Vaster 131201

NUMMER 42. 30 NOVEMBER - 6 DECEMBER 2013. ÅRGÅNG 22.

EN DEL AV DIREKTPRESS

SÖDRA SKÄRGÅRDEN

INSTAGRAM

POLISRAPPORTEN

Positiva röster om ö-turismen

Nytt fotouppdrag på appen

Drogad man n gick bärsärkk i Högsbo

SIDAN 8

SIDAN 21

SIDAN 6

SAMMA STANDARD

Uppskattad läxhjälp i Frölunda

LÄGRE HYRA

Nu på torsdag firas frivillighetens dag. En som bör sträcka på sig och fira är volontären Martina Ögren.

Ett par timmar i veckan hjälper hon ungdomar med sina läxor på Frölunda bibliotek.

SIDAN 10-11

Högsbos tre nya kvarter

Vi alla kan fundera över vad vi skulle kunna hjälpa till med för att göra vår stad ännu bättre att bo i.

SIDAN 4-5

Caroline Johansson Sjöwall, reporter, Tidningen Väster.

FOTO: OKIDOKI ARKITEKTER / COLOURBOX

SIDAN 2

ÖNSKAR DU DIG FRISKA TÄNDER & ETT VACKERT LEENDE? Hos oss får du modern tandvård och ett personligt bemötande i en harmonisk miljö.

Militären strider för sitt Känsö Försvaret vill inte lämna Känsö. Nu lämnar de in en ansökan om tvångsinlösen av ön som tillhör BrännöSIDAN 4-5 borna.

Vi har laddat med massor av olika erbjudanden j a inför jul! hör tillbersvin a Bur & 2 st m 5:inkl. s 99

i Julprpris 1 590:Ord.

Kampanjtidning UTE NU! Massor av fina ERBJUDANDEN!

Välkommen till Tandläkare Ella Yahyapour TIDBOKNING 031-15 14 16 • info@tandlakareella.se Baldersgatan 10, vån 3 • 411 02 Göteborg

ÖPPET Ö PP : Mån-Fre 10-18 •Lörd 10-16•Sön 11-16

Tel 031-47 19 75 Vi finns på facebook Zoo Center Frölunda Torg

2

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

30 november - 6 december 2013

Nästa tidning kommer lördag den 7 december!

INSIDAN

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 97 E-post: vaster@gbg.direktpress.se

Ge din tid REPORTERNS ORD Jobbar du gratis ibland? Och gör du det i så fall för din egen skull eller för att glädja andra?

När jag för ett antal år sedan skrev för en av landets filmfestivalers magasin fick jag inte en krona.

Men det var också helt och hållet för min egen skull, för att jag tyckte att det var kul och en bra erfarenhet. Filmfestivalarrangörernas väl och ve fanns inte i mina tankar. Annat är det med en vän till mina föräldrar. Ett antal nätter i månaden sitter han vaken om natten och svarar i telefon för en organisation som vänder sig till människor som behöver någon att prata med. Antagligen ger det honom något av värde, även om det inte handlar om pengar.

Men mest ger det nog ändå dem som tagit steget att lyfta luren och slå numret. På torsdag är det frivillighetens dag och i detta nummer uppmärksammar vi några av dem som tar av sin egen tid för att ge till andra. Kanske är det en dag då vi alla kan fundera över vad vi skulle kunna hjälpa till med för att göra vår stad ännu bättre att bo i.

Caroline Johansson Sjöwall, reporter

REDIGERING: ANNA KARLSSON

HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-49 00 00 eller via mail: sdr707@sdr.se www.utebliventidning.nu ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda TELEFON: 031-720 55 10 DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut fem tidningar med en sammanlagd upplaga på 200 000 exemplar.

HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se REDAKTIONSCHEF OCH STF ANSVARIG UTGIVARE: Magnus Johansson redaktion@gbg.direktpress.se REDAKTION: Joanna Klasén 031-720 55 94 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50 Emma Ullsjö 031-720 55 95 Madeleine Christell 031-720 55 91

Positivet i Positivparken på facebook: ”Fullt av besökare och grillarna är tända! Välkommen till Positivet!”

VISSTE DU ATT… det är live adventskalenderöppning varje dag 1–23 december på kaféet i Frölunda kulturhus, 12.05.

Vilken LOKAL FRÅGA är viktigast för dig i valet 2014?

Ett urval av lokala röster från vår webbenkät:

VD AFFÄRSOMRÅDE LOKALTIDNINGAR: Carina Rydberg 0736-00 69 19

SKOLA:

KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96

För mig är det viktigt att vi i Västra Göteborg fortsätter arbete med integration. /.../ Utvecklingen av mottagandet av nyanlända elever är viktig för mig. /.../Förbättra möjligheterna för eleverna att nå målen och ge barnen en bättre start i det nya landet. Boende i Kaverös

Vilken lokal fråga är viktigast för dig i valet 2014? Tyck till du med!

Vi på Tidningen Väster undrar.

Svara gärna på frågan på vår webb:

www.tidningenvaster.se eller följ QR-koden här nedan.

Bostadsbristen för unga.

PRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Anette Gustavsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43

Frekvens: Varje vecka.

Boende i Tynnered

TIDNINGEN VÄSTER PÅMINNER Dig som glömt eller missat våra tidigare tips

Julmarknad på Ängås gård

Jul på torget

■ Det sociala kooperativet Vägen ut! bjuder in till sin årliga julmarknad. I butiken finns hantverk, julgrupper och ljusgrupper till försäljning och på gårdsplanen finns hästar och korvgrillning.

■ I Högsbo firas julen in på Axel Dahlströms torg. En julmarknad med loppis och hantverk sprider ut sig på torget och inne i Axelhuset.

Göteborgs Lucia uppträder tillsammans med mängder av små lucior och nissar.

Helgen efter, den 14 december klockan 11–14, firas julens antågande på Radiotorget där handlarna bjuder på julmusik, glögg och pepparkakor.

!

ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj

Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås

STADSPLANERING:

När: Lördag 7 december klockan 11–15.

Var: Ängås gård 1, Västra Frölunda.

REDIGERING / WEBBREDAKTÖR Anna Karlsson 031-720 55 93

När: Lördag 7 december klockan 11–14.

Var: Axel Dahlströms torg, Högsbo.

Konstnärlig helgworkshop för unga ■ Skapa tredimensionella objekt med inspiration av konstnären Nevan Lahart i verkstan på konsthallen Röda sten.

När: 7–8 december klockan 13–16.

Var: Röda sten konsthall.

Vem: 12–26 år.

Pris: Gratis.

Akvariet firar 90 år ■ Dyk ner under ytan och träffa sjöhästarna, gör vattenexperiment eller lär dig mer om hummern. Akvariet på Sjöfartsmuseet firar 90 år med en dag med mystiska sjöodjur, konsert med Indiekören och spännande historier.

När: Lördag 7 december klockan 11–16.

Var: Sjöfartsmuseet.

TIPSA OSS! Arrangerar du en loppis, har du en vän som ska ha vernissage, vill du locka folk till din läsecirkel eller såg du en lapp i din lokala matbutik om en klädbytardag? Tipsa oss. Vi på redaktionen tar tacksamt emot tips på saker som sker i våra och era kvarter.

Mejla oss om stort som smått på vaster@gbg.direktpress.se.

TIDNINGEN VÄSTER FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Ica Supermarket, Smycketorget • Willys, Opaltorget • Åkeredshallen • Hemköp, Påvelund • Frölunda Arbetsförmedling • Frölunda Sjukhus • Kulturhuset, Frölunda Torg • Västerledens Vårdcentral, Frölunda Torg • Västerledens Vårdcentral, Grimmeredsvägen • Medborgarkontoret, Frölunda torg • Althallen • Lidl, Distansgatan • Axelhuset, Axel Dahlströms torg • Willys, Sisjön • Redaktionen, Britta Sahlgrens gata 8C • Berntssons livs, Asperö • Brännö Livs, Brännö • Måsens Livs, Vrångö • Ica nära, Styrsö • Konsum, Styrsö • Hamnkontoret, Donsö

MILJÖMÄRKT Trycksak 341621

OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras icke. Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering.

TIDNINGENS ANSVAR FÖR FEL ÄR BEGRÄNSAT TILL HÖGST ANNONSKOSTNADEN. FÖR SKADA PÅ GRUND AV UTEBLIVET ELLER FELAKTIGT INFÖRANDE ANSVARAS EJ.

DIREKTPRESS GĂ–TEBORG

30 november - 6 december 2013

2/

lle

12

Adventsmat pĂĽ ICA Kvantum

–8

rv

10:-

90

/st

/kg

VECKANS TOAST PĂĽgen. 800 g.

Jfr pris 12:50/kg.

HUSHĂ…LLSOST ICA. Ca 2,2 kg.

Max 1 kĂśp/hushĂĽll.

Finns laddat pĂĽ ditt ICA Kort.

KLIPP!

5:-

/st

/kg

/st +pant

BENFRI KARRÉ Danish Crown. Ursprung Danmark. Ca 1100 g. I bit.

MittdelskĂśtt av gris.

JULMUST

CLEMENTINER I NĂ„T

ICA. 1,5 liter.

Jfr pris 3:33/liter +pant.

Max 2 kĂśp/hushĂĽll.

ICA. Spanien. 1,5 kg. Klass 1.

Jfr pris 10:00/kg.

Finns laddat pĂĽ ditt ICA Kort.

Öppet alla dagar Mündag–lÜrdag 7–23 SÜndag 8–23 Radiovägen 5, Västra FrÜlunda • Tel 031-47 78 00 ICA.se/kvantumfrolunda

Ă–ckerĂś pĂ´jka, ďŹ skvagn utanfĂśr butiken!

Välkommen!

Boka din ďŹ lm pĂĽ ďŹ lmtoppen.se

ICA Matkassen

Grattis!

Här handlar du i en Svanmärkt butik!

Vardagar som de borde vara

FrĂślunda Du sparar

70:00

Du sparar

2 fĂśr 22:90/kĂśp

KAFFE ZoÊgas. 500 g. Gäller ej Selected eller KRAV-märkt.

Jfr pris 49:00/kg.

Ord. pris 35:95/st.

Max 1 kĂśp per kund.

/st

KYCKLINGFILÉ Kronfügel. 2 kg.

Jfr pris 49:50/kg.

Ord. pris 169:00/st.

Max 1 kĂśp per kund.

Gäller mot kupong 2/12–8/12 2013 InlÜses hos ICA Kvantum Kungsbacka, Svenljunga, Tranemo, FrÜlunda, Lerum, Varberg.

49

/12

KLIPP!

KLIPP!

39

Gä

3

4

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

30 november - 6 december 2013

AKTUELLT

VISSTE DU ATT… stadsdelsnämnden Askim-FrölundaHögsbos senaste nämndmöte hölls på äldreboendet Gerdas Gård i Högsbohöjd.

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 97 E-post: vaster@gbg.direktpress.se

FOTO: COLOURBOX

Utredning om fritidsgård i Näset/Åkered NÄSET/ÅKERED En fritidsgård i Näset/Åkered har länge

efterfrågats i Västra Göteborg. På uppdrag av stadsdelspolitikerna har nu stadsdelsförvaltningen utrett möjligheterna till en sådan.

Tre olika alternativ på placering föreslås. Ett är att Åkeredsskolan byggs ut så att en fritidsgård skapas, ett annat är att förvaltningen stöttar en lokal förening som redan har en anläggning eller att befintlig lokal i Önneredsskolan utvecklas.

För att få en bättre uppfattning av behovet av en mötesplats i Näset/Åkered vill förvaltningen ha ett fördjupat samtal med ungdomar och föräldrar i området samt göra en breda undersökning bland områdets unga om behov och önskemål av fritidsaktiviteter.

43 miljoner ideella sociala föreningar GÖTEBORG Hemlösa, misshandlade, fattiga och mobbade.

Det finns tyvärr många utsatta människor i Göteborg, men det finns också många ideella föreningar som gör sitt bästa för att hjälpa dem. 75 av dem har tilldelats sammanlagt 43 miljoner kronor av social resursnämnd för att kunna fortsätta bedriva sina verksamheter nästa år. En Västerförening som får bidrag är frivilligcentralen Svängrummet vid Flatås torg.

För många av föreningarna, framförallt de mindre, är existera För anan stödet helt avgörande för att dee ska kunna existera. dra, som de större organisationerna Stadsmissionen och Göteborgs Räddningsmission, utgör stödet en mindre andel av den totala budgeten men möjliggör ändå insatser som annars antagligen inte skulle blivit av.

Dom för mord i Högsbohöjd kvarstår HÖGSBO Den man som i både tingsrätt och hovrätt dömts

till 17 års fängelse efter att ha skjutit ihjäl sin före detta sambo med ett avsågat hagelgevär på en parkeringsplats i Högsbohöjd tidigare i år, får ingen strafflindring. Det rapporterar Sveriges radio P4 Göteborg.

Mannen överklagade till hovrätten utan framgång och gick vidare till Högsta domstolen, som nu alltså avvisat hans önskan om prövningstillstånd.

Mannen har hela tiden hävdat att han tog med sig vapnet för att ta sitt eget liv framför kvinnan och att han då sköt henne av misstag.

Inget gratis grus i vinter GÖTEBORG Under några år har

trafikkontoret gett fastighetsägare möjlighet att vintertid hämta gratis grus. Nu är kampanjen Gratis Grus slut.

Som fastighetsägare kan man ändå åka till någon av de krossar som tidigare ingått i kampanjen och köpa grus.

Anledningen till kampanjen var att upplysa fastighetsägare om det ansvar de har för gångbanor, trottoarer och trappor upp till tio meter utanför sin tomtgräns.

Finns det ingen gångbana eller trottoar ansvarar fastighetsägaren istället för 1,2 meter av gatan utanför tomtgränsen.

