NUMMER 32. 21-27 SEPTEMBER 2013. ÅRGÅNG 22.
EN DEL AV DIREKTPRESS
UTMANA HÖSTEN
TEAM SPORTIA FRÖLUNDA TORG VÄLKOMNA ÖNSKAR FAMILJEN TIDSTRAND MED PERSONAL
Låt inte kyliga vindar och regntunga skyar hindra dig från att gå ut. Fortsätt vara aktiv nu när sommaren går över i höst. Varma och lätta dunjackor, skaljackor med bra funktion och skor med vattenavstötande GoreTex finns i butik just nu. Välkommen!
SPARA
300 KR
1299KR
ORD. PRIS 1599 KR
DIDRIKSONS VERA PARKA Parka med 2-vägs dragkedja och justerbar luva. Vind- och vattentät med andasfunktion Justerbar i midjan. Finns i fler färger. Damstorlekar
FLER JACKOR PÅ NÄSTA SIDA
FRÖLUNDA TORG • ÖPPETTIDER: Mån – fre: 10 – 20, Lör: 10 – 18, Sön: 11– 17
ETT URVAL AV VÅRT BREDA SORTIMENT MÅNGA FLER MODELLER I BUTIKEN | NYHET; ÄVEN TENSONJACKOR
SPARA
HALVA PRISET
SPARA
1000KR
400 KR
1999KR ORD. PRIS 2999 KR
1399KR
ORD. PRIS 1799 KR
599KR
HAGLÖFS VANDRA Jacka i slitstark 2-lagerskonstruktion med Gore-Tex för vattentäthet och andning. Herrstorlekar
DIDRIKSONS LESTER PARKA Parka med tvåvägsdragkedja. Samtliga sömmar är tejpade och materialet är vatten och vindtätt. Herrstorlekar
WEATHER REPORT MORGAN Parka med vindtät och vattenavvisande funktion. Avtagbar huva med syntetpäls. Herrstorlekar
2199KR
1699KR
1599KR
DIDRIKSONS TAYLOR Didriksons parka med tvåvägsdragkedja. Samtliga sömmar är tejpade och materialet är vatten- och vindtätt. Damstorlekar
DIDRIKSONS TILDE PARKA Parka med 2-vägs dragkedja. Samtliga sömmar är tejpade och materialet är vind och vattentät. Finns i fler färger. Damstorlekar
ORD. PRIS 1199 KR
DIDRIKSONS RONJA Didriksons parka med tvåvägsdragkedja. Samtliga sömmar är tejpade och materialet är vatten- och vindtätt. Damstorlekar
20% RABATT
SPARA
HALVA PRISET
1999KR
599KR
HAGLÖFS VANDRA Jacka i slitstark 2-lagerskonstruktion med Gore-Tex för vattentäthet och andning. Damstorlekar
WEATHER REPORT JUDY Parka med vindtät och vattenavvisande funktion. Huva med syntetpäls. Damstorlekar
1000 KR
ORD. PRIS 2999 KR
ORD. PRIS 1199 KR
1499KR 1999KR
RÖHNISCH POLARIS Jacka i vind och vattenavvisande material. Avtagbarhuva och tvåvägsdragkedja. Damstorlekar
FRÖLUNDA TORG • ÖPPETTIDER: Mån – fre: 10 – 20, Lör: 10 – 18, Sön: 11– 17
RÖHNISCH CHARA LONG JACKET Jacka i längre modell. Vind och vattenavvisande material. Avtagbar huva och tvåvägsdragkedja. Finns även i “Dust Grey”. Damstorlekar
NUMMER 32. 21-27 SEPTEMBER 2013. ÅRGÅNG 22.
EN DEL AV DIREKTPRESS
NÖJE
POLISRAPPORTEN
Albumaktuella Hellberg
Höstens färger på fotoappen n
Attack med mattkniv i Kaverös
SIDAN 12-13
SIDAN 6
SIDAN 21
Fastighetsägarna betalar ny busslinje HÖGSBO/SISJÖN Med start den 14 oktober börjar en skyttelbuss att köra mellan Radiomotet, köpcentrum 421, Sisjö centrum, Pilegården och åter till Radiomotet. Det är Västtrafik som kör, men sju fastighetsägare i området som står för kost-
Svårt att bli bänkad på torget Västerborna kritiserar Frölunda torgs nya resecentrum. Här saknas bänkar och en ordentlig klocka. Tidningen Väster ställer Västtrafik till svars.
naden. Samarbetet är unikt. Förhoppningen är att kunna visa Västtrafik att det behövs bättre kommunikationer. Om reseunderlaget blir tillräckligt högt har Västtrafik lovat att satsa på området. SIDAN 4-5
SIDAN 4-5
Nu planerar Västtrafik för nya förändringar. En gäller buss 58 som idag går mellan Bergsjön och Brottkärr.
MÖRK DEBUT OM LIVET I FRÖLUNDA SIDAN 8
Joanna Klasén, reporter på Tidningen Väster.
FOTO: MARKUS ANDERSSON
SIDAN 2
Äkta Thairestaurang! Catering - Servering - Take Away
4 olika varmrätter inkl. salladsbuffé, dryck & kaffe Vardagar 11-14
75:-
c:a HALVA MARKNADSPRISET Denna försäljningsomgång pågår t.o.m. TFQUFNCFS
031-41 85 96
Öppet alla dagar 11.00-21.00 00 Markmyntsgatan 2 (bredvid Axel Tips&Tobak)
Håll koll på de senaste överlåtelserna i Väster. SIDAN 18
PROVSKOR herr 41-42 dam 37-37½
Lunchbuffé
Har du koll på din nya granne?
Bli höstfräsch! Salicylsyrepensling (ansikte) Ta med annonsen!
395 kr
Vi har nya! öppettider
Ord.pris 795 kr
Mån–fre 8–20 • Lör 9–15
Tis-Fre 10.30-18.30 Lö-Sö 10.30-15.30 Ga. Varvsg.3 (vid Sjöfartsmuséet) Gbg
www.frolundahudvard.se Näverlursgatan 18 | vid Frölunda Torg
www.provskor.se
031- 49 28 10
Tel 031-47 84 54•031-13 13 17 Lergöksgatan 4 www.salongfigaro.net
2
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
21-27 september 2013
NÄSTA NUMMER 29 SEPT
INSIDAN
REDIGERING: ANNA KARLSSON
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 94 E-post: vaster@gbg.direktpress.se
Vem ska bekosta kollektivtrafiken? REPORTERNS ORD Förra vintern genomfördes en rad ändringar vad gäller turtäthet och linjedragningar i kollektivtrafiken. Många upplevde Västtrafiks ändringar som rena försämringar. Nu planerar Västtrafik för nya förändringar. En gäller buss 58 som idag går mellan Bergsjön, via Marklandsgatan till Brottkärr i Askim. En annan kollektivtrafiknyhet som du kan läsa om i den här veckans tidning är att det i oktober startar ett unikt samarbete mellan fastighetsägare och Västtrafik i Högsbo-Sisjöns industriområde. En ny busslinje ska starta. Men det är inte Västtrafik som står för kostnaderna utan fastighetsägarna. Västtrafik bara kör bussarna. Fastighetsägarna gör detta eftersom deras hyresgäster efterfrågar bättre kollektivtrafik. Är det den vägen vi kommer att behöva gå i framtiden, att privata aktörer går in med pengar för att det ska finnas en fungerande kollektivtrafik överallt? Vad tycker du? Mejla vaster@gbg.direktpress.se eller tyck till på tidningens facebooksida.
Facebook: ”Lördagskvällens vandring var en lugn tillställning. Det var ändå en och annan som rörde sig i området och några Hej blev det. Och fantastiska Opalkyrkan bjöd på kaffe och bulle.” Det skriver facebookgruppen Nattvandring i Tynnered.
MISSA INTE I VECKAN
Torgdag i Högsbo
Nej, det är inte en felskrivning eller en upprepning. Snarare en fortsättning. Jazzkaféets tema med Miles Davis gav mersmak. Därför fortsätter Jazz Preachers att gotta sig i artistens banbrytande 50-talsmusik. En bonus är att han kom att bli en av musikstilens största.
Marknadsstånd, loppis, barnaktiviteter, lokala föreningar och fika. Kort och gott, en torgdag som torgdagar på Axel Dahlströms torg brukar vara. För och av närboende i stor skala.
28 SEPTEMBER
ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj PRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Malena Larsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43
När: Lördag 28 september klockan 11.00–14.00. Var: Axel Dahlströms torg. Mer info: Boka bord på 031-366 04 16.
Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås Frekvens: Varje vecka.
När: Utställning 21–29 september klockan 12–16. Var: Botaniska trädgården. Pris: Fri entré till utställningen, att få sina äpplen sortbestämda kostar 20 kronor per sort.
Salig blandning i Västers biblioteksprogram ■ ■ Kanske mer väntade författarbesök, bokcirklar och sagoläsning. Men också mer oväntade inslag som breakdancetävlingar, matprat och nobelpristagarfirande. Höst betyder nya program för biblioteken i Väster, och mycket tack vare närheten till Frölunda kulturhus och Axelhuset har våra bibblor blivit så mycket mer än bara låne- och läseplatser.
Händer det att mer livliga programpunkter leder till irritation hos mer traditionella biblioteksbesökare som förväntat sig lugn och läsero?
REDAKTIONSCHEF OCH STF ANSVARIG UTGIVARE: Magnus Johansson redaktion@gbg.direktpress.se
REDIGERING / WEBBREDAKTÖR Anna Karlsson 031-720 55 93
Äpplen, päron och plommon – så heter Botaniska trädgårdens utställning som går att skåda just nu. Äppelexperter finns på plats för att svara på frågor och du kan ta med dig frukt och få den sortbestämd. Lördagen den 28 september klockan 12–15 kan du dessutom prova på att musta dina egna äpplen. Studiefrämjandet finns på plats med sin äppelmustningsmaskin.
– För att det här är ett kulturhus och en verksamhet som är till för alla som bor här omkring, och alla åldrar. Det ska finnas något för alla, för det ligger i vårt uppdrag. Det bestämde våra politiker för flera år sedan när en satsning gjordes för att huset skulle vara fullt av liv, och inte bara en form av lokaluthyrning, säger Maria Apelmo, som är programansvarig bibliotekarie på Högsbo bibliotek vid Axel Dahlströms torg.
HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se
KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96
Gör must av dina äpplen
Varför är variation och blandning viktig i dagens biblioteksprogram?
DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut fem tidningar med en sammanlagd upplaga på 200 000 exemplar.
VD AFFÄRSOMRÅDE LOKALTIDNINGAR: Carina Rydberg 0736-00 69 19
Miles Davis-jazz i Frölunda
När: Söndagen 29 september klockan 15.00. Var: Frölunda kulturhus. Pris: 80 kronor. Studerande betalar 40. Barn går in gratis. Mer info: Boka biljetter på 031-366 27 25, eller köp i kulturhusets biljettkassa.
ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda TELEFON: 031-720 55 10
REDAKTION: Joanna Klasén 031-720 55 94 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50 Emma Ullsjö 031-720 55 95 Madeleine Christell 031-720 55 91
Joanna Klasén, reporter
29 SEPTEMBER
HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-49 00 00 eller via mail: sdr707@sdr.se www.utebliventidning.nu
– Nej, faktiskt aldrig. Folk har vant sig vid våra aktiviteter, så här finns inga sneda vibbar. Och skulle någon störa sig på att barnen blir för glada när de till exempel sitter vid datorerna så har vi öronproppar och hörselkåpor att låna ut. Sedan finns det en tyst läsesal i andra delen av huset för dem som verkligen vill vara i fred.
