EN DEL AV DIREKTPRESS
NUMMER 5. 23 -29 MARS 2013. ÅRGÅNG 9.
OLSKROKEN
ÖSTER
POLISRAPPORTEN
Österbor ska få nya resvanor
Koll på dett lokala med d fotoappen
Butiksrån på Redbergsvägen
SIDAN 10
SIDAN 6
SIDAN 19
77% SÄGER JA till fler färgglada hus i Öster.
Böskolans 8A sov hos hajarna En natt i akvariehallen, vid sidan av 10 000 kronor till klasskassan, var priset som Böskolans 8A kammade hem som vinnare av Universeums tävling Framtida transporter. SIDAN 8-9
Och jag gillar det. Även en mulen dag tycks husen på något underligt vis stå i solsken. FOTOMONTAGE: MARKUS ANDERSSON / ANNA KARLSSON
Gärna mer färg på fasaderna i Öster AKTUELLT Österborna säger ja till fler kulörer på husen i
kvarteren. Det visar Tidningen Östers enkät där vi frågat vad ni tycker om färgglada hus. Göteborgs stadsarkitekt, Björn Siesjö, beskriver stans färgskala som jordig, ljus och lugn. Men
Påskliljor!
4 st för
Ekologiska surdegsbröd, bakade med stort hantverkskunnande finns nu på BaraBraMat*, Norra Gubberogatan 30. Varmt välkomna!
han tror att det kommer bli mer vågad färgsättning framöver. Johannes Åsberg, samordnare för nätverket Yimby, vill se en större frihet för de boende att pynta sina egna fasader.
Joanna Klasén, reporter på Tidningen Öster. SIDAN 2
Har du koll på din nya granne? Håll koll på de senaste överlåtelserna på Öster.
SIDAN 4-5
79:Påskpriser. Passa på!
INTERFLORA FRESH OLSKROKEN Redbergsvägen 7, Tel 031- 258680 ÖPPET • mån-fre • 10-18 • lör 10-16 • sön 11-15
Parfymeri 4711 MAKE UP RÅDGIVNING I 50 MINUTER FÖR 495 KR. Efter rådgivningen får du plocka ut valfria produkter till ett värde av 495 kr. Ge bort eller ge dig själv en present!
Här finner du bland annat: Lancôme, Biotherm, Chanel, Armani Viktor & Rolf, Gucci, Dolce & Gabbana, Clean, Juicy Couture. och Clarins.
Nordenskiöldsgatan 9 | 031-14 79 10
SIDAN 18
Vårfräsch!
2
23-29 mars 2013
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
INSIDAN
NÄSTA NUMMER 31 MARS
REDIGERING: ANNA KARLSSON
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: oster@gbg.direktpress.se
Hus med personlighet REPORTERNS ORD Jag har bott i ett brunt miljonprogramshus, ett gult åttiotalstegelhus med orangea plåtpartier, ett ljusgrått betonghus fyllt med små studentrum, en rödmålad trästuga med vita knutar, ett beigegult landshövdingehus och nu i ett gulbrunt tegelhus. Förutom det åttiotalstypiska tegelhuset med färgstarka plåtpartier så kan de flesta av husen jag bott i klassas som ”traditionella” eller ”klassiker” vad gäller fasadfärger. Varken grått, brunt, beigt, gulbrunt eller falurött sticker ut i den svenska fasadfärgsskalan. ”Rosa villan” som mitt fritidshem kallades gjorde däremot det. Den rosamålade tvåvåningsvillan i trä syntes verkligen. Den hade personlighet och jag kände på något vis en viss stolthet över att höra dit. Personlighet och karaktär har även radhuslängan som ligger fem minuters promenadväg därifrån jag bor idag. Längs gatan finns huspartier i regnbågens alla färger, eller åtminstone nästan. Och jag gillar det. Även en mulen dag tycks husen på något underligt vis stå i solsken. I veckans nummer skriver vi om avsaknaden av färgvariation på stadens husfasader, vad det kan bero på och vad folk tycker om mer färgglada husfärger. Joanna Klasén, reporter FRÅN FACEBOOK. ” Så bra seminarium och utställning om Settlers Watch som delat ut kameror till frivilliga på Västbanken för att visa och förklara situationen där, mkt lärorikt! Gå och se och ta del av nästa seminarium den 6/4 på Kulturhuset Kåken.” tipsar Annemarie Blom på Kulturhuset Kåkens facebooksida.
MISSA INTE I VECKAN
HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-720 55 00 eller via mail: sdr710@sdr.se www.utebliventidning.nu ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda TELEFON: 031-720 55 10 DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut 6 tidningar med en sammanlagd upplaga på 190 000 exemplar. HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se STF ANSVARIG UTGIVARE OCH REDAKTIONSCHEF: Magnus Johansson redaktion@gbg.direktpress.se REDAKTION: Emma Ullsjö 031-720 55 95 Joanna Klasén 031-720 55 94 Madeleine Christell 031-720 55 91 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50 CHEF AFFÄRSOMRÅDE LOKALTIDNINGAR: Pål Vireberg KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96 REDIGERING / WEBBREDAKTÖR Anna Karlsson 031-720 55 93 ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj PRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Malena Larsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43 Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås Frekvens: Två gånger i månaden.
KonstNära på Kåken
Påsk i Palmhuset
Utforska samtidskonsten i en serie konstnärspresentationer med stort utrymme för frågor och funderingar. De inbjudna gästerna berättar om sin arbetsprocess, visar tidigare verk men först och främst fokuserar de på det som upptar tankarna just nu. Vi inriktar oss på att blanda konstnärer från området med kollegor utifrån och hoppas på att skapa oväntade möten.
En lekfull vår spirar i Palmhuset. Beundra vårblommorna och titta på de stickade djuren som klättrar på palmerna. På skärtorsdagen inleds en textil utställning. Stickade former tar plats i vegetationen för att väcka åskådarens uppmärksamhet och kittla fantasin. Längs stammarna kryper färgglada djur och palmerna har fått färgglada kottar. Bakom utställningen står företaget Knätofs och formgivarna Anna Melkersson och Maria Eld.
26 MARS
När: Tisdag 26 mars klockan 18.30. Var: Ateljén i kulturhuset Kåken. Pris: Fri entré.
Morgondagens fotbollsstjärnor intar Heden 30 MARS - 1 APRIL
T.O.M. 7 APRIL
När: 28 mars till 7 april klockan 10–16. Var: Palmhuset i Trädgårdsföreningen. Pris: Fri entré.
TIDNINGEN ÖSTER FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Skatås Motionscenter • Willys, Studiegången • Coop, Munkebäckstorg • Falken Studiefrämjandet, Falkgatan. • Lidl, Redbergsplatsen • ICA, Olskroken • Olskrokens Video • Vårdcentralen, Olskroken • Vårdcentralen, Kaggeledstorget • Vårdcentralen, Ekmanska • Coop, Friggagatan • Polisen, Skånegatan • Redaktionen, Britta Sahlgrens gata 8C
Dinosauriernas återkomst FR.O.M. 28 MARS
Över påskhelgen arrangeras Future Cup, en fotbollsturnering för ungdomselitlag från hela Norden. De flesta matcher kommer att spelas på Heden. Ta chansen att se morgondagens stjärnor! Matcherna spelas i åldersklasserna P16, P15, P14 och P13 samt F15 och F14. Utöver Heden kommer matcherna spelas det även matcher på Valhalla IP, Kviberg, Skatås, Överåsvallen, Guldheden Södra och Öisgården. Ö
Dinosaurierna återvänder till Universeums takterrass i en andra, än mer spektakulär, utställning. Urtida skräckfåglar bevakar varje steg du tar och störst av dem alla är Spinosaurus som är sex meter lång. Du vandrar genom det förhistoriska landskapet där sexton fullstora dinosaurier jagar, försvarar sina ungar och spanar på dig. Flera av dem är fjäderklädda, alla rör på sig och låter. En spännande upplevelse för hela familjen.
När: 30 mars till 1 april. Var: Heden. Mer info: www.futurecup.se.
När: Från och med 28 mars till 1 oktober. Var: Universeum. Pris: Vuxen 165 kronor, barn 3–16 år 110 kronor.
MILJÖMÄRKT Trycksak 341621
OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras icke. Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering. TIDNINGENS ANSVAR FÖR FEL ÄR BEGRÄNSAT TILL HÖGST ANNONSKOSTNADEN. FÖR SKADA PÅ GRUND AV UTEBLIVET ELLER FELAKTIGT INFÖRANDE ANSVARAS EJ.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
23-29 mars 2013
,
STANS BREDASTE SORTIMENT PA GODIS!
4-Gott
Glad pask onskar vi pa 4-gott! OSTRA HAMNGATAN 5
7HO ( SRVW JRWW#WHOLD FRP ZZZ JRWW VH
3
4
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
23-29 mars 2013
OKTOBER I ÅR förväntas utgrävningsarbetet av den gamla staden Nya Lödöse vid Gamlestadstorget vara färdigt.
31 Österborna vill se fler färgg
AKTUELLT
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
ÖSTERBORNA Tycker till!
Drygt 8 av 10 Österbor önskar mer kulör på kvarterets fasader visar Tidningen Östers enkät. Och de får medhåll av nätverket Yimby och stadsarkitekten som bägge vill se en större blandning på stans hus. Men tänk efter innan du stoppar penseln i färgburken, du får nämligen inte måla hur du vill.
Varför säger ni nej?
– Man måste ta hänsyn till byggnaderna runtomkring. Är där till exempel skyddade byggnader ska man vara försiktig med färger och former som tar udden av ett historiskt hus. Vill man måla om ska man alltså se till att skaffa sig ett bygglov först. Björn Siesjö berättar om ett aktuellt fall i stan där någon målat sin villa svart. – Det var riktigt snyggt tycker jag, men grannarna gick banan och överklagade. Då de som målat om inte sökt bygglov fick de måla villan vit igen, något Björn Siesjö tycker var lite trist, men sådana är reglerna. Jag har hört att landshöv-
Vill du se fler färgglada hus i Göteborg?
NJA NEJ 10%
”I Göteborg är det gula teglet karaktäristiskt. Det är lugna jordiga färger som dominerar.”
13%
JA
Björn Siesjö, Göteborgs stadsarkitekt
dingehusen i stan var mycket mer färgglada på till exempel 80-talet, men att man efter påbud målat om dem i de ursprungliga färgerna. – Nuförtiden så har staden tagit fram ett program med rekommenderade färger för hur de husen ska målas. På den tiden var det ingen som tänkte på att färgerna skulle passa ihop med husen, då gick man bara och skaffade sig en färgburk, säger Björn Siesjö. Vad tänker du om färgerna på husen i Göteborg?
