Vaster 141122 by DirektPress Göteborg

NUMMER 41. 22-28 NOVEMBER 2014. ÅRGÅNG 23

EN DEL AV DIREKTPRESS

Kritiserat poängsystem i förskolan ses nu över ASKIM-FRÖLUNDA-HÖGSBO Föräldrarna reag-

erar, Lärarförbundet larmar och pedagogerna försöker göra sina röster hörda.

Nu ser Askim-Frölunda-Högsbo över systemet som avgör gruppstorlekarna inom förskolan.

SÖDRA SKÄRGÅRDEN

Skärgårdsborna får tycka till om trafiksituationen SIDAN 4-5

SIDAN 4-5

Kulturskolan har flyttat in på Tyrolen i Tynnered – Ett sätt att nå ungdomarna där de är SIDAN 8

FOTO: MARKUS ANDERSSON

MER

■ Polisrapporten sid 6

Nytt kök och alltid öppet! Välkommen in till Frölunda McDrive.

■

En av världens snyggaste krogar sid 100

Köp en Big Mac® & Co – få en Big Mac!

Köp en QP Cheese & Co – få en QP Cheese!

■

#TidningenVäster sid 17

Köp en Värdemeny fr 58 kr – få ett Happy Meal™!

Värde ca

Värde

43 kr!

45 kr!

32 kr!

Lämna in kupongen i kassan när du beställer. Erbjudandet gäller den 30/11 2014 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Ord. pris Big Mac® & Co ca 63 kr. Erbjudandet gäller endast en gång per person på McDonald’s® Frölunda McDrive™. Lokala avvikelser kan förekomma.

Lämna in kupongen i kassan när du beställer. Erbjudandet gäller den 30/11 2014 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Ord. pris QP Cheese & Co ca 65 kr. Erbjudandet gäller endast en gång per person på McDonald’s® Frölunda McDrive™. Lokala avvikelser kan förekomma.

Lämna in kupongen i kassan när du beställer. Erbjudandet gäller den 30/11 2014 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Erbjudandet gäller endast en gång per person på McDonald’s® Frölunda McDrive™. Lokala avvikelser kan förekomma.

Köp en Värdemeny fr 58 kr – få Hot Wings! Värde

15 kr! Lämna in kupongen i kassan när du beställer. Erbjudandet gäller den 30/11 2014 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Erbjudandet gäller endast en gång per person på McDonald’s® Frölunda McDrive™. Lokala avvikelser kan förekomma.

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

22-28 november 2014

INSIDAN

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 97 E-post: vaster@gbg.direktpress.se

Ingen kö – till vilket pris? REPORTERNS ORD Om nu föräldrarna reagerar över gruppstorlekarna i förskolan, varför får det bara fortsätta? Om Lärarförbundet larmar om att deras medlemmar inte har bra arbetsförhållanden? Om pedagogerna uttryckt att de är för få, barnen för många och att tiden inte räcker till, varför är det ingen som reagerar och gör någonting handlingskraftigt? Det är givetvis inte pedagogerna som ska få skulden, det är kanske de som planerar och är ansvariga för förskolan som ska ta till sig av kritiken och ändra på arbetssättet? Men stadsdelen, som är ansvarig för grund- och förskolan i Askim-Frölunda-Högsbo, har en budget att hålla. Den har regler och lagar att förhålla sig till och krav på sig att leverera. Men till vilket pris måste stadsdelen erbjuda ett barn plats i förskolan inom fyra månader? Till vilket pris kan sektorschefen för utbildning säga: ”Vi har ingen kö till förskolan”? Nej, stadsdelen har kanske ingen kö – men ni har överarbetade pedagoger, oroliga föräldrar och ett gäng stressade barn i lite för stora grupper. Hur ska någon kunna känna sig hörd när det inte finns någon som lyssnar? Emma Ullsjö, reporter

TELEFON: 031-720 55 10 HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se VD: Konrad Löwhagen konrad.lowhagen@gbg.direktpress.se 0707-65 57 13

INSTAGRAM Är din bild med?

FOTO: KRISTIN LIDELL

Möt författaren Marie Hermansson FRÖLUNDA Marie Hermansson berättar om sin senaste roman Skymningslandet, en satirisk och spännande berättelse om hur arbetslöshet och bostadsbrist kan driva unga människor in i en både lockande och farlig kollektiv fantasi.

När: Onsdag 26 november klockan 19. Var: Frölunda bibliotek.

29 november Jazzig tedans med gammalt Göteborgsband

Julmarknad på Styrsö STYRSÖ Kom i julstämning med hemslöjd, julgodis och grejer för barn. Café Öbergska på Styrsö bjuder in till julmarknad i dagarna två. När: 29-30 november klockan 11-17. Var: Café Öbergska, Styrsö Bratten.

kommer lördag den 29 november

ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda

GÖTEBORG Stans första ekogalleria

MISSA INTE I VECKAN...

Nästa nummer av

DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut fem tidningar med en sammanlagd upplaga på 200 000 exemplar.

LÄSARTIPS En riktig solskenshistoria

REDAKTIONSCHEF OCH STF ANSVARIG UTGIVARE: Magnus Johansson 031-720 55 92 redaktion@gbg.direktpress.se REDAKTION: Joanna Klasén 031-720 55 94 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50 Emma Ullsjö 031-720 55 95 Madeleine Christell 031-720 55 91 WEBBREDAKTÖR OCH REDIGERING: Anna Karlsson 031-720 55 93

FRÖLUNDA Papa Piders Jazz Band var ett av Göteborgs populäraste jazzband från början av 60-talet och framåt. 2010 var det dags för nystart. En ny banduppställning med handplockade musikanter med stor erfarenhet från den europeiska jazzscenen garanterar en hög musikalisk nivå. Revivaljazz med mycket sång och skiffle, den typ av musik som spelades av Acker Bilk, Ken Colyer och Chris Barber. FOTO: LENNART WIMAN

När: Lördag 29 november klockan 15. Pris: 80 kronor, köp på Frölunda kulturhus eller på ticnet.se. Var: Stora salen, Frölunda kulturhus.

Gör din röst hörd i våra kvarter! Vad händer i ditt område? Vill du uttrycka din åsikt? Mejla oss tips eller insändare: vaster@gbg.direktpress.se.

KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96 ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj ANNONSPRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Anette Gustavsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43 Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås Frekvens: Varje vecka HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-49 00 00 eller via mejl goteborg.sodra@sdr.se eller via formulär på www.utebliventidning.nu

Gilla oss på facebook facebook.com/tidningenvaster

TIDNINGEN VÄSTER FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Ica Supermarket, Smycketorget 1 • Willys, Opaltorget 79 • Åkeredshallen, Bergsätersgatan 21 • Kulturhuset Frölunda torg, biblioteket • Team Sportia, Frölunda torg • Medborgarkontoret Frölunda torg, Näverlursgatan 11 • Althallen, Gitarrgatan 2 • Lidl, Distansgatan 40 • SDF Västa Göteborg, Torgny Segerstedtsgatan 90 • SDF Askim-Frölunda-Högsbo, Nymilsgatan 2 • Axelhuset, Axel Dahlströms Torg 3 • Willys Sisjön, Datavägen 1 • Berntssons livs, Asperö • Brännö Livs, Brännö • Måsens Livs, Vrångö • Ica nära, Styrsö • Konsum, Styrsö • Hamnkontoret, Donsö • Redaktionen, Britta Sahlgrens gata 8C

MILJÖMÄRKT Trycksak 341621

RS-kontrollerad

Liksom andra seriösa gratisutdelade tidningar kontrolleras Tidningen Väster av Tidningsstatistik AB Stockholm. OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras inte. Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering. Tidningens ansvar för fel är begränsat till högst annonskostnaden. För skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande ansvaras ej.

AKTUELLA ERBJUDANDEN 24/11-30/11

NYA COOP MEDMERA

Läs mer på coop.se

BÄCKEBOL • BACKAPLAN • SISJÖN

2 för

KAFFE Classic/Gevalia/Coop Välj mellan Classic, Gevalia och Coop. 450-500 g, jfr-pris 49-54:44/kg. Gäller ej hela bönor, Classic sel ection, Classic EKO och Fairtrade. Gäller ej Coop KRAV-märkt kaffe. Max 2 st/hushåll.

KANON-

PRIS

Klass 1.

FÄRSK LAXFILÉ Leröy/Odlad i Norge Hel sida. 1250 g. Latin: Salmo salar. Max 2 st/hushåll.

59)=

6)=

/st

VETEMJÖL Kungsörnen 2kg, jfr-pris 3:45/kg Max 2st/medlem.

KYCKLINGFILÉ Kronfågel Fryst. 1000 g.

9)= /kg

CLEMENTINER Spanien/Marocko

Medlemspris

49k

89k

/kg

5 för

99k TVÄTTMEDEL • SKÖLJMEDEL VIA/Comfort Välj mellan flytande tvättmedel 920 ml, jfr-pris 0:86/tvätt. Pulver 750 g, jfr-pris 0:99/tvätt. Sköljmedel 750-1000 ml, jfr-pris 0:36-0:48/tvätt.

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

22-28 november 2014

AKTUELLT

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 94 E-post: vaster@gbg.direktpress.se

Stadsdelen AFH nobbar julkappar ASKIM-FÖRLUNDA-HÖGSBO

Det är ett ekonomiskt tufft läge i stadsdelen Askim-FrölundaHögsbo och på förvaltningen jobbar man på att spara in än här och än där. En sparåtgärd är julklappar samt aktiviteter, som till exempel julluncher, för personalen. På stadens intranät beklagar man beslutet men säger att det är nödvändigt, då man behöver spara uppemot två miljoner kronor.

Lek- och träningsyta invigs i Högsbo HÖGSBO En sliten bollplan vid Tunnlandsgatan i Högsbo

har fått nytt liv efter önskemål från boende i området. Nu finns på platsen en inhägnad grusad yta med två mål för bollspel och lek, en liten lund med sittmöbler och träningsredskap, en stig med hinderbanegrejer runt med hela ytan och en hundrastgård i mitten med agilityredskap. Genom området löper en gångväg. Upprustningen är en del av Trygg, vacker stads projekt Trygghetsarbete i stadsdelarna, som syftar till att förbättra den upplevda känslan av trygghet med hjälp av olika fysiska åtgärder. Aktivitetsytan invigs den 3 december klockan 13 av Trygg, vacker stads ordförande Marina Johansson (S).

Västra Göteborg först med central bedömning av nationella prov VÄSTRA GÖTEBORG Mer planeringstid för pedagoger, ökad likvärdighet i elevbedömningar och en kostnad på drygt 650000 kronor. Det är troliga effekter när Västra Göteborg, som första stadsdel i Göteborg, inför central bedömning på de nationella proven i grundskolan. Det tar i genomsnitt runt en timma att bedöma ett nationellt prov vilket innebär att en lärare får lägga runt tre arbetsdagar för att bedöma hela klassens nationella prov i ett ämne. De flesta lärare är dessutom ämneslärare i fler ämnen eller har fler klasser i samma ämne, vilket gör att tiden för att bedöma prov kan bli riktigt stor. Därför inför nu Västra Göteborg, som första stadsdel i Göteborg, central bedömning av proven. En liten grupp pedagoger kommer alltså att bedöma hela stadsdelens nationella prov. Ämneslärare får ansöka om att vara med i den centrala gruppen och dessa ersätts med vikarier under tiden. Kostnaden för vikarier beräknas att bli drygt 650000 på ett år. En del av kostnaderna täcks av statliga medel. – Vi gör detta främst för att minska arbetsbördan för lärare. En minskad arbetsbörda kommer i sin tur ge större arbetsro med möjlighet att fokusera mer på eleverna och ökad kvalité, säger Ewa Hansell-Waldenstedt, områdeschef för grundskolan i Västra Göteborg.

Kritiserat poängsyst Föräldrarna reagerar, Lärarförbundet larmar och pedagogerna försöker göra sina röster hörda. Nu ser Askim-FrölundaHögsbo över systemet som avgör gruppstorlekarna inom förskolan. ASKIM-FRÖLUNDA-HÖGSBO Det

finns ingen övre gräns för hur stort antal barn det kan vara på en förskoleavdelning. Istället avgörs det i AskimFrölunda-Högsbo genom ett poängsystem där varje barn är ”värd” en viss poäng beroende på ålder. Yngre barn kräver mer tid från pedagogerna och genererar därför en högre poäng. – Vi har inte tyckt att det varit okej någon gång. Det är en arbetsgivarmodell för att klara fyramånadersregeln och för att stadsdelen ska få ihop budgeten, och då ”knôr man in” fler barn i grupperna, säger Katarina Olsen på Lärarförbundet Göteborg.

Insamling för hemlösa i helgen GÖTEBORG För ett par år sedan kontaktade privatpersonen

Maria Harde Hagateatern. Hon ville tillsammans med teatern ordna en insamling till förmån för hemlösa. Mycket folk slöt upp och bidrog med kläder och saker som sedan kördes ut till olika härbärgen i Göteborg. I år görs en liknande insamling söndagen den 23 november klockan 1418. Har du en avlagd jacka, ett par vinterskor som blivit för små eller en ficklampa extra hemma? Kom till Hagateatern på Södra Allégatan 2 och gör en medmänniska varm i vinter. Gåvorna som kommer in under dagen körs direkt ut till härbärgen, inga mellanhänder.

