NR 36. 19-25 OKTOBER 2013. ÅRGÅNG 8.
EN DEL AV DIREKTPRESS
#OTRYGGSYDVÄST T
POLISRAPPORTEN
Var känner du dig otrygg?
Nytt fotouppdrag på appen
Krasch i räcket på Hovåsmotet
SIDAN 5
SIDAN 19
SIDAN 6
Nytt råd ska stärka trygghet i Sydväst
AKTUELLT Att ge positiva exempel till media, ta fram ett sam-
ordningsförbund för barn och ungas utveckling och ha tidiga insatser för barn och ungdomar. Det är de viktigaste frågorna för Brottsförebyggande rådet i Väster, (Brå).
– Det här är en viktig framtidsfråga, speciellt för ungdomar som vi ska fånga upp innan karriären inom olika gäng börjar, säger Rustan Hälleby (M), ordförande i Brå Väster och vice ordförande i Askim-Frölunda-Högsbo. SIDAN 5
Buss 89 invigd i Högsbo Sisjön I måndags var det premiärdag för nya busslinjen 89, skyttelbussen som kör en slinga på 15 minuter mellan Radiomotet, köpcentrumet 421 och Sisjö centrum. SIDAN 4
Vi älskar allt som är lokalt. Så länge det berör dig så intresserar det oss! Emma Ullsjö, reporter, Tidningen Sydväst. SIDAN 2
FLER KILLAR TILL ASKIM-FRÖLUNDA-HÖGSBO
FOTO: MARKUS ANDERSSON
UNGDOMSMOTTAGNINGEN SID 8
SIDAN 2
Din solskyddsbutik i Sisjön
VILL DU GÅ NER I VIKT?
Kampanjpriser!
Catering
Välkommen in på ett besök i vår butik och showroom!
t.o.m. 2013-10-26 26
Juliga smörrebröd till advent!
20% På invändigt sortiment
Twist Rullgardin
- Flexibel avskärmning
Vi har även:
Boka din catering från oss! WWW.ELIXIA.SE
Hovås Billdal på hemmaplan
Ring 031-235525 • info@bakdelen.se
Duette Plisségardin - Energibesparande vävar
Lamellgardiner Rullgardiner Persienner m.m.
*****
Datavägen 51 436 32 Sisjön Tel. 031-760 60 28 www.jaretegs.com ***** ÖPPETTIDER: Mån - Tor 13 -18 Fre 13 -16 Lör 11-15
VÄLKOMMEN IN!
2
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
19-25 oktober 2013
Nästa tidning kommer lördag den 26 oktober!
INSIDAN
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 95 E-post: sydvast@gbg.direktpress.se
REDIGERING: ANNA KARLSSON
Positiva nyheter i Sydväst
HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-49 00 00 eller via mail: sdr707@sdr.se www.utebliventidning.nu
REPORTERNS ORD Hur förebygger man brott? Det försöker representanterna klura ut i det brottsförebyggande rådet som stadsdelarna AFH och Västra Göteborg har bildat (läs mer på sidan 5 i detta nummer). Efter deras workshop pratade jag med ordföranden i rådet och diskuterade just det här med att ge positiva exempel till media. Sydvästen och hennes systertidningar är positiva i grunden – utan att för den sakens skull tappa bevakningsfokus. Vi skriver ofta och mer än gärna om positiva nyheter, glada inslag i vårt närområde och försöker inte alltid hitta en syndabock i våra artiklar. Ordföranden förklarar då att det inte är Tidningen Sydväst de syftar på när det gäller den punkten, utan annan media. Kanske sa han det bara för att få tyst på mig, men jag tror inte det. En chef på en annan tidning i Göteborg ska ha sagt ”vi skriver inte om alla lyckade landningar på Landvetter heller” som förklaring till varför tidningen inte ville uppmärksamma en ”mindre” positiv händelse. Tidingen Sydväst däremot, vi älskar allt som är lokalt. Så tipsa oss om såväl stort som smått – så länge det berör dig så intresserar det oss!
ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda TELEFON: 031-720 55 10 DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut fem tidningar med en sammanlagd upplaga på 200 000 exemplar. HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se STF ANSVARIG UTGIVARE OCH REDAKTIONSCHEF: Magnus Johansson redaktion@gbg.direktpress.se REDAKTION: Joanna Klasén 031-720 55 94 Emma Ullsjö 031-720 55 95 Madeleine Christell 031-720 55 91 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50
Din reporter, Emma Ullsjö Brottkärrsskolan köket uppdaterade sin status: ”Vår rektor har kommit med en bra idé för att få barnen att tänka lite mera på att man inte skall slänga så mycket mat. För varje kilo skolan minskar ifrån förra mätningen så får barnen 100 kr till att köpa ex. Leksaker eller något annat dom vill ha.”
VD AFFÄRSOMRÅDE LOKALTIDNINGAR: Carina Rydberg 0736-00 69 19
MISSA INTE I VECKAN
KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96 REDIGERING / WEBBREDAKTÖR Anna Karlsson 031-720 55 93 ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj PRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Malena Larsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43
Hovås Billdal avgör på hemmaplan
Buster – ett litet teaterliv Magi på biblioteket
I elitettan ligger Hovås Billdal tre poäng före IFK Kalmar, som ligger närmast under kvalstrecket. Vid poäng hemma mot Sirius säkras alltså kontraktet. Motståndet är ett topplag så skulle det bli förlust är det bra om siffrorna hålls nere. Skulle HBIF förlora med uddamålet måste Kalmar nämligen vinna med fyra mål mot Umeå som i sin tur inte släppt till så mycket bakåt under säsongen. – Spelar tjejerna som man gjort under den fina avslutningen (obesegrade i tre raka matcher) så ska det här gå vägen. Med tanke på hur det såg ut för fyra omgångar sedan är det en strålande prestation och vi har fortfarande allt att vinna med tanke på det, säger August Dunér, pressansvarig för Hovås Billdal IF.
Buster föds till ett liv bland artister, i en familj som ständigt är på resande fot och där teaterns tiljor får bli hans lekrum. Redan som mycket ung är han en stor artist på varietéscenen och han älskar sin publik. Men utvecklingen snurrar på och Buster får snart ta klivet av scenen in i filmen. För barn 4-8 år, biljetter finns att köpa på biblioteket nu.
När: Avspark klockan 14.00 nu på söndag den 20 oktober. Var: Hovåsvallen, Hovås. Pris: Fri entré.
När: Fredag 25 oktober klockan 10.15. Var: Askims bibliotek. Pris: 20 kronor/barn och vuxen.
25 OKTOBER
20 OKTOBER
29-31 OKTOBER
När: Tisdag till torsdag 29-31 oktober, klockan 9.30–11.00. Var: Askims bibliotek, Askims torg. Pris: Gratis, men anmäl dig på biblioteket så snart som möjligt, begränsat antal platser.
Min 1-åring älskar skärmen
Britta Andersson, skådespelerska och berättare, och Egil Gry, sång och musik, vill förmedla något av Gustav Frödings storhet. Hans humor och medkänsla, hans vidsynthet och rättspatos. Fröding hade en förmåga att göra stor poesi av den djupaste sorg, ensamhet och kärlekslängtan. Allt detta klätt i ett fantastiskt språk.
Veronica Bohlin, barnsjuksköterska från Lillugglans BVC, berättar om vad man som förälder bör tänka på när man sätter sitt barn framför en skärm. Finns det faror eller är det rent av utvecklande och lärande för barnet? Barnbibliotekarie Camilla Bergstrand ger inspirerande lästips för dig och ditt barn. Bokas senast söndag den 20 oktober.
21 OKTOBER
När: Måndagen den 21 oktober klockan 19.00. Var: Askims bibliotek. Pris: 25 kronor, begränsat antal platser.
Frekvens: Varje vecka.
Bli en riktig magiker – gå kursen i magikologi. För dig 9-12 år som gillar fantasy och magi. Pyssla, skriva, läsa och prata om magiker och magiska saker.
Det är skimmer i molnen och glitter i sjön
Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås
TIDNINGEN SYDVÄST FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Husknuten • Ica Kvantum, Origohuset • Hemköp Billdal, Kungsporten • Willys, Sisjön • Närhälsan, Sisjön • Redaktionen, Britta Sahlgrens gata 8C
23 OKTOBER
MILJÖMÄRKT Trycksak 341621
OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras icke. Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering.
När: Onsdag 23 oktober klockan 10.30-12.00. Var: Babykaféet i Lilla salen, Frölunda kulturhus. Pris: 30 kronor, bokas i receptionen på kulturhuset, 031-366 27 20, eller på ticnet.se. y
”Sär Särö öban banaan n är fullkomligt livsfarlig”
Dödsfall på Säröbanan stressar inte Kungsbacka kommun
APROPÅ SÄRÖBANAN...
”Har själv cyklat in i en vägbom för ett par år sedan, kan inte förstå vad de gör på en cykelbana, med mycket trafik!” /Robert
Under cykelloppet Säröleden omkom en man sedan han råkat ut för en olycka vid en av bommarna i Kullavik. Cykelfrämjandet vill att bommarna tas bort helt, men Kungsbacka kommuns trafikavdelning låter sig inte stressas. SÄRÖBANAN Cykelmotionsloppet Säröleden, som anordnats av Cykelfrämjandet Göteborg de senaste 39 åren, fick ett dystert utfall. En av deltagarna, en 63-årig man, avled en tid efter loppet. Under Säröleden-loppet cyklade han in i en bom i Kullavik. En bom som skulle ha stått öppen. – Vi var ute på lördagen
tidigt öppnade vi bommarna duktionsprotokollet och kolför att deltagarna skulle ha fri lar under tiden vad man passage. På söndagen var det eventuellt kan göra på platinga problem för deltagarna sen för att undvika att det på vägen ner till Särö, men vi händer igen, säger Joakim har fått uppgifter om att nå- Elfving, olycksutredare på gon har rivit ner lappen och Trafikverket. stängt bommen när cyklisEftersom olyckan skedde terna var på väg tillbaka till på en kommunal väg komSlottsskogen. En av delta- mer Trafikverket antagligen garna råkade ut för en olycka att ta kontakt med kommuprecis vid den stängda bom- nen för att få veta anledningmen och skadade sig allvar- en till att bommarna finns ligt. Mannen avled nu i mit- där. ten av september, säger Owe – Vi har fotograferat platMagnusson, cykelfrämjandet. sen och kollat på omgivningarna. Rent spontant, om man Trafikverket utreder ser till andra liknande ställen, Om mannen avled till följd så finns det andra typer av olyckan är ännu inte fast- av bommar som man kan ställt, men en utredning på- använda sig av. Det som går hos såväl polisen som finns på platsen är i järn, Trafikverket d fi d
■ ■ Säröbanans gång- och cykelväg har diskuterats under många år. Sydvästborna är nu trötta på alla de träningscyklister som sicksackar fram mellan gående.
Kan ni uppmana kommunen att vidta någon slags åtgärd?
