NR 33. 28 SEPT – 4 OKT 2013. ÅRGÅNG 8.
EN DEL AV DIREKTPRESS
SPORT
POLISRAPPORTEN
Brottkärrs Axel blev SM-fyra
Höstens färger på fotoappen
Street race orsakade masskrock
SIDAN 8-9
SIDAN 19
SIDAN 6, 10
Varning för stora barngrupper igen ASKIM Politikerna lovar ständigt mindre barngrupper i förskolan, men inget händer. Det menar Lärarförbundet i Askim-Frölunda-Högsbo som
Hovåsskolans nya skolgård Det har tagit ett år för skolgården på Hovåsskolan att bli klar. Ansiktslyftet budgeterades till sju miljoner kronor – slutnotan blev dock betydligt högre.
nu fått nog av löften som inte infrias. I höst kommer representanter för förbundet närvara vid alla nämndmöten. SIDAN 4-5
SIDAN 4-5
Fler och fler röster höjs om det här. Kanske har ni hört talas om Medelklassupproret? o et?? Emma Ullsjö, reporter, Tidningen Sydväst. SIDAN 2
w
I HOVÅS SIDAN 8-9
HYR!
FOTO: MARKUS ANDERSSON
HETA FYND Koll på huspriser i dina kvarter! Håll koll på de senaste överlåtelserna i Sydväst. SIDAN 16
Din lo huslev kala era sedan ntör 1947
primaved.se
Catering
Begagnat eller nytt ställningsmaterial Hos oss kan du hyra:
Beg. Haki Original Custers Rullställningar Geda - Elspel Byggstaket & kravallstaket
Torr björkv ed 0708-48 09 85 Ring för utkö rning eller hämtn ing.
DAGS FÖR FEST?
Boka din catering från oss! Tel 031-388 50 05 info@sskonsultab.se www.sskonsultab.se Storås Industrigata 12B 42469 Angered
Ring 031-235525 • info@bakdelen.se
MÅNGA OLIKA VILLOR OCH ETT OÄNDLIGT ANTAL HEM A-hus Göteborg Glenn Hellrand 031-83 45 31 www.a-hus.se
2
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
28 september-4 oktober 2013
NÄSTA NUMMER 6 OKT
INSIDAN
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 95 E-post: sydvast@gbg.direktpress.se
REDIGERING: ANNA KARLSSON
Vad innebär egentligen budgeten?
HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-49 00 00 eller via mail: sdr707@sdr.se www.utebliventidning.nu
REPORTERNS ORD Askim-Frölunda-Högsbos budget gör mig förvirrad. I skrivande stund sitter man och tar fram förslag på åtstramningar för cirka 70 miljoner kronor. Av dessa förslag ska man sedan välja åtgärder för 19 miljoner kronor. 19 miljoner? I veckans Tidningen Sydväst skriver vi om barngruppernas storlek i förskolan. Löftena har varit många när det gäller att göra barngrupperna mindre, men enligt Lärarförbundet infrias inte dessa löften, läs mer om detta på sidan 4 och 5. Fler och fler röster höjs om det här. Kanske har ni hört talas om Medelklassupproret? ”Folkkampanj för gemensam välfärd” beskrivs det som, och så sent som förra helgen demonstrerade den nya folkrörelsen på Gustav Adolfs torg och i nio andra städer i Sverige. ”Vi är den verkliga medelklassen och har fått nog av jobbskatteavdrag och RUT/ROT-avdrag. Vi är för välfungerande vård, skola och omsorg för ALLA människor.” Vad tycker du? Din reporter, Emma Ullsjö Facebook: Tidningen Sydväst
Twitter: @TidnSydvast
ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda TELEFON: 031-720 55 10 DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut fem tidningar med en sammanlagd upplaga på 200 000 exemplar. HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se STF ANSVARIG UTGIVARE OCH REDAKTIONSCHEF: Magnus Johansson redaktion@gbg.direktpress.se
Instagram: #tidningensydväst
MISSA INTE I VECKAN
Kroppen och hälsan
VD AFFÄRSOMRÅDE LOKALTIDNINGAR: Carina Rydberg 0736-00 69 19
Träffa Marina Ericson, sjukgymnast på Hälsoteket, som tipsar om hälsa, träning och vardagsergonomi efter graviditeten och under småbarnsåren. Detta är en del av Hälsotekets i Väster och Frölunda biblioteks ”Babys & Du”, vardagstips och inspiration för dig och din baby. Kom och träffa andra småbarnsföräldrar.
2 OKTOBER
Mörker- och mareldspaddling i Billdal Vill du se havet på nära håll? Befinna dig på öppet vatten när solen går ned? Gungas försiktigt av en kajaks mjuka rörelser och kanske få se mareld runt båten? På torsdag kan du få uppleva detta i Billdal. Sea Kayak Billdal ordnar mörker- och mareldspaddling för den som är sugen.
3 OKTOBER
När: 3 oktober klockan 18.30-21.00. Var: Kapten Klintons väg 23b, Billdal. Pris: 395 kronor inklusive kajak, bokas genom ett mejl till mikael.svalstrand@hotmail.se.
Hur vara en jämställd förälder? Den frågan diskuteras när journalisten Eva Lindholm leder ett samtal på Frölunda kulturhus om Föräldraskap och jämställdhet. Hur kan vi som föräldrar förändra normen och varför väljer så många föräldrar en uppdelning av föräldraledigheten som förstärker de traditionella könsrollerna? Ett arrangemang av Hälsoteket och biblioteket.
3 OKTOBER
När: Torsdag 3 oktober klockan 18.00–20.30. Var: Stora salen, Frölunda kulturhus. Entré: 20 kronor.
KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96 REDIGERING / WEBBREDAKTÖR Anna Karlsson 031-720 55 93 ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj
När: Onsdagen den 2 oktober klockan 10.30-12.00. Var: Lilla salen, Frölunda kulturhus. Pris: 30 kronor. (bokas i kulturhusets reception eller på ticnet.se, sista bokningsdag är söndagen före arrangemanget). Smörgås och kaffe/te ingår.
Frö- och plantbytardag i Skintebo 6 OKTOBER Nästa söndag, den 6 oktober, håller Askims hembygdsgille öppet museet och har guidning för alla historieintresserade. Samtidigt uppmanas besökarna att ta med sig frön eller plantor från sina odlingar. Det är många som vill ha nya växter i sina odlingar, krukor eller trädgårdar – och detta är ett ypperligt sätt att ta tillvara på sådant som redan finns – istället för att slänga dem. Ta gärna med frukt som blivit över också, det finns alltid någon som vill ha frukter att baka, sylta eller koka saft på. Så istället för att slänga – ta med det till hembygdsmuseet i Skintebo på söndag.
PRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Malena Larsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43 Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås Frekvens: Varje vecka. TIDNINGEN SYDVÄST FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Husknuten • Ica Kvantum, Origohuset • Hemköp Billdal, Kungsporten • Willys, Sisjön • Närhälsan, Sisjön • Redaktionen, Britta Sahlgrens gata 8C
MILJÖMÄRKT Trycksak 341621
När: 6 oktober klockan 12-15. Var: Askims hembygdsmuseum på Äsebackevägen 24, Skintebo. Pris: Gratis.
”Hollywoodfruar - jag utmanar er mot oss Kullaviksfruar. Jösses!”
Kullaviksfrua r
Veckans facebook-konversation: Susanne uppdaterade sin facebookstatus med rubriken ovan. Detta satte igång en lång svarstråd, här är en bit av den: Klas: ”Dom skulle aldrig klara av det!” Susanne: ”Nä, vi i Kullavik är mer... på vår vakt.” Michaela: ”Då ska du se oss tvååkersfruar. Nästan så jag blir mörkrädd.” Susanne: ”Är ni värre än oss menar du Michaela?”
REDAKTION: Joanna Klasén 031-720 55 94 Emma Ullsjö 031-720 55 95 Madeleine Christell 031-720 55 91 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50
Michaela: ”Man ska aldrig säga aldrig men möjlighet finns.” Susanne: ”Jag tror dig - för här är vi väldigt fina förstår du.” Birgitta: ”Haha bra Susanne, men hoppas ni inte har en Gunilla - det räcker gott med en sådan människa.”
OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras icke. Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering.
TIDNINGENS ANSVAR FÖR FEL ÄR BEGRÄNSAT TILL HÖGST ANNONSKOSTNADEN. FÖR SKADA PÅ GRUND AV UTEBLIVET ELLER FELAKTIGT INFÖRANDE ANSVARAS EJ.
Gä
DIREKTPRESS GĂ–TEBORG
28 september-4 oktober 2013
30 ller /9 v40 –6 /10
Välkommen! Ünskar Claes & Pia med personal
/kg
GRYTBITAR ICA. Ursprung Sverige. Storpack. Av nĂśt.
/kg
BLANDFĂ„RS
ICA. Ursprung Sverige. Storpack. 50/50. Av nĂśt och gris. Max 1 fĂśrp per kund.
/kg
/kg
PICNICBOG
Scan. Ursprung Sverige. Ca 1220 g. FramdelskĂśtt. Av gris.
FLÄSKYTTERFILÉ Nybergs Deli. Ursprung Sverige. Ca 800 g. GourmetmÜrad. MittdelskÜtt. I bit.
na ett GÜr gär ssad re glas nyp e! ic ju in ls e ap
/kg
KASSLER ICA. Dansk kĂśttrĂĽvara. Ca 600 g. Vinmarinerad. Benfri. I bit. Av gris.
KLIPP!
15:-
/st
DELIKATESSKĂ–TTBULLAR ICA. 450 g. Djupfryst. Jfr pris 33:33/kg. Max 2 kĂśp per kund.
/st
Veckans självscanningsvara
/kg
/st
NORSK LAXFILÉ
SATSUMAS
PaciďŹ c. 500 g. 4-pack. Djupfryst. Jfr pris 99:80/kg.
Spanien. Klass 1.
BULLAR, WIENERBRÖD, CROISSANT Findus. 330–420 g. Djupfryst. Jfr pris 45:45–35:71/kg. Max 1 kÜp per kund. Självscanningsvara
Beställ türtan hos oss Telefon 031–686312
Ă–ppet alla dagar
Telefon 031-286040
Mündag–SÜndag 7–22
HovĂĽs
Telefon 031-68 63 12
BOOKSHOP
och Bästa ste roliga ! entet im t r o boks
Billdalsvägen 2, 436 55 Hovüs , Tel 031-68 63 00
Boka din ďŹ lm pĂĽ ďŹ lmtoppen.se
ICA.se/hovas
3
4
28 september-4 oktober 2013
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
1
AKTUELLT
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 95 E-post: sydvast@gbg.direktpress.se
OKTOBER klockan 16.30 är det öppet förmöte innan Askim-Frölunda-Högsbo har nämndsammanträde. Här kan du ställa frågor till nämnden. Klockan 17 drar själva sammanträdet igång, och du kan sitta kvar och lyssna på vilka beslut som fattas. Denna gång hålls mötet i stora salen i Axelhuset, Axel Dahlströms torg.