Ulla Alfredsson, pedagog på Marklandsgatans förskola

Stadsdelens riktlinjer är att varje avdelning på förskolorna i Askim och Högsbo ska ha 18 poäng och ett par förskolor i Frölunda 17 poäng (där man gör en socioekonomisk viktning), och dessa poäng kommer från att barn mellan 1 och 3 år omvandlas till 1,2 poäng och barn 3-5 år blir 0,8 poäng. Fyra på tolv barn

2012 började stadsdelen räkna om poängen två gånger per år istället för löpande allt eftersom de fyllde tre år. Nu räknas barnen upp en gång

inför januariintagningen och en gång inför höstintagningen. Detta gör alltså att de barn som fyller tre år någon gång fram till den 31 juli 2015 redan till våren i teorin räknas som 3-åringar. Alltså är det 2,5-åringar som istället omvandlas till 0,8 poäng, och detta frigör fler poäng i barngrupperna. Vilket frigör fler platser. Vilket innebär fler barn i grupperna. Ulla Alfredsson har jobbat inom förskolan i 38 år, 18 av de åren har hon jobbat fackligt och de sista åtta på

Marklandsgatans förskola. Vad tycker du om det poängsystem som används idag?

– Jag blir upprörd. Vi får in fler barn i grupperna för att de räknar upp barnen ett halvår innan. Det är väldigt stor skillnad på en 2,5-åring och en femåring, säger Ulla Alfredsson. Hon berättar att de för 30 år sedan var fyra pedagoger på tolv barn, och nu ska de bli tre pedagoger på 20 barn. – Vad har det skett för förändring hos barnen som gör att de klarar sig med färre pedagoger idag? Barnen är snarare mer stressade idag eftersom föräldrarna är mer stressade, så egentligen behöver barnen mer tid, säger Ulla Alfredsson. ”Vansinne!”

– Vi är inte betjänta av några poängsystem alls, max 15 barn per grupp vore bra. Vi märker när vi har några barn som är sjuka att vi har en så mycket bättre verksamhet.

Skärgårdsborna får tyck borna och Saltholmenborna också får komma till tals. I februari kan vi köra igång mer systematiskt med olika föreningar och intressegrupper, säger Björn Wadefalk.

Det började som en parkeringsutredning, men växte snabbt till en mer omfattande trafikutredning. Nu svarar 1700 skärgårdsbor på en enkät som ska utreda hur trafiksituationen till och från Södra skärgården ska kunna utvecklas.

Söker hållbar lösning

Under andra halvan av 2015 räknar staden med att färdigt förslag för byggnadsnämnden att ta ställning till.

SÖDRA SKÄRGÅRDEN Utred-

ningen, som kallas trafikoch parkeringsutredning i Södra skärgården, startades i och med parkeringssituationen på Saltholmen. Men allt eftersom Göteborgs stad började utreda saken så har andra problematiska områden kommit till ytan, så som hela trafiksituationen inklusive kollektivtrafiken till och från öarna, framtida terminalläge och turisttrycket på sommaren. Analys klar i februari

ARKIVBILD: MARKUS ANDERSSON

Barnen är snarare mer stressade idag eftersom föräldrarna är mer stressade, så egentligen behöver barnen mer tid.

– Den här problematiken går 30 år tillbaka, säger Björn Wadefalk, utvecklingsledare inom stadsutveckling i Västra Göteborg. – Man har gjort små förbättringar men det är en komplicerad situation. Och det finns många synpunkter som vi ska få med oss, Skärgårdsborna säger en sak, de som bor vid Saltholmen en annan och Fiskebäcksborna säger en tredje sak. Så vad tycker då en av de här viktiga grupperna, vad tycker de som bor i Södra skärgården?

KORT OM Bakgrunden ■ Byggnadsnämnden gav stadsbyggnadskontoret uppdraget att utreda trafiksituationen och ta fram förslag till en långsiktig lösning för resandet kopplat till Södra skärgården. ■ Bakgrunden är en besvärlig parkeringssituation vid Saltholmen som dessutom blir än mer problematisk vid turistsäsongen. Parkeringssituationen begränsar även möjligheten till fler bostäder i skärgården. ■ Arbetet med utredningen leds av stadsbyggnadskontoret och bedrivs i samarbete med trafikkontor, fastighetskontor, parkeringsbolag, stadsdelsförvaltning och Västtrafik.

Det är det vi vill ta reda på. Som en del i den stora utredningen får nu 1700 skärgårdsbor svara på en enkät om deras resor, vad som fungerar, vad som inte fungerar och vad de vill förändra. – När det ska byggas i Södra skärgården så kan trafikkontoret aldrig godkänna planerna på grund av att det inte finns nog med parkeringar vid Saltholmen. Men vi har i den här utredningen sett att det handlar om så

mycket mer än parkeringar. Vi vill få mer kunskap om hur skärgårdsborna åker mellan öarna och hur trafiken fungerar i stort, säger Björn Wadefalk. Stadsdelsförvaltningen räknar med att kunna ha en enkätanalys under februari månad. Och när den är klar är det dags att fortsätta med det fördjupade arbetet. – Då ska vi sätta igång och arbeta med olika intressegrupper, så att Fiskebäcks-

Vad är det byggnadsnämnden ska fatta beslut om?

– Ja, det är en mycket bra fråga. Det är därför vi kallar det för ett inriktningsbeslut. Vi vet inte vilka förändringar som behöver komma till stånd för att det ska bli bättre. De här frågorna berör Västtrafik, Västra Götalandsregionen, stadsbyggnadskontor, fastighetskontor, stadsdelsförvaltningen… Så byggnadsnämnden kommer inte kunna fatta beslut om allt. Utan istället tror vi att politiken kan fatta beslut om att de olika förvaltningarna får göra sin del. – Det finns inte en enda lösning som löser allting, det behövs flera saker för att få till en hållbar lösning. Stadsdelen äger inte frågorna om trafik och stadsbyggnad, men vi har ett ansvar som stadsdelsförvaltning och nämnd att se till att våra invånare har det bra och att det fungerar som det ska, säger Björn Wadefalk. Emma Ullsjö emma.ullsjo@gbg.direktpress.se

DIREKTPRESS GÖTEBORG

22-28 november 2014

INDIVIDUELLT ANPASSAT HÅLFOTSINLÄGG RING 031 160 160

IDROTTSORTOPEDI.se

tem i förskolan ses över någon är ledsen eller när det är dags att läsa bok. Då har vi inte ens hunnit till den pedagogiska utvecklingen.” Det skriver Elin Mankert, Jenny Arnell, Lena Holmqvist och Emma Lindstrand, föräldrar till barn på Lindebovägens förskola, i ett mejl till redaktionen. 400 pedagoger svarade

ARKIVBILD: MARKUS ANDERSSON

ÖVERSYN. Det finns ingen övre gräns för hur stort antal barn det kan vara på en förskoleavdelning. Istället avgörs det i Askim-Frölunda-Högsbo genom ett poängsystem där varje barn är ”värd” en viss poäng beroende på ålder. Nu ser Askim-Frölunda-Högsbo över systemet

Då känner jag att jag har hunnit med att se alla, säger Ulla Alfredsson. De senaste veckorna har stadsdelen börjat fördela ut poängen inför våren. På Lindebovägens förskola i Lindås fick föräldrarna ett mejl från förskolechefen om att det till våren skulle in två

barn till på förskolan, som då ska in i grupper där det redan är 21 barn per avdelning. ”Att barngrupperna är så här stora är vansinne! I dagsläget är det 21 barn som skall lyssnas på, tvättas händer på, hjälpas vid toalettbesök, få till matro runt måltider, vilja sitta i knä någon gång när

Under hösten har arbetsgrupp samlats för att diskutera pedagogernas situation, en situation de fått inblick i genom att skicka ut en enkät till samtliga förskoleavdelningar i stadsdelen. – Vi kände att det var dags att titta på hur det ser ut, för att se hur man kan göra på ett annat sätt. Och då kände vi att det var viktigt att låta personalen säga sitt, de måste få vara med i processen, säger Katarina Olsen. Enkäten fick ett enormt gensvar, över 400 personer i den egna verksamheten har svarat.

– Vi kan tydligt se att personalen inte vill att barnen ska räknas om förrän de fyller 3 år, inte ett halvår före. Kontentan av pedagogernas synpunkter är att det är storleken på grupperna som de vill förändra, säger Katarina Olsen. Hon säger att hon har en känsla av att de som sitter med i arbetsgruppen är på samma linje och att de är överens om att det behöver ske en förändring. Men Eva-Lena Båth, om-

rådeschef förskolan i AskimFrölunda-Högsbo, är mer försiktig med sitt uttalande. – Analysen av enkäten är inte helt klar. Vi tar synpunkterna på allvar men kan inte redan nu säga hur eller om poängsystemet ska förändras. Vi tittar på det och tror att vi innan årsskiftet har kommit fram till ett förslag, säger Eva-Lena Båth.

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

SÅ TYCKER VI

Längtar du till december?

Jessica Doormann, 29 år, Frölunda: – Jo, faktiskt lite nu när det ändå börjar bli kallt. Jag hoppas på att få lite snö.

Emma Ullsjö emma.ullsjo@gbg.direktpress.se

Hur räknar man i Västra Göteborg? ■ Även här räknas barnen som 1.2 poäng eller 0.8 poäng beroende på ålder men här är den totala poängen för en förskolegrupp en poäng lägre, det vill säga 17 poäng. ■ I Västra Göteborg räknas poängen om endast en gång per år, den 1 augusti och fram till slutet av juli 2015 räknas barn som är födda 2012 och 2013 som 1.2 poäng och barn som är födda 2011, 2010 och 2009 som 0.8 poäng. ■ Från och med den 1 augusti 2015 blir alla barn födda 2012 istället värda 0.8 poäng oavsett vilken tid på året de är födda.

Erik Norling, 29 år, Högsbo: – Ja men visst. Det är trevligt med julstämning och så. Men i år har november ändå varit okej tycker jag. Det brukar vara värre.

ka till om trafiksituationen Ivan König, 22 år, Högsbo: – Nej det har jag inte tänkt så mycket på. Jag föredrar inte någon månad framför någon annan. Men denna november har varit grå. Jag tycker bättre om klarare väder.

Jonas Pettersson, 26 år, Högsbo: – Ja det gör jag, om det kommer snö. Det är mysigt med julstämningen som kommer av all belysning och pynt.

Kajsa Sandin, 36 år, Högsbohöjd: – Ja det gör jag. Jag är så trött på november. Det har varit en mörk och tråkig månad. ARKIVBILD: MARKUS ANDERSSON

KAOTISK TRAFIKSITUATION. Öborna i Göteborgs södra skärgård har skaffat allt fler bilar under de senaste två decennierna. Samtidigt har befolkningen blivit större med nybyggda bostäder och ökad inflyttning till de bilfria öarna. Kombinationen gör att parkeringsplatserna i närheten av färjeläget i Saltholmen inte räcker till. Och än värre väntas det bli med de närmsta årens bostadsprognoser. Nu svarar 1700 skärgårdsbor på en enkät som ska utreda hur trafiksituationen till och från Södra skärgården ska kunna utvecklas

Enkät:Joanna Klasén och Caroline Johansson Sjöwall

22-28 november 2014

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E REDIGERING: XX

AKTUELLT Göteborg får pris av Naturskyddsföreningen GÖTEBORG Naturskyddsföreningen i Göteborg delar årligen

ut Kaprifolpriset. Det delas ut till någon person eller organisation som gjort något bra för miljön. I år går priset till Göteborgs Stad för arbetet med flera program och planer som rör miljö, klimat och stadsutveckling. Föreningens motivering: ”Göteborgs stad tilldelas Kaprifolpriset 2014 för sitt arbete med att ta fram miljöprogram, klimatstrategiskt program, grönplan, trafikstrategi, utbyggnadsplanering och kemikalieplan för staden. Göteborgs stad står inför stora miljömässiga utmaningar när staden växer. Med förankring i dessa planer och program finns förutsättningar för att staden kan utvecklas med hänsyn taget till klimat, natur och miljö. Naturskyddsföreningen i Göteborg vill på detta sätt uppmärksamma stadens arbete och kommer även i fortsättningen att på olika sätt uppmuntra staden att ta miljöhänsyn.”

Poseidon och Familjebostäder vill höja hyran med 2,1 procent GÖTEBORG På många håll i

Västsverige är förhandlingarna om nästa års hyror redan i full gång. Både Poseidon och Familjebostäder, vill se höjningar på i snitt 2,1 procent nästa år. Det skriver hyresgästföreningens tidning Hem & Hyra. För en lägenhet med en månadshyra på 5000 kronor i månaden betyder det en höjning med knappt 105 kronor. Familjebostäder vill se en lika hög snitthöjning, men också höjningar upp till fem procent på vissa lägenheter. Det skulle innebära ökade månadskostnader på 250 kronor för samma lägenhet. Förra året ville Poseidon se hyreshöjningar på 2,75 procent och Familjebostäder på i snitt 2,7 procent. Efter förhandlingar med Hyresgästföreningen landade höjningen till slut på i genomsnitt 1,5 procent.

