EN DEL AV DIREKTPRESS
NUMMER 12. 22-28 JUNI 2013. ÅRGÅNG 9
SPORT
POLISRAPPORTEN
Lotta längtar efter hemmaplan
Vackert och lokaltt på appen
Tre bröt sig in i Härlanda kyrka
SIDAN 8
SIDAN 6
SIDAN 15
Förskolorna i Öster inför en oklar höst ÖRGRYTE-HÄRLANDA I mars kom det tjänsteutlåtandet från
förvaltningen i Örgryte-Härlanda som förvånade många. En reviderad förskolebeställning där det framgick att 36 förskoleplatser på Forsstenagatan, 18 platser på Skogsbrynet och
54 platser på Prästgårdsängen skulle avvecklas under 2013. I samma utlåtande föreslog man också att avveckla Östra villan på Sanatoriegatan med 36 platser, Helleforsgatan med 18 platser och Bögatans förskola med 18 platser. SIDAN 4-5
En bra dag för en Österbloggare Följ bloggaren Österallt och kolla in hur livet kring Olskroken leker. SIDAN 14
Har du möjlighet att åka på läger eller skicka ditt barn på ett, så gör det! Mina lägersomrar fick mig att växa som människa. Joanna Klasén, reporter på Tidningen Öster. SIDAN 2
GRÖNSKAR OCH GROR SIDAN 4-5
FOTO: JOANNA KLASÉN
REDBERGSPARKEN
Har du koll på din nya granne? Håll koll på de senaste överlåtelserna i Göteborg.
Elixia Sisjön önskar er en skön sommar!
SIDAN 12
2
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
22-28 juni 2013
NÄSTA NUMMER 30 JUNI
INSIDAN
REDIGERING: ANNA KARLSSON
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: oster@gbg.direktpress.se
Sommarlov på egna ben REPORTERNS ORD När jag var liten var sommarlov förknippat med läger. Några somrar, innan jag var tillräckligt stor för att våga sova borta, var jag på dagläger. På morgnarna åkte vi gemensamt med en buss till en sjö. Där ägnade vi dagarna åt att bada, paddla kanot, ro, spela spel, fiska och äta glass. Jag fick nya kompisar och ägna mig åt det som man allra helst gör när man är sommarlovsledig. Andra somrar var jag på scoutläger. Vi byggde upp som små tillfälliga minisamhällen; vindskydd att sova i, bord och bänkar att äta vår mat vid, spis och diskbänk, ett utsiktstorn och på en skuggig plats i skogen grävde vi ned en trälåda fylld med mat. Vi lärde oss att klara oss med enkla medel. En annan sommar skickade mamma mig på ett finskspråkigt teaterläger. Och jag som knappt kunde unde säga något på finska och för den delen aldrig provat på teater! Men det gick det med. Första kvällen ällen hade jag hemlängtan, resten av veckan hade jag bara kul. Än idag är jag faktiskt stolt över att jag g vågade åka på det här lägret, utan att känna någon och dessutom vara tvungen att kommunicera ra med de andra deltagarna på ett språk som jag inte behärskade särskilt väl. Har du möjlighet att åka på läger eller skicka ditt barn på ett, så gör det! Mina lägersomrar fick mig att växa som människa. Din reporter, Joanna Klasén
HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-720 55 00 eller via mail: sdr710@sdr.se www.utebliventidning.nu ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda TELEFON: 031-720 55 10 DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut 6 tidningar med en sammanlagd upplaga på 190 000 exemplar. HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se STF ANSVARIG UTGIVARE OCH REDAKTIONSCHEF: Magnus Johansson redaktion@gbg.direktpress.se REDAKTION: Emma Ullsjö 031-720 55 95 Joanna Klasén 031-720 55 94 Madeleine Christell 031-720 55 91 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50
LOKALT PÅ TWITTER: @kattmynt twittrar från tåg, ”När man rullar ut från centralen och glider förbi bangården, Olskroken, Skansen lejonet..Då vill jag ropa ”stoppa tåget! Släpp av mig!”:’(”, hemlängtan så snart efter avfärd, det kallar vi att ha hjärta för det lokala.
MISSA INTE I VECKAN
CHEF AFFÄRSOMRÅDE LOKALTIDNINGAR: Pål Vireberg KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96 REDIGERING / WEBBREDAKTÖR Anna Karlsson 031-720 55 93 ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj PRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Malena Larsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43
Sommaryoga på gräsmattan FR.O.M. 24 JUNI
Se det senaste inom nordiskt foto Träna yoga med Friskis och Svettis i Trädgårdsföreningen.
Varje måndag hela sommaren. När: Från och med 24 juni klockan 10.30. Var: På stora gräsmattan vid barnteaterscenen. Ta med egen matta.
IFK Göteborg dribblar på Gamla Ullevi 24 JUNI Med 18 SM-guld är IFK Göteborg de mesta mästarna och stämningen är alltid hög på stans nya fotbollsarena Gamla Ullevi med plats för 19000 åskådare när blåvitt kliver in på planen. Den här måndagen möter IFK Göteborg Mjällby AIF. När: Måndag 24 juni klockan 19. Var: Gamla Ullevi. Biljetter: Boka på ticnet.se.
Den årliga grupputställningen Ny Nordisk Fotografi belyser rådande fotografiska tendenser bland Nordens unga fotografer. Deltagarna tävlar om de eftertraktade Victor-stipendierna till två olika universitet i Storbritannien – Glasgow School of Art och University for the Creative Arts, Farnham – och en ateljévistelse till International Studio and Curatorial Program, ISCP i New York. Åtta finalister väljs av ett team av 4fyra curatorer för att delta i sommarutställningen på Hasselblad Center.
T.O.M. 18 AUG
När: Till och med 18 augusti. Var: Hasselblad center, Götaplatsen.
Bo Kaspers Orkester och Eldkvarn 29 JUNI
Två band som under hösten haft utsålda och bejublade konserter kommer till Träd-
gårdsföreningen. Efter 20 år vill Bo Kaspers Orkester fortsätta se framåt. Även om de är stolta över sin historia, där de gått från klarhet till klarhet, så tog de med fjolårets album Du borde tycka om mig ett steg vidare, bland annat med hjälp av producenten Christian Walz. Fyrtio år på vägarna – bara det räcker för att imponeras av Plura Jonsson och hans mannar i Eldkvarn. De senaste åren har bandet fått ett uppsving i popularitet i och med bland annat Pluras medverkan i tv-programmen Så mycket bättre och Pluras kök.
Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås Frekvens: Två gånger i månaden. TIDNINGEN ÖSTER FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Skatås Motionscenter • Willys, Studiegången • Coop, Munkebäckstorg • Falken Studiefrämjandet, Falkgatan. • Lidl, Redbergsplatsen • ICA, Olskroken • Olskrokens Video • Vårdcentralen, Olskroken • Vårdcentralen, Kaggeledstorget • Vårdcentralen, Ekmanska • Coop, Friggagatan • Polisen, Skånegatan • Redaktionen, Britta Sahlgrens gata 8C
När: Lördag 29 juni klockan 18. Var: Trädgårdsföreningen. Pris: 460 kronor, bokas på ticnet.se. MILJÖMÄRKT Trycksak 341621
Upptäck vanliga växter på långpromenad Ett härligt tillfälle att kombinera frisk luft och motion med att lära sig mer om våra vanliga växter. Vi går runt Lilla Delsjön och får på vägen lära oss känna igen några av våra vanligaste växter, och vad de har använts till genom tiderna. Vandringen är cirka 4,5 km och går på grusväg som är mestadels plan. Ta med matsäck och gärna barn, i barnvagn eller självgående. Guide är Kristoffer Hahn, telefon 0762-157500. När: Söndag 30 juni klockan 10–14. Var: Samling vid parkeringen Lilla Delsjön, cirka 500 meter söder om Bertilssons stuga, i anslutning till Mölnlycke företagspark.
OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras icke. Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering. TIDNINGENS ANSVAR FÖR FEL ÄR BEGRÄNSAT TILL HÖGST ANNONSKOSTNADEN. FÖR SKADA PÅ GRUND AV UTEBLIVET ELLER FELAKTIGT INFÖRANDE ANSVARAS EJ.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
22-28 juni 2013
NYÖPPNAT | NOWO OTWARTY Vi har bra pris er!
Gamla tuvevägen 20 | 417 05 Göteborg
3
4
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
22-28 juni 2013
AKTUELLT
FÖRENINGAR får dela på 249 525 kronor som stadsdelsnämnden Örgryte-Härlanda valt att dela ut under årets andra ansökningsomgång av föreningsbidrag. Totalt delar nämnden ut 1 miljon kronor som ska hjälpa föreningar under 2013.
16 Oklart hur det blir m
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: oster@gbg.direktpress.se
Parkskolan bäst på minst matsvinn
Prästgårdsängens förskola är nu avvecklad, barnen är flyttade till Skillnadsgatan 41 och sen 1 juni står lokalerna tomma. Men revideringen tar inte slut där, även Östra villan, Bögatans och Helleforsgatans förskolor kan avvecklas.
ÖRGRYTE-HÄRLANDA Tävlingen ”Minst svinn vinner” ar-
ÖRGRYTE-HÄRLANDA I mars
rangerades i år för första gången, av Citygruppen, där stadsdelarna Centrum, Majorna-Linné och Örgryte-Härlanda ingår. En skola i varje stadsdel utses till vinnare sedan personalen i skolrestaurangerna vägt matsvinnet under en speciell dag. Totalt deltog 18 grundskolor. I Örgryte-Härlanda var Parkskolans elever bäst på att äta upp allt på tallriken. På tävlingsdagen var matsvinnet 3,19 gram per matgäst, så lite att det knappt syns på tallriken. Vardagssvinnet i de tre stadsdelarnas skolmatsalar ligger mellan 15 och 30 gram per person. Men tävlingsmomentet peppar eleverna ordentligt. Förstapriset i Centrum togs hem av Landalaskolan på 2,47 gram och i Majorna-Linné vann Kungsladugårdsskolan med 3,19 gram.
kom det tjänsteutlåtandet från förvaltningen i ÖrgryteHärlanda som förvånade många. En reviderad förskolebeställning där det framgick att 36 förskoleplatser på Forsstenagatan, 18 platser på Skogsbrynet och 54 platser på Prästgårdsängen skulle avvecklas under 2013. Allt det-
ta enligt tidigare beslut i nämnden där barnen skulle flyttas över till Skillnadsgatan, Fräntorpsgatan och Skårs allé. I samma tjänsteutlåtande föreslog man också att avveckla Östra villan på Sanatoriegatan med 36 platser, Helleforsgatan med 18 platser och Bögatans förskola med 18 platser. Snabba föräldrareaktioner
Men föräldrar på Östra villan fick nys om tjänsteutlåtandet och hörde snabbt av sig till stadsdelsnämnden som till slut beslutade att återremittera ärendet till förvaltningen. Föräldrar menade på att man inte fört någon som
”Vi planerar att ha en dialog med föräldrar och personal” helst dialog med dem och krävde att man skulle tänka om eftersom förskolan har ett unikt läge i Renströmska parken och är en uppskattad naturförskola. Just nu håller förvaltningen på att se över möjligheterna för att kunna behålla Östra villan. – Vi har inte kommit så mycket längre, men vi planerar att ha en dialog med föräldrar och personal på Östra villan, säger Birgitta Östling,
områdeschef för förskola i Örgryte-Härlanda. Oklart hur det blir Är det fortfarande samma förslag, att avveckla förskolorna, som är aktuellt?
– Vi måste se över om det finns någon möjlighet att renovera lokalerna, framför allt på Östra villan om vi ska kunna ha den kvar. Allting beror på vad det kommer att kosta, och det är det som vi ska diskutera och undersöka under hösten. När det gäller Helleforsgatans förskola så kan det bli så att den flyttar in i Fräntorpsgatans förskola i januari som efter ombyggnaden blir åtta avdelningar istället för fyra, men det är
Miini kan bli Årets bibliotek GÖTEBORG Miini – en av
Göteborgs stadsbiblioteks tillfälliga filialer under ombyggnationen – kan bli Årets bibliotek 2013. Biblioteket som riktar sig till barn i åldern 0–5 år är nämligen en av tre nominerade. Bakom utmärkelsen står DIK, akademikerfacket för kultur och kommunikation. I motiveringen till nomineringen står det bland annat ”Miini är beläget i Röhsska museet och erbjuder olika skapande aktiviteter och läsglädje för barn, 0–5 år, i en stimulerande och anpassad miljö där bibliotek och museum berikar varandra. Det ger erfarenheter som kan vara till nytta i framtiden”. De övriga nominerade är Gymnastik- och idrottshögskolans bibliotek i Stockholm och Mediateket på Pauli gymnasium i Malmö. Vinnaren presenteras vid Bok- och biblioteksmässan den 26 september.
TILLSAMMANS. ODLING Alla är välkomna att odla vid den nystartade odlingen i Redbergsparken.
HEM FÖR BIN. Vid byggandet av ett insektshotell används bilder på andras byggen som inspiration.
De påtar tillsammans i Redbergsodlingen ■ ■ Mangold, smultron och insektshotell. Stadsodlingen i Redbergsparken är i full gång.
ARKIVBILD: MARKUS ANDERSSON
Ingen vuxencrawl i Delsjön DELSJÖN Sommarsimskolorna i Delsjön har blivit lite av en årlig tradition, och i år var det först tänkt att även redan simkunniga vuxna skulle kunna få chansen att lära sig simma snabbare. Men med ett för litet antal anmälda kommer kursen att ställas in den här sommaren. – Vi kan ha varit för sent ute med kursinbjudan, eller så är det så att folk inte är redo att lära sig crawla utomhus ännu, säger Michael Stones, vid Göteborg sim. Crawlsugna hänvisas nu tills vidare i stället till Valhallabadet där organisationen, som arbetar för att öka simkunnigheten i staden, håller kurser i snabbsimning sedan tidigare. – Men det betyder inte att vi har gett upp hoppet i Delsjön för det. Längre fram kommer vi att göra nya försök med crawlkurser där, säger Michael Stones.