– Nej, vi kan föreslå åtgärder. Det är en cykel- och gångväg och den ser ut som den gör. Vi kan bara framföra våra åtgärdsförslag till kommunen – om vi har några och sedan väljer de vad de vill göra, säger Joakim Elfving. Problem oavsett åtgärd
Lars Björkman, verksamhetschef på Trafik & Park i Kungsbacka kommun, hade inte hört talas om olyckan när Tidningen Sydväst ringde honom i början av veckan. Vad finns det för planer för Säröbanan i Kungsbacka kommun?
”Det vi diskuterat är att ta bort en av bommarna. Vi tittar på det, men har inte fått tummen ur att genomföra det ännu” enklare och smidigare för cyklister att ta sig fram, säger han. När kan det bli av?
– Det vi diskuterat är att ta bort en av bommarna, men låta den andra sitta kvar. Tar vi bort båda har vi genast ett annat problem – bilister på gång- och cykelbanan. Vi tittar på det, men har inte fått
är Det bara tidsfråga innan det händer en olycka, att–taDet tag i det. somen kommer att ta längst tid är översäger Hovåsbon Cecilia Cardell. enskommelsen som vi behöverHOVÅS göra med Hundratals varje vägförencyklister från jobbet. Även under hel- väg där bilar kör till och från inganvänder utmed varje Säröbagång-dag och cykel- gerna är det hög trafik emel- sina hus. Just den biten som nan förJag att skulle ta sig tilltro ochatt vägen. frånvi lanåt, men det är mer spridda inte är streckad är en väg jobbet, nästa för attår motionscykla behöver på oss att se skurar. Cecilia Cardell menar utan gångbana, det är inte en och för att träna kondition. att det finns tre sorters över varje enskild korsning cyklis- cykelbana. Inne i själva beDet är en vacker cykelbana ter. och byggelsen på Järkholmen har somkomma går längs överens med havet med från – Tävlingscyklister som vi lagt fyra vägbulor, vägföreningarna säger huri söder. vi ska cyklar Askim i norr till Särö i grupp och vanliga Lars-Erik Lundin. göraCecilia en ombyggnad Cardell, 35,som är motionärscyklister som cykvägföreningarna Hovåsbo sedan tre accepterar. år tillba- lar lugnt och visar hänsyn.
ka. VadHon är det ochnihennes planerar att Men så finns det en grupp man Martin, 39, flyttade hit när till, de som jag tycker göra? är allra
En väg i vägen
Lars-Erik Lundin säger att det har funnits hinder och
Fabian fyllapå tvåäroch – Det skulle vi tittar att värst, träningscyklisterna. De, bommar på cykelvägarna lillebror Hjalmaravlågnågot i magen. göra en höjning slag framför allt män, som till ex- förr, men att de succesivt tas – Jag var ofta ute med empel cyklar till jobbet för med bort. bilisterna att få dem dubbelvagnen,för och redan då kostymen i ryggsäcken. – Vi har bestämt att vi inte attvarsänka och det etthastigheten, problem. Men när – Jag har startat en grupp ska sätta upp fler farthinder, samtidigt då lära ta bort Fabian skulle sig atten cyk-av på facebook som heter Boj- detta på grund av att vi ser bommarna. det inga kotta cyklist la blev det ettFinns jätteproblem dä k ll i l hinder alls så kommer cyklisterna väldigt fort och bilisterna har inte en chans att
Det kommer hända en olycka förr eller senare, vill trafikkontoret verkligen ha det på sitt samvete? Cecilia Cardell, Hovås
TIDNINGENS ANSVAR FÖR FEL ÄR BEGRÄNSAT TILL HÖGST ANNONSKOSTNADEN. FÖR SKADA PÅ GRUND AV UTEBLIVET ELLER FELAKTIGT INFÖRANDE ANSVARAS EJ.
19-25 oktober 2013 G 21 älle /10 r v –2 43
DIREKTPRESS GĂ–TEBORG
n! Välkomme Ünskar Claes & Piaal n med perso
Matglädje Varje dag
7/ 10
/kg
REVBENSPJĂ„LL
Scan. Ursprung Sverige. Ca 830 g. Tjocka. Knäckta. MittdelskÜtt av gris.
/kg
HELGSKINKA
Nybergs Deli. Ursprung Sverige. Ca 2 kg. Färdigkokt. BakdelskÜtt av gris.
/kg
BANANER
Chiquita. Centralamerika. Klass 1.
/kg
NĂ–TSTEK
ICA. Ursprung Sverige. Ca 1220 g. Vac. BakdelskĂśtt av nĂśtfransyska.
/kg
Bli din egen kÜttmästare
Fransyska är ett magert, lätt fylligt kÜtt – den självklara biten till nÜtstek. Allra saftigast och godast blir den när du steker den lüngsamt i ugn till en innertemperatur pü 70–75°C. Läs mer om hur du lyckas med kÜtt pü ICA.se/kottskola.
/kg
HĂ–GREV, NĂ–TBOG ICA. Ursprung Sverige. Ca 1200 g. I bit. Vac. FramdelskĂśtt av nĂśt.
KOTLETT
ICA. Ursprung Sverige. Storpack. Med ben. I skivor. MittdelskĂśtt av gris.
Veckans självscanningsvara
KLIPP!
10:/st
SKOGAHOLMSLIMPA Skogaholm. 775 g. Jfr pris 12:90/kg. Max 2 kĂśp per kund.
2 fĂśr
/st
/st
KALLES KAVIAR
PASTA, MACARONI
KYCKLINGFILÉ
Barilla. 500–750 g. Gäller ej Spaghetti, Tagliatelle, Lasagne. Jfr pris 15:00–10:00/kg. Max 1 kÜp per kund.
GuldFĂĽgeln. 2 kg. Djupfryst. Jfr pris 64:50/kg. Max 1 kĂśp per kund. Finns laddat pĂĽ ditt ICA Kort.
Abba. 250–300 g. Jfr pris 60:00–50:00/kg. Max 1 kÜp per kund. Självscanningsvara
Beställ türtan hos oss Telefon 031–686312
Ă–ppet alla dagar
Telefon 031-286040
Mündag–SÜndag 7–22
HovĂĽs
Telefon 031-68 63 12
BOOKSHOP
och Bästa ste roliga ! entet im t r o boks
Billdalsvägen 2, 436 55 Hovüs , Tel 031-68 63 00
Boka din ďŹ lm pĂĽ ďŹ lmtoppen.se
ICA.se/hovas
3
4
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
19-25 oktober 2013
AKTUELLT
PERSONER bodde i stadsdelen AskimFrölunda-Högsbo när befolkningen mättes i början av året.
54807 Busskytteln igång i Högsbo-Sisjön
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 95 E-post: sydvast@gbg.direktpress.se
Nytt bostadsområde i Bolsheden BOLSHEDEN Ägarna till en fastighet i Bolsheden har lämnat in en förfrågan till kommunstyrelsen i Kungsbacka om att planlägga för cirka 10-20 hyresrätter i ett eller flera bostadshus i två våningar strax söder om Slättegårdsvägens 90-graderssväng. Kommunen har tagit fram ett planförslag som var ute på samråd under sommaren. Byggnadsnämnden skickade då in ett yttrande där nämnden menade att det inte är lämpligt att planlägga fastigheten för bostadsändamål utan att området lämpar sig bättre för utveckling av verksamhetsområdet. Trots byggnadsnämndens yttrande tog kommunstyrelsens arbetsutskott i början av oktober beslut om att godkänna planprogrammet. I veckan beslutade Kungsbacka kommunstyrelse att gå vidare med planen och föreslår alltså för kommunfullmäktige att den ska fatta samma beslut och upprätta en detaljplan för bostäder i Bolsheden.
68 turer varje vecka med start klockan 05.59 fram till 22.45 på kvällen i 15-minuterstrafik. Så går den nya 89-bussen i Högsbo och Sisjön.
och Högsbo-Sisjö företagarförening. Skytteln kör på prov under fem månader, under den här tiden bekostat av de privata finansiärerna, för att sedan utvärderas. Faller linjen väl ut ska Västtrafik antingen göra bussen permanent eller se över den befintliga trafiken i området.
HÖGSBO/SISJÖN I måndags
Pelle P sätter P för varumärke KULLAVIK Båtkonstruktören Pelle
Petterson har fått patent- och registreringsverket (PRV) att upphäva en konkurrents registrering av varumärket Pettersson för båtar. PRV går på Pelle Pettersons linje och konstaterar att varumärnd av risk för förväxling ket Pettersson ska upphävas på grund förväxling. Varumärkesregistreringsansökan lämnades in i april 2009, men i början av oktober beslutade PRV alltså att upphäva registreringen.
ARKIVBILD: MARKUS ANDERSSON
Öppettider för allmänheten i Askims ishall ASKIM Askims ishall öppnar för säsongen lördagen den 26
oktober klockan 11.00–13.00. Lördagar vecka 43 till och med vecka 46 är ishallen öppen klockan 11.00–13.00. På måndagar är det spel med puck och klubba mellan 12.00– 14.00. Under denna tid får alla som vill vara med. Använd hjälm och gärna benskydd, dock inte övrig skyddsutrusning. Vecka 44, under höstlovet alltså, är öppettiderna: måndag-tisdag 10-14, onsdag och fredag 10-15, torsdag 10– 13.30, lördag 11-13, söndag 12-15. Entré kostar 30 kronor, barn under 7 år åker gratis. Skridskohyra kostar 30 kronor och hjälmhyra 10 kronor. Paketpris för entré, hjälm och skridskor kostar 60 kronor.
var det premiärdag för nya busslinjen 89, skyttelbussen som kör en slinga på 15 minuter mellan Radiomotet, köpcentrumet 421 och Sisjö centrum. – Vi började med att fundera på om en pensionär kunde trafikera området med en slags förlängd golfbil, men det var otänkbart förstod vi. Så det blev en buss istället. Det här samarbetet har skapat stort intresse hos politikerna, men vi vill så fort som möjligt stoppa den här bussen i knäet på Västtrafik, säger Jörgen Persson, Alaska fastigheter som är en av huvudsponsorerna i projektet. Camilla Holtet, trafikutvecklingschef på Västtrafik, menar att det är ett intressant arbetssätt. – Det här är andra parter än vad vi brukar samarbeta med och skytteln är ett intressant komplement till den kollektivtrafik som vi redan kör i området, säger hon. – Nu uppmanar vi alla att flitigt använda sig av vår nya busskyttel, det blir avgörande för om vi får behålla den
Vill inte bilda bussbolag
Nu uppmanar vi alla att flitigt använda sig av vår nya busskyttel. Per-Axel Andrén, Högsbo-Sisjö företagarförening.
även efter mars 2014, säger Per-Axel Andrén, kanslichef på Högsbo Sisjö företagarförening. Moment 22 i området
Erik Fischer, fastighetschef på Platzer fastigheter, säger att det har blivit något av ett moment 22 i området. – Vi säger till Västtrafik att
de ska ge oss bussarna så fyller vi dem med medarbetare, medan Västtrafik säger att vi ska ta fram underlaget så tar de fram bussarna. Nu har vi tagit ett stort steg och visar tydligt att vi vill och behöver det här, säger han. Projektet har pågått i tre år, ett samarbete mellan trafikkontoret i Göteborgs stad
Högsbo-Sisjön ... ■ ... är tillhåll för mer än 1 200 företag. ■ ... har omkring 20 000 personer som arbetar här dagligen. ■ ... är Nordens största företagsområde med en yta av 3 070 000 kvadratmeter.