Minskande arbetslöshet tolv månader i rad GÖTEBORG Allt fler får jobb och allt färre blir av med sitt arbete. Trenden håller i sig på arbetsmarknaden i Västra Götaland. Jämfört med för ett år sedan har arbetslösheten sjunkit med 0,7 procentenheter och ligger nu på 7,4 procent. För tolfte månaden i rad går sifforna åt rätt håll i Västra Götalands län. Det anmäls fler lediga platser, färre varslas om uppsägning och många får en anställning. Resultatet blir att arbetslösheten minskar. Jämfört med oktober 2013 är det 5 421 personer färre som är inskrivna som arbetslösa hos Arbetsförmedlingen i länet.

Gör Väster till en del av musikstaden Göteborg Har du foton från när Håkan Hellström uppträdde på fritidsgården eller minns du någon spelning på Frölunda kulturhus på 80-talet? Stadsmuseet vill ta del av dina minnen om musiklivet i Göteborg. GÖTEBORG Göteborgs stads-

museum ska göra en utställning om musiklivet i Göte-

DELA Dina minnen och prylar När: Lördag den 29 november klockan 10-17. Var: Göteborgs stadsmuseum. Hur: Personal på plats för tar emot dina förslag, kan fotografera eller bli tipsade om dina prylar. Du kan också lämna berättelser. I vissa fall kan det senare bli fråga om inlån till själva utställningen. Du styr över hur materialet får användas.

FREDDIE WADLING OCH LALEH. Snart på museum.

tera både personer och grupper som haft stor betydelse för musiklivet i Göteborg. Det blir en berättelse om stadens historia och platser och aktörer som möjliggjort för Göteborg att vara den levande musikstad den är.

Se till att artister från Väster finns omnämnda när stadens musikhistoria skrivs. Redaktion vaster@gbg.direktpress.se

POLISRAPPORTEN SÄRÖLEDEN Onsdag 19 november Klockan 08.32 Trafikolycka På Säröleden vid östra Askim har en lastbil kört in i mitträcket på gund av en däcksexplosion. Ambulans till platsen för kontroll och även polis på väg. Det uppges vara mycket trafik på platsen och en hel del skräp på vägbanan. Inga personskador. Polis på platsen biträder vid bärgning. Ingen polisiär åtgärd i övrigt. SMYCKEGATAN Tisdag 18 november Klockan 23.02 Misstänkt rattfylleri På Smyckegatan i Skattegården blåser en personbilsförare positivt och medtas för provtagning. Föraren är en man född 1946. BRÄNNEMYSTEN Måndag 17 november Klockan 22.27 Inbrott Vid Brännemysten i Billdal upptäcker boende att det varit inbrott i deras villa. Nå-

Vilken dag, denna dag! En glädjens dag och ljusets dag för mig på flera olika sätt, bland annat på grund av denna underbara solskenshistoria, denna förmiddag. Det sitter en romsk man framför Palace vid Brunnsparken i Göteborg som istället för att ”bara” tigga, tillverkar fantastiska korgar som han sedan försöker sälja! Jag blev ”såld”, är nu en lycklig ägare av denna, vackra korg! Ett tips från läsaren Gitte

borg och behöver din hjälp. Vad har du i gömmorna? Museet är intresserat av allt från skivor, affischer, konsertbiljetter, fotografier och filmmaterial till musikinstrument med anknytning till Göteborgs pop-, rockoch soulscener eller annan populärmusik från perioden 1955 till idag. Utställningen som öppnar hösten 2015 kommer presen-

Vid pågående bro .

Vid larm 112

VAD HAR HÄNT ... i ditt närområde den senaste veckan? Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gjort i samband med exempelvis olyckor, rån, inbrott. Tiden som anges är när händelsen kom till polisens kännedom. gon har tagit sig in i huset via ett fönster. Okänt vad som saknas. LOKATTSBACKEN Måndag 17 november Klockan 22.24 Inbrott Vid Lokattsbackken upptäcker boende att det varit inbrott i ett radhus. Okänt vad som saknas. GÖTA ÄLV Söndag 16 novemember Klockan 17.27 Sjöfylleri Polisbåten kontrollerar en båt som saknar lanternor och färdas på Göta Älv och

VÄSTERLEDEN Söndag 16 november Klockan 15.54 Klocka Trafikolycka På Västerleden i höjd med BergkristallB gatan sker av g okänd anledo ning en singeln olycka. Räddoly ningstjänst och ning ambulans är på väg, ambula oklart skadeläge. GRIMMERED Söndag 16 november Klockan 06.30 Narkotikabrott

I en villa i Grimmered är det bråk o stök och man ringer efter polis. Fyra unga personer finns på plats, samtliga är påverkade. En av männen visar tydliga tecken på narkotikapåverkan och tas med för provtagning misstänkt för narkotikabrott eget bruk. Inga personskador finns uppgivna. SJUPUNDSGATAN Torsdag 13 november Klockan 19.56 Stöld/inbrott Västerhedsskolan på Sjupundsgatan i Högsbohöjd har haft inbrott. Väktare är på plats och har konstaterat inbrott. Källa: polisen.se

Allt för hemmet! 1100 kvm husgeråd, möbler, kläder, leksaker, tavlor med mera.

ÖPPET: onsdag 12-18, lördag 11-15

Numret ll Polisen - var du än är.

I samarbete med

114 14 Du behöver inte uppge di namn!

befinner sig vid kontrollen vid hamninloppet. Föraren blåser positivt och en rapport skrivs.

Fältspatsgatan 6 VÄSTRA FRÖLUNDA 031-20 90 70

DIREKTPRESS GÖTEBORG

22-28 november 2014

HALA

2 st

3 st

40-70% PÅ ALL SPORT!

2490

50:-

Kyckling 1300g

Harpic active fresh

Max 2 st

Rapsolja 5 liter

84900 Marmarabirlik 800g

2490

Basmati Ris 5 kg

9 90 /st

2490

Torkade aprikoser 400g 0g

2 st

1490

Honung Midyat 460g

Edessa stark cornichons 800g

2 st

19 90

Stadium Outlet, Bäckebol. Vard 10-20 Lörd 10-17 Sönd 11-17. 2 st

2490

12 90 Toalettpapper 8 p

9 90 /st

Alla Midyat bulgur gu ur

2 st

2490

2 st

2490

2 st

3290

Tvättmedel 850 g

8:-

/kg

Aubergin/Banan/Isbergssallad/Tomat

290

/kg

Sport har aldrig varit billigare!

Gul lök/Potatis

Delikatesser • Livs • Frukt & Grönt • Halalkött

Hisingen Lågpris Öppet Vard 8-23 • Lör/Sön 9-23 Godvädersgatan 24 • Tel 031-530543

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

22-28 november 2014

REDIGERING: ANNA KARLSSON

TYNNERED

Hip hop och graffitimålning i fokus på Tyrolen i Tynnered ■ ■ Om ungdomarna inte kommer till Kulturskolan så får Kulturskolan komma till ungdomarna. För ett år sedan flyttade de in sin verksamhet på Tyrolen i Tynnered och fokus här är hip hop-kulturen. TYNNERED Det är tisdagsefter-

middag på fritidgården Tyrolen i Tynnered och klockan närmar sig fyra, tidpunkten då det är dags för höstens andra lektion i graffiti och premiär för dj-skolan. Ungdomarna sitter i grupper i stora rummet och Babzan Ekdahl Gutesjö, kultursamordnare i Västra Göteborg, går runt och peppar dem på att hoppa på dj-kursen. – Vi har valt att förlägga en del av vår verksamhet på Tyrolen, då det är här vår målgrupp hänger, berättar hon. Det har gått ett drygt år sedan Kulturskolan startade textskrivarkurs för raptexter här på Tyrolen. En kurs som varit full sen starten. – Alla vill gå den kursen, säger Kareem Zuwa, fritidsledare på Tyrolen. Redan tidigare har Tyrolen haft kurser i rap och att dj:a, men nu finansieras de av Kulturskolan. – Många av ungdomarna som bor här omkring intresserar sig för hip hop-kulturen och vi tänkte att vi kanske kan få området att blomma genom att hitta folk genom deras intressen. Sen så är hip hop-kulturen en samhällsuppbyggande kultur. Istället för att bränna bilar och låta tristessen växa så vill vi låta ungdomarna fångas av kulturen, säger Babzan Ekdahl Gutesjö. Graffiti i tunnel

Inne hos graffitigänget är papper och pennor uppdukade på bordet och läraren Camilla Boström diskuterar med ungdomarna vilket tema de vill måla på. Tanken är att de ska börja skissa på sin tänkta graffitimålning, för att nästa lektion få gå ut och börja öva sig på tekniken att måla med en sprayburk.

FOTO: MARKUS ANDERSSON

MIXA LÅTAR. ”Vi börjar med en fademix, det är den lättaste mixen”. Monika Svensson, DJ Demonika, visar Zhino Rasoulpour och Kaltrina Selmani hur mixerbordet fungerar.

– Vi har åtta MDF-skivor som de ska få måla på, som vi kan sätta ihop så att det blir som en stor målning som går att vika ut och ihop Sen så har vi diskussioner med stadsdelen om att de i slutändan ska få måla en tunnel här i närheten, säger Kareem Zuwa. Graffitigruppen på sex ungdomar och Camilla Boström har enats om ett tema, nämligen världen. Ett tema som kan rymma mycket. Runt bordet skissas det på

INSPIRATION. Camilla Boström visar graffitimålningar hon gjort tidigare för att få fart på kreativiteten.

jordglober och rymd. Emre Karakoc, 11 år, ritar och suddar, Malak Baalbaki, 10 år, fyller sitt papper med blå färg och Samir Sbinati, snart 10 år, ser fram emot att få komma ut och måla med sprayburken. – Jag har gjort det förut, hemma hos en kompis som har en vägg där man får måla. Det var ganska svårt, säger Samir. Camilla Boström tittar ut genom fönstret där himlen redan är mörk.

Vi har diskussioner med stadsdelen om att de i slutändan ska få måla en tunnel här i närheten. Kareem Zuwa, fritidsledare på Tyrolen. n.

– Nästa vecka får vi börja med att montera skivorna och rolla dem. Sen så får jag

DJ MED CD-SKIVOR. Förut har Tyrolen fixar DJ-kurser med vinylskivor. I höst är det CD som gäller.

nog fixa bygglampor så att vi kan se vad vi gör. Babzan Ekdahl Gutesjö

berättar att de här kurserna tillkommit rätt sent och att de därför inte funnits med i Kulturskolans program. – Det är därför jag har fått rycka in här för att locka in ungdomarna på kurserna, de har fått anmäla sig på plats. Nu hoppas jag att det sätter sig så att vi kan ha med dem i foldern till våren. Caroline Johansson Sjöwall caroline.johansson.sjowall@ gbg.direktpress.se

TEMA VÄRLDEN. Eyakem Bejene och Samir Sbinati är flitiga med papper och penna.

DIREKTPRESS GĂ&#x2013;TEBORG

22-28 november 2014

Installerat och klart!

VĂ&#x201E;LKOMMEN TILL

Installerat och klart Ă¤r ett smidigt paketpris som innebĂ¤r att bĂĽde bytet och installationen av din nya produkt Ă¤r inkluderat i priset. Tryggt och Comfortabelt!

KAJMANS KALAS Kajman Ă¤r en vanlig 6-ĂĽrig krokodil som Ă¤lskar kalas och frĂ¤cka grejer. I den nya boken om Kajman vill GĂśteborgs Stad visa pĂĽ hĂĽllbara alternativ till traditionella barnkalas och presenter.

KĂśp nu, betala efter pĂĽsk! Ingen rĂ¤nta, inga avgifter. Beloppet betalas i sin helhet i april och gĂ¤ller fĂśr kĂśp gjorda 1 nov - 31 dec 2014.

INSTALLERAT & KLART WC IfĂś Sign 6860

BOKRELEASE PĂ&#x2026; UNIVERSEUM

Med mjukstĂ¤ngande sits.

