Oster 130428

EN DEL AV DIREKTPRESS

NUMMER 8. 27 APRIL–3 MAJ 2013. ÅRGÅNG 9.

SPORT

INSTAGRAM

POLISRAPPORTEN

Ta en titt in i Qvidings klubbhus

Vackert och lokalt på appen

Cyklade rätt in i polisbil vid Skår

SIDAN 4-5

SIDAN 6

SIDAN 15

Inga klara besked för Stora Torp TORP Framtiden för stallet vid Stora Torp är fortfarande

oviss. I väntan på besked har ridklubbens kontrakt återigen förlängts.

SIDAN 4-5 ÖRGRYTE-HÄRLANDA

Fyra lokala förskolor avvecklas i stadsdelen SIDAN 4

Jag har en vän som bor or m vid Olskroken och som o inte kan tänka sig att bo nån annanstans i stan.

Caroline Johansson Sjöwall, reporter,Tidningen Öster.

SIDAN 2

Lokal gatukonst visas på ny sajt

Följ bloggaren Österallt och kolla in hur livet kring Olskroken leker. SIDAN 14

Valter Wierzba från Bagaregården driver sajten Gatukonstkartan. SIDAN 2

VI LYSSNAR PÅ VAD DU HAR ATT SÄGA! DEBATT OCH INSÄNDARE www.tidningenoster.se Mejla oss på: redaktion@gbg.direktpress.se

RUDY BLOGGAR FOTO: MARKUS AMDERSSON

En helg i Österbloggarens liv

OM LOKALA TALANGER SIDAN 8-9

PROVSKOR

Örter!

herr 41-42 dam 37-37½

c:a HALVA MARKNADSPRISET Denna försäljningsomgång pågår t.o.m. 1 NBK

Tis-Fre 10.30-18.30 Lö-Sö 10.30-15.30 Ga. Varvsg.3 (vid Sjöfartsmuséet) Gbg

www.provskor.se

HANDTVÄTT & BILSERVICE HA

–G GÖTEBORGS STÖRSTA BILTVÄTT! NS FÖR:

UPPGE ANNO

ax *Gratis Snabbv t! med valfri tvät *20% rabatt på bilservice

HANDTVÄTT ......... fr. 179:REKOND ............fr. 1499:DÄCKHOTELL + DÄCKSKIFTE ............699:-

TORPA – VID NYA MEDIAMARKT | DROP-IN!

tvattabilen.se | tel 25 94 00

3 stt för

99:Fint i köket!

INTERFLORA FRESH OLSKROKEN Redbergsvägen 7, Tel 031- 258680 ÖPPET • mån-fre • 10-18 • lör 10-16 • sön 11-15

2

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

27 april-3 maj 2013

INSIDAN

REDIGERING: ANNA KARLSSON

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: oster@gbg.direktpress.se

Liv åt torgen!

REPORTERNS ORD Jag har en vän som bor vid Olskroken och som inte kan tänka sig att bo nån annanstans i stan. ”Här finns allt”, säger hon och kanske har hon rätt. Här finns ju faktiskt såväl Ica som Systemet och apotek samt kaféer, blomsterbutik och andra diverse småbutiker.

Torg med sådant utbud kryllar det inte av i stan om man inte bor supercentralt. Snarare så är det väl så att torglivet var mer levande förr, innan förstadens köpcentrum tog allt större del el av kommerskakan. Idag känns det ofta som att platser med suffixet ”torg” ej gör skäl för sina namn. Känner du något torg som du skulle vilja skaka liv i?

Caroline Johansson Sjöwall, reporter

MISSA INTE I VECKAN 30 APRIL ... vid Härlanda Tjärn Det har varit svårt att tro att det skulle ske men är Valborg här, så är även våren här. Så det så. Och nu ska den firas med brasa och sång. Vid Härlanda Tjärn tänds brasan klockan åtta om kvällen och på scen står: Basement, Zombitch och Yardstone. För den hungrige finns det kaféservering, hamburgare och korv. Är man sugen på lek och tävling finns chokladhjul, prickskytte, fiskdamm och hoppborg.

När: Tisdagen den 30 april.

Var: Härlanda Tjärn.

Sälj ut vintern…

Wintergatan på Fängelset

Eller köp på dig våren. Nu är det loppisdags på Kulturhuset Kåken och du kan välja mellan att boka ett bord och sälja av lite gamla grejer, bara komma och fylla på i fyndarskåpen eller både och. För den som själv vill sälja grejer är det max ett bord som gäller och det bokar man enklast på hemsidan.

11 MAJ

17 MAJ

När: Den 11 maj mellan 11 och 15. Du som bokat ett bord bör vara på plats vid klockan 10 för att förbereda.

Var: Stora Salen och Foajén på Kulturhuset Kåken.

Pris: Att hyra ett bord kostar 100 kronor.

Anmälan görs på: goteborg.se/kaken.

Värmländska Detektivbyrån la ner men Wintergatan bröt sig lös. Ena halvan av den prisade duon har fortsatt sitt musikaliska äventyr och den 17 maj spelar Martin Molin med sitt Wintergatan på Fängelset. Detta som en del av den turné som följer på skivsläppet i maj.

När: Fredag den 17 maj klockan 19.30.

Var: Fängelset, Härlanda park.

Pris: 140 kronor på Pustervik, 160 kronor på Ticnet.

Han visar lokal gatukonst på ny sajt vara lättbegripligt. Människor har i regel ett mycket kortare uppmärksamhetsspann på internet än när de läser exempelvis en tidning.

Därför måste allt innehåll på webben vara koncist. Det viktigaste innehållet, gatukonsten, står dock användarna själva för.

HALLÅ DÄR... ... Valter Wierzba, 18 årig gymnasist från Bagaregården som kan bli Årets Webbstjärna med sin sajt Gatukonstkartan.

HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-720 55 00 eller via mail: sdr710@sdr.se www.utebliventidning.nu ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda TELEFON: 031-720 55 10 DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut 6 tidningar med en sammanlagd upplaga på 190 000 exemplar.

HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se STF ANSVARIG UTGIVARE OCH REDAKTIONSCHEF: Magnus Johansson redaktion@gbg.direktpress.se

LOKALA TWEETS. ”Från stadsherrgårdar till arbetarstadsdelar - en klassvandring i Olskroken och Bagaregården med ABF”, det twittrade @ABFGoteborg själva nu i april. ABF anordnar sina Klassvandringar över hela staden, besök abfgoteborg.org för datum och mer information.

Fira Valborg ...

NÄSTA NUMMER 19 MAJ

www.gatukonstkartan.se

REDAKTION: Emma Ullsjö 031-720 55 95 Joanna Klasén 031-720 55 94 Madeleine Christell 031-720 55 91 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50 CHEF AFFÄRSOMRÅDE LOKALTIDNINGAR: Pål Vireberg KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96 REDIGERING / WEBBREDAKTÖR Anna Karlsson 031-720 55 93 ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj PRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Malena Larsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43 Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås Frekvens: Två gånger i månaden.

TIDNINGEN ÖSTER FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Skatås Motionscenter • Willys, Studiegången • Coop, Munkebäckstorg • Falken Studiefrämjandet, Falkgatan.

• Lidl, Redbergsplatsen • ICA, Olskroken • Olskrokens Video • Vårdcentralen, Olskroken • Vårdcentralen, Kaggeledstorget • Vårdcentralen, Ekmanska • Coop, Friggagatan • Polisen, Skånegatan • Redaktionen, Britta Sahlgrens gata 8C

Du har gjort hemsidor förr?

Var fick du idén ifrån?

– Jag ville ha en ganska unik idé. Det har sett några liknande sajter men de har varit ganska krångliga och inte användarvänliga. Jag har kikat en del på laglig gatukonst och funderat på hur man på ett enkelt sätt samlar dem och gör det tillgängligt. Ursprungsidén var väl att man skulle hitta, arkivera och bevara konsten efter att den plockats ner.

Det som ligger uppe, bland annat pärlplattor lite varstans i Bagaregården och Olskroken, är sådant du hittat själv?

– Ja, och fotat och lagt upp.

– Ja, jag driver också Valter Consulting där jag gör hemsidor och applikationer.

Jag är självlärd i webbutveckling och har utvecklat webbplatsen från grunden helt på egen hand. Det har blivit många sena kvällar.

Vad hoppas du på?