TIDNINGEN VÄSTER FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Ica Supermarket, Smycketorget • Willys, Opaltorget • Åkeredshallen • Hemköp, Påvelund • Frölunda Arbetsförmedling • Frölunda Sjukhus • Kulturhuset, Frölunda Torg • Västerledens Vårdcentral, Frölunda Torg • Västerledens Vårdcentral, Grimmeredsvägen • Medborgarkontoret, Frölunda torg • Althallen • Lidl, Distansgatan • Axelhuset, Axel Dahlströms torg • Willys, Sisjön • Träningsverket, Sisjön • Sängjätten, Lona Knapes gata • Redaktionen, Britta Sahlgrens gata 8C • Berntssons livs, Asperö • Brännö Livs, Brännö • Måsens Livs, Vrångö • Ica nära, Styrsö • Konsum, Styrsö • Hamnkontoret, Donsö
MILJÖMÄRKT Trycksak 341621
Vad skulle du personligen vilja puffa lite extra för i Axelhuset i höst?
– Det är så klart vår egen kulturfestival som vi startade med förra året. Den är då som alla som brukar sitta hemma och spela eller skriva, har möjligheten att lämna kammaren. Just nu tar vi emot anmälningar. Förra året fick vi se allt från den unga
FOTO: AXELHUSET
AXELHUSET. Mycket mer än bara låne- och läseplatser.
sångerskan som senare vann Axeltalangen till en poet i 80-årsåldern.
Erik Andersson erik.andersson@gbg.direktpress.se
OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras icke. Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering. TIDNINGENS ANSVAR FÖR FEL ÄR BEGRÄNSAT TILL HÖGST ANNONSKOSTNADEN. FÖR SKADA PÅ GRUND AV UTEBLIVET ELLER FELAKTIGT INFÖRANDE ANSVARAS EJ.
DIREKTPRESS GĂ–TEBORG
21-27 september 2013
Gäller v 39 • 23/9–29/9
LĂ„GE FĂ–R ETT
HĂ–STKLIPP! KLIPP!
15:/st
ROTFRUKTS-, POTATISGRATĂ„NG Pom Culinair. 800 g. Kyld. Jfr pris 24:88/kg.
/kg
BANANER
Chiquita. Centralamerika. Klass Extra.
Tag 3
– betala fÜr 2
/kg
n kostnad)
(Du fĂĽr den billigaste uta
FLÄSKFILÉ
TEX MEX
Ursprung Sverige. MittdelskĂśtt. Butikspackad.
Santa Maria. 25–800 g, 85 ml. Finns laddat pü ditt ICA Kort.
/st
KAFFE Gevalia. 400–500 g. Jfr pris 50:00–40:00/kg. Max 2 kÜp per kund. Se erbjudande Ekologiskt Kaffe pü sid 10.
FrÜlunda Öppet alla dagar Mündag–lÜrdag 7–23
• SÜndag 8–23 ICA.se/kvantumfrolunda
3
4
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
21-27 september 2013
AKTUELLT
GÖTEBORGSELEVER i totalt 99 klasser antar just nu utmaningen att ta sig till skolan själva. ”På egna ben” heter trafikkontorets tävling som uppmanar mellanstadieelever att inte åka bil till skolan för att förbättra trafiksituationen kring stadens skolor.
2345 Företag finansierar
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 94 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
■ ■ Företagarna i Högsbo-Sisjön har tröttnat på de dåliga bussförbindelserna. I oktober startar de en egen busslinje till området. Västtrafik kör, men det är sju fastighetsägare i området som står för kostnaden. FOTO: ANNA BILÉN
Träffa lokalpolitikerna vid Frölunda torg FRÖLUNDA Stadsdelen Västra Göteborg flyttar sina öppna
politikerförmöten till det nya medborgarkontoret i resecentrumet vid Frölunda torg. Från och med på torsdag mellan klockan 18 och 19 är det här som stadsdelsinvånarna kan möta sina politiker. – Nämnden vill öka dialogen med medborgarna och göra dem delaktiga i utvecklingen av stadsdelen. Eftersom väldigt många människor passerar Frölunda torg är medborgarkontoret en utmärkt plats för sådana samtal. Vi vill också att invånarna ska upptäcka medborgarkontoret, säger Maria Lejerstedt, stadsdelsdirektör i Västra Göteborg. Under de så kallade politikerjourtimmarna är det främst tänkt att medborgarna ska kunna drifta frågor som rör följande nämndmöten. Som till exempel nybyggnationen av förskola på Beryllgatan som kommer att tas upp på stadsdelsnämndens möte den 1 oktober. Men även andra frågor är så klart välkomna under de timslånga, öppna träffarna. Tidigare har de öppna förmötena hållits i kommunens lokaler på Torgny Segerstedts gata.
HÖGSBO-SISJÖN Högsbo-Si-
sjön håller på att förändras från industriområde till handels- och företagsområde. Trafikmässigt är området inte anpassat för den trafikökning som det innebär. Trafikkontoret vill att fler istället ska åka kollektivt till området, men då krävs det bättre förbindelser än de som finns idag. Något som också företagarna i området själva efterlyser. – Som det är idag går det bussar till Radiomotet, men man kommer inte vidare därifrån. Inom handeln jobbar många ungdomar utan körkort. Bättre kommunikation till området gör det enklare för företagen att rekrytera folk, säger Per-Axel Andrén, ordförande i HögsboSisjöns företagarförening. Unikt samarbete
FOTO: EMMA ULLSJÖ
Med start den 14 oktober ska en skyttelbuss under en försöksperiod på fem månader gå i en slinga mellan Radiomotet, köpcentrum 421, Sisjö centrum, Pilegården och åter till Radiomotet. Busslinjen är
”Det här är unikt. Det har inte hänt tidigare i Sverige, vad jag känner till.” ett resultat av ett treårigt projekt som trafikkontoret drivit tillsammans med HögsboSisjö företagarförening. Trafikkontoret försökte först få Västtrafik att satsa på bättre förbindelser och turtäthet i området, men det misslyckades. – De har sina sparkrav. De menar att beläggningen är för dålig i det här området och att de måste satsa på andra områden i regionen. Då har vi riktat oss mot företagarna, säger Anette Thorén, projektledare på trafikkontoret. Uppdraget att få fastighetsägarna i området att finansiera en skyttelbuss hamnade på Högsbo-Sisjöns företagarförening. Och uppdraget lyckades. Sju fastighetsägare; Alaska fastigheter, Balder, Gulins fastigheter,
421 köpcentrum, Harry Sjögren, Sigillet och Platzer fastigheter har öppnat plånboken. – Det här är unikt. Det har inte hänt tidigare i Sverige, vad jag känner till, att ett helt företagsområde gått samman på det här sättet, säger PerAxel Andrén.
VAD TYCKER DU? Ska företag behöva finansiera kollektivtrafiken? Tror du att detta är något som kommer att bli vanligare i framtiden? Mejla vaster@gbg.direktpress.se eller tyck till på tidningens facebooksida.
På försök i fem månader
Skyttelbussen körs på prov mellan 14 oktober och 15 mars 2014 för att sedan utvärderas. Om resandet blir tillräckligt kommer Västtrafik att permanenta linjen eller se över befintliga linjer i området och bättre anpassa dem till de behov som finns. – Nu har vi fem månader på oss att få folk att använda den här busslinjen. För oss är det viktigt att kommunicera att bussen finns och att få de anställda i området att åka mycket buss så att det här blir en permanent lösning, säger Anette Thorén. Vad kostar det här fastighetsägarna?
– Det får jag inte säga, men det handlar om 68 turer
om dagen så det rör sig om rätt mycket pengar. Finns det planer på liknande upplägg i andra delar av Göteborg?
– Vi har märkt ett intresse för det i andra områden. Men det här är ännu i sin linda. Här i Sverige är vi inte så vana vid att näringslivet går in och betalar för kollektivtrafiken. Kommer privat finansiering av kollektivtrafik att bli vanligare i framtiden tror du?
– Ja, det tror jag. Skattepengarna kommer inte att räcka till allt vi vill ha. Joanna Klasén joanna.klasen@gbg.direktpress.se
Buss 58 kapas på mitten VÄSTER I juni togs beslutet att linje 58 inte längre kommer trafikera hela sträckan mellan Bergsjön och Brottkärr. Då Västtrafik ändrar om i tidtabellen i mitten av december kommer 58:an istället att köra mellan Bergsjön och Nils Ericssonterminalen och en helt ny linje, buss 82, kommer att köra mellan Marklandsgatan och Brottkärr. Trafiken i centrala stan slopas alltså helt. Detta då Västtrafik anser sig ha mycket parallell trafik på de sträckorna. – Vi har haft problem med framkomlighet och punktlighet då det är så trångt i de centrala delarna, säger Camilla Holtet, trafikutvecklingschef på Västtrafik.
Vi har haft problem med framkomlighet och punktlighet då det är så trångt i de centrala delarna.
Adress även för Rönnskär SÖDRA SKÄRGÅRDEN Snart
har även den lilla ön Rönnskär norr om Känsö fått en officiell och giltig adress. På nästa möte förväntas nämligen stadens kulturnämnd klubba igenom det namn som namnberedningen givit – och det är kort och gott Rönnskär. Under samma möte kommer även en ny gata att namnges i Rud. Cellogatan blir namnet på gatan där nya bostäder snart ska uppföras i närheten av Lergöksgatan.
Varför saknas bänkar o Det har ringt på redaktionstelefonen och Frölundaborna har undrat: varför saknas bänkar och klocka vid Resecentrum? Tidningen Väster har sökt efter svaret.
F R Ö LU N DA Nytt, fräscht,
tryggt och med mer service. Så var det sagt när Frölunda torgs nya resecentrum stod klart i mars i år. Och visst finns här en vänthall där man kan spana ut över bussarna som rullar in på sina hållplatser men det är något som saknas. Dels bänkar att sitta
på, dels en större klocka som man lätt kan kasta ett öga på när man skyndar sig mellan olika byten. De enda ordentliga sittplatser som finns vid busshållplatserna är placerade inne i resecentrumet. Men de som ringt till redaktionen på Tidningen Väster vill kunna slå sig ner utomhus, både på grund av värme och av oro att missa bussen om man sitter inomhus och långt bort. – Förr så fanns det ett skärmtak där resecentrumet nu står. När man planerade för ombyggnationen så ansåg
”När man planerade för ombyggnationen så ansåg man att det skulle bli trångt om man placerade bänkar utmed hållplatserna.” man att det skulle bli trångt om man placerade bänkar utmed hållplatserna, säger Kristian Lans, presschef på Västtrafik. Tar till sig kritiken
Enligt honom har man resonerat som så, att det skulle ta längre tid att kliva av och på
om det stod för många bänkar i vägen och gav upphov till trängsel. Kristian Lans berättar också att Västtrafik har tagit fram en modell för hur man ska utforma sina resecentrum, med tanke på service och tillgänglighet, till exempel hur enkelt det är att byta
SÅ TYCKER VI ■ Markus Patrikssonoch Pierre Patriksson, bor på Briljantgatan och väntar på buss 50. Saknar ni en bänk att slå er ner på? – Ja verkligen. Just här är det många människor som kommer varje dag. Regnar det så kan man såklart sitta i väntrummet men jag tycker att de kunde kostat på sig ett par bänkar när de ändå byggt om hela torget. Särskilt för de gamla blir det jobbigt. Det finns ett par bänkar en bit bort, men de äldre orkar ju inte springa hit när bussen kommer, säger Markus Patriksson.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
21-27 september 2013
VISSTE DU ATT ... I måndags startade den så kallade hygienveckan bland stadens förskolor genom att barn byggde ett handträd av egna teckningar på Plikta i Slottsskogen. Det är det tredje året som göteborgska förskolor deltar i veckan som fokuserar på bättre handhygien. I dagsläget finns flera hundra hygienombud som ansvarar för bättre hygien på förskolorna.
ny buss i Högsbo-Sisjön BUSS 89
5
REDIGERING: ANNA KARLSSON
SÅ TYCKER VI
Brukar du missa bussen?