4.299:-

LĂśrdag 29 november kl. 11.00 och kl. 13.00 (tvĂĽ tillfĂ¤llen)

Inkl. installation*

Vi bjuder pĂĽ saft och bulle, hĂśgOlVQLQJ ÂżVNGDPP RFK 150 barnbiljetter I|UVW WLOO NYDUQ 6NLFND HWW PDLO WLOO info@kretsloppochvatten. goteborg.se Vn VNULYHU YL XSS GLJ Sn JlVWOLVWDQ

SPARA 2.881:Ord. pris 7.180:-

* Priset gĂ¤ller produkt inkl. installation och ROT-avdrag. FullstĂ¤ndiga villkor fĂśr Installerat & Klart pĂĽ comfort.se. Erbjudandet gĂ¤ller t.o.m. 2014-12-14. Exkl. installation 2.849:- (Ord. pris 5.730:-)

COMFORT GĂ&#x2013;TEBORG SISJĂ&#x2013;N SisjĂśvĂ¤gen 49, GĂśteborg 031-749 55 70 t www.aderbys.se Ă&#x2013;ppettider: Vardagar 10:00-18:00 LĂśrdagar 10:00-14:00 SĂśndagar 11:00-15:00

Vi stĂśdjer SOS Barnbyar. LĂ¤s mer pĂĽ comfort.se

acka

Utvalda Jeans frĂĽn Imitz,, MAC & Marc Lauge...

unsj LĂ¤ttd

LĂĽng rĂĽn f

Stick ad k lĂ¤nn SOY ing A Plommon frĂĽn

298:-

Ceris, Champ, C Marin

998:- 1 44998:8::--

Stickad TrĂśja : ĂĽd d Imit GlittertrĂĽd 498 med

frĂĽn

498:ta avajkof K Imitz Steilmann 54 9:698:- 449:- 1 398Brons 798::-

MĂśnstrad LĂĽngkofta frĂĽn

98:79 7798:-

Hos Oss hittar Du Ă¤ven:

StĂśrtskĂśna Toppar, T-shirts & TrĂśjor SkĂśna Jackor & Snygga Jeans, KlĂ¤nningar Stiliga Kappor med makalĂśs frĂĽn bl.a. frĂĽn bl.a. bl orm... Steilmann, sfo sf passform... M,, frĂĽn bl.a. Signature, CPM, Steilm lma ma an n ConceptK, onceptK, nceptK, ceptK, K, Fend Fend, F Fe l.a l.a. bl.a. b n bl.a frĂĽn S Skovhuus & Frank FFran Fr rank Ly Lyman, ETAG AGE & Lebek Leb bek k TA MAC RIBKOFF TY, MA STY, TTAST TASTY, nee ETAGE n Street One RIBKOFF RI FF & PRET m.fl m.f m.fl. a ge m.fl. Lau L rcc Lauge Marc Ma &M m.fl. m m ffl. fll

KlĂ¤nning

98: 79 7798:-

549:-

VĂ¤lkom

Vard LĂśrd . 10 - 1 8 . 10 - 15

frĂĽn

Jacka

frĂĽn

GrĂĽ & Svart.

/ 798:-

1 09 099:99 99

BistroELLE

Chiffongskjorta frĂĽn

1 298:-

VardagsFin & FestSmart

Imitz

Svart, 98: Vintervit 598:59 5

Vasagatan 60, vid Heden

398:-

och mycket, mycket mer!!! m ycket m

MirakelMi M k lbyxan

JJacka

1 298::- 779:-

411 37 GĂ&#x2013;TEBORG Tfn: 031 - 711 90 20

www.bistroelle.se

FĂ&#x2013;R HENNE I CENTRUM

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

22-28 november 2014

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

AKTUELLT

Stans första ekologiska galleria slår upp portarna I fredags öppnade stans första eko-galleria där företag kan hyra en plats och sälja sina produkter. Arbetet med att färdigställa lokalerna pågick in i det sista. VASASTADEN Ekogallerian

ILLUSTRATION: ERSEUS ARKITEKTER

FRAMTIDENS SELMA. Är ett stadsutvecklingsprojekt för att omvandla området kring Selma Lagerlöfs torg i Backa.

Varumärkesbyrå med och utvecklar ny stadsdel på Hisingen Några av Sveriges främsta fastighetsbolag har valt varumärkesbyrån Invinn som strategisk samarbetspartner när man genomför den största förändringen i Backa på 40 år. HISINGS BACKA Projektgrup-

pen Framtidens Selma har valt varumärkesbyrån Invinn som samarbetspartner för varumärkesidentitet för den framtida stadsdelen samt strategi och koncept under hela projektet. Målet är att området kring Selma Lagerlöfs torg ska bli en mer attraktiv stadsdel, något utöver det vanliga som starkt ska bidra till Göteborgs stads utveckling. Viktig del av projektet

– Vi behöver en partner som kan ta ett helhetsansvar för processen och stötta oss under hela den omfattande utvecklingsprocessen, säger Kristina Hulterström, projektledare för projektet Framtidens Selma, som drivs av Rysåsens Fastighets AB, ett bolag inom Framtidenkoncernen. Varumärkesbyrån Invinn i Göteborg har efter ett antal år på marknaden genomfört

flera strategiska projekt inriktat mot fastighetsbranschen och platser under utveckling. – Med handplockade specialister och strateger som tidigare varit delaktiga i flera framgångsrika fastighetsprojekt ser vi fram emot att ta oss an Selma Lagerlöfs torg, säger Karin Sjöström Andersson, varumärkesstrateg och vice VD på Invinn. – Det här är ett av de mest spännande utvecklingsprojekten i Göteborg och vi är enormt stolta över att ha fått förtroendet som projektets strategiska partner.

håller till i de vackra gamla lokalerna där Kaffemaskinen låg förut, på Storgatan 41. På de totalt 137 kvadratmetrarna har 20 stycken olika företag flyttat in. Ett företag kan hyra allt från en kvadratmeter till ett eget litet rum att visa upp och sälja sina produkter i. Företaget Lokalt Göteborg har redan gjort sig hemma-

stadda i ett eget rum längst in i lokalen. De säljer lokalt och småskaligt producerad mat. Men störst fokus i gallerian kommer att ligga på ekologiskt certifierade kläder. – Folk blir mer och med medvetna. Man vill värna om miljön men också om hälsan, och kemikalier i vanliga kläder kan skapa allergier, säger Karla Lopez. Förutom ett klädbibliotek kommer det även finnas möjlighet att delta i en så kallad redesign-verkstad. Där lär du dig tillverka nya saker av återvunnet material, och kanske även sy och laga. Sanna Thid Thorén sanna.thoren@gbg.direktpress.se

Dokumentärfilm om Laleh premiärvisas på Bio Roy Låtskrivaren, artisten och producenten Laleh som växte upp i Hammarkullen är nu aktuell på bioduken. HAMMARKULLEN Regissörerna

3 000 nya bostäder

Utvecklingen av området kring Selma Lagerlöfs torg kommer att ske i etapper och pågå under cirka tio års tid. Ombyggnationen omfattar nya bostäder och verksamheter, ett upprustat centrum, utvecklad infrastruktur samt förbättrade offentliga rum. På sikt kan hela området komma att inrymma upp till 3 000 nya bostäder. Byggstart beräknas ske år 2015. Redaktion vaster@gbg.direktpress.se

FOTO: SANNA THID THORÉN

EKOLOGISKA FÖRBEREDELSER. De två ordföranden i Eco Market Tiina Majuri och Karla Lopez.

FOTO: GUSTAF THÖRN

Fredrik Egerstrand och Kalle Gustafsson Jerneholm har under två år följt artisten Laleh Pourkarim och hennes arbete. Filmen, Jag är inte beredd att dö än, är ett försök att förstå den kreativa processen i en kreativ själ under resan genom världen och musiken. Filmen innehåller special-

skriven musik och intima musikaliska scener med Laleh. I Göteborg har filmen premiär den 28 november på Bio Roy, men pressvisningen gick av stapeln redan veckan innan på fritidsgården Mixgården i Hammarkullen. Det var här Laleh hängde som liten. Här finns två bänkar hon en gång målade, som kallas ”Lalehs bänkar”, och hit köpte hon in studioutrustning som vuxen. Redaktion vaster@gbg.direktpress.se

Avenykrog – en av världens snyggaste Le Pain Français Avenyn 7 i Göteborg är ”en av världens bästa restauranger och barer med storslagen inredning”, anser Frankrikes mest lästa webbaserade tidskrift L´Internaute. CENTRUM Tidigare i år har Le

SELMA LAGERLÖFS TORG. Stadsdelshus.

Pain Français Avenyn utsetts till en av världens tjugo bäst designade restauranger och tävlat om titeln årets bäst designade kafé. Bakom designen för Le Pain Français Avenyn står Samuel Samuelsson, som har designat alla elva enheter inom Le Pain Français-kedjan. Just Aveny-kaféet, som öppnade i juli 2013, designades tillsammans med Stylt Trampoli och kombinerar kafé med en fullskalig restau-

FOTO: ERIK NISSEN JOHANSEN

SNYGGT JOBBAT. Nyöppnade Le Pain Français på Avenyn är redan med på listan över världens tjugo bäst designade restauranger.

rang och tre barer på 1200 kvadratmeter fördelade på fyra våningar och åtta avdelningar. Varje avdelning har ett eget tema – här finns allt från en soldränkt terrass till eleganta salonger.

Bland de tiotusentals gäster som har besökt restaurangen märks Håkan Hellström som i juni 2014 valde att lägga sin efterfest på Le Pain Français Avenyn efter rekordkonserten på Ullevi i juni.

Den webbaserade tidskriften L´Internaute har varje månad elva miljoner besökare. Redaktion vaster@gbg.direktpress.se

22-28 november 2014

GÖTEBORG Bussar och spårvagnar har fått separata hållplatser. Det ger kollektivtraﬁken ett bättre ﬂöde.

HALLÅ DÄR… FOTO: JOHANNA DOTEVALL

Genom att ta bort berg och bygga om Egnahemsbron har det blivit mer plats för bussar, spårvagnar, bilar, cyklar och gående.

… Paulina Samuelsson, 21 år från Torslanda, en av årets ”hemliga” kandidater till Göteborgs Lucia 2014 luciorna. Vad tycker du om anonymiseringen, att ni inte visar era ansikten på bilder till omröstningen?

1\WW Á |GH I|U NROOHNWLYWUDÀ NHQ Sedan 1 maj har det pågått intensiva arbeten för att öka framkomligheten och kapaciteten för kollektivtraﬁken till och förbi Chalmers. Det har blivit separata hållplatser för bussar och spårvagnar, mer plats under Egnahemsbron samt en ny gång- och cykelbana.

Chalmers Egnahemsbron

Nu är nästan allt färdigt och måndag 24 november öppnar vi för biltraﬁk igen mellan Kapellplatsen och Wavrinskys plats. Vi tackar alla som haft tålamod under byggtiden och hoppas att den nya lösningen förenklar era resor.

Chalmers Hållplats

Läs mer på www.goteborg.se/vagarbeten

För en grön och nära storstad

– Bra. Då blir det mindre skönhetstävling och mer sången och rösten som får betydelse, även om vi gör auditions vid uttagningen. Men det kanske viktigaste är att vi samlar in pengar till en bra grej. Pengarna går till Insamlingsstiftelsen för Drottning Silvias Barn- och ungdomssjukhus och dess musikstudioverksamhet och årets Lucia-kampanj fortsätter i samma anda som förra året, nämligen att rösten, inte utseendet ska spela större roll. Då visades bara munnarna, i år är ansiktena förtäckta och man får går på sångrösten när man röstar. Om man inte lyssnar på dem live. Varför ställer du upp?

– Det är en dröm sedan jag var liten egentligen. Jag har alltid sjungit, det började hemma med pappa och har fortsatt, med musikklass i Brunnsbo från fyran och så musik på gymnasiet och jag har tagit sånglektioner sedan jag var 14. Dessutom älskar jag julen så det kan inte bli bättre. Det är alltså inte första gången Paulina sjunger i offentliga sammanhang. 2008 blev hon dessutom vald till Torslandas lucia men det här är något helt annat. Hon och de andra sex kandidaterna kommer att sjunga på om-

kring 200 sjukhus, sjukhem, äldreboenden och företag runt omkring i kommunen under en hel månad. Det första officiella framträdandet görs den 23 november klockan 12 i Nordstan, då man både kan se och höra dem. Mycket på gång, alltså?

– Ja, verkligen. Vi har repat flera gånger i veckan sedan september och nu ska vi bo på Hotell 11 under den månad vi är ute och sjunger. Det blir ju väldigt speciellt, man blir som en familj och inte som konkurrenter, det är ju inte förrän i slutet som en av oss blir lucia. Planer för framtiden?

– Just nu är ledig från jobbet på vandrarhemmet i Slottsskogen och i januari ska jag resa till Australien. Sedan får vi se. När det gäller musiken så kommer den alltid finnas med. Så klart är det en dröm att kunna livnära sig på musiken, men det är ju svårt. Men min pojkvän är musikproducent så vi planerar att göra något tillsammans. Vad tänker du om att vinna?

– Det skulle så klart vara fantastiskt och hur kul som helst att bli Göteborgs Lucia. Men alla kandidater har ju gjort precis samma grej och har fått en upplevelse för livet. Vad är ditt råd till den som har svårt att välja?

– Gå på magkänsla och välj den röst som man tycker mest om. Oavsett, det viktigaste är att man röstar, för den goda sakens skull. Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se

MER Så här röstar du ■ Lyssna på Luciakandidaterna via telefon, på webben eller vid de offentliga uppträdandena och rösta på www. goteborgslucia.se. Det kostar normal samtalstaxa och det är först när man väljer att rösta som man samtidigt skänker 9,90 till insamlingen. ■ Röstningen sker endast via telefon och det finns möjlighet att rösta fram till klockan 15.00 den 10 december. ■ Kröningen av Göteborgs Lucia sker på Kronhusgården den 10 december klockan 18.00.