REDBERGSPARKEN I februari
hölls det första informationsmötet, i början av april sattes fröna och nu skördas det redan grödor från tillsammansodlingen i Redbergsparken. Den här dagen ska det byggas ett insektshotell som ska locka humlor och bin till odlingen. En av de som är på plats är odlaren John Strömqvist med barnen Alva och Vide. Han tycker att det är kul med en tillsammansodling eftersom man då har möjlighet att prova på att odla väldigt många olika grödor. Testar väldigt mycket
EN MÖTESPLATS. Odlingslådorna i ena hörnet av Redbergsparken blir en naturlig mötesplats för odlingsintresserade men också nyfikna närboende.
I odlingslådorna som placerats ut utanför Studiefrämjandets lokaler på Falkgatan 7 odlas alltifrån majrova, ruccola, krasse och chili till rädisor, lök, potatis, squash och tomat. – Med en egen lott skulle man nog bara odla ett par saker, här får vi chans att
DIREKTPRESS GÖTEBORG
22-28 juni 2013
VISSTE DU ATT… 1 juli införs bälteskrav på stadens alla flexlinjer. Kontroller kommer att utföras av förarna och den som inte vill åka bältad riskerar att bli nekad att få åka med. ”Det finns inget lagkrav på bälte, men vi vill öka säkerheten på våra linjer”, förklarar Bright Olausson, trafikutvecklare på Färdtjänsten, som driver flexlinjerna.
REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON & ANNA KARLSSON
med förskolorna i Öster ”När det gäller Helleforsgatans förskola så kan det bli så att den flyttar” under planering och finns inget beslut på det ännu, säger Birgitta Östling. De 36 platserna på Forsstenagatan är redan avvecklade och barnen därifrån har flyttat in på Torpagatans förskola. De 18 platserna på Ur och skur-förskolan Skogsbrynet håller successivt på att avvecklas.
5
SÅ TYCKER VI
Har du något sommarlovstips?
MER OM Antal barn i Örgryte-Härlanda
2990 BARN MELLAN 1 OCH 5 ÅR förväntas det finnas i stadsdelen 2015.
2153
AV DEM FÖRVÄNTAS behöva plats i den kommunala förskolan år 2015.
Emma Ullsjö
Kommentar från förälder med barn på Östra villan: ”Detta känns närmast kupp-artat och sker mycket snabbt, förmodligen för att de vet att beslutet är kontroversiellt och huvudsakligen handlar om att centralisera förskoleverksamheten till större byggnader med fler avdelningar (billigare driftskostnader per barn). Något föräldrainflytande (som majoriteten beskriver skall finnas) har det inte varit tal om alls. Förskolorna har ett fantastiskt läge i Renströmska parken. Bilfritt, naturnära och ren luft, något som är mer eller mindre unikt i stadsdelen och Göteborg. Hela verksamheten skall avvecklas, och barnen flyttas möjligen till nyproduktionen vid Landerigatan (Bagaregården) under 2013 och 2014.
Var har föräldrarnas synpunkter kommit in? Som föräldrar till två barn på Östra Villan känner vi oss helt tagna på sängen. Var har föräldrarnas synpunkter kommit in? Att utan större betänkligheter avveckla denna unika förskoleverksamheten ter sig ogenomtänkt och fyrkantigt. Varför kan inte stadsdelen utnyttja den fantastiska park och utemiljö som finns här?”
Negin Bahmiary, 28, jobbar i Kålltorp: – Cykla mycket runtom i stan. Försök håll i gång kroppen och ligg inte bara och dega på filten. Men visst är det fint att ta med sig picknick till nån klippa också.
emma.ullsjo@gbg.direktpress.se
Björn Johansson, 33 och Wilmer Hyléen, 3,5, Bagaregården: – Om du frågar Wilmer så är det att gå och gunga hela tiden. Själv åker jag gärna ut till sommarhuset och grillar och ligger i hängmattan. Något man kan göra här är att gå runt till landshövdingehusens fina innergårdar och fika.
Olle Johansson, 73, Olskroken: – När jag var liten fanns det mer spontangrejer att göra på gårdarna. När det nu byggs nytt så finns det inte så mycket att göra. Men Härlanda tjärn har blivit fin sen de rustat upp.
FOTO: JOANNA KLASÉN
BYGGMATERIAL. Utav lastpallar, tegelstenar och bambupinnar ska ett insektshotell byggas för att locka fler bin och insekter till odlingsområdet. Kristina Eberth i grå klänning är sektionschef på Studiefrämjandet och initiativtagare till odlingen i Redbergsparken.
testa på väldigt mycket, säger John Strömqvist. Stadsodlingen i Redbergsparken uppstod på initiativ av Kristina Eberth som är sektionschef på Studiefrämjandet. Odlingen är ett samarbete mellan Studiefrämjandet, park- och naturförvaltningen, fastighetskontoret, Stadsjord, Sveas, Poseidon, Hyresgästföreningen och Beepartners. En del av odlingen går under namnet Spadtag för integration och bygger på att tillvarata de kunskaper och erfarenheter om odling som nyanlända har, närmare be-
stämt de SFI-elever som deltar i Sveas undervisning i Studiefrämjandets lokaler. Odlingen sköts av såväl SFI-eleverna som de närboende som valt att engagera sig i projektet.
De som vill ingår exempelvis i en sms-grupp. – Då kan jag skicka ut ett sms till alla i gruppen med besked om jag har vattnat idag, säger Kristina Eberth.
Sms om vattning
I dagsläget är de cirka 20 stycken aktiva odlare. Projektgruppen håller på att starta upp en förening och ambitionen är att föreningen på sikt ska ha ett skötselavtal med kommunen för den här delen av parken. Den här eftermiddagen har odlarna samlats för att bygga ett insektshotell.
Sara Norén är en annan av odlarna. Också hon uppskattar att odlandet sker gemensamt istället för att alla har varsin lott eller låda. – Det blir en annan form av gemenskap och vi kan lära av varandra och hjälpas åt med saker som att vattna, säger Sara Norén.
Hem för humor och bin
”Det blir en annan form av gemenskap och vi kan lära av varandra och hjälpas åt med saker” – Det är en bra aktivitet att samlas kring och sen så är det ju så att det behövs fler pollinerare, det är bra för odlingen. Det kommer ständigt larmrapporter om avsaknaden av bin, säger Kristina Eberth. På marken ligger byggma-
terialet; lastpallar, bambupinnar, terrakottakrukor, kottar, muskissad halm och tegelstenar. Efter en stunds funderande kring var hotellet ska placeras bestämmer de sig för att ytan mellan de två äppelträden blir bra. – Här kan många insekter trivas. Humlor gillar muskissad halm och det är ett perfekt bo för solitärbin som inte bor i samhällen, säger Kristina Eberth. Joanna Klasén joanna.klasen@ gbg.direktpress.se
Johan Skantze, 33, Lunden: – Åk ut till Saltholmen och hitta dig en egen klipphäll. Det är väl en klassiker och jag kommer inte på så mycket annat.