– Jag tänker att Göteborg är en fin stad, inte så tillbakahållen men det skulle kunna finnas lite mer färg på sina ställen. Björn Siesjö berättar att man nu strävar efter att bygga mer varierat, vad gäller såväl form som färg och han tror att Göteborg är en stad som kommer att tillåta mer i framtiden. När Tidningen Öster talar med stadsarkitekten sitter han på en buss i Cannes och kikar ut på husen. – Här har fasaderna en rätt sammanhållen ljus äggskalsskala, men det är så olika karaktär på husen så det blir intressant ändå. Vad gäller Göteborgs färgskala, så beskriver Björn den såhär: – Göteborg har en egen karaktär. Man kan se på färgskalan om man befinner sig i Stockholm, Göteborg eller Malmö. I Göteborg är det
gula teglet karaktäristiskt. Det är lugna jordiga färger som dominerar, det är inte så grällt utan mer ljust och lugnt. Stockholm har lite mer mörka röda färger och då i puts. Malmö drar åt det mer kontinentala Köpenhamn med mörkrött, hårdbränt tegel. Muralmålningar
En som önskar mer färg åt stan är Johannes Åsberg, samordnare för Yimby Göteborg, ett nätverk som jobbar för en tätare och mer dynamisk blandstad. – Vi är positiva till en mer varierad färgskala. Vi vill ha mer blandning i stan och det gäller såväl det sociala och funktionella som det estetiska. Han tycker det är konstigt att de som planerar stan ofta säger sig vilja att det nya ska stämma överens med områdets karaktär. – Karaktären är ett resultat av vad man gör. Det finns väl inget egenvärde i att allt ska se likadant ut? Det skulle lika gärna kunna vara tvärtom, att värdet låg i att det nya skiljde sig åt från det gamla, säger Johannes Åsberg. Han önskar sig en större öppenhet för muralmålningar och för att de som bor i husen ska få ökad möjlighet att själva måla och smycka sina fasader. – Det finns nåt hus i Berlin där de som bor själva får pynta så långt de når från
1. Krävs det bygglov för att måla om
gående fasadfärger och färgsättning så är ett färgbyte alltid bygglovspliktigt. Om huset finns med i bevarandeprogrammet och har bestämmelser om varsamhet så gäller att man ska följa dessa intentioner.
huset? – Inom detaljplanerat område, nästan hela Göteborgsområdet har detaljplaner, behövs inte bygglov för att måla om fasaderna på en- eller tvåbostadshus. Om det inte väsentligt ändrar byggnadens eller områdets karaktär (enl. 9 kap 5§ PBL). Men om det finns specificering i planbestämmelserna an-
Vad innebär en ”väsentlig” förändring? – Från vitt till svart till exempel, eller skarpt rosa. Det är en väsentlig förändring. Inte minst om huset ligger i ett funkisområde med enbart vita hus. I sådana enhetligt färgsatta områden görs en bedömning från fall till fall.
2.
NEJ 10%
7%
JA
77%
83%
Fotnot: Enkäten har gjorts på stan och via en webbenkät.
Ja, men det beror på hur Ja, absolut. Man färgglatt. Skrikande rosa och blir ju glad av färger. lila är inget kul. Så länge det är Kvinna, 25, Bagaregården många olika spelar det ingen roll. Det Jaa! Man blir glad av det. viktigaste är att det Vi har ju den gamla biografen inte ser samma ut som är ett bra exempel på överallt. Det är så det. Betydligt bättre än det tråkigt. gråa i miljonprogrammen. Man, 50+, Redbergsplatsen Man, 60, Lunden
sina fönster. Man kan göra väldigt mycket roligt. Något Björn Siesjö och Johannes Åsberg är överens om är att det ofta blir för likriktad vad gäller färg och uttryck när det byggs nya områden. Johannes Åsberg menar att det ofta också handlar om ägarstrukturer vad gäller variation i ett bostadsområde. – Se på Masthuggsterrassen till exempel. Det är väl en av landets större bostadsrättsföreningar och nu när de ska måla om fasaderna så tog de fram tre olika förslag som
TRE FRÅGOR till bygglovsexperterna om färg på hus Hallå där Pia Hermansson, bygglovchef och Anna-Clara Löfvenberg, bygglovarkitekt på stadsbyggnadskontoret:
NJA
3.
Hur viktigt är det att grannarna ger sitt samtycke? – Det är en mycket bra grundregel att alltid prata med sina grannar. Men grannar tillfrågas endast om det är en avvikelse från detaljplanen. Om inte detaljplanen anger något om färg, hör vi inte grannar. Om det skulle vara en avvikelse från detaljplan hör vi grannar och om någon är emot, så kan vi ändå bevilja bygglov, men då har vi inte delegation på detta utan det är byggnadsnämnden som får ta beslut om detta. Magnus Johansson
de boende fick rösta på. Men alla tre förslagen byggde på att fasaderna skulle göras om på samma sätt. De skulle också kunnat ta fram ett förslag om att måla husen i olika färger, på olika vis. Nybyggen sticker ut
Johannes Åsberg pekar på vikten med att hus skiljer sig åt då det också hjälper folk att orientera sig. Precis som
Björn Siesjö tror han trenden med att bygga likadant i stor skala, när man bygger nytt, är på väg att vända. – Se till exempel på Kvillebäcken. När man byggt där nu så har man sett det som ett värde att ha en variation i färg och uttryck. Ett hus är till exempel högt och blått. Det känns positivt tycker jag, säger Johannes Åsberg. Caroline Johansson Sjöwall
TRE SAKER Om färg på hus
1. FÄRGEN PÅ EN HUSFASAD upplevs annorlunda än om man exempelvis ser samma nyans på ett färgprov. Fenomenet kallas ”egenfärg & upplevd färg” och innebär att färgen växer i intensitet och ljushet med ytans storlek. Färgen blir alltså starkare och ljusare. Upplevelsen förändras med färgens omgivning och det faktum att en färg aldrig ses ensam.
2.
ETT ANNAT FENOMEN är kontrastförstärkning. Exempel, en gulaktig färg tillsammans med en grön färg kan upplevas som lätt rödaktig, samma gula färg kan däremot, tillsammans med en starkt röd färg bredvid, upplevas som lite grönaktig. Svagt rosa färger kan upplevas som lilaaktiga medan svagt ljust gröna och gråa toner kan uppfattas som blåaktiga.
3.
LJUSARE KULÖRER får ett hus att se större ut, vilket också innebär att en mörkare kulör få ett hus att se mindre ut.
GRAFIK: ANNA KARLSSON
Hus i blått, grönt och rött. Sida vid sida. Och flerfärgade hus. I Göteborg är kvarter som präglas av färgrikedom och variation inte alltför många och när nya hus planeras i gamla kvarter stöter man ofta på formuleringar som ”smälta in i befintlig miljö”. Möjligtvis för att inte stöta sig med grannar som kan komma att överklaga byggplanerna. Men finns det egentligen några regler för vilka färger som får målas på våra fasader i stan? – Nej, vi har inga regler men man kan inte måla hur som helst. Vill man måla ett hus i en ny färg så är det bygglovspliktigt och vi gör en bedömning från fall till fall. Vill man måla gredelint kanske vi säger nej, säger Göteborgs stadsarkitekt Björn Siesjö.
Vill du se fler färgglada hus i dina kvarter?
DIREKTPRESS GÖTEBORG VISSTE DU ATT… det är dags att söka föreningsbidrag om du tillhör en förening som bidrar till god folkhälsa och en aktiv fritid i Örgryte-Härlanda. Senast 30 april ska förvaltningen ha in ansökan.
23-29 mars 2013
5
Fr Fransk inredning • LLoppis oppis & an antikt ntikt ti
granna hus i kvarteren
REDIGERING: ANNA KARLSSON
3
SÅ TYCKER VI
Vill du se fler färgglada hus?
Linda Johansson, 29, Olskroken: – Ja, om det är rätt färger. På Friggagatan har man försökt, men där tycker jag det blev för mesigt. Jag tycker att färgläggning av detaljer kan göra mycket. Gärna lysande färger.
TYCKER TILL
Tommie Olsson, 69, Olskroken: – Ja, för det ger gladare stämning på något sätt. Men vissa radhus där varje ägare målat i sin färg tycker jag inte om. Så går det när man inte pratar med varandra.
Vad tycker du om färgglada hus?
Enkät: Joanna Klasén och Markus Andersson
HELEN SIEBING, 57 ÅR, PÅ SANKT SIGFRIDSGATAN: Vad tycker du om husfärgerna här på Sankt Sigfridsgatan? – Jag är partisk eftersom jag själv bor här. Jag tycker med andra ord om blandningen. Jag bor själv i det snyggaste huset, haha. Det är grönt. Vill du se fler färgglada hus i Göteborg? – Ja! Det blir mer personligt, individuellt. Men det måste ändå passa in i den omgivande miljön. Vilken färg har ditt hus haft tidigare? – När vi flyttade in hade det en obestämbar gul färg med lilabruna fönsterkarmar. Nu har vi målat det grönt. Varför valde ni grönt? – Jag gillar grönt. Med de röda fönsterkarmarna känns det lite barock tycker jag. Finns det några färger som du inte tycker passar på hus? – När man väljer färg ska man se till att det passar in i miljön. Neonfärger passar inte på hus tycker jag. Om jag fick önska skulle jag se fler gröna hus i stan!
Ida Torp, 30, Olskroken: – Ja, det skulle vara kul med en större blandning, så att allt inte är så jämngrått. Och så är det snyggt med kulörta färger också. Min absoluta favoritfärg är turkos.
Oskar Anderzén, 30, Lunden: – Absolut. Det behövs fler glädjeklickar. Titta bara på statyerna utanför Posthotellet. De skänker glädje till alla. Men det får inte blir för extremt. Jag vill se mer blåvitt.
VIVIANNE RÖNNÄNGSGÅRD, 57 ÅR, BOR I KALLEBÄCK: Vad tycker du om färgvariationen på husfasaderna här på Sankt Sigfridsgatan? – Jag tycker om den här gatan just för färgerna. Vill du se fler färgglada hus i Göteborg? – Ja, man blir glad av färger. Finns det några färger som du inte tycker passar på hus? – Inte neonfärger, annars tycker jag att det är trevligt med mer färg.
HÅKAN BERGHE, 72 ÅR, BOR PÅ SANKT SIGFRIDSGATAN: Vill du se fler färgglada hus i Göteborg? – Absolut. Det piggar upp. Jag har bott här på gatan i 30 år. Vilken färg har ditt hus? – Det är inte det mest färggranna, det är cremegult. Men det hade inte den färgen från början, då var alla hus ton i ton, gråa tror jag. Vi har målat om fyra gånger. Huset har varit grått, knallgrönt och ljusgrönt. Vill du se fler färgglada hus här i närområdet? – Nja, här är det lagom med färg. Vilka färger vill du se på fler fasader? – Det beror på var husen ligger. Gärna mer färg, men det ska ändå inte vara iögonfallande. Inte grälla färger framför allt. Lila färg på ett hus tycker jag tål att diskuteras.