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

22-28 november 2014

MOTOR

I SAMARBETE MED

■ ■ Ytterligare en studie visar att dubbdäck minskar risken för olyckor. Ändå är slutsatsen att de allra flesta borde köra utan dubbar. Partiklarna som dubbdäcken river loss från vägen skördar fler Text: Fredrik Diits Vikström liv än vad dubbarna räddar, menar forskarna.

Hälsa eller säkerhet

MOTOR Nu kastar Trafikver-

ket och försäkringsbolaget Folksam ny ved på brasan kring frågan som lika säkert som Kalle Anka på julafton återkommer varje vinter. Dubb eller dubbfritt?

Den nya studien utgår från påkörningsolyckor som inträffade under vintrarna 2008–2013 med totalt 717 inblandade bilar. Genom att analysera kollisionerna har Trafikverket och Folksam kommit fram till att dubbdäck minskar risken för att köra in i bilen framför med minst 25 procent om underlaget är is eller snö. Så kallade upphinnandeolyckor orsakar ofta whiplash skador och sådana krockar på is och snö står för 4–9 procent av alla trafikolyckor vintertid. – Ur trafiksäkerhetssynpunkt har dubbdäck en fördel i den här situationen, säger Matteo Rizzi, trafikforskare vid Folksam. Studien är en i raden som pekar på dubbdäckens betydelse för trafiksäkerheten. Till exempel konstaterade Trafikverket 2010 att dubbade däck nästan halverar risken för dödsolyckor på vinterväglag för bilar som saknar antisladdsystem. År efter år visar även Vi Bilägares tester att bromssträckan på snö och is är betydligt kortare med dubbar på däcken. Men det finns ett men.

Samtidigt som dubbdäcken räddar liv är de också rena livsfaran. Forskning från Umeå universitet visar att de omtalade partiklarna som dubbarna river upp från asfalten orsakar stora hälsoproblem. Så många som 30–40 personer dör varje år i förtid bara i Stockholm på grund av dubbdäckspartiklar, enligt forskarnas beräkningar. Siffran för hela landet är sannolikt dubbelt så stor. För att komma till rätta med partikelproblemet har dubbdäck förbjudits på hårt trafikerade gator i Stockholm, Göteborg och Uppsala. En av gatorna är Hornsgatan i Stockholm och första bedömningen är att förbudet sparar åtta liv om året. Om andelen dubbdäck skulle minska på alla lokalgator i Stockholm från dagens nivå på 50 procent till tio procent skulle ytterligare 15 liv räddas årligen. Rädda ett liv om året

Som en jämförelse uppskattar Folksam att mindre än ett liv om året skulle kunna räddas om alla bilister i Stockholmsregionen körde med dubbdäck på vintern. Partiklarna dödar alltså fler än vad dubbarna räddar, slår försäkringsbolaget fast. – Ja, pratar vi antal så är det ett faktum, säger Anders Ydenius, också trafikforskare vid Folksam. Han får medhåll från Christer Johansson, professor vid institutionen för till-

Dubb eller dubbfritt?

■ Vad man ska välja är en fråga om var man bor och om bilen har antisladdsystem eller inte. Det menar Trafikverket och försäkringsbolaget Folksam som tagit fram en lista med rekommendationer för olika delar av landet. ■ Listan baseras på olycksrisken med de olika däcktyperna och partikelutsläppen från däck och vägslitage. ■ När det gäller dubbfria vinterdäck rekommenderas den nordiska typen – inte den kontinentala.

Storstad Söder Mitt Norr

Med antisladd Dubbfritt Dubbfritt Dubbfritt Dubb

Utan antisladd Dubbfritt Dubb Dubb Dubb

CHRISTER JOHANSSON.

MATTEO RIZZI.

lämpad miljövetenskap vid Stockholms universitet. – Ja, det är många fler som dör av partikelexponering än personer som dör på grund av de inte har dubbdäck, konstaterar Christer Johansson. Ett dilemma

Bilisterna står med andra ord inför ett dilemma: däcken som ger högst säkerhet för den enskilde bidrar till sämre folkhälsa i stort. Så vad ska man välja? – Tyvärr finns det inte något enkelt svar på den frågan, utan man ska tänka på var man bor och vad man har för bil, säger Matteo Rizzi och fortsätter: – I vissa delar av landet är dubbdäckens nytta mindre än skadan på miljön och luften som du och dina barn andas in. Forskarkollegan Anders Ydenius fyller i: – Ett antal studier visar att dubbdäck ger en fördel på is och snö, men eftersom vi inte har 100 procent is och snö i hela landet och större andel barmark ju längre ner i landet vi förflyttar oss tippar vågskålen över någonstans.

Någonstans blir den negativa hälsoeffekten större än säkerhetseffekten. Professor Christer Johansson är inne på samma spår: – Okej att dubbdäck är bättre på våt isbana. Men hur ofta är det våt isbana i till exempel Stockholm? Väldigt sällan. Rekommendationer

Som vägledning har Folksam, utifrån forskningen på området, tagit fram en lista med rekommendationer för olika delar av landet (se faktaruta). För moderna bilar med anti-sladdsystem förordas dubbfria däck i södra och mellersta Sverige och i storstäderna, bara i norr rekommenderas dubbdäck. Det kanske kan låta paradoxalt men samma forskare som konstaterar att dubbat är överlägset på is och snö ger alltså rådet att välja dubbfritt till majoriteten av Sveriges bilister. För äldre bilar utan antisladd rekommenderas dubbdäck överallt utom i de partikelutsatta storstäderna. Folksam anser helt enkelt att säkerhetsvinsten med antisladd är tillräcklig i stora delar av landet.

”Om man skulle införa dubbdäcksförbud i storstäderna ställer det högre krav på väghållaren.’’

En annan aspekt är att dubbdäcken hjälper bilar med dubbfria vinterdäck att få fäste på isiga vägar, påpekar Bernt Wahlberg, informationschef vid däckhandelns branschorganisation STRO. – Dubbdäcken behövs för att riva upp isen för att få högre friktion så att de dubbfria däcken ska få bra grepp, säger Bernt Wahlberg och konstaterar: – Man behöver minst 20 procent dubbdäck för att det inte ska bli för farligt att åka med dubbfria vinterdäck. Mycket talar i alla fall för att någon form av begränsning kommer att införas så småningom. – Jag tycker att vi kan lära oss mycket av våra norska grannar, säger Matteo Rizzi vid Folksam. Dubbavgift

Norge har sedan tidigt 2000tal avgifter för att köra dubbat i bland annat Oslo, Trondheim och Bergen. Andelen dubbdäck i städerna har minskat drastiskt men antalet olyckor ligger kvar på ungefär samma nivå som tidigare. – Vi kan känna oss trygga med att vi kan minska andelen dubbdäck i stadsmiljö ganska mycket utan att det skulle ske så väldigt många fler olyckor, säger Matteo Rizzi. En säsong med dubbdäck kostar i dagsläget 1 200 norska kronor och en månad går på 400. Avgiften har utformats så att andelen dubb-

däck ska vara 15–20 procent för att rugga upp vintervägarna och därmed förbättra fästet för dubbfria däck. Även Christer Johansson vid Stockholms universitet är för en dubbavgift likt den i Norge: – Om man måste ha dubbdäck får man betala en viss avgift, precis som man betalar skatt för att släppa ut koldioxid. Det är samma sak tycker jag, den som förorenar får ta ansvar. Minskad risk

Samtidigt finns de nya rönen som säger att dubbdäck minskar risken för påkörningar bakifrån på is och snö. Den typen av olyckor inträffar framför allt i stadsmiljö, men Anders Ydenius på Folksam tycker ändå inte att dubbdäck ska användas i städerna utan att städerna ska bli bättre på att salta och ploga. – Om man skulle införa dubbdäcksförbud i storstäderna ställer det högre krav på väghållaren, det blir viktigare att få bort snö och is, säger han. Anders Ydenius säger också ja till dubbavgifter men nej till en nationellt förbud. – Det är väldigt stor skillnad på hur väghållningen ser ut i landet, jag menar, ska man tvinga en distriktsveterinär som kör på en liten skogsväg klockan fem på morgonen att använda dubbfria däck? Där tycker jag att bedömningen ska ligga hos konsumenten.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

AR ENKLARE LIV FIR

M U E L I B U J S 3 ÅR

22-28 november 2014

ORG! PÅ FRÖLUNDA T

JULKLAPP-

TIPS!

349

Var ute tidigt, missa inte årets r! bästa julklappa

Nordic Grip promenad och joggingsko

HÄRLIG MASSAGE FÖR DINA FÖTTER! MeTime fotmasserare

1.295:-

För. 699:- K 10-360

JOGGESKO MED BRODDAR FRÅN NORDIC GRIP Ska man ut och springa på vintern bör man, för a vara säker, använda skor som är avsedda för förhållandena. Nordic Grip joggingsko är utvecklad för a ge go grepp och frånspark på både is och snö. Skorna är allround och kan användas både till löpning och promenader.

K 18-554 Denna fotmasseraren ger en otroligt härlig massage till dina fö er. Den har inbyggd värme, den knådar och pressar på fö erna för a de ska få energin tillbaka.

HALVA ET! PRraIS torsdag Ba till söndag!

ÅRETS GRÖTRÖRARE ÄR HÄR! Stirio automatisk omrörare - v2

TAR BORT SMÄRTA I RYGGEN - UTAN BIVERKNINGAR WiTouch smärtlindring

899:-

För. 1 199:- K 18-231

399:-

PANGRABATT!

K 27-325

Bara torsdag till söndag!

Stirio är den automatiska omröraren som tog Norge med storm precis innan jul i fjol. Den rör maten åt dig utan a något riskerar a bli bränt. Stirio imponerad även resten av världen och har bland annat varit med på BBC med Gordon Ramsay.

WiTouch placeras på ryggen där smärtan är belägen, den är så tunn och diskret a den kan si a på hela dagen. Den sänder elektriska impulser till nerverna i ryggen som får musklerna i ryggen a stramas åt och slappna av samtidigt som det pumpas blod till det aktuella området. WiTouch kommer med en fjärrkontroll, och har blivit en bästsäljare i Enklare Liv.

Beställ på

020 - 37 70 70 eller besök en av våra butiker:

STOCKHOLM Fältöversten Centrum | Skärholmen | Farsta | Täby GÖTEBORG Frölunda Torg HELSINGBORG Väla Centrum JÖNKÖPING A6 Center MALMÖ Triangeln Centrum CHARLOTTENBERG Charlo enberg Köpcenter

Priserna gäller from mån 24/11

Du ska inte behöva åka långt för att handla billigt. För dig med Willys+

5990

TILLFÄLLIGT PARTI!

Per kg

SPARA 15:00 PER KG

Per förp

För dig med Willys+

7500 3 FÖR

FRANSK BRIE SAINT BENOIT • 500g • 31% Jämförpris 55:80 kr/kg

SPARA 34:50

NÖTFÄRS GARANT • Sverige • Ca 1kg • 12% Jämförpris 59:90 kr/kg • Max 2 förp/hushåll

KAFFE GEVALIA • 450g • 500g • Flera olika sorter • Gäller även ekologiskt • Gäller ej koffeinfritt samt hela bönor • Jämförpris 50:00-55:56 kr/kg • Max 1 köp/hushåll

890

Per förp

Frukt & grönt garanti!

1090

GARANT • 1kg Jämförpris 34:90 kr/kg

För dig med Willys+

5990

Per kg

CLEMENTINER I LÖSVIKT

Per kg

SPANIEN/MAROCKO • Klass 1 • Jämförpris 10:90 kr/kg • Max 5 kg/hushåll

SPARA 23:00 PER KG

BABYPLOMMONTOMATER 250G LAND SE FÖRP • Klass 1 • Jämförpris 35:60 kr/kg Max 5 köp/hushåll

3490

Per förp

KÖTTBULLAR

Frukt & grönt garanti!

2790

KLASSIKEROSTAR Priserna gäller tom sön 30/11 2014 på Willys Hemma i Påvelund. Påvelund: Traneredsvägen 39, 426 77 Västra Frölunda. Öppettider: alla dagar 9-21

ARLA • Ca 670g • Mellanlagrad • 17% • 28% • 31% Jämförpris 59:90 kr/kg • Max 3 förp/hushåll

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

HÅLFOTSINLÄGG

DINA GRANNAR

SPECIALANPASSAT

KUPESKÄRSGATAN 63 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Önnered 61:61 Datum: 2014-10-01 Pris: 3025000 kr Taxvärde: 1620000 kr (2012) K/T köp: 1,87 Förvärvare: Hallner Förvärvare: Hallner Överlåtare: Sparre Överlåtare: Sparre

HORSIKAVÄGEN 3B Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Gåva Fastighet: Donsö 2:87 Datum: 2014-10-23 Pris: Gåva Taxvärde: 1623000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Gustafsson Överlåtare: Gustafsson Överlåtare: Gustafsson

lundin Västra Göteborg Med Lundin Västra Göteborg får du en lokal mäklartjänst där vi känner området väl och har många köpklara spekulanter i Lundin Köparregister.

karin s laigar 031-745 20 64

matilda ivarsson 031-745 20 56

emelie tolinsson 031-745 20 47

eva mellberg 031-745 20 51

lundin värdering boka en kostnadsfri värdering av din bostad & få 6 nummer av inredningsmagasinet elle decoration!