Ann-Christin Andersson, 68, Kålltorp: – Härlanda tjärn kan man besöka. Där är det jämt en massa barn, bland annat mina barnbarn. Att ta sig en promenad i Skatås är också fint. Enkät: Caroline Johansson Sjöwall
6
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
22-28 juni 2013
AKTUELLT POLISRAPPORTEN HÄRLANDA KYRKA Tisdag 18 juni Klockan 03.13 Inbrottsstöld Larmet går till kyrkan varför väktare tillsammans med polis åker fram till platsen. Vitten säger att man sett tre personer som kan sättas i samband med inbrottet. En hundpatrull spårar i närområdet men hittar inga tjuvar. Oklart vad som saknas och en anmälan skrivs. E20 MUNKEBÄCK Måndag 17 juni Klockan 13.14 Trafikolycka, singel På E20 i höjd med Munkebäck har en bil voltat och ligger kvar på taket. I riktning mot Partille har en ensam bil voltat av oklar anledning och ligger nu på taket. Bärgare beställd då den ligger till hinders. För närvarande oklart hur själva olyckan har inträffat, ingen rapport om några skadade för tillfället. NORRA GUBBEROGATAN Söndag 16 juni Klockan 23.32 Försök till stöld av moped Ett vittne ser hur några killar är i färd att försöka stjäla en moped med hjälp av en bultsax. Polisen till plats och då springer killarna från platsen
utan att fått med sig någon moped. Efter en kortare språngmarsch så grips två av killarna. Bultsaxen tas i beslag och killarna körs hem till sina föräldrar, en anmälan skrivs.
man m påträffar misstänkt m stöldgods på stö denne. denn Båda personerna får följa med för provtagning samt förhör kommer att hållas. En anmälan skrivs samt beslag av det påträffade godset görs.
KALLEBÄCKSMOTET Lördag 15 juni klockan 18.59 Narkotikabrott En patrull kontrollerar en bil där det färdas tre personer. Samtliga visar tydliga tecken på narkotikapåverkan och får därför följa med för provtagning. En av de medtagna personerna grips då man påträffar saker som styrker försäljning av narkotika. En anmälan om innehav, eget bruk, drograttfylleri samt olovlig körning avrapporteras och en del saker tas i beslag.
SANKT SIGFRIDSGATAN Torsdag 13 juni Klockan 12.51 Trafikolycka På Sankt Sigfridsgatan har två personbilar kolliderat. Det ska inte vara några personskador men den ena föraren uppges vara chockad. Den ena bilen står lite dumt till men det är oklart om det påverkar trafiken.
SANKT PAULIGATAN Lördag 15 juni klockan 08.25 Narkotikabrott På Sankt Pauligatan stannas en bil där föraren är synbart påverkad av narkotika. Två män i bilen och när patrullen kontrollerar föraren så påträffas saker som tyder på försäljning av narkotika. Även passageraren grips då
Vi säljer Svenskt kött ifrån Sveriges bönder av finaste kvalité!
Vår specialité: Vitvaror med kvalité Disk • Tvätt • Kyl • Frys Småel • Spis • Micro • Ugnar Hällar • Dammsugare m.m. SS
LA
T
ITE
SK
AL KV
K ÄR
IS
TY
Källa: polisen.se
H C S O B
Fackmässig kundservice Fri parkering vid butiken
KAMPANJ V. 26
KOTLETT MED BEN OCH SVÅL Stek eller grilla
TROLLKORV FR. KORVDELIKATESSEN Bästa korven för sommarens grillning
89:-/kg (spara 21:-/kg)
85:-/kg (spara 30:-/kg)
Kolla in vad som händer! chrissonay.blogspot.com | www.kotthall.se Sävedalsens Kött o Ostbutik
Nordenskiöldsgatan 27-29 (Hörnet Vegagatan)
Tel 031-42 44 08, 42 25 60
Öppet: Tisdag 13-18 Onsdag – fredag 10-18 Lördag 10-14
FOTBOLL PÅ HEMMAPLAN! VINN BILJETTER TILL FINLAND – SVERIGE Lördag 13 juli 2013 kl. 20.30 på Gamla Ullevi DI E M R VA EN! r G N I N TT onnumme UTLO ef
, tel namn tadress till: a l i a M n pos ress.se p t och di k e r i d 3 @gbg. tavling den 1 juli 201 t Senas
DirektPress i samarbete med Svenska Fotbollsförbundet lottar ut biljetter till Finland – Sverige, UEFA Dam-EM 2013, den 13 juli kl. 20.30 på Gamla Ullevi.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
22-28 juni 2013
LÄGSTA PRIS PÅ MÄRKESVAROR
7
8
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
22-28 juni 2013
REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON
SPORT
FOTO: BILDBYRÅN
VINNANDE MODELL. Lotta Schelin får finna sig i att vara svenska landslagets fixstjärna inför EM. En stjärna som tackar de lokala fotbollsklubbarna för framgången. Här vill hon ta Emmelie Konradsson i famn.
Lotta Schelin längtar hem till hemmaplan och EM i Göteborg ■ ■ Sommaren blir en fotbollsfest för Lotta Schelin. Hon jagar nya titlar med Lyon – och hon längtar efter EM i hemstaden Göteborg. – Jag tror det blir grym atmosfär, säger hon till Tidingen Öster. SPORT Drygt 20 000 åskådare
på hemmamatcherna i den franska ligan, så ser vardagen ut för Lotta Schelin. Hon trivs med livet i Lyon. Det är ännu en bra säsong. Lotta har varit skadefri och hon fortsätter att ösa in mål för den franska storklubben, som tuffar på mot femte raka ligatiteln men misslyckades
Lotta Schelin Född: 27 februari 1984. Familj: Mamma, pappa och en syster. Klubb: Olympique Lyonnais. Tidigare klubbar: Kållered, Hällesåker, Mölnlycke, Kopparbergs/Göteborg FC. Antal landskamper/ mål: 118/51.
med att ta hem tredje raka Champions League-guldet. Svensk damfotbolls största stjärna är bra på att leva i nuet. Schelin menar att det är ett måste om hon ska klara av att prestera. – Men självklart tänker jag på EM ändå ibland. Premiären den 10 juli mot Danmark på Ullevi, det kommer att bli hur härligt som helst när det väl drar igång. Jag hoppas att vi får med oss publiken. Man lyfter som spelare när det är bra inramning, det är en oslagbar upplevelse, säger hon. Den svenska modellen
Lotta Schelin har bott i Frankrike sedan 2008, men hjärtat klappar fortfarande för de svenska klubbar hon har representerat i karriären. – Jag har haft turen att alltid spela för bra klubbar. När
Premiären den 10 juli mot Danmark på Ullevi, det kommer att bli hur härligt som helst. jag exempelvis blev junior släppte Kållered mig till Hällesåker eftersom de själva saknade juniorlag. Det var viktigt för mig att spela med jämnåriga. Sverige har betydligt fler fotbollsspelare och klubbar på damsidan än vad Frankrike har. De franska storklubbarna har akademier som försöker knyta till sig de största talangerna tidigt. – Men jag tror att den svenska modellen är väl så bra. Att det finns så många klubbar som har flickfotboll
i alla stadsdelar. Att du kan spela i Qviding om du bor i Örgryte-Härlanda. Det är rätt gott att ha nära till träningen. Vad tror du att det var som gjorde dig till en så bra fotbollsspelare?