En bit in i projektet kom nyheten från Västtrafik om att Marconimotet i Högsbo inte längre skulle trafikeras. – Vi vet att det finns underlag för Marconimotet, och därför ville vi till en början trafikera där med skytteln. Men för att det skulle fungera hade det krävts två bussar eftersom en skyttel måste hålla restiden under en kvart. Och två bussar hade gjort att kostnaderna hade stuckit iväg ordentligt, säger PerAxel Andrén. – Fastighetsägarna är rädda för att bilda ett bussbolag, det är Västtrafik som ska sköta den biten men det ligger i vårt intresse att kollektivtrafiken fungerar här i området. Marconimotet finns kvar i bakhuvudet, men vi har ingen plan för den hållplatsen i nuläget, säger han. Emma Ullsjö emma.ullsjo@gbg.direktpress.se
FRÅGOR OCH SVAR Om nya skyttelbussen 89 ■ VAR STANNAR BUSSEN? Hållplatserna är Radiomotet, Lona Knapes Gata, August Barks Gata, Sisjö Kullegata, Datavägen, Hantverksvägen, Kobbegårdsvägen, Pilegårdsvägen. Bussen stannar vid Västtrafiks ordinarie busshållplatser, förutom vid Radiomotet där den stannar på Axel Adlers gata på väg upp mot Frölunda Smedjegata.
■ NÄR GÅR BUSSEN? Vardagar klockan 06.00–22.45 under en försöksperiod som startar 14 oktober och slutar 15 mars. Bussen går en gång i kvarten. ■ HUR BETALAR JAG? Du betalar som vanligt med Västtrafiks biljetter. ■ VAR HITTAR JAG TIDTABELLEN? Tidtabell och turtider kommer att finnas som vanligt på Västtrafiks hemsida och app.
KUNGSBACKA Under 2014 lanserar Kungsbacka kommun det kommungemensamma kundcentret Kungsbacka direkt. Du som vill komma i kontakt med kommunen ska inte längre behöva hålla reda på olika telefontider eller fundera över vilken förvaltning du ska vända sig till. – Genom Kungsbacka direkt ska det bli enklare att komma i kontakt med kommunen och att få sina ärenden uträttade, säger Maria Egeröd, projektledare för Kungsbacka direkt. Oavsett om du väljer att kontakta kommunen via telefon, e-post, sociala medier eller genom ett personligt besök är det i framtiden samhällsvägledarna i Kungsbacka direkt som tar hand om din fråga. – Det är inte alltid självklart vem man ska vända sig till med sitt ärende. Genom Kungsbacka direkt får vi en tydlig väg in till kommunen. Man får svar snabbt och behöver inte höra av sig flera gånger för att få sitt ärende uträttat, säger Maria Egeröd. Målsättningen är att Kungsbacka direkt ska kunna svara på de vanligaste frågorna som kommer till kommunen.
FOTO: EMMA ULLSJÖ
Kungsbacka blir mer direkt
DIREKTPRESS GÖTEBORG
19-25 oktober 2013
5
Vilken lokal fråga är viktigast för dig i valet 2014? TYCK TILL
www.tidningensydvast.se
REDIGERING: ANNA KARLSSON
SÅ TYCKER VI
Brukar du missa bussen?
Simon Anderberg, 16, Billdal: – Ja. Jag går upp för sent, så jag missar oftast bussen när jag ska till skolan på morgonen.
FOTO: EMMA ULLSJÖ
KRYSSAR FÖR TRYGGHET. Stadsdelarna Askim-Frölunda-Högsbo och Västra Göteborg hade förvaltningsledningen på plats på workshopen. Självklar deltagare var givetvis Göteborgspolisen. Här kryssar Niklas Brehm, brottsförebyggandeenheten, för de frågor som han tycker är viktigt att arbeta med för att det trygghetsfrämjande arbetet ska få fart.
Stadsdelens trygghetsfrämjande arbete igång Att ge positiva exempel till media, ta fram ett samordningsförbund för barn och ungas utveckling och ha tidigare insatser för barn och ungdomar. Det är de viktigaste frågorna för det brottsförebyggande rådet. ASKIM-FRÖLUNDA-HÖGSBO
Det brottsförebyggande rådet i Askim-Frölunda-Högsbo och Västra Göteborg bjöd in till ett arbetsmöte, med bland annat polisen och andra förvaltingsanställda inom staden, för att fastställa vilka frågor som är viktigast att arbeta med i det trygghetsfrämjande arbetet i väster. Detta för att gemensamt skapa en plattform att arbeta med i det nybildade brottsförebyggande rådet i stadsdelarna. – Det är vår framtid vi
pratar om. Efter workshopen ska vi jobba vidare med detta i brottsförebyggande rådet (Brå), det här är alltså startskottet i vårt arbete, säger Rustan Hälleby (M), ordförande i det nybildade rådet och vice ordförande i AskimFrölunda-Högsbo stadsdelsnämnd. Han berättar att stadsdelsnämnderna fattade beslut om detta initiativ för över ett år sedan, och att de sedan dess har diskuterat hur de ska jobba och vilka som ska vara med. Mer samordning
Nu står det klart att det är representanter från stadsdelsnämnderna, stadsdelsdirektörerna samt chefer från polisen som bildar rådet. – Man hade önskat att vi hade en massa pengar att förfoga över också, men så är inte fallet. Det här är en vik-
tig framtidsfråga, speciellt för ungdomar som vi ska fånga upp innan karriären inom olika gäng börjar, säger Rustan Hälleby. Mötet gav Brå Väster tydliga punkter att jobba vidare med, där rubrikerna blev information och kommunikation, gemensamt ansvar, familjecentrerat arbete, social hållbarhet och egenmaktstrategi. – De viktigaste delarna, som jag ser det, är att vi behöver hitta ett sätt att samordna arbetet, vi får inte vara passiva när vi upptäcker saker och ting och vi behöver göra tidigare insatser. Det är lite floskelvarning på det eftersom alla pratar om det men ingen gör det. Men vi måste börja någonstans, säger Rustan Hälleby.
Det här är Brottsförebyggande rådet i Väster: Rustan Hälleby (M), vice ordförande SDN Askim-Frölunda-Högsbo Anette Bernhardsson (S), ordförande SDN Västra Göteborg Maria Leijerstedt, stadsdelsdirektör Västra Göteborg Hans Erngren, stadsdelsdirektör Askim-Frölunda-Högsbo Hans Bengtström, enhetschef polisen Niklas Svensson, vice enhetschef polisen Niklas Brehm, brottsförebyggandeenheten polisen
VAR KÄNNER DU DIG OTRYGG I SYDVÄST? Ett av förslagen som kom fram på Brå Västers idémöte var att göra en trygghetsmätning i stadsdelarna. Tidningen Sydväst vill därför veta: Vilka platser i området känner du dig otrygg på?
STEG 1 Skaffa dig ett instagramkonto om du inte redan har ett. Glöm inte att avaktivera ”inlägg är privata” under inställningar – detta för att vi ska kunna se dina bilder när du taggar dem. STEG 2
Fotografera nu den otrygga platsen och tagga den med #otryggsydväst. d ä Välj sedan alternativet ”lägg till på fotokarta” när du laddar upp bilden. Är du ingen instagramfantast kan du ladda upp din bild på vår facebooksida Tidningen Sydväst eller skicka ett mejl till sydvast@gbg.direktpress.se. Skriv var fotot är taget, gärna område och gata.
John-Jacob Holmberg, 15, Kullavik: – Nej. Inte på morgonen i alla fall, men på eftermiddagen händer det. Jag gör annat och glömmer bort tiden, men det är bara att ta nästa buss.
EXEMPEL Från workshopen som Brå Väster ska jobba vidare med:
Saga Schele, 16, Särö, och Linnea Romare, 16, Billdal: – Det händer kanske en gång i veckan, när man tar två minuter längre på sig på morgonen, säger Linnea. – Två gånger i veckan för mig, det beror på att det är helt svart ute när man vaknar och då vill jag inte gå upp.
■ Ta fram ett samordningsförbund för barn och ungas personliga utveckling där det krävs en gemensam plan, ett gemensamt ansvar och utförande. ■ Tidiga insatser för barn och ungdomar, att man ska styra resurserna tydligare. ■ Ge positiva exempel till media. ■ Familjecentrerat arbete med flera huvudmän. ■ Våga tänka nytt, som med bostäder, integration och sysselsättning. ■ Områdesarbeta mer, att man mobiliserar i närområdet. ■ Stötta föräldrar och barn i förskolan i syfte att inkludera familjen i samhället.
Fabian Bodin, 23, Bukärr: – Ja, men bara när det är bussens fel. Ofta är rosa express sen och jag missar mitt byte härifrån Snipen.
Emma Ullsjö emma.ullsjo@gbg.direktpress.se
Magdalena Petterson, 40, på besök i Sydväst: – Ja, ibland är jag sent ute. Men jag har en son som behöver vara i tid för att komma med sin buss, vilket innebär att jag också behöver vara i tid.
Enkät: Emma Ullsjö
6
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
19-25 oktober 2013
AKTUELLT
VAD HAR HÄNT ... i ditt näromrüde den senaste veckan? Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gjort i samband med exempelvis trafikolyckor, rün, inbrott och bränder. Tiden som anges är när händelsen kom till polisens kännedom.
POLISRAPPORTEN VÄSTERLEDEN Torsdag 17 oktober Klockan 07.06 Rattfylleri Trafikolycka, smitning och misstänkt rattfylleri. Pü Västerleden kÜr en personbilsfÜrare mot ett rÜdljus och krockar med en annan bil samt smiter frün platsen. Inga personskador. Vid HÜgsbo stoppar polisen den smitande bilen. FÜraren, en man i 45-ürsüldern, medtas fÜr provtagning g misstänkt fÜr rattfylleri. FISKEBÄCK Onsdag 16 oktober Klockan 13.20 StÜld Polisen larmass om en misstänkt nkt stulen büt. En civil polis pü väg pü annat uppdrag ser hur en skum bilist parkerar en misstänkt stulen büt i hamnen i Fiskebäck. Kollegan larmar ledningscentralen och den misstänkte bilisten kan senare stannas. Vid kontroll av büten visare det sig att den är anmäld stulen. FRÖLUNDA TORG Mündag 14 oktober Klockan 12.41
Narkotikabrott En man für fÜlja med fÜr provtagning frün FrÜlunda Torg. Väktare har omhändertagit en man som är märkbart püverkad av narkotika. Polisen tar med honom fÜr provtagning. AUGUST BARKS GATA SÜndag 13 oktober Klockan 05.25 Inbrott pü byggarbetsplats, anträffad stulen bil, olovlig kÜrning oc och en person gripen Pü August A Barks Gata Ba iakttas en ia person som p gÜr inbrott g pü en byggarbetsplats. a En bil avviker frün platsen av och anträffas a polis vid Sannaskolan. En man i 30-ürsüldern blir gripen och fÜrs till polisstationen fÜr vidare utredning. Han saknar även kÜrkort. Bilen är tillgripen. HOVÅSMOTET Fredag 11 oktober Klockan 19.23 Trafikolycka, personskada Vid Hovüsmotet har en personbil kÜrt in i räcket. Oklart skadeläge. Tvü ambulanser och polis pü väg till platsen.