Överlåtare: Johansson Överlåtare: Johansson SÖRÄNGEN 3 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Gåva Fastighet: Styrsö 1:258 Datum: 2014-08-01 Pris: Gåva Taxvärde: 2364000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Karlsson Förvärvare: Kjellberg Förvärvare: Hector Förvärvare: Kjellberg Överlåtare: Kjellberg

coration.se

VASSDALSVÄGEN 36 Typ: Småhusenhet, fritidsbostad Fång: Gåva Fastighet: Brännö 5:180 Datum: 2014-09-19 Pris: Gåva Taxvärde: 1642000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Storm Överlåtare: Storm

KULLSTIGEN 2 Typ: Småhusenhet, helårs-

FEBRUARI

INGEGÄRDSVÄGEN 6D Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Arv,bpt,bod Fastighet: Rud 69:25 Datum: 2014-09-04 Pris: Arv,bpt,bod Taxvärde: 3710000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Nordenberg Överlåtare: Nordenberg

HAMMARVÄGEN 268 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Testamente Fastighet: Näset 33:40 Datum: 2004-12-07 Pris: 0 kr Taxvärde: 2333000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Björk Överlåtare: Olausson

BACKÄNGEN 10 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Skintebo 2:297 Datum: 2014-10-15 Pris: 3200000 kr Taxvärde: 2446000 kr (2012) K/T köp: 1,31 Förvärvare: Johansson Förvärvare: Ranieli

2014 EUR 8,60 Danmark Pris 59:(inkl.moms) DKK 63:Norge NOK 79:-

BERGSBOGATAN 23 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 303:8 Datum: 2014-10-01 Pris: 5400000 kr Taxvärde: 3327000 kr (2012) K/T köp: 1,62 Förvärvare: Parabento AB Överlåtare: Yngvesson

NORDÖVÄGEN 8 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Donsö 2:252 Datum: 2014-10-15 Pris: 3050000 kr Taxvärde: 1861000 kr (2012) K/T köp: 1,64 Förvärvare: Silverblad Förvärvare: Silverblad Överlåtare: Eriksson

VÄXELMYNTSGATAN 7C Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Järnbrott 119:79 Datum: 2014-10-28 Pris: 2775000 kr Taxvärde: 1828000 kr (2012) K/T köp: 1,52 Förvärvare: Rhöse Förvärvare: Rhöse Överlåtare: OPALEN SMÅHUS VÄST AB

NR 1

personligt engagemang bästa exponering &

■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett i Väster och Sydväst under den senaste tiden. BERGAKÄRRSGATAN 36A Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 144:2 Datum: 2014-09-29 Pris: 7575000 kr Taxvärde: 1953000 kr (2012) K/T köp: 3,88 Förvärvare: Welander Förvärvare: Welander Överlåtare: Väst Inredning Arkitekt och Bygg AB

IDROTTSORTOPEDI.se

RING 031 160 160

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

Finland

22-28 november 2014

www.ellede

elle I NT ER I Ö HAR BYTT R NAMN

Vinn arna!

BÄST SVEN A SKA DESIG N 2014

Hemm hos a

NINA PERSSON

i New York 14 SIDO Unikt R! reportage!

bostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Askim 2:26 Datum: 2014-10-24 Pris: 6995000 kr Taxvärde: 3316000 kr (2012) K/T köp: 2,11 Förvärvare: Askenäs Förvärvare: Olsson Överlåtare: Marsh Överlåtare: Landberg BROTTKÄRR 521:2 Typ: Industrienhet, tomtmark Fång: Vanligt köp Fastighet: Brottkärr 521:2 Adress: saknas Datum: 2014-01-01 Pris: 2500000 kr

7,575 MILJONER KRONOR. Högst betalda affären i området. K/T är förhållandet mellan priset och taxeringsvärdet. Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Hamnbygget 1 Ekonomisk förening Överlåtare: Amundö Marina AB BROTTKÄRR 39:2 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Arv,bpt,bod Fastighet: Brottkärr 39:2 Adress: saknas Datum: 2014-09-01 Pris: Arv,bpt,bod Taxvärde: 4146000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Zachrisson Överlåtare: Zachrisson ASKIMS ÄNGSVÄG 13 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Arv,bpt,bod Fastighet: Askim 4:64 Datum: 2014-10-27 Pris: Arv,bpt,bod Taxvärde: 3683000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Dahlqvist Överlåtare: Dahlqvist Överlåtare: Dahlqvist ASKIMS SÄVSTIG 8 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Arv,bpt,bod Fastighet: Hult 2:130 Datum: 2014-09-08 Pris: Arv,bpt,bod Taxvärde: 2721000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Fredriksson Överlåtare: Fredriksson

BJÖRKHÄLLAN 19 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Arv,bpt,bod Fastighet: Kobbegården 6:240 Datum: 2014-08-20 Pris: Arv,bpt,bod Taxvärde: 2883000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Eckerstein Överlåtare: Eckerstein HOVÅS JÄGAREVÄG 26 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Hovås 272:2 Datum: 2014-10-23 Pris: 4300000 kr Taxvärde: 3840000 kr (2012) K/T köp: 1,12 Förvärvare: Bryman Förvärvare: Bryman Överlåtare: Larsson BROTTKÄRR 521:2 Typ: Industrienhet, tomtmark Fång: Vanligt köp Fastighet: Brottkärr 521:2 Adress: saknas Datum: 2014-10-02 Pris: 2500000 kr Taxvärde: Redovisas ej K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Bostadsrättsföreningen Brottkärr Strand Överlåtare: Hamnbygget 1 Ekonomisk förening

Bostadsmarknaden i Göteborg ångar på – Bostadsmarknaden i Göteborg fortsätter att ånga på. Fortfarande ser vi stort intresse från köparna och utbudet är på samma nivå som det varit under hela året, det vill säga lägre än normalt, säger Robert Laigar, villamäklare på Fastighetsbyrån i Örgryte.

FAKTA Mäklarstatistik september 2014 BOSTADSRÄTTER ■ Centrala GBG ■ Stor-Göteborg ■ Riket

1 mån procent +– 0 +1 +5

3 mån procent +5 +5 + 10

12 mån procent + 12 + 11 +6

Medelpris (kr/kvm) 44 610 31 895 30 493

VILLOR ■ Stor-Göteborg ■ Riket

1 mån procent +1 +1

3 mån procent +3 +2

12 mån procent +7 +8

Medelpris (kr) 3 429 000 2 533 000

BOSTAD Den senaste månaden har

priserna på bostadsrätter stått still i Centrala Göteborg och gått upp 1 procent i Stor-Göteborg. På tre månader har priserna gått upp 5 procent i både Cen-

bästa exponering &

trala Göteborg och i Stor-Göteborg. Sett över en tolvmånadersperiod så har bostadsrättssiffrorna

personligt engagemang

stigit med 12 procent i Centrala Göteborg och med 11 procent i Stor-Göteborg. Villapriserna i Stor-Göteborg

har gått upp 1 procent senaste månaden och 3 procent på tre månader. På tolv månader har villapriserna stigit 7 procent.

bästa exponering &

– Siffrorna för Göteborg stämmer bra överens med hur marknaden upplevs. Renoverade bostäder är mer attraktiva än renoveringsprojekt. Dock börjar intresset öka för renoveringsobjekten då köparen kan komma undan med ett lägre inköpspris. De får tulla på sina höga krav och renovera efter hand, säger Robert Laigar. För mer information om prisutvecklingen på bostadsmarknaden och förklaring av siffrorna: www.maklarstatistik.se

personligt engagemang

Redaktion redaktion@gbg.direktpress.se

DIREKTPRESS GÖTEBORG

22-28 november 2014

Vår specialité – vitvaror med kvalité Disk • Tvätt • Kyl • Frys • Småel • Spis • Micro • Ugnar • Hällar • Dammsugare m.m.

Kraftigt sänkta priser! på utvalda utställningsprodukter

Woods Avfuktare MRD-17

Nu! 2895 kr Ord. pris 3995 kr

Miele dammsugare S6230 Vit

Nu! 1995 kr Ord. pris 2690 Kr

BOSCH Fackmässig kundservice Aqvia Kolsyremaskin Balance Snowwhite

499 kr Utan kolsyretub

Tel 031-42 44 08, 42 25 60 Nordenskiöldsgatan 27–29 (Hörnet Vegagatan) • svesjo@telia.com

Alla priser gäller så länge lagret räcker.

Vill du tjäna en slant extra och få lite motion på köpet? Vi behöver ﬂer utdelare! Är du nyﬁken på hur det är att jobba som reklamutdelare ska du passa på att testa nu. Du får ett distrikt i närheten där du bor, introduktion och utbildning av vår personal samt avtalsenlig lön. Läs mer på www.delareklam.nu och gör din intresseanmälan!

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

22-28 november 2014

GILLA OSS PÅ FACEBOOK tidningenvaster.se Skänk en julgåva eller köp en jullott på cancerfonden.se

Etapp 3

Etapp 2

Etapp 4 Enligt dina mått

VÄSTRA FRÖLUNDA

Rehab • Akuta rygg- och nackbesvär • Kronisk rygg- och nackvärk • Spänningshuvudvärk • Smärta i skuldror och armar • Smärta i höfter och ben • Stressrelaterad värk

Etapp 1

Einar Hessel

Leg. sjukgymnast Lergöksgatan 12 Tel. 46 57 35 Ingen remiss behövs Patientavgift 80:-

Julbuffé 1/12–19/12 Mån – fre 11.30–14.00

En grönare torgkänsla Nu är det dags att rusta upp Mariaplan så att det blir en ännu mer inbjudande plats för möten, folkliv och handel. Området får nya ytor med planteringar, träd och sittplatser. Det kommer att ge Mariaplan en grönare och skönare torgkänsla. För att allt ska gå så smidigt som möjligt kommer arbetet att ske i fyra etapper. Den sista etappen blir klar till sommaren, men alla butiker har öppet som vanligt under byggtiden. Trafiken påverkas i stort sett inte och det finns gott om parkeringar. Vi gör vad vi kan för att allt ska flyta på och hoppas på din förståelse.

180 kr

Mariaplan

inkl. dricka

Läs mer på www.goteborg.se/vagarbeten

Diamantgatan 3 | 031- 47 47 92 Mån – fre 10.00–15.00 | www.frolunda.pingst.se

För en grön och nära storstad

HÅLL FULL KOLL PÅ VAD SOM HÄNDER I DINA KVARTER

www.tidningenvaster.se

Välkommen till Idrottens Bingo

Frölunda Spänning och gemenskap i en avkopplande miljö!

Superbingo!

Torsdagen den 27/11 är det superbingo med extra aktiviteter under hela dagen i alla våra bingohallar. Vi lottar även ut en superkorg.

Missa inte detta! Idrottens Bingo Frölunda – Frölunda Torg Mån–Fre 10.00–22.30, Lördag 11.30–18.00, Söndag 11.30–22.30

på nätet! Spela bingo sbingo.se n www.idrotte

DIREKTPRESS GÖTEBORG

22-28 november 2014

HÄLSPORRE

INSTAGRAM

RING 031 160 160

IDROTTSORTOPEDI.se

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: web@gbg.direktpress.se

FOTO: @MEEKHOLM

The harbour at sundown Klippans Kulturreservat Göteborg #tidningenvaster

PS.

För att vi ska kunna publicera dina instagrambilder här kan du inte ha en privat profil.

FOTO: @RAKTGENOMSTAN

Hej du fantastiska glåmiga dag av ingenting. #absolutingetfilter #råverklighet #gråadagar #Frölunda #frölundatorg #Gothenburg #förorten #tidningenväster

■ ■ Glöm facebook, twitter eller andra sociala medier, här är det fotoappen instagram som gäller.

FOTO: @OSCARJAKOBSSON1

#tidningenväster

Fånga våra kvarter genom ett filter Vi på redaktionen följer slaviskt era lokala bilder under vår egen hashtag. Vill du också få din bild publicerad på denna sidan? Tagga då dina lokala instagramfoton med #tidningencväster så kanske just din bild syns här i tidningen nästa vecka.

FOTO: @EGILSWEDEN

En vanlig sketen tisdag, som Findus hade sagt. #tidningenväster

FOTO: @LUNDBERGSFOTO

Donsö! #tidningenväster

FÖRÄNDRA VÄRLDEN – ÄVEN I FRAMTIDEN Ta ställning mot orättvisor och för alla människors lika värde både nu och i framtiden – ge en testamentsgåva.

AMNESTY.SE/TESTAMENTEN

FOTO: @TODAYNORDIC

Bodil vaknade eventuellt på sin muckiga sida denna dag? #tidningenväster

Halv priset a m RUT o ed ch ROT Vi tillhandahåller även alla hushållsnära tjänster

FOTO: @EVAABRAHAMSON

#lisaförsjälen#friskluft#höst#autumn#picoftheday#bestoftheday#phot ooftheday#tidningenväster

Boka en erfaren hantverkare!