– Jag har alltid sett upp till min storasyster Camilla och hon var en minst lika stor talang. Men jag kanske var lite mer driven, jag hade viljan att göra det lilla extra. Om vi exempelvis stod ute och trixade och gjorde 100 så lade syrran av. Jag fortsatte till 6-700.
FOTBOLLS-EM på hemmaplan Göteborg och Gamla Ullevi är värd för följande matcher: ■ 10 juli: Sverige–Danmark. ■ 13 juli: Finland–Sverige. ■ 16 juli: Danmark–Finland. ■ 24 juli: Semifinal 1.
Till sist, vad tror du om Sveriges chanser i EM?
– Vi alla jobbar stenhårt för att det ska gå så bra som möjligt, men jag gillar att hålla nere förväntningarna.
Att inte tänka så mycket inför mästerskap. Det går alltid sämre när man svävar iväg. Rebecca Hedin redaktion@gbg.direktpress.se
DIREKTPRESS GÖTEBORG
22-28 juni 2013
9
REDIGERING: ANNA KARLSSON
GÖTEBORG
Bensinens väg från Nordsjön till din lokala bensinstation ■ ■ Från Nordsjön till Göteborgs hamns bergrum och vidare i kilometerlånga rör till raffinaderiet på Hisingen för att slutligen pumpas ut till din och min lokala bensinstation. Tidningen Östers fotograf Markus Andersson följde med på bensinens väg.
Varje år tar råoljehamnen emot båtar med
4 MILJ Text och foto: Markus Andersson
TON RÅOLJA
EGON KARLSSON. Tankparkschef på St1 raffinaderi Göteborg.
J
ag kliver tillsammans med Egon Karlsson, tankparkschef på St1:s raffinaderi och min guide, av den långa smala bron ut till råoljehamnen på Hjärtholmen. Under mig finns gigantiska lagringsrum med utrymme för 480 000 kubikmeter råolja. Framför mig ligger två oljetankers som lastar av råolja till St1:s och Preems raffinaderier. Trots allt detta känner jag ingen oljelukt. – Det ska du inte göra heller, om det luktar olja är det något fel. Allt är hermetiskt tillslutet, säger Egon Karlsson. För dagen lastar oljetankern Gijon Knutsen av råoljan som går under namnet Dangorm.
– All råolja har ett namn. Detta är en dansk råolja från Nordsjön. Den har pumpats i pipelines till Fredricia i Danmark och sen lastats på oljetankern för att skeppas hit, berättar Egon Karlsson. Under ett år lastar cirka 70-80 båtar av totalt cirka fyra miljoner ton råolja. Ända fram till tankern får vi inte gå. Min kamera är inte säkerhetsklassad, en så kallad EX-klassning, och får därför på grund av explosionsrisken inte föras innanför ett visst säkerhetsavstånd. Ska man vistas i dessa områden måste till exempel kameror eller mobiltelefoner EX-klassas.
Det är batteriet som är boven, där kan gnistor uppstå och det utgör en stor explosionsrisk. Från oljetankern pumpas oljan ned i bergrummen under Hjärtholmen där den förvaras i väntan på att förädlas. Varje dag pumpas den olja som går åt för en dags produktion upp till dagstankar på St1:s raffinaderi. Varje dygn processas cirka 11 000 ton råolja. Inne på raffinaderiet förädlas råoljan till diverse olika produkter så som bensin, fotogen och bunkerolja. Detta sker i ett 20-tal olika processanläggningar.
10
22-28 juni 2013
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
GÖTEBORG
105 METER HÖG är raffinaderiets högsta skorsten.
45 MILJONER LITER rymmer raffinaderiets största cistern.
8 KILOMETER RÖR slingrar sig från råoljehamnen in till raffinaderiet.
GÖTEBORGSKT. St1 Raffinaderi i Göteborg har den passande adressen Bensinvägen 10.
– För att komma in på området och jobba krävs skriftligt tillstånd från skiftchefen, förklarar Oskar Bengtsson som är driftchef på raffinaderiet. Pumpas från hamnen in till själva hjärtat
Jag förses med hjälm, skyddsglasögon, handskar och skor med stålhätta innan Oskar Bengtsson och jag
FRÅN KOPPARTRANS OCH SHELL TILL ST1. 1 april 1947 anlände fartyget S/S Alabaman till Göteborgs frihamn var råoljedestillationsanläggningen klar för drift och var då det största raffinaderiet i Sverige. Storäga som ensamägare av Koppartrans. Raffinaderiet gick under några år under namnet Shell-Koppartrans
släpps in. Med sig har han en så kallad sniffer, eller mer korrekt benämnt, en explosimeter. Den används för att mäta så att det inte finns några explosiva gaser i luften. Innan jag får ta några bilder måste luften i närområdet alltid undersökas. Inne på området finns ett flertal höga torn. – Det är destillationstorn, säger Oskar Bengtsson och
pekar. Där skiljer man ut olika oljeprodukter genom att värma upp råoljan till 380 grader. De lättare produkterna, exempelvis bensin och fotogen, stiger till tornets topp och kan avskiljas där. I botten samlas olja som används till exempelvis bunkerbränsle för båtar. Efter att bensinen separerats ut går den igenom
DIREKTPRESS GÖTEBORG
22-28 juni 2013
11
REDIGERING: ANNA KARLSSON
11 000 TON RÅOLJA
913
pumpas in till raffinaderiet varje dygn.
VARV RUNT JORDEN
3
skulle en genomsnittslig bil klara på den mängd bensin St1 Raffinaderi Göteborg producerar varje dygn.
MILJONER LITER BENSIN
200
produceras på raffinaderiet varje dygn.