FÜraren medtas fÜr provtagning misstänkt fÜr rattfylleri. Bilen bärgas. Ingen avfÜrd till sjukhus. FÜraren är en man i 35-ürsüldern. HÄLLEFLUNDRAGATAN Fredag 11 oktober Klockan 08.49 Inbrott
Vid Hälleflundragatan vid Fiskebäcks hamn upptäcker ägaren till en klädbutik att det varit inbrott. Nügon har brutit upp ytterdÜrren och krossat en ruta. Det saknas kläder till ett värde pü upp till en miljon kronor.
Vi är din hjälp i vardagen Vi har inga startavgifter eller bindningstider. Välkommen. GÜteborg Västra/MÜlndal 031-18 13 87 Kungsbacka 0300-707 24
.se
Källa: polisen.se
Fria HembesĂśk!
Nybyggda och moderna lokaler DATAVĂ„GEN 37, ASKIM
UTHYRES
Lokaler i nybyggd fastighet i SisjÜns industriomrüde i sÜdra GÜteborg. Omrüdet som är beläget vid SÜderleden har successivt omvandlats frün industri- till handelsomrüde och är ett av Sveriges mest expansiva omrüden. Här uppfÜrs nu nybyggda kontor, butiker och bostäder. Ytor om 150 - 3 300 m² fÜr kontor/butik/utställning Anpassas efter Ünskemül och är flexibla avseende planlÜsning, inredning, materialval c Angränsande till SÜderleden och nära E6/E20 c Parkering utanfÜr fastigheten och i parkeringsgarage med hiss direkt till lokalerna c Datavägen 37, Askim c c
Läs mer pü www.collierslokaler.se
Nils Ă…ke Rydqvist TEL 031-743 00 91 nilsake.rydqvist@colliers.com
www.colliers.se
Vill du tjäna en slant extra och fü lite motion pü kÜpet?
Exklusiva uterum, poolhus, vinterträdgürdar, friggebodar och fasadpartier.
031-57 89 00
www.novoroom.se
9L EHK|YHU IOHU XWGHODUH L GLWW RPUnGH bU GX Q\ILNHQ Sn KXU GHW lU DWW MREED VRP UHNODPXWGHODUH VND GX SDVVD Sn DWW WHVWD QX 'X InU HWW GLVWULNW L QlUKHWHQ GlU GX ERU RFK UHNODPHQ KHPN|UG LQWURGXNWLRQ RFK XWELOGQLQJ DY YnU SHUVRQDO VDPW DYWDOVHQOLJ O|Q /lV PHU RP MREEHW Sn ZZZ GHODUHNODP QX RFK J|U GLQ LQWUHVVHDQPlODQ QX
DIREKTPRESS GÖTEBORG
19-25 oktober 2013
AKTUELLA ERBJUDANDEN 21/10–27/10
STORHANDLA BILLIGT PÅ COOP FORUM BACKAPLAN • BÄCKEBOL • SISJÖN
KANON-
PRIS
129k
/kg
FÄRSK BIFF • FÄRSK ENTRECOTE Sverige/Scan I bit. 920-940 g.
Max 2 st/hushåll.
E N E W O L L FIRA HA FORUM
P O PÅ C O R Ö F L MASSOR AV KU 4 för
ÖRDAG 12-17. L , N NE R BA
KANON-
PRIS
89k
KANON-
PRIS
KAFFE Classic
SVENSKA KYCKLINGFILÉER Sverige/Coop
Välj mellan olika sorter och rostningar. 500 g, jfr-pris 44:50/kg. Gäller ej selection, hela bönor, Fairtrade och Krav kaffe.
Max 1 köp/hushåll.
59)= /st
Frysta. 1000 g
KANON-
PRIS
9)=
3 för
/kg
25k
BANANER Centralamerika
PASTA Coop
Klass 1. Max 5 kg/hushåll.
Välj mellan olika sorter. 500 g, jfr-pris 16:66/kg. Gäller ej lasagne och tagliatelle.
5 för
TOALETTPAPPER 6-PACK HUSHÅLLSPAPPER 3-PACK Serla
99k
Välj mellan toalettpapper 6-pack 1050 g och hushållspapper 3-pack. 550-1050g, jfr-pris 18:86-36:-/kg.
Max 2 köp/hushåll.
DESSUTOM UPP TILL 5% ÅTERBÄRING.
7
8
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
19-25 oktober 2013
REDIGERING: ANNA KARLSSON
AKTUELLT
FOTO: MARKUS ANDERSSON
LETAR UPP KILLARNA. Kerstin Ardenmyr, sjuksköterska, och Caroline Lannö, kurator, jobbar på Ungdomsmottagningen Väst. Under ett antal onsdagskvällar i höst befinner de sig på Ungdomens hus 1200 kvadrat vid Frölunda torg för att skapa kontakt med områdets killar. Få killar besöker nämligen ungdomsmottagningen.
Ungdomsmottagningen tar sig till killarnas arenor ■ ■ Få killar besöker ungdomsmottagningen. Nu söker man aktivt upp killarna genom att besöka aktivitetshuset 1200 kvadrat. – Här sker mötet på deras villkor, säger kuratorn Caroline Lannö. var okej när jag sa fitta. De ville att jag skulle säga musen, säger Kerstin Ardenmyr.
ASKIM-FRÖLUNDA-HÖGSBO
Ungdomsmottagningen Väst är till för alla unga i stadsdelarna Askim-Frölunda-Högsbo och Västra Göteborg. Hit kan man vända sig för att få kondomer, preventivmedel, testa sig för könssjukdomar men också för att prata om sådant som sex, stress och livsbekymmer. Men trots att det här är frågor som i lika hög grad berör killar som tjejer utgör killarna endast cirka 15 procent av besökarna. Och så ser det ut i hela Sverige. Ungdomsmottagning Väst jobbar aktivt med att ändra på detta. Drop in för killar och besök på praktiska gymnasium har man provat tidigare. Nu är idén att ta sig till de unga killarnas egna arenor. – Här på 1200 kvadrat vet vi att det finns mycket killar. Nästa steg blir kanske att nå dem som inte kommer hit utan hänger på andra platser
Anonyma frågor
FRÅGESTUND. Nabil Abounakif och Mohaned Allamohamed är två av killarna som skriver ned frågor som rör kroppen, sex och samlevnad. Frågor som senare under kvällen läses upp anonymt.
som Frölunda torg eller Opaltorget, säger Kerstin Ardenmyr, sjuksköterska på mottagningen. Möte på ungas vis
Musik strömmar ut ur högtalarna på en hög men behaglig nivå. Discolampan i taket snurrar och ungdomarna som huvudsakligen är killar hänger i små klungor kring bord och soffgrupper.
En del har inte brytt sig att ta av vare sig jacka eller keps. Här umgås man på ungdomars vis. Och Kerstin Ardenmyr och Caroline Lannö anpassar sig. – Vi försöker lyssna in hur de pratar och vilka ord de använder och så anammar vi det språket. De reagerade inte när jag sa kuk eller knulla, men de tyckte inte att det
Det är fjärde gången som Kerstin och kollegan Caroline spenderat onsdagskvällen här på 1200 kvadrat. Första gången handlade det om att se vilka killarna är och skapa kontakt med dem. De andra tillfällena har de bland annat delat ut kondomer och broschyrer och hållit i ett sexquiz. Den här kvällen får killarna skriva anonyma frågor på lappar som de lägger i en låda. Frågorna läses upp av Kerstin och Caroline som också besvarar dem. – Nu kör vi, sanningens minut, säger en av killarna ivrigt. Den första frågan handlar om ifall tjejer tänder på pengar. En av killarna hävdar bestämt att så är fallet. ”Tror ni Zlatan fått den
där snygga tjejen utan alla sina pengar?”. På en annan lapp undrar någon ifall tjejer bryr sig om penisens storlek. Flera menar bestämt att storleken har betydelse. Kerstin och Caroline ifrågasätter detta. – För många handlar njutningen mycket om att smeka klitoris och inte om storleken, säger Kerstin Ardenmyr. – Men om man inte vet var klitoris sitter, säger en kille med ett skämtsamt skratt. Få killar till mottagningen
Mohaned Allamohamed är en av killarna som är här denna kväll. På frågan vad han tycker om att ungdomsmottagningen besöker 1200 kvadrat är svaret kort. – Det är bra och kul att lära känna dem, säger Mohaned Allamohamed.
Spelar det någon roll att de kommer hit till 1200 kvadrat?
– Nej, jag skulle lika gärna kunna gå dit och fråga. Jag tycker inte att det är något att skämmas för. Vad har varit roligast hittills?
– Sexquizet. Caroline Lannö och Kerstin Ardenmyr är själva positivt överraskade av det bemötande de fått. Ett tjugotal killar har varit med på träffarna och det är mycket för att vara killar intygar Kerstin. Nu återstår att se om några av killarna faktiskt också infinner sig till ungdomsmottagningens lokaler på Kaverös Äng 5. För det är målet med besöken på 1200 kvadrat. Att locka killarna att komma självmant till mottagningen. Joanna Klasén joanna.klasen@gbg.direktpress.se
UNGDOMSMOTTAGNINGEN På 1200 kvadrat ■ NÄR: Onsdagar klockan 18–20. ■ VAR: Ungdomens hus 1200 kvadrat, Mandolingatan 47.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
19-25 oktober 2013
Maj har tagit ut 280 000 kr ur sin bostad. Hur mycket kan du ta ut?
Infomöte 29 & 30 oktober Hypotekspension® är ett livstidstryggt hypotekslån för dig som är över sextio år. Med det kan du utan risk förvandla outnyttjat värde i din bostad till kontanter. Så länge du bor kvar betalar du ingenting, vare sig ränta eller amorteringar. Och du kan behålla lånet så länge du själv vill. Välkommen på ett infomöte i Göteborg. Ring om du vill boka eller veta mer. Eller besök www.hypotekspension.se.
031–10 94 50
DUBBELT GRATTIS ALLA GÖTEBORGARE 65+! I år bjuder Göteborgs Stad alla pensionärer på gratis broddar. Hämta dem hos oss på Apoteket så får du dessutom
25%
rabatt på valfri vara *
Hos oss kan du välja mellan 3 broddar av högsta kvalitet Apoteket Halkskydd Hälfast För hälen Ord pris: 239
Apoteket Halkskydd Flexibel För hela foten Ord pris: 189
Apoteket Halkskydd Aktiv För hela foten Ord pris: 199 * Erbjudandet gäller 15 okt – 30 nov 2013 tillsammans med värdekupongen du fått med posten från Göteborgs Stad. Rabatten gäller ej receptbelagda läkemedel eller i kombination med andra erbjudanden. Hämta dina broddar på något av våra apotek nedan: Apoteket Backaplan *PMICE`PBQE?R?L d Apoteket Biet, $LECJ@PCIRQE?R?L " d Apoteket Centralen, Centralhuset, Nils $PGAQMLQNJ?RQCL o d Apoteket Ekorren *MPRCB?J? 3MPE d Apoteket 'bQRT_BCPQE?R?L d Apoteket Korpen, Redbergsvägen 4 Apoteket, *MPQT_ECL d Apoteket, *SLEQE?R?L d Apoteket Stabbetorget, 2R?@@CE?R?L d Apoteket Svanen, Linnégatan 16 Apoteket, ]QRP? 2HSIFSQCR d NK Apoteket Göteborg, ]QRP? '?KLE?R?L d Apoteket Frölunda Torg, Västra Frölunda
9
10
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
19-25 oktober 2013
TIPSA OSS ...