FOTO: @ERIKASORUM

Yes! Äntligen fick man vara med i tidningen! #lokalkändis #tidningenväster #somviharväntat

FOTO: @OMARTINA_CARDEMYR

Marklandsgatans hållplats. #street #streetphoto #st_ph #splendid_urban #tidningenväster

FRÖLUNDA FOTVÅRD

Den perfekta julklappen!

KÖP PRESENTKORT HOS OSS

Vi hjälper bl.a. till med: Målare Snickare

Elektriker Rörmokare

Fotvård | Hudvård | Vaxning | Manikyr | Bryn/fransfärgning Nageluppbyggnad

031-45 99 90 goteborg@veterankraft.se | 031-310 76 60

Relägatan 4, V Frölunda Flexlinjen mötesplats 1243

FRÖLUNDA FOTVÅRD

NUMMER 41. 22-28 NOVEMBER 2014. ÅRGÅNG 23

EN DEL AV DIREKTPRESS

Välkomna till Team Sportia Frölunda Torg – en stor och välsorterad sportbutik

999:

HALVA PRISET!

ord.pris 1799:-

Didriksons Per Parkas i höftlång modell. Vind och vattentät jacka med andningsfunktionoch tejpade sömmar. Stora ﬁckor fram. Herrstorlekar.

ord.pris 1999:Tenson Jenny

Parkas i halvlång modell. I vind och vattentätt funktionsmaterial med tejpade sömmar. Avtagbar huva och justerbar midja. Damstorlekar.

399: ord.pris 799:-

Haglöfs Solo jacket

HALVA PRISET!

önskar familjen Tidstrand med personal!

Haglöfs lätt, packbar microﬂeece. Bra som mellanlager. Herr -och damstorlekar.

Gilla Team Sportia Frölunda Torg

Följ oss på instagram teamsportiagbg

FRÖLUNDA TORG | Tel. 031-387 53 40 | teamsportia.se Öppet: Mån–fre 10–20, Lör 10-18, Sön 11–17

599:

Välkomna till Team Sportia Frölunda Torg – en stor och välsorterad sportbutik

ord.pris 1199:-

Easton Hjälm E600 Onepiece hockeyhjälm av EPP med Giro ﬁt system och mjuka innerkuddar ger dig en komfortabel och säker hjälm. Finns även i rött och vitt.

499: ord.pris 949:-

Spyner Freestyle Cébé alpinhjälm. ABS ytterskal, Zone ﬂex teknologi för bättre passform och säkerhet, aktiv ventilation.

1399: ord.pris jr 1799:ord.pris int 1999:- 1599:ord.pris sr 2999:- 2199:-

499:

Bauer APX klubba Elit klubba i helgjutet komposit. Lätt med bra balans och puckkänsla Konkavt skaft med grepp.

vuxenstorlekar 699:-

Atomic Ryggskydd Atomic ryggskydd för barn och junior. Skyddet är gjort som en väst, så att det är lätt att ta på sig.

SKRIDSKOSKYDD TILL DE 20 FÖRSTA KUNDERNA! värde 59:-

SETPRIS!

499: ord.pris 699:-

1499:

CCM Tacks 1052 Bra och stabil skridsko för nybörjare eller motionär.

ord.pris Jacka 1499:ord.pris Byxa 999:Salomon Momentum set Salomon längdset. Jacka/byxa för träning under kalla förhållanden, SOFTSHELL med windstopper på framsidan för att hålla kall vind borta. Herr o dam-storlekar

Välkommen till Göteborgs största bandysortiment. Klubbsortiment: Vänersborgsklubban, X-BEND, Hellmyrs och KOSA.

Längdskidspaket ﬁnns i butik till bra priser! Vasaloppspaket fr. 2499:

önskar familjen Tidstrand med personal!

Gilla Team Sportia Frölunda Torg

Följ oss på instagram teamsportiagbg

FRÖLUNDA TORG | Tel. 031-387 53 40 | teamsportia.se Öppet: Mån–fre 10–20, Lör 10-18, Sön 11–17

999: ord.pris 1599:-

MADD scooter VX3 Förstärkt scooter för att åka med i bl.a betongparker, klarar hopp och tricks mm.

JULKLAPPSDAG TORSDAG 27 NOVEMBER

299: ord.pris 399:-

Stiga Snowkick

25%

Stiga Kickbike. Scooter för snö. Tillverkad i stål och aluminium. Medarav köldtålig plast. Justerbart styre.

RABATT PÅ ALLA ORDINARIE PRISER!

Gäller ej klubbartiklar, presentkort, beställningsvaror och formgjutna sulor. Gäller om du är medlem i Sportklubben eller blir det.

1499: ord.pris 1799:-

Didriksons Samuel Didriksons herrparkas med tvåvägsdragkedja. Samtliga sömmar är tejpade och materialet är vatten -och vindtätt. Avtagbar luva Herrstorlekar.

999: ord.pris 1499:-

Tretorn Hockeyboot Tretorn streetsko. Varmfodrad och med GORETEX® för vattentäthet och andning.Finns i ﬂer färger Dam- och herrstorlekar

JULKLAPPSTIPPS! Ge bort en formgjuten sula i julklapp – kom in till oss så berättar vi mer!

899: ord.pris 999:-

Bungypump Bungy Pump träningsstav. Träningsstav med inbyggd fjädring. 4 eller 6kg:s motstånd.

1499: ord.pris 1799:-

Didriksons Simone Didriksons damparkas med tvåvägsdragkedja. Samtliga sömmar är tejpade och materialet är vattenoch vindtätt. Damstorlekar.

Formgjuten sula

649:

GRATIS FOTANALYS Låt inte dina fötter hindra dig! Över 75% av befolkningen lider av någon form av felställning. Ofta beror muskel- och ledsmärtor på felställning av fötterna. Hur ser dina fötter ut?

FRÖLUNDA TORG | Tel. 031-387 53 40 | teamsportia.se Öppet: Mån–fre 10–20, Lör 10-18, Sön 11–17

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SVENSKA KYRKAN

Foto: Josefin Casteryd/IKON

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SVENSKA KYRKAN

Välkommen till Svenska kyrkan i väster!

MÖT MIG NU SOM DEN JAG ÄR… ”Du måste tänka dig för – det är inte bra att springa fram till främmande människor – du kan råka illa ut!” Scenen utspelade sig för några dagar sedan i ett stort varuhus när jag var och handlade middagsmat. Barnet, kanske fem år, hade sprungit fram till en äldre herre och frågat om han skulle handla chips till sina barn. Jag tror inte den där herren var vare sig kriminell eller pedofil. Men så ska man bara inte göra. Inte vara så spontan, det var mammans budskap. Jag förnekar nu inte att man kanske ibland, som barn, ska vara lite försiktig i umgänget med främmande. Men detta utspelades på en välbevakad plats med en förnuftig mamma i bakgrunden och en herre som log varmt mot barnet. Man kan bara fundera vidare på vad barnet bär med sig i framtiden – är det att främmande människor ska man vara försiktig med? Kom att tänka på den här situationen när jag läste evangeliet för första advent. Berättelsen där Jesus uppmanar två av sina lärjungar att gå bort till byn och hämta en åsna. Om Jesus hade varit som den där mamman i butiken – hade han då sagt ”var försiktiga, tänk er noga för!”. Hade han rent av först skrivit ett brev

och frågat om lov och dessutom kollat upp att mannen som ägde åsnan var ostraffad och ärlig skattebetalare? Nej, inte tog Jesus någonsin några personuppgifter, han varnade inte ens för konsekvenserna av att möta okända personer. Och lärjungarna gick i full förtröstan till åsnans stall och hämtade det efterfrågade djuret. Vad vill jag nu ha sagt med denna lilla reflektion? Jo, jag tror att samhället idag har blivit väldigt försiktigt och det där barnets spontana impulsivitet kan i vuxen ålder riskera att diagnostiseras som dålig impulskontroll - på gränsen till sjukt. Kanske vi istället inför det nya året skulle våga oss på att bli lite mindre kontrollerande och mer spontant impulsstyrda. Våga tro att den helige anden sänder infall i vår väg som vi ska våga följa. Kanske var den där mannen i affären rent av Jesus, förklädd till gammal man? Vågar du inför detta nya ”nådens år” släppa lite av din kontroll, släppa fram barnet inom dig, och närma dig den främmande som också han är skapad till Guds avbild? God och välsignad jul önskar

Göte Johansson diakon i Tynnereds församling

AKTIVITETER A

JULBASAR Missa inte vår årliga julbasar. Lotter med spännande vinster, kaffe med hembakat bröd och kakor. Tomtefar och tomtemor hälsar på årets snälla barn och vuxna. Varmt välkomna.

KYRKVILA I ADVENTSTID

Intäkterna går till Västra Frölunda församlings diakonala arbete.

I advent är kyrkan öppen för dig som söker en stunds paus i vardagen. Läs en bok, meditera eller bara var. Vi avslutar med en andakt kring Frälsarkransens pärlor. Fika 20 kr.

Lördag 6 december kl. 11.00, Västra Frölunda församlingshem.

JULLUNCH

Välkomna 25 november, 2, 9 och 16 december kl. 18.00, Furåsens kyrka.

Foto: Kristina Johansson

TYNNEREDS KYRKLIGA ARBETSKRETS ANORDNAR FÖRSÄLJNING

JULFEST Fira julafton i Västra Frölunda kyrka och församlingshem.

Vi startar med andakt i kyrkan. Sedan väntar lotterier, försäljning av handarbeten, kaffeservering med hembakat, barntombola med mera. 14.00 samlas vi till ”Sånger i Advent” och därefter är det dragning.

Var hittar man äkta julkänsla om inte i kyrkan? Vi förbereder för ett fantastiskt julfirande med gemenskap, god mat och julsånger. Har vi tur så kommer tomten på besök. Klockan 11.00 är det traditionellt julspel i Västra Frölunda kyrka. Därefter, vid 12-tiden, samlas vi till julfest i församlingshemmet. Vi avslutar med julbön ca 14.30 i kyrkan.

Till förmån för diakoni inom och utom församlingen. Vill du skänka gåvor som vi kan lotta ut? Kontakta diakon Göte Johansson 031-731 64 63 eller Eva Berntsson Gärtner 031-96 51 44 Välkomna! Lördag 29 november kl. 11.00, Tynnereds kyrka.

Anmälan senast 15 december till Västra Frölunda församlingsexpedition, 031-731 64 80 eller vfrolunda.forsamling@svenskakyrkan.se Kostnad: frivillig gåva till Svenska kyrkans internationella arbete.

JULLANDSKAP- VANDRINGAR I TYNNEREDS KYRKA

EKUMENISK NYÅRSBÖN

Från och med vecka 49, efter första advent, finns ett jullandskap uppbyggt med bibliska figurer i Tynnereds kyrka. Välkomna att ringa för guidade visningar. Ansvarig: Suzana Enmark, 031-731 64 38

Nyårsdagen 1 januari kl. 19.00 med Ernst-Arne Detert. Tynnereds kyrka.

JULFEST FÖR ALLA MED PSALMORKESTER

VAR MED I ÅRETS JULSPEL

Trettonde dag jul är det julfest för alla åldrar. Vi börjar med gudstjänst, därefter blir det julgransplundring med dans kring granen, fiskdamm och godispåse till alla. Fikabordet är dukat med julsmörgås, must, kakor, kaffe och godis.

På ett spännande, roligt och finurligt sätt framförs julevangeliet som julspel av församlingsbor 21 och 24 december i Västra Frölunda kyrka. Vill du vara med?

Pris: 20 kr/person, familjepris: 50 kr. Ingen föranmälan behövs. Välkomna!

Alla behövs! Vi övar 4, 11 och 18 december kl. 18.00. Kom med du också! Vid frågor, kontakta Thony Sjöström, 073-773 88 88

Tisdag 6 januari kl. 11.00-13.30, Älvsborgs kyrka och församlingshem. Denna dag är också alla som vill välkomna att spela med i en Psalmorkester. Både du som är erfaren musiker men också du som känner för att damma av ett gammalt instrument. Orkestern träffas på trettondagsmorgonen kl. 09.30 och övar igenom de aktuella psalmerna som orkestern sedan ackompanjerar o under gudstjänsten. u

NÄRA DIG – EN FÖRELÄSNINGSSERIE ”Ängeln på Malmskillnadsgatan” Om arbetet med att hjälpa prostituerade på Malmskillnadsgatan i Stockholm. Elise berättar om sina egna erfarenheter, sitt arbete och sin omvändelse. Elise Linqvist, eldsjäl Tisdag 2 december kl. 19.00, Tynnereds kyrka.

Kom och ät en god jullunch med oss i Älvsborgs församlingshem. Kostnad är 50 kr. Anmälan kan du göra senast fredag 12 december på 031-731 87 07. Vi börjar med advent- och julandakt i kyrkan kl. 11.00. Välkomna!