Byte mot Mölndal: 751, 758, 186 Byte mot Marklandsgatan: 758 Byte mot Frölunda torg: 751
421 KÖPCENTER
Skyttelbuss 89 börjar gå den 14 oktober.
Lona Knapes Gata
89
SIBA
August Barks Gata
FRÅGOR OCH SVAR Om nya skyttelbussen
89
89 SÖDERLEDEN
Pilegårdsvägen
RADIOMOTET Byte mot Frölunda torg: Lila Express 751, 88, 84
Byte mot City: Rosa Express Blå Express
Byte söderut: 58 Byte mot Sisjö centrum: 84, 88, 186
Kobbegårdsvägen
Hantverksvägen
Sisjö Kullegata
89 Datavägen
SISJÖ CENTRUM FOTO: STINA OLSSON
HALLÅ DÄR... ... Andreas Almquist, utvecklingschef på Västtrafik. Finns det fler exempel påå sådana å här projekt i staden?
– Nej, och vad jag förstår så är det här samarbetet inte bara unikt i Göteborg utan också i Sverige. Det känns spännande att kunna erbjuda det här i Högsbo-Sisjöområdet. Vad är svårigheterna med det här området, som Västtrafik ser det, eftersom ni inte lyckats med busslinjerna?
– Svårigheten generellt sett är att det är ett område i förvandling, i stor förvandling. Det är i princip ett industriområde, med stora ytor och många som jobbar bb men som börjar på väldigt olika tider. Det gör att det är svårt att få en bra ekonomisk lösning. Men att vi jobbar tätt tillsammans med företagarna gör att vi kan testa om det finns en bärighet i en sådan här linje. Men att fastighetsägare får gå in och betala för att få en fungerande busslinje i sitt område, ska det behöva vara så?
– Nej, det är inte så det är tänkt att
vara. Men det är ett intressant arbetssätt att testa. Vi kan tyvärr inte satsa överallt samtidigt då vi har en begränsad ekonomi, och vi behöver känna att vi satsar på rätt ställen eftersom det till stor del är skattepengar som driver kollektivtrafiken. Hela tanken är att om det finns ett resandeunderlag här så ska vi antingen ta över linjen efter de här provmånaderna eller så ska vi planera om trafiken i området och på så sätt få med oss den här förbindelsen. Emma Ullsjö emma.ullsjo@gbg.direktpress.se
■ VAR STANNAR BUSSEN? Hållplatserna är Radiomotet, Lona Knapes Gata, August Barks Gata, Sisjö Kullegata, Datavägen, Hantverksvägen, Kobbegårdsvägen, Pilegårdsvägen. Bussen stannar vid Västtrafiks ordinarie busshållplatser. ■ NÄR GÅR BUSSEN? Vardagar klockan 06.00– 22.45 under en försöksperiod som startar 14 oktober och slutar 15 mars. Bussen går en gång i kvarten.
Frank Lundgren, 57 år, Högsbo: – De går så ofta här så jag missar dem aldrig. Bor man här så funkar det perfekt. Det kommer hela tiden en ny buss eller vagn.
Gabriella Karlsson, 62 år, Högsbo: – Just nu så cyklar jag men när det börjar regna och blir vinter så tar jag buss och spårvagn. Jag tycker att jag brukar hinna i tid.
■ HUR BETALAR JAG? Du betalar som vanligt med Västtrafiks biljetter. ■ VAR HITTAR JAG TIDTABELLEN? Tidtabell och turtider kommer att finnas som vanligt på Västtrafiks hemsida och app.
ch klocka vid Resecentrum? från buss till tåg och vice versa. – Vi ser också mycket till tillgängligheten för bland annat synskadade, funktionshindrade och äldre, säger Kristian Lans. Vad gäller en stor klocka för de förbipasserande kollektivtrafiksresenärerna, så berättar Kristian Lans att Västtrafik nyligen gjort en beställning på en stor, offentlig klocka. Exakt när den kommer på plats och var är han osäker på.
Ammie Svensson, 23 år, Flatås: – Nej inte här vid Marklandsgatan. Här är bussarna så sena hela tiden, så man missar dem inte.
Susanne Sjöberg Forslund, 34 år, Högsbo: – Nej, det brukar jag inte göra. Jag är bra på att komma i tid så det är väldigt sällan jag behöver springa.
Vad kommer Västtrafik att göra med synpunkterna som gäller bänkbrist?
– Det är någonting vi får ta till oss. Jag har redan varit i kontakt med infrastrukturavdelningen och kommer att återkoppla till dem även efter det här samtalet. Jag uppmanar dessutom alla som har synpunkter på detta att dela med sig av dem till vår kundtjänst, säger Kristian Lans. Caroline Johansson Sjöwall caroline.johansson.sjowall@ gbg.direktpress.se
!
Vill du dela dina synpunkter med Västtrafik? Ring deras kundtjänst på 0771-414300. FOTO: MARKUS ANDERSSON /MONTAGE: ANNA KARLSSON
BÄNKAD. I nuläget saknas det såväl sittplatser vid hållplatserna som en väl synlig klocka för resenärerna vid Frölunda torgs resecentrum.
Kristian Gemfeldt, 41 år och Jonathan, 3,5 år, Högsbo: – Ibland är vi sent ute, särskilt om morgnarna, så då kan det hända att vi springer. Men det är väl också så att man ibland bara ser en vagn komma och så springer man, oavsett om man tänkt hinna med den eller inte. Enkät: Caroline Johansson Sjöwall
6
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
21-27 september 2013
AKTUELLT POLISRAPPORTEN NÄSETVÄGEN Tisdag 17 september Klockan 08.05 Trafikolycka, singel Pü Näsetvägen vid hüllplats KulÜrgatan är det en mopedist som kÜr omkull. FÜraren kÜrs med lindriga skador till Östra sjukhuset. GREVEGÅRDSVÄGEN Mündag 16 september Klockan 13.32 SkadegÜrelse Pü Grevegürdsvägen sparkar en man sÜnder entrÊdÜrren till Tynneredsgrillen. Vittnen hüller koll pü mannen tills polisen anländer. Mannen är märkbart püverkad av narkotika och tas med fÜr provtagning. Även en anmälan om skadegÜrelse skrivs. ÖNNERED SÜndag 15 september Klockan 11.38 StÜld/inbrott I Önnered har det varit inbrott i en villa. Okänd person har genom att bryta sig in genom en fÜrrüdsdel tagit sig in till själva huset. I nuläget oklart vad som stulits. Polis pü väg till platsen.
KĂ„LLA: POLISEN.SE
TORGNY SEGERSTEDTSGATAN LÜrdag 14 september Klockan 12.00 Trafikolycka, personskada Tvü personbilar har kolliderat. Olyckan har skett i korsningen Torgny Segerstedtsgatan och Fügelvägen. Enligt uppgifter frün platsen behÜvs ingen ambulans. En trafikrapport skrivs. Oklart skadekäge.
Pü plats hÜrs nügon bryta sig in och tvü personer ses lämna platsen pü var sin moped. Ingen av fÜrarna har
hjälm men büda har täckta huvor. Efter spaning kan tvü unga män identifieras och gripas.
HYR! Begagnat eller nytt ställningsmaterial
TUNNLANDSGATAN LÜrdag 14 september Klockan 02.45 FÜrsÜk till rün Pü Tunnlandsgatan kommer tvü killar ifÜrda luvor fram till en ung man fÜdd 1992 och vill ha hans värdesaker. När han inte vill lämna nügot ifrün sig blir han skuren i ansiktet av en mattkniv. Killarna springer frün platsen och den knivskurne mannen kÜrs till Sahlgrenska Sjukhuset.
www.sskonsultab.se StorĂĽs Industrigata 12B 42469 Angered
KUNGSSTEN Fredag 13 september Klockan 23.54 Inbrott Ett fÜretag som säljer mopeder i Kungssten har inbrott.
GOLVSLIPNING
)BS EV LPMM Ql GVLUFO J EJO LSZQHSVOE #0," #&4*,5/*/( BW EJO LSZQHSVOE
PDI JOTUBMMBUJPO BW FO EJHJUBM GVLUNjUBSF UJMM LBNQBOKQSJT LS PSE QSJT LS ,POUBLUB PTT Ql UFMFGPO FMMFS MjT NFS Ql XXX BOUJDJNFY DPN LSZQHSVOE
Hos oss kan du hyra:
Beg. Haki Original Custers Rullställningar Geda - Elspel Byggstaket & kravallstaket
Tel 031-388 50 05 info@sskonsultab.se
FOTO: COLOURBOX
Fallfrukt i Väster blir biogas VÄSTER Pallafrukt.se i all ära, men det finns även andra sätt att se till att den Üverblivna fallfrukten i trädgürden kommer till nytta. HÜgsbo ütervinningscentral är en av stadens ütervinningsstationer där frukt, även südan som bÜrjat ruttna, kan lämnas in fÜr att bli till drivmedel till biogasfordon. Kärlen fÜr fallfrukt pü ütervinningscentralerna bÜrjade användas fÜr nügra ür sedan, och den här hÜsten räknar stationerna med att ta emot extra mycket frukt. – Pü varje ütervinningscentral har vi tio stycken 140-literskärl som vi i regel tÜmmer tvü günger i veckan frün slutet av augusti till bÜrjan av november. Nu har vi ju haft en lüng, varm sommar sü säsongen kanske blir ännu längre i ür, säger Pül Mürtensson, som jobbar vid Kretsloppsparken i Alelyckan, till nättidningen Vürt GÜteborg.
Ă„NTLIGEN HĂ–ST!
PARKETT T • TRÄ R • TRÄTRAPPOR TRÄT R TRAPPOR
Nu är butiken fylld med hÜstens nyheter, büde frün tidigare varumärken men även frün en hel del nya! Denna säsong extra stort utbud av jackor och jeans. Välkomna!
Till exempel: EKPARKETTGOLV • SLIPNING 3 ggr LACK/OLJEVAXBEHANDLING
105:-
/kvm
inkl. ALLT efter ROT-avdraget
,BNQBOKQSJT
LS
RALPH LAUREN • GUCCI • HACKETT • REPLAY • NAPAPIJRI LITTLE MARC JACOBS • ZADIG & VOLTAIRE • ASTON MARTIN LITTLE REMIX • SCOTCH SHRUNK • GANT • MED FLERA!