Vinnaren: ”Det går a Inga onödigt stora lägenheter och maximalt utnyttjade av kvadratmetrar avgjorde slaget om de nya bostäderna på Guldmyntsgatan.

Vinnaren menar att det går att bygga ännu billigare.

HÖGSBO Fastighetskontoret hade hoppats på minst 125 bostäder när tävlingen för billigare bostäder på tidigare Högsboskolans tomt startade i våras. I det vinnande förslaget, som presenterades i förra veckan, syns ett 30-tal hyreslägenheter ytterligare. Det är också ett av knepen som gör att de nya hyreshusen kan uppföras med en relativt låg kvadratmeterhyra.

– Sex lägenheter per hiss ger lite spillyta, och vi har inga uppvärmda trapphus.

Alla kvadratmetrarna används för boende. Det är det som påverkar mest och hur många lägenheter som byggs, säger Richard Stark, en av arkitekterna vid Okidoki arkitekter.

I sitt förslag har arkitektbyrån gått ifrån de vanliga lägenhetsstorlekarna, och i stället koncentrerat sig på att få bostäderna att kännas rymliga.

Richard Stark menar att en etta inte behöver mäta 40 kvadratmeter. Särskilt inte när hyran landar på över 5 000 kronor.

– Schablontalen gör att lägenheterna oftast blir för stora. Man kan inte jämföra ettor och ettor, utan måste börja tänka på vem man bygger för. Pengarna sitter i kvadratmetrarna och inte i materialet, säger han, och tilläg-

Man kan inte jämföra ettor och ettor, utan måste börja tänka på vem man bygger för. Pengarna sitter i kvadratmetrarna och inte i materialet.

Richard Stark, Okidoki arkitekter

ger att lägenheterna har samma standard som andra nyss byggda.

I förslaget finns också inslag av hyresradhus. Varför då?

– För att det är en boendeform som saknas i området.

I Högsbo finns väldigt många lägenheter men inte så mycket för barnfamiljer. En egen trädgård är något som saknas, säger Richard Stark.

Är BOSTAD den viktigaste lokala frågan i valet 2014?

Eller är det någon helt annan?

Vi på Tidningen Väster undrar. Svara gärna på www.tidningenvaster.se eller följ QR-koden här nedan.

Kostnadseffektiv lösning

Han välkomnar fler initiativ där de mindre aktörerna kan släppas fram. I tävlingen som nyss avgjort Guldmyntsgatans framtid ställde inga stora byggare upp. Det har sina förklaringar menar Stark.

– Det är ingen hemlighet att det finns luft i alla projekt.

De stora giganterna vill tjäna pengar eftersom de har stora overheadkostnader. Men de mindre byggarna har inga tröga organisationer eller stora kontor som måste finansieras, säger Richard Stark.

Han menar också att tävlingen tvingat fram de kreativa och kostnadseffektiva lösningarna.

– Det har inte varit lätt att få ihop kalkylen. Det var på håret, säger Richard Stark.

2995

I dessa tider av renovering av miljonprogrammen pratas det mycket om standard. Hade ni kunnat pressa ned hyrorna ytterligare genom att välja lägre standard?

– Ja, men lägenheterna ska förvaltas också. Det slår ofta tillbaka om man snålar och väljer för billiga material.

Och som sagt så är det i kvadratmetrarna pengarna sitter, säger Richard Stark.

Men det hade gått att pressa ännu lägre än de 1 400 kronor per kvadratmeter och år som var den gräns som fastighetskontoret satt upp i tävlingen?

KRONOR är den preliminära månadshyran för en etta. Tvåorna kostar 5 758 kronor, treorna går på 7 403 kronor, fyrorna ligger på 9 147 kronor, och radhusen kostar 11 025 kronor.

VY ÖVER GÅRDEN. Bostäderna uppförs i l Riksdalersgatan och Guldmyntgatan g

– Det hade kunnat gå ännu billigare, om vi hade frångått kraven på arkitektur och ytorna där de boende kan träffas. Men det är också saker som många hyresgäster efterfrågar, säger Richard Stark.

Erik Andersson erik.andersson@ gbg.direktpress.se

1399

KRONOR per kvadratmeter och år är nyckeltalet som styr de nya bostädernas hyra.

Försvaret kommer int Kampen om Känsö fortsätter. Försvaret har nu lämnat in en ansökan om att tvångsinlösa ön för sin fortsatta verksamhet.

SÖDRA SKÄRGÅRDEN – Det

här är deras schackdrag, säger Hans Bränning, ordförande i Brännö bys samfällighetsförening.

Det var i onsdags försvarsmakten gick ut med uppgiften att de ansöker om tvångsinlösen av Känsö, en ö som sedan många år använts för militär utbildning och öv-

Men att de lämnat in en ansökan innebär inte att de i slutändan får igenom den.

Hans Bränning, ordförande i Brännö bys samfällighetsförening som äger Känsö, om försvarets ansökan om tvångsinlösen.

ningar enligt ett avtal med staten. Sen 2009 finns dock en hovrättsdom på att det inte är staten, utan Brännö bys samfällighetsförening som äger ön och därmed blev

avtalet med staten ogiltigt.

Skjutfält i skärgården

Hans Bränning berättar att samfällighetsföreningen sedan dess sagt att de föredrar

att försvarsmakten arrenderar Känsö men att de då vill att militärens verksamhet ska ligga på en nivå de kan leva med. En sådan lösning verkar inte ha fallit försvarsmakten i smaken.

– Nej, de har inte velat diskutera det. De har bara hänvisat till sin ansökan om skjutfält här i skärgården, säger Hans Bränning.

Nej till bud på 18 miljoner

Fortifikationsverket, den statliga myndigheten som förvaltar fastigheter avsedda för försvarsändamål, la i bör-

DIREKTPRESS GÖTEBORG

30 november - 6 december 2013

VISSTE DU ATT … Det var svensken Oskar Andersson, lagerarbetare hos Philips i Göteborg, som tillverkade världens första elektriska adventsljusstake redan 1934? Den första elektriska ljusstaken i världen lyste i Oskar Anderssons föräldrahem på Karl Gustavsgatan i Göteborg detta år och väckte stor beundran. Ljusstaken anknyter till den svenska traditionen att låta ljus brinna i fönstret för att lysa upp vägen till julottan i arla morgonstund.

5

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON & ANNA KARLSSON

att bygga ännu billigare”

SÅ TYCKER VI

Har ägnat dig åt frivilligverksamhet?

Philip Odelberg, 22, Järnbrott: – Jag är lite av ett katastroffall där, men har jag faktiskt funderat på att börja besöka träffpunkter för äldre. De har mycket att berätta och det är synd att vi människor är så hämmade att ta kontakt.

Kerstin Engstrand, 60, Järnbrott: – Jag är sjukpensionär och har känt att jag inte vill ta på en massa saker. Jag får ta hand om mig själv i stället och mina hundar som kräver att man ska gå ut med dem fyra gånger om dagen.

ILLUSTRATION: OKIDOKIARKITEKTER

lamellhus med två till fem våningar. Husen skapar tre nya gårdar och genom två nya vägar, en i förlängningen av Silvermyntsgatan, skapas kopplingar från både genom det nya bostadsområdet. Det är också längs dessa vägar som radhusen med sina egna trädgårdar kommer att placeras, liksom lokaler för verksamheter.

BILLIGARE BOSTÄDER i Högsbo

Guillermo Peña, 48, Järnbrott: – Jag har jobbat en del i kyrkan, och hjälp till att laga mat och så. Det är kul att hjälpa andra. Det är ju därför vi finns här på jorden. Och så ger det mig glädje.

■ I våras bjöd fastighetsnämnden in till en markanvisningstävling för uppförande av billigare bostäder på den nu rivna Högsboskolans tomt.

■ 13 tävlingsbidrag lämnades in, men bara tio ansågs klara av de högre kraven på låg boendekostnad för fortsatt tävlan.

■ Nyligen utsågs Okidoki arkitekter till vinnare.

156

LÄGENHETER fördelat på tre nya kvarter.

64 stycken ettor, 25 stycken tvåor, 14 stycken treor, 42 stycken fyror och 11 radhus. Radhusen byggs i två våningar, och flertalet med egen trädgård.

ÖVERSIKTSBILD. Flygvy över de tre kvarteren på Guldmyntsgatan. Enligt planen kommer inflyttning att ske under sommaren 2016. Alla bostäderna kommer att fördelas via Boplats.

te lämna Känsö utan strid jan av året ett bud på Känsö på 18 miljoner. Brännöborna tackade nej. Ön, menade de, var värd mer än så och så la de ut ön till försäljning.

– Det finns ett antal intressenter. Jag vet inte hur försvarets tvångsinlösensansökan kommer att påverka den processen. Men att de lämnat in en ansökan innebär inte att de i slutändan får igenom den, säger Hans Bränning.

Caroline Johansson Sjöwall caroline.johansson.sjowall@ gbg.direktpress.se

FOTO: LARS ERICSON /SKÄRGÅRDSUPPROPET

ÄGS AV BRÄNNÖ. Försvarsmakten arrenderar Känsö av Brännö bys samfällighetsförening, men med kravet att militärens verksamhet ska vara på en nivå öborna kan leva med. Något som nu ifrågasätts.

Kent Dahl, 74, Flatås: – Tanken har slagit mig eftersom en bekant sjunger i kör på äldreboenden så här i juletider. Men då min fru har opererats så får jag ta hand om henne i stället, genom att laga mat och sånt.

Marianne Johansson, 73, Järnbrott: – När jag var yngre var jag engagerad i en verksamhet där barn kunde måla och leka. Nu tar jag hand om mina barnbarn ibland, och har fullt upp med det. Frivillig hjälp kan man säga.

Enkät: Erik Andersson

6

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

30 november - 6 december 2013

AKTUELLT

VAD HAR HÄNT ... i ditt närområde den senaste veckan? Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gjort i samband med exempelvis trafikolyckor, rån, inbrott och bränder.

Tiden som anges är när händelsen kom till polisens kännedom.

POLISRAPPORTEN BILLDAL Onsdag 27 november Klockan 12.56 Arbetsplatsolycka I Billdal har en man ramlat ner från en ställning. Mannen har fallit cirka tre meter och är medvetslös. Han förs med ambulans till Sahlgrenska sjukhuset med en skallskada. Han är vid medvetande när han kommer till sjukhuset. Polisen skriver en anmälan om arbetsplatsolycka.

LERSKÄDDEGATAN Tisdag 26 november Klockan 17.02 Stöld/inbrott Villainbrott på Lerskäddegatan i Fiskebäck. Någon har under daagen tagit sig in i villan genom ett fönster på baksidan.

Man har letat igenom huset men det är för närvarande okänt vad som stulits. Polisen kom kommer att åka till platsen och göra en brottsplatsundersökning.

GÖTEBORG Tisdag 26 november Klockan 09.48 Polisinsats/kommendering Nu på morgonen har Polismyndigheten genomfört ett stort antal husrannsakningar med anledning av den pågående konflikten mellan kri-

KÄLLA: POLISEN.SE

minella grupperingar i Göteborg. Med anledning av den pågågende konflikten mellan kriminella grupperingar i Göteborg har Polismyndigheten under tisdagsmorgonen genomfört ett stort antal husrannsakningar. Syftet med insatsen var att gripa ett stort antal personer som anhållits i sin frånvaro och redan tidigt på morgonen greps ett antal personer. De anhållna personerna har knytningar till varandra och är kända av Polisen sedan tidigare. De är i nuläget misstänkta för grov misshandel. ÖGONMÅTTSGATAN Måndag 25 november Klockan 22.15 Klo Narkotikabrott N Någon ringer N ttill polisen och ssäger att någon g håller på att at slå sönder inredningen till inre en lägenhet på läg adressen. adressen När patrullen kommer dit så visar det sig att det är en man som är på besök som har slagit sönder delar av inredningen.

Mannen påvisar tydliga tecken på narkotikapåverkan och får därför följa med för provtagning, en anmälan skrivs.

KASTANJEALLÉN Lördag 23 november Klockan 22.19

Numret Ɵll Polisen - var du än är.

114 14

Misstänkt rattfylleri Vid Kastanjeallén i Grevegården kontrolleras en mopedförare som medtas för provtagning. Föraren är en man i 20-årsåldern.

BRILJANTGATAN Lördag 23 november Klockan 07.16 Trafikolycka personskada På Briljantgatan blir en person påkörd av en bil och blir avförd till Sahlgrenska med okända personskador. En rapport skrivs.

Klockan 22.30 Inbrottsstöld i bostad På Björkedalsgatan i Grimmered har förövare gått in via källardörren. Övervåningen är genomletad och smycken är borta. En anmälan skrivs.

SJÖMILSGATAN Fredag 22 november Klockan 22.24 Inbrottsstöld i bostad På Sjömilsgatan i Flatås går tjuvar in via ett fönster på

Vid pågående broƩ.

den inglasade balkongen. En Ipad är tillgripen. En anmälan skrivs.

VÄXELMYNTSGATAN Fredag 22 november Klockan 04.29 Stöld Vid Växelmyntsgatan är det två män som lastar in byggmaterial i en bil från en byggarbetsplats.

BILLDALSVÄGEN Torsdag 21 november

Klapptips

FRÖLUNDA TORG Lördag 23 november Klockan 01.55 Misstänkt rattfylleri Från Frölunda Torg medtas en personbilsförare för provtagning. Föraren är en man i 75-årsåldern.

Du behöver inte uppge diƩ namn!

Vid larm 112

Klockan 14.58 Misshandel På Billdalsvägen blir en man i 20-årsåldern nedslagen.

Mannen uppger att tre män iklädda mörka luvtröjor och kepsar slagit honom i huvudet med en batong. Han blöder kraftigt men är vid medvetande och förs till Sahlgrenska sjukhuset med ambulans. De tre männen försvann från platsen och söks nu av polis.

63$5 $

Vi har julklapparna för hela släkten.