SPORT
om sport i alla former!
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 95 E-post: sydvast@gbg.direktpress.se
Mejla sydvast@gbg.direktpress.se
REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON
Det är väldigt viktigt att vi bygger vidare på det intresset som uppstod under EM. Och att vi satsar lokalt här i Göteborg.
FOTO: REBECCA HEDIN
GRÄSLÄNGTAN. ”Det är väldigt viktigt att vi bygger vidare på det intresset som uppstod under EM. Och att vi satsar lokalt här i Göteborg,” säger Marie Hammarström som längtar efter att få springa ut på Gamla Ullevis gräs igen.
Marie längtar efter VM-kval och Gamla Ullevis gröna gräs ■ ■ Marie Hammarström längtar efter att få springa ut på Gamla Ullevis gräs igen. – Det som hände under EM i somras, all den kärleken vi möttes av, hoppas publiken kommer tillbaka så vi får chansen att bjuda igen, säger hon. GAMLA ULLEVI 26 oktober rullar Sveriges VM-kval vidare med bortamatchen mot Bosnien-Hercegovina, fem dagar senare, den 31 oktober, springer landslaget ut på Gamla Ullevis gräsmatta igen. Det blir första gången sedan sommarens EM-fest, nu står Färöarna för motståndet. Att återvända till nationalarenan blir ett kärt återseende menar mittfältaren Marie Hammarström. – Alltså, den typen av stöd vi fick i Göteborg under EM, det överträffade alla mina förhoppningar. Efter semifinalförlusten mot Tyskland,
egentligen var man helt tom då, så får vi stående ovationer av publiken. Det kändes svårt att ta in, det var så överväldigande och stort. Det blev ett plåster på såren, säger hon. Från anonym till igenkänd
Marie Hammarström berättar att hon har känt av att något hände efter EM. Innan mästerskapet kunde hon vandra omkring ganska anonym i Göteborg. – Nu är jag igenkänd på ett helt annat sätt. Jag menar inte att det är ett mål på något vis, men jag tror att yngre spelare har fått fler kvinnliga förebilder. Det är väldigt
viktigt att vi bygger vidare på det intresset som uppstod under EM. Och att vi satsar lokalt här i Göteborg, säger Marie och fortsätter: – Nu kommer jag inte härifrån så jag har inte koll på vad alla klubbarna heter. Men flera föreningar har hört av sig efter EM och varit på besök hos oss i Kopparbergs/Göteborg FC. Senast var det ett gäng 13-åringar från Ulricehamn och vi är inbjudna till Floda och Stenungsund. Vi spelare måste hjälpa till att göra damfotbollen ännu mer attraktiv. Vi vill ge tillbaka på alla sätt vi kan.
Hammarström var själv med familjen i Västerås och såg Pia Sundhage & Co under fotbolls-VM 1995. Hon berättar att det gjorde avtryck och att det öppnade ögonen på henne inför hennes framtida fotbollssatsning. – Jag var tolv år då och det var första gången jag såg damlandslaget live. Jag minns det fortfarande och på något sätt förstod jag först där och då att man kunde spela i ett landslag fastän man är tjej. När jag växte upp tränade jag
på grus, sent på kvällarna, jag fick köpa min egen utrustning. Nu spelar jag fotboll på heltid sedan flera år och jag vill jobba för att tjejer ska få fortsätta att kunna göra det. Första kvalspelet
Det är första gången Marie Hammarström upplever ett kvalspel, hon kom med i landslaget när kvalet till VM i Tyskland 2011 var avklarat. Under den turneringen gjorde hon sitt första landslagsmål, en pärla som innebar seger med 2–1 i brons-
OM Marie Hammarström Född: 29 mars 1982. Klubb: Kopparberg/Göteborg FC. Tidigare klubbar: Glanshammars IF, Karlslunds IF, Umeå IK och Kif Örebro DFF. Främsta meriter: VM-brons (2011), EM-brons (2013), Championsleaguetitel med Umeå IK (2004), guld i Svenska cupen med KIF Örebro (2010), guld Supercupen med Kopparberg/Göteborg FC (2013).
matchen mot Frankrike. Medaljen gjorde att Sverige direktkvalificerades till OS i London 2012 och som EMarrangör behövdes inget kval. – Det är kul att få testa på det. Även om man möter ett lag som Färöarna så gäller det något. På pappret har vi det bästa laget i gruppen och jag tycker absolut att vi bör vinna gruppen. Men vi kommer att möta lag som backar hem och försöker kontra på oss. Det är lärorikt för oss att få öva på det. Sverige spelar i samma grupp som Skottland, Polen, Nordirland, Bosnien-Hercegovina och Färöarna. Kvalet är färdigspelat i mitten av september nästa år. VM-slutspelet avgörs i Kanada 2015.
Rebecca Hedin redaktion@gbg.direktpress.se
DIREKTPRESS GÖTEBORG
KÖKS
Hjälp oss att rädda dig.
INSPIRATIONS-
Vi är en ideell förening utan bidrag från staten. Ditt stöd behövs för att vi ska kunna rädda liv till sjöss. Ge ett bidrag eller bli medlem på sjoraddning.se. Du kan också ringa 077-579 00 90.
DAGAR HOS PUUSTELLI
WWW.PUUSTELLI.SE
19-25 oktober 2013
Mån 21 - Tis 22 Oktober
Ett kök är en stor investering som kräver omsorgsfull planering. Vi har kunskap och erfarenhet som vi kan dela med oss av, så att du kan förverkliga ditt drömkök. Ditt Puustelli kök planeras individuellt och anpassas noggrant efter dina önskemål. Dina pengar kommer fram! Vi har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll.
Våra egna snickare kan ta hand om hela din köksrenovering.
VI SKICKAR DIG TILL SOLEN UNDER MONTAGET OKT. - TIS 22. MÅN 21 L. 20 K PET TILL LLAD KVÄLLSÖP A S OD G ER PÅ EN VI BJUD
Vi är välkända och ofta rekommenderade för väl genomförda begravningar och vänlighet i bemötande och prissättning. Vi erbjuder alla varor och tjänster i samband med begravning såsom: • Bouppteckning • Gravsten • Transporter inom och utom Sverige • Hembesök utan extra kostnad
KOM IN SÅ BERÄTTAR VI MER ... SISJÖVÄGEN 45 436 33 GÖTEBORG 031-86 86 36 Mån: 12 -18 Tis - Fre: 10 - 18 Lör - Sön: 11 - 15
Innehavare Yngve Ernst
Fondkistan Göteborgs Begravningsbyrå AB, Första Långgatan 8 Tfn 031-120 200, www.gbb.nu, info@gbb.nu
VM-KVAL PÅ HEMMAPLAN! VINN BILJETTER TILL SVERIGE - FÄRÖARNA Torsdag 31 oktober 2013 kl. 19.00 på Gamla Ullevi DI E M R VA EN! r G N I N TT onnumme UTLO ef
, tel namn tadress till: a l i a M n pos ress.se p t och di k e r i d 013 @gbg. tavling n 23 oktober 2 t de Senas
DirektPress i samarbete med Svenska Fotbollsförbundet lottar ut biljetter till VM-kvalet Sverige-Färöarna den 31 oktober kl. 19.00 på Gamla Ullevi.
11
12
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
19-25 oktober 2013
Tipsa mig om vad som händer i dina kvarter!
NÖJET
Sanna Thorén, nöjesreporter. E-post: sanna.thoren@gbg.direktpress.se.
TIPSA SANNA Telefon: 031-720 55 92 E-post: sanna.thoren@gbg.direktpress.se
Göteborgs ugglemor vurma ■ ■ Owlmother är tillbaka med nya singeln Papa said no som är en nostalgisk hyllning till 80-talets dansmoves och VHS-inspelningar. Sen vi träffade Härnösandstjejen i replokalen i Sockerbruket i Majorna för ett år sen har det hänt en hel del. – Jag har spelat lite, skrivit ett sommarpratarprogram till studentradion, sjungit en del men framför allt producerat och skrivit nya låtar till mitt tredje soloalbum.
och min äldre bror introducerade mig tidigt till många av de stora hitsen. Soundet fyller mig med nostalgi och jag har med mig musiken in i skrivprocessen där jag också mixar friskt med lite 90-tal och nutida influenser. Jag älskar melodramatiken, de stora trummorna och lite rangliga syntarna i 80-talsmusiken. Det var ganska mycket av allt i uttryck vilket jag gillar, det blir inte tråkigt.
Har du fortfarande replokal i Sockerbruket?
– Nej, jag och två andra musiker har nyligen flyttat in i en ny lokal. Vi hyr en del i ett litet hus nära Mariaplan och har precis börjat fixa i ordning. Det kommer bli superbra, som vår alldeles egna lilla musikaliska sommarstuga. Vad handlar låten Papa said no om?
– Låten handlar om relationen mellan en far och hans tonårsdotter. Dottern tycker att pappan lever ett alltför grått och inrutat liv medan pappan anser att dottern måste växa upp, bli mer ansvarsfull och förstå resultatet av sina handlingar. Var kom inspirationen från till att göra en video influerad av 80-talet?
OM Owlmother
Vad har du på gång framöver?
Namn: Lina Wedin. Aktuell med: Singeln Papa said no. Tidigare album: Ugglemor (2010), Räddhare (2012).
– Jag och min producentkamrat Fredrik Stewart Holm fick inspiration till videon när vi kollade igenom en massa inspelningar på gamla VHS-band. Det kunde vara en musikvideo från ztv som bröts mitt i av ett klipp från Nile City och sen flöt ut i slutet av en långfilm, så som det kunde vara på gamla
– Närmsta tiden kommer jag arbeta mycket med mitt nya album och försöka få ordning i studion. Jag har också planer på att göra fler musikvideos, släppa en andra singel i februari eller mars och fortsätta bygga på livesetet inför våren. Men var sak har sin tid då jag i december också blir mamma, vilket ryktas vara rätt tidskrävande.
band. Det gav oss idén att göra en lite ranglig video på VHS-temat. Att det sen blev dansmoves från 80-talet som fick en central roll i videon var för att det kändes kul och passade med låten. Vad är det bästa med 80-talet?