031-53 31 10 070-695 02 08 (jMMFS U P N
FÖR UNG PERSONLIGHET 0–16 ÅR! Viktoriapassagen • SÜdra Larmgatan 14, GÜteborg • Tel 031-13 55 18 Öppettider: Mündag–fredag 10–18 LÜrdag 10–16
www.sydgolv.se
www.nallen.se
Dina erfarenheter är (Üver)viktiga. Hjälp oss att bli bättre! Vi vänder oss till dig som har problem med Üvervikt och som vill vara med utveckla vürden fÜr att hjälpa människor som väger fÜr mycket. Angereds Närsjukhus arbetar just nu med ett projekt som kallas �Lekande lätt� och som ska hjälpa personer som lider av Üvervikt. Vi vill lyssa pü dina erfarenheter och eventuella idÊer om hur det är att leva med Üvervikt. Din medverkan sker anonymt. Alla som deltar für tvü biobesÜk som tack! FÜr mer information och fÜr att anmäla ditt deltagande, kontakta projektledare Stephen Cook, via epost: stephen.cook@vgregion.se eller telefon: 0703 -13 26 31 Mer information pü fler sprük under �aktuellt� pü hemsidan: www.angeredsnarsjukhus.se.
DIREKTPRESS Gﾃ傍EBORG
21-27 september 2013
7
8
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
21-27 september 2013
REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON
FRÖLUNDA
Jag har faktiskt undvikit platsen ganska mycket. Nu har jag kommit hit en del i samband med intervjuer och känslan jag fått är att det är lite större, lite finare och mer påkostat. Men i grunden är det ändå samma plats.
FOTO: MARKUS ANDERSSON
MÖRK DEBUT. Pål Börjessons debutbok Gallus utspelar sig vid Frölunda torg. En unik, samtida skildring av livet kring Frölunda torg. Den 26 november kommer Pål att berätta om och läsa ur boken på Frölunda bibliotek.
Författardebut om livet och uppväxten vid Frölunda torg ■ ■ Frölunda torg som skådeplats, Frölunda torg som uppväxtplats. Pål Börjesson debuterar med boken Gallus om sin barndoms torg. Ett utanförskapens torg, som skulle kunna vara vilket torg som helst.
– Min farsa gick här och drog i många år, efter att han blivit arbetslös. Jag träffade honom och hans vänner här, folk som gick här och drog. Det är ett särskilt sätt att leva, när livet står helt still.
FRÖLUNDA – Det är en bok
Ett mörkt utsnitt
om en liten familj som bor i en lägenhet vid Frölunda torg. En liten familj med en pappa och två söner som har dåligt med pengar men försöker överleva med hopp och värdighet i behåll, säger Pål Börjesson. Sönerna är Zackarias, 25 år och Gallus, 17 år. Zackarias har fått flytta hem igen då han drabbats av en diffus smärtsjukdom som fått honom att avbryta sina studier och Gallus har slutat prata med sin far och sin bror och ägnar all sin tid åt ett onlinespel som han blivit en av de bästa i världen på. Historien utspelar sig i en nära samtid, närmare bestämt under ett par sommarmånader 2006. Det är precis
före ombyggnationen och sammanfaller med att torget firar 40-årsjubileum och samma år började Pål Börjesson att skriva på boken. – Jag har själv inte bott här sedan det byggdes om, därför kändes det bättre att förlägga historien till den tiden. Sist han själv bodde här var faktiskt under ett par sommarmånader, inte 2006 utan 2001. Då kom han till-
Lyssna på Gallus! ■ Den 26 november klockan 19 kommer Pål Börjesson att berätta om och läsa ur boken på Frölunda bibliotek.
baka till stan efter studier på annan ort och han saknade någonstans att bo. – Då bodde jag hos min pappa på Näverlursgatan. Det är också i hans lägenhet jag tänker mig att romanen utspelar sig. Inte en självbiografi
För även om romanen inte är självbiografisk har Pål Börjesson plockat med sig vissa saker från verkligheten. – Det är småsaker som jag känner till och kan berätta för att jag har bott här. Som historien om väktarna som rånade alkisarna, säger Pål Börjesson. Själv började han att skriva under sina år på Frölundagymnasiet. – Jag var nära att inte få
Pål Börjesson är noga med att poängtera att han inte på nåt sätt försökt ge en heltäckande bild av Frölunda torg. – Det här är en berättelse om mitt Frölunda från den tiden. Det är ett mörkt utsnitt.
KORT OM Pål Namn: Pål Börjesson. Familj: Sambo och son. Bor: På gränsen mellan Högsbo och Majorna. Gillar med Frölunda: ”Kulturhuset och biblioteket. Det är ett jättebra bibliotek.”
något slutbetyg då jag skolkade så mycket. Jag låg hemma och läste böcker. Så sa min bror åt mig att börja skriva och ganska snart fick jag en hel del uppmuntran från mina lärare, det räddade mig.
Pål berättar att han länge känt ett diffust behov av att skriva om livet vid Frölunda torg, om personerna som drog omkring utan ett jobb att gå till, vid sidan av dem som shoppade loss inne i köpcentrat.
Tycker du att området förändrats sedan du bodde här?
– Jag har faktiskt undvikit platsen ganska mycket. Nu har jag kommit hit en del i samband med intervjuer och känslan jag fått är att det är lite större, lite finare och mer påkostat. Men i grunden är det ändå samma plats. Caroline Johansson Sjöwall caroline.johansson.sjowall@ gbg.direktpress.se
DIREKTPRESS GÖTEBORG
21-27 september 2013
PASSA PÅ INNAN PRISHÖJNINGEN 1/10-13
BOKA EN KOSTNADSFRI PROVTRÄNING REDAN IDAG!
Actic – Vi arbetar för ett friskare Sverige. Vår vision är att inspirera och engagera alla människor till en bättre hälsa och ökat välmående. Vi har över 100 anläggningar från Ystad i söder till Kiruna i norr. Flertalet av anläggningarna har styrketräningsprogram, gruppträningsklasser och bad. Hitta anläggning och utbud närmast dig. actic.se – facebook.com/acticsverige STYRKETRÄNING KONDITIONSTRÄNING
GRUPPTRÄNING
MOTIONSSIM
Actic Västra Frölunda · Valthornsg. / Box 63 · 031-366 27 42
TRÄNING MED INSTRUKTÖR
9
10
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
21-27 september 2013
AKTUELLA ERBJUDANDEN 23/9-29/9
STORHANDLA BILLIGT PÅ COOP FORUM BACKAPLAN • BÄCKEBOL • SISJÖN
KALAS-
PRIS
Medlemspris
59)= /kg
FLÄSKYTTERFILÉ Sverige/Nybergs Deli Ca 800 g.
Max 2 st/medlem.
I T EN! U KALAS I B A PK RI D SER.
VI FIRAR MED RÖ MATLAGNINGSPRODUKTER Milda
KALAS-
Välj mellan olika sorter. 200-250 ml, jfr-pris 20-25:-/liter.
5 för
MATLAGNINGSPRODUKTER Milda
KALAS-
PRIS
25k
Välj mellan olika sorter. 200-250 ml, jfr-pris 20-25:-/liter.
5 för
TVÄTTMEDEL Ariel
99k
PRIS
/st
GRÖNA VINDRUVOR Grekland 500 g, jfr-pris 20:-/kg. Klass 1.
STORPACK
Välj mellan olika sorter. Pulver 675 g, jfr-pris 0:99:-/tvätt. Flytande 1080 ml, jfr-pris 0:83:-/tvätt.
KALAS-
10k
PRIS
KALAS-
KALAS-
PRIS
PRIS
3 för
KAFFE Gevalia
69k
Välj mellan olika sorter och rostningar. 400-500 g, jfr-pris 46-57:50/kg. Gäller ej KRAV kaffe. Max 2 köp/hushåll.
21)= /st
KAVIAR Kalles I tub. Välj mellan olika sorter. 250-300 g, jfr-pris 73-87:60/kg.
DESSUTOM UPP TILL 5% ÅTERBÄRING.
DIREKTPRESS Gร TEBORG
21-27 september 2013
Ladda fรถr hรถstfest nรคsta lรถrdag! Den 28 september &DWHULQJ ยฑ 6HUYHULQJยฑ7DNH $ZD\
/XQFKEXIIp ยฑ
Fikabrรถd till hรถstens mysstunder Lรถrdagsรถppet den 28 sep
ROLND YDUPUlWWHU LQNO VDOODGVEXIIp GU\FN NDIIH 9DUGDJDU ยฑ
)|U XWN|UQLQJ ZZZ D[HOWKDL QX *lOOHU KHOD *|WHERUJ 7HOHIRQ _ 0nQยฑIUH ยฑ /|U ยฑ V|Q KHOJGDJDU ยฑ
(R[\LSS[ Wr (_LSO\ZL[
+|JVER
Lax๏ฌ lรฉ Ica 560g,
69,90 pkt
fryst
Fรถr dig med ICA-kort Lรถfbergs kaffe 500g
/ย NZIVZ R\S[\YMLZ[P]HS /|UGDJ RNWREHU NO ยฒ $ VDOHQ )UL HQWUp ร ND ร QQV DWW N|SD /RNDOD SRHWHU PXVLNHU VnQJDUH I|UIDWWDUH RFK GDQVDUH XSSWUlGHU
19,90 pkt max 2 pkt pr kund (ej Eco) A DAHLSTRร MS TORG 2 | Gร TEBORG TELEFON: 031 - 41 88 52
9,// '8 '(/7$" .217$.7$ 266 3c WHOHIRQ HOOHU
(7$%/
'URS LQ WLGVEHVWlOOQLQJ -DJ MREEDU PHG VFKZDU]NRSI SURGXNWHU RFK J|U I|OMDQGH .OLSSQLQJ ย )ULV\UHU ย )lUJQLQJ ย /lJJQLQJ 3HUPDQHQW HNRORJLVN ย +HWD VOLQJRU ย )ROLH VOLQJRU gJRQEU\QVIlUJQLQJ ย 1RSSULQJ ย gJRQIUDQVIlUJQLQJ
9DUPW YlONRPQD JDPOD VRP Q\D NXQGHU GLQ IULV|U $GDP 7HOH _ 0DUNP\QWVJ gSSHW 0nQยฒIUH ยฒ O|U ยฒ
%JJmVIR mV JYPP YXEZ ,}WXR]LIXIV :mPOSQRE Axel Dahlstrรถms Torg 3 Tele: 031- 41 76 22 ร ppet mรฅn-fre: 10-18 lรถr: 10-14:
NYHETER!
* Ta med annonsen Gรคller v 39-40 1 gรฅng / person
Axel Dahlstrรถms Torg 1 tel: 031-24 56 60 ร ppet 10-18 lรถr 11-14, www.slankabutiken.se
Vรคlkomna! GARN REA 50%
Laktos- och Glutenfria Shakes & Soppor โ Jรคttegoda! Kallpressad Kokosolja Naturell & Smรถrsmak Kom och smaka!
Mรถt biodlare, bygg bihotell, trรคffa Pettson & Findus, kรถp honung i stora lass eller bara njut av torgstรคmningen! Alla torggรคster bjuds pรฅ hรคrlig hรถstsoppa och fรถrst till kvarn fรฅr tillverka och ta med hem ett bi-vaxljus som minne.