– Förstås att jag vinner några priser och kan fortsätta utveckla idén. .SE betalar ju webbplatsen under ett år och jag hoppas ju att den ska leva kvar och att jag kan utveckla den.

Vad har du lärt dig under projektet?

– Att anpassa innehållet efter mediet och att det ska

En av de 100 bästa

Webbstjärnan anordnas för femte året av .SE (Stiftelsen för Internetinfrastruktur) för alla elever i grund- och gymnasieskolan. I år är intresset rekordstort och tävlingen engagerar 28433 elever landet runt. Valter Wierzbas Gatukonstkartan är en av de 100 bästa sajterna som valts ut och 14 maj koras tio vinnare i olika kategorier vid en ceremoni på Nalen i Stockholm.

Lycka till, Valter, önskar Tidningen Öster.

MILJÖMÄRKT Trycksak 341621

OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras icke.

Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering.

Madeleine Christell madeleine.christell @gbg.direktpress.se

BAGAREGÅRDEN. Inne på gatukonstkartan.se hittar vi bland annat Skriet i pärlplatta på ett elskåp i Bagaregården.

TIDNINGENS ANSVAR FÖR FEL ÄR BEGRÄNSAT TILL HÖGST ANNONSKOSTNADEN. FÖR SKADA PÅ GRUND AV UTEBLIVET ELLER FELAKTIGT INFÖRANDE ANSVARAS EJ.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

n e k i t r bu

te judanden i n e C s erb g a i g i t l o S ed otr iker! vi m sbut r g a r r o fi b Vi Göte a r å v alla

399

0 1

DeMoto 75Ah

DeMoto 55Ah

2295

2295

kr

Tillfälle! Optima Red Top och Ctek MXS 5.0 laddare, ORD. PRIS 3094.-

åttastegsladdare för 12 V-batterier mellan 1 och 110 Ah. Ord.pris 799.-

Deka AGM Heltätt förbrukningsbatteri för tuffa krav,245Ah 527*279*254mm Ord.pris 6355.-

kr

kr

Mc- batterier

Marinladdare 12V 25Ah,ord.pris. 2590.-

Hos oss hittar du batteriet till din Mc eller moped. Vi lagerför över 100 olika modeller.

Stdandard,AGM och gelbatterier!

1995

kr

w w w. b a t t e r i l a g r e t . s e

kr

Tillfälle! Minnkota C2 34,elmotor på 34lb, rigg 91cm, Batteri 75Ah, Deka DP24, ORD. PRIS 3290.-

599 4995

Ctek M300

kr

Europatillverkat fritidsbatteri. Prisvärt batteri till husvagn eller båt. 260*170*238mm. Ord.pris 799.-

Europatillverkat startbatteri. Ord.pris 54 549.49.49

Ctek MXS 5.0 är en helautomatisk

år!

599

kr

Ctek MXS 5.0 laddare

27 april-3 april 2013

Batterier till hörapparater!

?

Hör du

33

Varje karta innehåller 6st. batterier. Gäller vid köp av minst 5st kartor. Ord. 39.-/st Kvalitetbatterier från Sony och GP

PR10,PR13,PR312,PR675,ZA10, ZA13,ZA312,ZA675

,20/st

Verktygsbatterier!

Vi har batterier till de flesta verktygsmaskiner!

Högströmsceller för bästa prestanda!

Prisexempel: Black&Decker 12V, 2,0Ah PS130,PS130A Firestorm PS130 Art. 100202

399

kr

Gäller Gä äl t.o.m 4/5-2013(eller / så länge lagret räcker) kan ej kombineras med andra erbjudanden.

V.Frölunda

Hisings Backa

Lergöksgatan 4 Tel:031-491900 Vard. 10-18,Lörd. 11-14

Stigs Center Tel:031-7427999 Vard. 9-17,Lörd. 11-14

Göteborg

Kungälv

Rosenlundsgatan 8 Tel:031-7433500 Vard. 10-18Lörd. 11-14

Signalgatan 14 Tel:0303-58883 Vard. 7,30-16,30

Göteborg•Kungälv•Borås•Jönköping•Karlstad•Örebro•Motala•Sundsvall•Linköping•Eskilstuna•Växjö•Gävle

3

4

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

27 april-3 maj 2013

AKTUELLT

FÖRENINGAR sökte förra året föreningsbidrag från stadsdelsförvaltningen Örgryte-Härlanda. 21 ansökningar beviljades.

35 Utredningen om St

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

Framtiden för stallet vid Stora Torp är fortfarande oviss. I mars skulle ridklubbens kontrakt ha löpt ut.

Men än en gång har det förlängts i väntan på det slutgiltiga beskedet.

ARKIVFOTO: MARKUS ANDERSSON

LINBRÅKAN. Förskolan i Lunden får vara kvar.

Förskolor i stadsdelen avvecklas ÖRGRYTE-HÄRLANDA På begäran från stadsledningskontoret har stadsdelsförvaltningen Örgryte-Härlanda gjort en utredning av behovet av förskoleplatser för perioden 2013– 2015 med utgångspunkt av en ny befolkningsprognos.

Stadsdelsförvaltningen föreslår att fyra förskolor avvecklas; Prästgårdsängens förskola, Östra Villan, Helleforsgatans förskola och Bögatans förskola.

Stadsdelsnämnden Örgryte-Härlanda tog upp frågan för beslut vid det senaste nämndmötet i mars. Nämnden beslöt att ge förvaltningen i uppdrag att återkomma med vilka förskolor som ska avvecklas utifrån en vidare utredning och att en dialog ska föras med föräldrarna vid de berörda förskolorna.

Stadsdelsfestival 1 juni ÖRGRYTE-HÄRLANDA Lördagen

den 1 juni är det dags för Örgryte-Härlandas stadsdelsfestival.

Balett, teater, körer, matkultur, cirkus, samtal, klättring, odling, marknad och artister står på programmet. Aktiviteterna är för alla smaker och åldrar och allt är gratis.

Bakom Örgryte-Härlandas stadsdelsfestival står ÖrgryteHärlanda stadsdelsförvaltning tillsammans med FF Qviding och en rad samarbetspartners inom stadsdelen.

Fullständigt program kommer i början av maj.

Tillsyn av butiker som säljer folköl, tobak och receptfria läkemedel ÖRGRYTE-HÄRLANDA Varje år gör stadsdelsförvaltningen Örgryte-Härlanda en tillsyn av samtliga butiker i stadsdelen som säljer folköl, tobak eller vissa receptfri a läkemedel.

Under 2012 besöktes 65 butiker. Fem butiker fick någon form av anmärkning. Fyra av dem hade åtgärdat detta vid förvaltningens återbesök.

En butik saknade dock tilltf i läk d l och h då stånd att sälja tobak, folköl och receptfria läkemedel detta inte hade åtgärdats vid återbesöket anmäldes detta till Tillståndsenheten som gjorde en polisanmälan.

TORP Ett flertal gånger har

Stora Torps ridklubb fått sitt tillfälliga hyreskontrakt med idrotts- och föreningsförvaltningen förlängt. I december var beskedet att hyreskontraktet, som skulle gå ut vid nyår, skulle förlängas till 1 mars 2013. Nu har kontraktet förlängts ytterligare en gång i väntan på att stallets framtid är utredd. Hästarna får vara kvar i stallet fram till den 31 augusti 2013.

Vad som händer därefter vet inte medlemmarna på Stora Torps ridklubb.

– Vi vet egentligen inte mer nu än för ett halvår sen, säger Joakim Andersson på Stora Torps ridklubb.

Besked inom kort

Tidningen Öster har vid ett flertal tillfällen skrivit om turerna kring stallets vara eller inte vara. Stallet på Stora Torp förvaltas av idrotts- och föreningsförvaltningen, men sedan en längre tid tillbaks pågår en utredning för att hitta en annan förvaltare.

Utredningen som leds av fastighetskontoret har dragit ut på tiden, bland annat då ingen annan förvaltare inom kommunen visat intresse för att ta över byggnaden.

Rolf van Dalen, förvaltningschef på idrotts- och föreningsförvaltningen, som förlängt ridklubbens kontrakt menar att han inte har

något nytt att säga i frågan.

– Ärendet ligger på fastighetskontoret att hitta en ny förvaltare. Vi avvaktar beslut därifrån, säger Rolf van Dalen.

Lena Lundblad, chef för markavdelningen på fastighetskontoret, har inte heller något nytt att berätta.