Sanna Thorén
– Jag älskar 80-talsmusik! Jag växte upp under 80-talet
sanna.thoren@gbg.direktpress.se
Synthig förnekelse av Lars Världen ligge Minns ni Göteborgsbandet Helm med sin elektroniska musik med 90-tals influenser? VI har kollat läget med en av medlemmarna, Lars Netzel, som nu släppt en synthig soloskiva under namnet Not Lars.
Göteborgs mesta internationella sångfågel Jaqee har flyttat till Berlin där musikkarriären fortsätter gå som på räls. Hon släppte nyligen albumet Yes I am och i vinter väntar ett gäng spelningar runt om i Europa. Vi mötte henne under en snabbvisit till forna hemstaden.
HALLÅ DÄR Lars, när bestämde du dig för att göra en soloskiva?
– För tusen år sen men jag har varit för feg och hållt mig i bakgrunden tidigare. Självkritiken har satt käppar i hjulen. Något hände i samband med en dipp jag hade som fick mig på rätt bana, jag kom ur invanda vanor och när det var kaos i resten av mitt liv blev Not Lars en stabil punkt som jag fick ha helt för mig själv. Varför namnet Not Lars?
– Inte Lars är den totala motsatsen till, eller förnekelsen av Lars. Jag vill att lyssnaren ska kunna göra musiken till sin egen, associera till sitt eget liv och sina erfarenheter. Det är musiken som ska spela störst roll, inte Lars. Beskriv arbetet med skivan!
– Jag bestämde tidigt att jag ville göra allt själv. Den svåraste biten var helt klart texterna och sången då jag knappt skrivit låttexter eller sjungit tidigare. Det är klart jag haft tvivel under resans gång om soundet och om min egen röst verkligen borde spelas in alls men att albumet skulle bli klart har jag aldrig tvivlat på.
FOTO: PRESS
OM Not Lars Namn: Lars Netzel. Aktuell med: Skivan The Gloomy and the goony.
”Jag står med en fot i synthen /.../ Personligen tycker jag att det är atmosfäriskt och skört.” Hur beskriver du din musik?
– Den är utan tvekan emotionell och elektronisk. Jag står med en fot i synthen men den andra foten flyttas
nog runt i närliggande stilar. Personligen tycker jag att det är atmosfäriskt och skört. Vilka människor har du gjort din musik för?
– Folk som behöver fly in i något känslosamt. Folk som gillar atmosfär och att spendera 45 minuter åt att älta allt det där som inte gick som det var tänkt. Sanna Thorén sanna.thoren@gbg.direktpress.se
Jaqee kommer susande på en cykel utanför kulturhuset Oceanen i Majorna. Cykeln är lånad av hennes bror som har en cykelaffär vid Majvallen, och det är ungefär det enda hon hinner med av familjebesök denna fullspäckade dag. – Jag hann heja på honom i alla fall, säger Jaqee. Hej och hejdå! Kulthurhuset Oceanen var Jaqees replokal när hon bodde i stan, det är en plats där hon har spenderat många timmar. Genom åren har hon lagt många saker på sin långa musikaliska meritlista. Den innefattar allt från att ha skrivit en hel skiva tillsammans med Mattias Hellberg och att ha turnerat med Bohuslän big band, till att vara
OM Jaqee Namn: Jaqueline Nakiri Nalubale. Aktuell med: Nysläppta skivan Yes I am. Tidigare album: Blaqalixious (2005), Nouvelle D’Amour (2007), A letter to Billie (2008), Kokoo Girl (2009).
JAQEE. Forna Majornabon Jaqueline, me
flerfaldigt grammisnominerad och vunnit pris för Årets Reggaealbum i Frankrike. Hon beskriver sig själv som en kameleont som aldrig tänker på genrer när hon gör musik. Och följer man hennes musikaliska utveckling
DIREKTPRESS GÖTEBORG
19-25 oktober 2013
VISSTE DU ATT… Det anordnas en megaloppis på Svenska Mässan i november? Det är sant! Den 9-10 novemner fylls mässlokalerna med retroprylar, ett mecka för alla loppisnördar. Mer info på ontheflea.se.
r för 80-talet
13
REDIGERING: ANNA KARLSSON
MISSA INTE Denna månad! 19 OKTOBER Klubbpremiär på Rio Rio
25 OKTOBER Hiphopfest Boka upp lönefredagen redan nu för då kommer det bli en hiphopfest utan dess like på Pustervik. Instant bjuder på tungt gung med Linda Pira, Stor och The Salazar Brothers. Med stor sannolikhet kommer det bli årets fetaste kväll.
Emellanåt dyker det upp nya klubbar som lovar en upplevelse utöver det vanliga. Det gör även Klubb Zättigung som har premiär på Rio Rio ikväll. Är du sugen på att dansa till deep house/tech house/ techno som spelas av Malin Vesterlund och Kristian Krän (Locus Soundsystems) gör du helt rätt i att bege dig dit.
■ När: Lördagen 19 oktober, 22-05. ■ Var: Rio Rio, Rosenlundsplatsen. ■ Pris: 80 kronor.
19 OKTOBER Serieskapande för unga
■ När: Fredagen 25 oktober, 22.00. ■ Var: Pustervik, Järntorgsgatan 12. ■ Pris: 170 kronor.
26 OKTOBER Americanafestival och retromarknad På Frölunda Kulturhus kan du spendera en heldag den 26 oktober. Förutom att du kan få ditt sug efter retroprylar mättat på retromarknaden spelar även bland andra följande band: Kokomo Kings (blues), Rockridge Brothers (bluegrass), Alligator Gumbo (zydeco), The Troubled Three (rockabilly).
■ När: Lördagen 26 oktober. ■ Var: Frölunda Kulturhus, Valthornsgatan 13. ■ Pris: Marknaden är gratis, för att se banden betalar du 200 kronor.
Vi hyr en del i ett litet hus nära Mariaplan.
2 NOVEMBER Sambafrenzy på Kåken
FOTO: PRESS
Är du mellan 12 och 26 år och vill plocka fram din kreativa ådra? Är du dessutom ett fan av Liv Strömquist? Då är Röda Sten platsen för dig, de anordnar en serieworkshop med inspiration av Liv Strömquist nu i helgen.
r för Jaqees fötter
■ När: Lördagen 19 oktober klockan 13, samt söndagen 20 oktober klockan 16. ■ Var: Röda Sten Konsthall. ■ Pris: Gratis.
21 OKTOBER Brittisk storhet tillbaka
Brasilianska sångerskan Simone Moreno ska vara en av Sveriges häftigaste scenpersonligheter, och i november kan du ta reda på om det stämmer. Hon har tidigare samarbetat med Timbuktu, spelat med Paul Simon på Polarprisgalan och är nu aktuell med nya skivan Planetas där reggae blandas med afro, soul, samba och lite svenskt vemod.
■ När: Lördagen 2 november, 19.00. ■ Var: Kulthurhuset Kåken, Kålltorpsgatan 2. ■ Pris: 100 kronor.
6 NOVEMBER Nypremiär för Pekkaris Kök
er känd som Jaqee, är hemma på en blixtvisit från Berlin där hon lever sitt liv nu mer.
stämmer det verkligen. Hon har testat det mesta. Soul och reggae till mer rockigt och nu på nya skivan, något hon helst vill kalla ”Global pop”. Jaqee kom till Sverige och Göteborg som trettonåring på 90-talet. Under sina sam-
manlagt 18 år i Göteborg har hon bott i Angered, Majorna, Mölndal och i kollektiv på Vasaplatsen. Men sen några år tillbaka är det Berlin som är hemma. Vilket var helt oplanerat. – Det var en ren slump
FOTO: PRESS
egenligen, säger hon. Jag hade inget kontrakt i Göteborg just då, och så var det väldigt lätt att få en lägenhet i Berlin så det bara blev så. Sanna Thorén sanna.thoren@gbg.direktpress.se
Tanita Tikaram är mest känd för sitt album Ancient Heart på slutet av 80-talet som innehöll hittar som Twist in my sobriety och Good tradition. Nu är hon tillbaka och ger sina första konserter på svensk mark på över tio år.
John Pekkari bjuder åter in oss till sitt kök. Ett kök där tremannaorkestern och tillika husbandet Solala sitter vid bordet, lagar mat och sjunger medan Johns vänner och bekanta bjuds in som gäster för att berätta om sina liv. En talkshow i köksmiljö.
■ När: Måndagen 21 oktober, 19.00. ■ Var: Nefertiti, Hvitfeldtsplatsen 6. ■ Pris: 320 kronor.
■ När: Onsdag 6 november, 19.30. ■ Var: 2Lång, Andra Långgatan 30. ■ Pris: 140 kronor.
14
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
19-25 oktober 2013
REDIGERING: ANNA KARLSSON
HUS & HEM
Välj ett unikt golv genom att kombinera olika golvmaterial och färger.
Förnya golven i höst
FOTO: NORDSJÖ
■ ■ Testa något nytt i höst. Låt golvet få en omgång! Satsa på klassiska toner – eller låt ett roligt golv spela huvudrollen.
N
är det börjar pratas om inredning fokuserar vi ofta på att måla, och byte av tapeter eller möbler. Men med ett slitet golv blir intrycket aldrig komplett. Välj ett neutralt golv som klarar av textilbyten och olika årstider. Eller gör tvärt om och låt golvet spela huvudrollen. Sätt din personliga prägel på rummet och välj ett unikt golv genom att kombinera olika golvmaterial och färger. Varje golv har sina fördelar, beroende på vilket rum det gäller.
Klassiskt parkettgolv
Lättskött laminatgolv
Miljötänk med linoleum
Praktiska plastgolv
En klassiker i de skandinaviska hemmen är parkett. Lackad parkett kan slipas om upp till fyra gånger. Mattlackad parkett har samma egenskaper som den lackade. Skillnaden är en mattare yta med ett utseende som påminner om oljad parkett. Oljad parkett framhäver träets lyster. Lokala skador kan slipas bort. En oljad parkett måste oljas om då och då för att behålla ytan. Parkett finns i många olika träslag; ek, ask, björk, lönn och bok är bara några.
Laminatgolv är populära eftersom de är så lättskötta. Dammsugning och torkning med en våt trasa är allt som behövs, och det hårda materialet gör att det sällan blir märken. Skulle en svårare fläck ändå sätta sig kan aceton eller lite T-röd ofta lösa problemet. Laminatgolv ska oftast inte slipas, lackas eller vaxas. Laminatgolv är ett miljövänligt alternativ som består till största delen av trä. Du kan dessutom inreda i exotiska träslag utan att skövla regnskog. Träytan är nämligen ett foto.
Linoleum har på grund av sina goda egenskaper fått en vidsträckt användning. Det är hållbart, värmeisolerande och ljuddämpande. Basråvarorna hämtas från naturen och tillverkningsprocessen tar stor hänsyn till energibesparing och miljökontroll. Ett uttjänt golv kan förbrännas som biobränsle eller deponeras. Det finns en uppsjö av effektfulla mönsterläggningar, och även många dekorativa bårder att välja mellan.
De kommer ofta i skymundan, men få golv är så praktiska som de i plast. De håller fint i barnens rum, köket, och det finns även varianter för våtrum i många olika karaktärer. Det finns plastmattor med naturtrogna mönster som trä, kork, sten, klinker, men också plastmattor i färgsprakande mönster och färger. När du ska städa är det bara att dammsuga och svabba av. De är tåliga mot fläckar och klarar väta bra. En av de bästa egenskaperna är att golven är tysta att gå på och sköna att stå på.