Liza Gridelli, 32, Olskroken: – Ja, för att man blir glad av färger, och det betyder väldigt mycket. Jag är personligen mycket för rosa och turkost. Pastellfärger ska det vara helt enkelt. Enkät: Erik Andersson
6
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
23-29 mars 2013
AKTUELLT Ny inredning ngg i llantlig antlig miljÜ POLISRAPPORTEN REDBERGSVÄGEN LÜrdag 16 mars Klockan 12.37 StÜld I en butik pü Redbergsvägen blir en kvinna bestulen. Tre unga killar tar kvinnans plünbok ur hennes väska. Killarna som alla har var sin ryggsäck pü ryggen lämnar butiken. StÜlden anmäls direkt via telefon on och när patrull kommer till platsen kan de hülla ett fÜrhÜr med kvinnan och fü mer detaljer om killarnas utseende. Ingen gripen i nuläget, inga kända personskador. ÖRGRYTEMOTET Fredag 15 mars Klockan 14.40 Trafikolycka I hÜjd med Örgrytemotet kolliderar en lastbil och en personbil. Räddningstjänst och ambulans pü väg. Enligt
uppgifter frün platsen skall inga personer vara skadade. Trafikrapport skrivs. SKÅNEGATAN Fredag 15 mars Klockan 00.07 Misstänkt drograttfylleri mm En polispatrull fÜrsÜker stoppa en personbil under färd pü p Skünegatan, riktning mot Korsvägen och sedan väge ner mot AllÊn, ne bilen vägrar b sstanna. Vid Heden kÜr H bilen av väb gen. I bilen g finns tvü män. mä Büda saknar kkÜrkort och visar tyd tydliga tecken pü att vara püverkade av narkotika. De gÜr även motstünd dü de frihetsberÜvas. Polisen finner även misstänkt narkotika Ingen av de büda männen har nügon synlig skada men de kÜrs av polis till Sahlgrenska sjukhuset fÜr kontroll i samband med provtagning. Polisen
11313 Nytt nummer vid kriser och olyckor
Numret till Polisen - var du än är.
114 14
upprättar anmälan om vüldsamt motstünd, brott mot narkotikastrafflagen och olovlig kÜrning. Bilen är ofÜrsäkrad och har brukandefÜrbud pga restfÜrd skatt. Inga tecken pü att bilen är stulen. Bilen flyttas frün platsen. TORPASKOLAN Torsdag 14 mars Klockan 17.55 StÜld I Torpa har en person blivit bestulen pü sin bil. Pü en parkeringsplats vid Torpaskolan sliter fyra gärningsmän ut mülsägande ur dennes bil. De tar sedan bilen och kÜr frün platsen i hÜg fart. Mülsägande uppger inga allvarliga fysiska skador. REDBERGSPLATSEN Tisdag 12 mars Klockan 20.49 Rün En man blir rünad nära kyrkogürden vid Redbergsplatsen. Tre killar ger sig pü mannen med slag och sparkar. En av killarna sätter sig pü mannens brÜst och hüller nügot mot halsen. De für med sig en guldkedja samt en Iphone. Mannen tar sig hem och ringer polisen. Det är fÜr närvarande oklart om han fick nügra skador. Polisen sÜker i omrüdet med hund, men fortfarande är ingen gripen.
AKTUELLT FrĂĽn och med i mĂĽndags finns ett nytt informa-
tionsnummer, 113 13. Dit kan allmänheten ringa fÜr att fü information vid allvarliga olyckor och kriser i samhället, till exempel en Üversvämning eller epidemi. Tjänsten ska avlasta larmnumret 112. Tjänsten är tillgänglig dygnet runt och ska vara ett stÜd fÜr kommuner, landsting, länsstyrelser och centrala myndigheter i sin kriskommunikation till allmänheten. Har du koll pü vüra tre larmnummer? • 112 ringer man i en nÜdsituation när det är fara fÜr liv, egendom eller miljÜ. • 113 13 ringer man när man vill fü eller lämna information om en allvarlig olycka eller kris i samhället. • 114 14 ringer man i icke akuta fall när man vill komma i kontakt med Polisen.
SKÅNEGATAN Mündag 11 mars Klockan 11.54 Trafikolycka Pü Skünegatan har en spürvagn och en personbil kolliderat av okänd anledning. Olyckan har skett i hÜjd med Bergakungens Sal, oklart skadeläge. GUNNAR GRENS PLATS LÜrdag 9 mars Klockan 03.18
Misshandel En man blir nerslagen inne pü en hamburgerrestaurang vid Gunnar Grens plats. Offret slür huvudet i golvet kraftigt. Ambulans och polis tillkallas. Ett flertal vitten ser händelsen och gärningsmannen uppges lämna platsen i en bil. Den skadade kvicknar dock till och kan själv gü in i ambulansen innan han fÜrs till sjukhus, okända skador. Ingen gripen. Anmälan misshandel. MÅRTEN KRAKOWGATAN Fredag 8 mars Klockan 16.27 Trafikolycka, personskada Polisen für in uppgifter om att tvü till tre personbilar skall ha kolliderat pü Mürten Krakowgatan mellan GÜtatunneln och Gasklockan. Tvü bilar har konstaterats inblandade. Büda fÜrarna har kÜrt still Sahlgrenska sjukhuset med ambulans, okänd skadebild. TORPAVALLSGATAN Fredag 8 mars Klockan 05.15 InkÜrning med bil i butik Larmet utlÜser till Mediamarkt pü Torpavallsgatan. En vit sküpbil som är anmäld stulen har kÜrts in i dÜrren. Pü platsen har fyra personer med rünarluvor iakttagits. Ingen gripen ännu. Pü platsen hittas tvü tomma postsäckar som tas i beslag. Ett okänt antal datorer är fÜrmodligen tillgripna. Platsen avspärras fÜr en teknisk undersÜkning och en anmälan upprättas. REDBERGSPLATSEN Fredag 8 mars Klockan 01.03 Personrün En man gür av spürvagnen vid Redbergsplatsen. Där stür fyra män. Tvü av dem gür efter mülsäganden och
Vid pĂĽgĂĽende brott.
Vid larm 112 rünar honom pü en laptop och en iphone. Rünarna uppvisar ett pistolliknande fÜremül och mülsäganden blir bland annat slagen i huvudet och blÜder. Ingen gripen ännu. En anmälan upprättas. MUNKEBÄCKSMOTET Mündag 4 mars Klockan 00.30 Rattfylleri Ett vittne ringer in om att en bilist kÜr mycket märkligt pü E20 vid Munkebäcksmotet. Bilisten hade backat in i nügot räcke och kÜr även mycket vingligt. Bilen larmas ut och kan senare stoppas pü FyrklÜversgatan. FÜraren, en man i 45-ürsüldern, blüser positivt och für fÜlja med fÜr provtagning. ULLEVIMOTET SÜndag 3 mars Klockan 18.54 Trafikolycka Pü E6 vid Ullevimotet blir en personbil pükÜrd av en lastbil i norrgüende riktning. Det uppstür en del oreda i trafiken och fÜraren av personbilen fÜrs till Östra sjukhuset med lättare skador. Bilen müste bärgas frün platsen. CARL LARSSONSGATAN SÜndag 3 mars Klockan 17.27 Inbrott i lägenhet När en lägenhetsinnehavare pü Carl Larssonsgatan kommer hem upptäcker hon att det varit inbrott. Nügon har krossat en ruta i altandÜrren och sedan letat igenom lägenheten. Oklart vad som stulits. SANKT PAULIGATAN SÜndag 3 mars Klockan 11.01 Trafikolycka Singelolycka pü Sankt Pauligatan i Lunden. En personbilsfÜrare har kÜrt ner fÜr en trappa och in i räcken. Inga personskador. Bilen är bär-
Du behÜver inte uppge ditt namn! gad och polis är pü platsen. Olyckan har inträffat vid ICA Lunden. ÅNÄSVÄGEN SÜndag 3 mars Klockan 00.14 Hot och vüld mot tjänsteman och en gripen UtanfÜr en krog pü Ånäsvägen har en ordningsvakt gripit en kvinna fÜr hot och vüld mot tjänsteman. Kvinnan som är i 30-ürsüldern fÜrs till polisstationen fÜr vidare utredning och en anmälan skrivs. ÖSTRA SJUKHUSET Fredag 1 mars Klockan 22.38 Olaga hot En man sitter i väntrummet pü akuten vid Östra sjukhuset och hotar personalen. Han säger bland annat att han skall dÜda dem. Mannen omhändertas av polisen och en anmälan upprättas. Den misstänkte är i 25-ürsüldern och känd av polisen sedan tidigare. SOFIEROGATAN Fredag 1 mars Klockan 18.58 Trafikolycka, personskada Cyklist kÜrt omkull pü Sofierogatan i Getebergsäng. Ambulans och polis pü väg till platsen. Det uppges att cyklisten slagit sig rejält och uppträder konstigt. Polisen hittar ingen olycka pü angiven plats. GUSTAVSGATAN Fredag 1 mars Klockan 17.01 Brand FÜrmodad villabrand pü Gustavsgatan i Bagaregürden. Räddningstjänsten och polis pü väg till platsen. Oklart vad som hänt eller om nügon är kvar inne. Det uppges ryka frün huset. Ingen misstanke om brott. Källa: polisen.se
Stadsdelen ska bli fin till püsk ÖRGRYTE-HÄRLANDA Nu har den stora vürstädningen av GÜteborg dragit igüng. Mellan den 18 och 28 mars ska gräsmattor, ängar, buskage runt skolor och äldreboenden och industriomrüden som används som tjuvtippar städas rena av tio arbetslag om tio personer. lornas och skolor När grovjobbet är gjort väntar fÜrskolornas skolornas traditionella vürstädning där barn mellan ett och sexton ür väljer en fÜr dem lämplig dag i april att städa utomhus i sin skolas näromrüde.
+BH HFS -VDBT FO CSB TUBSU J MJWFU ½SHSZUF )ÊSMBOEB
4ĂšLFS EBHCBSOWĂŒSEBSF EV UZDLFS CBSO ĂŠS OĂŒHPU BW EFU WJLUJHBTUF WJ IBS ÂS EV EFO WJ TĂšLFS 7J WJMM USĂŠGGB EJH .ĂšU PTT QĂŒ GĂšMKBOEF QMBUT TĂŒ GĂŒS EV WFUB NFS 5JTEBH LM 6OJWFSTFVNT GPBKĂ? 4PN EBHCBSOWĂŒSEBSF BSCFUBS EV J EJUU IFN J TUBETEFMFO EĂŠS EV CPS
Trafikverket spĂĽrar koppartjuvar i Olskroken 4ĂšL KPCCFU QĂŒ HPUFCPSH TF MFEJHBKPCC
OLSKROKEN Efter kopparstĂślderna i Olskroken fĂśr nĂĽgra
helger sedan tar Trafikverket till kemiska substanser fÜr att komma tjuvarna pü spüren. I mündags märkte man upp den stÜldbegärliga metallen längs järnvägsspüren i Olskroken och hoppas därmed kunna identifiera büde stulen koppar och de som har hanterat den.
7ĂŒSU KPCC ĂŠS BUU TLBQB FO CSB WBSEBH GĂšS BMMB HĂšUFCPSHBSF PDI BUU VUWFDLMB (ĂšUFCPSH GĂšS GSBNUJEFO * (ĂšUFCPSHT 4UBE mOOT NFEBSCFUBSF J PMJLB ZSLFO %V LBO WĂŠMKB NĂŒOHB JOUSFTTBOUB KPCC PDI UB OZB VUNBOJOHBS QĂŒ FO TUPS JOUFSO BSCFUTNBSLOBE
DIREKTPRESS GÖTEBORG
Vår specialité: Vitvaror med kvalité Disk • Tvätt • Kyl • Frys Småel • Spis • Micro • Ugnar Hällar • Dammsugare m.m.
