Heinrich Freiherr von Stein - Giordano Bruno; Gedanken über seine Lehre und sein Leben, 1900 by gnosisclassics

Goethe

fflchr

Penigtr nittifdul

Abrechnung mit der fißodernel

Gegen das Berlinertum

In der Citteratur

Gegen die Oberweiberl für Goethe und Gottfried

Keller,

ruther

und Bismarch und für deutsche Hrtl Bei

Georg Fjeumcb Jßeyer

Svl.46 erschien soeben und ist in allen Buchläden erhältlich: Das weite

in Berlin

bis vierte

Causend von

»1MMMMMHP

„fflebr Goethe" von

Rudolf I}ucb

Geheftet fflarh 2.-, gebunden fflarh „fllehr

Goethe" gehört

3.—

den originellsten

und eigenartigsten Buchern,

die

am 6nde

des Jahrhunderts erschienen sind. -v>-*M* „fllehr Goethe' ist die litterarische Bilan| des 19ten und das programmbuch der deutschen Citteratur im 20sten Jabrhundert, wenn diese uns für höchsten Blute deutscher Kultur, }u Goethe, jurü erfuhren soll. »fi»fk|H „fllehr Goethe" enthält nicht langweilige theoretische Erörterungen. Jeder, der das 4

MMHHMMMH^

Giordano Bruno Heinrich Stein (Freiherr von) ¥

5?arbarti Colirgr iLtbrarg FROM TUE BEQUEST OF

JAMES WALKER,

D.D., LL.D.

(Claas of 1814)

FORMER PRESIDENT OF HARVARD COLLEGE 11

Preference being given to works in the Intellectual

and Moral Sciences."

.'>

Diqi

Â»lo

grüner erfdjienene Sänften von Stein.

f>cintid>$

Welt

Seiden «tld burdj

Söagner.

€ütsfel>titid der

S. ®. Sotta. JIiis

den

(Hjeimxifc,

Stuttgart,

neueren Ästhetik

1886.

Itadriaß

ocn

fieinri*

von

$ramatifd)e Silber unb ©Tötungen. ©reitfotf

fcärtet.

«OetDe Nnd $ti\M. beutfdjen

©ruft

1883.

©c^ineitner.

Die

2>ramatifcf)e Silber, eingeführt

föidfarb

®lafftfer.

Stein. Setyjtg,

1888. beitrage fleißig,

3ur

Stftfjetif

1893,

ber

fteclamS

Unto.*8iM. 9h. 3090.

Wer

Ästhetik.

5luf5eid§nungen

bearbeitet.

Uorlefnnflen

SBitbnig.

(Stuttgart,

& ®.

borijanbenen

£.

t>.

<£otta 9tocf)f.

©teinS

1897.

Digitized by

Giordano Bruno ©ebanfcn

unb

iiBer feine fiepte

fein 2e6ett

bim

Beinrl* von Stein

3um bre^unbetti^rigen ®ebenftage ber SJetbremtung ©iorbono SörunoS ncit $eratt*ßege&en

Triedri* Po$ke

Seidig mtb ©erlitt

Bei

©eorg

SW.

§eittrid) SKetyer

ipcimatsSBcrtag

1900

Digitized by

Google

Digitized by

Google

»t$id)crlid)

41«

wirdc

eise Seit» weiche

PWofopIMe Brraos

TAauxuactt |\i;hh«n0«li

lcbenspoll IIVUI9VVU

i« ihre Jli-

anTittnebmen MRi)nnii;iiun

oemtote, 4e« Mtaltet «er ReitH*

pmtt

rtfeniiterirdKM

6cfcft1te

wtit tterleget reft."

fleiirl*

Stell.

(Seite

1. 3)et (Sdjettertjcmfett

2. 3)ie ERentuffonce

$te 3metf)ett als

SBruno unb bie Ocfjolaftif

83rmtp unb ร ofternifaS

$fe

SSicI^ett bet SBelten

Sie

23efeeltfteit

foeimatlog

33runo3 Staloge

gSeltprittsfo

ber SSelt

10. %erfรถnltc&eยง SSirfen

11. SBetimfetfein ber eigenen SBebeutuno,

12. 9Zod)maI3 bie SKenaiffance

13.

Set

Stcfitet

14. ftunft

unb

SBrwto

^itofoftf)te

15. 3)et gfafin ctneg gelben

68 79

d by

Google

Der Scheiterhaufen.

Sa3

©ertdjt

ba§ Urteil

fjatte

mürbe ber

bußfertige ®efcer

gefällt.

geben mit ber f)erfömmlid)en Söeifung,

unb

möglidj

$)anad)

erfjob

angehört,

unb

„<£ucr?

23runo,

fprad),

nichts roeiter al3

urteil,

olme SBlutoergießen

fid)

bie

3)er un*

meltlidjen Dbrigfcit Sttcr* ifjn fo

milbe

$u beftrafen.

ber baS Urteil fmeenb

ben

9iid)tem

getoenbet,

brofjenben SSorte:

bangt rooty meljr bei meinem Cofces«

als

mir trgenb oor fcem (Eoöe bangte."

langte ifmen,

feinen 9iid)tern, ben Sttidjtern be3

Samatö

§elbenbenfer§ Söruno ? gegenwärtige

fid)

§eer Sotyolaä

SRait öer=

öielleidjt.

bie SBeltlage ju jener 3eit.

ift

nod)

mcr)t

öoltjä^lig,

nod)

%a$ be*

maffnet ber erneute ©laube ben 3lrm eine§ Söolfeä

5u ungemeinen Späten, (Snglanb bafjin,

unb baS große

ift

unnneberbringüd)

$>eutfd)Ianb fo proteftantifet),

baß man ben Sdjeiterfjaufen eine§

breijngjftljrigen

ber Söebrängntö

$ölfermorbc§ nötig

fjaben nrirb,

©teln, OHorbano ©runo.

ber mütterlichen Sirene abhelfen. Siclleicht fürchtete

man

nrirflich.

fidt)

Unb

Dfm e ®runb. hätten

if)n

fte

gar ben ®iorbano Söruno,

enthobenen Seibenfehaften, (Erbe

btefer

Trauer

nenben klugen. 5u

Xobe.