Lärarförbundet oroas Bostäder vid Särö centrum SÄRÖ Den nya skolan är klar sedan ett år, den gamla Bu-
kärrsskolan är jämnad med marken och nu fortsätter utvecklingen av Särö centrum. Inom någon vecka kommer Kungsbacka kommun starta en anbudstävling om tomten där den gamla skolan låg. Kommunen ska sälja tomten till en entreprenör som uppfyller deras krav: 75 nya lägenheter varav en tredjedel hyresrätter. – Runt årsskiftet siktar vi på att ha bestämt vilken entreprenör som vinner anbudstävlingen. Den ska uppfylla vissa krav, det ska vara ett visst innehåll och ett visst antal lägenheter. Sen är det högsta anbud som vinner, om de uppfyller våra andra krav, säger Inger Gennerud Björsander, Kungsbacka kommuns förvaltningsavdelning. Hela planbeskrivningen finns att se och läsa på Kungsbacka kommuns hemsida, sök bara på ”Särö centrum”. I korthet handlar planen om att en ny huvudgata med separat gång- och cykelväg anläggs mellan centrums två tillfarter. Nya tillfarter till förskolorna och till Särö skola är redan på plats. Cirkulationsplats mellan Gamla Särövägen och infarten till Särö centrum. 75 nya bostäder på gamla skolans tomt. Pendelparkering för cirka 50 bilar i anslutning till hållplatserna, eventuellt också cykelparkering. Den södra delen av området ska hållas så bilfri som det är möjligt. Man planerar att flytta klubbhuset närmare idrottshallen och handbollshallen. Man ska också utreda om det är möjligt att bygga samman fritidsgård och klubbstuga. Rekreationsplats nära äldreboendet föreslås, söder om Veån finns ett naturområde som kan utvecklas med grusade gångvägar samt en gallring och komplettering av växter.
Hunddagis får rätt i Arn-tvist KULLAVIK/LINDOME Som Tidningen Sydväst skrev i april har
en privatperson i Kullavik anmält ett hunddagis i Lindome till Allmänna reklamationsnämnden (Arn). Detta på grund av att företaget brustit i sin tillsyn av mannens hund som lyckades rymma från dagiset en dag i början av mars. Kullaviksbon har yrkat prisavdrag med 28 800 kronor, det vill säga ett års avgift på hunddagiset. Företaget har betalat tillbaka 2 800 kronor, motsvarande en månadsavgift, till mannen men har i övrigt bestridit yrkandet. Allmänna reklamationsnämnden kom nu med beslut att företaget ska betala 2 800 kronor till mannen eftersom nämnden inte kan ”finna annat än att företaget måste anses ha brustit i tillsyn över hunden då man, såvitt framkommit, inte upptäckt att den var borta förrän detta påtalats” av hundägaren själv flera timmar senare. Arn skriver också att företagets avtalsvillkor, där man friskriver sig från allt ansvar och samtidigt lägger allt ansvar på hundägaren, är oskäliga. Men nämnden kan inte gå in och pröva skäligheten av villkoren då Kullaviksbon inte begärt skadestånd för ekonomisk skada.
Fler förändringar i kollektivtrafiken ASKIM Reaktionerna från läsarna har varit många sedan
Tidningen Sydväst skrev om att buss 58 ska delas på mitten och från och med december enbart ska gå Brottkärr-Marklandsgatan-Brottkärr. Den nya linjen, buss 82, ska gå mellan Brottkärr och Marklandsgatan och trafikera med 30-minuterstrafik hela dagen 15-minuterstrafik i högtrafik mellan Marklandsgatan och Sisjön. Och redan nu den 14 oktober börjar den privatfinansierade buss 89 att trafikera Radiomotet-421-Sisjö centrum-Pilegården-Radiomotet. En annan förändring är att linje 767 som trafikerar Snipen-Hällesås-Lindome avvecklas. Detta på grund av att linjen idag har ett lågt resande, enligt Västtrafiks Trafikplan 2014. Avvecklingen av linjen innebär att det inte längre kommer finnas någon kollektivtrafik på sträckan. Västtrafik skriver ”eventuellt kommer ett antal skolbarn att påverkas och måste tas om hand på något annat sätt, exempelvis med en särskild skolbuss eller anropsstyrd trafik i kommunens regi.”
Återigen höjer Lärarförbundet ett varningens finger över de stora barngrupperna inom förskolan i Askim-FrölundaHögsbo. Uppmaningen till stadsdelens politiker är tydlig: minska barngrupperna nu! ASKIM-FRÖLUNDA-HÖGSBO
Vid två tillfällen i år har Lärarförbundet i Askim-Frölunda-Högsbo lämnat in en skrivelse till stadsdelens politiker där man krävt mer resurser till förskolan, framför allt att barngruppernas storlek minskar. ”Vi undrar
De ytterst ansvariga är politikerna eftersom de har ansvar för pengafördelningen. I varje budget står det att grupperna i förskolan ska bli mindre. Bibi Karlsson, ombud på Lärarförbundet.
när löftet om färre barn infrias? Vi har fortfarande för många ettåringar som vistas i grupper med över 20 barn.” Något svar från politiker-
na har Lärarförbundet inte fått och nu tänker man närvara vid varje nämndmöte i höst och återupprepa detta mantra.
TYCK TILL! Hur ser gruppstorleken ut på ditt barns förskola? Hur påverkas verksamheten av det stora barnantalet? Känner du till en förskola som kommit på innovativa lösningar för att kunna genomföra en bra verksamhet trots trånga lokaler? Eller sitter du på en idé om hur politikerna borde lösa de ständiga minusresultaten? Mejla sydvast@gbg.direktpress.se.
– De ytterst ansvariga är politikerna eftersom de har ansvar för pengafördelningen. I varje budget står det att grupperna i förskolan ska bli mindre. Men det händer ingenting. Därför måste vi fortsätta att tjata och tjata, säger Bibi Karlsson, ombud på Lärarförbundet. För små lokaler
Den bild av förskolesituationen som Lärarförbundet målar upp är dyster. Konsekvensen av de stora barngrupper na blir en st ressad personal som inte förmår att leva upp till skollag och förskolans läroplan. Personalen känner sig otillräcklig oavsett hur gärna de vill och mycket de försöker. Barn i behov av särskilt stöd får inte de resurser som behövs och fysiskt räcker inte lokalerna till. Barnen trängs kring matbord och i hallutrymme och ljudnivåerna är höga.
Ris och ros faller nu öve Det har tagit ett år för skolgården på Hovåsskolan att bli klar. Längtan har varit lång och invigningen blev en glädjens dag. Ansiktslyftet budgeterades till sju miljoner kronor – slutnotan blev dock betydligt högre. HOVÅS Hovåsskolans nya
skolgård har stått klar i nästan en månad, så när som på två lyktstolpar som ska upp i det närmsta. På invigningen var så gott som varenda unge där. De yngre klasserna gick med plakat till scenen och framförde ett par låtar för glada föräldrar med kameror och mobiler i högsta beredskap. Rektorn Rosita Spets-Löfdahl höll ett tal och presenterade därefter Stefan Samuelsson, områdeschef på serviceavdelningen på lokalförvaltningen. – Vi har stött på många problem under arbetets gång, men alla här på skolan har varit helt fantastiska under tiden och visat förståelse för att det tagit tid, säger han. Problemen som dykt upp är först och främst att det visade sig att asfalten från
70-talet innehöll ett slags giftigt bindmedel. Detta gjorde arbetet både svårare och dyrare och innebar ytterligare en entreprenad. Nästa problem kom då marken grävts upp, de ledningar som går därunder visade sig vara väldigt undermåliga så det var lika bra att byta ut och reparera det som gick. Detta innebar också en ny entreprenad. Sammanlagt tre entreprenader som beräknas kosta strax under tolv miljoner kronor. Slutsumma: Tolv miljoner
– Vi räknar på slutsumman just nu och har svar om cirka en månad. Saneringen och ledningarna i backen har varit ett stort bekymmer som har gjort att ombyggnationen tagit mycket längre tid än väntat. Och det har kostat därefter, säger Stefan Samuelsson. Skolgårdsupprustningen var budgeterad till cirka sju miljoner kronor. När entreprenören upptäckte det farliga bindmedlet blev notan istället nio miljoner. Och när man såg att ledningarna var så pass illa däran höjdes summan till mellan elva och tolv miljoner kronor. Hållbar granit
– Men det blev i slutändan bättre än vi tänkt oss. Det är svårt att bygga om en skol-
ALLA VAR DÄR. Invigningen av Hovåsskolans nya skolgård gjorde att må är klar.
gård, delvis för att det är väldigt stort slitage på sakerna som man placerar här och dels för att skolans verksamhet inte stannar upp för att man börjar bygga om. Vi ville att skolgården skulle ge
Lena Mattisson kommenterade Tidningen Sydvästs bild på facebook: ”Den behövde verkligen fräschas upp!!!!”
ett bra intryck när folk kommer hit och att eleverna ska känna en slags kick när de ska in och lära sig, och det känner vi att vi har lyckats med, säger Stefan Samuelsson. Viss kritik från föräldrarna har nått Tidningen Sydväst under arbetets gång och efter att gården var färdigbyggd. Dels har den långa
DIREKTPRESS GÖTEBORG
-19 milj
28 september-4 oktober 2013
5
VISSTE DU ATT … Ett av ärendena på nämndens sammanträde handlar om förslag till åtgärder för budget i balans 2013? Minus 19 miljoner visar kontot, var ska nämnden skära och inte? REDIGERING: ANNA KARLSSON
över stora förskolegrupper – Många förskolor är byggda på 1970- och 80-talet. Då hade man max 18 barn per avdelning, idag har man 22. Lokalerna är inte anpassade för det, säger Bibi Karlsson. Är problemet med stora barngrupper detsamma i hela Askim-Frölunda-Högsbo?
– Vad jag förstår är trycket på förskoleplatserna något lägre just nu i södra Askim jämfört med Norra Askim, Frölunda och Högsbo. Är situationen värre i AskimFrölunda-Högsbo än i Västra Göteborg och andra delar av staden?
– Nej, tyvärr tror jag att det ser lika illa ut överallt. Minus i budgeten
Yvonne Stolpe (S) är ordförande i stadsdelsnämnden Askim-Frölunda-Högsbo. – Mindre barngrupper är önskvärt tycker också vi politiker, men vårt problem är
KONKRET Så påverkas förskoleverksamheten av de stora barngrupperna ■ Många barn vistas på en liten yta. Det skapar onödiga konflikter bland barnen. Barnen har inte möjlighet att dra sig undan för att få lugn och ro. ■ Det är svårt att få plats kring matborden och skapa lugna situationer vid exempelvis påklädning före utgång.
■ Utemiljön har inte alltid anpassats utifrån att det tillkommit fler avdelningar. Fler barn ska då leka, lära och utvecklas på samma yta som när barnantalet var lägre.
■ Barn i behov av särskilt stöd får inga extra resurser.
■ Trots närhet till skog så kan man inte vistas där. För låg personaltäthet gör att barnens säkerhet inte kan garanteras.