H C S O B
SS
LA
T
ITE
SK
AL KV
K ÄR
IS
TY
Fackmässig kundservice
23-29 mars 2013
Du kommer väl ihåg att betala trängselskatten i tid? Senast den 2 april ska trängselskatten för januari vara betald. (Normalt ska trängselskatten vara betald sista vardagen i månaden, men i år infaller påsken så att det inte passar.) Om du tecknar autogiro, kan kommande trängselskatter dras automatiskt från det konto du uppger. Då behöver du inte hålla reda på när skatten ska vara betald eller hur mycket som ska betalas.Vid för sen inbetalning av trängselskatt tillkommer en tilläggsavgift på 500 kronor. Har du inte fått något skattebeslut för januari, trots att du vet att du har passerat en betalstation under den månaden? Kontakta då vår kundtjänst på telefon 077129 29 29. Du kan också läsa mer om trängselskatten på www.transportstyrelsen.se.
Nordenskiöldsgatan 27-29 (Hörnet Vegagatan)
Tel 031-42 44 08, 42 25 60
HAR DU INSYN? VI HAR LÖSNINGEN
Solsken i Linné Efter en lyckad invigningshelg presenterar ZM mRRY ¾IV ZoVR]LIXIV M FYXMOIR ALLT FÖR BÅDE SOL OCH SKUGGA Vi hjälper dig inreda dina fönster, FEPOSRKIR SGL EPXERIR 1IH WSVXMQIRX JVoR FP E 6MZMIVE 7SQJ] SGL Classic Garden hittar du vad du söker:
markiser utemöbler gardiner lamellgardiner
persienner plisségardiner måttbeställda dynor effektgardiner
lyktor
rullgardiner
plädar
utelampor
NJUT UNDER EN MARKIS!
8IP MRJS$WSPWOIRMRXIVMSV WI WSPWOIRMRXIVMSV WI
Öppettider: Tis - Ons 11 - 18 Tors 11 - 19 Fre 11-16 Lö r - Sön 11 - 15 Fjärde Långgatan 6 Göteborg – intill saluhallen Briggen
7
8
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
23-29 mars 2013
REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON
ÖRGRYTE
Böskolans 8A fick sova över ■ ■ En natt bland hajar, ormar och spindlar låter som skräckupplevelse för många. För eleverna i Böskolans klass 8A är det tvärtemot rena drömmen. I måndags blev drömmen till verklighet. ÖRGRYTE Vinnarna i Universeums tävling Framtida trans-
porter heter klass 8A och kommer från Böskolan. I början på veckan var det dags för eleverna att kvittera ut en del av vinsten – en övernattning i upptäckarcentrets akvariehall. Och det blev minst sagt rusning till den begränsade ytan i hajtunneln. – Det var det här jag hade hoppats på. Att få sova med hajar som simmar över, säger Josefin Elénius, som var allra först in för att paxa en plats. Men kan inte det vara lite otäckt också?
– Jag är inte rädd för hajar. Men jag har ormfobi. Fast jag är säker på att de har bra säkerhet här, säger Josefin Elenius, och sneglar åt skylten som säger Dödliga skönheter. Paul Dubjer, som också var en av de snabbare, är också nöjd med sin plats i hajtunneln. – Det är en upplevelse. Once in a life time, liksom. Vi kommer att sova en meter från några av världens farligaste hajar, fem meter från de farligaste spindlarna, och tio meter från världens giftigaste ormar. Det är lite av en dröm, säger han. Det låter inte som en dröm för alla.
– Nej, men jag gillar farliga djur. Och det finns inte att tanken går sönder, säger Paul Dubjer. Jennifer Sjulander pumpar febrilt med foten för att fylla sin luftmadrass. – Förra gången jag sov på den var i en kyrka, säger hon, och konstaterar att den stundande upplevelsen skiljer sig en hel del mot konfirmationsåtaganden. Ludvig Jagenburg är en av dem som valt en plats längre bort, och kan delvis tack vare det få sin madrass upplåst med en enkel knapptryckning. – Det fanns inga eluttag i hajtunneln. Det blir det minus på, säger han och syftar främst på elförsörjning till sin bärbara dator. Men jag såg att du var i hajtunneln och vände. Nog var du sugen fast det var fullt?
– Ja, lite, erkänner Ludvig Jagenburg lite motvilligt. Erik Andersson erik.andersson@gbg.direktpress.se
FÖRSTAPRIS. En natt i akvariehallen, vid sidan av 10 000 kronor till klasskassan, var priset som Böskolans 8A kammade hem som vinnare av Universeums tävling Framtida transporter.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
23-29 mars 2013
hos hajarna
UNDER YTAN. Benjamin Barati är också en av de lyckliga som lyckats få en sovplats i hajtunneln. ”Det är en grej som bara händer en gång i livet”, säger han och tittar upp mot en av tankens just förbisimmande hajar.
HAJ TECH. Hajar, torskar och Nordhavsfiskar i all ära. I uppdateringarnas tid skänker ungdomarna sina smarta telefoner lika mycket uppmärksamhet i akvariehallen.
FOTO: MARKUS ANDERSSON
9
10
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
23-29 mars 2013
REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON
FOTO: COLOURBOX/MARKUS ANDERSSON/JENNY JEDBORG
OLSKROKEN
RESVANEUNDERSÖKNING. Våren 2013 tas första steget på vägen för att kunna bli testkund i UbiGo, en tjänst som utvecklas och testas inom Go:Smart, ett tvåårigt projekt under ledning av Closer/Lindholmen Science Park och med Vinnova som huvudfinansiär.
Hushåll i Olskroken sökes till nytt test om resvanor ■ ■ Framtidens resetjänst testas i verkligheten. Bilägande ska ersättas av abonnemang på olika tjänster. Hushåll i Olskroken/Härlanda efterlyses. – Vi vill pröva om en sådan här tjänst är något för hushållen, säger Hans Arby kommunikatör på Vinnova, huvudman i satsningen. OLSKROKEN/HÄRLANDA Nu
under våren startar rekryteringen av hushåll i Olskroken och Härlanda som vill delta i projektet. – Det är vardagsresandets svar på charterbolagen, kan man säga, där man hittar paketlösningar utifrån behovet, säger Hans Arby kommunikatör på Vinnova som är huvudman i satsningen. Totalt söker man hundratalet hushåll i tre områden i Göteborg, förutom i Olskroken och Härlanda, även på Kvillebäcken på Hisingen och i Masthugget. Varför just de här tre områdena?
– Vi har tänkt områden som ligger någorlunda centralt och runt trängselskattezonen. Men är man intresserad och bor någon annanstans så kan man så klart
Det är vardagsresandets svar på charterbolagen, kan man säga, där man hittar paketlösningar utifrån behovet. Hans Arby, kommunikatör på Vinnova
höra av sig. Linnéstaden och Eriksberg kanske också kan bli aktuella, säger han. Satsningen görs i samarbete med bland andra Lindholmen Science center, Chalmers, Pay-Ex, Västtrafik och Volvo. – Vi söker hushåll med 1-2 bilar där man antingen kan uppmanas att ställa en, eller båda bilarna och få ett bättre utnyttjande av befintliga resandemöjligheter via en app som tas fram. Det ska hjälpa dem hitta och boka lämpligaste färdmedlet för en resa, säger Hans Arby.
Ett smörgåsbord av skräddarsydda abonnemang med tillgång till hyr- och poolbilar, kollektivtrafik, taxi eller hyrcykel, allt erbjuds beroende på det egna resandet och behovet. – Appen är kanalen, resandet är verktyget, så kan man se det, säger han. Abonnemangen innehåller också resegaranti och bonus. – Utgångspunkten är att man kan klara 80-90 procent av sitt resande utan bil men att man behöver den ibland och då hyra bil istället för att
äga den, säger han. Man börjar med att tillsammans kartlägga hushållets resebehov och hitta ett lämpligt abonnemang, som man sedan kan ändra eller säga upp med en månads varsel. Outnyttjade tjänster kan sparas till kommande månader och varje inbesparat kilo koldioxid ger poäng som kan växlas in i varor och tjänster hos partners. Måste pröva nyttan
Några frågor som testperioden under ett halvår ska ge svar på:
KORT OM Vad är Ubigo? ■ UbiGo är en tjänst som utvecklas och testas inom Go:Smart, ett tvåår-igt projekt under ledning av Closer/ Lindholmen Science Park och med Vinnova som huvudfinansiär. ■ Intresseanmälan och mer information och finner du på hemsidan www.ubigo.me. SÅ BLIR DU TESTKUND AV UBIGO: 1. Anmäl Ditt intresse på www.ubigo.me 2. Man kontrollerar hur väl hushållet passar testupplägget – besked d senast i april oavsett utfall 3. Vid ett personligt möte i april eller maj får de inbjudna mer information och för att eventuellt teckna ett avtal om deltagande.
Är det prisvärt? Är det enkelt? Kan man lita på att det funkar? Är det nog flexibelt? – Man kan inte bara fråga folk, det måste det prövas i verkligheten. Sedan är det viktigt att man betalar själv. Om det inte belastar den egna plånboken är det svårare att avgöra om man tycker det är värt det, säger Hans Arby.
Sökande efter hushåll pågår under våren för att sedan dra igång i september. – Vi går ut både i media men kommer också försöka sprida det via våra samarbetspartners för att locka intresserade, säger han. Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se
DIREKTPRESS GÖTEBORG
11
Fr.o.m. 23/3 t.o.m. 15/4 2013
23-29 mars 2013
STOR REA
Butik med fler än 2500 saker till skönare hem Keramikkniv , olika storlekar.
Komplett sovrum, fyra olika modeller
NU 14 900:-
21 000:-
50%
150:-
på Tefal grytor från 20cm till 34cm i diameter. Inkl. 180X200cm madrass, ram, sminkbord med stol, två sidbord & garderob med skjutdörr.
Högkvalitetsknivar Från Fiskars.
969:-/set
Soffa
3 500:-
Bäddsoffa, endast i svart färg
3 750:-
14 900:10% RABATT
Skinnsoffa
Gruppsoffor 3-, 2- och 1-sits
NU 13 500:16 900:-
Kristallampor, silver/guld
NU 1 700:- NU 2 200:2 300:-
95 delar (12 pers.)
NU 1 350:1 750:-
Soffbord 5 olika modeller
NU 1 500:-
2 500:-
Matbord inkl. 6 stolar 150x90cm
5 500:6 490:-
Mediebänkar 5 olika modeller Design och layout FR&L Reklam- & Webbyrå Göteborg www.reklamochwebb.se
2 750:-
NU 1 790:-
Rimmel London
20%
på samtliga produkter från Rimmel London Makup
Frukostset (6 pers.)
NU 750:-
30% rabatt på följande modeller: Artemis, Twist, Shaggy, Luna och Delux. Finns i olika storlekar
30%
2 500:-
Matbord inkl. 6 stolar
3 500:Säker tv-bänk
5 500:-
NU 1 590:-
Göteborgs Orienthus Möbler & presetnter Gamlestaden Alekärrsgatan 8-10
2 500:-
Öppet alla dagar 10.00-19.00 MÖBLER & PRESENTER
Telefonnummer: 031-21 42 00
Priserna gäller f.o.m. 23/03 t.o.m. 15/04 med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.
Gruppsoffor 3-, 2- och 1-sits
Soffor i många färger & mönster.