Hannas Garn
6DORQJ +HQULHWWH 'DP _ +HUU _ %DUQ
ร rets hรถstfest har bi-tema!
* Du fรฅr 1 st valfri shake eller soppa
Pร MASSOR AV GARN OCH JULBRODERI
Start 23 september kl 11.00 Axel Dahlstrรถms Torg โ ข 031- 41 86 76 Vard 10.30โ 18.00, lรถr 10.00โ 14.00
11
12
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
21-27 september 2013
Tipsa mig om vad som händer i dina kvarter!
NÖJET
Sanna Thorén, nöjesreporter. E-post: sanna.thoren@gbg.direktpress.se.
TIPSA SANNA Telefon: 031-720 55 92 E-post: sanna.thoren@gbg.direktpress.se
Fullspäckad höst för högaktuella He ■ ■ Sen vi träffade Mattias Hellberg sist har han spelat in en ny skiva, tagit över Daniel Gilberts plats i Håkan Hellströms band, och dessutom fyllt 40. I höst ser han fram emot att få komma ut och spela sin egen musik.
Hellberg och Hellström
Han hade bara sett Håkan live en gång tidigare, på Scandinavium 2011. Men de två började ses och spela lite ihop i vintras. – Sen repade vi hela bandet och gick ut och käkade tillsammans, säger Mattias. Vi smög ihop oss på nåt vis. Det är seriöst fast utan militär disciplin att spela med Håkan. Att Mattias valt att träffas på MUG är ingen slump, det är den plats där han känner sig mest hemma förutom
DATUM Att memorera
25 SEPTEMBER
MUG. Platsen där Mattias Hellberg känner sig lika hemmastad som i lägenheten hemma i Majorna, mu hittar honom i en svart skinnsoffa inne på Bruce Emms kontor smuttandes på en eftermiddagsöl.
20 NOVEMBER spelar Mattias Hellberg på Nefertiti.
kan få en att känna sig utvald. Jag brukar städa upp soffan här, diska och fixa.
släpps nya skivan Gurimolla! Spelning och signering på Bengans, Stigbergstorget, klockan 18.00.
Det svänger bra. Musik för människor som gillar musik. Och så har rumpskaksdelen av mig själv kommit fram mer! Mattias Hellberg, om nya plattan Gurimolla! som släpps den 25 september.
hemma hos sig själv i sin lägenhet i Majorna. Han har tillbringat många timmar på MUG sen flytten från Värmland och Karlstad till Göte-
borg för drygt 16 år sen. – Bruce är nästan som en extrapappa, säger Mattias. Han har alltid hjälpt till med allt och varit schysst. Han
Albumaktuell
Nu i veckan släpper Hellberg nya skivan Gurimolla!, en dansant och mer lättillgänglig skiva än hans tidigare. Han beskriver det som att hans musik har gått från att vara melankolisk och i moll till ett riktigt gött sound. Alla element är med, glädjen, eftertänksamheten och så lite melankoli. – Det svänger bra, säger han. Det är musik för människor som gillar musik. Och så har rumpskaksdelen av mig själv kommit fram mer! Och visst svänger det nåt
Jag hade hört Zigenarliv dreamin och tyckte det var en grym låt, så jag frågade om han ville köra den på en av mina spelningar. Mattias Hellberg, om Håkan Hellström, m, vars band Hellberg numera ingår i.
rejält på skivan. Något man får chansen att se live på någon av alla spelningarna Hellberg gör i höst, till exempel på Nefertiti i november. Och skillnaden på intima
klubbspelningar med sin egen musik gentemot gigantiska utomhuskonserter med Håkan Hellström är förstås enorm. – Det är kul med stora
25 SEPT Världsmusikklubb i hamnen
25 SEPT Myspysspelning i Angered
10 OKT Fartfyllt med Navid & Gudarna
För lite mer än en vecka sedan var det premiär för Klubb Ankaret på S/S Marieholm vid Göteborgsoperan. Klubben inriktar sig på världsmusik och återkommer varannan onsdag under hösten. Nu på onsdag är det dags för två band att äntra scenen, Lyset i Forsen som ger oss vemodiga visor från Dalarna och Magical Melange som spelar en blandning av nordisk jazz och arabisk maqam.
Sköna sångerskan Jenny Almsenius och hennes band bjuder på spelning i trädgårdsmiljö bara ett stenkast från Angered centrum. Hon har tidigare gjort succé på Visfestivalen i Västervik och Göteborgs Kulturkalas med sina personliga låttexter och magiska scennärvaro. Lyssna i förväg in dig på albumet Sånt som brinner från 2011 för att maxa kvällen.
Mångsysslaren Navid Modiri har i dagarna släppt sitt fjärde album tillsammans med sitt band, och nu är det dags för turné som givetvis startar hemma i Göteborg. Nya albumet är fartfyllt värre, och dansvänliga skor rekommenderas starkt ifall du tänker kila förbi den här spelningen. Förband: Johns vatten.
■ När: Onsdagen 25 september, 18.00, på scen 19.30. ■ Var: S/S Marieholm, vid Göteborgsoperan. ■ Pris: 80 kronor.
■ När: Onsdagen 25 september, 18.00. ■ Var: Lärjeåns Kafé & Trädgårdar, Ekevadsvägen 5. ■ Pris: Fri entré.
■ När: Torsdagen 10 oktober, 19.00. ■ Var: Musikens hus, Djurgårdsgatan ■ Pris: 150 kronor.
FOTO: ANNA KARLSSON
Majornas meste rockräv Mattias Hellberg har precis avslutat en intensiv turnésommar som gitarrist i Håkan Hellströms liveband. I en svart skinnsoffa inne på Bruce Emms kontor på musikaffären MUG vid Kaserntorget har han landat och smuttar på en eftermiddagsöl. Samarbetet med Hellström tog sin början så smått när Mattias för några år sedan själv ringde upp Håkan för att be honom gästa en spelning. – Jag kände inte Håkan sen innan, berättar Mattias. Men jag hade hört Zigenarliv dreamin och tyckte det var en grym låt, så jag frågade om han ville köra den på en av mina spelningar. Och Håkan ställde upp. Inför årets turné ringde han sen upp och frågade om Mattias hade tid och lust att ta sig an platsen som gitarrist i hans liveband. – Jag sa ja med en gång, tyckte det lät jättekul, säger Mattias.
?
DIREKTPRESS GÖTEBORG
21-27 september 2013
13
REDIGERING: ANNA KARLSSON
VISSTE DU ATT… Nu på fredag den 27 september har H.M. Hammarin och Ms. Henrik singel- och musikvideofest på Clooney’s! Missa inte dessa sköna performers vad du än gör!
ellberg SNABBA
till bandet Serengeti som firar skivsläpp på Nefertiti nästa helg. ETT ANSIKTE. Premiär på Göteborgsoperans lilla scen söndagen den 22 september.
Dråpera utmanar den traditionella operan FOTO: SANNA THORÉN
usikaffären MUG vid Kaserntorget. Vi
spelningar, säger Mattias. Men de mindre blir tätare, svettigare. Det kan bli lite torrt utomhus på sommaren, man vill ju gärna svettas lite. Redan veckan efter Hellbergs sista spelning på sin egen turné i november drar Håkan Hellströms vinterturné igång och det blir ut på vägarna igen. Ett intensivt schema även för någon som är van. – Men jag klagar absolut inte, säger Mattias. Det är underbart, och det är ju detta jag velat göra sen jag var fem år. Sanna Thorén sanna.thoren@gbg.direktpress.se
I helgen är det urpremiär för kammaroperan Ett ansikte på Göteborgsoperans lilla scen. Tjejgänget i ensemblen Dråpera som ligger bakom föreställningen brinner för att utveckla konstformen och jobbar hårt för att förändra operabranschens förlegade traditioner.
På Artisten ett stenkast från Götaplatsen pågår repetitionerna för fullt inför helgens
KAMMAROPERAN ETT ANSIKTE Lina Järnegard – musik Sofia Eliasson – scenbild och kostym Anna-Sara Åberg - mezzosopran Fia Adler Sandblad – skådespelare Sara Sjödahl Callersten – musiker och skådespelare Minda Fiskum – operasångerska Signe N Hammar - textförfattare
premiär. I nästan två år har föreställningen Ett ansikte funnits i gruppens tankar, och nu äntligen efter många timmars jobb väntar premiären alldeles runt hörnet. All text och musik är nyskriven, och under arbetets gång har dessutom skådespelarna och operasångerskorna hela tiden varit delaktiga i processen, vilket är ett ovanligt sätt att jobba i operasammanhang. – Vi har haft mycket workshops där vi testat ljudvärldar med de olika karaktärerna, säger tonsättaren Lina Järnegard. Allt har arbetats fram tillsammans, vilket såklart även varit väldigt tidsödande. Föreställningen är en kammaropera, alltså en operaföreställning i ett mindre format som är gjort för en mindre scen och utan en stor orkester. Ett format som passar på Göteborgsoperans lilla scen och för Dråperas mindre ensemble. – Handlingen är ganska enkel, berättar Fia Adler Sandblad, en av skådespelarna. Det är en historia om familjeroller som man tar fast man inte själv valt dom.
– Men den har ingen rak handling från a till ö utan utspelar sig på olika plan och från alla karaktärernas olika perspektiv, fyller Lina Järnegard i. Utveckla konstformen
Just formatet kammaropera menar alla i gruppen uppmanar till att våga testa nya saker, att experimentera och utveckla hela konstformen. – Vi har allihop en stor kärlek till opera, men det finns saker som behövs ändras på inom branschen, säger Lina Järnegard. Större föreställningar blir extremt tungrodda, man kommer inte vidare och lockar inte till sig någon ny publik. Men inom operan kör man gärna på det man vet fungerar, de stora produktionerna, och då gräver man sin egen grav. Man måste våga testa nytt. Ett ansikte har premiär på Göteborgsoperans lilla scen söndagen 22 september klockan 16.00, och spelas även lördagen 28 september klockan 18.00 samt söndagen 29 september klockan 16.30.
Serengeti
är en göteborgsbaserad grupp bestående av två sångare, True och Zany Lou, samt dj Lady Louise. De gör musik inom reggae, dancehall, afrobeat och hiphopgenren, och deras debutalbum släpptes 2010. Nyligen kom uppföljaren Rebellious hearts.
■ Hur beskriver ni själva er musik?
– Vi har oftast ett budskap i våra låttexter som kan handla om allt från orättvisor, kommentarer om samhället, kärlek och ofta utifrån en kvinnas perspektiv. Genomsyrande är att låtarna, även dom som tar upp seriösa ämnen, har en uppmuntrande och positiv känsla.
■ Hur känns det inför releasespelningen? – Nefertiti är en go och familjär plats där vi spelat flera gånger, även innan vi startade Serengeti. Det känns underbart att få inleda vår turné där, speciellt nu när vi inte spelat i Göteborg under hela året.
■ Vad kan vi förvänta oss av en spelning med Serengeti? – Energi, uppriktighet, positivitet och ett jäkla sväng.
■ Hur laddar ni?
– Vi hänger backstage och vibbar, har kul tillsammans med varandra och kompbandet. Vi värmer upp röster och kroppen, skriver setlistor, tar djupa andetag och massa andra hemliga saker.