299:-

Hackman Stekpanna Hard Face 28 cm Ord pris 599:-

BJÖRKEDALSGATAN Fredag 22 november

VÄSTRA FRÖLUNDA

Rehab

149:-

• Akuta rygg- och nackbesvär • Kronisk rygg- och nackvärk • Spänningshuvudvärk • Smärta i skuldror och armar • Smärta i höfter och ben • Stressrelaterad värk

OBH Nordica Smörgåsgrill För två dubbelmackor. 700W.

63$5 $

299:-

InVite Stavmixer Ord pris 499:-

63$5 $

499:-

C3 Perkolatorbryggare Ord pris 799:-

Einar Hessel

Leg. sjukgymnast Lergöksgatan 12 Tel. 46 57 35 Ingen remiss behövs Patientavgift 80:-

JÄRNIA FRÖLUNDA Klangfärgsgatan 10 Tel. 031-29 21 35 E-post frolunda@jarnia.se Öppettider: Mån-Fre 09.00-18.00 Lör 10.00-15.00 Sön 11.00-15.00 * Gäller endast Järnia Frölunda och så långt lagret räcker, gäller dock längst t o m 24/12 2013.

Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Med förbehåll om eventuella tryckfel.

Vi hjälper dig välja rätt

ÖPPNINGSERBJUDANDE

50% RABATT HÅRBORTTAGNING MED LASER VAXNING | TRÅDNING

Kontrabasgatan 7 Västra Frölunda Tel: 073-505 55 27 laservisionbeautyklinik@hotmail.com

TAG MED ANNONSEN FÖR RABATT!

VI FINNS I NORDIC WELLNESS LOKALER

Öppettider M–F: 10.00–20.00

|

Stödtelefon för dig som utsatts för hot, våld eller sexuella övergrepp.

Ring 020-50 50 50.

Du kan vara anonym.

L: 10.00–18.00

|

S: 11.00–18.00

|

www.kvinnofridslinjen.se

ICA Maxi: 07.00–22.00 alla dagar

|

Läs mer på 421gbg.se

DIREKTPRESS GÖTEBORG

30 november - 6 december 2013

Julförbered dig i lugn och ro Salong Henriette

(2;<,33; 7g (?,3/<:,; .<:;(= 3<5+.9,5 ;906 :7,3(9 +1(5.6 9,05/(9+;

ETABL. 1954

VILL NI BLI HÅRFINT INFÖR ALLA FESTLIGHETER OCH FÅ MED ER FRÄSCHA TIPS! titta in eller ring 031-418538 Ett brett sortimentbav hårvård- & stylingprodukter, och massor av julklappstips Varmt välkomna nya som gamla kunder – din frisör Adam DROP IN & TIDSBESTÄLLNING

MARKMYNTSGATAN 12

ÖPPETIDER MÅN-FRE 9-17.30, LÖR 10-15

/ŌUGDJ QRYH QRYHPEHU NO NO +ŌJVER ELEOLRWHN

+|JVER

Öppet alla dagar 8-21

HANDLA ANDRA VAROR FÖR MINST 100:SÅ KAN DU KÖPA 1KG GEVALIA FÖR

Missa inte Högsbos mysigaste julmarknad!

Den 7 dec fylls torget med hantverkare, julig 50-talsjazz och ett stämningsfullt besök av Göteborgs Lucia.

Inne i Axelhuset avlöser uppträdande barngrupper varandra och det bjuds ovärderliga möjligheter att fynda hemmagjorda julklappar. Kom och var med oss fira in julen!

Välkomna!

40:-

Tillverkar du något spännande själv? Vi tar emot bokningar tom 4 dec på tel: 031-3660416.

max 1 kg/kund

Lördagsöppet 7:e dec och stängt 21 dec –1 jan

Hannas Garn För dig med ICA-KORT: Smör 500g 25:Gäller tom 1 dec 2013 res. för slutförsäljning

max 2 pkt pr kund

Fikabröd till höstens mysstunder NU HAR JAG ÄVEN VÖRT OCH LUSSEKATTER!

Vetemjöl Kungsörnen 2 kg 2 pkt för 15:max 2 pkt pr kund

Välkommen

A DAHLSTRÖMS TORG 2 | GÖTEBORG TELEFON: 031 - 41 88 52

Catering –Servering–Take Away

Lunchbuffé 75:–

olika varmrätter inkl. salladsbuffé, dryck & kaffe Vardagar 11–14

För utkörning: www.axelthai.nu (Gäller hela Göteborg) Axel Dahlströms Torg 3 Tele: 031- 41 76 7 22 Öppet mån-fre: 10-18 lör: 10-14::

1KG GARN

(T.EX. 20ST 50GR NYST.)

säger Anna o Klas med personal

NATTLINNEN N 1st 159:: :2st 259:: :-

SLUT-REA

Telefon 031- 41 85 96 | Mån–fre 11.00–21.00 Lör – sön & helgdagar 12.00–21.00

150:-

BLANDA REA-GARN SOM DU VILL! SKYNDA ATT FYNDA – SISTA VECKAN!

SISTA DAG 7/12

Axel Dahlströms Torg • 031- 41 86 76 Vard 10.30–18.00, lör 10.00–14.00

7

8

30 november - 6 december 2013

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E REDIGERING: ANNA KARLSSON

SÖDRA SKÄRGÅRDEN

Öborna vill visst se ökad turism ■ ■ Möjligen oro för överfulla båtar, men i övrigt mest positiva röster. När Tidningen Väster pratar med ett tiotal öbor verkar det vara tvåkupongarnas påhitt att skärgården inte vill ha ut turister.

SÖDRA SKÄRGÅRDEN En sats-

ning initierad av kommunen, lokala näringsidkare och stadens pr-byrå.

Men trots den hittills tämligen sparsmakade dialogen med öbor om de gemensamma tagen för en ökning av turismen i skärgården, verkar turisterna vara ett inslag som de flesta lokalbor vill se.

– Jag har aldrig hört någon säga nej till turister. Det är bara positivt och roligt när fler båtar kommer till hamnen. Det skapar kundunderlag för restaurangen och så, och den är vi ju måna om att få ha kvar, säger Karin Genemo, som är en av Donsöbornas representanter i den så kallade Ö-dialogen.

Få lokalbor är negativa

När Tidningen Väster ringer runt även bland andra ö-företrädare i diskussionsforumet låter det ungefär likadant. Likaså när tidningen söker upp öbor vid färjeläget på Saltholmen. Ingen av dem

”Den enda rädslan tror jag är att man inte ska få plats på båten på väg hem från jobbet.” ser negativt på en ökad turism, och har hört väldigt få röster som tycker annorlunda.

– Den enda rädslan tror jag är att man inte ska få plats på båten på väg hem från jobbet. Men turerna kan ju ökas upp. Ökad nedskräpning har det talats lite om också, men det har vi ju inte sett något tecken på hittills, säger Karin Genemo, och syftar på turisterna som redan hittar ut.

Finns det en risk att en exploatering kan förstöra det genuina som turisterna kommit för?

– Det finns mycket ödemarker kvar att bygga på, och allt sådant regleras av strand-

Är SKÄRGÅRDENS FRAMTID den viktigaste lokala frågan i valet 2014?

Eller är det någon helt annan?

Vi på Tidningen Väster undrar. Svara gärna på tidningenvaster.se eller följ QR-koden här bredvid.

skydd och andra regler. Så nej, jag har inte märkt av en oro för det, säger Karin Genemo.

En levande skärgård

Annica Sjögren, som representerar Asperö i Ö-dialogen, håller med.

– Inte så länge turistsatsningar inte sker utan kontroll och på bekostnad av sats-

”Jag har aldrig hört någon säga nej till turister.

Det är bara positivt och roligt när fler båtar kommer till hamnen.” ningar för en levande skärgård där man kan bo och leva hela året, och att öarna får rätt hjälp och resursers, säger hon.

Utöka hamnen på Asperö

På Asperö finns planer på ny bebyggelse i hamnen till turismens fördel. Tidigare diskuterades även möjligheterna för ett vandrarhem.

– Jag vet att det i samband med det kom upp att det skulle kunna bli stökigt med fler tillresta. Men en majoritet tyckte att det bara skulle vara positivt för öns utveckling och bland annat innebära möjligheter till fler arbetstillfällen, säger Annica Sjögren.

Så du har inte heller märkt av att ovilja för tillresta?

– Jag kan inte känna igen mig i att det skulle finnas ett grundläggande motstånd.

Det tror jag snarare är en uppfattning eller rykte som

3

LÄS MER OM TURISMEN I SÖDRA SKÄRGÅRDEN VAD TYCKER DU? Är skärgården en outnyttjad turisttillgång eller räcker det med den lilla exploatering i form av enstaka initiativ som redan finns?

Tyck till på tidningenvaster.se, vår facebooksida eller mejla vaster@ gbg.direktpress.se, alternativt ring in dina åsikter på 0704-66 90 50.

MÖJLIGA TURISTSTOPP. Fåren Ronja och Rakel, ladugårdsmuseet och lotsutkiken är tre för utländska besökare exklusiva Brännö-sevärdheter.

Q Q Makrillsfiske, närodlad honung och får. Det enkla och vardagliga blir det märkvärdiga och exklusiva när turismen ska ökas i skärgården.

Nu ska gemensamma krafter få fler att hitta dit. Vid sidan om de redan ö-specifika planerna som är på gång.

mer behöver jag en diversifiering som kan ge inkomster som inte bara har med köttproduktion att göra. Och det är ju det vi vill göra nu, säger hon.

från utbudet i souvenirbutiken inne i staden.

– Tröjor med Zlatan på och andra klädesplagg med konstiga djur. Här kan de köpa ekologisk honung och i l d k få k h

Åker jag till Grekland så FEM MER Ö-SPECIFIKA PLANER… Som också är det grekernas vardagsliv ökar förutsättningar för turister i skärgården jag vill uppleva.

DEL 1: Vardagslivet ska locka fler turister till Södra skärgården.

Tidningen Väster nummer 40 den 16 november 2013.

Skärgården stadens lockbete i hela världen

Q Q Med rätt taktik kan skärgården utvecklas till en turistmagnet året om. Det menar PR-byrån Göteborg & Co som ser öarna och dess upplevelser som ett ess i rockärmen i konkurrensen mot andra städer.

SÖDRA SKÄRGÅRDEN – Skärgården är som vi brukar säga vårt Eiffeltorn eller vår kinesiska mur. Det som särskiljer oss och visar vår närhet till havet, säger Lennart Johansson, vice vd vid Göteborg & Co. PR-byrån är också involverad i den gemensamma satsningen som Tidningen Väster berättade om i förra veckan. Målet är att försöka öka turismen ut till öarna, och det i en första omgång genom att locka till sig kryssningsresenärer som förbokar upplevelser på sina båtar på väg in till Göteborg.

– Det är en hel del turister som redan hittar ut, men det skulle kunna bli många fler.

För det krävs en utveckling av tjänster och produkter.

Det handlar bland annat om var man kan bo, var man kan äta och hur man transporterar sig, säger Lennart Johansson

”Det är en hel del turister som redan hittar ut, men det skulle kunna bli många fler.”

REDIGERING: ANNA KARLSSON

VAD TYCKER DU? Är skärgården en outnyttjad turisttillgång eller räcker det med den lilla exploatering i form av enstaka initiativ som redan finns?

Tyck till på tidningenvaster.se, vår facebooksida eller mejla vaster@ gbg.direktpress.se, alternativt ring in dina åsikter på 0704-66 90 50.

MÖJLIGA TURISTSTOPP. Fåren Ronja och Rakel,

ladugårdsmuseet och lotsutkiken är tre

för utländska besökare exklusiva Brännö-sevärdheter.

Sommaren 2015 hoppas de lokala representanterna

i den bildade b styrgruppen att stå redo för

att kunna ta emot kryssningsturister i grupp.

Vardagslivet ska locka fler tu urister till Södra

Q Q Makrillsfiske, närodlad honung och får. Det enkla och vardagliga blir det märkvärdiga och exklusiva när turismen ska ökas i skärgården.

Nu ska gemensamma k ft få fl

mer behöver jag en diversifiering som kan ge inkomster som inte bara har med kött-

från utbudet i souvenirbutiken inne i staden.

– Tröjor med Zlatan på

är j

FOTO: MARKUS ANDERSSON

skärgården

Åker jag till Grekland så FEM MER Ö-SPECIFIKA PLANER… Som också det grekernas vardagsliv ill

l

ökar förutsättningar för turister i skärgården

FÖRRA VECKAN I TIDNINGEN VÄSTER Q Vardagslivet ska locka fler turister till Södra skärgården.

LÄS MER på www.tidningenvaster.se.

uppleva julstaden Göteborg.

– De är här lika mycket för en annorlunda upplevelse, och skulle nog gärna vilja dricka glögg och äta pepparkaka i skärgården. Men frågan är hur tillgänglig julmarknaden på Brännö är för det, säger han.

Arbetsmarknaden

M d ätt fö b

d l

h

jobb som inte kan fly till andra länder. Det är en näring som är första steget in på arbetsmarknaden för väldigt många, säger Lennart Johansson.

Kan det finnas risker med att utveckla turismen också?

– Inte om man gör det med en stor portion medvetenhet. Det är inga stora moi k b

har aldrig gjorts tidigare vad jag vet, säger Lennart Johansson.

Varför är initiativet så viktigt för hela turiststaden Göte& Co och stadsdelen Västra Göteborg borg?TURISTMAGNET. Både stadens PR-byrå Göteborg

Även lokalpolitikerna är positiva till ökad turism i skärgården

– För att det kan tilltala både de turister som redan är här och som skulle kunna åka hit. Shoppa kan de göra var som s helst. Gå på museer likaså. Men en kaffe med nylikas bakat bulle på Kössö är exobaka tiskt och alldeles unikt, säger Lennart Johansson.