Våga ta chansen! V

Elise Linq vist Foto: Josefine

Casteryd

Anmälan: Mikael Holmlund, 0736-70 80 48 A m mikael.holmlund@svenskakyrkan.se

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SVENSKA KYRKAN

p rag Medmänniska ppd Up U

H kom du på idén att vara med Hur i Uppdrag Medmänniska? J såg en lapp om Uppdrag Medmänniska Jag redan när jag jobbade och tyckte det verkade vara en intressant verksamhet. Jag har sett min pappa bli gammal och att vården inte alltid täcker alla enskilda behov som en äldre människa har, säger Lennart Glantz.

DE HAR I UPPDRAG ATT BRYTA ENSAMHET Intervju med diakon Marie-Louise Marek, verksamhetsansvarig och Lennart Glantz, deltagare i Uppdrag Medmänniska i Västraa Frölunda församling.

nnart Marie-Louise & Le

Vad är Uppdrag Medmänniska? Uppdrag Medmänniska är ett projekt som startades för nästan 10 år sedan, som ett samarbete mellan Svenska kyrkan i Västra Frölunda församling, Arbetsförmedlingen och Göteborgs stad, förklarar Marie-Louise Marek. Uppdrag Medmänniska är en besöksverksamhet som har som mål att bryta isolerande ensamhet hos människor som önskar gemenskap. Målgruppen är framförallt äldre människor som bor hemma eller på äldreboenden. Vi finns med och stödjer kyrkans och äldreomsorgens träffpunkter i caféverksamhet, lunchträffar, bingo, gudstjänster mm. Vi finns också med i kyrkans fritidsklubb och öppna förskolan för barn och föräldrar. Dessutom samarbetar Uppdrag Medmänniska med andra ideella organisationer för att skapa en besöksoch barnverksamhet på ett ankomstboende för nyanlända flyktingar här i stadsdelen.

Vilka deltar i Uppdrag Medmänniska? De som medverkar i Uppdrag Medmänniska är människor som av olika anledningar hamnat i sysselsättningsfasen inom jobb och utvecklingsgarantin. De har själva valt att söka sig till oss som anordnare och därmed valt att lägga stor del av sin tid på att hjälpa andra människor, när de själva inte söker jobb eller tillfälligt arbetar. Ålder, kön, etnisk bakgrund, religiös övertygelse är inget vi tittar på. Lämplighet för verksamheten där ett stort hjärta för människor ingår, är dock viktigt. Jag är oerhört tacksam för deras val att finnas här i kyrkans verksamhet och stolt över deras fina insatser. De är diakonernas, hemtjänstens och äldreomsorgens extra ögon och öron. I bästa fall kan deras närvaro öka trivseln och tryggheten för våra äldre. Våra medhjälpare uttrycker att det känns bra att träffa andra som är i en liknande arbetssituation som de själva och få stöd av varandra. De märker också att de gamla blir glada när de kommer och att det känns positivt att bli så uppskattad och göra något bra för andra människor, säger Marie-Louise Marek. Lennart är en av medarbetarna i Uppdrag Medmänniska och har varit med i verksamheten i snart över två år.

Vad har du gjort i Uppdrag Medmänniska?

Jag har jobbat i köket och fixat med mackor och dukat till caféverksa caféverksamheten här i kyrkan. Det är viktigt för att skapa gemenskap, för de som kommer. Jag har också varit ute på äldreboenden eller i hemmen. Jag har pratat med de gamla och gått ut på promenader med de som vill.

Tycker du det verkar som Uppdrag Medmänniska gör något bra för dessa människor? Det känns meningsfullt det vi gör här. Vi gör mer nytta än vad man tror. Det är inte alla som har någon som kommer och hälsar på, och inte blir det alltid så ofta. De gamla behöver något att se fram emot och det blir ett avbrott i vardagen så de inte bara sitter och ”tjett”, som min mamma skulle sagt. Jag tror det är bra när någon lär känna de gamla lite och lyssnar till deras berättelser. Alla människor är olika och har haft så olika liv.

Finns det tankar och idéer som du vill föra fram? Det finns en hel del. Jag tänker att snart är jag ju själv gammal. Något jag hört från de gamla är att det ibland är för snåla matportioner, speciellt till de större karlarna. Jag tycker också att det borde satsas mer på att få de äldre att gå mer, bl a efter operationer. Även om viljan hos personalen finns där, så finns inte alltid tiden och resurserna att gå med dem i korridorerna. Kanske kunde vi finnas till mer för sådant, avslutar Lennart Glantz från Uppdrag Medmänniska.

ENSAM I JUL? av julen Advents- och jultid skapar många förväntningar och bilden känner som Du . vanlig är som familjehögtid och en tid av gemenskap det i att veta att den bilden gör att ensamheten blir extra påtaglig ska vi tror att vi kyrkan finns plats och tid för samtal och en fika. Inte så att g, men anhan samm t sakna ett kan ersätta en förlorad livspartner eller heten ensam kanske kan ett samtal och en fika lindra den upplevda något. Välkommen att höra av dig till respektive församling. Telefonnummer finns längst bak i denna annons. ur varje Du kan också alltid ringa jourhavande präst som har akutjo natt kl. 21.00-06.00 2 Tel. 112 Tel. från utlandet: +46 18 474 50 32 www.svenskakyrkan.se/jourhavandeprastt

SMS:a LJUS till 72905 och ge 50 kr

Det farligaste som finns är att födas in i fattigdom. Varje år dör närmare 7 miljoner barn som inte hunnit fylla fem år. Tänd ett femte ljus i jul!

pg 90 01 22-3 bg 900-1223

JULKAMPANJEN 2014

Varje år dör närmare 7 miljoner barn som inte hunnit fylla fem år. Årets julkampanj handlar om barnadödlighet och visar hur vi som kyrka arbetar internationellt för alla barns rätt till en trygg framtid. Läs mer på: www.svenskakyrkan.se/julkampanjen

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN SVENSKA KYRKAN

PREDIKOTUR ADVENT OCH JUL

Utvalda delar

18 DECEMBER TORSDAG 19.00 Vi sjunger in julen!

11.00 Samling vid krubban

Innan gudstjänsten är ni välkomna till Akvarellernas konstlotteri till förmån för välgörande ändamål. Musiker är Erling Olofsson, violin och Finn Svantesson, cello. Kören Vågorna. Marianne Lundmark, kantor Grevegårdens kyrka

11.00 Gudstjänst med små och stora: Vid krubban

17.00 Julbön

Tynnereds kyrka

30 NOVEMBER 1 SÖNDAGEN I ADVENT 11.00 Familjemässa

14.00 Isländska församlingen

Vågorna & barnen från förskolan medverkar med sång Grevegårdens kyrka

Anna-Karin Orrbeck, sång Grevegårdens kyrka

11.00 Mässa

Västra Frölunda kyrka

21 DECEMBER 4 SÖNDAGEN I ADVENT

11 DECEMBER TORSDAG

11.00 Gudstjänst

18.30 Luciamässa

Mottagning av nya komministern Matilda Nyman, Näsets kyrka

23.30 Julnattsmässa

11.00 Familjemässa med julfest

23.30 Midnattsmässa

Barnkören och Mellankören medverkar, Näsets kyrka

11.00 Gudstjänst Kyrkokören, barnen medverkar med sång. Trumpet. Söndagsskola Tynnereds kyrka

Västra Frölunda kyrka

18.00 Musik i adventstid

18.00 Hemvärnets julkonsert

Diskantkörerna från Näset och Älvsborg, Näsets kyrka

11.00 Adventsgudstjänst

12 DECEMBER FREDAG

Västra Frölunda kyrka

08.30 Luciamorgon med små och stora

Julfest för all vår barnverksamhet och alla er i församlingen Tynnereds kyrka

Förskolan Pärlan, Näsets kyrka

11.00 Söndagsgudstjänst

13 DECEMBER LUCIADAGEN

Västra Frölunda kyrka

11.00 Adventsgudstjänst Älvsborgs vokalensemble och Erik Rosenkvist, trumpet medverkar Älvsborgs kyrka

15.00 Vi sjunger in advent med små & stora Mellankören och Erik Rosenkvist medverkar, Älvsborgs kyrka

18.00 Musikgudstjänst Kyrkokören medverkar, Näsets kyrka

18.00 Adventsmusik (Musikgudstjänst) med stråkorkestern Cappella Cordialis och kyrkokören, Tynnereds kyrka

18.00 Ungdomsgudstjänst Kompband medverkar Västra Frölunda kyrka

18.00 Vi sjunger in advent

Stort Luciatåg med församlingens barn och ungdomar. Tynnereds kyrka

16.00 och 18.00 Julkonsert med ljuståg

11.00 Julspel Västra Frölunda kyrka

15.00 Julbön Västra Frölunda kyrka En sångensemble, Erik Leonsson klarinett och Catarina Eckerdal sång, Älvsborgs kyrka Körsång, Näsets kyrka Tynnereds kyrka

23.30 Julnattsmässa Medlemmar ur Projektkören och Mia Samuelsson, trumpet medverkar, Älvsborgs kyrka

Älvsborgs kyrka

25 DECEMBER JULDAGEN

16.00 Julsångsgudstjänst

07.00 Julotta

Barn- och vuxenkörer från Näset och Älvsborg sjunger för och med församlingen, Näsets kyrka

07.00 Julotta

11.00 Högmässa

16.00 Luciagudstjänst

Barnen sjunger, Näsets kyrka

18.00 Sinnesrogudstjänst

Le Voci, Diskant- och Mellankör från Näset/Älvsborg samt projektkören och stråkkvartett medverkar, Älvsborgs kyrka

Ljuständning och meditation. Franz Pålbrand orgel och piano. Grevegårdens kyrka

14 DECEMBER 3 SÖNDAGEN I ADVENT 11.00 Högmässa

Vi sjunger in julen tillsammans med Tynnereds kyrkokör, solister och instrumentalister, Tynnereds kyrka

18.00 Julsångsgudstjänst

18.00 Julspel

Sofia Envik Lundberg, sång medverkar, Furåsens kyrka Tynnereds kyrka

07.00 Julotta Västra Frölunda kyrka

11.00 Gudstjänst Vi sjunger julens psalmer Näsets kyrka

11.00 Juldagsmässa Älvsborgs kyrka

14.00 Isländska församlingen

Onsdagskören med mässingsblåsare medverkar, Älvsborgs kyrka

Grevegårdens kyrka

7 DECEMBER 2 SÖNDAGEN I ADVENT

Näsets kyrka

23 DECEMBER TISDAG

18.00 Juldagsgudstjänst

11.00 Gudstjänst

Grevegårdens kyrka

11.00 Gudstjänst

Tynnereds kyrka

17.00 och 19.00 Vi sjunger in julen

Sofia Envik Lundberg sjunger Näsets kyrka

11.00 Högmässa

Tynnereds kyrka

11.00 Söndagsgudstjänst Göteborgs ungdomsorkester medverkar, Västra Frölunda kyrka

11.00 Högmässa Lovsångsgruppen medverkar Älvsborgs kyrka

Redaktion Maria Hansson, kantor Näsets församling Tfn: 031-731 63 59 E-post: maria.h.hansson@svenskakyrkan.se Stina Rangmar, kommunikatör Västra Frölunda & Älvsborgs församling Tfn: 031-731 64 90 E-post: stina.rangmar@svenskakyrkan.se Amanda Holmblad, kommunikatör Tynnereds församling Tfn: 031-731 64 31 E-post: amanda.holmblad@svenskakyrkan.se

Bokningscentral Gemensamt telefonnummer för bokning av dop, vigsel och begravning Tfn: 031-731 64 50

Västra Frölunda kyrka

11.00 Mässa

Lovsångsgruppen, Onsdagskören och blåsarensamble medverkar Älvsborgs kyrka

Västra Frölunda kyrka

26 DECEMBER ANNANDAG JUL 11.00 Mässa Näsets kyrka

Älvsborgs kyrka

24 DECEMBER JULAFTON

18.00 Julkonsert

11.00 Samling vid krubban

Tynnereds kyrka

Västra Frölunda kyrka

Barn- Mellan- och Diskantkören medverkar, Furåsens kyrka

11.00 Söndagsmässa

17 DECEMBER ONSDAG 11.00 Advent och julandakt

11.00 Samling vid krubban

18.00 Musikgudstjänst

Grevegårdens kyrka

Västra Frölunda kyrka

11.00 Stefanosmässa

Älvsborgs kyrka

Näsets församling Hammarvägen 6 Tfn: 031-731 63 50 naset.forsamling@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/naset

Älvsborgs församling Hagens kapellväg 8 Tfn: 031-731 87 00 alvsborg.forsamling@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/alvsborg www.facebook.com/alvsborgsforsamling

Västra Frölunda församling Frölunda kyrkogata 2 Tfn: 031 - 731 64 80 vfrolunda.forsamling@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/vfrolunda www.facebook.com/vfrolundaforsamling

Tynnereds församling Turkosgatan 1 Tfn: 031-731 64 30 tynnereds.forsamling@svenskakyrkan.se www. svenskakyrkan.se/tynnered www.facebook.com/tynneredsforsamling