ANSTÄLLDA har St1 raffinaderi i Göteborg.
n lastat med 4851 kollin, vilka tillsammans utgjorde ett helt raffinaderi. Skarvik på Hisingen blev platsen och nu fick 80 villor i Skarvik och Smedjegården flyttas. Den 26 september 1949 arna i Koppartrans var vid denna tid företagen Stora Kopparberg och Transatlantic. 1958 sålde Transatlantic sitt aktieinnehav till Stora Kopparberg och 1963 tillkännagavs Svenska Shell raffinaderi. Shell drev raffinaderiet fram till oktober 2010 då de nuvarande ägarna St1 tog över.
olika reaktorer där svavlet tas bort och där den får rätt oktantal. Under ett dygn produceras det cirka 3000 kubikmeter bensin. Gigantiska cisterner
När de olika oljeprodukterna är färdiga förvaras de i gigantiska cisterner inne på raffinaderiet. Därifrån
pumpas de sedan ner till en depå i oljehamnen. I depån möts jag av Anders Flodin som visar mig runt. Även Anders är försedd med en sniffer. – Näsan är en bra indikator men det är ändå viktigt att mäta gashalterna, säger Anders medan han undersöker rörskarvar där jag vill fotografera. Bensin som nu skall vidare till bensinstationer i Väst-
sverige lastas på tankbilar medan den bensin som skall längre än så lastas på båtar för vidare transport till andra depåer i landet. Markus Andersson markus.andersson@gbg.direktpress.se
12
22-28 juni 2013
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
AKTUELLT PING-S
JUKA
FOTO: ANDREAS ENBUSKE
NS MOBILTRA
PEKHÄNG. Nils Axiö och Rebecca Forsyth kollar mobilen under småsnacket. ”Jag försöker tänka på att man inte måste svara på mejl i samma stund som man läser dem”, säger Nils Axiö.
AKUT-GOOG
LING
wwwPÅ
LÄS MER
tidningenoster.se
Exakt hur mobilstörda är vi? Alexandra Weilenmann, docent i tillämpad IT vid Göteborgs universitet, vet svaret.
CYKLA MED TUMMEN. David Hulth Wallgren rullar fram med mobilen i högsta hugg men tycker att Tidningen Östers bild av honom är missvisande. Han är inte någon som brukar mobilcykla. ”Jag stannar alltid när jag får samtal eller sms. Jag tycker att det är för jävligt med folk som inte är uppmärksamma i trafiken”, säger han.
GOOGLEPAUS. Kristina von Oelreich har tappat kedjan. ”Först skulle jag ringa och säga att jag blir sen, sedan tänkte jag hitta på nätet om hur man sätter på en kedja”, säger hon.
Är du också mobilstörd? ■ ■ Hur de smarta telefonerna förändrar på sikt vet ingen. Men att de redan nu gjort oss konstiga är ett faktum. Testa själv – hur mobilstörd är du?
Andreas Jennische
GAMNACKEN
redaktion@gbg.direktpress.se
✓KOLLA HUR DRABBAD DU ÄR – MED TIDNINGEN ÖSTERS TEST! ”CELL TRANCE” ELLER MOBILTRANS. Jag blir ofta så uppslukad av min mobil att jag helt glömmer bort var jag är eller gör. Tenderar att drabba mig i trafiksituationer och på allmänna platser. VICKTUMME. En obehagskänsla i tumme och handled orsakat av frenetiskt pekande på skärmen, i sidled för att låsa upp och sen upp, ner, upp, ner till förbannelse. GAMNACKE. Var jag än sitter och var jag än går så riktas blicken ner ner ner mot skärmens förtrollande ljus. Quasimodo släng dig i väggen. PEKDEJTING. Jag och en vän träffas för att umgås men blir ändå sittande med varsin mobil. Vi kanske pratar med varandra, men tittar… nej det gör vi på skärmen. CELLSKRÄCK, ELLER PROCENTÅNGEST. Jag får panik när mobilen dör. IOS-FICKA. Smarta telefoner är den nya snusdosan. Fyrkantig slitning på jeansen. TVÅNGSMÄSSIGT FILTERBETEENDE. Utan att jag själv tänker på det så slänger jag ur mig ”tänk vad snyggt det här skulle vara i Instagram” så
fort jag upplever något vackert i verkligheten. MOBILSINGEL. Orka ringa en kompis för att dricka bärs, jag har ju hela världen i telefonen. PINGSJUKA ELLER PINGPRIORITERING. Det som händer i mobilen går före allt, att jag är mitt i ett samtal med chefen spelar ingen roll. Plingar det så kollar jag. Direkt! EXPLICIT WIKIWIKI-SYNDROM. En fråga får aldrig vara obesvarad. *Söker på ”dricker fiskar?” mitt i middagsminglet* OFRIVILLIG SNATTNING. Hoppla, där gick jag ut ur affären med en liten mjölk under armen utan att betala. Ja, hur ska man kunna göra det samtidigt som man skajpar med syrran i Paris? QUIZKAMPSARMBÅGE. Yttrar sig vid sittande resa på spårvagnen. Min stolsgranne får mindre och mindre yta att sitta på i takt med att mitt spelfipplande blir alltmer intensivt. MOBILSNIGLA. Jag går extreeeeeeeeeeeemt lååååååååångsaaaaaaaaaaamt. En ovana orsakat av frekvent gåsurfande.
SLADDHAKNING. Jag fastnar ofta i mina medmänniskor med sladden till hörlurarna. SKÄRMSYNTHET. Jag har börjat se dåligt på långt håll, särskilt under normala ljusförhållanden. En åkomma orsakad av att jag aldrig höjer blicken mot horisonten. MOBILFLYKT. Jag undviker ofta pinsam tystnad genom att plötsligt titta på mobilen. Vanligt förekommande i kollektivtrafiken och på konferenser. UTDRAGSSURFA. Jag sitter på toa extra länge för att hinna uppdatera och läsa de där länkarna jag aldrig hann nyss. MOBILTICS. Jag klappar mig ofta på fickan eller väskan för att vara säker på att jag har luren med mig. BUTIKSLADDNING. Jag är så beroende av min mobil att jag går in i en butik eller kafé och lånar laddare före varje resa med kollektivtrafiken. Allt mindre än 100 procents batteri är oroväckande. FLÖDESSÖMN. Det sista jag gör på kvällen och det första jag gör på morgonen är att i tur och ordning kolla mejl, Instagram, Facebook och Twitter.