Lenn Erik Andersson

M ka – ba so ru d m h

erik.andersson@ gbg.direktpress.se

Är SKÄRGÅRDENS S Västra FRAA Även stadsdelen FRAMTID Göteborg ser positiva den viktigaste off-effekter med loka lokalaspin frågan mer skärgårdsturism. i val valetVid 2014? sidan av lokala jobbEller är det någon ökade möjligtillfällen

heter till tvärkommunikationer som politikerna förespråkat länge.

SÖDRA SKÄRGÅRDEN Det är

Västra Göteborg som, tillsammans med Öckerö kommun, varit en av de mest pådrivande krafterna för den gemensamma satsningen på en ökad skärgårdsturism. Det käl till ligt fl

Vi har inte träffat öbor på det sättet utan bara lokala företagare. Jag hoppas att de representerar det som människor i stort tycker. Anette Bernhardsson, (S),

den Västra Göteborg. ordföranden i stadsdelsnämn

också en av de mest fördelaktiga sidoeffektern a av en ökad turism för Västers invå-

rister en smidig direktförbindelse. Och det i sin tur ökade möjligheter för fler lokala h j bb illfäl

t o d

VAD TYCKER DU? Är skärgården en outnyttjad turisttillgång eller räcker det med den lilla exploatering i form av enstaka initiativ

DEL 2: Skärgården stadens lockbete i hela världen.

Tidningen Väster nummer 41 den 23 november 2013.

LÄS MER på www.tidningenvaster.se.

finns bland människor inne i staden, säger hon.

TYCKER TILL Vad tänker du om fler turister i Södra skärgården?

MALIN HENNINGSSON, 40, VRÅNGÖ: – Jag är alldeles nyinflyttad, och har förstått att det redan är ganska mycket turister på sommaren. Det är lätt att bli hemmablind och glömma bort närheten till havet och naturen som är viktigast för mig. Om man kan få fler turister att komma, och det året om, så tror jag mycket kan blomma ut.

Hur skulle det kunna påverka vardagslivet för Vrångöborna?

– I dagsläget är det många som åker över till Donsö för att handla på grund av utbudet. Man klarar sig på det som i butiken på Vrångö också, men om turismen ökar så kanske kundunderlaget för det också så att utbudet kan utökas i vår butik också.

FOTO: MARKUS ANDERSSON

Sommaren 2015 hoppas de lokala representanterna i den bildade b styrgruppen att stå redo för att kunna ta emot kryssningsturister i grupp.

Vardagslivet ska locka fler tu urister till Södra skärgården

Erik Andersson erik.andersson@ gbg.direktpress.se

Foto: Markus Andersson

PERNILLA NORÉN, 47, ASPERÖ: – Asperö har aldrig varit särskilt turistigt på det sättet. Vi har aldrig haft något kafé eller liknande.

Det närmaste är kiosken som några ungdomar drivit, och det har jag bara upplevt som trevligt, samtidigt som fler turister börjat hittat hit, särskilt italienare under sommartid av någon anledning.

Vad är det som tilltalar dig med fler turister?

– Även om Asperö kanske inte har samma möjligheter till ekonomisk vinning i dagsläget jämfört med många av de andra öarna, så är det kul med utbytet som skapas med andra människor. Det är inte så många som har möjlighet att bo i den här miljön, och den är något vi ska vara stolta över att visa upp.

ALLAN LANDGREN, 69, BRÄNNÖ: – Jag är uppvuxen på Brännö och för mig får turisterna gärna komma. De rör sig mest längs stora vägen och i fall man inte vill bli störd så är det bara att hålla sig undan lite.

Men du är inte orolig att turisterna kan förstöra det fina som de kommit dit för?

– Inte ett skit. Det gör inget stort väsen av sig utan brukar mest hamna och stanna nere vid badet. Om det inte är någon trafik på folk ute på öarna så blir det inte heller några själar.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

Hyacinter för ör 100, 100,0,0, ,,Köp 6 st fö

TA DET LUGNT! FÖRETAGSLOTSEN HJÄLPER DIG. Osäker på vem som sköter vad i kommunen? Företagslotsen guidar dig kostnadsfritt rätt – så du kan ägna dig helhjärtat åt att driva företag istället.

vill!

Mixa som du

RING 031-365 00 65

30 november - 6 december 2013

Julstjärnor orr n Frå 19.90,-Amaryllis 59,- /st eller 2 st för 100,-Öppet alla dagar!

Vid Saltholmsgatan | Långedrag | 031-29 16 20

Visning lör 30 nov kl 11–12

Känn dig som hemma!

Vad som gör oss på Riksbyggen speciella är att samtidigt som våra konkurrenter säljer och lämnar över sina lägenheter, börjar vårt viktigaste engagemang – den dagliga skötseln och långsiktiga utvecklingen av fastigheten. Vi är med på resan under många år, vilket gör att vi tar ett helt annat ansvar redan från början. Läs mer på riksbyggen.se/visningar.

VÄSTRA FRÖLUNDA, BRF SLOTTSBERGET 2 Slottsberget är en grön oas med cityomgivning, strax intill Frölunda Kulturhus och de enda lägenheterna i

sitt slag. Det finns 2–4 rok, lägenheter med unik villakänsla och generösa balkonger. Att ha så mycket på ett och samma ställe skapar tid och berikar. Shopping, matvaror, kommunikationer, förskola och skola. Prel. inflyttning fr. nov. 2014. Välkommen ut på tomten, lördag 30 nov kl 11–12, längst in på Valthornsgatan.

Kontakta Bodil Jönsson, 031-704 56 04. Mer info: www.riksbyggen.se/slottsberget2

Riksbyggen utvecklar, förvaltar och förbättrar rummen som du bor och arbetar i.

9

10

30 november - 6 december 2013

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E REDIGERING: ANNA KARLSSON

AKTUELLT ■ ■ Den 5 december är det frivillighetens dag, en dag som instiftades av FN 1985 för att fira och uppmärksamma det arbete som görs genom frivilligt engagemang.

Martina vill minska orättvisan

Sedan åtta år tillbaka erbjuds Västra Frölundas skolungdomar gratis läxhjälp på biblioteket.

25-åriga byggingenjören Martina Ögren är en av de ideellt arbetande läxhjälparna som gör verksamheten möjlig.

– Klart man hinner med det ett par timmar i veckan.

Ungdomarna är väldigt tacksamma.

När man är där får man uppskattning direkt. /.../ Det är också socialt.

Jag känner mig mer som en del av Västra Frölunda.

Martina Ögren, volontär på Läxhjälpen på Frölunda bibliotek.

FRÖLUNDA Martina Ögren

började som volontär tack vare en tjej som bodde hos Martinas föräldrar.

– De hyr ut rum till studenter och den här tjejen inspirerade verkligen mig.

Hon höll på med volontärsarbete vid sidan om sina studier och då fick jag också upp ögonen för det.

När Martina för två år sedan flyttade från Borås till Göteborg började hon googla frivilligverksamheter i närområdet.

– Jag hamnade på bibliotekets hemsida och där stod det att de sökte volontärer till Läxhjälpen. Det var perfekt, jag har alltid gillat skolan och min mamma är lärare.

Hon tar sig tid

Jobbet som byggingenjör tar upp en stor del av Martinas vardag och utöver det har hon många intressen, men trots det tar hon sig tid att hjälpa ungdomarna med deras läxor.

– Skolan kan vara väldigt orättvis. Eleverna väntas göra en del av skolarbetet hemma, men alla har inte möjligheten till hjälp i hemmet. Det är inte alltid skolan kan möta de elevernas behov, säger hon och förklarar att det är en stor anledning till att hon blivit läxhjälpare.

– Det finns många läxhjälpare som tar betalt, men jag tycker att det ska vara ideellt arbete. Alla har inte råd att betala för läxhjälp och då ökar klyftorna. Jag vill bidra till att samhället blir mindre segregerat.

Känner du att du gör någon skillnad?

– Ja, ungdomarna är väldigt tacksamma. Att hjälpa andra ger också jättemycket tillbaka på många sätt. När man är där får man uppskattning direkt, eleverna visar att de behöver hjälp och att de är glada att man är där.

VARDAGSHJÄLTAR. Det är precis vad volontärerna Martina Ögren och Christian Wesslau är när de hjälper lokala ungdomar med läxor på Frölunda bibliotek ett par timma

Skolan kan vara väldigt orättvis. Eleverna väntas göra en del av skolarbetet hemma, men alla har inte möjligheten till hjälp i hemmet.

Martina Ögren, volontär på Läxhjälpen på Frölunda bibliotek.

Det är också socialt. Jag känner mig mer som en del av Västra Frölunda. Det är inte bara min bostad som finns där, jag är också en del av samhället, av Västra Frölunda, säger hon och berättar att ett arbetspass på Läxhjälpen

OM Läxhjälpen i Frölunda ■ LÄXHJÄLPEN PÅ FRÖLUNDA BIBLIOTEK har funnits i 8 år.

Man riktar sig de se som går i grundskolan eller på gymnasiet och behöver hjälp med sina läxor. Läxhjälparna arbetar ideellt och är på plats måndag-torsdag.

Är SKOLA den viktigaste lokala frågan i valet 2014?

Eller är det någon helt annan?

Vi på Tidningen Väster undrar. Svara gärna på www.tidningenvaster.se eller följ QR-koden här nedan.

alltid lämnar henne med en bra känsla i kroppen.

Tidsbristen i samhället

Martina tror att uppskattningen och den positiva känslan man lämnas med gör att vi människor gärna hjälper andra. Men hon tror också att många har svårt att få tiden att räcka till annat än jobb, hem och familj.

– Det är tidbrist i samhället i dag. Därför är nog många rädda för att ta på sig insatser som Läxhjälpen. När jag pratar med kompisar om

det tror många också att det ställs väldigt höga krav på en.

Och visst var jag nervös första gången. Men vi är ju som ett extra syskon eller en förälder, man kan inte allt men tillsammans försöker vi lösa uppgifterna och hitta de rätta svaren.

Jonna Andersson vaster@gbg.direktpress.se

FLER FRIVILLIGA I VÅRA KVARTER FRIVILLIGCENTRALEN SVÄNGRUMMET ■ Frivilligcentralen är först och främst en mötesplats. Svängrummet är öppet för alla och aktiviteter och grupper startar på initiativ av frivilligcentralens besökare.

På centralen finns även volontärer som arbetar med projektet Vän till vän, med syfte att göra en insats för medmänniskor i närområdet.

Mer information på www.flataskyrkan.se/svangrummet.

STADSMISSIONEN ■ Göteborgs kyrkliga stadsmission är en politiskt obunden, idéburen organisation som utan vinstsyfte bedriver hjälpverksamhet bland behövande och driver andra verksamheter för vård och omsorg om den enskilda människan. Organisationen har en rad olika a verksamheter, verksamheter mest känd är kanske Gatljuset, en mötesplats för hemlösa.

Läs mer om Stadsmissionen och hur du kan vara med och bidra på www.stadsmissionen.org.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

30 november - 6 december 2013

11

TYCK TILL PÅ WEBBEN www.tidningenvaster.se

99:-

Vi är din hjälp i vardagen

i skolan

129:-

Vi har inga startavgifter eller bindningstider.

Välkommen.

Colore 5-del knivset (299:-)

Göteborg Centrum/Långedrag 031-18 88 69 Göteborg Västra/Mölndal 031- 18 13 87

Stil kakfat h 18 cm

CAFÉ FYREN PINGSTKYRKAN VÄSTRA FRÖLUNDA

Varmt välkommen!

Julbuffé 175 kr

Justin iskross

349:-

2/12 – 20/12 11.30-14.00 • mån–fre Ät och gör skillnad

5:- av varje lunchbesök går till utsatta kvinnor och barn i Kongo.

Diamantgatan 3 | 031- 47 47 92 Måndag – fredag 10.00–15.00 | www.frolunda.pingst.se

AB LÅFA LÅSBUTIK

Skärbräda

Kandelaber golv 100 cm (799:-)

39:-

Elizabeth 24-del (359:-)

259:-

599:-

Återförsäljare och servicestation för ASSA, ABLOY, BODA, FAS mm

Mia mortel (399:-)

99:-

Nyckeltillverkning Montering • Butiksförsäljning ÖPPET Mån-tor 8-18 • Fre 8-16 • Lör 10-13 Jægerdorffsplatsen • Tel 031-14 66 10 Dygnet-runt-jour Tel 031-42 42 42 FOTO: MARKUS ANDERSSON

Julius 60 cm

39:-

ar i veckan. Denna veckan är Hani Janazi på besök vid läxhjälpen.

JULKASSEN ■ Projektet startades förra året av Mathilda Lundin, Anton Wass och Emma Ivarsson. Syftet är att sprida julstämning till de som av olika anledningar har ansträngd ekonomi och saknar möjlighet att unna sig och sin familj det där lilla extra. Julkassen innehåller bland annat julmat, julgodis och glögg, men också basvaror så att varje familj som får hjälp kan känna lite extra glädje i juletid. Trion delar själva ut kassarna men vem som helst kan bidra till innehållet.

Vill du vara med och sprida julstämning? Gå in på facebooksidan Julkassen eller mejla julkassen@outlook.se.

IM GÖTEBORG ■ Individuell Människohjälp arbetar för att synliggöra och minska utanförskap och fattigdom, i Göteborg och i världen.

Inom IM Göteborg arbetar cirka 250 volontärer med information/ insamling, rättvis handel och integrationsfrämjande verksamheter.

IM Göteborg har en rad olika verksamheter och grupper, bland annat Tala svenska kafé, Flyktingbesöksgruppen och Läxhjälpsgruppen.

Vill du veta mer? Gå in på www.manniskohjalp.se/goteborg.