3a, e3

ir)r

ifjn

Ratten

furchtbar

bafür

—

gegeben,

9iedjt

bemnac^

unb

bie

auet),

Seben

achtlos, roohl

Öcute,

ben

51t

Sruno

fiel)

fagen,

roenn

ohne

benn auch nach 53enebtg

mußte ihn bann

bie 2öahrfcf)ein*

oor

ofjne

2)ftt

ba§

furchtbarer, al$ iljm

jittern,

511

töteten

fic

if)n

Spafc.

®3 gab

9 utc S^eunbe,

Schüler

gute greunbe gelocft

unb

öerurteilen,

— baä mar

feinen

r)ot

ihn

fic

1)abcn

öerraten.

ihn $)te

jehon weil er

feinem Drben wortbrüchig geworben mar. laufeue 9ftönch

in ben

felbft

(Erfolg

fönnen:

h fl 6 ten >

ftdt>

eiueS

(Sefjnenä berühren!

ohne eigentlichen

(Solche

ftiffen fin*

Scheiterhaufen

unb ber

(äffen

felbft

SMitlcljrer.

Kirche

leiben*

Aufhören, finnt

ofjne

minbefte ©rbangen töteten; fte

Wafyt

ben SRunb, unb mit

Sinnend unb

ift

fpricfjt

leichtern

toelt*

©in

laßt biefen ÜÖknfchen

(Ahlten feinet

licfjfeit

ein

ift

Sirenen unb

fürchten f;aOcn.

(£r finnt

(Schürt

unb

$olfe§,

nrie fic

£)a§

folgen

3#enfch, mit einem 3ug,e öon fchroärme*

fcf)aftücf)er riferjer

nicht

Don

aber

Sttenfct),

leibenfcf)aftttdf)er

f offen?

fürchten

ttrirflicf)

&er

ihr vielleicht fchon

ent=

genug.

feiner ^]ßr)Uofopr)ie fcheinen fich bie Snquifitorcn

Digitized

—

eingelaffen

afljutief

nicf)t

bcr 53eftagte

5Bert)ör

morten mußte: e§

bag

fte,

5U Raffen

ift

tiefften

$u fyabtn, itjnen

aud)

roeSfjalb

faum

oft

ant=

511

bie ©röfce btefer ^fytlofopfn'e,

®runbe, mit jenen gragen

nid)tä

meiere bie beftimmenben 3Köc^te in

()at,

ber Seele eine§ 3nquifitor§ gemefen finb.

©iorbano SBruno

Dom fpruef) ff

ift

auf

bem 931umenmarfte

getljan:

lt)erKörpcrfdim€r3 fürchtet, fyitnie

liefen Ceti

gehabt"

ertrug

Dualen beä glammentobeS,

ein

bie

Scfjrei,

Sippen fam.

Dom, ftotj

xdo

errietet.

Seufjer

ein

<ßött«

ofme über

baß feine

in bem nidjt me^r päpftlidjen Roma", rote ba§ junge ©efdcjledjt

öerfidjert,

(S&

fyat

man

Scheiterhaufen

fein

tt)m auf ber Stelle,

lot)te,

ein Stanbbilb

eine ®enugtljuuttg, nid)t ofjne einigen

ift

SBirb

f)iftorifdjen Stil.

Sßatifan 5U fürdjten

SDcan mirb

man

fidt)

barum brüben im

höben?

ftd) nidt)t fürchten.

Sor bem

li£mu§ be§ neunzehnten Saljrhunbertö nicht,

überbauert

föeute,

genug einft

nur

auef)

ber „terza

ftircfje

$er 2Rann, ber ben %v&*

berbrannt roorben.

bie

f)at.

Denaiffance

unb

Sibera*

er5ittert eine

Deformation

3ene Seit hingegen mar in ber

Sfjat fo befd)affen, baß fie affer Hierarchie ernftt)aft bebrohlicf) h n

bie $ircf)e

werben

nicf>t,

ba§

fdjien.

«Sroar ba£ gefä^rbete

eine ipanbboff SJcenfdjen

fid)

Digitized by

Google

ba3

Jpera

gab

e§

feine

cor

mieber an 3eu§

fie

bafür

giebt

e§

bie

äRillionen,

mit Umfturj bon

ifyr

gar

nid)t3

furztet

3ftenfdjen

beutle ©laube

5)er

unb

fjeute,

glauben£lofen

$ird)e. brofjte

alz

glaubten;

immer

glauben:

ber

gaben,

2lnfefjen

unb

ßutljerä

fid)

aber,

©runb au§ unb

mit ernftlidjer ©efaf)r, unb bon ifjm au§ fjaben mir ju prüfen.

bie mirflidjen £eben§triebe ber Sftenaiffance

2) a gab e£ bie

otjne

auf

benn

glaubten,

ficf)

9Kid)elangelo§

jur ©eite

ftefjt),

für

fotlte

einem

ber

©iorbano

erftfjrocfen

mit

©eridjte

bem

bor

autf)

feinen

Sßeltridjter

e§ gab ®ünftler, benen

fitf)

unb

i^re

bilbenben

Söruno,

3) af$ er unbebingt

ifjre

$imft

nicf)t

gelben,

bem unb

allein be3

5um

fd)lief$t fidj

ßefjre,

unb

Sunft

unb

propfjetarifd) 9Dßäcf)te

nicfjt

Sranfreid),

mirfen mollte,

ber (Smpfinbung

ba£ machte ifm jum

£a§

bie (Sigentümlicfyfeit feiner

mar

bem

mar

*ßt)ilofopI)en.

fcum Märtyrer.

juglctcr)

er=

^erfon

ba§ 9ttadjtbolle in

2)enn biefe (£rfcf)einung mar

unb ©lanj.

aucb

angehörte,

2)id)ter

3ßiffen3,

Söefenner,

un£ al§

jünger, unb etma3 bon

menn

mirfen burdj bie

fcfyöpferifdj

iljm.

erfdjloffen

(mie benn $etru§

jüngftem

folgen &ünft(er,

SBereidje

unb

unb ben ©immel

9Wenfct)en r

lebenbeftimmenbe unb menfd)enbilbenbe 9ttad)t

eine

unb

if)tn fd^öpferifct)e

^Setri §immelfcf)lüf}el

großen Scf)lüffeln

fein

außer

aucf)

nicf)t

ofme 30fad)t

(Snglanb unb 2>eutfdj(anb

Digitized

— fetten

ben Sßorten be£ 9£olaner§

t>on

2Bie eä

um im

f)änger forgt,

—

feine SSirffamfeit,

einzelnen geftanben

—

e§

ift

unb &n*

bafür gc*

mir baöon nidjtä mefjr Hüffen fönnen:

bafj

aber bie SBelt

fjatte

gehört.

ifjn

2>a£ Safjr feiner SBerbrennung

33Ub

ttrieberfjaü't.