Endast i svart färg
12
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
23-29 mars 2013
NÖJET
REDIGERING: ANNA KARLSSON
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: sanna.thoren@gbg.direktpress.se
Anna Roxenholt saknar Göteborgsm ■ ■ Anna Roxenholt är popmusikern som för sex år sedan lämnade Göteborg för Berlin och kärleken. Nu har hon släppt sitt tredje album och vi träffar henne under en snabbvisit till Göteborg. Anna Roxenholt är uppväxt i Kungsladugård och gick på Sannaskolan där hon upplevde det som ganska stökigt. Det blev bättre när hon senare börjare på Kungsladugårdsskolan där många av hennes klasskamrater delade hennes stora intresse för musik. – Det är roligt för många av dom håller på med musik idag och är framgångsrika, säger Anna. Bästisen hette till exempel Yukimi Nagano och är numera sångerska i Little Dragon. Anna var också klasskamrat med Kristoffer Berg, Niels Nankler och Joel Igor Hammad Magnusson vilka alla håller på med musik på ett eller annat sätt idag. Hiphopband med Laleh
Senare under gymnasietiden på Hvitfeldska startade hon dessutom ett hiphopband tillsammans med Laleh. Det var också under gymnasietiden hon fick upp ögonen för att komma iväg från Göteborg och göra något annorlunda. En utbytestermin i Berlin förändrade hennes liv.
Det är generellt trevlig stämning på gatorna och spårvagnen, goa göteborgarestämning liksom. Det är mycket tårar och tandagnissel ibland. Men för mig finns det inget val, jag har redan satsat så mycket på det här så jag måste köra det fullt ut. Anna Roxenholt
Efter bara en månad i staden träffade hon sin man som hon numera bor i Berlin tillsammans med. Men när det gäller staden var det inte direkt kärlek vid första ögonkastet. – Jag kom dit i november, kunde ingen tyska och det var 16 grader på rummet, jag grät av hemlängtan.
Efter att hon återvänt framåt vårkanten kunde hon plötsligt se vad alla gillade med Berlin. Hon gillar känslan av frihet en större stad ger, att hon kan skärma av sig när hon vill och samtidigt ha valfriheten att göra roliga saker när hon vill. Men det är mycket hon saknar med Göteborg.
Anna Roxenholt Ålder: 30 år. Bor: Berlin. Uppväxt: Kungsladugård. Aktuell med: Tredje skivan New Found Land.
– Min familj, havet och mina vänner. Men också att det är generellt trevlig stämning på gatorna och spårvagnen. Den goa göteborgarestämning liksom. Nya skivan har hon producerat helt på egen hand och är delvis inspelad i Annas mammas hus i Dals-Långed. – Jag har haft kontroll hela vägen ut, det har varit skönt för jag tycker det är kul med alla bitar i produktionen. Och jag är ett kontrollfreak, det är bara att inse. Turne i Tyskland
Framåt våren blir det turné i alla fall i Tyskland där även hennes skivbolag finns och där förra skivan gjorde succé. Men att Anna kommer och spelar i Göteborg är inte uteslutet. – Jag vill jättegärna komma och spela mer i Sverige när tillfälle ges. Men det funkar så bra i Tyskland, och då känns det roligare att fokusera där.
NEW FOUND LAND. Anna Roxenholt med nya artistnamnet New Found La inte minst i Tyskland.
Hon medger att trots att hon lever på sin musik är det inte alltid en dans på rosor och det är svårt att få ut mu-
siken i andra länder. Det är lättare när det lossnar någonstans som det gjort för henne i Tyskland.
LISTAN Detta vill du inte missa i stadens nöje 27 MARS Helkväll med två smäktande americana-band Sugen på lite känslosam americana som en uppvärmning på påskveckan? Bege dig till Pustervik där Önnereds egen Alexander Durefelt spelar. I januari släpptes hans andra skiva ”Electric Mile” och som liveakt är han tillsammans med sitt band en kraft svår att värja sig från, med musiker som Gunnar Frick (Weeping Willows) Petter Eriksson (Daniel Lemma), Henrik Pilquist (Simon Says) och Johan Håkansson (Kristofer Åström, Olle Ljungström). Förutom Durefelt spelar även bandet Moonlight Wranglers. När: Onsdagen 27 mars, insläpp 19.00. Var: Pustervik, Lilla klubben, Järntorgsgatan 12. Pris: 100 kronor.
28 MARS Göteborgspop på Jazzhuset Klubben Kokomo bjuder på självaste skärtorsdagen in till spelning med helt grymma Alice B. Detta är dessutom den enda spelningen hon gör framöver då hon under sommaren ska jobba med sin nya skiva. Därför borde du passa på att fira in påsken riktigt ordentligt tillsammans med de andra popfrälsta. PS: Nya låtar är också utlovade. När: Skärtorsdagen 28 mars, kl. 22-03. Var: Jazzhuset, Erik Dahlbergsgatan 3. Pris: 80 kronor.
4 APRIL Miriam Bryant på Nef När du sedan tror att påskfestandet är över sedan länge har du fortfarande en riktigt skön spelning g att se fram emot. Göteborgaren Miriam Bryant som du hört på P3 med monsterhiten ”Push, Play” förärar Nefertiti med ett besök, och det kan ju bara inte bli annat än heltt fantastiskt. Vi ser även mycket fram emot debutalbumet som kommer i vår. När: Torsdagen 4 april, 19.00. Var: Nefertiti, Hvitfeldtsplatsen Pris: 180 kronor.
29 MARS Vacker pop med Nordpolen Hur fortsätter man påskfirandet som allra bäst? Med ännu mer pop givetvis, och strålande vacker sådan från Pelle Hellström aka Nordpolen. Han har inte stått på scen på fem år men nu är han äntligen aktuell med nytt album och spelning på Pustervik i påsk. ”Vi är många som är vakna inatt” heter skivan och det låter ju även som en mening som skulle passa utmärkt denna långfredag. När: Långfredagen 29 mars, insläpp 22.00. Var: Pustervik, Stora klubben, Järntorgsgatan 12. Pris: 100 kronor.
29 MARS Psykadeliskt häng på Röda Sten Många var det som jublade när det amerikanska rockbandet The Growlers äntligen bokade spelningar i Sverige. Tillsammans med sjumannabandet i Den stora vilan som också spelar samma kväll lär det bli en sjukt galen tillställning på Röda Sten fylld av allsköns psykadelika. Det vill du alltså inte missa. När: Långfredagen 29 mars, öppnar 21.00. Var: Röda Sten. Pris: 190 kronor.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
23-29 mars 2013
13
mentaliteten
FOTO: PRESS
NYTT ALBUM UTE. Tre långa år av väntan är över, nya albumet Makthaverskan II finns ute nu.
FOTO: PRESS
and är just nu aktuell med sitt tredje album och det verkar bli succé,
– Det är mycket tårar och tandagnissel ibland. Men för mig finns det inget val. Jag har redan satsat så mycket på
det här så jag måste köra det fullt ut. Sanna Thorén sanna.thoren@gbg.direktpress.se
sliv i påsk
Makthaverskan regerade på ett fullsatt Pustervik ■ ■ Det har gått tre och ett halvt år sedan Makthaverskan släppte sitt hyllade debutalbum. I dagarna släpptes äntligen uppföljaren, Makthaverskan II, vilket firades rejält med en röjig spelning på ett fullknökat Pustervik. Vi har snackat med Irma Krook i bandet. Hade ni någon prestationsångest inför den här skivan med tanke på att debuten blev så hyllad?
30 MARS Balkanfestival i Majorna Missa inte chansen att tokdansa till sköna balkanrytmer på Musikens Hus i påsk. På påskafton anordnas det stor Balkanfestival med inte mindre än sju band från hela Europa som spelar. Tips: Ta med dansvänliga skor och var redo att skaka rejält med rumpa. När: Påskafton, söndagen 30 mars, 21.00-02.00. Var: Musikens hus, Djurgårdsgatan 13. Pris: 150 kronor.
– Vi fattade nog inte då hur hyllade vi faktiskt blev, det är först nu i efterhand det har sjunkit in och man inser hur sjukt det var. Prestationsångesten kom väl först när skivan var redo att släppas. Man var kanske lite orolig för om den skulle uppfylla folks förväntningar med tanke på hur lång tid det har tagit. Men hela Makthaverskan älskar den, så känslan över att faktiskt äntligen slutföra den var nog starkare än ångesten inför hur mottagandet skulle bli. Vad var er vision med nya skivan?
– Vår vision var att faktiskt gå in i en studio och göra en skiva. Den första var ju mer demos som det blev en skiva av, nu gick vi in med målet att göra ett välarbetat, men inte överarbetat album. Det tog längre tid än vi väntade oss, men nu när den är
Det känns grymt att alla andra äntligen får höra dem nu med. Vi har inga spikade spelningar i Göteborg som det ser ut just nu, men det lär ju bli av det med. Albumet Makthaverskan II släpptes 6 mars Makthaverskan består av Maja Milner, Irma Krook, Andreas Wettmark, Gustav Andersson och Hugo Randulv.
klar så kändes den processen viktig för hur slutresultatet blev. Skivan hade nog inte låtit detsamma om vi hade släppt den i ett tidigare skede.
Hur känns det nu när den äntligen är släppt?
– Det känns verkligen hur kul som helst. Några av låtarna på skivan skrevs ju samtidigt som den första ski-
van gavs ut, så de har vi ju själva fått lyssna på under de här fyra åren. Och det känns grymt att alla andra äntligen får höra dem nu med. Hur var releasespelningen på Pustervik?
– Den var go som fan. Det var kanske inte det tajtaste vi kört men det var som en kickstart för bandet och det var en himla härlig stämning i publiken. Fotnot: Den närmsta framtiden skulle inneburit konsert på bland annat Fängelset här i Göteborg samt en spelning i Stockholm under påskhelgen. Men då bandets trummis Andreas Wettmark misshandlades svårt vid Redbergsplatsen förra veckan tvingas bandet nu ställa in turnén. ”Vi hoppas på att kunna spela i sommar igen, och vi kommer besöka alla de drabbade städerna igen när vi kan.” Sanna Thorén sanna.thoren@gbg.direktpress.se
14
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
23-29 mars 2013
Pü de vä lta g m ga o rre t n ko ytt rd !