■ Vad händer annars framöver?
– Vi kommer ge oss ut på turné med vårt band The Empress Union som vi satt ihop och som består av fem grymma kvinnliga musiker. Ni kommer se och höra mycket av oss framöver och vi är grymt peppade på att få dela med oss av våra nya låtar och nya show. Serengeti spelar på Nefertiti lördagen 28 september, biljetten kostar 140 pix. Sanna Thorén sanna.thoren@gbg.direktpress.se
Sanna Thorén sanna.thoren@gbg.direktpress.se
12 OKT Skönsjungande stjärna
17 OKT Big in Japan
22 OKT Visselfest med legendarer
Exil-göteborgaren Jaqee släppte nya skivan Yes I am i veckan och i oktober besöker hon sin forna hemstad för en spelning på Nefertiti. Hon har gjort allt från hip hop och soul till reggae och rock och blues, samarbetat med Mattias Hellberg, turnérat med Nationalteatern och grammisnominerats. Med en röst som få ger hon dig garanterat gåshud när hon kliver upp på scen.
Nefertiti har bokat oförskämt många bra artister den kommande tiden, och Maia Hirasawa är en av dom. Med otrolig talang och en fängslande personlighet har hon haft stora framgångar i Japan de senaste åren, och med tanke på grymma nya skivan What I saw lär detta bli en spelning du sent kommer att glömma.
Upphovsmännen till tidernas mest visslade låt Going up the country kommer till Göteborg, och här snackar vi riktiga legendarer på den nivån att de sen 60-talet släppt strax över trettio album. Förutom total visselfest lär det alltså bli en hitkavalkad utan dess like.
■ När: Lördagen 12 oktober, 19.00. ■ Var: Nefertiti, Hvitfeldtsplatsen 6. ■ Pris: 180 kronor.
■ När: Torsdagen 17 oktober, 19.00. ■ Var: Nefertiti, Hvitfeldtsplatsen 6. ■ Pris: 245 kronor.
■ När: Onsdagen 23 oktober, 19.00. ■ Var: Nefertiti, Hvitfeldtsplatsen 6. ■ Pris: 320 kronor.
14
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
21-27 september 2013
REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON
BOSTAD
Ta hjälp av nätet för att höstens stora flyttlass ska gå smidigt Det flyttas för fullt så här års. Och det måste inte vara tungt och tidsödande. Att flytta kan faktiskt riktigt vara kul. Det menar Kristin Larsson Lindholm på flyttbloggen Moveria.se.
”Ett vanligt misstag är att man glömmer packa det alllra viktigaste i en särskild väska”
BOSTAD – Det absolut vikti-
gaste är att strukturera upp flytten. När du har en plan, då kommer du att kunna göra saker i olika steg och det är då allt flyter på och flytten blir roligare, säger Kristin Larsson Lindholm, som bloggar på Moveria.se Att flytta kan alltså vara kul. Trots det upplever nog de flesta av oss bytet av bostad som jobbigt. Genom att ta hjälp av de checklistor, tips och guider som finns på nätet blir flytten betydligt smidigare. – Det finns listor som talar om vad man kan börja packa ned långt i förväg och listor som berättar när det är dags att säga upp eller teckna nya
KRISTIN LARSSON LINDHOLM. På flyttbloggen Moveria.se
beredas. Att flytta kan kännas väldigt svårt, men också fruktansvärt tråkigt. Kan det inte vara kul att flytta?
TUNGT. Att byta bostad kan kännas rätt jobbigt.
avtal, till exempel för sophämtning eller el, förklarar Kristin Larsson Lindholm. Kristin Larsson Lindholm fortsätter: – Ett vanligt misstag är att man glömmer att packa det
allra viktigaste i en särskild väska, alltså det man behöver första natten i nya bostaden innan man hunnit packa upp allt, till exempel sängkläder, tandborstar och toalettpapper.
Varför tycker vi att det är så jobbigt att flytta?
– Därför att det är så mycket att hålla reda på. Många upplever flytten som en tyngd på axlarna, eftersom det är så mycket som ska för-
– Jo! Att flytta kan vara ett sätt att börja om och få ny input i sitt liv. Samtidigt bidrar du till att öka rörligheten på bostadsmarknaden. Med bloggen vill vi inspirera människor och visa på att en flytt faktiskt inte behöver vara så svår. Det kommer för det mesta ut något bra av en flytt.
Kristin Larsson Lindholm har bloggat på Moveria sedan oktober förra året. Samtidigt jobbar hon och hennes två kollegor på företaget med samma namn med att bygga upp en flyttportal. – Den är tänkt att vara en administrativ hjälp i samband med flytt. Där kommer det att finnas mängder med checklistor så att du kan se när du ska göra olika saker i flyttprocessen. Vi planerar att lägga ut en testversion av portalen i september, oktober, men många av checklistorna finns på bloggen redan nu. Anna Sandqvist redaktion@gbg.direktpress.se
Direktpress Göteborg grundades 2005 och erbjuder idag marknaden fem lokala tidningar. Med våra 200 000 exemplar i upplaga varje vecka är vi också Göteborgs största och mest lästa lokaltidning. Vi når dessutom drygt 25 000 unika besökare varje månad på www.direktpressgoteborg.se
Vi söker säljare till våra tidningar Med en nysatsning i Göteborgs innerstad stärker vi den lokala bevakningen av kultur och nöjen, människor och händelser, och självklart superlokala nyheter! Vi söker därför säljare till vårt trevliga och moderna kontor i Västra Göteborg. Som framgångsrik säljare hos oss är du ambitiös, och serviceinriktad samt helst befinner dig ute på stan för att träffa kunder och göra affärer. Du gillar helt enkelt att hålla ett högt tempo! • Vi söker dig som har arbetat ett par år med aktiv försäljning och vill utvecklas vidare. Vi erbjuder en komplett introduktion i Göteborgs medievärld, ett aktivt och operativt ledarskap, utvecklingsbara kunder och kunniga och mycket drivna kollegor i bra arbetsmiljö. Vi säkerställer att du utvecklar ditt affärsmannaskap.
KAMPANJ! I SAMBAND MED SOLSYDDSDAGEN
GÄLLER GÄ ÄL LLER TILL OCH MED 15 OKTOBER
ERBJUDANDE! Vid köp av terassmarkis bjuder vi på en fjärrstyrd motor!
På lördag 28 september firar vi Solskyddsdagen! Lär dig hur du sparar pengar och får ett skönare hem med solskydd – både in- och utvändigt. Ta också chansen och vinn ett resepresentkort till ett värde av 10 000:-
EXTRAÖPPET 28/9 10.00–15.00
Dessutom bjuder vi på kaffe och barnen får ballonger.
• Vi söker dig som är i början av din säljkarriär. Du har ett eget starkt driv, stor social talang, och tycker om att sälja och träffa mycket människor. Vi erbjuder dig en total introduktions- och inskolningsplan samt intern säljutbildning. Detta innebär exempelvis sambesök med kunniga kollegor och åtnjutande av ett aktivt och operativt ledarskap. Vi säkerställer att du inom ett år är en fullfjädrad säljare i teamet. Känns detta som en utmaning? Vill du utvecklas? Vill du ingå i ett vinnande lag? Då söker du någon av tjänsterna genom att maila ditt CV till: mats.tollesson@gbg.direktpress.se Körkort och egen bil krävs.
www.direktpressgoteborg.se
*
* Alla kunder som beställer solskydd för minst 5 000:- erbjuds a vara med i vår roliga frågetävling med utslagsfråga i butiken. att FFörsta pris är ett resepresentkort till ett värde av 10 000:Vinnaren utses på Svenska Solskyddsförbundets kongress 22 V no november. Presentkortet sponsras av Svenska Solskyddsförbundet.
BESÖK B ESÖ VÅR UTSTÄLLNING! Bjö Björneröds öd Solskydd S l AB, Datavägen 12B, 436 32 Askim 031-28 79 49 | www.bjornerods.se | info@bjornerods.se
DIREKTPRESS GÖTEBORG
Vår specialité: Vitvaror med kvalité
21-27 september 2013
VITVARUVITVARUKAMPANJ
Extra helgöppet
KAMPANJ Husqvarna
LÖRDAG 21/9
10-16
SÖNDAG 22/9
11-15
Disk • Tvätt • Kyl • Frys Småel • Spis • Micro • Ugnar Hällar • Dammsugare m.m. SS
LA
T
ITE
SK
AL KV
K ÄR
IS
TY
H C S O B
Fackmässig kundservice
Vilket kök passar dig? 10.000:- rabatt vid köp av Vedumsnickerier för 50.000:15.000:- rabatt vid köp av Vedumsnickerier för 75.000:20.000:- rabatt vid köp av Vedumsnickerier för 100.000:25.000:- rabatt vid köp av Vedumsnickerier för 125.000:Gäller t.o.m 31/10-13 och kan inte kombineras med andra rabatter eller erbjudanden.
Nordenskiöldsgatan 27-29 (Hörnet Vegagatan)
Tel 031-42 44 08, 42 25 60
Välkommen till vår utställning på Hantverksv. 5 i Sisjöns industriområde, Askim. Öppettider: Mån, ons–fre 10–18, tis 10–19, lör 10–14. Tel. 031–748 68 40. www.vedum.se.
– en grön oas med cityomgivning
Unik visning 21 sept Välkommen in på Slottsberget! Datum: Lördag 21 september Tid: 14:00 - 16:00
Välkommen in i en av Slottsbergets nybyggda lägenheter och upplev den generösa balkongen, välplanerade ytan, gedigna inredningen, smarta förvaringen samt fina utemiljön. Strax intill Frölunda Kulturhus erbjuder vi nu flera lägenheter från 69 - 95 kvm, alla med villakänsla. Planerad inflyttning från november 2014. Kontaktperson: Bodil Jönsson, tel 031-704 56 04. www.riksbyggen.se/slottsberget2
15
16
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
21-27 september 2013
REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON
BOSTAD
Gamla folkhemsideal fortfarande i fokus när vi gÜr om hemma Ny inredning. Gamla ideal. Vi renoverar som aldrig fÜrr, men folkhemstidens funkistänk är ständigt aktuellt.
BOSTAD Vem vill inte ha ett praktiskt hem som är ljust och luftigt? När folkhemmet byggdes upp under 1940och 50-talen gick det perfekta hemmet helt i funktionalismens anda. Och fortfarande inspireras vi av den gamla tidens ideal när vi inreder och bygger om. – Även i dag eftersträvar vi funktionella, lättskÜtta hem med mycket ljusinsläpp, säger Kristina Lund, forskningsassistent pü Nordiska museet i Stockholm och redaktÜr pü Nordiska museets fÜrlag. – En stor skillnad är däremot att münga i dag väljer en Üppen planlÜsning mellan vardagsrum och kÜk. FÜrlaget gav nyligen ut bokserien Folkhemmets rum, som handlar om bostadens olika rum. – Om du tittar pü bilderna
av vardagsrummet, som visas nu, kan du se att det finns stora likheter mellan folkhemstidens ideal och dagens inredningstrender. Bland annat genom teakmÜbler, ÜronlappsfütÜljer och den nu klassiska stringhyllan. Vardagsrummet skulle vara ett ljust och luftigt rum som användes varje dag av hela familjen, säger Kristina Lund. Pü museet finns sedan i vüras ocksü Folkhemslägenheten. Lägenheten är pü tvü rum och kÜk och uppbyggd i full skala och visar hur ett hem i slutet av 40-talet kunde se ut. Här syns det att det tog lite tid innan funkisidealet med vardagsrum slog igenom. – IdÊn om vardagsrummet som hemmets centrum väcktes redan pü 1930-talet. Men det var fÜrst efter andra världskriget, som vanligt folk Üvergav tanken pü ett finrum, med stora tunga mÜbler och prydnadsfÜremül som stod och samlade damm. Anna Sandqvist redaktion@gbg.direktpress.se
FOTO: NORDISKA MUSEETS FĂ–RLAG
FÖR HELA FAMILJEN. Frün barnens lek och husmÜdrarnas hemmasysslor till umgänge och middagar – vardagsrummet skulle användas av hela familjen varje dag.