©cfjüler

ba§

alfo

befd^ltefet

ift

1600.

2)iefe$

berühmte unb glänjenbc

9hm mar roofjl Un* man meinen fönnte, e3

Qafjrljunbert ber föenaiffance.

genug barin,

tf)at

f)ätte

ein

fo(cf|e§

bafj

(SreigniS

bem

ba8

Sfafjdjunbert,

e£ eröffnete, feinen «Stempel aufbriicfen follen, ba3

53ebürfni§ autf)

nacfy

ein

nidf)t

Sftäcfjung

einjige$

^Iber

Untfyat.

biefer

Seiten

ber

©ntrüftung ift

un3

burfte

tfjn

ober be3 Gcntfefcenä über 23runo$ $inridfjtung

au§ jenen Sagen erhalten. rieten,

$ie

oI)ne SBebenfen, jertreten,

SBurm, unb

ungeftraft.

—

$ircf)e adfjttoS

einen

roie

^DaS Sulturlanb ber jüngften Saljrfmnberte, ba£ in jenen Seiten erfdfjloffene Slmerifa, fatfjoliftert 5ufef>enb§: ber ftrenge

UItramontani8mu§,

ti§mu8, mirb bort gerabe fo ernftfjaft

mit einer ebenfo grofjlmigen als bie£ in

bem Sanbe

Ij.

fidf)

^efui*

genommen unb

SSirflidfjfeit auSgeftattet,

ber tedmifdfjen Äraftentfattung

mit anberen, befannteren unb ben ©d^ein be8 gort= fcf)ritt§

fidf)

tragenben fingen

gefdfu'efjt.

numertfdfje $utoaö)% ber fatfjotifd()en Äirdje in

f)ocfjmobernen

$(merüa

fönnte

biel

geringer

$er bem fein,

Digitized by

Google

unb müfjte un§

bodfy bie

mir bon unferer

(Tibilifation

unb

2Iugen öffnen barüber, roaä

im SBege be$

organifdljen gortfcfjritte§

nämlict) nicf)t$, feine

$luägleid)3

ermarten

fyaben:

Vergeltung für Unikaten,

bie

eben biefer ©ibilifation entfeimten, feinen 9lu§gleuf) für Spaltungen, bie ba& ganje SSefen biefer (£ibiü=

ausmalten, feinen

fotion

©inne bon ©ebanfen, angehören

—

mirflicfyen

3ortfd)ritt

bie biefer ghttturftufe nicf)t meljr

nid§t§ 9teue$, infofem nidjt ungemufcte

Gräfte, ungeahnt entfaltet, etma3 gänjlicf) 9ieue§ f Raffen.

3njn)ifc^en

bleiben, mit

unb

nicf)t

jene§ jarteften 3>enfer3 er-

aucf)

un£ barum ju bemühen,

au3 bem Betrauten

pofitibe

geben mödfjten, fo

aCferbing§ ba§ fo äufcerft Ijarte

©efcf)icf

bielmefjr Ijaben mir

fidfj

un£

bem un§

graufame

füllt;

mürbe e£ unferer Aufgabe entgegen

bei biefem ©efüfjle ber Sroftlofigfeit fielen 5U

fein,

bod^ für unfer

biefeS 93ilbe3

für

Belehrungen

er*

unb

troftreidfye

nicf)t

in betreff unfereä ®efcf)icfe3,

®emüt.

Die Rewaifrance. 2öie jung

ift

ber SWenfcf), biefer

jefct

fo f)errifcf)e

Söemo^ner ber lange menfdjenleeren (£rbe! SSte gering erfd^eint ba8 Hilter be§ 9ftenfd}engefd)lecf)t*, ge-

Digitized by

— nteffen

—

an bcn Millionen 3aljren

terreftrifdjcr

icaljungen unb organifdjer ©Übungen,

felbft

über bie furje Spanne beftimmter

iüir

Ilm?

wenn

Ijiftorifdjer

Überlieferung In'nauS nod) bie nmtcr In'nauffteigenben

Srabitionen

Ijinjunefjmen

man

erinnern, toenn

unb

d^albäifct)er

ägi)ptifd)cr,

^riefterfaften

bod)

nict)t

unb

fdrtuommeneS Söilb nrirflid)en

al» etma»

für alle Seit SttotmenbigeS erfennen

wenigen

3)ie

furzen

un3

nrift.

beren

Reiten,

Der-

ctroaä mie bie «Büge einer

Kultur aufjutueifen

beSfjalb SBlütejeiten

fidj

bie anfd)einenbe §offnung3lofig=

un§ umgebenber föulturbebingungen

fett

inbtfdjer

muß man

3)aran

unb

fdjeint,

5U nennen

mau

bie

geigen einer

pflegt,

anfdjaucnben ^fjantafie ganj biefen,

uergleicfy&uetfc

unb

bie Sienaiffance

ju reben, iugenblidjen

im befonberen

uriU

(£f)araftcr,

un$ ba

ba» (£rinad)cn eineä

tuie

3ünglingS ju feinen erften ©ebanfen

man

SBenn

lorener unb begrabener ©eftalten fo

man

bafc

fie

Umfang

anfielt,

ber Kultur

oft

$)te

erften

tnfjaltöärmer, als ba£,

tyat;

^an5

aber e3 finb feine allein

anrechnet,

3^1

bie§ ben

unter ben

§elleni§mu&

©ebanfen

freit

finb atferbing$

ma3 bem $inbe geträumt

träume

ba§ jugenblid)

fdjetnt

biefer

erften älteren SBilbungäbereidj be§

^erabjufe^en.

l)od)

fdjon beäroegen als einen SBrennpunft

ber 2ttenfd)engefd)id)tc

ganzen

erf feinen.

einer 3^it ba§ SSieberauffinben ber=

mefjr.

r)elbenr)aftc

ift

e§

©rgreifen ge=

Digitized by

Google

©ebcmfen in ber^enaiffance, roa§ ben®ebanfen

ttuffer

unb ber

ifjren SBert giebt.