Anmäl dig till Näsetloppet nu! 4 maj LÜpning när den är som bäst Även juniorlopp 5 & 2,5 Km
Det lÜnar det sig att anmäla sig tidigt! Grupp
Pris 4 mars 19 april
Pris 20 april 4 maj
Barn (max 17 ür) Pensionär (min 65 ür) Vuxen Familj
180 kr 180 kr 330 kr 800 kr
200 kr 200 kr 400 kr 1000 kr
5re:et
ĂĽ i rad! LUNDIN
Vill du ha hjälp med plantering och skÜtsel av sommarblommor? Ring expeditionen fÜr information om vür tjänst sommarblommor - komplett med RVSHFL¿FHUDGH EORPPRU VN|WVHO XQGHU MXQL W R P VHSWHPEHU LQNOXVLYH YDWWQLQJ RFK ogräsrensning. Pris:
frĂĽn 620:- fĂśr enkelgrav frĂĽn 840:- fĂśr dubbelgrav
FASTIGHETSBYRĂ…
GRAFISK SUPPORT
Läs mer och gÜr anmälan pü www.nasetloppet.se
031 - 731 80 80 gbg.gravskotsel@svenskakyrkan.se
50 TESTPERSONER SÖKES Vi sÜker 50 testpersoner frün GÜteborg med omnejd, som vill testa den nya hÜrapparatsteknologin. 9L Sn $XGLRQRPHUQD VWUlYDU DOOWLG HIWHU DWW ÀQQD GHQ ElVWD K|U DSSDUDWVO|VQLQJHQ I|U GLJ VRP OHYHU PHG HQ K|UVHOQHGVlWWQLQJ bU GX |YHU nU KDU HQ K|UVHOQHGVlWWQLQJ PHQ lQQX LQWH VNDIIDW K|UDSSDUDW" 'n lU GX SHUVRQHQ YL V|NHU $XGLRQRPHUQD ÀQQV Sn )|UVWD /nQJJDWDQ L *|WHERUJ KONTAKTA OSS PÅ TELEFON 020 -12 10 99 ELLER MAIL: INFO@AUDIONOMERNA.SE
AUDIONOMERNA SWEDEN AB, FĂ–RSTA LĂ…NGGATAN 20, GĂ–TEBORG , TEL. 020-12 10 99, WWW.AUDIONOMERNA.SE
DIREKTPRESS GÖTEBORG
16
Vi fyller år och firar med dubbelt upp:
32 % rabatt
på massor av glas och keramik!
Bebop Antik
23-29 mars 2013
Testa formen inför Göteborgsvarvet
3UHPLlUORSSHW
Bangkok Kitchen
6NDWnV *|WHERUJ
skandinavisk 1900-tals form
F.d Lai thai restaurang
/|UGDJHQ GHQ DSULO Terränglopp för alla åldrar
Kaponjärgatan 4 Haga tis-fre 13-18, lör 12-16
www.saik.nu/premiarloppet
Take away endast från
premiarloppet@saik.nu SÄVEDALENS AIK SÄVEDALENS AIK
Arrangör Arrangör
www.bebop.se
Alla dagar 16.00–18.00
Erbjudandet gäller t.o.m 30 april 2013 Gäller ej Take away
VÅRNYHETER HOS NALLEN
SNYGGT OCH BEKVÄMT I BJÖRKEKÄRR
Brf Björken – snygga, välplanerade och bekväma bostadsrätter med stora härliga balkonger och närhet till Göteborgs bästa friluftsliv. Välkommen in i vår inredda visningslägenhet! !
PÅSK
RALPH LAUREN • GUCCI • HACKETT • REPLAY • NAPAPIJRI LITTLE MARC JACOBS • ZADIG & VOLTAIRE • ASTON MARTIN LITTLE REMIX • SCOTCH SHRUNK • GANT • MED FLERA!
FÖR UNG PERSONLIGHET 0–16 ÅR! Viktoriapassagen • Södra Larmgatan 14, Göteborg • Tel 031-13 55 18 Öppettider: Måndag–fredag 10–18 Lördag 10–16
www.nallen.se
Vi har öl & vin rättigheter.
Visning: Söndag 24 mars, kl. 12–14. Adress: Träkilsgatan 44, Björkekärr. Lägenhetsstorlek: 3 RoK, 77–92 kvm. Pris: 2 335 000–2 945 000 kr. Månadsavgift: 3 911–4 663 kr. Försäljning: Helena Jacobsen,
010-442 21 73 helena.jacobsen@gbg.hsb.se www.hsb.se/goteborg/bjorken
75 kr Lunchb b é vardaga uffé r 11–15
79kr
Öppettider Vardagar 11–21 Helger 12–21 Adress Andra Långgatan 21, 413 28 Göteborg Telefon 031-42 35 53 Hemsida www.bkgbg.se
L ETT FÅTA ENDAST VAR TREOR K
Nu inför påsken är butiken fylld med massor av nya härliga vårnyheter! Vi har dessutom flera nya varumärken! Välkommen in!
GLAD
Specialized in Dresses since 1962 Välkommen till oss - vi har ett av Sveriges största utbud av klänningar från Joseph Ribkoff. Dessutom har vi ”lagomfina” klänningar från Camilla Thulin Masai, Piro, Pret...
Vi hjälper dej att finna din drömklänning
Lerum 0302-167 30 Kungsmässan 0300-193 66
>ĊŐƉƌŝƐŇ LJŐ Ɵ ůů ŚĞůĂ ǀćƌůĚĞŶ Ͳ ǁǁǁ͘ďŝŐƚƌĂǀĞů͘ƐĞ sŝ ŚĂƌ ćǀĞŶ ϭϭϱ ϬϬϬ ŚŽƚĞůů͕ ůćŐĞŶŚĞƚĞƌ ŽĐŚ ďƵŶŐĂůŽǁƐ Ɵ ůů ƐƉĞĐŝĂůƉƌŝƐĞƌ͊ ŽŬĂ Ň LJŐ Θ ŚŽƚĞůů ǀŝĚ ƐĂŵŵĂ Ɵ ůůĨćůůĞ ƐĊ ŬĂŶ Ŷŝ ƚƌLJŐŐƚ ůŝƚĂ ƉĊ ĂƩ ǀŝ ƚĂƌ ŚĂŶĚ Žŵ Ğƌ Žŵ ŽƚƵƌĞŶ ƐŬƵůůĞ ǀĂƌĂ ĨƌĂŵŵĞ͘ ĞŶ ƐǀĞŶƐŬĂ ƉĂŬĞƚƌĞƐĞůĂŐĞŶ ƐŬLJĚĚĂƌ ƌĞƐĞŶćƌĞŶ ƐŽŵ ŬƂƉƚ ĞŶ ƉĂŬĞƚƌĞƐĂ͘
Kryssningspaket över hela världen!
ESPANIA
8 dagar med flyg från Landvetter Tjurar, hetta, flamenco, morisk mosaik, gazpacho och tapas! Andalusien är Spaniens mest fascinerande region, belägen där Atlanten möter Medelhavet och Europa nuddar vid Nordafrika. 14/9 Andalusien 8 d. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.495:28/9 Andalusien 8 d. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.195:-
^ŚŽǁƟ ŵĞ͊ sŝ ƉĊ /' dƌĂǀĞů ƐĂŵůĂƌ ŝŚŽƉ ĞŶ ŐƌƵƉƉ ƚƌĞǀůŝŐĂ ŽĐŚ ŐůĂĚĂ ƐǀĞŶƐŬĂƌ ƐŽŵ ŬƌLJƐƐĂƌ Ɵ ůůƐĂŵŵĂŶƐ͘ ^ũćůǀŬůĂƌƚ ďĞƐƚćŵŵĞƌ ǀĂƌ ŽĐŚ ĞŶ ǀĂĚ ĚĞ ǀŝůů ŐƂƌĂ ŽŵͲ ďŽƌĚ ŽĐŚ ƉĊ ůĂŶĚ͘
Gångavstånd till allt Ͳ /ŶŐĞŶ ƚĂdžŝ ĞůůĞƌ ďƵƐƐ Ͳ Śćƌ ƚĂƌ ǀŝ ŚŝƐƐĞŶ ŚĞŵ͘ Ͳ ĂŶƐ͕ ŵƵƐŝŬ͕ ŬĂďĂƌĞƚͬƐŚŽǁ͕ ĐĂƐŝŶŽ͕ ĐŚĂŵƉĂŐŶĞďĂƌ͘ Ͳ ŚŽŬůĂĚĨĞƐƟ ǀĂů͕ ĚĞƐƐĞƌƚŬĂƌŶĞǀĂů͕ ƉĂƌĂƉůLJĚƌŝŶŬĂƌ͘ Ͳ ^ŬƂŶĂ ĚĂŐĂƌ ŝ ƐŽůƐƚŽů ŽĐŚ ƐĂůƚĂ ĚŽƉƉ ŝ ƉŽŽůĞŶ͘
/ ǀĊƌĂ ŬƌLJƐƐŶŝŶŐƐƉĂŬĞƚ ŝŶŐĊƌ ĂůůƟ Ě Ň LJŐ, ŬƌLJƐƐŶŝŶŐ, ŚŽƚĞůů ;ĨƂƌĞ ĞůůĞƌ ĞŌ Ğƌ ŬƌLJƐƐŶŝŶŐĞŶͿ ŽĐŚ Ăůů ƚƌĂŶƐĨĞƌ͘ / ĚĞ Ň ĞƐƚĂ Ăǀ ǀĊƌĂ ŬƌLJƐƐŶŝŶŐƐƉĂŬĞƚ ŝŶŐĊƌ ćǀĞŶ ŐƵŝĚĂĚĞ ƚƵƌĞƌ ŝ ƐƚĂĚĞŶ Ŷŝ ƂǀĞƌŶĂƩ Ăƌ ŝ͘ hŶĚĞƌ ŬƌLJƐƐŶŝŶŐĞŶ ŝŶŐĊƌ ŚĞůƉĞŶƐŝŽŶ och Ăůů ƵŶĚĞƌŚĊůůŶŝŶŐ͘
Ͳ >ŝǀĞŵƵƐŝŬ͖ ƐƚŽƌďĂŶĚ͕ ďůƵĞƐ͕ ũĂnjnj͕ ǀŝƐŽƌ ŵ͘ŵ͘ Ͳ EĂƩ ŬůƵďď͕ ĚŝƐĐŽ͕ ƐƉŽƌƚďĂƌ͕ ǁŚŝƐŬĞLJďĂƌ͘ Ͳ <ŽŶƐƚƵƚƐƚćůůŶŝŶŐ͕ ďŝŶŐŽͲ ŽĐŚ ŬĞŶŽƐƉĞů͘ Ͳ ŝŐĂƌƌͲƌƵŵ͕ ďŝďůŝŽƚĞŬ͕ ďŝŽŐƌĂĨ͕ ŬŽƌƚƐƉĞůƐƌƵŵ͘ Ͳ 'LJŵ͕ ƐƉĂ͕ ƚĞƌŵĂůďĂĚ͕ ďĂƐƚƵ Ͳ ŵĞĚ ŚĂǀƐƵƚƐŝŬƚ͘ Ͳ /ŶƚĞƌŶĞƚƵƉƉŬŽƉƉůŝŶŐ ŝ ŚLJƩ ĞŶ͕ ĚĂƚŽƌĞƌ ŝ /dͲ ĂĨĠ͘
с ^ǀĞŶƐŬ ŬƌLJƐƐŶŝŶŐƐǀćƌĚ ƉĊ ŚĞůĂ ƌĞƐĂŶ͊
ůĂƐŬĂŬƌLJƐƐŶŝŶŐ ĨƌĊŶ sĂŶĐŽƵǀĞƌ Ͳ ϭϯ ĚĂŐĂƌ͕ ĂǀƌĞƐĂ Ϯϴͬϲ sĂŶĐŽƵǀĞƌ Ͳ <ĞƚĐŚŝŬĂŶ Ͳ :ƵŶĞĂƵ Ͳ ^ŬĂŐǁĂLJ Ͳ tŚŝƫ Ğƌ Θ ŶĐŚŽƌĂŐĞ &ƌĊŶ >ŽŶĚŽŶ Ɵ ůů ^ŬŽƩ ůĂŶĚ Θ /ƌůĂŶĚ Ͳ ϭϭ ĚĂŐĂƌ͕ ĂǀƌĞƐĂ ϮϬͬϴ ϭ ŶĂƩ ŝ >ŽŶĚŽŶ Ͳ ĚŝŶďƵƌŐŚ Ͳ ƵďůŝŶ Ͳ tĂůĞƐ Ͳ 'ƵĞƌŶƐĞLJ Ͳ >ŽŶĚŽŶ͘ ƵƐƐĂŶƐůƵƚŶŝŶŐ ĨƌĊŶ 'ƂƚĞďŽƌŐ ƐĂŵƚ ůů /ŶĐůƵƐŝǀĞ ĚƌLJĐŬĞƐƉĂŬĞƚ ŝŶŐĊƌ͘ EŽƌŐĞƐ &ũŽƌĚĂƌ Ͳ ϴ ĚĂŐĂƌ͕ ĂǀƌĞƐĂ ϰͬϴ <ƂƉĞŶŚĂŵŶ Ͳ ,ĞůůĞƐLJůƚ Θ 'ĞŝƌĂŶŐĞƌ Ͳ &ůĊŵ Ͳ ^ƚĂǀĂŶŐĞƌ Ͳ KƐůŽ Ͳ <ŝĞů Ͳ <ƂƉĞŶŚĂŵŶ͘
15
Ͳ dĞŶŶŝƐͲ ŽĐŚ ďĂƐŬĞƚƉůĂŶ͕ ŐŽůŌ ƌćŶŝŶŐ͕ ũŽŐŐŝŶŐƐƉĊƌ͘ Ͳ WƌŽŵĞŶĂĚĚćĐŬ ŵĞĚ ƐŚƵŋ ĞͲďŽĂƌĚ͕ ŬůćƩ ĞƌǀćŐŐ͘ Ͳ >LJdžƌĞƐƚĂƵƌĂŶŐĞƌ͕ ďƵī ĠĞƌ͕ ŚĂŵďƵƌŐĞƌďĂƌ͕ ƐƚĞĂŬŚŽƵƐĞ͕ ŝŶƚĞƌŶĂƟ ŽŶĞůůƚ ŬƂŬ͖ ĂƐŝĂƟ ƐŬƚ͕ ĨƌĂŶƐŬƚ͕ ŝƚĂůŝĞŶƐŬƚ ŵ͘ŵ͘
I priset ingår flyg med Norwegian från Landvetter t&r, rundresa med buss, övernattningar i dubbelrum med frukostpension, 2 middagar samt reseledarservice.