DIN DIAGNOS: O. Vaddå smarta telefoner? Du använder fortfarande din gamla hederliga GSM-lur och har inga som helst tankar på att byta. En mobiltelefon använder man väl till att ringa med i nödsituationer, eller hur? 1–7. Det är lugnt. Det är fortfarande du som har makten över ditt egna liv. Men du ordineras att stänga av telefonen (ja helt, flygplansläge räcker inte) på natten för att dämpa tendenserna till mobiltics. 8–15. Fara å färde. Du kanske uppfattas som en högpresterande individ med en absurd simultanförmåga och många ”vänner”, men utan din lur vore du hjälplös. Du har fullt utvecklade mobiltics. Du saknar körkort men risken att du dör i en trafikolycka är mycket hög. 15+. Du är mer android än människa? Du använder en app varje gång du går på toaletten och tränar ditt åtta månader gamla barn i konsten att ta en skärmdump. Om det gick att implantera de där nya Googlebrillorna direkt på näthinnan skulle du göra det på stört.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
22-28 juni 2013
13
DINA GRANNAR
bästa exponering &
personligt engagemang
bästa exponering &
personligt engagemang
bästa exponering &
personligt engagemang
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett i Göteborg den senaste tiden. SANKT PAULIGATAN 39 Typ: Hyreshusenhet, huvudsakligen bostäder Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Lunden 2:12 Datum: 2012-09-08 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 14719000 kr (2010) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Carlssons Dödsbo, Ester Alice Överlåtare: Carlsson, Ester Alice OLOFSHÖJDSGATAN 9 Typ: Hyreshusenhet, huvudsakligen lokaler Fång: Vanligt köp Fastighet: Krokslätt 80:1 Datum: 2013-05-27 Pris: 7750000 kr Taxvärde: 1146000 kr (2010) K/T köp: 06.76 Förvärvare: Boxdalen Fastighet Ab Överlåtare: Cert X Herbertsson & Munthe Ab
STYRSÖ TÅNGENVÄG 78 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Styrsö 2:600 Datum: 2013-05-30 Pris: 3700000 kr Taxvärde: 2537000 kr (2012) K/T köp: 01.46 Förvärvare: Laurholt, MajLis Elisabet Överlåtare: Dahlén, Emma Cecilia Överlåtare: Dahlén, Carl Johan VIDELUNDSGATAN 40 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Gåva Fastighet: Näset 26:28 Datum: 2013-05-27 Pris: Gåva Taxvärde: 2750000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Rask, Ulf
SOLBÄNKSGATAN 38 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Änggården 16:21 Datum: 2013-05-06 Pris: 6716000 kr Taxvärde: 6716000 kr (2012) K/T köp: 01.00 Förvärvare: Kanter Smoler, Gunilla Debora Förvärvare: Smoler Eisenberg, Abraham Överlåtare: Kanter, Gösta Överlåtare: Kanter, Signhild ÅSENLIDEN 10 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Donsö 1:70 Datum: 2013-05-16 Pris: 1900000 kr Taxvärde: 1628000 kr (2012) K/T köp: 01.17 Förvärvare: Johnsson, Hans Olof Tomas Förvärvare: Beaird, Lotta Ann-Charlotte Birgitta Överlåtare: Johnsson, Sara Dina Johanna LINKULABACKEN 9 Typ: Småhusenhet, fritidsbostad för 1-2 familjer Fång: Gåva Fastighet: Styrsö 1:76 Datum: 2013-05-22 Pris: Gåva Taxvärde: 1157000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Rosenqvist, Bo Wilhelm Överlåtare: Rosenquist, Tore Lennart
K/T köp: 01.70 Förvärvare: Gunnarsson, Jenny Elisabeth Förvärvare: Thorsell, Kent Jerker Överlåtare: Lenaerts, Gilberte Marie-Jeanne Överlåtare: Öberg, Lars Magnus VAKTMANSGATAN 15 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 222:11 Datum: 2013-05-24 Pris: 3900000 kr Taxvärde: 2898000 kr (2012) K/T köp: 01.35 Förvärvare: Ljung Aust, Per Olof Mikael Förvärvare: Ljung Aust, Anna Karin Överlåtare: Olsson, John Sterner Överlåtare: Olsson, Gertrud Gulli Ingeborg
lundin ndin Östra Göt Göteborg Med Lundin Östra Göteborg får du en lokal mäklartjänst där vi känner området väl och har många köpklara spekulanter i Lundin Köparregister.
peter johansen
carolina lindén
031-745 20 45
031-745 20 49
lundin värdering boka en kostnadsfri värdering av din bostad & få 6 nummer av inredningsmagasinet elle interiör!
Förvärvare: Rask, Sven Överlåtare: Rask, Kerstin ÖSTRA PALETTGATAN 10 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Näset 55:5 Datum: 2002-08-13 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 3248000 kr (2009) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Kazemi Fard, Farid Överlåtare: Olsson, Milena SKOGSGLÄNTEVÄGEN 20 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Rud 22:20 Datum: 2013-05-15 Pris: 4700000 kr Taxvärde: 2769000 kr (2012)
bästa exponering &
SILLESKÄRSGATAN 45 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Önnered 53:34 Datum: 2013-04-17 Pris: 3400000 kr Taxvärde: 2774000 kr (2012) K/T köp: 01.23 Förvärvare: Berg, Emelie Margaretha Förvärvare: Berg, Klas Thomas Överlåtare: Winberg, Anna Camilla Överlåtare: Winberg, Per Magnus KORSÅSGATAN 52 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Önnered 52:1 Datum: 2013-05-21 Pris: 2800000 kr Taxvärde: 2144000 kr (2012)
personligt engagemang
K/T köp: 01.31 Förvärvare: Eriksson, Gunnar Robert Förvärvare: Eriksson Yevno, Rozana Överlåtare: Hägerström, Lisbeth Kristina ARONSBERGSVÄGEN 11 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Olofstorp 2:51 Datum: 2013-05-15 Pris: 3002000 kr Taxvärde: 2419000 kr (2012) K/T köp: 01.24 Förvärvare: Roth, Jessica Maria Sofie Förvärvare: Roth, Fredrik Anders Johan Överlåtare: Eriksson, Jill Ewa Caroline Överlåtare: Lyngstam, Bo Niclas Olof OLOFSTORP 8:1 Typ: Industrienhet, gatu-/ parkmark Fång: Vanligt köp Fastighet: Olofstorp 8:1 Datum: 2013-05-15 Pris: 18000 kr Taxvärde: 0 kr (2007) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Roth, Jessica Maria Sofie Förvärvare: Roth, Fredrik Anders Johan Överlåtare: Eriksson, Jill Ewa Caroline Överlåtare: Lyngstam, Bo Niclas Olof BERGUMS FURÅSVÄG 35 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Stenared 1:111 Datum: 2013-05-22 Pris: 290000 kr Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Rydén, Nikolina Marie Förvärvare: Rydén, Ulf Peter Överlåtare: Johansson, Birgitta Margareta TVÄRSKEDET 21B Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Utby 28:19 Datum: 2013-05-03 Pris: 1900000 kr Taxvärde: 1630000 kr (2012) K/T köp: 01.17 Förvärvare: Borg, Johanna Charlotta Förvärvare: Lind, Sven Jonas Överlåtare: Sjöström, Bo Staffan SALTMÄTAREGATAN 1 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Utby 158:6 Datum: 2013-05-30 Pris: 2820000 kr
bästa exponering &
14,7 or! miljoner kron Högst betalda det. rå affären i om
Fotnot: K/T är förhållandet mellan priset och taxeringsvärdet. Taxvärde: 1767000 kr (2012) K/T köp: 01.60 Förvärvare: Lindroth Vestergren, Anna Camilla Förvärvare: Lindroth, Anders Mikael Överlåtare: Lundskog, Martin Överlåtare: Lundskog, Karin BURSKAPSGATAN 17 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Utby 126:12 Datum: 2013-05-29 Pris: 2070000 kr Taxvärde: 1696000 kr (2012) K/T köp: 01.22 Förvärvare: Åström Pålsson, Hannah R E Förvärvare: Eriksson, Hans Erik Överlåtare: Hall, Anna Maria Överlåtare: Hall, Andreas Miklos Sebastian SKOGSVIKSVÄGEN 50B Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Gåva Fastighet: Kvisljungeby 3:128 Pris: Gåva Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Olsson, Magnus Olof Morgan Överlåtare: Olsson, Gunnar Olof LILLEBY HÖJD 22 Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Kvisljungeby 2:255 Pris: 1950000 kr Taxvärde: 902000 kr
personligt engagemang
(2012) K/T köp: 02.16 Förvärvare: Wahlström, Henrik Lars Förvärvare: Wahlström, Anna Charlotte Överlåtare: Götenehus Ab LILLEBY HÖJD 24 Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Kvisljungeby 2:256 Pris: 1950000 kr Taxvärde: 895000 kr (2012) K/T köp: 02.18 Förvärvare: Piskorowski, Jonas Peter Förvärvare: Rodrigues Piskorowski, Veronica Överlåtare: Götenehus Ab LUNNARNS VÄG 10 Typ: Småhusenhet, fritidsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Djupedal 3:21 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 1415000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Hanssons Dödsbo, Arne Birger Överlåtare: Hansson, Arne B KLOCKAREVÄGEN 25 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kärra 48:11 Pris: 2370000 kr Taxvärde: 1469000 kr (2012) K/T köp: 01.61 Förvärvare: Lien, Banh Tai Förvärvare: Luong, My Lien Överlåtare: Orosz, Eva Marita
14
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
22-28 juni 2013
BLOGGAR BÖRJA BLOGGA? E-post: web@gbg.direktpress.se
EKOGUIDEN TIPSA REDAKTIONEN E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
www.tidningenoster.se
Imorse tyckte jag och en av mina vänner att det var en bra idé att mötas upp för frukost innan jobbet. Vi köpte dagens första mål på Dahls Baklucka i Gårda och cyklade sedan ner till ån vid Svingeln. Vi fick sällskap. Typiskt bra sätt att börja en dag i Öster!