,8eit

9hir be3fjalb fonnte

ba§ Söieberergreifen be§ JpettenentumS,

aitd)

nämtief) mit SBenmfstfein

ibealä gefdjal),

ttrirflief)

ettna§ 9?eue3 für ben -ättenfdjen

mir aber nur

bei ber erften

Stufe ber

fance, naef) ber freiließ bie ganje (Spodfje

muß

SOZan

nennen,

gewiß

unb

liert,

atterticfyen

Wöndfi

ifjren

fammetroeicfjen

bie

$)ämmer3

einem

Beuern

e§

Gimmel unb ©rbe efjrtoürbige

öerblaffen

fixere Snnerlidjfeit

Xaften,

(£§

tarnen Sopernifu§ unb ®olumbu§

roerben.

3ette bc3

fjeilige

au§

bie

ift

fcfjliefjtidj

ttjeicfyt,

bie 9lrt,

ift

einem f)alU

$)ome

garben

—

fidt)

glauben bie

macf)t.

mittel*

unfjeilbotten

fjödtft

unb glaubenSlofen nidjt

besagen.

jene SBereicfye erfdjloffen,

9Hd)t

ber biefe

unb unä

ttrieber

fredje Stoabenfjänbe

Heiligtümer be$ Mittelalter^ ent*

finb e£,

bie

fdjleiern

unb entzaubern, aud)

il)re

be£

ber fjelbenljafte ©taube (^injelner,

fie

bie

roenn eine burdj*

mir muffen barum tüte

erfdjloffen

erbittern,

innigen «Sauber ber*

föenaiffance ju einer Deformation,

Sftenaif*

benannt roarb.

be§ eigentlichen Ign^altö biefer @poef)e

Sßenn barüber

fief).

neue Regung feinet d^arafterä. SDamit

[•ebeuten, eine fteljen

roeil

unb im Sinne eine§ Äultur*

bie Sftenaiffance Ijat

©laubigen, ÜUcarttyrer unb Reiben. 301it

tiefem

unb geregtem Seifet an ber enb^

gültigen SBebeutung

biefe§ 3eitalter§

mag

un&

Digitized

— baß

erfüllen,

freilief)

—

gelben nrieber äftärtyrer

it)re

werben mußten; unb beren ©laube, infofern er auf

muß un£

bt%o$,

al§ SBafjnglaube erfdjeinen.

nun bürfen nur bem einmal gemähten

SBietleicftt

Söilbe in biefer föidjtung

entnehmen.

(£3

bie

ift

eine troftreicfje SBeleljrung 902ad)t

ber

<Sefmfucf)t,

ben Jüngling au$ bem feiigen Sinbljettötraume balb

muß

fahren,

baß

bie

Ijat.

Seine beffen in

Selm}ucf)t

erfülltet

fiel)

ben

bleibt

ebelfter

fein

genriß 5U toerben,

bürfte

feinen,

ift

SBfcfifc,

ein5tg etroaä

Sinn

bem

im 3tngebenfen

aud£)

©iorbano

eine§

<Sd)eiterfjaufen

troftreidjen

unb

feine (Erfüllung

©efjnen.

3)ie$ Söilb

nidjt erfüllt,

fiel)

nur SBefdjetbungen,

SSelt

bte

roeeft;

ber (Snttäufdmng er*

biefe ©efmfucf)t

unb ttrie

©dmle

ber

baß

fid)

Umgestaltung ber umgebenben SBelt

bie rötrltidfie

erf fließen,

ber

23runo, bie

$öe*

beutung ber beutfdjen $unft unb inSbefonbere ber erft

in ben legten Safaljunberten $ur ®ulturmacf)t

erttmdjfenen ÜXRufif ein

folcfjer

fia)

unb Bmecfen

(Strebungen

gortfdjritten be§ fctjaftlicr)en

tfmungen

ben

tuürbigen toeiß.

toon

©ebieteS

alnuenbet,

roelcfje

mirflidjen

immer bloß erfennt fidt)

jum

Sebent

ben nur äußerlichen

nur Politiken, be§

erroartet,

Seelenfräfte,

alg

recf)t 511

niimltcf)

unb Don ben tedjnifd^ttriffen*

bebingte

®enug=

bie tief innerlichen

®unftn>erf

TOttelpunft

geftalten,

wahrer Hoffnung.

Digitized by

Google

10 un8 ber

@ebanfe

Demnadf)

leitet

roafjrljaft

regeneratortfdfje Sölöglidjfeiten,

in ber

$)arftcttung

entjd)tebene

gelben

be§

tuenn roir

jener (Spodje

Don

Millingen unb einem trübfelig fjoffnungSlofen ßnbe

$u reben

fjaben.

benn

nidjt

fie tft

baS

roeil

id)

itjrer

®eroiffefte in mir.

ber $lfdje be§ S3runo fdmlbe,

id)

nidjt

$ie

märe,

genrijj

(Sfjrfurdjt, bie

micf) fie

tjeifct

au3=

©ine $eit, beren Sftenfdjen ber Oienaiffance

fpred)en.

fremb

ebenfo

nur 5ögernb

eine Überzeugung, bie id)

Ijabe

£$d)

au3fpred£je;

geroorben,

ba§ Mittelalter bem

nrie

§etfenentum, eine foldje unbenflid) ferne 3^it fönnte eine

SebenSform

mad)t allein

eben

e§

10er

fjeijjt:

nrie

©teile

bem ©tauben

unter un§,

ma3

Ijaben,

jene

bie

Slber Siebe

ift

Siebe

einnähme,

5ugen)iefen

nrie

bie

al§ Kultur*

bie

fct)cint.