Jag önskar att vi hade mer pengar. Alla kommuner har det jättekrävt. Och det vet också Lärarförbundet, säger Yvonne Stolpe. Investering för framtiden
Bibi Karlsson är medveten om stadsdelens kärva ekonomi och förstår att nämndpolitikerna måste se till fler ansvarsområden än bara förskola och skola.
Vad gör du en vacker söndag i Sydväst?
■ Arbetet med åldershomogena tvärgrupper får stå tillbaka.
Källa: Utdrag ur en konsekvensbeskrivning som en förskola i Askim-Frölunda-Högsbo skrivit, en beskrivning som medlemmarna i Lärarförbundet från förskolan i Askim-Frölunda-Högsbo står bakom.
att vi hela tiden uppvisar en negativ budget. Det är alltid minus, säger Yvonne Stolpe. I den här veckan börjar stadsdelens politiker med budgetsamtal. Prognosen visar minus 19 miljoner kronor och deras uppgift är att ta fram sparförslag på 70 miljoner kronor. Den sista oktober ska nämnden ta beslut om budgeten. – Det är inte enkelt detta.
SÅ TYCKER VI
– Jag förstår att politikerna har ett svårt uppdrag, men om siffrorna alltid visar minus då är det väl felbudgeterat. Enheten Individ- och familjeomsorg gör minus varje år i alla stadsdelar. Det innebär att om förskola/ skola går plus ryker alltid de pengarna. Löftet om mindre barngrupper blir bara ord och skollagen är inte värd någonting. Politikerna kan
bara säga ”vi har inte råd”. Politikerna måste tänka om och tänka långsiktigt tror Bibi Karlsson. – Barn och unga är vår investering för framtiden. Det kostar mer i längden att inte satsa på dem i unga år. Då hamnar de senare hos individ- och familjeomsorgen, säger Bibi Karlsson. Joanna Klasén joanna.klasen@gbg.direktpress.se
Lena Hellåker, 57, Hovås: – Spelar golf på Kungsbacka golfklubb i Hamra.
Gullvi Bjersér, 71, Skintebo: – Tar en skön promenad, nu är det den bästa årstiden också. Vi går mycket nere på Säröbanan, men också i skogen.
er Hovåsskolans nya skolgård Peter Kwasniewski, 34, Billdal: – Går en promenad i skogen mot Lindome-hållet, där mina föräldrar bor.
Vad tycker du om Hovåsskolans nya skolgård?
FOTO: MARKUS ANDERSSON
ånga barn och föräldrar tog sig till skolan för att fira att den äntligen
byggnationstiden varit en nagel i ögat för många, det har diskuterats huruvida det är befogat att använda sig av så dyrt material som granit på flera ställen på skolgården och flera har varit kritiska till att skolgården inte är tillräckligt stor eller har tillräckligt med lekredskap för de cirka 650 eleverna på Hovåsskolan. – Att vi använt granit be-
ror på slitaget, det är ett tåligt material som håller länge – därför kostar det också mer men vi tänker att det är värt det i det långa loppet eftersom det kräver mindre underhåll under de närmsta trettio till femtio åren. Och den nya skolgården är anpassad för alla elever och ritningarna togs fram i samråd med föräldraråd, elevråd och
? ?? ?
■ MELVIN SOHLBERG, 7, HOVÅS: – Jag tycker om den nya skolgården, klätterställningen är bäst. Där är jag varje dag på rasterna!
skolpersonal, det finns lekmöjligheter för alla åldrar, säger Stefan Samuelsson. Hovåsskolan och Noleredsskolan på Hisingen är de
■ JOHAN REHN, 12, HOVÅS: – Jag tycker den är ganska bra, den är fräschare. Det såg ju väldigt slitet ut innan. Lekplatsen med klätterställningen är rolig, för alla åldrar. Och att vi har fått en konstgräsplan är jättebra, men den är överfull av barn ganska ofta.
första två skolgårdar där man gjort en sådan här stor satsning från kommunen. – Nu ska det utredas och så får vi se vad det kommer
■ EMMA LUNDH, 10, HOVÅS: – Det bästa med den nya skolgården är gungorna, det är roligt att man kan vara många på samma gunga. Vi har varit fyra som flest. Efter maten skyndar vi alltid ut för att få en gunga, vi försöker äta så snabbt vi kan.
Hanna Walden, 36, med Julia, 2,5, och Emma, 5,5, Särö: – Ute och går i naturen, oftast skogen, med mina barn.
Sara Hjörne, 33, med Ida, 6 månader, Kullavik: – Då tar vi en promenad ner till Korshamn och har picknick.
att ge och hur vi gör med andra skolgårdar i kommunen, säger Stefan Samuelsson. Emma Ullsjö emma.ullsjo@gbg.direktpress.se
Enkät: Emma Ullsjö
6
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
28 september-4 oktober 2013
AKTUELLT POLISRAPPORTEN VÄSTRA STATIONSVÄGEN Tisdag 24 september Klockan 11.38 Trafikolycka, personskada Pü Västra Stationsvägen i Askim kolliderar en bil med en moped. MopedfÜraren fÜrs till Sahlgrenska sjukhuset med befarad hÜft och armfraktur.
och inväntar polis pü utsidan. En patrull kÜrs ut av kustbevakningen till platsen men dü har redan personerna lämnat och det har lugnat ner sig. Tvü personer har blivit misshandlade men behÜvde ej uppsÜka sjukvürd, anmälan om misshandel samt skadegÜrelse skrivs, ingen gripen.
EKLANDA HÖJD Mündag 23 september Klockan 05.32 StÜld Pü Östra Eklanda HÜjd kastar en mÜrkklädd kille en sten genom en ruta och stjäl en dator som stür innanfÜr fÜnstret. Han springer sen frün platsen och polisen sÜker med hund utan att hitta honom. En anmälan om grov stÜld skrivs.
SĂ–DERLEDEN LĂśrdag 21 september Klockan 22.39
HALSVIKSVÄGEN LÜrdag 21 september Klockan 23.50 Misshandel samt skadegÜrelse Anmälaren har fest hemma i sin bostad pü Halsviksvägen pü StyrsÜ dü det dyker upp ett antal personer som tränger sig in i huset. Man slür sÜnder saker inne i huset och nügon blir misshandlad. Anmälaren vügar inte vara kvar i huset sü han lämnar med sina kompisar
-
Trafikolycka med personskada Flera samtal kommer in till polisen som säger att ett flertal bilar har krockat pü SÜderleden vid SisjÜmotet. Man tror även att det har varit ett sü kallat �street race� som har fÜregütts olyckan. Rädd ningstjänst, ambulans samt polis fram till platsen som kan konstatera att det är sex stycken bilar som har krockat. Ingen person behÜver uppsÜka sjukhus men tre personer
har fütt lindriga skador som tas om hand pü platsen, en rapport skrivs. BARYTONGATAN LÜrdag 21 september Klockan 22.37 StÜld alternativt rün av mobiltelefon Anmälaren är pü väg hem när det smyger upp en helt okänd person bakifrün och tillgriper telefonen som anmälaren hade i sin hand. Rünaren sprang sedan mot ett
skogsomrüdet och fÜrsvann. En hundpatrull sÜkte igenom skogsomrüdet men utan resultat, en anmälan skrevs. ÄLVSBORGSBRON LÜrdag 21 september Klockan 12.53 Räddningsinsats
En segelbüt har gütt pü grund i närheten av Älvsborgsbron. Räddningstjänsten är pü väg ut dü man fütt larm om att en mindre segelbüt har gütt pü grund i närheten av Älvsborgsbron, polisen avvaktar. Källa: polisen.se
)BS EV LPMM Ql GVLUFO J EJO LSZQHSVOE #0," #&4*,5/*/( BW EJO LSZQHSVOE
PDI JOTUBMMBUJPO BW FO EJHJUBM GVLUNjUBSF UJMM LBNQBOKQSJT LS PSE QSJT LS
Vi vill veta vad du tycker
Västlänken
,POUBLUB PTT Ql UFMFGPO FMMFS MjT NFS Ql XXX BOUJDJNFY DPN LSZQHSVOE
Samrüd om Västlänken pügür 18 september – 29 oktober.
,BNQBOKQSJT
Allmänheten är välkommen pü samrüdsmÜten 30 september och 9 oktober, kl 18.00 –19.30. KÜpmansgatan 20.
LS
Läs mer och lämna synpunkter pü www.goteborg.se/planochbyggprojekt (jMMFS U P N
DETTA Ă„R EN INFORMATIONSSIDA FRĂ…N POLISEN
POLISTIPS! TIPSA POLISEN I SYDVASTRA/VASTRA GOTEBORG OM BROTT I OMRADET Lämna tips via internet: www.polisen.se/vastra_gotaland Klicka sedan pü �Tipsa polisen!�
Enligt brottsfÜrebyggande rüdets statistik stür bostadsinbrott fÜr cirka en procent av alla anmälda brott. En liten procent som skapar mycket oreda och upplevs kränkande fÜr den som drabbas. Villainbrott tenderar att vara mest fÜrekommande under tiden oktober-december medan lägenhetsinbrotten anmäls i ett jämnt flÜde under hela üret. De flesta bostadsinbrotten gÜrs pü dagtid. Hos Polisen i StorgÜteborg finns en arbetsgrupp som arbetar uteslutande med att fÜrsÜka lÜsa bostadsinbrott. Alla anmälningar i GÜteborg hanteras av den gruppen. Polisen behÜver alltid hjälp med bra vittnesuppgifter och iakttagelser som skulle kunna ha med inbrott att gÜra.
114 14
Du behĂśver inte uppge ditt namn!
Nu finns Polisen i Väster pü Facebook! SÜk pü Polisen Tynnered sü hittar du oss!
Bostadsinbrott orsakar mycket skada
Numret till Polisen- var du än är!
Grannsamverkan
FÜr att fÜrhindra att bostadsinbrott sker är det viktigt att hjälpas üt i det omrüde där man bor. Grannar som hjälper varandra är ett eektivt skydd mot inbrottstjuvar. Kom Üverens om att ställa fordon pü de bortrestas garageuppfarter, klippa varandras gräsmattor, tÜmma varandras post, använda varandras soptunnor och se till att bostaden ser bebodd ut dygnet runt. Var uppmärksam pü okända fordon och personer som rÜr sig i omrüdet. Lüt inte värdesaker ligga framme sü att de lätt syns genom ett fÜnster. Om du bor i hyreshus, se till att ytterdÜrrar och dÜrrar till vind- och källarfÜrrüd är lüsta dygnet runt. Ställ krav pü hyresvärden att montera säkra dÜrrar och kodlüs in till fastigheterna. Under sommaren har münga bostadsinbrott skett genom Üppna fÜnster och med hjälp av stege.
Om du ändü drabbas polisanmäl. Läs mer pü www.polisen.se/utsatt-for-brott
Vid pĂĽgĂĽende brott.
Vid larm 112 Tänk som en tjuv fÜr att skydda dig
Det är bra att byta perspektiv i tanken fÜr att hitta bra sätt att skydda sig själv och sin egendom. En inbrottstjuv tar sig ofta in genom fÜnster eller altandÜrrar. Arrangera belysning och växtlighet pü ett sätt som inte skymmer. Det är bra om din bostad ger intryck av pügüende aktivitet. Trädgürden kanske inte ska se alltfÜr välstädad ut.