– Frågan har egentligen inte rört på sig. Men vi hoppas att frågan landar nu inom några veckor, säger Lena Lundblad.

förvaltningar som förvaltare stadens olika byggnader.

Ridklubb på sparlåga

Varför har utredningen tagit sådan tid?

Joakim Andersson på Stora Torps ridklubb beskriver hur den sega beslutsprocessen drabbar klubben.

– Vi tar väldigt få beslut om framtiden. Det gör att vi går lite på sparlåga, vilket är tråkigt eftersom vi egentligen skulle vilja utveckla verksamheten.

Men gett upp hoppet om att hästarna ska få stanna kvar i stallet har ridklubben inte gjort.

– Om vi slutligen får ett negativt besked så får vi ställa till med bråk och gå på politikerna, säger Joakim Andersson.

– Delvis beroende på att vi gjort en större översyn där vi försökt hitta en logik i vilka

joanna.klasen@gbg.direktpress.se

Har utgångspunkten varit att hitta en förvaltare inom kommunen?

– Målet har varit att hitta en förvaltare som är bra. Det är det vi diskuterat.

Joanna Klasén

Det här har hänt…

■ I slutet av 2011 ansökte idrotts- och föreningsförvaltningen om att få riva stallet vid Stora Torp.

■ Kontraktet med hyresgästen Stora Torps ridklubb sades upp eftersom idrotts- och föreningsförvaltningen (ioff) inte ansåg att ridklubben bedriver någon av förvaltningens kärnverksamheter eller är öppen för allmänheten. Dessutom ville ioff lämna över

ansvaret för byggnaden, som är i stort behov av renovering, till en annan huvudman inom kommunen. Idrotts- och föreningsförvaltningen, fastighetskontoret och stadsbyggnadskontoret fick i uppgift att utreda frågan vidare.

■ Ridklubben protesterade mot uppsägningen, startade namninsamling och bjöd in politiker. Strax innan årsskiftet beslöts på ett informellt ar-

betsmöte att ridklubben får stanna tills sommaren 2012.

■ Efter sommaren förlängdes hyreskontraktet till årsskiftet 2012/2013 och i december beslutades att kontaktet förlängs ännu en gång, nu till 1 mars 2013. Det kontraktet förlängdes dock också. Det senaste beskedet är att ridklubben får vara kvar till 31 augusti 2013.

Qvidings nya klubbhus

Ramper planeras vid Kallebäcksmotet KALLEBÄCK Kallebäcksmotet kan få direktramper mellan

riksväg 40 och E6. Det är Trafikverkets förslag som kan komma med i den långtidsplan som sträcker sig fram till 2021. Det rapporterar Västekot.

Idag måste trafik mellan lederna samsas med lokal trafik.

Med ramper över och under andra vägar blir det mycket smidigare. Med ramperna skulle det bli mindre köer och bättre miljö vid Kallebäck. Det blir till och med möjligt att bygga nya bostäder längs S:t Sigfridsgatan, men då behövs bullerskydd.

Kommunledningen har länge velat ha en tvärförbindelse mellan riksväg 40 och E6 men helst längre söderut, till exempel vid Lackarebäck. Kallebäcksförslaget som beräknas kosta 224 miljoner kronor blir dock så mycket billigare att andra alternativ faller.

FOTO: MADELEINE CHRISTELL

HÄRLANDA PARK. En del återstår men i slutet av maj ska klubbhuset Härlanda Park stå klart.

BYGGPLATS MED DUSCHAR. Det återstår ännu en del innan allt är klart. Tidningen Öster fick titta in i Härlanda Park.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

27 april-3 april 2013

5

VISSTE DU ATT ... lokalförvaltningen utreder möjligheten att nyttja lokalerna för före detta äldreboendet på Kastanjebacken, Härlandavägen 27, till studentboende.

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

tora Torp ännu inte klar

SÅ TYCKER VI

Hur känns det?

Per Ejdenius, 25 år, Kålltorp: – Bra. Vädret är fint. Det är gött.

Josephine Jungestrand.

52 år, Kålltorp: – Riktigt, riktigt bra! Det är vår och allt det goda ligger framför oss.

ARKIVFOTO: MARKUS ANDERSSON

INGA KLARA BESKED. Framtiden för stallet vid Stora Torp är fortfarande oviss. I väntan på besked har ridklubbens kontrakt återigen förlängts. Ovissheten som situationen innebär är påfrestande för hela ridklubben. ”Vi vet egentligen inte mer nu än för ett halvår sen”, säger Joakim Andersson på Stora Torps ridklubb.

i Härlanda Park snart klart Inom kort är det klart, Qvidings nya efterlängtade klubbhus i Härlanda Park. Tidningen Öster fick som första media titta in i huset.

– Vi ser det inte främst som ett klubbhus utan som en mötesplats, säger ordförande Joakim Karlsson.

HÄRLANDA Närmare sex-sju

år har det tagit innan det fick byggas, en kedja av byggprocesser och överklaganden.

Men nu ser hela föreningen framåt och inom en månad står Qviding FIFs efterlängtade klubbhus klart.

Något man aldrig tidigare haft, vilket kan te sig märkligt för en av Göteborgs största, om inte den största, ungdomsföreningar.

– Det har slitit på ledare och spelare, ja på alla, att flänga runt till olika planer och ha bollar och koner hemma. En stor eloge till dem som stått ut, säger ordförande Joakim Karlsson när han visar runt Tidningen Öster på en första kik inne i klubbhuset.

Här växer kontor, omklädnings- och samlingsrum fram, men ännu återstår en hel del. Duschar och kök ska installeras, bänkar och trappor ska bli klara och fasaden ska få en annan färg, troligen något som liknar intilliggande Kåken.

”Det har slitit på ledare och spelare att flänga runt till olika planer och ha bollar och koner hemma”

Försenad byggstart

I planhandlingarna står det att det skulle vara klart hösten 2012. Är det försenat?

– Nej, vi är inte försenade i själva bygget, men vi kom igång ett år senare än beräknat eftersom det överklagades ytterligare. Men när vi väl började bygga har vi hållit tiden, säger han.

Någon gång i slutet av maj ska det vara klart för slutbesiktning, sedan stundar invigning. När det blir kan ordförande Karlsson inte svara på nu. 36 miljoner har det kostat, Qviding äger huset medan marken och de nya konstgräsplanerna är kommunens. Där har träningarna varit igång sedan januari.

Några A-lagsmatcher kommer inte spelas här, dä-

NÖJD ORDFÖRANDE. Joakim Karlsson, Qvidings ordförande, är nöjd med att klubbens första klubbhus snart står klart. ”Det är klart att det blir ett lyft för klubben, säger han.

remot massor av ungdomsmatcher. En läktare ska byggas längs långsidan mot Poppelmansgatan och fungera som en ljudvall.

Central mötesplats Vad tror du det kommer betyda för klubben, att ha en hemmabas?

– Det är klart att det stärker varumärket och något som alla kan känna stolthet över. Vi har ett stort tryck redan och det kommer kanske bli än mer påtagligt när

vi väl flyttar in, säger han.

Att klubben har seniorlag på elitnivå på både dam- och herrsidan förändrar inte prioriteringen.

– Visst är det en morot men prioriteringen är ungdomarna, säger Joakim Karlsson.

Härlanda Park ska vara en central mötesplats för fotboll, men inte enbart det.

Han ser det som ett komplement till grannen Kåken och välkomnar både näringsliv och Göteborgs stad.

– Vi vill skapa goda samhällsmedborgare och helhetsperspektivet familjenskolan-klubben är viktig, menar han.

En del unga vill satsa hårt men det måste också finnas plats för dem som vill spela fotboll enbart för att det är kul, menar han.

– Det är till stor nytta för folkhälsan ju längre vi kan hålla kvar dem inom idrotten, säger Joakim Karlsson.

Härlanda Park är namnet på det nya klubbhuset men Joakim Karlsson öppnar för tillägg.

– Vi är öppna för andra intressenter där vi kan hitta mervärde som gynnar båda, säger han.

Joel Olsson, 32 år och Emma Persson, 24 år, Kålltorp: – Jättebra, våren är här och det är skönt. Så ja, det är helt okej, faktiskt. Sen gillar vi Tidningen Öster också, vi brukar alltid läsa den

Peter Löfgren, 70 år, Munkebäck: – Bra. Jag trivs med tillvaron och det är vår nu.