Don un§ barf fagen an

meine,

muß,

glauben

in ber

f)eut

ganj

SBer

roeifj

bafj

er nriffe,

Seele bc§ anberen glauben

bog

fie

fid)

felbft.

audr)

bie

meine

28er afmt ed?

eine tragifdfje ©eroalt, roeit mefjr al3

ber nur feinbfelige §afj, ber «Staat, SBolf unb SWenfd)* Jjeit,

nad)

bem

fjeute befjerrfcljt.

fein,

lauten SBefenntniä aller ifjrer Genfer,

muß Manne

Sßeld) gewaltiger SBeltjuftanb

roenn ber Äitabe -URenfd) einft 511m

ßeroorben fein nrirb.

,§eimat be§ Menfcfyen fd)iene

Digitized by

Google

— bann

bie (£rbe,

nicfjt

—

meljr ein Söirrfat frembjungtger

neibbotter fiünber, be§ ÜRenfdjen ^ufenttyalt, 5U

£eimat 5U furjcm

mutbotfem befonnenem ^ermetlen unb

milbem, üerflärcnben SBorüberaieljen.'

«i

Die ZweilKit als OPeltprinzlp* SRein Verlangen, in ber (Seele be£ SOfärtnrerä ber Sftenaiffance $u lefen, feine ©ebanfen ju benfen,

unb

babon ju

roorben

finb

roiffcn,

unb

nric

roie

fie

U;m mächtig

gebrängt fjaben, fanb in feinem „®aftmaf)l

mittmod)" friebigung

(cena

delle

roie

ceneri)

juerft

Slfdjer*

einige $öe*

unb einen 9(nIjaÜ ju beftimmteren, Ieben=

bigen Söorftellungen bon fopljie

ge*

ifm jur SBerlautbarung

bem Sterben

öon bem äußeren

feiner ^fjito*

®efd)icf feinet Öefjrer*

berufet

„5 mit*}: Sprachen

jte

ein gutes

Catein?

Cfyeopfrfilus: 3a.

Smittj: (Sentlemen? tErteoprjilus: 3a.

Smitti:

Von gutem Huf?

CfyeoprjUus: 3«. Smttrj: (Belehrt?

C^eopljilus: Über unb über.

Digitized by

Google

— Von

Smitlj:

—

12 guten

tflanieren,

fyöflicb,,

liebensroürbig?

Ctjeopliilus: Qm,

mäßig.

fcljr

Smitlj: Doftoren?

Crjeoprjüus: 3«/ ja unb abermals ©£forb, glaube

Smitfy: mit

ber eine

unb

ftaty bir

gefleibet,

ben Jjals,

bei <5ott, mit jroölf roie

fatj

Hingen an

ein reid?er 3ua>elier aus,

klugen unb fyrs,

faßbaren Qanb

Sammet

goloene Ketten

Ejatte 3u>ei

5ingern,

2lusertpät}lte

fretliaV

langer Hobe,

unb oer anbere, 3tr>ei

pon

unb Würben?

<£fyren

Cfyeopljtlus: 2Iber £eute,

ja,

idj.

wenn

et mit feiner

fofettierte.

Smitlj: ZDußten

fte

etroas

vom

(Briecfjif dien?

^eoprjilus: 3<*, unb Pom Biere nun prubentius: „<5ar" Hingt peraltet,

gar. per-

meibet bas Wort.

5rulla: Sdjmeigt fragten eud?

boefy,

Smttrf: Kurs,

roie fafyen

Crfeoprjilus: Der eine ber Kiefen*

pe roie

roir

aus? ber Konnetable

unb Unterwelt, ber anbere

33iu?(e ber <8öttin

Smitfy:

Scfmlmeijler,

nicr/t.

roie ber

ber €t?rbarfeit.

roaren es gerabe

tErjeoprjilus: Svoex

ift

3tt>ei?

eine geljeimnispolle

Digitized by

Google

prubentius: üt irulla:

esseut duo testes.

maxum?

Testes,

prubentius: <geugen bes Ztolanets nanntet

tfjr

bie

für

(Selefyrtlieit

At mehercle, Cljeopbjlus, n>arum

3»ei

eine gefyeimnis©oHe Safyl?

Crjeopfyilus: IDeil urfprünglidj alles f ad?

angeordnet ijl,

nach, ber £el?re

frumm unb

€nblid? unb uneublicb,,

unb

redjts,

unb

oon Sailen

2lrten

gerabe, linfs

es ba weiter

tote

giebt es

3u>ei-

bes pytljagoras.

fyeijjt.

§xx>ei

gerabe unb ungerabe,

bie eine männlidj, bic anbere weiblidf.

gioeifad?

finb bie Criebe: ein Ijoljer, göttlicher, ein niebrtger,

gemeiner.

Cebens:

Sroeifad}

Bewegung

ber

2lrten ftreben

Körper

bie

Hegungen bes

bie

giebt

nach,

freisförmig, fo erhalten

3a>etf ad?

Ceibenfdjaft;

tDa^r^cit unb

(Segenjianb:

\fyc

ftnb

unb

(Erfenntnis

es:

iljrer

§we'\

(Blücf.

grablinig,

jte fid?.

gmeifad?

Seinsart ber Dinge: 2Tlaterie unb 5orm,

unb

€rt)altung,

ij*

bie

3ö>eif ad?

bie artbilbenben Unterfdn'ebe ber Subjktns: per« ftreut

unb

einfadj

bidjt,

unb

falt;

3meifad?

ber

ftänbe fdiein."

bie

Sroeifad?

gemifd)t.

ber Dinge:

warm unb

erjlen <£r3euger

ber (Segen»

<5runbeigeufd?aften

bie

ttatur:

<£rbboben

unb

Sonnen«

darauf reben übermütigem $one

fie

roieber

fdjer^fjaftem,

weiter.