3 0 4 5
"
!
# $
% ! &
'(
! "
2
%&&' ##(#" )* ! "" #$
%&&' ##(#, +" $* +$
67
4
.
0 4 3 0 .
- . / 0 1 2
DIREKTPRESS GĂ–TEBORG Keddy 816
21-27 september 2013
Scanspis 83
Jotul Fs 74
Nordpeis Havanna
SpismiljĂś Attityd 200T
HĂ…LL KOLL PĂ… DINA KVARTER www.tidningenvaster.se
HUSBILSMĂ„SSA I SOLLEBRUNN!
Ny soffa idag?
LĂśr-SĂśn 21-22/9 kl 12-15
Alltid +100 soffor och fĂĽtĂśljer pĂĽ lager!
ELMIA-SUCCÉN FORTSÄTTER I SOLLEBRUNN!
Boka din Rapido eller Itineo 2014 nu fÜr säker leverans till vüren. 3.95% ränta
ANSEN! BEG.CHka nonpris OXFORD klassisk soffa, svängd 245x100cm
7.995:- (10.995:-)
Just nu an byte vid kĂśp ut
95 Vi har ca er! g la i r a bil
En Üppen spis smälter in i ditt hem och skapar känslan av nügot mer – ombonad trivsel. Att ha en synlig murstock till eldstaden eller att bygga in den i väggen, det är en smaksak. Vad är viktigt fÜr dig? Värmeeffektivitet, atmosfär, design – eller allt tillsammans?
Renovering av skorstenar Vi erbjuder även specialkompetens när det gäller hantering och renovering av gamla skorstenar, skorstenssystem fÜr rÜk och ventilation.
I SOLLEBRUNN AB
Mün-tors 10-18. Fre 10-16. SÜn 12-15. Intill riksväg 42 m. Alingsüs och Trollhättan. XXX QSIVTCJMBS DPN t 5FM
Mittemot Küllered kÜpstad, i samma hus som Sängjätten och EM - 031-730 41 00
Hur ser dina drĂśmmars eld ut?
Känsla, kvalitet och personlighet är nügra av de saker som fÜr oss samman. Vi har lüng erfarenhet av büde vad gäller montage och service.
FÜr dig som värdesätter service och tillmÜtesgüende även efter kÜpet!
Vi är välkända och ofta rekommenderade fÜr väl genomfÜrda begravningar och vänlighet i bemÜtande och prissättning. Vi erbjuder alla varor och tjänster i samband med begravning süsom: • Bouppteckning • Gravsten • Transporter inom och utom Sverige • HembesÜk utan extra kostnad Innehavare Yngve Ernst
Fondkistan GĂśteborgs BegravningsbyrĂĽ AB, FĂśrsta LĂĽnggatan 8 Tfn 031-120 200, www.gbb.nu, info@gbb.nu
Contura 35 med täljsten
Välkommen till vĂĽr nya klinik! FolktandvĂĽrden HĂśgsbo har nytt namn och ny adress. Nu heter vi FolktandvĂĽrden Järntorget och vi ďŹ nns pĂĽ FĂśrsta LĂĽnggatan 26. Där träffar du samma personal som tidigare arbetade pĂĽ FolktandvĂĽrden HĂśgsbo. Vi tar emot bĂĽde nya och beďŹ ntliga kunder pĂĽ FolktandvĂĽrden Järntorget. Extra välkomna är de kunder som tidigare gick till FolktandvĂĽrden HĂśgsbo. FolktandvĂĽrden Järntorget, FĂśrsta LĂĽnggatan 26, 010-441 96 90.
LARSENS INTERIÖR & BYGG ¡ TEL: 031-91 08 40 ¡ INFO@LARSENS.SE ¡ KUNGSPORTEN 4B ¡ 427 50 BILLDAL
WWW.LARSENS.SE
17
18
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
21-27 september 2013
VISSTE DU ATT ... 39 procent av alla studenter har eget boende i hyresrätt, bostadsrätt eller eget hus, enligt Hyresgästföreningens senaste rapport.
DINA GRANNAR
bästa exponering &
personligt engagemang
bästa exponering &
personligt engagemang
bästa exponering &
personligt engagemang
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett i Väster och Sydväst under den senaste tiden. NORRA FISKEBÄCKSVÄGEN 75B Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp, spec Fastighet: Fiskebäck 21:62 Pris: 7937000 kr Taxvärde: 4465000 kr (2012) K/T köp: 01.78 ECKRAGATAN 24A Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 61:12 Pris: 7375000 kr Taxvärde: 5376000 kr (2012) K/T köp: 01.37 GALEASGATAN 24 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 77:7 Pris: 7175000 kr Taxvärde: 4249000 kr (2012) K/T köp: 01.69 TOLVSKILLINGSGATAN 12A Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Järnbrott 118:9 Pris: 2600000 kr Taxvärde: 1854000 kr (2012) K/T köp: 01.40
KÄLLÄNGSGATAN 40 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Gåva Fastighet: Älvsborg 2:7 Pris: Gåva Taxvärde: 3523000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej KROKEBACKSGATAN 3 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Älvsborg 116:8 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 3916000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej
LJUNGDALSGATAN 9 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 274:6 Pris: 5670000 kr Taxvärde: 3077000 kr (2012) K/T köp: 01.84 STÅNGEBERGSVÄGEN 9 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Rud 75:4 Pris: 4500000 kr Taxvärde: 3439000 kr
7,93
ÄNGÅS GÅRD 29 Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Järnbrott 177:18 Pris: 1900000 kr Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej
or! miljoner kron Högst betalda . ådet affären i omr
Fotnot: K/T är förhållandet mellan priset och taxeringsvärdet. bostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Styrsö 1:410 Pris: 3950000 kr Taxvärde: 1881000 kr (2012) K/T köp: 02.10 HÄNGESTENSVÄGEN 21A Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer
lundin Västra Göteborg
RIGGATAN 3 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv, tes, bpt, bod Fastighet: Rud 46:8 Pris: Arv, tes, bpt, bod Taxvärde: 2533000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej UPPEGÅRDSVÄGEN 20C Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Rud 84:4 Pris: 3840000 kr Taxvärde: 2632000 kr (2012) K/T köp: 01.46
ÄNGÅS GÅRD 11 Typ: Hyreshusenhet, tomtmark Fång: Vanligt köp, spec Fastighet: Järnbrott 177:17 Pris: 1500000 kr Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej
(2012) K/T köp: 01.31 FORELLGATAN 50 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Fiskebäck 21:42 Pris: 4150000 kr Taxvärde: 2617000 kr (2012) K/T köp: 01.59
Med Lundin Sydvästra Göteborg får du en lokal mäklartjänst där vi känner området väl och har många köpklara spekulanter i Lundin Köparregister.
karin s laigar 031-745 20 64
matilda ivarsson 031-745 20 56
birgit belfrage 031-745 20 42
emelie tolinsson 031-745 20 47
eva mellberg 031-745 20 51
lundin värdering boka en kostnadsfri värdering av din bostad & få 6 nummer av inredningsmagasinet elle interiör!
HAGGÅRDSVÄGEN 22 Typ: Småhusenhet, fritidsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Brännö 5:115 Pris: 3300000 kr Taxvärde: 1500000 kr (2012) K/T köp: 02.20 VRÅNGÖ BRYGGVÄG 17 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Vrångö 29:1 Pris: 3450000 kr Taxvärde: 1998000 kr (2012) K/T köp: 01.73 GAMLA TÅNGENVÄGEN 2 Typ: Småhusenhet, helårs-
bästa exponering &
Fång: Vanligt köp Fastighet: Näset 110:22 Pris: 6250000 kr Taxvärde: 5166000 kr (2012) K/T köp: 01.21 HAVSSULEGÅNGEN 19 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 324:23 Pris: 4850000 kr Taxvärde: 2835000 kr (2012) K/T köp: 01.71 GRIMMEREDSVÄGEN 94 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Rud 760:390
personligt engagemang
Pris: 3900000 kr Taxvärde: 2855000 kr (2012) K/T köp: 01.37
ÄNGÅS GÅRD 43 Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Järnbrott 177:25 Pris: 1900000 kr Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej HOVÅS RÖNNBÄRSGÅNG 3 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Brottkärr 501:39 Pris: 4750000 kr Taxvärde: 3486000 kr (2012) K/T köp: 01.36 VALEBERGSVÄGEN 71 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Lindås 1:325 Pris: 3000000 kr Taxvärde: 2403000 kr (2012) K/T köp: 01.25 HEDENS VÄG 15 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Lindås 463:14 Pris: 4900000 kr Taxvärde: 3160000 kr (2012) K/T köp: 01.55 BILLDALS SOMMARVÄG 14C Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Lindås 384:3 Pris: 6200000 kr Taxvärde: 4346000 kr (2012) K/T köp: 01.43 SVINDALSVÄGEN 101B Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Gåva Fastighet: Svindal 2:68 Pris: Gåva Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej EKONOMIVÄGEN (13) Typ: Industrienhet, tomtmark
bästa exponering &
Ny studie: Äldre vill inte bo kvar hemma BOSTAD Äldre vill inte alls bo kvar hemma. Det visar en
ny studie från KTH, av Maria Kulander, forskare och doktorand vid institutionen för fastigheter och byggande. Hon har studerat hur äldre ser på sitt boende och sina möjligheter att flytta, skriver Fastighetstidningen. – De som planerar och bygger för de här grupperna borde ta bättre reda på vilka typer av boenden som efterfrågas. Seniorboende och trygghetsboende är olika alternativ som ännu inte har några riktigt fasta definitioner, vilket nog också bidrar till otydlighet. Man borde satsa på boenden anpassade för 75+ snarare än för 55+, säger Maria Kulander till tidningen.