OLIKA Kombinationer för ditt hem
Nykomlingen – Marockanskt kakel
Så kallat marockanskt kakel är torrpressade cementplattor eller betongplattor. Plattorna består av cement, kiselsand, marmormjöl, olika färgpigment och vatten. I motsats till många andra kakel- och klinkerplattor bränns cementplattorna inte i ugn utan de får sin styrka genom att de först pressas i en hydraulisk press och sedan långsamt får torka varvid plattorna härdas – cementen ”brinner”. Plattornas mönster går 3-4 mm ned i plattan vilket innebär att färgen och mönstret inte försvinner av vanligt slitage, utan istället får en speciell patina.
■ TESTA ETT SVART GOLV till ljusa väggar. Passar bra i hallen. ■ PIGGA UPP TVÄTTSTUGAN eller badrummet med ett roligt mönstrat golv. ■ SATSA PÅ ETT klassiskt trägolv som passar ihop med många stilar i vardagsrummet. ■ ETT HÖGGLANSIGT GOLV ger ett fräscht intryck i köket. ■ MAROCKANSKT KAKEL gör badrummet till en exotisk plats. FOTO: MARRAKECH DESIGN
FOTO: FORBO
FOTO: FORBO
FOTO: FORBO
DIREKTPRESS GÖTEBORG
19-25 oktober 2013
15
AV: ALEXANDRA JOHANSSON
TREND & PRYL
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
■ ■ Satsa på accessoarerna i höst. De är mönstrade, vågade och leker med materialen. Vi har plockat ut 13 detaljer som lättar upp p grådaskiga vardagar.
FUSKIGT. De djuriska mönstren håller i sig. Det stela armbandet i fuskpäls kostar 79,50 kronor på Lindex.
Accessoarera mera DEN LILLA. Skinnväskan från Lee finns i två olika utföranden. Kostar 799 kronor på JC.
CAPE. Med en cape över axlarna förlänger du sommarjackans säsong. Den här kostar 299 kronor på Åhléns.
KROKO. Den lilla krokomönstrade väskan från H&M kostar 799 kronor. INKA. Inkamönstret finns kvar lite överallt i höst. Den här sjalen från H&M kostar 149 kronor.
FÖRVÄRMARE. Innan mösstider passar kepsen alldeles perfekt. Den här enkla i grått kommer frå H&M herr och kostar 99 kronor.
INNE. Hösten 2013 är verkligen hattens tid. Den här i rena linjer kommer från H&M och kostar 199 kronor.
METALL Kraftig känga i kombination med metallic METALLIC. inte bli mer rätt. Den här från Dr Martens koskan int tar 1 399 39 kronor på Nilson shoes och putfeetfirst. com/se/nilsonshoes. com/se com/
PLÅNKA. Håll koll på slanann tarna i en läderplånbok ok med elastisk snodd runt. nt. t Kostar 450 kronor på å cosstores.com.
TTUNNARE. UNNARE. Innan det är dags att a plocka fram den de en rejäla halsduken funkar sjalen bra bra. a. Den här vävda varianvarian nten kostar ko 149 kronorr på Kappahl. K hl
RYGGA. Skinnryggsäcken har måtten 40 x 31 x 13 centimeter och kostar 949 kronor på zara.com.
I HAND. Clu Clutchen får med två av höstens trender; päls och grafiskt. Kostar 549 kronor på zara.com.
KLASSIKER. Paraplyet i klassiskt snitt finns på H&M herr för 149 kronor.
16
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
19-25 oktober 2013
64
DINA GRANNAR
bästa exponering &
personligt engagemang
bästa exponering &
personligt engagemang
bästa exponering &
personligt engagemang
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett i Sydväst och Väster med omnejd under den senaste tiden. HARALDSONS VÄG 9B Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Önnered 86:10 Datum: 2013-09-24 Pris: 8500000 kr Taxvärde: 5983000 kr (2012) K/T köp: 01.42 LILLÅSGATAN 1 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Älvsborg 154:1 Datum: 2013-08-07 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 2665000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej VÄSTRA PALMGRENSGATAN 82 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 174:11 Datum: 2013-08-12 Pris: 4500000 kr Taxvärde: 2923000 kr (2012) K/T köp: 01.54 MUNGÅRDSGATAN 41 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Tynnered 72:49 Datum: 2013-02-01 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 2813000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej ÄNGÅS GÅRD 13 Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Järnbrott 177:33 Datum: 2013-09-20 Pris: 1200000 kr
Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej KÄLLSTIGEN 10 Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Köpstadsö 1:230 Datum: 2013-09-12
FLOGENVÄGEN 19A Typ: Industrienhet med värde < 1000 kr Fång: Gåva Fastighet: Brännö 2:142 Datum: 2013-09-21 Pris: Gåva Taxvärde: 0 kr (2007) K/T köp: Redovisas ej
lundin Västra Göteborg Med Lundin Sydvästra Göteborg får du en lokal mäklartjänst där vi känner området väl och har många köpklara spekulanter i Lundin Köparregister.
karin s laigar 031-745 20 64
matilda ivarsson 031-745 20 56
birgit belfrage 031-745 20 42
emelie tolinsson 031-745 20 47
eva mellberg 031-745 20 51
lundin värdering boka en kostnadsfri värdering av din bostad & få 6 nummer av inredningsmagasinet elle interiör!
Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 963000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej SOLHÖJDSGATAN 11B Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 555:971 Fastighet: Älvsborg 555:884 Datum: 2013-09-02 Pris: 4800000 kr Taxvärde: 4071000 kr (2012) K/T köp: 01.18
TORPARNS GATA 8 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Näset 38:11 Datum: 2013-08-21 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 3943000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej HÅLLSTAMSVÄGEN 16 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Kobbegården 6:175 Datum: 2013-07-30
PROCENT av villaägarna tycker att ”Ställ in sommarmöblerna” är det bästa rådet när det är dags att vinterrusta huset. Allt enligt tidningen Vi i Villas undersökning ”Villapanelen”. Totalt har 1 750 villaboende från 20 år och uppåt deltagit i undersökningen som genomfördes i september 2013.
Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 4294000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej SKALLDALSVÄGEN 85 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Hovås 2:216 Datum: 2013-09-20 Pris: 4950000 kr Taxvärde: 3012000 kr (2012) K/T köp: 01.64 ÅSBACKEN 21 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Skintebo 2:161 Datum: 2013-09-20 Pris: 3200000 kr Taxvärde: 2189000 kr (2012) K/T köp: 01.46 RÖRFLATSVÄGEN 11 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Svindal 2:52 Datum: 2013-09-19 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 3925000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej KEDJESTIGEN 6 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Hovås 1:188 Datum: 2013-09-16 Pris: 6850000 kr Taxvärde: 3878000 kr (2012) K/T köp: 01.77 BILLDALS STOREGÅRDSVÄG 23B Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Billdal 33:78 Datum: 2013-09-30 Pris: 1900000 kr
8,5 or! miljoner kron Högst betalda . ådet affären i omr
Fotnot: K/T är förhållandet wmellan priset och taxeringsvärdet.
Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej LINDÅSVÄGEN 82 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp, spec Fastighet: Lindås 1:247 Datum: 2013-07-01 Pris: 3900000 kr Taxvärde: 2470000 kr (2012) K/T köp: 01.58 LINDÅSVÄGEN 82 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Lindås 1:247 Datum: 2013-09-26 Pris: 3900000 kr Taxvärde: 2470000 kr (2012) K/T köp: 01.58 SÖSBACKEN 64 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Skintebo 2:564 Datum: 2013-09-27 Pris: 3860000 kr Taxvärde: 2232000 kr (2012) K/T köp: 01.73
POPPELMANSGATAN 42 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kålltorp 11:13 Datum: 2013-09-16 Pris: 4510000 kr Taxvärde: 3238000 kr (2012) K/T köp: 01.39 JAKOBSDALSGATAN 44 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bö 36:20 Datum: 2013-09-16 Pris: 7900000 kr Taxvärde: 5171000 kr (2012) K/T köp: 01.53 HAGMARKSGATAN 8 Typ: Hyreshusenhet, huvudsakligen bostäder Fång: Vanligt köp Fastighet: Skår 8:24 Datum: 2013-08-29 Pris: 6800000 kr Taxvärde: 3152000 kr (2010) K/T köp: 02.16 LIEDBERGSGATAN 5 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Skår 21:3 Datum: 2013-04-25 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 4741000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej OLAUS PETRIGATAN 20 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Skår 26:2 Datum: 2013-09-09 Pris: 8500000 kr Taxvärde: 5401000 kr (2012) K/T köp: 01.57
Tre av fyra har inte läst villkoren i sin hemförsäkring En SIFO-undersökning som utförts på uppdrag av Dina Försäkringar visar att 76 procent av de stora försäkringsbolagens kunder inte har läst igenom villkoren i sin hemförsäkring. BOSTAD 60 procent tycker att villkoren är krångliga eller ganska krångliga och 63 procent tycker att det är krångligt att jämföra de stora hemförsäkringsbolagen med varandra. – De stora försäkringsbolagen uppfattas som krångliga av sina kunder och där har också vi en läxa att göra. Villkoren måste göras enkla och lättförstå-
bästa exponering &
eliga, annars är risken att man har en felaktig bild av hur det egna skyddet ser ut om något oväntat inträffar. Vårt mål är att ta marknadsandelar genom att göra oss förståeliga och att fortsätta att vara närvarande, säger Gunilla Svensson, vd för Dina Försäkring AB. Nära en tredjedel, eller 29 procent, tror att det skulle vara svårt att få rätt gentemot sitt försäkringsbolag om någon skada uppstår i hemmet. Siffrorna till trots, har 56 procent förtroende för hur hemförsäkringsbolaget agerar om det uppstår skada i ens hem. – Det är intressant och
visar vilket komplicerat förhållande vi svenskar har till vårt försäkringsbolag. Man tycker att det är krångligt att välja mellan bolagen, man läser inte försäkringsvillkoren, man tror att det är svårt att få ersättning, men man är trygg i just sitt val, säger Gunilla Svensson. – Alla branscher går mot att förenkla för sina kunder i allt större utsträckning. Som försäkringsbolag måste vi gå samma väg. Undersökningen genomfördes av Sifo bland 1000 hemförsäkringskunder i Sverige, män och kvinnor i åldrarna 16 år och uppåt, under oktober 2013.
personligt engagemang
bästa exponering &
FOTO: COLOURBOX
personligt engagemang
DIREKTPRESS GÖTEBORG
Direktpress Göteborg grundades 2005 och erbjuder idag marknaden fem lokala tidningar. Med våra 200 000 exemplar i upplaga varje vecka är vi också Göteborgs största och mest lästa lokaltidning. Vi når dessutom drygt 25 000 unika besökare varje månad på www.direktpressgoteborg.se
Vi söker säljare till våra tidningar Med en nysatsning i Göteborgs innerstad stärker vi den lokala bevakningen av kultur och nöjen, människor och händelser, och självklart superlokala nyheter! Vi söker därför säljare till vårt trevliga och moderna kontor i Västra Göteborg. Som framgångsrik säljare hos oss är du ambitiös, och serviceinriktad samt helst befinner dig ute på stan för att träffa kunder och göra affärer. Du gillar helt enkelt att hålla ett högt tempo!