Kristoffer Kviberg, 28 år, Kålltorp: – Det känns väldigt bra nu.

Det enda är väl att det är lite stökigt runt Munkebäcksrondellem men jag hoppas det blir klart snart.

Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se

Enkät: Madeleine Christell

6

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

27 april-3 maj 2013

AKTUELLT POLISRAPPORTEN SKÅR SÜndag 21 april Klockan 14.24 Trafikolycka, personskada En cyklist har cyklat in i en polisbil vid Skür. Cyklisten kÜrde rakt in i sidan pü polisbilen som stod stilla vid Gulsparvsgatan. Cyklisten flÜg sedan av cykeln och fick en skada pü hakan. Dock ingen behov av ambulans. Orsaken till olyckan är inte känd.

KALLEBÄCKSMOTET SÜndag 21 april Klockan 12.21 Trafikolycka, personskada En personbil har kÜrt av vägen pü E6 vid Kallebäcksmotet. Olyckan inträffade i norrgüende riktning, bilen har kÜrt in i et vägg räcke. Tvü personer er i bilen. FÜraren har diabetes och kan mÜjligen fütt känning av detta vid olyckstillfället. FÜraren avfÜrd fÜr kontroll pü Sahlgrenska sjukhuset. huset OLSKROKSTORGET Torsdag 18 april Klockan 12.44 Trafikolycka Vid Olskrokstorget har en spürvagn och taxi kolliderat.

Oklart skadeläge. Polis pü väg till platsen. Inga personskador uppger spürvägen.

Ingen avfÜrd till sjukhus. En rapport skrivs. ÖSTRA SJUKHUSET Torsdag 18 april Klockan 08.40 Trafikolycka, personskada Pü E20 Torpamotet har en personbil kÜrt pü en annan personbil baifrün i rusningstrafiken. Olyckan har hänt under bron till Östra sjukhuset i okänd riktning. Nügon

Vid pĂĽgĂĽende brott.

Vid larm 112

uppger nacksmärtor. Polis pü väg till platsen. En lätt lastbil für bärgas frün platsen. Inga allvarliga personskador enligt polis pü platsen. En rapport skrivs.

ULLEVIGATAN Torsdag 18 april Klockan 01.51 Trafikolycka personskada Pü Ullevigatan i riktning mot Stampen kolliderar en spürvagn och taxibil. TaxifÜraren uppger rygg- och nacksmärtor. Taxibilen für bärgas frün platsen. En rapport upprättas. ÖVRE OLSKROKSGATAN Tisdag 16 april Klockan 20.48 Rattfylleri Rattfyller Misstänkt drograttMiss fylleri pü Övre fyl Olskroksgatan.

O En personbilsfÜE rare medtas fÜr provtagning dü p han visar tydliga h tecken pü drogte püverkan. FÜraren püve man i 30-ürsülär en m dern. Bilen har brukandefÜrbud.

KALLEBÄCKSMOTET Tisdag 16 april Klockan 15.33 Trafikolycka, personskada Vid E6 Kallebäcksmotet uppe pü motet har en buss och personbil kolliderat.

Bussen läcker dieselolja.

Oklart skadeläge. Räddningstjänsten och polis pü väg till platsen. Inga personskador. Ett kÜrfält är avstängt pü platsen. Personbilen behÜver bärgas. ÅNÄSMOTET Tisdag 16 april Klockan 08.20 Trafikolycka, personskada En olycka med en cykel och en personbil inblandade rapporteras in till polis. Olyckan skall ha skett pü en avfart vid Ånäsmotet. Ambulans pü väg, oklart skadeläge. Cyklisten kÜrs med ambulans till MÜlndals Sjukhus, oklart gällande skador. Polis skriver en trafikrapport.

28 kvinnomord ska güs igenom 28 kvinnor har mÜrdats av närstüende sedan millenieskiftet i Västra GÜtaland. Nu ska polisen genomlysa fallen fÜr att utveckla arbetsmetoderna inom relationsbrott.

POLIS Att fÜrebygga vüld i nära relationer genom stÜd och skydd till personer som befinner sig i risk fÜr upprepat vüld är ett prioriterat mül fÜr Polisen. FÜr att analysera myndighetens rutiner och metoder kring relationsbrott har länspolismästaren gett verksamhetsutvecklare Barbro JÜnsson i uppdrag att genomlysa 28 fall gällande kvinnomord i Västra GÜtaland.

Fokus kommer framfÜrallt att riktas mot att upptäcka eventuella brister i utredningsütgärder och dokumentation kring relationsbrott. – Jag kommer att titta pü vad och hur vi har arbetat.

Mitt uppdrag är inte att leta fel, utan analysera om myndigheten avviker pü nügot sätt. Kanske hittar jag mÜnster eller rutiner som har visat sig vara resultatrika fÜr att de här brotten ska kunna lagfÜras, säger Barbro JÜnsson.

I det fÜrsta steget kommer hon att läsa igenom samtliga fÜrundersÜkningsprotokoll fÜr att sedan ge fÜrslag till myndighetens ledning om fortsatt hantering.

Fri parkering vid butiken

Vi är butiken där kvalitÊt och service gür hand i hand välkomna!

Kampanjpriser vecka 18

FläskfilÊ 145:–/kg

NYHET

EKTRÄDSRÖKT CHEDDAR perfekt till hamburgaren, läs mer pü vür Facebook!

HOS OSS HITTAR DU DET PERFEKTA FĂ–R GRILLEN! TEXASBIFF, PICHANA, FLANKSTEK, LUFFARBIFF

chrissonay.blogspot.com • www.kotthall.se

Tis 13–18, Ons–fre 10–18 LÜr 10–14 GÜteborgsvägen 64 Sävedalen

PSST! ETT GOTT LIV KRÄVER LITE UNDERHÅLL! Frisktandvürd – till fast pris per münad.

Lämna sprayburkar, elavfall och lampor pü ICA Supermarket Olskroken

1X Ă° QQV GHW HQ 6DPODUH SÆ ,&$ 6XSHUPDUNHW 2OVNURNHQ 'HW EHW\GHU DWW GX NDQ OĂƒPQD H[HPSHOYLV WUDVLJD ODPSRU EDWWHULHU RFK VPÆ HOHNWURQLNSU\ODU LQQDQ GX KDQGODU , GHQ KĂƒU 6DPODUHQ NDQ GX OĂƒPQD

s Alla slags lampor, även lysrĂśr s Sprayburkar s SmĂĽ el- och elektronikprodukter s SmĂĽbatterier 1\D 6DPODUHQ KDU HWW IDFN IĹŒU O\VUĹŒU SÆ KĹŒJHUVLGDQ 6DPODUH DY ĂƒOGUH W\S NRPPHU XQGDQ IĹŒU XQGDQ DWW E\WDV XW WLOO GHQ Q\D PRGHOOHQ

NYHET! Välkommen till oss sü berättar vi mer!

FolktandvĂĽrden AkuttandvĂĽrden, Odinsgatan GĂśteborg, 010-441 88 00

Kontakta kundservice kretslopp och vatten om du har frĂĽgor.

Tel 031-368 27 00, helgfri mün –tis och tors–fre, kl 7–16, ons kl 9 –16, kundservice@kretsloppochvatten.goteborg.se.

Mer information om farligt avfall hittar du pĂĽ www.goteborg.se

DIREKTPRESS GÖTEBORG

27 april-3 april 2013

I april byter vi namn till Närhälsan!

Vi byter namn till

Från den 15 april heter alla offentliga vårdcentraler Närhälsan!

Närhälsan i Örgryte-Härlanda.

Vid akuta besvär kvällar, nätter och helger

Närhälsan Björkekärr

Närhälsan Torpavallen

Närhälsan Ekmanska

Närhälsan Olskroken

Stabbegatan 2B Öppet: mån-fre 8-17 Tel: 031-345 06 51 BVC Munkebäcks Torg Tel: 031-345 06 00

Torpavallsgatan 9 Öppet: mån 8-17, tis-fre 8-17 Tel: 031-747 81 00 BVC Munkebäcks Torg Tel: 031-345 06 00

Lillekullegatan 21 Öppet: mån-fre 8-17 Tel: 031-747 92 60 BVC Tel: 031-747 92 90

Redbergsvägen 6 Öppet: mån-fre 8-17 Tel: 031-345 04 00 BVC Munkebäcks Torg Tel: 031-345 06 00

vgregion.se/vardcentralenbjorkekarr

vgregion.se/vardcentralentorpavallen

vgregion.se/vardcentralenekmanska

vgregion.se/vardcentralenolskroken

Närhälsan/Jourcentralen Gamlestadstorget Gamlestadsvägen 4, B15 Öppet: mån-fre 17-22 helger 10-22 Tel: 031-345 07 00 vgregion.se/vardcentralengamlestadstorget

TBE-vaccination på alla våra mottagningar / DROP-IN ALLA DAGAR 9-16

HAR DU INSYN? VI HAR LÖSNINGEN

Solsken i Linné BUTIKEN MED ALLT FÖR BÅDE SOL OCH SKUGGA Vi hjälper dig inreda dina fönster, balkongen och altanen.