FOTO: EKOGUIDEN.NU
SCOOP. ”När jag flyttade till Göteborg för snart sex år sen och första gången klev in i skobutiken Scoop blev jag nästan lite kär. ”, säger Ekoguidens recensent Fanny Bergström Buller.
Bloggen: Österallt med Kristin
Ekoreko skobutik på liten yta i city N Har kollat en del på Alla vi barn i Bullerbyn på sistone. Längs med barnens skolväg bor en skomakare som är arg och tvär och alkoholiserad. Skomakaren i Olskroken är inte det minsta lik skomakaren i sagan, han är tvärtemot himla trevlig. Bloggen: Österallt med Kristin
Vill du börja blogga hos oss? E-post: web@gbg.direktpress.se
är jag flyttade till Göteborg för snart sex år sen och första gången klev in i skobutiken Scoop blev jag nästan lite kär. Så många fina skor på så liten yta. De senaste åren har dessutom utbudet av skor tillverkade av ekologiska och återvunna material och under schyssta arbetsförhållanden ökat markant i butiken. Märken såsom El Naturalista, Veja och Camper, alla vilka har riktlinjer som (i olika utsträckning) faller inom ramen för ekoreko, tillhör butikens stående utbud. Butiken har dock ingen hemsida varför det är svårt att ta reda på mer gällande vilka eventuella riktlinjer som ligger bakom inköp av nya kollektioner. Kunden blir på så vis hänvisad till att själv söka information gällande de olika skomärkena, där det inte alltid är helt lätt att hitta den information man söker. Butikens personal har ofta mycket att göra då butiken är
Scoop Öppettider: Måndag-fredag: 10.00 - 19.00 Lördag: 10.00 - 17.00 Söndag: 12.00 - 16.00 Adress: Kungsgatan 47. Info: Mitt Inne i Grandpassagen mellan Kungsgatan och Vallgatan ligger den lilla skobutiken Scoop med ett stort utbud av skor som tillverkats av ekologiska material under schyssta förhållanden.
KORT OM Ekoguiden.nu ■ Ekoguiden, som drivs av föreningen Medveten Konsumtion, är en nätguide till Göteborgs gröna smultronställen. Recensionerna skrivs av ideellt engagerade ekorecensenter som inte bara tipsar om ekoreko alternativ, utan också granskar verksamheterna och deras miljöprofil. ■ På www.ekoguiden.nu hittar du fler recenserade restauranger, caféer och butiker.
välbesökt och det är därför inte alltid lätt att få hjälp med svar på frågor från dem. Klart är det att butiken satsar på varumärken av god kvalitet
som är tillverkade för att hålla länge. En bra butik för dig som inte bara bryr dig om dina fötter!
Recensent: Fanny Bergström Buller
DIREKTPRESS GÖTEBORG
22-28 juni 2013
REDIGERING: ANNA KARLSSON
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: web@gbg.direktpress.se
Vill du bli publicerad?
■ ■ Glöm facebook och twitter, det är fotoappen instagram som gäller. Vi på Tidningen Öster följer slaviskt era lokala bilder under diverse hashtags.
Tagga dina bilder med #tidningenöster
FOTO: @TIGERBLIXT
FOTO: @GLITTERPUKER
Finally Summer! Nothing like lying in the grass Jag vill också ha en vägg av lp-skivor! in the sun, reading a boo... #HÄRLANDA #ÖRGRYTE
FOTO: @ANNE_GRETHE_NILSEN
Raining - kind off.. #TIDNINGENÖSTER
FOTO: @IDDQDSE
Äntligen invigt lejonet&björnen. #OLSKROKEN #MJUKGLASS
1 av 3 får cancer. Men alla drabbas. Bli månadsgivare i dag. Gå in på cancerfonden.se
LOKALA BILDER PÅ INSTAGRAM #TIDNINGENÖSTER
FOTO: @AUGUSTSSOON
Beachvolleyboll med jobbet! #SKATÅS
FOTO: @ANNE_GRETHE_NILSEN
Little visitor enjoying the view from the balcony. #TIDNINGENÖSTER
FOTO: @LOTTALOSTEN
Burning cross. The sun is magic in the evening. #ÖSTRAKYRKOGÅRDEN #OLSKROKEN #KYRKOGÅRD #EVENINGSUN #MAGIC
15
FOTO: @LLAMALLOYD
Nionde juni med romerska siffror! #IX #REDBERGSPLATSEN
FOTO: @EHGMF
Flagor. #TIDNINGENÖSTER
FOTO: @DEVERO
Trevlig aftons promenad #OLSKROKEN #SPÅRVAGN #SOMMARKVÄLL
FOTO: @KIDOKE_FILM
Tant vakar över festivalområdet. #APSLÄTTEN #PICKNICKFESTIVALEN #HÄRLANDA #SUMMER
FOTO: @VENUSAVWILLENDORFF
#KÅKENLARMAR #HANTVERKSMARKNAD #KÅKEN #HEMGJORD #PÅSAR #KÅLLTORP #HÄRLANDA
Vill du veta mer om Västsvenska paketet? Gå in på www.vastsvenskapaketet.se
www.midnattsloppet.com
BJ O R N E K U L L D E S I G N . S E • F O T O : N I C L A S L I E D B E R G
Dags att anmäla sig
www.midnattsloppet.com
Anmäl dig till löparfesten på www.midnattsloppet.com