Tips när du reser bort:
• Tänk Üver vilket skydd du har pü fÜnster och dÜrrar. • Meddela dina närmaste grannar. • Be nügon ta hand om din post eller använd tillfällig lagring hos Posten.
• Ha timer pü nügra olika lampor som tänds och släcks vid olika tidpunkter. • Ha timer pü radion sü den gür igüng med oregelbundna mellanrum. • Undvik att tala in pü telefonsvararen att du är bortrest. • Använd sociala medier med gott omdÜme. • Sovrummet är inget bra gÜmställe fÜr dina smycken. • FÜrvara inte bilnycklar eller andra värdesaker synligt. • Ta bort eller lüs fast stegar och annat.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
28 september-4 oktober 2013
AKTUELLA ERBJUDANDEN 30/9–6/10
STORHANDLA BILLIGT PÅ COOP FORUM BACKAPLAN • BÄCKEBOL • SISJÖN
Slurp.
59)=
På fredag h 19 mellan 11 oc rev a h bakar vi med n e k bollar i buti ill. v m o s alla barn ns att ta Smaske l med hem til et. fredagsmys
/kg
KALAS-
PRIS SVENSK NÖTFÄRS Sverige/Coop
Fetthalt 10-12%. Ca 2000 g.
Max 2 st/hushåll.
K C ORNA. E V FINAL I KALAS D BARNEN .
BAKA OCH LAGA ME
KYCKLINGFILÉ Sverige/Guldfågeln
Fryst. 1000 g.
KALAS-
KALAS-
PRIS
PRIS
59)= /st
Max 2 st/medlem.
NYKALAS-
PRIS 5 för
90 g, jfr-pris 66:67/kg.
9)= /kg
3 paket Up&Go
4/10
KANELSNÄCKA KANELBULLE Bonjour
Klass 1.
Max 5 kg/hushåll. KANELBULLENS DAG
GRÄDDAT
SATSUMAS Spanien
30k
HANDLA ANDRA VAROR FÖR 300:SÅ FÅR DU KÖPA
BYXBLÖJOR TRIPPELBOX Libero Up&Go Innehåller 3 paket Up&Go-blöjor. Stl 5,6 och 7. 102138 st Jfr-pris 1:44-1:95/st. Max 1 box/hushåll.
KALAS-
PRIS
199k
/st
VETEMJÖL Kungsörnen
2 kg, jfr-pris 5:-/kg.
10k
/st
Max 3 st/hushåll.
DESSUTOM UPP TILL 5% ÅTERBÄRING.
7
8
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
28 september-4 oktober 2013
REDIGERING: ANNA KARLSSON
SYDVÄST
Brottkärrsbo tog pallplats oc Årets sista racehelg på Mantorp blev en riktig höjdare för Brottkärrsbon Axel Hellsten som körde hem ännu en pallplats och blev SM-fyra. BROTTKÄRR Axel Hellsten är
den enda i sin klass som har kört i mål i alla race och därmed plockat tillräckligt med poäng för ta hem en fjärdeplats i JTCC och SM. Östgöta-banan Mantorp Park stod som värd för STCC-finalen förra helgen. Mästaren i JTCC, Andreas
Wernersson, var redan klar vinnare, men de resterande mästerskapsplatserna stod fortfarande öppna. Nova Racings mål var att behålla den fjärdeplats man under året kämpat sig till inför de två sista racen. Med bara tio varv körda på banan tidigare var den i princip ny för Axel Hellsten. Men i tidskvalet visade Axel att han kunde lära sig snabbt och lyckades klämma till med en fjärde snabbaste tid av de 15 förare som körde. – Mantorp är en utma-
nande bana med tekniska partier som jag tycker är häftiga. En fjärde startruta i race ett var ett gott kvitto på att vi hade bra fart, säger Axel Hellsten. Tredje pallplatsen
Race ett kördes redan på fredagskvällen och Axel gjorde en bra start och höll sin fjärdeplats. Samtidigt som han åkte med topptrion framför byggdes en ordentlig lucka upp bakåt. Wernersson som ledde racet fick en bestraffning av domarna och tvinga-
des åka in i depån, Axel var då plötsligt trea. Han kontrollerade sitt race och kunde säkert plocka sin tredje pallplats för säsongen. I race två gjorde Nova Racings förare en kanonstart från sin femte startruta och kunde redan i första kurvan köra om bilen som startade fyra. Det visade sig dock bli ett tufft race och efter ett varv lyckades konkurrenterna köra om Axel så att han halkade ner till en åttonde plats. Racet blev drabbat av en incident framför honom
och med fullt fokus lyckades han precis väja för framförvarande bil. Efter att racet återupptogs lyckades Axel avancera upp till en sjätteplats i säsongens sista race. – Det var ett kul race med många strider där jag lyckades ta bilen i mål och därmed säkra min fjärdeplats i mästerskapet vilket är otroligt skönt, avslutar Axel Hellsten.
Redaktion
FJÄRDE BÄST. Förra helgen stod det klart
sydvast@gbg.direktpress.se
Tredjeklassare bland tidiga medel ■ ■ De senaste veckorna har grävmaskiner och spadar vänt upp jorden mellan Björklundavägen och Brottkärrsvägen i jakt på gamla fynd. Årskurs 3 på Brottkärrsskolan hälsade på i leran. HOVÅS – Det är lite som att
jobba i sandlådan för oss, vi är konstant smutsiga. Idag tog vi på oss det renaste vi hade, och ni ser ju hur vi ser ut, skrattar Petra Nordin, arkeolog från Riksantikvarieämbetet. Allt regnande har gjort att platsen är ett stort gyttjigt fält. Hade det inte varit för de gula plastmarkeringarna och för utplacerade träpinnarna så hade man inte förstått att det pågick en utgrävning. Årskurs 3 från Brottkärrsskolan drog på sig stövlarna och gick över Klåvavägen till utgrävningsplatsen. Petra Nordin och Maria Paring, också arkeolog från Riksantikvarieämbetet, visade runt barnen på platsen och visade upp fynden de gjort. Men det som intresserade barnen mest var ändå gyttjan. Lite skitigt blir det
Att, under lektionstid, få slafsa runt i lera och gyttja verkade vara höjdpunkten för de flesta. – Hur får man bort leran från skorna sen? undrar en pojke. – Haha, ja… Man kan dra av skorna i gräset så gott det
Vi ser här att boplatsen fortsätter ut under Brottkärrsvägen. Petra Nordin, arkeolog från Riksantikvarieämbetet.
går, det gör vi varje dag, säger Maria Paring. Flera fynd
Under veckorna har de hittat allt från keramik i form av skärvor från matfat, järnslagg, lerklining (flätade kvistar och grenar täckta med en blandning av lera och halm), en flintyxa samt flintavslag, kol samt metallfynd i form av ett bleck och ett beslag. – Kvartärgeologen deltog i fältarbetet och har hittat säd, som är osynligt för ögat, i tre stolphål och en eldstad. Lite längre bort här, längre in på Björklundavägen, har vi hittat rester av vad vi tror är en gammal ugn som har daterats till cirka 2300 före Kristus. Torbjörn Brorsson från
Att hitta tidig medeltid här, vid Kungsängen och Klåvan, är mycket hett. Petra Nordin, arkeolog från Riksantikvarieämbetet.
Keramiska studier har tagit prover från ugnen för att ta reda på vilken temperatur man har uppnått i konstruktionen och på så sätt försöka kunna förstå vilken typ av verksamhet man hållit på med. Vi har också samlat makroprover för att försöka finna spår av säd med mera, säger Petra Nordin. Mycket hett område
Men det mest unika arkeolo-
gerna hittat på utgrävningen är de stolphål som visar var ett tvåskeppigt stolphus stått och där träkol från en stolpe har daterats till tidig medeltid. – Att hitta tidig medeltid här, vid Kungsängen och Klåvan, är mycket hett. Sockennamnet Askim omnämns på 1200-talet och namnet Hovås är känt sedan 1500-talet. Det äldsta Hovås låg i Klåvan, som betyder dalgång
FORNFYND ■ Vill du veta vad det finns för fornlämningar i ditt område? Det finns en ganska fräck applikation som du kan ladda ner om du har Iphone där du ser en karta över området du befinner dig i och en massa pluppar runt omkring – dessa pluppar är olika fornlämningar. Ladda ner appen Fornfynd, kostar 15 kronor i appstore. ■ Man kan också gå in på Riksantikvarieämbetets hemsida, www.raa.se, och gå in på ”Fornsök”.
FYNDIGT. Kajsa, Moa, Ida, Hilda och Wilma intresserar sig för flintyxan i Maria Parings hand.
mellan berg. Att finna lämningar från tidig medeltid invid Klåvavägen och Kungsängen är intressant eftersom vvi kanske kan kartlägga medeltida bebyggelsefas innan Hovås omnämns i de Historiska källorna, säger Petra Nordin. – Det roligaste är när man ser sammanhanget på platsen, när man börjar se hur boplatserna var organiserade b och försöka förstå hur personerna levde. Samtidigt, nu när vi grävt här, så inser jag att det nog hade varit än mer intressant på andra sidan
Klåvavägen. Det finns säkert någonting under skolan, men innan den byggdes gjordes det aldrig någon förundersökning. Dessutom ser vi här att boplatsen fortsätter ut under Brottkärrsvägen, men vi kan inte riva upp gatorna, säger Petra Nordin.
Emma Ullsjö emma.ullsjo@gbg.direktpress.se
DIREKTPRESS GÖTEBORG
28 september-4 oktober 2013
HÖSTENS SKÖNASTE
h blev SM-fyra NYHETER! Att A tt aalla lla la be beeh hö h öv ö veer so v ovaa g go ott t om natt tten ten n äärr in inge geen n ny nyheett. D Det et är där äre r mot mo m o ott v vå åra ra sääng sä sän änga ngar ngar ng ar ffrrå rån Sve Sveerrig Sv i esssä iges ään nge n gen g ge en so om nu ud dees esssuto sutto su ttom om ha harr A Aldr Al ld drig ig Rea-g a-g gara arraan nti ti, i ettt k et ko on nssta nst taan ant ntt lå n låågt åg gt p gt prriss sam amt m een n hö ög och h jäm jämn kv val alit llitet. itet it tet et.. Välk V komme Vä mm men en in! in! in
FOTO: STEFAN PETTERSSON OCH CARINA HELLSTEN
t att Axel Hellsten från Brottkärr är fjärde bäst i JTCC i Sverige.
ltidsfynd i Hovås ®
Kontinentalsäng Marieberg
180x200 cm inkl. bäddmadrass Quilt 45. 9 995:- eller 416:-/mån*
Huvudgavel Siv 180 cm. 2 490:- Nackkuddar Marieberg 995:-/par
®
FAKTA Arkeologiska perioder STENÅLDER ■ Paleolitikum ■ Mesolitikum ■ Neolitikum
(ca 14 000 f. Kr. - 1800 f. Kr.) (ca 14 000 f. Kr. - 9500 f. Kr.) (ca 9500 f. Kr. - 4100 f. Kr.) (ca 4000 f. Kr. - 1800 f. Kr.)