Med sortiment från bl. a Riviera, Somfy och Classic Garden hittar du vad du söker:

markiser persienner utemöbler gardiner lamellgardiner

plisségardiner måttbeställda dynor effektgardiner

lyktor

rullgardiner

plädar

utelampor

Tel 031-12 88 88 info@solskeninterior.se solskeninterior.se

Öppettider: Tis - Ons 11 - 18 Tors 11 - 19 Fre 11-16 Lö r - Sön 11 - 15 Fjärde Långgatan 6 Göteborg – intill saluhallen Briggen

VAKNA UTVILAD I ETT SVALT SOVRUM

7

8

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

27 april-3 maj 2013

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

SPORT

FULLT UPP. För att hinna fokuserar han på en åldersgrupp.

Tjejfotbollen är till exempel något han vill lyfta i år. ”Det hade varit kul med damelitlagen nu också, de får inte så mycket medialt, men jag koncentrerar mig på ungdomarna”, säger han och tipsar om att han lottar ut biljetter till Dam-EM i sommar.

RUDY TIPSAR Håll ögonen på… ÖRGRYTE IS: Har ett riktigt duktigt pojklag födda 1999 som spelar en fantastisk fotboll. De är otroligt talangfulla och det är verkligen ett lag jag rekommenderar att ni tittar in.

SPELARTIPS: Sebastian Laneby, Meriton Qoraj, Henrik Carlsson och Simon Laneby.

QVIDING FIF: Qviding har ju som ni säkert vet byggt upp ett nytt klubbhus plus en konstgräsplan vid Härlanda fängelse. Otroligt fin anläggning som ligger rätt i tiden för föreningens framtida utveckling.

SPELARTIPS: Maja Göthberg - landslagsaktuell, hela F-15 laget och Ismar Khralic.

FOTBOLLSTOKIG. Hisingsbacka FC ligger Rudy Alvarado varmt om hjärtat. På den egna anläggningen vid Backavallen har klubbens P01:or samlats för träning. ”Fotbollen är viktig, särskilt för områden

Rudy lyfter stans ungdomsfotb ■ ■ The fotbollous life of Rudy Alvarado är precis som det låter, en blogg om fotbollen. Men inte om Messi och Zlatan utan om ungdomsfotbollen i Göteborg.

– Det kan låta väldigt nördigt, men det har väckt stort intresse och jag älskar det, säger Rudy Alvarado.

SPORT Han ser mellan 150-

200 ungdomsmatcher i fotboll under året och hinner dessutom skriva om dem.

Han startade bloggen för ett år sedan, av kärlek till fotbollen, och det har det bara rulllat på.

– Jag brinner för fotbollen.

Och för ungdomar. Det är därför jag gör det, säger han.

Bloggen startade han efter att en kompis som irriterade sig på Rudys något nördiga intresse, som just då var P13lagen. ”Vi kan aldrig träffas eftersom du jämt är på fotboll,

men låt mig åtminstone får läsa om det”.

På den vägen är det.

– Nu har jag blivit en kanal, jag fått väldigt bra respons från klubbarna och ungdomarna, säger han.

Tipsar om bra spelare

Han har vuxit upp i Backa och har jobbat som både fri-

600

tidsledare och fotbollstränare.

Efter den egna aktiva karriären i Hisingstads IS, BK Häcken och Backa IF, som han beskriver som kort och intensiv, har han varit tränare åt ungdomar i både Hisingsbacka FC, Lärje/Angered och BK Häcken.

I framtiden hoppas han

”Jag brinner för fotbollen. Och för ungdomar.

Det är därför jag gör det” kunna jobba med fotboll och marknadsföring, i kombination.

Ser till de ungas bästa

Många agenter och ledare hör också av sig och vill ha tips på bra spelare. Men han är ingen agent, även om en del verkar tro det.

INLÄGG på fotbollsbloggen blev det förra året. ”Jag är taggad. Folk säger att det är svårt att hålla igång ett sådant flöde, men jag ska försöka.

FÖLJ BLOGGEN THE FOTBOLLOUS LIFE OF RUDY ALVARADO

WWW.RUDYALVARADO.COM Undantaget var när han fick uppdrag under Gothia cup att blogga om de talanger han såg. Till vardags är det annat.

– Jag vill lyfta fram ungdomsfotbollen, men jag är inte heller journalist, det är ”bara” en blogg och mina åsikter. Visst tar jag mig rättten att tycka och framföra kritik, men jag ser ändå till ungdomarnas bästa. Jag förstår att jag nu har ett ansvar också när så många följer bloggen. Det är nyttigt med

400

en diskussion, säger han.

Han hade också en omröstning om årets mest lovande talanger bland 20 kandidater. På den fick han 400 unika röster på bloggen, något han är mycket nöjd med.

Kan inte leva på det

Några planer på att bli fotbollsbloggarnas Blondinbella har han inte. Men det hade varit schysst att få sina utlägg täckta.

– Jag kommer nog inte att kunna leva på det. Men det

UNIKA RÖSTER fick han vid bloggen omröstningen Årets talang förra året. ”Kanske inte så mycket för en tidning men mycket för en blogg på den här nivån”.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

9

27 april-3 april 2013

Att bli gravid är både lycka och förvirring på samma gång. Då är det bra att ha någon i närheten som vet allt om hur det är att vänta barn.

Vi finns på hundratals platser runt om i Västra Götaland och du hittar din mottagning på narhalsan.se

– det nya namnet på den offentliga primärvården

–

Ba

ra

Si 1

st

a

ve c

ch

ka

Anmäl dig till Näsetloppet nu!

FOTO: MARKUS ANDERSSON

som Backa. Det ger en annan positiv bild av stadsdelen, säger han.

boll på sin blogg hade varit bra att åtminstone få tillbaka bensinpengarna, säger han med tydlig riktning åt Göteborgs fotbollsförbund som han tycker borde visa större intresse.

Det finns ett sug efter det, det märker Rudy på intresset.

– Klubbar även utanför Göteborg ringer och vill att jag ska komma och skriva om dem, men det varken hinner eller har jag råd med nu, säger han.

Ungdomslagen i Göteborg kan skatta sig lyckliga. En fotbollstokig kille tycker de är de viktigaste som finns.

Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se

KORT OM Rudy Alvarado Ålder: 30 år Bor: Grimmered, Frölunda. Uppvuxen i Backa.

Familj: Sambon Sofia och dottern Alicia 1 år, hon får följa med på matcherna.

Yrke: Studerar till sportmarknadsförare i Båstad (klar i sommar), sitter han i styrelsen och sköter marknadsföring för Hisingsbacka FC. Favoritlag: Först och främst BK Häcken – alla kategorier, men också Hisingsbacka FC i de lägre serierna och Barcelona i världen.

Idol: Zlatan Ibrahimovic. ”Det vore en dröm att få träffa honom och kanske få honom att uppmärksamma bloggen. Det skulle nog inte vara omöjligt; han stöttar ju ungdomar, särskilt i områden som Backa”.

Intresse: ”Förutom fotboll och familjen då… Hinner inte så mycket. Jo, vi har hund också som har fått valpar.

Fast tävlandet sköter Sofia.”

150-200

a

kv nse ar n til ls ta

4 maj Löpning när den är som bäst Även juniorlopp 5 & 2,5 km

Grupp

Barn (max 17 år) Pensionär (min 65 år) Vuxen Familj

Pris 20 april 4 maj 200 kr 200 kr 400 kr 1000 kr

5re:et

å i rad!

LUNDIN

FASTIGHETSBYRÅ

UNGDOMSMATCHER såg Rudy förra året. ”Fast jag ser oftast inte hela matcher, utan kanske en halvlek och sedan blir jag uppdaterad.