<ƌLJƐƐŶŝŶŐ Ɵ ůů ,ĂǁĂŝŝ ĨƌĊŶ ^ĂŶ &ƌĂŶĐŝƐĐŽ Ͳ ϭϱ ĚĂŐĂƌ͕ ĂǀƌĞƐĂ ϮϬͬϭϮ͘ San Francisco - Hilo - Honolulu - Kauai - Maui - Mexico - San Francisco
WĂŶĂŵĂŬƌLJƐƐŶŝŶŐ ĨƌĊŶ >ŽƐ ŶŐĞůĞƐ Ͳ ϭϵ ĚĂŐĂƌ͕ ĂǀƌĞƐĂ ϮϰͬϭϬ ϯ ŶćƩ Ğƌ ŝ >ŽƐ ŶŐĞůĞƐ Ͳ ĂďŽ ^ĂŶ >ƵĐĂƐ Ͳ WƵĞƌƚŽ sĂůůĂƌƚĂ Ͳ ,ƵĂƚƵůĐŽ Ͳ WƵĞƌƚŽ ŚŝĂƉĂƐ Ͳ WƵĞƌƚŽ ZŝĐŽ Ͳ WĂŶĂŵĂŬĂŶĂůĞŶ Ͳ ŽůŽŵďŝĂ Ͳ DŝĂŵŝ͘ :ƵůƐŚŽƉƉĂ ŝ EĞǁ zŽƌŬ Θ ĂŚĂŵĂƐŬƌLJƐƐŶŝŶŐ Ͳ ϭϭ ĚĂŐĂƌ͕ ĂǀƌĞƐĂ ϱͬϭϮ ϯ ŶćƩ Ğƌ ŝ EĞǁ zŽƌŬ Ͳ &ůŽƌŝĚĂ͖ WŽƌƚ ĂƌŶĞǀĂů Ͳ ĂŚĂŵĂƐ͖ 'ƌĞĂƚ ^Ɵ ƌƌƵƉ ĂLJ Ͳ EĂƐƐĂƵ Ͳ EĞǁ zŽƌŬ͘
&ƌĊŶ ŚŝůĞ Ɵ ůů ƌŐĞŶƟ ŶĂ Ͳ ϭϴ ĚĂŐĂƌ͕ ĂǀƌĞƐĂ ϮϬͬϭϮ͘ ŚŝůĞ Ͳ WƵĞƌƚŽ DŽŶƩ Ͳ ŚŝůĞĂŶ &ũŽƌĚƐ Ͳ WƵŶƚĂ ƌĞŶĂƐ Ͳ ^ƚƌĂŝŐŚƚ ŽĨ DĂŐĞůůĂŶ Ͳ ƌŐĞŶƟ ŶĂ Ͳ <ĂƉ ,ŽƌŶ Ͳ WƵĞƌƚŽ DĂĚƌLJŶ Ͳ hƌƵŐƵĂLJ Ͳ ƵĞŶŽƐ ŝƌĞƐ͘ :Ƶů Θ ELJĊƌƐŬƌLJƐƐŶŝŶŐ ŝ <ĂƌŝďŝĞŶ Ͳ ϭϰ ĚĂŐĂƌ͕ ĂǀƌĞƐĂ ϮϬͬϭϮ͘ ϯ ŶćƩ Ğƌ ŝ EĞǁ zŽƌŬ Ͳ WƵĞƌƚŽ ZŝĐŽ Ͳ ^ƚ DĂĂƌƚĞŶ Ͳ ^ƚ dŚŽŵĂƐ Ͳ ŽŵŝŶŝŬĂŶƐŬĂ ZĞƉƵďůŝŬĞŶ Ͳ EĞǁ zŽƌŬ͘
:ƵůŬƌLJƐƐŶŝŶŐ ĨƌĊŶ DŝĂŵŝ Ɵ ůů ĂŚĂŵĂƐ Ͳ ϭϭ ĚĂŐĂƌ͕ ĂǀƌĞƐĂ ϭϵͬϭϮ͘ Ϯ ŶćƩ Ğƌ ŝ DŝĂŵŝ Ͳ ^ƚ DĂĂƌƚĞŶ Ͳ ^ƚ dŚŽŵĂƐ Ͳ EĂƐƐĂƵ Ͳ DŝĂŵŝ͘
&ƌĊŶ ,ŽŶŐ <ŽŶŐ Ɵ ůů ^ŝŶŐĂƉŽƌĞ Ͳ ϭϲ ĚĂŐĂƌ͕ ĂǀƌĞƐĂ ϮϭͬϭϮ͘ ,ŽŶŐ <ŽŶŐ Ͳ ,ĂŶŽŝ Ͳ ,ƵĞ Ͳ ,Ž Śŝ DŝŶŚ Ͳ ĂŶŐŬŽŬ Ͳ ^ŝŶŐĂƉŽƌĞ͘
031 - 80 54 00 Arkivgatan 6, Göteborg vard: 9-18, lörd: 10-13 goteborg@bigtravel.se
0% ränta
*Delbetala din resa hos oss! För fullständiga villkor läs mer på bigtravel.se/delbetala-din-resa eller ring din BIG Travel butik. Boka hos BIG Travel, vi kan kryssningar!
16
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
23-29 mars 2013
TREND & PRYL
Kåhögsvägen 2 Partille/Kåhög
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: anna.karlsson@gbg.direktpress.se TILL RISET. Liten metallfågel att pynta påskriset med, gul eller rosa, 39 kronor, Indiska
SKÄGGIGT. Söt handgjord äggkopp från Donna Wilson, www.klevering. com, 140 kronor.
SÖTT. Ytterligare en söt handgjord äggkopp från Donna Wilson, www.klevering. com, 140 kronor.
PANTONE. Drick ditt te eller kaffe ur en solgul Pantonemugg i påsk. 149 kronor hos Josefssons eller Grandpha.
KUDDFODRAL. Piffa soffans kuddar med nya fodral. l. Afroart, 249 kronorr för den gula och 325 kronor för den svartvita.
Z Plä ZICKZACK. Pläd i en vårigt ljusgrönt nyans, Hemtext, 249 kronor.
Äggstra
färgglatt ■ ■ Det allra bästa påskpyntet är det man kan ha framme året om: färgstarka prylar. Addera era lite kulörta fjädrar, godisägg, ett traditionellt påskris åskris och ett et gäng söta kycklingar så är du hemma. ma. Anna Karlsson
ÄGGKOPPAR. Family Dinner äggkopp 2-pack, 139 kronor, ferm Living.
anna.karlsson@gbg.direktpress.se
LJUS. Litet fågelformat ljus med det härliga namnet Happy Chick. Finns på Indiska för 29 kronor. SPARSAM PIPPI. Sparbössa från prylbutiken Tiger, ger, 20 kronor.
LYSANDE. Kaninlampa från tyska Heico, finns att beställa hos Anyhow i Haga, 655 kronor.
SALT ELLER PEPPAR? Ett saltlt och pepparset i porslin. 20 kronor från Tiger. TILL RISET. Porslinsvas från Ferm, 22 centimeter hög. 389 kronor hos www.designonline.se. PASTELL. Äggkoppar med tillhörande porslinssked. Finns i orange, gult och turkost för 39 kronor, Indiska. PRICKIGT. Grönt påskägg, med vita prickar, i återvunnet material. Finns även i rött. De kan bli dina för 39 kronor hos Åhlens.
PIPPI I PAPPER. Påskkycklingar i papper, perfekt barnpyssel. el. Kostar 98 kronor hos webbshoppen www.lekiosk.se. Kosta
DIREKTPRESS GÖTEBORG
23-29 mars 2013
GE BARN EN BÄTTRE FRAMTID
Foto: Jason van Bruggen
Bli barnfadder idag på www.plansverige.org eller ring 08-58 77 55 00
SPA I POLEN Friskvårdsresa Spa-Hotell vid havet Bussresa 9 dgr
ENKELT
Pris från 5.995:inkl. helpens., 15 behandlingar, spa, jacuzzi, gym, saltbass. OBS! Inget tillägg för enkelrum. Avr. 12/4, 19/4, 3/5, 10/5, 17/5, 31/5 6/6, 13/6, 30/8, 6/9, 13/9 m.fl.
BILLIGT SNABBT
Även kortare spa-resor-res själv
HEMKÖRT!