BRONSÅLDER ■ Äldre bronsålder ■ Yngre bronsålder
(ca 1800 f. Kr. - 500 f. Kr.) (1800 f. Kr. - 1100 f. Kr.) (1100 f. Kr. - 500 f. Kr.)
JÄRNÅLDER ■ Förromersk järnålder ■ Romersk järnålder ■ Folkvandringstid ■ Vendeltid ■ Vikingatid
(500 f. Kr. - ca 1000 e. Kr.) (500 f. Kr. - 0 f. Kr./e. Kr.) (0 f. Kr./e. Kr. - 400 e. Kr.) (400 e. Kr. - 600 e. Kr.) (600 e. Kr. - 800 e. Kr.) (800 e. Kr. - 1050 e. Kr.)
MEDELTID ■ Efterreformatorisk tid ■ Nyare tid
(1050 e. Kr. - 1500 e. Kr.) (1500 e. Kr. - 1800 e. Kr.) (1800 e. Kr. - nutid)
®
Ramsäng Rånäs
Ställbar säng Katrineholm
90x200 cm. Inkl. bäddmadrass Grevie Standard 3LNHUDG )OHU IlUJHU ÀQQV 4 995:- eller 511:-/mån**
90x200 cm. Inkl. bäddmadrass Grevie Mjuk 3LNHUDG )OHU IlUJHU ÀQQV 14 995:- eller 703:-/mån*
FOTO: MARKUS ANDERSSON
Ko onttinen e ta talssän ä g Ju Jubi b leeum u 180x20 180 x2000 cm. cm. ink inkl. l. bäd bäddma dmadra drass ss Sen Sensit sity y & be ben. n. Exk Exklus lusiv iv jub jubile ileums umsser serie ie i färg färgen en Tor Torv. v. 21 995:- (or (ord d. pri d. priss 28 28 635: 635: 35:-) -)) 1 008:-/mån* Huv Huvudg udgave udg avell Svän ave Svän vängd gd 2 246:- (or (ord d. pri d. priss 2 99 995:5: ) 5:Huvudg Huv udgave avell Knap K nappad pad 3 746:- (or (ord. d. pri priss 4 99 995:5: ) Pås Påslak lakans anset et 499:- Pry Prydna dnadsk dskudd uddee 675:- Plä Pläd d 490:-/st
BÄ ÄTTRE SÖ ÖMN FÖ ÖR PENGARNA Back Ba ckap kapllan lan Tel Tel. 0031 31-6 65 66 70 • Hög Högsb sbo bo 42 4211 Tel Tel. 0031 31-4 45 21 00 Kållered Tel. 031-67 93 50 • www.sangjatten.se * Gäll G ller räntefri f i delb d lbet alni l i ng i upp till il l 24 mån å ader d / ** * * upp till i ll 12 12 må å nade d r. Upplä l ggnii ngskostn k ad d o ch h aviav i gift if er i ngår. å Effektiv ränta är vid 24 mån och 10 000 kr, 12,07%. Mer information i butiken. Vi reserverar oss för eventuella fel. L k l a avvik Lokal ikelse l r ka k n fö f rekomma. k Gäll G l ler så å llängt lagret l räcker k ell ller till il l 3/11 3/ 2013.
9
10
28 september-4 oktober 2013
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E REDIGERING: ANNA KARLSSON
AKTUELLT
FOTO: ARKIVBILDER
SÖDERLEDEN. Förra lördagskvällen var det stort pådrag på Söderleden. Mellan sex och nio bilar krockade när de ska ha varit på väg till Sisjön för att köra street race.
Street race låg bakom stor bilkrock på Söderleden ■ ■ Under sommarhalvåret är det vanligt att bilintresserat folk samlas i Sisjön och kör ”street race” mellan bilbesiktningen och baksidan av gamla Billhälls. Förra helgen gick det lite galet. SÖDERLEDEN ”Flera samtal
kommer in till polisen som säger att ett flertal bilar har krockat på Söderleden vid Sisjömotet. Man tror även att det har varit ett så kallat ”street race” som har föregått olyckan. Räddningstjänst, ambulans samt polis som kom fram till platsen kan konstatera att det är sex stycken bilar som har krockat. Ingen person behöver uppsöka sjukhus men tre personer har fått lindriga
skador som tas om hand på platsen, en rapport skrivs.” Peter Thuresson, trafikpolisen i Göteborg, säger att myndigheten är medveten om att street race förekommer, men att de inte har någon nationell plan för att få bukt med det. – Vi har ingen specifik modell för att få stopp på detta, det vi kan göra är att åka till platsen med en radiobil och göra besiktningar av bilarna som är där. Det enda
vi gör egentligen är att vi flyttar problemet från ett ställe till ett annat, säger han. I lördags fanns det fyra patruller i tjänst fram till klockan 16, men de befann sig i Biskopsgården hela dagen. – Vi har fått släppa ifrån oss resurser från trafikpolisen till ingripandeverksamheten för att hjälpa till med ordningshållningen i hela Storgöteborg, säger Peter Thuresson.
Vid i alla fall ett tillfälle har polisen tagit street racebilisterna med laser under loppet, och två-tre personer har då blivit av med körkortet. – Men vi har ingen möjlighet att lägga våra resurser på att ha två stationerade poliser till att kontrollera street race:are, säger Peter Thuresson. Hur långsökt är det att man kan bygga en bana för dem som vill köra street race?
– Det vore det bästa, de skulle fått ett eget ställe så att de för köra avskilt. Vi vill inte ha illegala street race på de allmänna vägarna. De som är engagerade i den här verksamheten får driva på och försöka få till en egen bana, under tiden måste vi se till att
Vi har ingen specifik modell för att få stopp på detta. /.../ Det enda vi gör egentligen är att vi flyttar problemet från ett ställe till ett annat. Peter Thuresson, trafikpolisen i Göteborg.
de inte kör på allmän väg. – Men vi ska komma ihåg att detta inte är några kriminella människor. De har ett stort bilintresse och tycker om att stajla och visa upp sina bilar och motorer. Men faran är att de tappar kontrollen över fordonet och kör in i åskådare på platsen, eller
att det kommer in en utomstående på banan, säger Peter Thuresson. Polisen uppmanar till att ringa in och tipsa dem när ni hör någonting som kan misstänkas vara street racing, ring då 114 14. Emma Ullsjö emma.ullsjo@gbg.direktpress.se
HÅLL FULL KOLL PÅ VAD SOM HÄNDER I DINA KVARTER www.tidningensydvast.se
DIREKTPRESS GĂ–TEBORG
28 september-4 oktober 2013
11
Välkommen till en heldag fÜr alla seniorer i GÜteborg
Välkommen till nämndsammanträde och medborgarträff
2013
TISDAG
1
Tisdag den 1 oktober har Askim-FrÜlunda-HÜgsbo stadsdelsnämnd sammanträde i stora salen i Axelhuset, Axel DahlstrÜms torg. Frün och med i hÜst sammanträder nämnden i olika lokaler i stadsdelen.
OKTOBER 16.30 Ă–ppet fĂśrmĂśte t Information om SamordningsfĂśrbundet och dess verksamhet.
klockan 9-17
t Tillfälle att samtala med nämndens politiker.
17.00 Offentligt sammanträde
&EÍ—Ć? Ĺ?ĹśĆšÄžĆŒĹśÄ‚Ć&#x;ŽŜĞůůĂ
t FÜrslag till ütgärder fÜr budget i balans 2013. t Inrättande av utbildningsutskott i stadsdelsnämnden Askim-FrÜlunda-HÜgsbo. t Yttrande Üver fÜrslag pü kommungemensamma rutiner fÜr mottagande av ensamkommande flyktingbarn inom Individ- och familjeomsorg. t Yttrande Üver remiss frün �Trygg och vacker stad� gällande vägledning fÜr gatukonst pü kommunens ytor. t Yttrande till byggnadsnämnden Üver detaljplan fÜr bostäder vid Klüvavägen i Askim.
Vi stadsdelspolitiker vill träffa dig! Onsdag den 2 oktober kl 17–19 kan du komma och samtala med nügra av oss politiker i stadsdelsnämnden pü Medborgarkontoret pü FrÜlunda torg. Om du inte har mÜjlighet att komma dü finns en ny chans den 21 oktober kl 17 pü HÜgsbo bibliotek. Du kan även kontakta oss via telefon och e-post. Kontaktuppgifter finns pü hemsidan www.goteborg.se/askimfrolundahogsbo eller via nämndsekreterare 031-366 00 30.
Vill du ta del av dagordning och handlingar i sin helhet sü finns de pü vür webbsida. Du kan ocksü fü en utskriven kopia pü Västra FrÜlunda bibliotek, HÜgsbo bibliotek och Askims bibliotek. Früga personalen pü plats sü für du hjälp.
Prova pĂĽ nĂĽgot nytt?
Lyssna och lär
Čˆ
ƒÂ?•ƒ Ď?‹Â?•Â? –ƒÂ?‰‘
Čˆ
‡˜ƒ Š‡Žƒ Ž‹˜‡–
Čˆ
ƒ––‡�‰›�’ƒ ‘…Š •‹––‰›�’ƒ
Čˆ
”ƒ Â?‘•– ’¤ ¥Ž†”‡ †ƒ”
Čˆ
ӴÂ?ƒ —Â?„ƒ
Čˆ
Ž†”‹‰ ÂˆĂšÂ”Â•Â‡Â?– ƒ–– Â„ĂšÂ”ÂŒÂƒ –”¥Â?ƒ
Čˆ
ÂƒÂ–Â–ÇŚÂ…Â—Â”ÂŽÂ‹Â?‰
Titta och lyssna
Fri entrĂŠ + gratis aktiviteter!
Čˆ
ڔ•¤�‰
Čˆ
�—Ž‡Ž‡
Čˆ
‘–‘nj—–•–¥ŽŽ�‹�‰
www.goteborg.se/ aktiviteterforaldre
Čˆ
ƒ”Â?‡˜ƒŽ•†ƒÂ?• ‘…Š Â?›…Â?‡–ǥ Â?›…Â?‡– Â?‡”ǤǤ
Flexlinjen: MpL 104
Program hittar du pĂĽ:
Spürvagn och buss: Kontakta oss SDN Askim-FrÜlunda-HÜgsbo, Box 16, 421 21 Västra FrÜlunda #FTÚLTBESFTT /ZNJMTHBUBO t 5FMFGPO 'BY t & QPTU BTLJNGSPMVOEBIPHTCP!BGI HPUFCPSH TF XXX HPUFCPSH TF BTLJNGSPMVOEBIPHTCP
ELIXIA
HEROES
HĂĽllplats Angereds centrum ””ƒÂ?‰Ú”‡”ǣ
‹Â?•Â?– ÂˆĂšÂ”Â˜ÂƒÂŽÂ–Â?‹Â?‰•‘Â?”¤†‡ǥ ĂšÂ”Â‡Â„Â›Â‰Â‰ÂƒÂ?†‡ ‡Â?Š‡–‡Â? ‹Â?‘Â? ¥Ž†”‡‘Â?•‘”‰‡Â? ‹ Â?‰‡”‡†ǥ †”‘–– ĆŹ ÂˆĂšÂ”Â‡Â?‹Â?‰ǥ Â?ÂĄÂ–Â˜Â‡Â”Â?‡– Çł Â?–‹˜– ¤Ž†”ƒÂ?†‡dzǥ ‡Â?‹‘” ږ‡„‘”‰ǥ ‘ŽÂ?Š¥Ž•‘Â?‘Â?Â?‹––¹Â? ‹ nj”‡‰‹‘Â?‡Â?ÇĄ ¥Ž•‘–‡Â?‡– ‹ Â?‰‡”‡† ÇĄ ‹˜•Ž‘–• Â?‰nj ‡”‡† •ƒÂ?– ‘…Š Â?ÂĄÂ–Â˜Â‡Â”Â?‡– Çł –– ¤Ž†”ƒ• –‹ŽŽ•ƒÂ?Â?ƒÂ?•dz
WE GET YOU THERE!