GRAFISK SUPPORT

Läs mer och gör anmälan på www.nasetloppet.se

rt!

10

27 april-3 maj 2013

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

TREND & PRYL

Alexandra Johansson redaktion@gbg.direktpress.se reda

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se aktion@gbg.direktpress.se e

BOYFRIEND-FIT Fayza är en ny BOYFRIEND-FIT. boyfriend-fit från Diesel. f Lös modell m med avsmalnande ben. b Kostar 1 399 kronor på JC. JC

UTANPÅ. Jeansjackan med bröstfickor och passpoalfickor fram kostar 399 kronor på Lindex.

BA BARÄRMAT. Västen Väste sten från Lee bygger bygg gger på jeansjack jeansjackackmodellen Rider Jacket.

Kostar 89 899 kronor or på JC.

KNYT. Jeansklänning med avtagbart knytband i midjan kostar 399 kronor på Lindex.

BELLECHERRY. Så heter jackan i strechdenim från Wrangler.

Kostar 899 kronor på JC.

■ ■ Jackor, J västar, skjortor, shorts – denimen n går g r alltid allt att räkna med vilket et plagg det än gäller.

I vår är butikerna lika fullmatade som vanligt med butike d denim denim im i alla dess former.

BARBENT. Shortsen med hög midja och detaljer i sidorna kommer att finnas på H&M Trend i vår för 349 kronor.

ELODORA. Det heter skjortan i rak passform och tie dye-effekt från Zoul. Kostar 499 kronor på MQ.

FRANSIGT. Shortsen från H&M Divided har fransad kant nertill och stenar som dekoration i sidorna. Pris 249 kronor.

UTSTÄLLT. På Gina Tricot kommer dessa bootcutjeans att finnas för 499 kronor.

DIPDYED. Västen från Crocker kostar 499 kronor på JC.

FÖR HONOM. Jackan i denim ingår i H&M herrs vårkollektion. Kostar 599 kronor.

VÅRTVÄTT. Jeansen Blaise med hög midja från Tiger finns i vårtvätten Plenty. Kostar 1 299 kronor på JC.

KLASSISK. Västen med bröstfickor, tryckknappar och klassisk krage passar till mycket. Kostar 249 kronor på Lindex.

SKINNY FIT. Luz är en skinny fit-passform med låg midja från Replay. Kostar 1 599 kronor på JC.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

27 april-3 april 2013

11

REDIGERING: ANNA KARLSSON

HUS & HEM

Kickstarta våren och låt det grönska inomhus ■ ■ Saknar du dagarna av prunkande grönska på balkongen eller i din trädgård? Gröna blad piggar alltid upp.

Bombardera ditt hem med växter och väck vårkänslorna till liv på riktigt. tt levande växter gör oss piggare och mer harmoniska är ingen nyhet. Luften känns fräschare eftersom växterna absorb berar koldioxid och frigör syre, äter upp partiklar som syr finns i luften och höjer luftfuktigheten i torra rum. Studier som amerikanska NASA och Washington State University gjort visar dessutom att levande gröna växter i hemmet i genomsnitt sänker blodtrycket med 10%. Så istället för vinterdepp, satsa på inomhustropik.

A

Så får du dina växter att trivas

En solig sommardag är ljusmängden i Sverige ungefär lika hög som i tropikerna.

Tyvärr växer de dagarna inte på träd, och en mulen vinterdag backar vi rejält.

I tropikerna är ljusmängden däremot konstant hela året, med 12-14 ljustimmar per dag. Brist på ljus märks snabbt på växterna i våra svenska hem, eftersom de behöver ljus för alla sina livsprocesser.

Den som inte vill leva sitt liv i ljuset av starka kvicksilverlampor, blandljuslampor eller metallhalogenlampor kan med fördel ta in lågenergilampor. De ger bra ljus till växterna och är dessutom energisnåla.

Växter kan lätt torka ut och blekna i våra hus, som jämförelsevis är ganska torrra. Ju fler växter du har tillsammans, desto större nytta kan de dra av varandra. Sätt gärna växterna i kluster. En

FOTO: NORRGAVEL

GRÖNT ÄR SKÖNT. Växter i massor är bra för kropp och själ.

dusch någon gång i veckan väcker nytt liv i trötta blad.

Tropiskt grönt och ljuva pasteller

Bland vårens trender hittar vi gröna växter i överflöd och

ljusa pastellblommor. När det gäller de helgröna växterna så blir det oftast vackrare med flera blommor av samma typ i en klunga än en och en av olika utspridda; skapa hellre oaser av grönt än

GUIDE Tips på grönska inomhus 2

att placera ut enstaka blommor.

Piffa gärna till krukorna.

Muggar, burkar, och skålar kan bli fina ytterkrukor. Eftersom växter är brokiga och levande ting bjuder det in till Källa: Odla.nu

3 4

1

Luftfuktande växter:

Luftrenande växter:

1. FREDSKALLA. Tropisk vacker växt som inte tål att stå precis ovanför ett element. Fredskallan trivs i ett östfönster, men den tål inte den starka solen i söderfönstret. Växten kan även stå en bit in i rummet.

3. GULLRANKAN. En hjälte med hälsobefrämjande egenskaper. Växten har en hög avdunstningsgrad och minskar halten av kemiska gaser i inomhusluften.

2. GULDPALM. Lättskött palm med gulgröna blad. Vattnas regebundet.

4. KANTDRACENA. Finns i olika färger och storlekar. Ska stå på ljus plats, tål direkt sol. Trivs bäst i rumstemperatur.

en brokig kruksamling. Mixa och matcha!

Om du inte vill ha olika färger, varför inte olika nyanser eller material? Den svala pastelltrenden som spås bli det hetaste i vår syns även i

blommorna. Ta in vackra snittblommor, hortensia, azalea och engelska pelargoner i rosa och vitt.

Erika Jansson redaktion@gbg.direktpress.se

Kameliablommande nyhet ■ En ny sorts vårazalea med det asiatiskt klingande namnet Aiko är ett resultat av flera års förädlingsarbete.

■ Namnet AIKO kommer från det japanska kronprinsparet Naruhito och Masako Owadas första barn, en prinsessa vars smeknamn är Aiko betyder ”en person som älskar andra”. En belgisk odlarförening initierade från början arbetet och målet var att ta fram en ny, annorlunda och hållbar

azalea. Ställ i fönster eller på ljust bord.

■ En knoppig azalea kräver ljusare placering. Undvik starkt solsken och vattna regelbundet.

12

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

27 april-3 maj 2013

DINA GRANNAR

bästa exponering &

personligt engagemang

bästa exponering &

personligt engagemang

bästa exponering &

personligt engagemang

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett i Öster med omnejd den senaste tiden.

KUNGSGATAN 31 Typ: Hyreshusenhet, huvudsakligen lokaler Fång: Vanligt köp, spec Fastighet: Inom Vallgraven 22:3 Pris: 14234000 kr Taxvärde: 39600000 kr (2010) K/T köp: 00.36 Förvärvare: Eklandia Hisingen 33 Ab Överlåtare: Eklandia Fastighets Aktiebolag SÖDRA LARMGATAN 16 Typ: Hyreshusenhet, huvudsakligen lokaler Fång: Gåva Fastighet: Inom Vallgraven 23:7 Pris: Gåva Taxvärde: 40484000 kr (2010) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Conova&Co Ab Överlåtare: Harling, Christer SKOGSHYDDEGATAN 45 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bö 76:39 Pris: 5900000 kr Taxvärde: 5617000 kr (2012) K/T köp: 01.05 Förvärvare: Gustafsson, Angelica Lovisa Förvärvare: Serrano Betored, Jorge Överlåtare: Ryberg, Ulf Ossian ANDERS ZORNSGATAN 1 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp, spec Fastighet: Torp 18:7 Pris: 1307000 kr Taxvärde: 4663000 kr (2012) K/T köp: 00.28 Förvärvare: Frej, Anna Förvärvare: Frej, Gert Rolf Överlåtare: Göteborgs Kommun LINDEKULLEGATAN 8 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 133:6 Pris: 4600000 kr Taxvärde: 3628000 kr (2012) K/T köp: 01.27 Förvärvare: Hansen, Michael Förvärvare: Yang Hansen, Kajsa Yang Överlåtare: Carlsson, Jan Överlåtare: Forsström, Britt SVENSLYCKEGATAN 14 Typ: Småhusenhet, helårs-

bostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Torp 1:8 Pris: 7500000 kr Taxvärde: 5179000 kr (2012) K/T köp: 01.45 Förvärvare: Landén, Linda Margareta Förvärvare: Landén Ljungberg, Mats Erik Överlåtare: Hansson Heincke, Mirja Anneli Överlåtare: Heincke, Uwe Hans Peter BJÖRKEKÄRRSGATAN 18 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Sävenäs 146:2 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 3088000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Petersson, Kerstin Agda Birgitta Överlåtare: Petersson, Birgit Agda KUTTERSPÅNSGATAN 9 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 152:2 Pris: 561000 kr Taxvärde: 3266000 kr (2012) K/T köp: 00.17 Förvärvare: Askbom, Sten Johan Håkan Förvärvare: Askbom, Annika Christina Överlåtare: Göteborgs Kommun FOLKUNGAGATAN 7 Typ: Hyreshusenhet, huvudsakligen bostäder Fång: Vanligt köp Fastighet: Stampen 9:27 Pris: 35550000 kr Taxvärde: 16600000 kr (2010) K/T köp: 02.14 Förvärvare: Kommanditbolag Lincolns Stampen Överlåtare: Lincoln Fastigheter Ab LINDHULTSGATAN 23 Typ: Specialenhet, vårdbyggnad Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 40:38 Pris: 9600000 kr Taxvärde: 0 kr (2007) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Fortinova Kommersiella 2 Ab Överlåtare: Försäkringsbolaget Spp, Ömsesidigt SCHAKTMÄSTAREGATAN 5 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp

bästa exponering &

Fastighet: Krokslätt 95:10 Pris: 5915000 kr Taxvärde: 5195000 kr (2012) K/T köp: 01.14 Förvärvare: Bergsten, Malin Johanna Förvärvare: Bergsten, Lars Rikard Överlåtare: Andersson, Jan Ingemar HAGTORNSSTIGEN 3 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Landala 26:2 Pris: 5100000 kr Taxvärde: 4056000 kr (2012) K/T köp: 01.26 Förvärvare: Johansen, Peter Albert Överlåtare: Larsson, Åke

Fastighet: Bö 19:94 Pris: 7200000 kr Taxvärde: 5064000 kr (2012) K/T köp: 01.42 Förvärvare: Fischer, Jan Daniel Förvärvare: Fischer, Monica Elisabeth Överlåtare: Leissner, Malin Viveka Överlåtare: Billing, Anders HERRGÅRDSGATAN 3 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bö 1:6 Pris: 7800000 kr Taxvärde: 5305000 kr (2012) K/T köp: 01.47 Förvärvare: Brf Vårängen Överlåtare: Öster, Maria Ann-Kristin GUSTAVSGATAN 11 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bagaregården

lundin nd din Ö Östra sttra G Göteborg öt Med Lundin Östra Göteborg får du en lokal mäklartjänst där vi känner området väl och har många köpklara spekulanter i Lundin Köparregister.

peter johansen

carolina lindén

031-745 20 45

031-745 20 49

lundin värdering boka en kostnadsfri värdering av din bostad & få 6 nummer av inredningsmagasinet elle interiör!

MAJORSGATAN 8 Typ: Hyreshusenhet, bostäder och lokaler Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Kommendantsängen 4:3 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 46643000 kr (2010) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Skanse, Per Sören Överlåtare: Skanse, Ingrid

14:38 Pris: 5200000 kr Taxvärde: 2857000 kr (2012) K/T köp: 01.82 Förvärvare: Centerham, Jenny Anna Magdalena Förvärvare: Ullman, Olof Peter Andreas Överlåtare: O’Donovan, Jocelyn Ruth Överlåtare: Dickson, Michael John

JAKOBSHÖJDSVÄGEN 4 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Bö 86:3 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 4809000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Hulin, Gudrun Margareta Överlåtare: Hulin, Rune

ERIC BÖRJESSONS VÄG 49 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kviberg 741:92 Pris: 2535000 kr Taxvärde: 1613000 kr (2012) K/T köp: 01.57 Förvärvare: Savic, Milos Förvärvare: Savic, Natasha Överlåtare: Andreen, Maria Helena Överlåtare: Henningsson, Kjell Magnus Joakim

BRÖDRAGATAN 17 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp

personligt engagemang

bästa exponering &

14,2 or! miljoner kron Högst betalda . ådet affären i omr

Fotnot: K/T är förhållandet mellan priset och taxeringsvärdet.

ORMEBÄCKSGATAN 2E Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 141:13 Pris: 2960000 kr Taxvärde: 2290000 kr (2012) K/T köp: 01.29 Förvärvare: Hallenberg, Karin Anna Karolina Förvärvare: Hallenberg, Nils Marcus Överlåtare: Hansen, Michael Överlåtare: Yang Hansen, Kajsa Yang FLISGATAN 10 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 166:18 Pris: 3250000 kr Taxvärde: 2718000 kr (2012) K/T köp: 01.20 Förvärvare: Fallgren, Annika Margareta Förvärvare: Fallgren, JanErik Susantha Överlåtare: Helin, Arne HUSVIKSVÄGEN 93 Typ: Småhusenhet, fritidsbostad för 1-2 familjer Fång: Gåva Fastighet: Brännö 1:95 Pris: Gåva Taxvärde: 1857000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Westberg, Nils Ola Henry Överlåtare: Westberg, Leif Henry Överlåtare: Westberg, Marianne Kristina Elisabeth KALVHAGEN 4 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Brännö 5:74 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 3681000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Svenneros, Ella Gunvor Överlåtare: Svenneros, Stig STYRSÖ HAMNVÄG 13 Typ: Småhusenhet, fritidsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp, spec Fastighet: Styrsö 1:402 Pris: 3500000 kr Taxvärde: 2586000 kr (2012)

personligt engagemang

K/T köp: 01.35 Förvärvare: Börjesson, Tore Ronny Förvärvare: Hänninen, Tuija Maarit Helena Överlåtare: Göteborgs Botjänst Kb BLACKTJÄRNSGATAN 7A Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 144:2 Pris: 3880000 kr Taxvärde: 2823000 kr (2012) K/T köp: 01.37 Förvärvare: Mood, Per Erik Förvärvare: Mood, Åsa Viktoria Överlåtare: Svenska Röda Korsets Centralstyrelse Överlåtare: Sv Sällskapet För Medicinsk Forskning SANKT SIGFRIDSGATAN 75 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bö 42:4 Pris: 6350000 kr Taxvärde: 4096000 kr (2012) K/T köp: 01.55 Förvärvare: Rönnbäck, Åsa Helena Förvärvare: Eriksson, Henrik Kurt Olof Överlåtare: Fischer, Jan Daniel Överlåtare: Fischer, Monica Elisabeth TORNVÄKTAREGATAN 16E Kommun: Göteborg Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Utby 175:5 Pris: 2340000 kr Taxvärde: 1654000 kr (2012) K/T köp: 01.41 Förvärvare: Walfridsson,Bengt Åke Tommy Förvärvare: Sandelin, Lina Maria Susanna Överlåtare: Gustafsson, Robert Lennart Överlåtare: Dahlström, Jenny Marie KULLEGÅRDSVÄGEN 25 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Utby 16:5 Pris: 2200000 kr Taxvärde: 1386000 kr (2012) K/T köp: 01.59 Förvärvare: Jigenstedt, Robert Daniel Förvärvare: Konefal, Magdalena Joanna Överlåtare: Olsson, Maria Helena Överlåtare: Svensson, Leif Mats Urban

DIREKTPRESS GÖTEBORG

27 april-3 april 2013

13

DINA ÅSIKTER ÄR VIKTIGA. DEBATTERA PÅ VÅR WEBB! www.tidningenoster.se

IFK GÖTEBORGS VÅRNYHETER!

Gör dig redo för vår och sommar! Hos NALLEN hittar du allt från shorts och t-shirts till jackor och skor från ledande varumärken. Välkommen in!

ÖPPNA FOTBOLLSSKOLA

Flickor och pojkar födda -06, -07 och -08 Öppen för alla oavsett klubb Tio söndagar kl 16-17 på Kviberg Park Start 5 maj

RALPH LAUREN • GUCCI • HACKETT • REPLAY • NAPAPIJRI LITTLE MARC JACOBS • ZADIG & VOLTAIRE • ASTON MARTIN LITTLE REMIX • SCOTCH SHRUNK • GANT • MED FLERA!