ADHD-framkallande kemikalier i kranvatten BOSTAD När Kemikalieinspektionen tog prover på dricks-
vatten från relinade vattenrör hittades bisfenol A i 41 procent av proverna, skriver Bofast.net. Bisfenol är ett hormonstörande ämne som kopplats till bland annat adhd hos barn och hjärt- kärlsjukdomar hos vuxna. Och bisfenol A används som tillsats för att göra plaster hårdare. – Det enda råd vi kan ge nu är att spola länge tills vattnet blir kallt, säger Erik Gravenfors på Kemikalieinspektionen till Bofast.net. Proverna togs i 22 fastigheter i Stockholm, Göteborg och Skåne. Relining är en metod där insidan av vattenledningar täcks av en tunn plasthinna, istället för att de byts ut. Kemikalieinspektionen vill inte gå ut med vilka fastigheter som proverna tagits, men det rör sig om så kallad epoxi-relining som utfördes mellan 2007 0077 o 00 och 2011. Anna Ann An n Sandqvist
Högre krav på ledlamporr i höst BOSTAD Mer energieffektiva och ch den högre teknisk kvalitet. Från den av första september ställs nya krav rive ri verr Enve på reflektor- och LED-lampor, skriver ev. ergimyndigheten i sitt senaste nyhetsbrev. ärrkt kta, a där Lamporna kommer också att vara energimärkta, märkningen ’’A++’’ är effektivast. Myndigheten passar samtidigt på att tipsa om mobilappen Lampguiden, som kan hjälpa dig att hitta rätt belysning. Fång: Vanligt köp Fastighet: Kobbegården 6:7 Pris: 4686000 kr Taxvärde: 1752000 kr (2007) K/T köp: 02.67 ARONS VÄG 30 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Hulan 482:3 Pris: 4050000 kr Taxvärde: 3180000 kr (2012) K/T köp: 01.27 BJÖRKHÄLLAN 9 Typ: Småhusenhet, helårs-
personligt engagemang
bostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp, spec Fastighet: Kobbegården 6:230 Pris: 7937000 kr Taxvärde: 3151000 kr (2012) K/T köp: 02.52 KNAPEHALL 32 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kobbegården 6:93 Pris: 4500000 kr Taxvärde: 3251000 kr (2012) K/T köp: 01.38
DIREKTPRESS GÖTEBORG
21-27 september 2013
Alla glömmer ibland. Men när vardagsbestyren flyr minnet, är det tryggt att ha någon i närheten som vet hur tillvaron kan förändras på äldre dar. Vi finns på hundratals platser runt om i Västra Götaland och vår enda vinst är att du har ett så friskt och skönt liv som möjligt – narhalsan.se
Närhälsan är det nya namnet på den offentliga primärvården (vårdcentraler, barnavårdscentraler, barnmorskemottagningar, ungdomsmottagningar, barn- och ungdomsmedicin, rehabilitering och gynekologi). Vi finns här för dig, genom hela livet. Hitta din mottagning på narhalsan.se
19
20
21-27 september 2013
BLOGGAR BÖRJA BLOGGA? E-post: web@gbg.direktpress.se
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
EKOGUIDEN TIPSA REDAKTIONEN E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
www.tidningenvaster.se
Pressat och mixat på innergården i city I söndags tog jag och Sis en utflykt till Gunnebos Skördemarknad. Så skönt att känna ”landet” en liten stund. Ekologiska varor, nyskördade grönsaker, hembakat och massa djur. Bloggen: JennieLinnea
Den stora trenden med juice- och smoothiebarer har nu tagit sig till västkusten. Efter att ha bott i Australien, där det kryllar av smoothiebarer, bestämde sig Alexandra Brand att det var dags att starta en i Göteborg.
Vid en av de söta innergårdarna i närheten av Domkyrkan finns därför nu Juicekällan. Menyn består av 12 olika juicer och tio olika smoothies, fyra olika powersmoothies samt fruktsallad och yoghurt. Menyn är säsongsanpassad för att alltid kunna erbjuda närodlade eller ekologiska frukter och grönsaker. Menyn erbjuder en stor blandning av spännande smaker och juicer och smoothies mixas vid beställning. Uppfriskande
Men råttorna verkar vara något av gormander – de väntade tills bondbönora var precis perfekt mogna innan de slog till. Jag muntrar upp mig med en av sommarens framgångar. Bloggen: Odlaren i Högsbo
Det känns extremt lyxigt att se hur frukterna hackas och mixas bakom disken. Priset gör att det känns ännu mer lyxigt, 45 kronor för en liten och 55 kronor för en stor juice. Pigg och glad blir man och en stor smoothie är mättande. Tyvärr serveras allt i plastmuggar även om du väljer att dricka på plats inne i den lilla baren eller ute på den mysiga innergården. Juicen smakar fantastiskt och känns uppfriskande. Jag undrar dock hur det kommer gå fram mot vintern när de närodlade frukterna bli sällsynta och den söta innegården täckts av snö.
Menyn är säsongsanpassad för att alltid kunna erbjuda närodlade eller ekologiska frukter och grönsaker.
Recensent: Emma Grundström
Juicekällan Juicekällan är en hälsobar som serverar nypressade frukt- och grönsaksjuicer, smoothies samt fruktsallad. Menyn är säsongsanpassad och är baserad på närodlade eller ekologiska frukter och grönsaker. Öppettider: Mån-Fre 9-18, Lör 10-16. Adress: Kyrkogatan 13. Hemsida: juicekallan.se.
KORT OM Ekoguiden.nu ■ Ekoguiden, som drivs av föreningen Medveten Konsumtion, är en nätguide till Göteborgs gröna smultronställen. Recensionerna skrivs av ideellt engagerade ekorecensenter som inte bara tipsar om ekoreko alternativ, utan också granskar verksamheterna och deras miljöprofil. ■ På www.ekoguiden.nu hittar du fler recenserade restauranger, kaféer och butiker.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
21
21-27 september 2013
REDIGERING: ANNA KARLSSON
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: web@gbg.direktpress.se
Veckans uppdrag!
■ ■ I början av veckan gjorde hösten intåg i vår stad, och det med besked. Många var vi som fick oss en gratis dusch på väg till jobb eller skola i måndags. Tur är väl då att höstens färger är pigga och glada så man inte deppar ihop totalt. Vi vill därför uppmana er instagrammare Tagga dina bilder med #tidningenväster att fota på temat orange, redaktionens favorithöstfärg.
TEMA: ORANGE
FOTO: @STORHILMER
#TIDNINGENVÄSTER #JÄRNBROTT
FOTO: @PYSSELELIN
En hungrig orädd räv ville ha våra kaniner. #TIDNINGENVÄSTER #FISKEBÄCK
FOTO: @DUPLOHELIKOPTER
Frölunda #DRAGSPELSGATAN #TIDNINGENVÄSTER
FOTO: @TUBCHS
Tisdagskväll i väster. #TIDNINGENVÄSTER
Bli månadsgivare i dag. Gå in på cancerfonden.se eller ring oss på 020-59 59 59.
Rehab • Akuta rygg- och nackbesvär • Kronisk rygg- och nackvärk • Spänningshuvudvärk • Smärta i skuldror och armar • Smärta i höfter och ben • Stressrelaterad e värk • Akuta rygg- och nackbesvär
Einar Hessel
Leg. sjukgymnast Lergöksgatan 12 Tel. 46 57 35 Ingen remiss behövs Patientavgift 80:-
FOTO: @DILTRAH
Sista sommardagen? #SJÖBERGEN #SOLSKEN #TIDNINGENVÄSTER
FOTO: @NOOMIESTAR
Ute på kvällspromenad. Underbar vy! #TÅNGUDDEN #TIDNINGENVÄSTER
FOTO: @LINGLA1
Surt sa räven...! #RÖNNBÄR #HÖST #LÅNGEDRAG #TIDNINGENVÄSTER
VÄSTRA FRÖLUNDA
1 av 3 får cancer. Men alla drabbas.
FOTO: @DANNEZOLLER
#TIDNINGENVÄSTER #AMUDÖN
FOTO: @MAJORNASADA
#SISJÖN #SHOPPING Avrundar mysdag med dottern med lite sen shopping. #TIDNINGENVÄSTER
FOTO: @LILLEN_
#TIDNINGENVÄSTER
LOKALA BILDER PÅ INSTAGRAM #TIDNINGENVÄSTER
Vi är din hjälp i vardagen Vi har inga startavgifter eller bindningstider. Välkommen. Göteborg Centrum/Långedrag 031-18 88 69 Göteborg Västra/Mölndal 031- 18 13 87
FOTO: @DANNEZOLLER
#TIDNINGENVÄSTER #HAVET #SÄRÖCYKELLED
FOTO: @MALINJAS
#TIDNINGENVÄSTER
Gäller ditt första besök
FRÖLUNDA FOTVÅRD
Erbjudande Fotvård
Ta med annonsen
250 kr Ordinarie pris 340 kr
Fotvård | Hudvård | Vaxning | Manikyr | Bryn/fransfärgning Nageluppbyggnad
031-45 99 90 Relägatan 4, V Frölunda Flexlinjen mötesplats 1243
19
93
FRÖLUNDA FOTVÅRD
VĂ„LKOMMEN OCH UPPTĂ„CK VĂ…RT BREDA SORTIMENT PĂ… DAM, HERR- OCH JUNIORJACKOR
BÄST I TEST DIDRIKSONS THERON MINIOR Vatten- och vindtät overall i andningsmaterial med tejpade sÜmmar. Justerbara benslut och midja. Avtagbar huva samt syntetpäls.
799KR
649KR
ORD. PRIS 749 KR
ORD. PRIS 999 KR
DIDRIKSONS BOARDMAN Didriksons fleecefodrat regnset i 100 % PU. SÜmmar är tejpade och materialet är vatten- och vindtätt. Tydliga reflexer. Tillverkas i stl. 80-130
SPARA
400 KR
GRATIS FOTANALYS www.teamsportia.se
Över 75 % av befolkningen lider av nügon form av felställning. Ofta beror muskel- och ledsmärtor pü felställning av fÜtterna. Hur ser dina fÜtter ut?
FOOTBALANCE FĂ… EN GRATIS FOTANALYS
599KR
ORD. PRIS 999 KR
Ă–VERPRONATION
SUPINATION
FOOTBALANCE
GĂ… BRA
TREKSTA COBRA GTX En av marknadens lättaste barnkängor. Ullfodrad med vattenavstÜtande Gore-Tex fÜr lünga lekdagar i hÜst och vinter. Stl 23-38
I HĂ–ST OCH VINTER
Lüt inte dina fÜtter hindra dig t 3ÚS EJH CäUUSF, IÊMTPTBNNBSF PDI CFLWÊNBSF NFE '005#"-"/$& JOOFSTVMPS.
FORMGJUTEN SULA
399KR t PFSTPOMJHB: GPSNBEF FGUFS EJOB GĂšUUFS.
t %ZOBNJTLB: UJMMĂĽUFS GPUFOT OBUVSMJHB QSPOBUJPO PDI TUĂŠSLFS NVTLMFSOB
t 'MFYJCMB: UVOOB, QBTTBS BMMB TPSUFST TLPS. t #FLWĂŠNB: HFS ĂšLBE LPNGPSU J BMMB EJOB TLPS QKĂŠYPS.
t EBHBST /ĂšKE KVOE (BSBOUJ ORD. PRIS 649 KR t 'PSNBT QĂŒ QMBUT FGUFS EJOB GĂšUUFS QĂŒ NJOESF ĂŠO NJOVUFS BW Gäller t.o.m. 29/9 VUCJMEBE QFSTPOBM
WWW '005#"-"/$& 4&
799KR
ORD. PRIS 999 KR
MERRELL PHOENIX GTX/CALIA GTX Merrell vattentät sko med Gore-Tex membran. FÜrstärkt skinnovandel och dämpande Air Cushion. Gummiyttersula. Herr- och dam storlekar.
FRÖLUNDA TORG • ÖPPETTIDER: Mün – fre: 10 – 20, LÜr: 10 – 18, SÜn: 11– 17