WWW.ELIXIA.SE
12
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
28 september-4 oktober 2013
REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON
BOSTAD
Gamla folkhemsideal fortfarande i fokus när vi gör om hemma Ny inredning. Gamla ideal. Vi renoverar som aldrig förr, men folkhemstidens funkistänk är ständigt aktuellt. BOSTAD Vem vill inte ha ett praktiskt hem som är ljust och luftigt? När folkhemmet byggdes upp under 1940och 50-talen gick det perfekta hemmet helt i funktionalismens anda. Och fortfarande inspireras vi av den gamla tidens ideal när vi inreder och bygger om. – Även i dag eftersträvar vi funktionella, lättskötta hem med mycket ljusinsläpp, säger Kristina Lund, forskningsassistent på Nordiska museet i Stockholm och redaktör på Nordiska museets förlag. – En stor skillnad är däremot att många i dag väljer en öppen planlösning mellan vardagsrum och kök. Förlaget gav nyligen ut bokserien Folkhemmets rum, som handlar om bostadens olika rum. – Om du tittar på bilderna
av vardagsrummet, som visas nu, kan du se att det finns stora likheter mellan folkhemstidens ideal och dagens inredningstrender. Bland annat genom teakmöbler, öronlappsfåtöljer och den nu klassiska stringhyllan. Vardagsrummet skulle vara ett ljust och luftigt rum som användes varje dag av hela familjen, säger Kristina Lund. På museet finns sedan i våras också Folkhemslägenheten. Lägenheten är på två rum och kök och uppbyggd i full skala och visar hur ett hem i slutet av 40-talet kunde se ut. Här syns det att det tog lite tid innan funkisidealet med vardagsrum slog igenom. – Idén om vardagsrummet som hemmets centrum väcktes redan på 1930-talet. Men det var först efter andra världskriget, som vanligt folk övergav tanken på ett finrum, med stora tunga möbler och prydnadsföremål som stod och samlade damm. Anna Sandqvist redaktion@gbg.direktpress.se
FOTO: NORDISKA MUSEETS FÖRLAG
FÖR HELA FAMILJEN. Från barnens lek och husmödrarnas hemmasysslor till umgänge och middagar – vardagsrummet skulle användas av hela familjen varje dag.
Direktpress Göteborg grundades 2005 och erbjuder idag marknaden fem lokala tidningar. Med våra 200 000 exemplar i upplaga varje vecka är vi också Göteborgs största och mest lästa lokaltidning. Vi når dessutom drygt 25 000 unika besökare varje månad på www.direktpressgoteborg.se
Vi söker säljare till våra tidningar Med en nysatsning i Göteborgs innerstad stärker vi den lokala bevakningen av kultur och nöjen, människor och händelser, och självklart superlokala nyheter! Vi söker därför säljare till vårt trevliga och moderna kontor i Västra Göteborg. Som framgångsrik säljare hos oss är du ambitiös, och serviceinriktad samt helst befinner dig ute på stan för att träffa kunder och göra affärer. Du gillar helt enkelt att hålla ett högt tempo! • Vi söker dig som har arbetat ett par år med aktiv försäljning och vill utvecklas vidare. Vi erbjuder en komplett introduktion i Göteborgs medievärld, ett aktivt och operativt ledarskap, utvecklingsbara kunder och kunniga och mycket drivna kollegor i bra arbetsmiljö. Vi säkerställer att du utvecklar ditt affärsmannaskap. • Vi söker dig som är i början av din säljkarriär. Du har ett eget starkt driv, stor social talang, och tycker om att sälja och träffa mycket människor. Vi erbjuder dig en total introduktions- och inskolningsplan samt intern säljutbildning. Detta innebär exempelvis sambesök med kunniga kollegor och åtnjutande av ett aktivt och operativt ledarskap. Vi säkerställer att du inom ett år är en fullfjädrad säljare i teamet. En allergisk reaktion kan komma plötsligt och är alltid lika oönskad. Då är det tryggt att ha någon i närheten som vet allt om utslag och klåda. Vi finns på hundratals platser runt om i Västra Götaland och du hittar din mottagning på narhalsan.se
Känns detta som en utmaning? Vill du utvecklas? Vill du ingå i ett vinnande lag? Då söker du någon av tjänsterna genom att maila ditt CV till: mats.tollesson@gbg.direktpress.se Körkort och egen bil krävs.
www.direktpressgoteborg.se
– det nya namnet på den offentliga primärvården
DIREKTPRESS GÖTEBORG
28 september-4 oktober 2013
MYCKET NÖJE OMBORD! VECKANS PROGRAM PÅ STENA DANICAS DAGSTURER Tis 1 / 10
Bingo med vår gästvärd.
Ons 2/ 10
Danstur med härliga Janne Stefans.
Tors 3 / 10
Underhållning med Riggos musikkryss.
Fre 4/ 10
Bandet Hypergiant bjuder på rockiga låtar.
Lör 5 / 10
Barnsligt kul med Nicke Nyfiken. Trubadur Björn Nilsson.
Sön 6 /10
Barnsligt kul med Nicke Nyfiken. Trubadur Henrik Nagy.
20%
Se hela höstens underhållningsprogram på stenaline.se
RABATT PÅ
Göteborg – Fredrikshamn Dagstur alla dagar fr 99:-/person
HELA SORTIMENTET FRÅN PILLIVUYT
Läs mer och boka på stenaline.se eller 0770-57 57 00* AVGÅNG 09.15 HEM 14.00 ELLER 20.00**
Erbjudandet gäller t.o.m. 2013-10-31, med reservation för slutförsäljning.
*Bokningsavgift tillkommer vid personlig service. **Underhållning är på Stena Danica avgång 09.15 och hemresa 14.00.
ÖNSKA, Frölunda Torg, 031-730 55 60. www.onska.se Öppettider: månd-fred 10–20, lörd 10 –18 och sönd 11–17
Vill du ha lägre energikostnader? Anlita en smålänning. I höst duggar nyheterna tätt från CTC. En ny generation av Sveriges mest sålda värmepump för luft/vatten CTC EcoAir. Dessutom kommer CTC EcoHeat – Sveriges mest effektiva bergvärmepump med pekskärm – i en ny version med ny design. Kontakta någon av våra 300 CTC-partners. Läs mer om produkterna och vår nya 10-åriga trygghetsgaranti på www.ctc.se.
NYA CTC EcoHeat bergvärme
NYA CTC EcoAir luft/vatten
Från Småland med värme. GÖTEBORG BROHLIN & CO 031-25 16 59, HISINGENS RÖR & VVS-BUTIK 031-221 221, VÄRMESUPPORT I SVERIGE 031-742 35 30 HISINGS BACKA ANDERS RÖR 031-53 25 80 HISINGS KÄRRA SVENSK VÄRMEKONTROLL 031-57 29 00 HÄLSÖ/ÖCKERÖ IVANS RÖRTJÄNST 031-96 14 27 KUNGSBACKA SANDÖ RÖR 0300-206 07 VÄSTRA FRÖLUNDA KLIMATHUSET 031-761 88 01, LÅNGEDRAGS VVS 0739-62 53 13
13
14
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
28 september-4 oktober 2013
HUS & HEM
REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
Låt dramatiken flytta in i höst ■ ■ Hösten är i antågande. Passa på att byta ut den skira sommarinredningen mot en murrigare, tuffare och mer excentrisk inredning – var inte rädd för att låta dramatiken flytta in! Vi har plockat de fyra hetaste riktningarna i de dramatiska hösttrenderna.
FOTO: NORRGAVEL
KUDDE. Textil i dova naturtoner.
Naturligt med en mörk twist Vem har sagt att naturlig inredning måste vara lika med fräscht träsmide, gröna blad och vita toner? Det kan vara riktigt mysigt att sitta i en sagoskog. Byt ut solstrålarna genom trädtopparna mot en mörkare skog, ljusa träslag mot mörkare och ta in grenar, stenar och tjockare textilier. Lek med inverterade mönster, med mörk bakgrund och ljusa detaljer. Djurfällar ger en häftig effekt, både i mönster och färg. En naturvän väljer dock en syntetisk variant.
1
FOTO: COLE & SON
HOLLYWOOD. Guld och varma toner.
Hollywood hemma Influeras av filmer som The Great Gatsby och Gangstersquad när du inreder hemmet i glammig Hollywoodstil som andas 20-40-talets Amerika. Stora, böljande textilier och detaljer i guld och silver blandas med grafiska mönster. Lek med roliga inredningsdetaljer som stora fjädrar, bulliga sittpuffar och bastanta väggmålningar. Färgerna är starka och djupa; mörklila, smaragdgrön, midnattsblå, turkost, svart, guld och rubinrött.
3 FOTO: BORÅSTAPETER
DOLPHIN MOVEMENTS. Med känsla för 60-talet.
Minimalistiskt svart och vitt Det finns en anledning till varför just svart och vitt är en så klassisk kombination. Tillsammans passar de med alla färgskalor, och gör den mesigaste ton till en effektfull fröjd för ögat. Varför inte testa att låta det svartvita styra rummet? Var inte rädd för att blanda matta och blanka material i olika toner av svart. Blanda olika nyanser av vitt med lite FOTO: INDISKA större försiktighet, dock gör MINIMALISTMYS I SVARTVITT. sig alla kontraster av svart bra mot kritvitt. Låt små detaljer gå i burriga toner, auberginelila, rostrött eller petrolblå.
2
FOTO: HEMTEX
FÖR EFFEKTEN. Håll större ytor enfärgade.
FOTO: ECO WALLPAPER
DRAMATISK EFFEKT. Lek med inverterade tryck.
FOTO: ÅHLENS
OÄKTA KOSKINN. För den äkta naturvännen.
FOTO: NORDSJÖ
MINIMALIST. Blanda upp med toner i lila, rött och blått.
FOTO: HEMTEX
DRAMATISK SOFFKUDDE. Sätter Hollywoodglammen.