Disk • Tvätt • Kyl • Frys Småel • Spis • Micro • Ugnar Hällar • Dammsugare m.m. SS
LA
T
ITE
SK
AL KV
K ÄR
IS
TY
H C S O B
Fackmässig kundservice
Känns detta som en utmaning? Vill du utvecklas? Vill du ingå i ett vinnande lag? Då söker du någon av tjänsterna genom att maila ditt CV till: mats.tollesson@gbg.direktpress.se Körkort och egen bil krävs.
www.direktpressgoteborg.se
Nordenskiöldsgatan 27-29 (Hörnet Vegagatan)
Tel 031-42 44 08, 42 25 60
Drop-in för influensavaccination Våra öppettider för drop-in av influensavaccinering är: Capio Vårdcentral Billdal
ll d Bi
en äg
et
2
v als
158
en
ed rrs- Säröl
Sandås
gen
rsmot
Sandås
svä
är Brottk
dal
kä Brott t mote
Bill Brott kärr . sv
t 30 och 31 oktober kl. 13–15 t 6 och 7 november kl. 13–15 t 13 november kl. 9–16
leden Särö en Säröled
Klåvavägen
Björnåsen
(lunchstängt kl. 12–13) Utöver dessa tider är du välkommen att ringa oss på tel. 031-352 30 30 för att boka en tid för vaccination.
17
Vår specialité: Vitvaror med kvalité
• Vi söker dig som har arbetat ett par år med aktiv försäljning och vill utvecklas vidare. Vi erbjuder en komplett introduktion i Göteborgs medievärld, ett aktivt och operativt ledarskap, utvecklingsbara kunder och kunniga och mycket drivna kollegor i bra arbetsmiljö. Vi säkerställer att du utvecklar ditt affärsmannaskap. • Vi söker dig som är i början av din säljkarriär. Du har ett eget starkt driv, stor social talang, och tycker om att sälja och träffa mycket människor. Vi erbjuder dig en total introduktions- och inskolningsplan samt intern säljutbildning. Detta innebär exempelvis sambesök med kunniga kollegor och åtnjutande av ett aktivt och operativt ledarskap. Vi säkerställer att du inom ett år är en fullfjädrad säljare i teamet.
19-25 oktober 2013
Riskerar du att bli allvarligt sjuk av influensa? Om du vaccinerar dig får immunförsvaret hjälp att skydda kroppen bättre mot viruset. Du har större risk att bli allvarligt sjuk och bör vaccinera dig om du t har fyllt 65 år t har någon av dessa sjukdomar, oavsett ålder - kronisk hjärt- eller lungsjukdom - svårbehandlad diabetes - kraftigt nedsatt immunförsvar på grund av sjukdom eller medicinering - kronisk lever- eller njursvikt - extrem fetma - neuromuskulär sjukdom som påverkar andningen t är barn med flerfunktionshinder eller svår astma t är gravid i andra eller tredje trimestern
Smittskydd Västra Götaland
Capio Vårdcentral Hovås/Billdal | Tel. 031-352 30 30 | Billdalsvägen 2 | 436 55 Hovås | www.capio.se
18
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
19-25 oktober 2013
BLOGGAR
EKOGUIDEN TIPSA REDAKTIONEN E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
BÖRJA BLOGGA? E-post: web@gbg.direktpress.se
www.tidningensydvast.se
Tog min älskade bil ner till Långedrag på morgonen och köpte färskt bröd på Steinbrenner. BRA början! Bloggen: JennieLinnea
Vill du börja blogga hos oss? E-post: web@gbg.direktpress.se
SNART KOMMER KYLAN!
FOTO: EKOGUIDEN
BUTIK KUBIK. Tredje Långgatan 8.
Redesignade kläder och unik second hand
VI HAR STORT UTBUD AV YTTERPLAGG FRÅN WOOLRICH, PARAJUMPERS, RALPH LAUREN, REPLAY, SCOTCH, VER DE TERRE, NAPAPIJRI M.FL. VÄLKOMMEN IN!
A
tt besöka Butik Kubik är en vitamininjektion. Kläder i glada färger trängs med smycken och huvudbonader i den lilla källarlokalen. Annas och Jennys engagemang för den egna
FÖR UNG PERSONLIGHET 0–16 ÅR! Viktoriapassagen • Södra Larmgatan 14, Göteborg • Tel 031-13 55 18 Öppettider: Måndag–fredag 10–18 Lördag 10–16
www.nallen.se
nollkoll.se
Gör som Dogge! Kolla med Glas In när det gäller glaspartier
Vi finns på ässan Hem & Villam -27/10 Göteborg 24 Vi ses där!
verksamheten märks tydligt. En stor del av kläderna som säljs är redesignade av gamla kläder och tyger, även majoriteten av all inredning i butiken är second hand. Här finns en genuin känsla för det
småskaliga och unika. Önskar man hitta kläder, smycken eller huvudbonader som ingen annan bär är det ett tips att göra ett stopp här! Ett tips är också att hålla koll på Butik Kubiks blogg för upp-
Butik Kubik Butik Kubik är en liten butik på Tredje Långgatan där fokus är på redesign och småskaligt producerade klädkollektioner från självständiga designers. Butiken drivs av Anna Saltzman och Jenny Lundén som skapar kläder på plats i butikslokalen. De egna märkena heter Spooon respektive Birgit & Benny. Öppettider: Mån-Fre 12-18, Lör 12-16. Adress: Tredje Långgatan 8. Hemsida: butikkubik.wordpress.com.
KORT OM Ekoguiden.nu För mer information om alla våra system:
■ Ekoguiden, som drivs av föreningen Medveten Konsumtion, är en nätguide till Göteborgs gröna smultronställen. Recensionerna skrivs av ideellt engagerade ekorecensenter som inte bara tipsar om ekoreko alternativ, utan också granskar verksamheterna och deras miljöprofil.
(MBT *O t Hantverksgatan 5a t 434 42 Kungsbacka Visningan är öppen dagligen 10.00 - 18.00 (se glasin.se för bemanning) Telefon: 0300-430 555 t goteborg@glasin.se
■ På www.ekoguiden.nu hittar du fler recenserade restauranger, kaféer och butiker.
dateringar om nya kollektioner som kommer in. Recensent: Fanny Bergström Buller
DIREKTPRESS GÖTEBORG
PS. För att dina bilder ska synas under #tidningensydväst kan du inte ha en privat profil på instagram.
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: web@gbg.direktpress.se
Nytt uppdrag! TEMA: FASADER Tagga dina bilder med #tidningensydväst
FOTO: @ASEHJERTEN
#BARN #HÖST #ORANGE #TIDNINGENSYDVÄST #TREE #SISJÖN #SKYLT
FOTO: @VANHELENE
#TIDNINGENSYDVÄST
FOTO: @MARCUSTORNKRANTZ
#SÄRÖ #HÖST #ORANGE #TIDNINGENSYDVÄST
FOTO: @N_NN_
#TIDNINGENSYDVÄST
FOTO: @ASEHJERTEN
#SISJÖN #GÅSMOSSEN HPL #TIDNINGENSYDVÄST
19
REDIGERING: ANNA KARLSSON
■ ■ Stort tack för alla härliga bilder på temat orange de senaste veckorna. Nu lämnar vi dock höstfärgerna och ger er ett nytt uppdrag. Ut och fota fasader och arkitektur i våra lokala kvarter. Har du någon favoritbyggnad eller kanske en snygg port du passerar varje morgon på väg till jobbet eller skolan? Dela med dig.
FOTO: @HEELEEINE
Confetti på trottoaren. #TIDNINGENSYDVÄST
19-25 oktober 2013
FOTO: @ALEXANDERBENDZ
#HÖST #OXSJÖN #TIDNINGENSYDVÄST
FOTO: @JOHNB69
Tre rönnar i höstskrud. #TIDNINGENSYDVÄST
Vill du veta mer om vår skola?
FOTO: @BEXELEVS
Fantastiska höstfärger överallt :) #RED #TIDNINGENSYDVÄST
FOTO: @VANHELENE
Ytterligare en höstträd-bild men det är ju så vackert! #TIDNINGENSYDVÄST
FOTO: @N_NN_
Hästebäcksvägen. #TIDNINGENSYDVÄST
23 oktober kl 18.00
Öppet Hus Radiovägen 25 Västra Frölunda Mer info på ebbapettersson.se
FOTO: @COCKERTOTTI
Konstigt träd. #TIDNINGENSYDVÄST #EKLANDA
Snyggt, snabbt & prisvärt! Lagerva ra Begr.anta l!
5.995:-
5.995:-
PLAZA VINKELSOFFA F PLAZA VINKELSOFFA
WEST 3 SITSS
295x220 cm / 90 cm djup. Priset gäller detta tyg och utfÜrande. (8.995:-)
20% rabatt pĂĽ allt i accessoarhyllorna! 10% pĂĽ alla mĂśblers ordinarie priser!
Ord.pris 7.495:-B240xD98cm. B2 240xD98cm. Finns även 99 95:-Ord. pris 4.995:som 2 sits fÜr 3.995:-Ord. PAKETPRIS AKETPR AKETPRIS K PRIS S 3+2 +2 = = 8. 8. 8. 995:995: AKETPRIS KETPR KETPRI KETP RIS S 3+2 3+ 8 995: 99 5: 5:B216xD98cm. PAKETPRIS 995:Ord. pris12.490:-.
Ny soffa idag?
Lagerva ra Begr.anta l!
Vi har al ltid 100+ sof for pĂĽ lage r!
Gäller hela oktober och november
5.995:STOKE Klassisk soffa, 219x95 cm. (7.865:-)
12.995:-
Lagerva ra Begr.anta l!
DETROIT Ord.pris 15.730:-. Priset gäller i detta tyg och färg. B340xD228/125cm En extra komfortabel soffa med tjockare dynor. Detroit gür att beställa i münga olika storlekar och utfÜranden.
Esad
Maria
Christin
Anita
TorbjĂśrn orbjĂśrn bbjĂś
16.995:BASIC BONELL LĂ&#x201E;DERSOFFA med tvĂĽ divaner och generĂśst med sittplatser. Här i kombinationsläder, med äkta läder pĂĽ alla slitytor och konstläder pĂĽ baksida och sidor. Ord.pris: 18950:-. 338x220/156 cm
Ă&#x2013;PPETTIDER: Vardagar 11.00-19.00 LĂśrd 10.00-16.00 â&#x20AC;˘ SĂśnd 11.00-16.00 Tel: 031-730 41 00 KĂĽllered, BangĂĽrdsv. 37 KĂśr under E6:an vid f.d ElGiganten sĂĽ är Du framme! Priserna gäller t.o. m. 2013- -3
&1 3(2 +W-$2+V/ 5(# *[/ 5 ,[!+$1