Inkl. båtresa, 2 övernattningar. Radisson Blu, behandlingar. Pris 1.710:golf, konferens, hotell, flyg, kryssningar
www.spritovin.se
Broschyrer: tel 0500-41 81 20 www.polenupplevelser.com
Beställ gratis informationspaket! 031-753 1111 eller 031-753 1248
Välkommen till Miele Gallery lördagen den 23 mars Miele Gallery är ett exklusivt showroom där du hittar ett representativt urval av våra produkter, från espressomaskiner, mangel och tvättmaskiner till ugnar och exklusiva kylskåp. Här kan du finna inspiration och få svar på dina frågor av någon av våra kunniga rådgivare. Lördagen den 23 mars kan du möta Erik Lallerstedt i Miele Gallery. Han bjuder på något gott från sin receptsamling. Riedel Glas presenterar sina vinglas som är specialdesignade för att lyfta fram det bästa ur varje vins doft och smak och har bra erbjudanden på dessa glas. I vår Unboxed Outlet kan du fynda bland utställningsexemplar och produkter som använts t ex till fotografering och som kan ha mindre skönhetsfel. Öppet för fastighetsägare/ BRF!
Vi har lördagsöppet klockan 10-15.
Kom och titta på våra fastighetstvättmaskiner och se hur mycket energi du kan spara i din fastighet/BRF.
FOTO | Alf Rosén
www.erikssaser.se
verigedemokraterna Trygghet & Tradition goteborg.sverigedemokraterna.se
www.sverigedemokraterna.se
www.riedelglas.se
Miele Gallery Göteborg Lisa Sass gata 1, Hisings Backa E-post: gallery.goteborg@miele.se Tel: 08-562 29 000 Ord. öppettider: mån-tor 08.15-18.00, fre 08.15-16.30, (lunchstängt 12.15-13.00) lör 11.00-15.00 Mer information om personlig visning och inspirationskvällar, ring 08-562 29 000 eller besök www.mielegallery.se
17
18
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
23-29 mars 2013
BLOGGAR BÖRJA BLOGGA? E-post: web@gbg.direktpress.se
DINA GRANNAR TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
www.tidningenoster.se
■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett i Öster den senaste tiden.
I Olskroken finns Olskrokens ur. Där var jag idag för att byta batteriet på min klocka. Det känns så genuint på något vis med en riktig urmakare ... Hemma igen lagade jag en riktig blogglunch. Bloggen: Österallt med Kristin
#Instaskadad
ORANGERIGATAN 8 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bö 21:32 Pris: 7500000 kr Taxvärde: 5435000 kr (2012) K/T köp: 01.38 Förvärvare: Nilsson, Hanna Förvärvare: Lundstam, Sven Ulf Överlåtare: Vidar, Åsa Gunlög Överlåtare: Asplund, Gudrun GÖKETORPSGATAN 4 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Gåva Fastighet: Kålltorp 68:12 Pris: Gåva Taxvärde: 3419000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Häggström, Gunnar Förvärvare: Häggström, Anders Förvärvare: Häggström, Peter Överlåtare: Häggström, Kerstin KYRKÅSGATAN 6 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kålltorp 76:15 Pris: 5500000 kr Taxvärde: 4485000 kr (2012) K/T köp: 01.23 Förvärvare: Brf Kyrkåsgatan 6 Överlåtare: Holmström, Sara Maria Överlåtare: Holmström, Joakim Niklas
Läs Lenin 414 i sin helhet på tidningenoster.se Bloggen: Lenin 414, en fiktiv serie som skapas av Majornabon Malin Skogberg.
ÖRGRYTE STOMGATA 103 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Skår 15:12 Pris: 5550000 kr Taxvärde: 3406000 kr (2012) K/T köp: 01.63 Förvärvare: Cimpeanu, Traian
Förvärvare: Mitrut, Andreea Cristina Överlåtare: Andersson, Lars Peter Martin
MARGRETELUNDSGATAN 21A Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bö 750:613 Fastighet: Bö 750:617 Datum: 2013-01-04 Pris: 5100000 kr Taxvärde: 3864000 kr (2012) K/T köp: 01.32 Förvärvare: Domar, Johan Sverker Förvärvare: Wilmenius, Johan Fredrik Överlåtare: Himmelmann, Lars Överlåtare: Smith, Eva
FINN MALMGRENSGATAN 3 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Skår 24:7 Pris: 1255000 kr Taxvärde: 4922000 kr (2012) K/T köp: 00.25 Förvärvare: Lindman Ramberg, Pia Barbro Ingchami Förvärvare: Ramberg, Leif Sture Överlåtare: Göteborgs Kommun
SMÅSTUGEVÄGEN 53 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 19:23 Pris: 4800000 kr Taxvärde: 2170000 kr (2012) K/T köp: 02.21 Förvärvare: Backelin, Kjell Michael Patrick Förvärvare: Johansson, Sandra Elisabeth Helena Överlåtare: Jönsson, Alexandra Camilla Överlåtare: Jönsson, SvenErik André
ÖRGRYTE STOMGATA 30 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Skår 13:11 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 4063000 kr (2009) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Bröms, AnnaKarin Överlåtare: Bröms, AnnaKarin Överlåtare: Åkerström, Hans Magnus HULTEBACKEN 2 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Torp 6:7 Pris: 5560000 kr Taxvärde: 3489000 kr (2012) K/T köp: 01.59
SÖRENSENS GATA 13 Typ: Småhusenhet, helårs-
Se inspirationsfilmen och anmäl ditt barn på www.goteborgsvarvet.se/lilla
Psst... Finns det fler med spring i benen i familjen? För barn upp till 6 år finns Mini GöteborgsVarvet (250 m) och för ungdomar 14 till 19 år finns Mellan GöteborgsVarvet (5,1 km). Alla över 15 år är välkomna att delta den 15 maj i premiären av Varvsstafetten (5x4 km).
bostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 128:18 Pris: 4200000 kr Taxvärde: 2720000 kr (2012) K/T köp: 01.54 Förvärvare: Bulic, Pierre Bertil Silvano Förvärvare: Söderbäck, Jessica Maria Mariana Överlåtare: Mellqvist, AnnSofie Överlåtare: Mellqvist, Johan Magnus BRÖDRAGATAN 68 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång:Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Bö 13:50 Pris:Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 4052000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Stenvall, Per Johan Henrik Överlåtare: Darlin Stenvall, Anette Desire Överlåtare: Stenvall, Per
Hos oss finner du allt inom nöt, fläsk, kalv och vilt och självklart massor av lamm och Prinskorv i långa rader På ostfronten har vi Jurrs mejeri HMK Jubileum, Ingstrup mejeri Jubileum KUMMIN
I htlpmfvucjmebe!I mtpqfebhph Zphb!'!Nfejubujpotm sbsf!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Lcu.tbnubmtufsbqfvu Qsjt;!611!lspops0ujnnf
2,4 km (födda 2002–2002), och efter målgång på Slottsskogsvallen väntar en välförtjänt medalj och en kasse med överraskningar.
Fotnot: K/T är förhållandet mellan priset och taxeringsvärdet.
Inför påsken har vi laddat med massor av fint kött!
Tips till påsken! Paté de campagne Rillettes av anka & fläsk Ankmousse passar bra med Cornichoner, lökmarmelad eller fikonmarmelad!
PÅSKTIPS! Närproducerad Salami ifrån Koberg Slott
För mer information och vad som händer kolla in bloggen! chrissonay.blogspot.com Öppet Tis 13–18, ons–fre 10–18 Lör 10–14 | Göteborgsvägen 64 Sävedalen Partille
19 MAJ
VEM ÄR SNABBAST I FAMILJEN? Nu är det upp till bevis. Den 19 maj går startskottet för Lilla GöteborgsVarvet. Tävlingen är öppen för alla mellan 7 och 13 år. Banan är 1,3 km (födda 2003–2006) eller
or! miljoner kron Högst betalda . ådet affären i omr
Välkomna till Sävedalens kött & Ostbutik!
¦!Stressproblematik ¦!Psp0 ohftu!! Ofetu neifu!¦!Vunbuuojoh!! Lsjt!¦!Sfmbujpotqspcmfn!! Qfstpomjh!vuwfdlmjoh Hälsofrågor/Ohälsofrågor
Dmbsb!Oftups
7,5
FRI PAFrRK i pa ERrkINerGing VID BUvidTIKbuEN tik!en
KBT-Samtal
142.25!96!1:!!!!Wfhbhbubo!27! www.yogastudion.com
Förvärvare: Jannesson, Dan Roger Uno Förvärvare: Sundqvist Jannesson, Anna Helena Överlåtare: Sandell, Stefan Sigurd Överlåtare: Sandell, Ulrika Martina
HALV PRISEA T
TO 31 MAM RS
DIREKTPRESS GÖTEBORG
23-29 mars 2013
REDIGERING: ANNA KARLSSON
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
Vill du bli publicerad?
■ ■ Glöm facebook och twitter, det är fotoappen instagram som gäller. Vi på Tidningen Öster följer slaviskt era lokala bilder under diverse hashtags.
Tagga dina bilder med #tidningenöster
FOTO: @TIDNINGENOSTER
Färggranna hus i Kålltorp! #TIDNINGENÖSTER
FOTO: @SALLYBAZAR
#SOL #VÅR #VÅRLUFT #TIDNINGENÖSTER
FOTO: @EHGMF
#HJÄRTA #HEART #TIDNINGENÖSTER
FOTO: @ANNE_GRETHE_NILSEN
Going down #TIDNINGENÖSTER
FOTO: @JIMBOSTAHL
#ÖRGRYTE #KYRKA #TIDNINGENÖSTER
FOTO: @ROBERTNORBERG
Bankomaten vid Redbergsplatsen. #TIDNINGENOSTER #REDBERGSPLATSEN
FOTO:@DANNESILLEN
#TIDNINGENÖSTER #LUNDEN
FOTO: @ROBERTNORBERG
Premiär för utemöblerna #KÅLLTORP #TIDNINGENÖSTER
FOTO: @TIDNINGENOSTER
Inga längdåkare i sikte! #SKATÅS #TIDNINGENÖSTER
FOTO:@KRISTOFFERTS
#KÅLLTORP
FOTO:@LILLPULAN
#TIDNINGENÖSTER Härlanda tjärn.
FOTO: @TIDNINGENOSTER
Kaggeledstorget #TIDNINGENÖSTER
Östra Göteborgs organiska handelsbod
Norra Gubberogatan 30
19
Mån-fre 10–19 Lör 10–15
www.barabramat.se
! r å 3 r! r e ise l l r y f p i s V la a K HANDTVÄTT & BILSERVICE – GÖTEBORGS G STÖRSTA BILTVÄTT!
FIKA I CAFÉ VÅRT BILEN MEDAN TVÄT • Kaff TAS! e+H e
mbak a (40:- d • Hem ) lagad Las Kaffe 55:- ( agne + 69:-) bulle
30:-
RENGÖRING
Utvändigt ......................179:Utvändigt & invändigt ....................... 249:-
UPPGE ANNONS FÖR: • Gratis Snabbvax med valfri tvätt! • Hel-rekond fr. 1499:- (2450:-) • 20% rabatt på bilservice!
DÄCKSKIFTE
Däckskifte + Däckhotell + Kontroll .......699:- (799:-) Endast däckskifte ..................................................... 249:-
Erbjudande gäller t.o.m 15maj 2013 och kan ej kombineras med andra rabatter. Vi förebehåller oss rätten att höja priset på onormalt smutisga fordon. Pris gäller ej SUV/7sits.
KAGGELEDSG. 41, VID NYA MEDIAMARKT – TORPA | DROP-IN
tvattabilen.se | tel 25 94 00