DIREKTPRESS GĂ–TEBORG
28 september-4 oktober 2013
15
KBT Leg. Psykolog Leg. Psykoterapeut Stefan Hugestrand 031-93 95 00 0736-000 195 stefan.hugestrand@kbtgbg.se Kungsporten 4A, Billdal Vardagar 17-21 LĂśrdagar 10-14
Svensk Hemtrefnad Vi vill sprida lite glädje i ert hem! Vi gÜr allt i hemmet sü som: FÜnsterpust | Städning Trädgürdsarbete Annan hjälp
129:-
RUT-AVDRAG STRESS • ÅNGEST • PANIK TVÅNG • SÖMN • DEPRESSION
Colore 5-del knivset (299:-)
Magnus & Magnus 031- 25 61 55 magnus_swede@hotmail.com
Ă„NTLIGEN HĂ–ST!
Nu är butiken fylld med hÜstens nyheter, büde frün tidigare varumärken men även frün en hel del nya! Denna säsong extra stort utbud av jackor och jeans. Välkomna!
9990:-
Havanna Ăśppet avslut (13990:-)
FOTO: COLE & SON
RYMDÅLDERN. Häftig tapet med metalliceffekter.
Sci-fi och rymdäventyr Ta in vetenskapen och världsaltet i ditt hem. Blanda konst och matematik i tryckta mÜnster, färgskalor och former. Färgskalan bestür av en rad neutrala färger som blandas med süväl starka som nertonade färger. En skarp cerise eller orange lyser upp fint bland svärtade nyanser av grütt och midnattsblütt. Krallgult ger en fin kontrast till djupsvart och mer neutrala skalor i beige, vitt och svagt turkost passar perfekt till lite dovare toner i grütt.
4
9990:-
Kampi U-soffa med vändbar divan (13990:-)
RALPH LAUREN • GUCCI • HACKETT • REPLAY • NAPAPIJRI LITTLE MARC JACOBS • ZADIG & VOLTAIRE • ASTON MARTIN LITTLE REMIX • SCOTCH SHRUNK • GANT • MED FLERA!
FÖR UNG PERSONLIGHET 0–16 ÅR! Viktoriapassagen • SÜdra Larmgatan 14, GÜteborg • Tel 031-13 55 18 Öppettider: Mündag–fredag 10–18 LÜrdag 10–16
www.nallen.se
Aten U-soffa (8390:-)
FOTO: INDISKA
5990:-
EN LITE ROLIGARE JORDGLOB.
GOLVSLIPNING
1990:-
Komplettera med Aten fotpall, med smart fĂśrvaring.
PARKETT U TRĂ„ U TRĂ„TRAPPOR
Till exempel: * , // " 6ÊUÊ- * Ê ÎÊ}}ÀÊ É" 6 8 FOTO: MR PERSWALL
MER SCIFI. DrĂśm om rymden.
TRE TIPS fÜr oblyga inredare ■Inreder du i mycket mÜrka färger? Se till att du har en belysning som är stark nog att städa i. Att kunna Üppna fÜnster eller dÜrrar och släppa in ljus kan ocksü vara skÜnt som omväxling ibland. ■Inget kan bli fÜr mycket, men hüll gärna stÜrre textilpartier enfärgade; mÜnster pü mÜnster i skarpa toner kan gärna bli fÜr mycket och stressa humÜret. ■Satsa gärna allt eller inget! En dramatisk fondvägg är fint, men für inte alls samma effekt som ett helt rum. Välj gärna ett rum som tül lite tuffare inredning; ett sovrum i mÜrkare toner kan till och med ha postitiva effekter pü sÜmnen, en toalett kan fü sin egen prägel utan att fÜrändra resten av hemmets karaktär och arbetsrummet kan bli en fristad fÜr kreativitet och inspiration.
4990:-
105:-
/kvm
inkl. ALLT efter ROT-avdraget Serenad säng + gavel Medelfast kontinentalsäng 160 cm 2 bonellbottnar, vändbar pocketmadrass inkl. 5 cm polyeterskum bäddmadrass, metallben (9680:-)
031-53 31 30 070-695 02 08 www.sydgolv.se
LĂśsa nackstĂśd reglerbar hĂśjd (299:-)
259:-
PRISERNA GĂ„LLER T.O.M. 6 OKT ELLER SĂ… LĂ…NGT LAGRET RĂ„CKER
www.chilli.se BACKAPLAN - CITY - KĂ…LLERED - SISJĂ–N KNALLERIAN - TORP
16
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
28 september-4 oktober 2013
DINA GRANNAR
bästa exponering &
personligt engagemang
bästa exponering &
personligt engagemang
bästa exponering &
personligt engagemang
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett i Sydväst med omnejd under den senaste tiden. ASKIMS SÖRGÅRDSVÄG 100 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Hult 35:28 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 2758000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej BILLDALS ASPVÄG 108 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Lindås 1:195 Pris: 3000000 kr Taxvärde: 2469000 kr (2012) K/T köp: 01.22 SÖSBACKEN 45 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Skintebo 2:591 Pris: 3260000 kr Taxvärde: 2232000 kr (2012) K/T köp: 01.46
(2012) K/T köp: 01.36 ASKIMS DOMARRINGSVÄG 198 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kobbegården 6:451 Pris: 4225000 kr Taxvärde: 2412000 kr (2012) K/T köp: 01.75 HEDENS ÄNG 23 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Lindås 463:30 Pris: 4000000 kr Taxvärde: 2477000 kr (2012) K/T köp: 01.61 BJÖRNMOSSEVÄGEN 6 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kobbegården
VALEBERGSVÄGEN 185 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Gåva Fastighet: Lindås 1:282 Pris: Gåva Taxvärde: 2437000 kr (2012) K/T köp: 00.98 GAMLA SÄRÖVÄGEN 35B Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Askim 28:2 Pris: 5500000 kr Taxvärde: 3433000 kr (2012) K/T köp: 01.60 BERGKNALLEN 5 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kobbegården 475:22 Pris: 5450000 kr Taxvärde: 3942000 kr (2012) K/T köp: 01.38 HÄGNEGÅRDSVÄGEN 4 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Hult 112:10 Pris: 4000000 kr Taxvärde: 2585000 kr (2012) K/T köp: 01.55 LINDÅSVÄGEN 22 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Lindås 1:431 Pris: 3480000 kr Taxvärde: 2556000 kr
LINGONVÄGEN 19 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tynnered 28:12 Pris: 4200000 kr Taxvärde: 3236000 kr (2012) K/T köp: 01.30 SILLESKÄRSGATAN 11 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Önnered 53:59 Pris: 3750000 kr Taxvärde: 2722000 kr (2012) K/T köp: 01.38 BOLLESKÄRSGATAN 72A Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Önnered 90:1 Pris: 5200000 kr Taxvärde: 3467000 kr (2012) K/T köp: 01.50
lundin Västra Göteborg Med Lundin Sydvästra Göteborg får du en lokal mäklartjänst där vi känner området väl och har många köpklara spekulanter i Lundin Köparregister.
karin s laigar 031-745 20 64
matilda ivarsson 031-745 20 56
birgit belfrage 031-745 20 42
emelie tolinsson 031-745 20 47
eva mellberg 031-745 20 51
lundin värdering boka en kostnadsfri värdering av din bostad & få 6 nummer av inredningsmagasinet elle interiör!
1:353 Pris: 4625000 kr Taxvärde: 3331000 kr (2012) K/T köp: 01.39 HULTS GATA 27A Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Hult 1:60 Pris: 3800000 kr Taxvärde: 2836000 kr (2012) K/T köp: 01.34 KVARNLIDEN 11 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Hovås 450:8 Pris: 7500000 kr Taxvärde: 4068000 kr (2012) K/T köp: 01.84
bästa exponering &
ÄNGÅS GÅRD 39 Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Järnbrott 177:23 Pris: 1900000 kr Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej BÄCKSTRÖMS VÄG 1 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Gåva Fastighet: Näset 759:677 Pris: Gåva Taxvärde: 4257000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej RÖRVIKSGATAN 17 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Önnered 38:35 Pris: 5800000 kr
personligt engagemang
Taxvärde: 4435000 kr (2012) K/T köp: 01.31 VÄXELMYNTSGATAN 39E Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Järnbrott 116:57 Pris: 3070000 kr Taxvärde: 2165000 kr (2012) K/T köp: 01.42 VÄXELMYNTSGATAN 5C Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Järnbrott 119:23 Pris: 2425000 kr Taxvärde: 1758000 kr (2012) K/T köp: 01.38 VÄXELMYNTSGATAN 37A Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Järnbrott 116:40 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 1962000 kr (2012) GRUVGATAN 10 Typ: Hyreshusenhet, huvudsakligen lokaler Fång: Vanligt köp Fastighet: Högsbo 34:19 Pris: 15500000 kr Taxvärde: 14180000 kr (2010) K/T köp: 01.09 RADIOMASTGATAN 26 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Järnbrott 40:15 Pris: 3750000 kr Taxvärde: 2547000 kr (2012) K/T köp: 01.47 RÄKGÅNGEN 4 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Fiskebäck 1:20 Pris: 4500000 kr Taxvärde: 4036000 kr (2012) K/T köp: 01.11 SKRIVAREGATAN 83 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Rud 59:10 Pris: 4450000 kr Taxvärde: 3042000 kr (2012) K/T köp: 01.46 VIOLBLOMMEGATAN 14 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 237:9 Pris: 4223000 kr Taxvärde: 3089000 kr (2012) K/T köp: 01.37
bästa exponering &
15,5 or! miljoner kron Högst betalda det. rå affären i om
Fotnot: K/T är förhållandet mellan priset och taxeringsvärdet.
50 000 lantbruk i Västra Götaland får nya taxeringsvärden Närmare 50 000 lantbruk i Västra Götaland omfattas av den förenklade fastighetstaxeringen av lantbruk som öppnat som e-tjänst. Sedan senaste taxeringen 2011 beräknas taxeringsvärdena öka med 13 procent i länet. HUS & HEM Skatteverkets e-
tjänst för fastighetstaxeringen av Sveriges alla lantbruk öppnar i morgon tisdag. Cirka 350 000 jordbruksfastigheter i landet ska få nya taxeringsvärden. I Västra Götaland berörs 49 400 fastigheter. – Jag hoppas att alla som kan använder vår e-tjänst. Den är enkel att använda, minskar risken för fel och man får dessutom en kvittens på att deklarationen är lämnad, vilket många tycker är bra, säger Erik Rydelid, verksamhetsutvecklare på Skatteverket. På riksnivå beräknas taxeringsvärdena öka med cirka 9 procent sedan senaste taxeringen 2011. I Västra Götalands län är värdeökningen 13 procent. Variationen mellan enskilda fastigheter är dock stor. – I Västra Götaland har försäljningspriserna för
personligt engagemang
lantbruksfastigheter ökat något mer än i övriga landet. Prisuppgången är relativt jämn för de olika delvärdena med en viss övervikt på åkermarken, säger Erik Rydelid. De som har e-legitimation kan deklarera eller lämna synpunkter på förslag till fastighetstaxering på webbplatsen genom etjänsten. Nytt för i år är att e-tjänsten också kan användas av deklarationsombud. Senast den 1 november ska deklarationen eller eventuella synpunkter på förslaget till fastighetstaxering vara inne hos Skatteverket. Omkring 88 procent av de 350 000 fastighetsägarna i landet får ett förslag till fastighetstaxering med ett framräknat taxeringsvärde. Förslaget bygger på de uppgifter som finns i Skatteverkets fastighetstaxeringsregister. För de återstående cirka 50 000 som ska deklarera har Skatteverket i förväg fyllt i så många uppgifter som möjligt från fastighetstaxeringsregistret. Taxeringsvärdet har betydelse för beskattningen men används även för en rad andra uppgifter, till exempel försäkringsverksamhet, kreditupplysning och
DIREKTPRESS GÖTEBORG Keddy 816
Scanspis 83
Contura 586
Nordpeis Havanna
28 september-4 oktober 2013
Spismiljö Attityd 200T
VITVARUVITVARUKAMPANJ KAMPANJ Husqvarna
Extra lördagsöppet
10-16
28/9, 5/10 och 12/10
Hur ser dina drömmars eld ut? En öppen spis smälter in i ditt hem och skapar känslan av något mer – ombonad trivsel. Att ha en synlig murstock till eldstaden eller att bygga in den i väggen, det är en smaksak. Vad är viktigt för dig? Värmeeffektivitet, atmosfär, design – eller allt tillsammans?