Möja bioetanol h 27 cm

FÖRENINGEN ÄDELKATTEN 1967

Välkommen och besök vår utställning, /12

149:-

159:-

Hanna gardinstång 70-120 cm Candle stormlykta 18 cm inkl ljus, sand

Årets tema: 9rKEN Öppet för publik: 9-15 500 katter per dag, alla raser båda dagarna.

Entrè!

99:-

Sportarenan, Bergsätersgatan 21 421 66 Västra Frölunda Från Frölunda Torg, följ skyltar mot Näset.

Efter Åkeredsrondellen, se skylt Sportarenan.

Buss 92 från Frölunda Torg eller buss 94 från Opaltorget. Hållplats: Kulörgatan Välkommen

1990:-

149:-

Cassiopeia golvlampa Pläd U.S (199:-)

PRISERNA GÄLLER T.O.M. 1 DEC ELLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER

www.chilli.se BACKAPLAN - CITY - KÅLLERED - SISJÖN KNALLERIAN - TORP

12

30 november - 6 december 2013

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E REDIGERING: ANNA KARLSSON

NÖJE

ANALOGT. Rymdskeppet är byggt med minutiös precision och maskerna byggda för att kunna skötas med fjärrstyrning. Peter Holmgren fixar och surrar fast modellplanet för att det inte ska vibrera när kameran åker på skenorna. Varje scen spelas in analogt, ingenting fixas i efterhand i datorn.

PÅ DUKEN 2014. Filmteamet bakom science fiction-filmen UFO spelade under förra veckan in de sista sc Premiär för filmen blir det i början av nästa år, troligtvis i samband med någon festival.

Sista scenerna skjuts i Götebo ■ ■ De sista utomhusscenerna filmades i Säve i somras. Förra veckan kompletterades de med rymdstrider och attacker i en filmstudio på Lindholmen.

– Nu återstår ljudläggning och klippning, säger Jonas Helmersson, producent för filmen UFO som blir klar i början av nästa år. idningen Västers systertidning, Tidningen Hisingen, träffade filmgänget bakom science fiction-filmen UFO första gången i våras. Då berättade de om sin passion för hantverket, det analoga filmskapandet och kärleken till old school-produktion. Efter närmare två års, varav cirka två-tre månader effektiv tid, intensivt arbete är filmen snart klar. De sista scenerna spelades in i en filmhangar på Gothenburg film studios område på Lindholmen förra veckan, nu återstår ett gediget klippjobb och att lägga på ljud.

Männen bakom filmen,

T

Jonas Helmersson, producent, Martin Sjögren, regissör, Peter Holmgren, modellmakare och Erik Andersson, fotograf, har tillsammans med Peters företag Gothenburg Prop Makers och kollegorna där gjort en film så som de vill att film i den här genren ska göras.

– Analogt med modeller som vi själva gjort och så filma på riktigt, inte skapa i datorn, säger de.

nas och visar på Peters lilla modell av det som på film blir en enorm rymdfarkost som nödlandar på jorden på väg till en intergalaktisk konferens om kommunikation. I mötet med människor blir det minst sagt komplicerat.

– Ja, filmen handlar om just våra problem att kommunicera och vad de kan leda till. Skildrat med lite komiska inslag, berättade de i våras.

Star Wars-inspiration

Gediget hantverk

Att de inspireras av Star Wars gör de ingen hemlighet av.

– Rymdfarkosten är faktiskt byggd av delar från Star Wars byggmodeller, säger Jo-

Det ideellt arbetande gänget är oerhört noggranna och engagerade. I strålkastarljus och framför minutiöst uppbyggda skalmodeller av

rymdfarkosten i olika skalor filmas scen för scen. När Tidningen Väster är på besök filmas en attack mot rymdfarkosten och nöten att knäcka är att få det lilla modellplanet att inte skaka för mycket när det glider fram i en ställning på skenor med kameran.

– Bättre där, inte så mycket vibrationer, säger regissör Martin Sjögren när han synar filmsekvensen på bildskärmen.

Men fotograf Erik Andersson är ändå inte nöjd.

– Det blir man aldrig. Jo, det känns väl ganska bra ändå, säger han efter väldigt många filmsekvenser av det

Vi gör det här för att visa vad vi kan, och att man kan göra sådant här i Sverige med.

Jonas Helmersson, producent för filmen UFO.

som ska bli kanske tre sekunder i hela filmen.

Några stora pengar räknar de inte med att tjäna, men att

DIREKTPRESS GÖTEBORG

30 november - 6 december 2013

Julb o 249 rd :-

Alla är värda en god jul ombord!

Veckans program på Stena Danica. Utresa 09.15 och hemresa 14.00.

Tisdag 3 / 12 Bingo med vår gästvärd.

Onsdag 4 / 12 Dansa till Janne Stefans.

Torsdag 5 / 12 Liveunderhållning med Eriksson Hot Four.

Four Fredag 6 / 12 Magisk jul med julsång och galna upptåg.

Lördag 7 / 12 Barnsligt kul med Nicke Nyfiken.

Trubadur Per Wockatz.

Söndag 8 / 12 Barnsligt kul med Nicke Nyfiken.

Trubadur Henrik Nagy.

Vårt julbord serveras på hemresan 14.00 från Fredrikshamn.

Everyone deserves a break.

Kolla in fler bilder... ... bland annat från inspelningen i Säve i somras på UFO:s facebooksida: www.facebook.com/pages/ UFO/431372700265246

cenerna i en hangar vid Gothenburg film studios på Lindholmen.

Boka på stenaline.se eller ring 0770-57 57 00 Julbordet serveras 21/11 – 23/12. Priset gäller alla dagar utresa 09.15 hemresa 14.00 eller 20.15 Bokningsavgift tillkommer vid personlig service.

SVERIGES TELEVISION I SAMARBETE MED LIVE NATION OCH BLIXTEN & CO PRESENTERAR

FOTO: MARKUS ANDERSSON

orgs egen sci-fi nå och ut och kanske lära andra hur man gör vore toppen, tycker de.

– Vi hoppas kunna visa den på festivaler först och främst, det är vårt mål. Vi lär oss och har lärt oss massor under den här tiden som vi gärna delar med oss av, säger Jonas Helmersson.

– Ja, ju fler som får lära sig desto bättre, säger Peter Holmgren.

Filmfestivaler är målet

Att få något ekonomiskt tillbaka vore uppskattat, men ett erkännande smäller minst lika högt.

– Vi gör det här för att visa vad vi kan, och att man kan göra sådant här i Sverige med. Men också för att vi tycker det är så jädra kul och förhoppningsvis gillar folk vår film och kanske det kan leda vidare till något, säger Jonas Helmersson.

På facebook och youtube finns en filmteaser med specialkomponerad musik, som

GÖTEBORG

Rymdfarkosten är faktiskt byggd av delar från Star Wars byggmodeller.

SCANDINAVIUM

FRE 14 FEB GENREP LÖR 15 FEB GENREP LÖR 15 FEB DELTÄVLING 3

BILJETTER: ticnet.se, 077-170 70 70, Ticnetombud samt Got Event 031-81 10 20

MELODIFESTIVALTURNÉNS SPONSORER

sig bör. Ett soundtrack på gång och i början av nästa år beräknas filmen vara klar att visas i sin helhet.

Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se

COCA-COLA

DELICATO

GEVALIA

METRO

MIO

OLW

SANTA MARIA

VILLALIV

VOLVO CARS

13

14

30 november - 6 december 2013

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E REDIGERING: ANNA KARLSSON

HUS & HEM

Ruffigt blir rätt – industri i ny tappning

■ ■ Bryt av den hela och rena tonen med ruffiga och smutsiga detaljer. Flytta utomhus inomhus och var inte rädd för att ruska upp hemmet. ndustriinredningen gjorde intåg med stora steg för några år sedan. Plötsligt bar vi in metaller med avflagnad färg, gammalt trä och råa material. Nu är trenden på väg tillbaka för en andra gång – men den här gången lättar vi upp känslan och plockar in mer vintagedetaljer och låter stilen få en mer sober känsla.

I

Romantiskt och rått

Att blanda industriella detaljer med shabby chic är tacksamt. Det passar utmärkt med pastell, skavda kanter och det passar också väldigt bra att tuffa till en romantisk miljö.

Satsa på en lantlig stil med varma vita nyanser från väggar, golv och tak till möbler och textilier. Bryt av med ljusa pasteller och gråa toner. Ta in äldre möbler och behandla dem för att tillföra patina. Du kan få den slitna

känslan genom att grundmåla i en mörk ton, övermåla i vitt och sandpappra ned. Ta in en känsla av utomhus inomhus och sudda ut gränserna. Trädgårdsgeråd passar bra i köket, så som kistor, udda krukor och mindre fågelburkar. Ta in industriella detaljer i zink och silver blandat med mörkgrått kakel. Rå betong är riktigt effektfull inredning. Snyggast blir den i badrum, tillsammans med trämaterial, metaller som guld och koppar, och med dova eller klara pasteller samt vitt.

Finstilt med blåa toner

Skapa ett maskulint uttryck med mättade toner. Det är detaljerna som spelar roll när motsättningar dras mot varandra och nutid möter det gamla. Organiska former och material skapar en marin känsla med sobra undertoner. Låt mörkgrå mjölktunnor bli säng-

VITT OCH METALL GER RÄTT LOOK. Lampa från delightfull.eu.

VÄLKÄNDA NEALS YARD I LONDON.

bord, gör soffbord av gamla koffertar, och sätt upp trälådor som tittskåp på väggen. Med en matt middnattsblå vägg eller en granitgrå soffa för stilen tankarna till 50-talet. Looken är urbant klassisk med detaljer i läder, stål och denim. Bryt gärna av med lite rödare metallictoner som koppar och borstat guld för ännu häftigare effekt.

ella bakgårdar, graffiti och ruffiga kvarter med oprenetiös känsla. Har du en bostadsrätt? Med lite tålamod och munskydd går det ofta bra att knacka fram en tegelvägg som gömmer sig bakom en putsad yta. Om du vill måla teglet så putsa noga innan. Men man behöver inte längre gå på väggen med våld för att få den bråkiga bakgatustilen hemma.

Fototapeter i olika strukturer och material finns färdiga på rullar. Den som vill kan skicka in sitt eget motiv. Varför inte ta ett högupplöst foto på din favoritstadsvägg och trycka upp? Kombinera med möbler i starka kulörer, gärna neontoner, för att bryta av den ruffiga känslan.

Citykänsla backpackerstyle

Med nya favoritresemål som Berlin, Prag, Budapest och Kraków förförs vi av industri-

Erika Jansson redaktion@gbg.direktpress.se

SNABBKNEP För ruffig industrikänsla pa bort eventuella flisor. Grundmåla med en mörk kulör och måla över en en ljusare. Slipa kanterna och väl valda ställen för rätt sliten look.

■ MÅLA OCH RITA på väggar för ett mer personligt rum. Spraya graffiti för citykänsla, och pensla sirliga ordspråk för en lantlig look.

FOTO: MR PERSWALL

■ HÄNG UPP KASTRULLERNA på en stång i köket. Stål ger en robust känsla, och ger köket liv.

■ VÄSKOR OCH KOFFORTAR i gammal amerikansk stil tjänar gott som sidobord och gör hemmet bohemic chic.

■ EN LASTPALL blir ett fint vardagsrumsbord. Tvätta av ordentligt och sli-

Ruffig vägg bryts av med detaljer i neon.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

15

DETTA ÄR EN INFORMATIONSSIDA FRÅN POLISEN

POLISTIPS!

Numret Ɵll Polisen- var du än är!

TIPSA POLISEN I SYDVASTRA/VASTRA GOTEBORG OM BROTT I OMRADET

114 14

Lämna Ɵps via internet: www.polisen.se/vastra_gotaland Klicka sedan på ”Tipsa polisen!”

Du behöver inte uppge diƩ namn!

Nu finns Polisen i Väster på Facebook!

Sök på Polisen Tynnered så hi ar du oss!

Köparens ansvar

När du handlar något av en privatperson gäller inte samma regler som när du köper något av e företag. Du och den som säljer ingår e avtal med varandra och säljaren kan bland annat friskriva sig från ansvar om det skulle vara något fel på varan. Du som köpare har en omfa ande undersökningsplikt vilket innebär a du behöver tänka över rimligheten i pris och vara.

Varför säljer personen varan, finns det eƩ kviƩo, är varan felfri? Äger säljaren den vara han/hon försöker sälja Ɵll dig?

Om du inte fullgör din undersökningsplikt kan du bli misstänkt för bro et häleri om den vara du köpt är åtkommen genom bro . Godtrosförvärslagen gäller inte heller om grundbro et är stöld eller rån. Med

Vid pågående broƩ.

Vid larm 112

det menas a när godset anträffas lämnas det llbaka ll den som är rä mä g ägare och du som köpt i god tro får ingen ersä ning. De a gäller allt gods från billiga saker ll dyrare, som bilar.

Läs mer på www.konsumentverket.se

Fiskande bedragare

Phishing, nä iske eller så kallat spam, är e bedrägeribegrepp som betyder a oseriösa företag i form av vanliga brev, e-post eller sms uppmanar människor a lämna ut personlig informa on.

De är u ormade så a man som mottagare ska tro a det är e seriöst företag som har skickat ut dem. De är all d konstruerade så a du som mo agare ska tro a du får något (som du sedan aldrig får)

om du lämnar ut personliga uppgi er. Det finns all d någon form av dspress för a du ska agera utan a hinna tänka igenom hur rimligt erbjudandet är.

Låter det för bra för aƩ vara sant så är det tyvärr så. Ignorera och släng meddelanden av det slaget.

Två vanliga säƩ

Phishing/spammail är mycket vanliga och förekommer på framför allt två sä .

I det första sä et är avsikten a få dig a svara på mailet genom a lämna ut ll exempel, lösenord, konto-, person- eller kreditkortsnummer. Dessa uppgi er kan sedan användas i bro sliga sammanhang.