Digitized by

Google

—

bruno

fein

ift

bcS

$f)tlojop(nerer

Slbfoluten,

fonbern ein lebenäDoIler Genfer, geleitet Don

man

fjeutc

Don

felbft

Don Dorne herein, al§ al§ l)öd}fte£

Derftünbe,

al£c8

Sftad)benfen3

liegt

gemeinhin ber redjt

baf$

man

griffe

9llle3

fid)

„moniftifdje"

etroa£

unb

anbereä

e§,

einem

be-

mirb

biefer begriff laffen.

ma§ mir Don un§ nad)

einer ^fn'los

®etjatt

unb mit

ber 28elt;

Slber

lebenbigen, ja

Äußerungen über ben

bie ©efamtbefdjaffenfjeit

£em

überhaupt, ofme

nur einmal bilben

foppte begehren, mir fernen ieibenfdjaftlidjen

$llle§

(Sinfdjränfung,

ift

fidi)

le&te£ 3iel

Sßljilofopfjie.

überhaupt bod) mofjl in

moljl attermege

ma£

etroa§,

©ebanfe ju ©runbe,

fterile

jufammenfaffen fönne;

Öinterfjalt

nrirf*

Unbesonnen genug forbert

28al)rnef)mungen.

liefen

unb

gänjlid)

fompenbiöfen begriffen finben mir un§ Don

leeren,

taufenb Sßljilofopfjieen gegen eine abgefpeift. 3)te

bemerhing, baß nur e§ bte

in bie tiefften

®rünbe be3 Sein§ immer mit einem 5u t^un l)aben,

ift

metapf)t)fifd)e

it)re

ungemein

Diel

Sinnenreize

3roeifad)en

glürflid)ev.

nia^t

nod)

über

^St)tf)agora§ hinauf ju brafjmanifdjen (Spefulationen

Der folgen,

näljer

fonbern

angefjcnben

un$

lieber

5)e^cenben§

mit

un§

iljrcr

befdjaftigen

erinnern mir nur an bie unbebtngte unb al£ foldje aud) meiere

r)ier

bie

faft

metapf)t)fi{cl)

.ßmet,

bie

&at)l

511

nenneube

überhaupt,

Geltung, in

bem

Digitized by

Google

^iffenfdjaftefyftem toon (£ugen $üfjring erhält, beffen

au^etdinenbe in

nun

gemäß,

eine fotdje SBemerfung,

mit

uid)t

auf, fo

al§

fie

ift

ber fo

Döllen

2)enn l)anbelt e§

brfingt.

fie fid)

enbgüftigen,

fid) nicf)t bei

bem (Glauben

etroaä

(£raftljeit

SBorbergrunb

ben

Ijat.

natura

tyier

pofitiüen

pf)ilofopfjifd)en SDoftrinen fogleid),

Rieben,

5U fefcen

n>ie

glüdltd^er, je weniger

Sefjrmeinung

eigentlidje

Cime

etwa allgemein

pofitioer ®enntniffc ju

erafter,

p^Uofopr)ifd^en ^nfdjauungen

öotten

Sritt

man

(£igentümlid)feit

Verwertung

bie

ernftfjaft

unb

ent=

nafje SSerroanbteS ?

®runbjug ber (£mpfinbung, ben wir

jenen

nad) feiner mädjttgften (Srfdjeinung 9Mtgiofität be*

nennen, einer

läßt

fid)

bod) aud) bie eigentliche Energie

baß mir

e£ au§fpred)en,

bloße SSiffenfdjaft

gall

ein:

fjier

anläßlich

ber

if)r

ber

5ur

etwa

(Geltung.

ben

Don

*ücuftf

bebeutet.

weniger

greifbare

mtrflidje,

bie legten

unä

wie

oom $ontrapunft

—

gfücfltdje

unb

fräftige

®rünbe be£ Seinä nimmt,

borfjanbenen religiöfen

pfinbung, bie priefterf)afte biefer

är)nlid^

jebod) meift ber

eine

Meinung über

für meljr al§

^ßljifofopfjie

galten,

meljr al§ bie Öefjre tritt

nod)

begreifen,

unb bemgemäß anerkennen: mir muffen

nadjfüfjlen

9?un

meber

Seljre

pfu'lofopfn'fdjen

gorm

an,

So mürbe un£

S8runo3 über ba§ 3weifad)c

fein

angeführten

^um

(£m=

unb fommt

«ßljilofoplj,

(Sebanfen

SDZittelpunft eine§

16 machen

3t)f*em3

im entfernteren

toolltc,

biel

Beifall finben, alä bie perfifcften <ßriefterüorftellungett

über

ben

oberfter ©ottljeiten

©egenfafc

unb

ßircfjenlefjren

Keffer alfo,

man

eine SBemerfung

alten

aßen Sßölfern gefunben haben.

bei

fid) bie

Ijat

über

gä^igfeit bcmaljrt,

ber $)inge

bie Statur

auf-

juf äffen, aud) ofme babei fogleid) an bie Hufftellung

Sehrmeinungen unb

eigentlicher

bie fid) hierauf etroa

ergebenben Ungelegensten ju benfen. galle

%n unferm

bie£ offenbar, bie Söemerfung

Reifet

^ören, lüie

fie

gefagt

genau

befangene^ (Gefallen an biefer Umrifoeidmung

bemnad)

bem

mit

fällt

be£

SBerftänbntä

jutreffenben

un*

ein befonnene§, aber

ift;

ScfjriftftellerS ©iorbano 93runo 5ufammen. #

SSenn

her

bem

©rbreid) eineä

ftanbteile

£um

eine $flan5e

roacfjft,

angehörten,

geblieben,

boct)

änbcrung vorgegangen, Stäften fogen,

^ßflanje

bie fie

bon

änbern babei ge* fie

öor*

je^t

*8e=

roahrenb finb

fie

jungen £riebe§ gemorben,

3>em Stoffe nach

Entfalten bringen.

gleich

ihren Ort;

SRahrungSfäfte

nriffe

aber

ift

eine

ben ift

fie

aEeö

nichtige SBer*

nur Gräften jufdjreiben,

bie

ber Söu^elfafer bie -Wahrung eins Belle

emporhoben,

gehen gießen unb

5U fie

3clle

(Stengel

ber

neue Sßerbinbungen ein*

fchlieftlid)

bem Seben ber ^flanje

Digitized by

Google

— Sn

matten.