FÖR UNG PERSONLIGHET 0–16 ÅR! Viktoriapassagen • Södra Larmgatan 14, Göteborg • Tel 031-13 55 18 Öppettider: Måndag–fredag 10–18 Lördag 10–16

www.nallen.se

Stiftelsen Pensionsinrättningen för ålderstigne eller sjuklige tjänare.

Boende i Göteborg kan ansöka om bidrag Pensionsinrättningen utbetalar bidrag till personer som har varit verksamma i Göteborg under minst 15 år i vårdande yrke varmed avses sjuk- och åldringsvård samt hemvård, och som slutat sin anställning. Sökanden skall inneha sjuk- eller ålderspension.

Stiftelsen beviljar även bidrag till personer, som varit anställda (t ex som hushållerska) i familj i Göteborg under minst 15 år, varav minst 5 år i samma familj, och som slutat sin anställning p.g.a. ålder eller sjukdom. Med anställning avses normalt heltidstjänst.

Med anställning i familj kan i vissa fall jämställas vård av anhörig på heltid och i gemensam bostad. Vården skall ha pågått under minst 15 år och nu vara avslutad. Vårdbehovet bör kunna styrkas genom intyg från t ex läkare eller kurator. Vård på heltid innebär att sökanden inte kan ha haft annat arbete under den tid vården pågått. Sökanden skall inneha sjuk- eller ålderspension.

Ansökan om bidrag skall göras på särskild blankett och insändas till nedanstående adress.

Bidragen behovsprövas.

Ansökningsblanketter och fullständiga bestämmelser kan erhållas från: www.goteborg.se, sök på: stiftelser, alla stiftelser A–Ö, Pensionsinrättningen eller kontakta:

Information och anmälan

www.ifkgoteborg.se/akademin

Danske Bank, Stiftelsetjänst Box 111 44, 404 23 Göteborg Telefon 0752-48 41 51

(OBS! Lördag 4 maj finns vi på olika platser i Göteborg för att samla in fler namn. Vi kanske ses då!)

14

27 april-3 maj 2013

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

BLOGGAR

www.tidningenoster.se

BĂ–RJA BLOGGA? E-post: web@gbg.direktpress.se

Kalligrafi-konst av Ylva Skarp i soffan

Tripp trapp trull!

Det har bÜrjat hända grejer i pappmuggarna mina.

Designern Ylva Skarp skapar handskrivna texter som konst.

Efter studier i kalligrafi vid Roehampton Institute i London arbetade Ylva under flera ür som skÜnskrivare men 2010 valde hon att utÜka sitt sortiment och satsa pü produkter av egen design. ÅterfÜrsäljare hittas pü ylvaskarp.se.

Bloggen: SNEAK a PEEK

Ikea Ükade donationerna FÜrra üret donerade IKEA Foundation 83 miljoner euro fÜr att hjälpa barn och familjer som lever i fattigdom i 28 utvecklingsländer. Det är en Ükning med 26 % jämfÜrt med üret innan. Under 2012 tillkom sex nya partnerorganisationer, som nu är nu kommer upp i 20 totalt.

En lÜrdag och en sÜndag i april. Sämre helg har jag definitivt haft.

Bloggen: Ă–sterallt med Kristin

Svartklubb

Häng DÜden i taket

Jag gür i piffningstankar...kanske für sig vür fina gamla teak-skänk en touch av penseln snart.

Lampan DÜden är formgiven av designduon Ida och Stina, som ligger bakom nystartade Tvüfota Design frün MalmÜ. Lampan är handgjord i Sverige, är gjord av slipad MDF och finns i tre olika storlekar. Lampan gür att efterfrüga via facebook.com/ tretvafota eller olssongerthel.se.

Bloggen: SNEAK a PEEK

BOKA DITT TAK NU!

+lOVLQJHV

+-2575216</7 1\NRNW DY K|J NYDOLWp NJ NJ J VW VW

+$97251

9L KDU lYHQ OLQJRQV\OW EOnElUVV\OW KDYWRUQVSXOYHU

WUDQElUVSXOYHU RFK KDYWRUQVMXLFH

Vi lämnar 30% rabatt pü takomläggningar,samt takreperationer. Vi utfÜr även takmülningar med mera!

FRI OFFE RT, GARAN TI,

50%

ROTAVD

RAG

9L ILQQV Sn .XQJVWRUJHW DSULO PDM XWDQI|U 6DOXKDOOHQ

RFK Sn /LVHEHUJ GHQ PDM

9lONRPQD )UHGULN +lOVLQJH +MRUWURQ ZZZ ODUVVHQV VH

BYGGPROFFSEN KONTAKT: TELEFON 076-266 74 45

Du kan vaccinera dig mot TBE Vaccinationsbussen kommer till

27-28 april och 4-5 maj

Läs fortsättningen pü Lenins svartklubbskväll pü www.tidningenoster.se

Utställning & fÜrsäljning av slÜjd & konsthantverk

Vernissage

Bloggen Lenin 414, en fiktiv serie som skapas av Majornabon Malin Skogberg.

E-post: web@gbg.direktpress.se

Ons 15 maj, kl.15-18.30 Ons 12 jun, kl.15-18.30

lĂśrdag 27 april kl 11 Fri entrĂŠ Ă&#x2013;ppet: lĂśrdagar & sĂśndagar kl 11â&#x20AC;&#x201C;16, stängt vardagar

Vill du bĂśrja blogga hos oss?

GÜteborg, ICA Kvantum Munkebäck | JA 2013-03 | BS2013_008SE |

Vürutställning Partille herrgürd

Partille HemslĂśjds- och KonsthantverksfĂśrening

Med reservation fĂśr ändringar. Vänligen kontrollera tiderna i vĂĽr app FĂ&#x201E;STINGGUIDEN och pĂĽ www.fästing.nu.

Baxter Medical AB Box 63, 164 94 Kista p (08) 632 64 00 www.baxter.se

Kampanjen är fÜrhandsgranskad och godkänd av IGM

Ett fästingbett kan räcka

DIREKTPRESS GÖTEBORG

27 april-3 april 2013

INSTAGRAM

REDIGERING: ANNA KARLSSON

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

Vill du bli publicerad?

■ ■ Glöm facebook och twitter, det är fotoappen instagram som gäller. Vi på Tidningen Öster följer slaviskt era lokala bilder under diverse hashtags.

Tagga dina bilder med #tidningenöster

FOTO: @MIMMI_HALLDEN

#FOG #TIDNINGENÖSTER

FOTO: @LILLPULAN

Bertilssons stuga. #TIDNINGENÖSTER

FOTO: @SKITCOOLTNAMN

#ULLEVI #TIDNINGENÖSTER

FOTO: @NYGARDSHANNA

FOTO: @XMARTIIN

DU ?

L L I V ÄR H S A SYN AKTA T KON SS! O

FOTO: @JIMBOSTAHL

God morgon Gbg #GASKLOCKAN #TIDNINGENÖSTER #LUNDEN #OLSKROKEN

On my way #TIDNINGENÖSTER

Har det rätt gött. #ÄLSKAR #GÖTEBORG #HÄRLANDA #VÅR #GÖTT #NJUTER

15

FOTO: @ANNE_GRETHE_NILSEN

View from balcony. #TIDNINGENÖSTER #LUNDEN

FOTO: @URBANARTROOM

#GATUKONST #TJATUKONST #FRIGGAGATAN

FOTO: @INGUNS

#VATTENTORN #LUNDEN

FOTO: @KATRINNILSSON

Långpromenad i solen #SKATÅS

FOTO: @HANNABJURSTEN

Howdy howdy #FRIGGAGATAN

FOTO: @DONATELLA

#DANSKAVÄGEN

Tidningen d i Nordost d / Byråansvarig å

Tidningen idd i Väster

Tidningen idd i Öster Ö / Nordost d

Tidningen idd i Centrum

Tidningen idd i Sydväst d

Tidningen idd i Hisingen ii

Bostadsmarknaden d k d

Mats Hysén 0735-23 20 36

Annelie Lind-Forsmark 0735-50 31 34

Henric Börjesson 0708-41 51 96

Sofia Björkman 0760-51 92 56

Sara Pagoldh 0735-15 69 08

Emma Pihl 0702-66 85 00

Emma Hofdell 0735-16 13 88

LO S R N Ä K R Å V STÖRST PÅ