Det andra sä et innehåller o a e erbjudande och en länk. När du klickar på

länken installeras e program. De a sker utan a du märker det och programmet samlar sedan in känslig informa on från din hårddisk, ll exempel lösenorden ll dina banktjänster som sedan kan användas i bro sligt sy e. Bedragare är all d ute e er dina pengar.

Under hösten har bland annat många phishingmail som påstås komma från Ska everket cirkulerat. I dessa utskick lurar man människor a lämna ut känsliga personliga uppgi er genom a utlova ska eåterbäring.

altia.se

-

30 november - 6 december 2013

BESTÄLL på systembolaget.se eller fråga i din butik!

Vinnare Bästa mousserande vin under 75 kr!

CHILL OUT Sparkling Sauvignon Blanc Brut art nr 2169,

65:-

Finns på Systembolaget vid Munkebäcksmotet!

Alkohol under graviditeten kan skada barnet

16

30 november - 6 december 2013

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

TREND & PRYL

AV: SANNA BERGLUND

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se ROMANTISK. Den snirkliga julstjärnan Hall från Mio ger ett fint ljusgenomsläpp. Pris 299 kronor.

GULD. Den guldfärgade stjärnan har små hål som låter ljuset sippra ut.

Pris 89 kronor hos Lagerhaus.

STÅENDE. Den här stjärnan i plast har 24 ljuskällor som formar små stjärnor. Finns hos Mio för 249 kronor.

Stjärnklart FOT. Stjärnan behöver inte hänga i fönstret.

Den här från Åhléns står på en ekfot och kostar 199 kronor.

■ ■ Det är hög tid att plocka fram julpyntet. t i årets sortiment och hittat Vi har tagit en titt tolv stjärnor som kan sätta tta a fart på jjulstämningen.

KLASSIKER. Den klassiska stjärnan Betlehem i metall finns i flera olika utföranden, den här kostar 135 kronor hos Rummet.

MÖNSTER. Pappersstjärnan från Clas Ohlson finns i flera färger och mönster och kostar 149 kronor.

STJÄRNA PÅ STJÄRNA. Den här orangea stjärnan har ett vitt stjärnmönster och är 60 cm.

Finns hos Åhléns för 49 kronor.

PERFORERAD. Den vita stjärnan från Lagerhaus kostar 99 kronor och har en dekorativ perforering.

FÄRG. Julstjärnorna från Markslöjd blir en färgklick i fönstret. De kostar 245 kronor styck och finns att köpa hos belysningsdesign.se

FORM. Stjärnan Tall från Rummet har en lite annorlunda form och finns som röd och vit. Pris 599 kronor.

GLITTER. Pappstjärnan från Indiska går i vitt, blått och grönt och ett mönster med glittrig guldkant. Pris 129 kronor.

GOLVAD. Golvlampan Stråla kommer från Ikea och är 120 cm hög och finns i tre olika färger. Pris 149 kronor.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

30 november - 6 december 2013

Premiär!

Göteborgs första Yogurtbar Lördagen 30 november Linnégatan 49 Öppet 10–20 alla dagar

Nu har vi öppnat!

Fjällgatan 15

Linnégatan 47

Östra Hamngatan 5 / ÖPPET • Mån-Tor 7-21• Fre 7-22 • Lör 9-22 • Sön 9-20 Fjällgatan 15 / ÖPPET • Mån-Tor 9-21 • Fre 9-22 • Lör 9-22 • Sön 9-20 Linnégatan 47 / ÖPPET • Mån-Tor 9-21 • Fre 9-22 • Lör 9-22 • Sön 9-20

17

18

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

30 november - 6 december 2013

DINA GRANNAR

bästa exponering &

personligt engagemang

bästa exponering &

personligt engagemang

bästa exponering &

personligt engagemang

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett i de västra och sydvästra delarna av stan under den senaste tiden.

FISKEBÄCKS HAMN 3 Typ: Industrienhet, annan tillverkningsindustri Fång: Vanligt köp Fastighet: Fiskebäck 756:471 Datum: 2013-08-21 Pris: 11540000 kr Taxvärde: 2662000 kr (2007) K/T köp: 04.34 TRANSISTORGATAN 14 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Järnbrott 205:24 Datum: 2013-10-31 Pris: 1150000 kr Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej SÖDRA FISKEBÄCKSVÄGEN 234 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Fiskebäck 53:10 Datum: 2013-11-01 Pris: 4500000 kr Taxvärde: 4045000 kr (2012) K/T köp: 01.11 SVARTSKÄRSVÄGEN 25A Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Fiskebäck 74:21 Datum: 2013-07-01 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 4424000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej ÄNGÅS GÅRD 21 Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Järnbrott 177:29

Datum: 2013-11-04 Pris: 1200000 kr Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej KUPESKÄRSGATAN 23 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Önnered 61:20 Datum: 2013-10-31

BÅTYXEGATAN 14 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Gåva Fastighet: Järnbrott 176:5 Datum: 2013-10-25 Pris: Gåva Taxvärde: 2838000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej

lundin Västra Göteborg Med Lundin Sydvästra Göteborg får du en lokal mäklartjänst där vi känner området väl och har många köpklara spekulanter i Lundin Köparregister.

karin s laigar 031-745 20 64

matilda ivarsson 031-745 20 56

birgit belfrage 031-745 20 42

emelie tolinsson 031-745 20 47

eva mellberg 031-745 20 51

lundin värdering boka en kostnadsfri värdering av din bostad & få 6 nummer av inredningsmagasinet elle interiör!

Pris: 2990000 kr Taxvärde: 2059000 kr (2012) K/T köp: 01.45 TANNESKÄRSGATAN 179 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Önnered 62:91 Datum: 2013-09-02 Pris: 2100000 kr Taxvärde: 1667000 kr (2012) K/T köp: 01.26

TANNESKÄRSGATAN 267 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Önnered 63:42 Datum: 2013-11-01 Pris: 3300000 kr Taxvärde: 2145000 kr (2012) K/T köp: 01.54 KÄLLDALSVÄGEN 23 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp

Fastighet: Asperö 1:184 Datum: 2013-11-04 Pris: 1850000 kr Taxvärde: 1877000 kr (2012) K/T köp: 00.99 KÄLLVIKSVÄGEN 29 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Näset 67:5 Datum: 2013-10-31 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 5612000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej STRANDPLATSGATAN 14 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Älvsborg 655:266 Datum: 2013-07-01 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 5134000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej HAMMARVÄGEN 84 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Näset 51:14 Datum: 2013-11-04 Pris: 2900000 kr Taxvärde: 2240000 kr (2012) K/T köp: 01.29 VARPMOSSEVÄGEN 36A Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kobbegården 1:130 Datum: 2013-11-01 Pris: 4600000 kr Taxvärde: 3418000 kr (2012) K/T köp: 01.35 HALLIDEN 51 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer

11,5

or! miljoner kron Högst betalda det. rå om affären i

Fotnot: K/T är förhållandet mellan priset och taxeringsvärdet.

Fång: Vanligt köp Fastighet: Kobbegården 6:176 Datum: 2013-11-01 Pris: 5300000 kr Taxvärde: 3553000 kr (2012) K/T köp: 01.49 TYGVAKTAREGATAN 27 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Askim 253:9 Datum: 2013-10-31 Pris: 4700000 kr Taxvärde: 2770000 kr (2012) K/T köp: 01.70 ASKIMS ÄNGSVÄG 13 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Askim 4:64 Datum: 2013-11-01 Pris: 5550000 kr

Taxvärde: 3683000 kr (2012) K/T köp: 01.51 WENDELS VÄG 16 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Hovås 3:502 Datum: 2013-10-01 Pris: 4300000 kr Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej SISJÖVÄGEN 151 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kobbegården 6:406 Datum: 2013-11-01 Pris: 3100000 kr Taxvärde: 2472000 kr (2012) K/T köp: 01.25

806 bostäder klara under tredje kvartalet 806 nya bostäder stod klara i Göteborg under tredje kvartalet i år. 654 av dessa finns i nybyggda hus.

I nybyggda flerbostadshus stod 364 bostadsrätter och 253 hyresrätter klara.

BOSTAD Under de senaste åren har de

flesta nya bostäder byggts i Lundby.

Det gäller även i år då cirka 790 bostäder byggts i stadsdelen. Men det är fler bostäder på gång i staden. Under tredje kvartalet påbörjades byggandet av 308 bostäder. I nybyggda flerbostadshus påbörjades 80 bostadsrätter och 64 hyresrätter. Vid slutet av tredje kvartalet pågick nybyggnation av 2266 bostäder.

Stadsdelen Lundby är det område som får flest nya bostäder i och med

bästa exponering &

den pågående nybyggnationen i Kvillebäcken och Eriksberg.

Detta och mer därtill presenterades för fastighetsnämnden under senaste sammanträdet.

Efterfrågan på bomarknaden

Sedan år 2010 har fastighetskontoret årligen utarbetat en lägesrapport om bostadsbyggande och bostadsförsörjning i Göteborg med utgångspunkt i de politiska målen och inriktningarna.

I rapporterna ges en beskrivning kring bostadsförsörjningen med fokus på den demografiska utvecklingen och bostadsbyggandet i Göteborg, drivkrafter bakom förändrat utbud samt behov och efterfrågan på bostadsmarknaden.

Det finns flera indikationer på en

personligt engagemang

fortsatt hög efterfrågan på olika typer av bostäder, exempelvis det kontinuerligt ökande antalet bostadssökande hos Boplats Göteborg AB samt att antalet sökande per lägenhet ökar.

Efterfrågan är till stor del inriktad på äldre hyresrätter i attraktiva lägen.

När det gäller bostadsrätter och småhus påverkas efterfrågan och utbud av många olika faktorer, inte minst den ekonomiska utvecklingen.

Avslutningsvis konstateras att en fortsatt ökande folkmängd i kombination med en hög efterfrågan på bostäder talar för ett behov av att upprätthålla en hög takt i nyproduktionen av bostäder.

Rapporten i sin helhet går att läsa på goteborg.se/statistikbostadsbyggande.

bästa exponering &

ARKIVBILDER: MARKUS ANDERSSON/VEIDEKKE

personligt engagemang

DIREKTPRESS GÖTEBORG

30 november - 6 december 2013

19

Vill du tjäna en slant extra och få lite motion på köpet?

Vi behöver fler utdelare! Är du nyfiken på hur det är att jobba som reklamutdelare ska du passa på att testa nu. Du får ett distrikt i närheten där du bor, introduktion och utbildning av vår personal samt avtalsenlig lön.

Läs mer på www.delareklam.nu och gör din intresseanmälan!

Handla julklapparna hos oss! av julk lapp stip s!

Nu har vi ladd at but iker na med mas sor i Göte borg !

HUSET FRIGGA rgarnas Götebo r verantö le u r a v v it 980! sedan 1

Pass a på att fynd a i våra 4 buti ker

Bosch diskmaskin Bo B n

OBH Nordica köksmaskin O

B Bäst Bä i test enligt Råd & Rön 04/12.

Rå R Låg ljudnivå, 44 dB. Lå L Energisnål A++.

En E Autodiskprogram Au A utodiskp oc o ch snabbdisk. och Art. A Art tt. nr. SMU50M62SK

Kö Köksmaskin med kraftfull motor på hela 1200 watt mo och steglös hastighetsoc inställning. Maskinens ins bunke rymmer 5,5 liter bu och är av rostfritt stål. oc Finns i röd, vit och grå.

Fin Art. nr. 6684 / 6682 / 6696 Ar

3.995:--

2.495

Ord. pris 6.495:--

Köttkvarn på köpet!

Värde 895:-

Ord. pris 3.495:-

!

stande

fro Självav

pp! Årets julkla

PAKETPRIS!

9.890:-

Induktionshäll!

Ord. pris 16.990:-

Bosch kyl- och fryspaket Ett helt självavfrostande kyl- och fryspaket från Bosch. Låg energiförbrukning A++.

Mått: 185 - 60 - 60.

Art nr. KSV36NW33 / GSN36CW30

Elektro helios spis s Spis med ssnabb abb induktionshäll. Stor induktions varmluftsugn på varmluftsu liter. Timerhela 74 lite funktion på hällen.

Art. nr. SI6 SI6553

6.995:Ord. pris 9.995:-

Fd. Rabattfynd

995:-

795:-

Ord. pris 1.495:-

Ord. pris 1.495:-

Moccamaster Moccamas aste ter Kaffebrygg Kaffebryggare gare

Bosch Bosc ch råsa råsaftcentrifug aftcen ntriifug g

Handgjord, lyxig kaffebryggare med kvalitet in i minsta detalj.

Art. nr. H741

Stark motor på 700W som pressar saften ur både frukt och grönsaker.

Samtliga delar tål diskmaskin.

Art. nr. MES20A0

KÅLLERED FRÖLUNDA BACKAPLAN SÄVEDALEN

Bangårdsvägen 33 Kontrabasgatan 12 Ångpannegatan 2 Göteborgsvägen 84

031-795 16 40 031-709 00 30 031-23 23 46 031-26 14 48

ÖPPETTIDER VARDAG 10–19 LÖRDAG 10–15 SÖNDAG 11–15

20

30 november - 6 december 2013

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

BLOGGAR

EKOGUIDEN

BÖRJA BLOGGA? E-post: web@gbg.direktpress.se

TIPSA REDAKTIONEN E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

www.tidningenväster.se

När jag klev in på Folkhemsmuseet i Kortedala kändes det precis som att komma hem till radhuset där min mormor bodde.

Bloggen: Ny i stan

DINA Vi söker fler lokala bloggare BLLOKALA OGGAR i Väster!

Vill du börja blogga hos oss?