bienftbar

—

allen

Beränberungen nun

eine berartige 3njeiljeit ju entbetf en

ift

$)a§ gleid)*

bleibenbe materielle ©ubftrat ber Ber&nberung, unb bie

triebartig

wie

ljier

öorjufteßenbe

Urfadje,

etwaS in Bewegung geraten

nadj eine Berünberung ergeben

Betrachtung

un§ ju

leitet

warum unb unb

ift

bem==

(Sine äljnüdje

fjat.

einer entfprecf)enben $luf*

©in

faffung ber emfadfjften medjanifcfyen Borgänge, ftabilerer $eil

fid)

öon ben Gräften

ftet§

Bewegung be3

für bie

§ier

tritt

gorm

un£

Borgang,

i^n

unb Bewegung,

Söifte

unb

unter

wirb.

lidjen

auf

bie

böllig ttjpifdje

ber ^egenfajj

unb

2)t3pofttfon

öon ©ein unb

öon bem gefagt werben muf$,

befettigt

$)enn

gefpenftifer)

müffen,

ift

enblidj

$l)at,

BorauSfefcung

feine Jßfjilofopf)ie feitigen

fein,

grage fommen.

bie merfmürbigfte, ja

SSerben überhaupt,

ba§

&u unterfdjeiben (§t)ftem3 in

ber .ßweiljeU entgegen;

Spannung

t)on

nie

gegenseitig feffelnber Gräfte wirb

fjat

einiger

unb

man würbe

all seinen

(Sfjrlidjfeit,

feine

be*

einem

uermeint*

Urfubjeft

borfjalten

baß e$ al$ ein ungeftört aßer-einfteS

ba£ 2)u berfatten wäre unb bemnatf) jus

oerläffig bie SBelt be3 2)range3 ntdjt erfdjaffen

§aben

fönnte.

Stein, ötorbano »runo.

Digitized by

Google

—

Bruno und 9KU bcn

die Scholastik.

beiben beringten Stoftoren öon Djforb,

öon benen im Anfange beä ®aftmal)tö mitttood) bte Sftebe $fjeopljtfu£

be§

ferneren Snljalt Sftolaner,

wenn

ift,

ber ©rjä^lung

ber

^fd^er*»

Dialog beginnt,

©aftmafjfö

begriffen,

ber ©d)rift auSmadjen

erjäfjtt

$at e3 folgenbe Söenjanbnte.

ift,

er,

fott.

in ein öornefjmeS

ift

ben

ba3

$er §au8

mit ben beiben S)oftoren ^unbtniu§ nnb $orquatu3

eingraben roorben. niffen crft

legt,

bie

2Bie er nad) mancherlei $inber*

biefem §aufe gelangt

wie

fei,

bort

fünf Shifftettungen be§ 9hinbiniu§ nriber*

unb e£

mit

hierauf

äunefjmen gehabt

bem XorquatuS

baöon

Ijabe,

roeifc

auf*

XfjeopInluS be$

weiteren $u berieten.

„Hun

fefete

Doftor Ztunbinius

ftdf

lehnte

33ereitfdiaft,

ftd?

beibe fjänoe

auf ben

10 eile rings

im ZHunbe

—

„tEorquatus

er mitten

fielet

unb fa$ pdf

rücfte

eine

er bie <§unge

warf einen Weiteren Slicf belifat

jetgte

ber <5ötteroater

(Eifdi

bann

3urecrjt,

gen Gimmel,

unb begann

—

recfft

ein »eilig 3urficf, legte

lädielnb

bte «§äl?ne

ergaben genug aus,

ben ZMetamorp^ofen,

im Hate ber fjimmltfdjen

u>te

wenn

feinen fdjtoeren

Digitized by

Google

—

Spruch bem elenben Cy^O" blicft

auf

bann

fogleicf?

entgegenblifet.

<£r

gotbene Kette nieber unb mujiert

feine

bie Sruji bes ttolaners, u>o oller,

bings eher hätte ein Knopf fehlen fönnen.

Dann

oom

Cifche

rietet

unb

3urüc!

breht

jtd?

einem

unb

(Saftmafjl

fei

bog

fte

ift

Brunos Seben, burdj

roefenljeit ift

;

feines

©efanbten

auf

fid)

3)ie$

mit

benen

e§ nun, ba&

§aufe

franjöfifdfjen

er ftd?

fefct

an ber

3uredft;

—

SJenetianifdjen

be8

1583)

l\er."*

®elefjrte,

ein,

klugen*

bie

er bie brei erften 5inger 3u»

fpifct

biSputiert Ijat;

jiefjt.

Blicf

bem Seben entnommenen

unjmeifel^aft

auf

vodlbt

€nblich

bie

eines

©cm

rechts

®eftatten

ftnb

öruno einmal

fid) bie

Sdjilberung

SBerljör

ermähntes,

flonboner

Slfotfjerrn,

Sttaubifftere

Djforber

fei

e3,

Disputation

be*

;

ber wenigen (Sreigniffe au£

beffen geitbeftimmung (11/13. bie

einbalfa-

fein

fährt bamit fortoährenb

linFs h<«

Diefe

legt

galten,

furchtbaren

fammen unb nach

Sammetmüfee;

feiner

bläjt ftdj auf.

Qanb

rechten

<5eflcht

brauen unb mit

rücft

bie 2lrme

3ieht

ben Schnurrbart,

jtd?

miertes

auf,

bamit

5itfammentreffenbe

Suni Stn*

eineS polnifdjen Surften in Drforb möglich

oljne bafj

mir barum über

ifjren

Verlauf, $lu3=

gang unb SBebeutung ®enaue8 anzugeben oermöd&ten 2Bar

bie

Drjorber Disputation

einer

bon ben

Digitized by

Google

—

SörunoS

fdfjeint,

baß

Söenbepunften

entfdtjcibenben

reifem

—

Seljrerlcben?