Renovering av skorstenar Vi erbjuder även specialkompetens när det gäller hantering och renovering av gamla skorstenar, skorstenssystem för rök och ventilation.
Vilket kök passar dig? 10.000:- rabatt vid köp av Vedumsnickerier för 50.000:-
Känsla, kvalitet och personlighet är några av de saker som för oss samman. Vi har lång erfarenhet av både vad gäller montage och service.
15.000:- rabatt vid köp av Vedumsnickerier för 75.000:20.000:- rabatt vid köp av Vedumsnickerier för 100.000:25.000:- rabatt vid köp av Vedumsnickerier för 125.000:Gäller t.o.m 31/10-13 och kan inte kombineras med andra rabatter eller erbjudanden.
Välkommen till vår utställning på Hantverksv. 5 i Sisjöns industriområde, Askim. Öppettider: Mån, ons–fre 10–18, tis 10–19, lör 10–14. Tel. 031–748 68 40. www.vedum.se.
TJÄNA EXTRA MELLAN STUDIERNA
Jotul Fs 74
Har du några timmar över på helgen? Behöver du tjäna litet extra fickpengar? Har du fyllt 13 år? Då kan du bli reklamutdelare hos oss på Svensk Direktreklam. Vi har nu lediga distrikt i ditt område. Du får: • All reklam hemkörd, färdigsorterad och klar för utdelning. • Avtalsenlig lön. • Ett distrikt i närheten av där du bor. • Introduktion och utbildning av vår erfarna personal. rsoonal. • Om du vill får du låna en cykelvagn. Du anmäler dig på: www.delareklam.nu Där kan du också läsa mer om arbetet.
Är du intresserad hör av dig till oss! s!
LARSENS INTERIÖR & BYGG · TEL: 031-91 08 40 · INFO@LARSENS.SE · KUNGSPORTEN 4B · 427 50 BILLDAL
WWW.LARSENS.SE
17
18
28 september-4 oktober 2013
BLOGGAR BÖRJA BLOGGA? E-post: web@gbg.direktpress.se
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
EKOGUIDEN TIPSA REDAKTIONEN E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
www.tidningensydväst.se
Grönt i kuvösen. Förra veckan tryckte jag ner en kvist från en gammal doftpelargon i en egen kruka med en barnsligt stor förhoppning på att den skall trivas i sin nya lya och rotar sig riktigt gött. Tror ni det kommer funka? Liv vs död? Har jag några bud? FOTO: EKOGUIDEN
Bloggen: SNEAK a PEEK
DINLAA LOKA
Vill du börja blogga hos oss?
BLOGGAR
Mejla oss: web@gbg.direktpress.se
Kundalini
YOGA Gravidyoga
Start: 17/10, 5/11
Nybörjarkurs
Start: 28 oktober
Fortsättningskurs
Start: 31 oktober
Fristående Workshops: 29/11, 27/10, 2/11, 17/11, 8/12
Yogalärarutbildning Köpenhamn ht 2013 Göteborg vt 2014 Mamma Baby Yoga 2/10 samt 6/11
ODD MOLLY. Här finns märkeskläder av alla de slag, dock en second hand-butik med något högre priser än andra.
Fynda märkeskläder på Götabergsgatan K
läderna är väldigt fina och passar olika åldrar. Priserna ligger högt för att vara en second hand-butik. Samtidigt är det en fyndbutik för en del märkeskläder som till exempel Odd Mollykläder, då Boutique Laila brukar sälja för cirka en tredje del av butikspriset för nyproducerade plagg. Alla varor i butiken är second hand, och ofta inte så
välanvända. När det gäller övrigt miljötänk är det ganska begränsat. Vid samtal med ägaren nämner hon att de återanvänder påsar och silkespapper. Betyget höjs upp av att överblivna kläder som inte hämtas av inlämnaren ges till Stadsmissionen, eller ibland säljs som fynd i butiken och pengarna ges till olika frivilligorganisationer. Recensent: Frida Olofsson
Överblivna kläder som inte hämtas av inlämnaren ges till Stadsmissionen, eller ibland säljs som fynd i butiken.
Boutique Laila Second hand Boutique Laila är en exklusiv second-hand butik som tar in kvalitéts-/märkeskläder från privatpersoner och säljer på provision. De väljer således noga ut vad som tas in. Sortimentet innehåller damkläder, väskor, skor (i princip bara felköp) och smycken. Öppettider: Mån-Fre 11-18, Lör 11-14. Adress: Götabergsgatan 22. Hemsida: boutiquelaila.se.
KORT OM Ekoguiden.nu ■ Ekoguiden, som drivs av föreningen Medveten Konsumtion, är en nätguide till Göteborgs gröna smultronställen. Recensionerna skrivs av ideellt engagerade ekorecensenter som inte bara tipsar om ekoreko alternativ, utan också granskar verksamheterna och deras miljöprofil.
Vegagatan 16 Tel 031-14 85 09 / 0709-19 79 99 www.yogastudion.com info@yogastudion.com
■ På www.ekoguiden.nu hittar du fler recenserade restauranger, kaféer och butiker.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
28 september-4 oktober 2013
REDIGERING: ANNA KARLSSON
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: web@gbg.direktpress.se
Månadens uppdrag!
■ ■ Förra veckan efterlyste vi instagrambilder på temat orange. Favorit i repris även denna vecka. Kom igen nu kära instagrammare, bege er ut och fånga färgen orange i era kvarter.
TEMA: ORANGE
Tagga dina bilder med #tidningensydväst
FOTO: @VANHELENE
#TIDNINGENSYDVÄST
FOTO: @JENNYTORNKRANTZ
#HUMMERPREMIÄR #HUMMERTINOR #HÖST #TIDNINGENSYDVÄST
FOTO: @J_HAGBERG
Efter regn kommer sol! #SOL #BILLDAL #HÖST
FOTO: @MARCUSTORNKRANTZ
#STENSHOLMARNA #HÖST #ÖMIDDAG #UTFLYKT #TIDNINGENSYDVÄST
FOTO: @HANGINTAU
#SUNSET #BILLDAL
FOTO: @ALEXANDERBENDZ
#BILLDAL #TIDNINGENSYDVÄST
FOTO: @ALEXANDERBENDZ
|
L: 10.00–18.00
|
FOTO: @KREM66
#ORANGE #TIDNINGENSYDVÄST
FOTO: @HIMAS74
Picture from last summer. #SISJÖN
En bättre sensommarkväll! #BILLDAL
Öppettider M–F: 10.00–20.00
19
FOTO: @ASEHJERTEN
#TIDNINGENSYDVÄST #SISJÖN
FOTO: @COCKERTOTTI
#HÖST #EKLANDA #TIDNINGENSYDVÄST
S: 11.00–18.00
|
FOTO: @ASEHJERTEN
#TIDNINGENSYDVÄST
ICA Maxi: 07.00–22.00 alla dagar
|
Läs mer på 421gbg.se
SNABBT, SNYGGT & PRISVÄRT! 12.595:COMO HÖRNSOFFA Ord pris 13.990:- 301x240x90 cm Como är en byggbar soffserie som går att få i flera olika utföranden. Priset gäller utförande på bilden.
11.995:EMIL HÖRNSOFFA Ord pris12.995:- 278x227 cm Pris gäller detta utförandet läder/ konstläder baksida. Beställningsvara.
14.995:OXFORD HÖRNSOFFA medavslutsdivan. Ord pris 16.795:- 290x250x95 cm. Priset gäller utförandet på bilden.
6.495:-
MADDOX SOFFA
MENTON BORD Ord. pris 7695:-. inkl 2x iläggskivor 170x100cm + 2x50cm. Paketpris med 6stk Cecilie stolar i svart konstläder.
Ny soffa idag? ROSE SOFFA + FÅTÖLJ + FOTPALL + NACKKUDDAR (12.150:-) Allt ingår. Soffa med hög rygg 204x84cm.
9.995: -
PAKETPRIS
9.995:-
Ord pris 12.250:293x205/96x84 cm. Priset gäller utförande på bilden
Vi har alltid 100+ soffor på lager!
5.995:SSTOKE T Klassisk K la assisk soffa, 219 219x95 19x95 x95 cm. (7.865 (7.865:-) 65:
ELIZA SOFFA (12.870:-) Tre ställbara sitsar, svart läder/konstläder
WEST SOFFA
6.995:-
Ord pris 8.495:-. 240x98 cm Priset gäller i utförandet på bilden. Finns även som 2-sits soffa 216x98cm för 3.995:- (Ord pris 5.495:-) PAKETPRIS! 3-sits + 2-sits soffa i detta utförande för 8.995:-
10.995:-
4.295:5.995:-
PLAZA U-SOFFA (9.995:-) Det går att köpa till en sits i mitten för 1200kr. Soffans längd blir då 355cm.
ELIZA FOTÖLJ
(4.995:-) Ställbar fotölj med snurr, svart läder/konstläder
STORT
SORTIMENT PÅ
5.995:PLAZA VINKELSOFFA Ord. pris 8.995:-. 295x200cm / 90cm djup Priset gäller i detta tyg och utförande.
Kuddar •Tavl or Väggklockor m.m.
3.995: PLAZA 3-SITS SOFFA Ord pris 4.995:- 224x90 cm. Även som 2-sits 2995:(ord pris 3995:-) Priset gäller utförandet på bilden. xxxxxxx
ÖPPETTIDER: Vardagar 11.00-19.00 Lörd 10.00-16.00 • Sönd 11.00-16.00 Tel: 031-730 41 00 Kållered, Bangårdsv. 37 Kör under E6:an vid f.d ElGiganten så är Du framme! Priserna gäller t.o. m. 2013-10-31.
&1 3(2 +W-$2+V/ 5(# *[/ 5 ,[!+$1