E-post: web@gbg.direktpress.se

TYCK TILL PÅ WEBBEN

Det är mitt jullov igen. Jag kommer verkligen bara sitta hemma framför min dator, det d t enda n jagg har. Pojke, 17 n ege Ta mi c k!

www.tidningenvaster.se

a

Jag är ensam. nnsam.JDet D ag haärr mitt jullov igen. Jag kommer verkligen bara sitta hemm

id llt

STÖD UTSATTA BARN OCH UNGDOMAR I SVERIGE! bris.se/julgava

FOTO: EKOGUIDEN

NORRA GUBBEROGATAN.

Handla medvetet i östra Göteborg utiken genomsyras av en omsorg och medvetenhet när det gäller såväl vår hälsa som vår miljö.

Den är snyggt inredd och det är kunniga, engagerade människor bakom kassan. Största delen av utbudet är ekologiskt, och de varor som inte är ekologiskt certifierade är istället lokalproducerade eller på andra sätt framtagna med hänsyn till miljön.

Plastmuggen som den

B

egengjorda ekologiska juicen dricks ur, är av majsstärkelse och således nedbrytbar. Butiken har som mål att i framtiden inte ha några sopor utan allt ska kunna återvinnas. Speciellt kul med butiken tycker jag är att BaraBraMat har lite andra märken än de andra ekobutikerna i stan, så även vi som väljer ekologiskt kan få variation.

Recensent: Frida Olofsson

KORT OM Ekoguiden.nu ■ Ekoguiden, som drivs av föreningen Medveten Konsumtion, är en nätguide till Göteborgs gröna smultronställen. Recensionerna skrivs av ideellt engagerade ekorecensenter som inte bara tipsar om ekoreko alternativ, utan också granskar verksamheterna och deras miljöprofil.

■ På www.ekoguiden.nu hittar du fler recenserade restauranger, kaféer och butiker.

BaraBraMat Öppettider: Måndag-Fredag 10-19, Lördag 10-15.

Adress: Norra Gubberogatan 30.

Hemsida: barabramat.nu.

En livsmedelsbutik som har stort utbud på liten yta. De säljer alltifrån ekologisk ost, frukt och mjölk till fröer, hygienartiklar, ”superfoods” på pulver, nötter och baljväxter i lösvikt. Här görs även egen juice och smoothies man kan ta med sig.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

INSTAGRAM

PS. För att dina bilder ska synas under #tidningenväster kan du inte ha en privat profil på instagram.

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: web@gbg.direktpress.se

Nytt uppdrag!

FOTON NEDAN FRÅN VÅRT FÖRRA TEMA, FASADER:

FOTO: @DUPLOHELIKOPTER

FOTO: @DUPLOHELIKOPTER

#CITYHUSEN #FRÖLUNDA #FRÖLUNDATORG #TIDNINGENVÄSTER

FOTO: @HELENALEJON

FOTO: @DANNEZOLLER

FOTO:@MARTINA_CARDEMYR

#TIDNINGENVÄSTER #KUNGSLADUGÅRD #MAJORNA #ÄLVSBORGSBRON

FOTO: @SOLVARM

#NATURE #COLD #SUNRISE #BEAUTIFUL #MORNING Gamla Kvinnofängelset vid Nya Varvet. #WINTER #TIDNINGENVÄSTER #TIDNINGENVÄSTER

REDIGERING: ANNA KARLSSON

FOTO: @REGINASIVEN

#TIDNINGENVÄSTER

FOTO: @MARTINA_CARDEMYR

#TIDNINGENVÄSTER #FRÖLUNDA

FOTO: @MARIE_ALMQVIST

#FAGOTTGATAN #TIDNINGENVÄSTER #HUSFASAD

FOTO: @HYLDELIS

AFTERNOON SUN #TIDNINGENVÄSTER

FOTO: @LINDBERGMATS

Breviks ängar #TIDNINGENVÄSTER

FOTO: @LOKATTERNA

#LOKATTSBACKEN #TIDNINGENVÄSTER #FRÖLUNDA

Erik De Castro/TT

#TIDNINGENVÄSTER #TYNNERED #FRÖLUNDA

21

■ ■ Finns det en speciell julkänsla i Tynnered jämfört med Södra skärgården? Extra mycket balkongbelysning hos din granne eller kanske såg du tomten på vagnen till Frölunda igår?

Dela med dig. Fånga julens röda färg på ditt sätt i våra kvarter och tagga oss med #tidningenväster.

TEMA: FÄRGEN RÖD

#FRÖLUNDA #MANDOLINGATAN #LÖSGOMMARNA #TIDNINGENVÄSTER

30 november - 6 december 2013

Sms:a AKUT FILIPPINERNA till 72 900

och skänk 50 kr så är du med och räddar liv i Filippinerna!

EN DEL AV DIREKTPRESS

NUMMER 42. 30 NOVEMBER - 6 DECEMBER 2013. ÅRGÅNG 22.

JULKLAPPSSTART TEAM SPORTIA FRÖLUNDA TORG TORGETS STÖRSTA SPORTBUTIK VÄLKOMNA ÖNSKAR FAMILJEN TIDSTRAND MED PERSONAL

15–70% PÅ ALLT I BUTIKEN START LÖRDAG 30 NOVEMBER KL 10.00 Gäller på ordinarie pris, ej presentkort och beställningsvaror.

(Gäller så långt lagret räcker.)

FRÖLUNDA TORG • ÖPPETTIDER: Mån – fre: 10 – 20, Lör: 10 – 18, Sön: 11– 17

JULKLAPPSSTART

15–70% PÅ ALLT I BUTIKEN START LÖRDAG 30 NOVEMBER KL 10.00 Gäller på ordinarie pris, ej presentkort och beställningsvaror.

HALVA PRISET

599KR ORD. PRIS 1199 KR

WEATHER REPORT JUDY Parkas med vindtät och vattenavvisande funktion.

Damstorlekar

999KR ORD. PRIS 1599 KR

NORTH BEND NOVA PARKA North Bend vadderad parka i vind- och vattentätt material med andasfunktion.

Feminin passform med justerbar midja och huva. Damstorlekar.

199KR

99KR

MICRO FLEECE UNDERSTÄLL Chinook värmande underställ i microfleece. Tröja + byxa.

Unisexstorlekar.

UNDERSTÄLL Chinook underställ i fukttransporterande funktionsmaterial.

Tröja + byxa. Unisexstorlekar

ORD. PRIS 499 KR

ORD. PRIS 199 KR

FRÖLUNDA TORG • ÖPPETTIDER: Mån – fre: 10 – 20, Lör: 10 – 18, Sön: 11– 17

999KR

ORD. PRIS 1599 KR NORTH BEND EXPEDITION Vadderad parka i vind- och vattentätt RCTmaterial med andasfunktion.

Utsatta sömmar är tejpade.Herrstorlekar.

299KR

ORD. PRIS 399-449 KR ADIDAS TIRO BYXA Didriksons Adidas WCT byxa med elastisk midja och dragsko. Fickor i sidorna. Populäraste byxan i GBG? Stl. jr+sr

JULKLAPPSSTART

15–70% PÅ ALLT I BUTIKEN START LÖRDAG 30 NOVEMBER KL 10.00 Gäller på ordinarie pris, ej presentkort och beställningsvaror.

LÄNGDSKIDSSPECIAL

FRÖLUNDA TORG • ÖPPETTIDER: Mån – fre: 10 – 20, Lör: 10 – 18, Sön: 11– 17

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SVENSKA KYRKAN

Du stjärna över Betlehem, o, låt ditt milda ljus få lysa in med hopp och frid i varje hem och hus!

Omslagsfoto Kristina Johansson

En advents& julhälsning

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SVENSKA KYRKAN

Välkommen Julens kristna budskap till Svenska kyrkan i väster!

I början av november var jag på ett varuhus tillhörande en av Sveriges största varuhuskedjor. En avsevärd del av butiken var nu rustad med allehanda julting.

Jag hamnade framför en stor hylla med massor av julkort. Jag räknade inte, med gissningsvis var där ett hundratal varianter på julkort. Motivet på korten?

Tomtar, tomtar och åter tomtar. Inget annat. Jo, det fanns ett kort som hade en photoshopad katt med en påklistrad tomteluva på den stackars katten. I övrigt ingenting. Inget kort som hade den minsta anknytning till den kristna julen, inget Jesusbarn, ingen krubba, ingen Maria och Josef, inga herdar. En vän till mig var inne i en (anses det) mycket välsorterad bokhandel, tillhörig en stor bokhandelskedja, som även den ståtade med oräkneliga mångder julkort. På en fråga om det också fanns något julkort med kristet motiv (stall, krubba, Jesusbarn osv.) gav expediten ett snäsigt svar: ”Nähä, du, något sånt skräp tar vi inte hem till vår butik!” Hur kan det ha blivit så? Jag måste säga att det är ganska förvånande, i synnerhet eftersom vi i Sverige ofta med stolthet säger att vi är så mångkulturella, att vi är glada över att olika traditioner

numera finns i vårt land. Men ska vi döma av julkorten så är det inte sant, vi är verkligen inte ett mångkulturellt land, snarare tvärt om. Hur kan det ha blivit så?

För många människor boende i Sverige är julen en viktig tid. Inte minst märks det att julens kristna budskap – att vi firar att Jesus, världens Frälsare, föds – betyder mycket för många, t ex är det oftast överfullt på gudstjänsterna runt jul: när vi sjunger in julen, eller gör i ordning julkrubban, eller firar julnattsmässa, eller vad det nu råkar vara för en gudstjänst.

I många hem är det självklart med adventsljusstake, stjärna och krubba, till och med att läsa julevangeliet från Lukas andra kapitel. Och mycket annat.

Så varför uppröras över julkort?

God Jul!

Jan Elvmarker präst Älvsborgs församling

D UNDER JULEN FIRAR VI ATT GU

BLEV MÄNNISKA

Budskapet om att Gud också levt ett allt igenom mänskligt liv är en grundpelare i kristen tro. Att Gud kommit in i världen gör att vi kan lita på att Gud känner människan. Kristen tro har en gudsbild som talar om Gud på två olika sätt samtidigt. Dels som oändligt stor, andlig och omöjlig för människan att uppfatta. Dels som påtaglig, kroppsligt mänsklig.

“Var inte rädda” I bibelns berättelse om natten då Jesus föds i Betlehem finns ett gemensamt bud till mänskligheten. Var inte rädda! Så sjunger änglarna i julnatten till alla de människor som finns med i berättelsen. För de är rädda. Det börjar hos Maria som blir förskräckt över uppdraget hon får, att vänta och föda ett barn. Och Josef blev lika förskräckt. Och när barnet var fött i Betlehem och änglarna visar sig för herdarna i den mörka natten, då blev de också rädda. När sedan de vise männen följer stjärnan till Jerusalem och frågar kung Herodes efter den nyfödde konungen, då blir Herodes rädd i all sin makt.

När livet överraskar och inte blir som vi tänkt - då blir vi människor rädda. Men när barnet föds i Betlehem blir Gud en av oss. Och när han växer upp fortsätter han att se människan. Han möter den som är i nöd, han ger meningen tillbaka, han ställer ingen utanför.

“Ett barn blir oss fött” I julnatten hände det som så många hade hoppats på och som profeten Jesaja hade sagt: “Ett barn blir oss fött, en son blir oss given, och på hans skuldror skall herradömet vila och hans namn skall vara: Underbar i råd, Väldig Gud, Evig fader, fridsfurste”. Och änglarna kunde sjunga till mänskligheten: “Var inte rädda, för Gud vill vara dig nära”!

EN

6 JANUARI TRETTONDAG

hem” ”Stjärnan leder ej bort men n Temagudstjänst på trettondage Näsets kyrka kl. 16:00 , sopran, Karin Ulfheden, Karin Kjellgren piano, d körensemble, Mikael Holmlun Leif Tullhage, dirigent

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SVENSKA KYRKAN

ADVENT Advent kommer av det latinska uttrycket adventus Domini som betyder Herrens ankomst. Adventstidens fyra veckor kommer av den julfasta man hade förr, som speglar fastetiden innan påsk. Sambandet märks tydligt på första advent, då man fortfarande läser om Jesu intåg i Jerusalem.

Först söndagen i advent markerar också starten på ett nytt kyrkoår. Tanken på ett särskilt Kyrkans år är inte så gammal, det har bara varit så sedan 1900-talets början.

Den enda praktiska betydelsen är att man ”byter årgång” i textläsningen i kyrkan. I Evangelieboken, en del av psalmboken med bibeltexter för alla årets söndagar, finns tre omgångar texter, tre årgångar, en för varje år under en treårsperiod. Från och med första advent 2013 läser vi tredje årgångens texter.

Kyrkoåret har ett nytt tema varje söndag, varje vecka.

Fjärde söndagen i advent har överskriften Herrens moder.

Då får vi i evangelietexten höra om två mammor; Maria och hennes släkting Elisabet. De väntar barn, vilket ingen av dem väntat sig – den ena ansågs vara för gammal och den andra för ung. Det är också något särskilt med barnen de väntar: Elisabet blir så småningom mamma till Johannes Döparen, han som banar väg för Marias son, Jesus.

LÖRDAG 30 NOVEMBER

25 DECEMBER JULDAGEN

TYNNEREDS KYRKLIGA ARBETSKRETS ANORDNAR FÖRSÄLJNING I TYNNEREDS KYRKA

07.00 JULOTTA I TYNNEREDS KYRKA Välkommen att fira gudstjänst. Genom en tidig start på juldagens morgon möts vi i en stund av glädje och tacksamhet inför det stora som Gud skänkt oss.

Kl. 11.00 Start med andakt. Lotterier, handarbeten, kaffeservering med hembakat, barntombola m m.

Kl. 14.00 Sånger i Advent, därefter dragning.

Till förmån för diakonin inom- och utom församlingen.

SÖNDAG 8 DECEMBER JULBASAR OCH HEMVÄRNETS JULKONSERT Västra Frölunda församlingshem kl. 15:00-19:30 Julbasar kl. 15:00-17:30 med café, lotterier, försäljning av rättvisemärkta produkter m.m.

All försäljning går oavkortat till församlingens diakonala verksamhet. Hemvärnets traditionella julkonsert med Hemvärnets Musikkår Göteborg börjar kl. 18:00 i Västra Frölunda kyrka

JUL Julen är tillsammans med påsken en av de största helgerna i kyrkan. På julafton och juldagen firar vi Jesu födelse. Det lilla barnet; Gud som blir människa.

På annandag jul bryts jultemat. Då är temat Martyrerna, och texterna som läses handlar om människor som gett sitt liv för sin tros skull. Men det är ändå vanligt att i gudstjänsterna den här söndagen sjunga julpsalmer och ännu ett tag stanna kvar i julkänslan.

TRETTONDEDAG JUL På trettondagen berättas om de österländska stjärntydarna som kommer för att se Jesusbarnet. Det står inte i Bibeln hur många de är, men de benämns ofta som De tre vise männen, troligen för att det står att de hade med sig guld, rökelse och myrra, alltså tre slags gåvor.

Psalmerna på trettondagen handlar om stjärnan som visar vägen.

Viktor Rydberg skriver i texten till psalm 134:

Gläns över sjö och strand, stjärna ur fjärran, du som i Österland tändes av Herran.

Stjärnan från Betlehem leder ej bort, men hem Barnen och herdarna följa dig gärna, strålande stjärna, strålande stjärna.

24 DECEMBER JULAFTON FIRA JUL TILLSAMMANS Västra Frölunda församlingshem kl. 12:00-14:30 Julspel i Västra Frölunda kyrka kl. 11:00 för den som vill. Därefter bjuder vi in till ett fantastiskt julfirande med gemenskap, god mat och julsånger och har vi tur så kommer tomten på besök.

Anmälan senast 13/12 till tfn. 031-731 64 80 eller vfrolunda.forsamling@svenskakyrkan.se.

Anmälan är bindande.

Kostnad: Frivillig gåva till Svenska kyrkans internationella arbete MIDNATTSMÄSSA Tynnereds kyrka kl. 23:30 Välkommen att fira midnattsmässa!

Njut av en promenad under midvintermörk himmel och av att avsluta en stor högtid i stillhet och gemenskap.

Präst Anders Fogelqvist Solist Charlotta Hildor Kollekten går till diakonin i församlingen.

Präst Ernst-Arne Detert Tynnereds kyrkokör Kollekten går till diakonin i församlingen.

11.00 JULDAGSGUDSTJÄNST I GREVEGÅRDENS KYRKA Präst: Pierre Sund

1 JANUARI NYÅRSDAGEN 19.00 EKUMENISK NYÅRSBÖN I TYNNEREDS KYRKA Präst: Ernst-Arne Detert

6 JANUARI TRETTONDEDAG JUL JULFEST MED PSALMORKESTER Julfest för alla åldrar i Älvsborgs kyrka och församlingshem kl. 11:00-13:30 Vi börjar med gudstjänst, därefter blir det julgransplundring med dans kring granen, fiskdamm och gottepåse. Fikabordet är dukat med julsmörgås, must, kakor, kaffe och godis.

Pris: 20 kronor/person, familjepris: 50 kronor.

Anmälan senast 30 december till Maria Hammarberg, 031-731 87 01, maria.hammarberg@svenskakyrkan.se PSALMORKESTER Denna dag är alla som vill välkomna att spela med i en Psalmorkester. Både du som är erfaren musiker men också du som känner för att damma av ett gammalt instrument. Orkestern träffas på trettondagsmorgonen kl. 09:30 och övar igenom de aktuella psalmerna som orkestern sedan ackompanjerar under gudstjänsten.

Våga ta chansen!

Anmälan till Mikael Holmlund, 0736-70 80 48, mikael.holmlund@svenskakyrkan.se

EN

VATT

IGHIGH IGHIGHIGHIGHIGHIGHIGH 100:IGHIGH IGHIGHIGHIGHIGHIGHIGH JuLkLAppEN IGHIGH IGHIGHIGHIGHIGHIGHIGH SOM GER HOPP! IGHIGH IGHIGHIGHIGHIGHIGHIGH IGHIGH IGHIGHIGHIGHIGHIGHIGH IGHIGH IGHIGHIGHIGHIGHIGHIGH IGHIGH IGHIGHIGHIGHIGHIGHIGH 30 0:IGHIGH IGHIGHIGHIGHIGHIGHIGH IGHIGH IGHIGHIGHIGHIGHIGHIGH www.svenskakyrkan.se/webbshop 60:IGHIGH IGHIGHIGHIGHIGHIGHIGH RENT

Julklappen som ger en annan människa ett hopp, en möjlighet och framtid.

GR

Ge bort en symbolisk julklapp med ett fint gåvobevis till en vän, kollega eller någon i familjen. Gåvobeviset skickas till dig digitalt eller med brev.

IS

Genom din gåva via webbshopen är du med i arbetet att ge barn utbildning och en framtid utan våld.

Tack för ditt engagemang!

SKOLBÖCKER

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SVENSKA KYRKAN

DET HÄNDER UNDER ADVENT & JUL D

19/12 Torsdag 18:30 Veckomässa, Näsets kyrka 19:00 ”Vi sjunger in julen”, Grevegårdens kyrka Vågorna och musiker. Efteråt lotteri med bl.a. tavlor från Akvarellgruppen

1/12 Första söndagen i advent

11/12 Onsdag

11:00 Adventsmässa, Grevegårdens kyrka Kören ”Vågorna”. Kyrkkaffe med julsmak!

18:00 Adventsmusik, Tynnereds kyrka Stråkorkestern Cappella Cordialis och Tynnereds kyrkokör 11:00 Gudstjänst, Näsets kyrka Mellankören, Diskantkören och Damkören 11:00 Adventsgudstjänst, Västra Frölunda kyrka Motettkören, Kören Prima Vera, Robert Marberg och Mirjam Simonsson, fiol, Mats Lindberg, cello, David och Ing-Britt Glänneskog, trumpeter 11:00 Adventsgudstjänst, Tynnereds kyrka Med trumpetare, kyrkokören och barngrupperna. Söndagsskola 11:00 Adventsgudstjänst, Älvsborgs kyrka Älvsborgs vokalensemble.

Erik Rosenkvist, trumpet.

15:00 Vi sjunger in advent med små och stora, Älvsborgs kyrka Barnkören och Erik Rosenkvist, trumpet 16:00 Gudstjänst med små och stora, Näsets kyrka Barnkören, förskolan Pärlan 16:00 Adventsgudstjänst med familjetema, Västra Frölunda kyrka Kompband medverkar 17:00 Adventskonsert, Furåsens kyrka Onsdagskören, Erik Rosenkvist, trumpet

18:00 Blomsterkurs tema ”Jul” och andakt, Grevegårdens kyrka Församlingsvärdinna och florist Mona Olofsson

22/12 Fjärde söndagen i advent

18:30 Veckomässa, Älvsborgs kyrka

11:00 Mässa, Näsets kyrka

2/12 Måndag

12/12 Torsdag 10:00 Luciasamling, Furåsens kyrka 12:00 Middagsbön och Öppet hus, Västra Frölunda kyrka och församlingshem 13:00 Gemenskapsträff, Tynnereds kyrka Vi får besök av Lucia med följe!

18:30 Luciagudstjänst, Älvsborgs kyrka Sång och ljuståg med Barn- och Diskantkören från Näsets och Älvsborgs församlingar

12:00 Middagsbön och sopplunch, Tynnereds kyrka

13/12 Fredag 08:30 Luciamorgon med små och stora, Näsets kyrka Fsk Pärlan 18:00 Luciagudstjänst, Tynnereds kyrka Stort Luciatåg med församlingens barn och ungdomar

14/12 Lördag

11:00 Gudstjänst, Näsets kyrka 11:00 Sammanlyst familjegudstjänst och julfest, Tynnereds kyrka Söndagsskola 11:00 Högmässa, Västra Frölunda kyrka Seniorkören medverkar 11:00 Högmässa, Älvsborgs kyrka

18:30 Kvällsmässa, Näsets kyrka

18:00 Barn och stjärnor föds i mörkret, Näsets kyrka Musikgudstjänst med Damkören, Diskantkörerna från Näset och Älvsborg

8/12 Andra söndagen i advent 11:00 Familjegudstjänst, Grevegårdens kyrka 11:00 Mässa, Näsets kyrka 11:00 Högmässa, Tynnereds kyrka Söndagsskola 11:00 Högmässa, Älvsborgs kyrka 17:00 Söndagsgudstjänst, Furåsens kyrka 18:00 Hemvärnets julkonsert, Västra Frölunda kyrka Hemvärnets blåsorkester ger sin årliga julkonsert, Carolina Sandgren, sångsolist, Mats Norén, dirigent

Redaktion Maria Hansson, informatör/musiker Näsets församling Tfn: 031-731 63 59 E-post: maria.h.hansson@svenskakyrkan.se Lisa Lindh, informatör Västra Frölunda & Älvsborgs församling Tfn: 031-731 64 90 E-post: lisa.lindh@svenskakyrkan.se Hanna Ekegren, informatör Tynnereds församling Tfn: 031-731 64 31 E-post: hanna.ekegren@svenskakyrkan.se

Bokningscentral Gemensamt telefonnummer för bokning av dop, vigsel och begravning Tfn: 031-731 64 50

23/12 Måndag 18:00 Vi sjunger in julen, Älvsborgs kyrka Onsdagskören, Lovsångsgruppen, Mia Samuelsson, trumpet, Roy Andersson, trombon

11:00 Samling vid julkrubban, Grevegårdens kyrka

12:00 Middagsbön och Öppet hus, Västra Frölunda kyrka och församlingshem 19:00 Taizémässa med efterföljande öppet samtal om tro och liv, Grevegårdens kyrka

18:00 ”Vi sjunger in julen”, Tynnereds kyrka Tynnereds kyrkokör, instrumentalister och solister

24/12 Julafton

15/12 Tredje söndagen i advent

5/12 Torsdag

11:00 Högmässa, Älvsborgs kyrka

19:30 Från film och musikal, Näsets kyrka Musik i decemberkvällen med Ida Jernberg, Torun Öhrn och Leif Tullhage

19:00 Nära Dig föredragskväll med Lars Westberg, veckomässa, Tynnereds kyrka

18:30 Veckomässa, Älvsborgs kyrka

11:00 Söndagsgudstjänst, Västra Frölunda kyrka

19:00 Lovsångsmässa, Grevegårdens kyrka

3/12 Tisdag

4/12 Onsdag

11:00 Högmässa, Tynnereds kyrka

18:30 Kvällsmässa, Näsets kyrka

17:00 Julkonsert, Älvsborgs kyrka Projektkören, Diskantkören, Le Voci och Stråkkvartett under ledning av Mikael Holmlund och Catarina Eckerdal

19:00 Ungdomsmässa, Tynnereds kyrka

11:00 Gudstjänst, Grevegårdens kyrka

17:00 Julönskepsalmer, Furåsens kyrka

18:00 Julsångsgudstjänst, Västra Frölunda kyrka Motettkören, Kören Prima Vera, Helena Sjöstrand och Glenn Kjellberg, sångsolister, Wulfson-kvartetten.

Maria Lindqvist-Renman

17/12 Tisdag 19:00 Nära Dig föredragskväll med Tor Rauschenbach och Stefan Henriksson från Unga KRIS, veckomässa, Tynnereds kyrka

18/12 Onsdag 11:00 Advent och julandakt, Älvsborgs kyrka Onsdagskören medverkar 18:30 Veckomässa, Älvsborgs kyrka

11:00 Samling vid krubban, Furåsens kyrka Barn- och Diskantkören 11:00 Gudstjänst med små och stora: Vid krubban, Näsets kyrka Barnen sjunger 11:00 Samling vid julkrubban, Tynnereds kyrka Ungdomars medverkan 11:00 Julspel, Västra Frölunda kyrka Församlingsbor framför julens budskap 17:00 Julbön, Älvsborgs kyrka Ensemble- och solosång 23:30 Julnattsmässa, Näsets kyrka körsång 23:30 Midnattsmässa, Tynnereds kyrka Sång och musik Charlotta och Kenneth Hildor 23:30 Julnattsmässa, Älvsborgs kyrka Medlemmar ur Projektkören, Mia Samuelsson,trumpet

25/12 Juldagen 07:00 Julotta, Furåsens kyrka Fredrik Jonasson, solosång 07:00 Julotta, Tynnereds kyrka Tynnereds kyrkokör, Helen Svensson trumpet 07:00 Julotta, Västra Frölunda kyrka Glenn Kjellberg, sångsolist, Sara Eggelind, flöjt, Julkören 11:00 Juldagsgudstjänst, Grevegårdens kyrka 11:00 Gudstjänst, Näsets kyrka 11:00 Juldagsmässa, Älvsborgs kyrka

26/12 Annandag jul 11:00 Mässa, Näsets kyrka 11:00 Söndagsmässa, Älvsborgs kyrka 18:00 Musikgudstjänst, Västra Frölunda kyrka Helene Jonsson, sopransolist, Stråkkvartett 19:00 Sammanlyst Stefanosmässa/ Annandagsmässa, Grevegårdens kyrka

Näsets församling Hammarvägen 6 Tfn: 031-731 63 50 naset.forsamling@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/naset

Älvsborgs församling Hagens kapellväg 8 Tfn: 031-731 87 00 alvsborg.forsamling@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/alvsborg www.facebook.com/alvsborgsforsamling

Västra Frölunda församling Frölunda kyrkogata 2 Tfn: 031 - 731 64 80 vfrolunda.forsamling@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/vfrolunda www.facebook.com/vfrolundaforsamling

Tynnereds församling Turkosgatan 1 Tfn: 031-731 64 30 tynnereds.forsamling@svenskakyrkan.se www. svenskakyrkan.se/tynnered www.facebook.com/tynneredsforsamling