(£ä

tänbev-

fein

frei*

mütigeä Auftreten bei biefem $folaß jur Aufhebung feiner

Söirffamfeit

fü^rt

§at.

an ber Uniöerfit&t Dfforb ge*

Sßari£

Ijat

@rfd)einung

eine3

nurflictyen

$lrt,

eine$

2)enfer3

lieber

©ebanfen

feine

ba£ atteS

finb,

al£ roitt

nidt)t

Sftur

mußte

$ie fadmtäßtge

nrirflidfj

untoerfetten

unb unbebingten (Srfc^einung gegenüber

aß

fcfjließlid)

feinbfelig erroeifen.

2Ba8

burfte

gafultäten lege

recfjt,

nidf)t

heute oergeffen

mag

au§

fc^iefen,

Vorgegangen

bitterer

äußerer fid)

fein,

9cot,

ber

öffentliche

menn

immer

er,

unb

Harburg

2hid) ift

an ber

ihm oer*

SBorlefungen über ^ß^ilo*

galten.

felbft

buref)

ben über*

in bie Ser^ältuiffe ju

ju paffen, roo er nicht paßte.

511

man

unb abgetan roare? 3a, ma§

nrieber Dcrfudjte,

roe^rt roorben,

(5r

bie,

©inen <5a$ gelehrt habe«,

reformierten Untoerfität

fopfjie

mit

überhaupt

^aben motten,

feiner (Seele

tHettekfjt

immer

23runo

ein

gemein

nid^t

unb

bem

erflanben

mefjr in ben flfialjmcn ber

ber

fid)

bie

unfirdj*

ofme Srabition,

mittelalterlichen Einrichtung paffen.

(Smorbnung

roitC

^ßln'Iofopfjen

.§er5en$macf)t

eine

mit ber

ebenfalls

Untoerfität in $8e&iel)ung geftanben.

nun trug

freiließ

neue ^itofop^ie bor,

nicht eine burd)

fonbern

mar

tief

Digitized by

Google

— gönnen

in fdjolaftifdjen

Schriften, bie für

unb

abgefaßt ifjnen

fpielt

—

un§

befangen.

$ie §&lfte

toertlofe §&lfte,

fd&olaftifdjer

ftimmt

jur

Statten

—

Übung be3

ber gbeen,

$a§

bie

ber

Sieb

bie Hauptrolle

Uber ben fompenbiöfen Aufbau unb ber SMifdjen ®unft

fetner

latemifd)

SDenfoeife angesagt:

9*aimunbu§ SulIuS

ein

ift

Ergänzung be*

(Sirce,

— $on jum bereifen — ©rflärung Slnorbnung — unb —

ben

®ebädjtniffe§

ginben,

Suaden,

meldte

3lnorbnen unb Slnroenben

jur Sluffinbung,

ber

breijjtg

unb

SBeroaljrung aller SSiffenfdjaften

Snfiegel

fünfte

58on ber fombinatorifcfjen Erleuchtung be£ SuttuS

unb

baS

bergleidjen

triele3

finb

bie Stitcl

feiner

lateinifc^en (Sdfjriften. <Sdjon bie STttel biefer ©dfjriften

muten un8 frembartig an; ftänbe nicf)t

roofjl

^umeift

umgeben

jebod) roaren bie

foldje,

©egen*

beren Söefjanblung

fonnte, roenn er

fid)

ba$ SBirfen an

ben mittelalterlichen Uniberfitäten ermöglichen mottte. 9?ur

eine

minimo, Seljre

ber

bie

atterlefcten,

pflegt

für

bie

SBrunoS h cran 9 e 5°9 en

2öie

oerfjüllt,

nrie

©djrift

Senntnfö

tief

ber

ttrir

bie Stacht roieber berlöfcht

leuc^ter

jener

®eifte$frftfte

roa3

unter*

nrie

BalmS

©in

lieben, inbeS ilm fc^ou

unb

gerühmten 3^it

—

triplici

eigentlichen

werben.

öerfdjleiert,

brücf t tritt S33a^r^ctt in bie SBett beä

gunfe, beffen Seuchen

foßen

begräbt.

£)er

erroachenber

mir

benn

Q£x*

junger

ihm

Digitized by

Google

— lieben,

mirflid)

roenn

— Unb man

toa%

mauern

getrieben

fjat,

flein

unb

ftoljen nicfjtig

$on

Slofter-

unb roarum bagegen

unb

Sefjrer

enblidj

fitster

erfd)einen burften?

ü>

ben ©reigniffen, bie

nun eben

^aben mir

fetteten,

üjn ben ftoljen Untoer*

tt>a£

fitäten fo ttribermärtig machte, biefe

anfjat,

fann enblid)

ben 93runo benn au8 feinen

fragen,

ifjm

ben er

ber Seib,

moberljaft bef Raffen ift?

müßten un3 über

Äunbe. geben

Dtedjenfdjaft

fie

unb

loSriffen

feine

Der*

SBir

fönnen,

mie e§ un8 au8 jenem Sfaljrfmnbert etman in bem gatte

SutljerS

menig

Reifen,

Reifte

auä jenen Seiten,

unb

gegnen

iljn

(£ine3 2öorte8,

erhalten

ift,

unS ganj

un$ bie

einmal mit einem berfloffen

ba$ un$ toon einem

unb

9ftenfcf)en

tief

ganj

ben

®efjalt

einerfeitö

roertoott

ifjren

regten ®egenftanb gefunben

®erabe nun einem folgen

mit

jeitlicfje

bem

geffenfjett

Söebingtfjett

©djeiterljaufen

geenbet §at,

ift

e§

ein

gemefener anberer*

fie

einmal

^at.

2ttenfd)en gegenüber,

unb

®ircf)e

ööüiger

SBer*

in ©djolaftif

unb

allein

möglich,

unb unerläßlich, menn

feitS

beffen

®eifte

moljltfjuenbe

un§

matf)t

©inbringen

eigentliche^

foldtjen

be-

Siebe

feiner «Schriften, oerfdjafft

allein lebenbige Silber, fie

finb,

Sfanige

Derftefjen.

nrirflicf)

un3

mirb

©efdn'djte

ift.

mir

ßiner

Slnfcfjauungen;

$)inge

möglicf)

motten

faft

$ffidt)t

ber

9^adt)n>elt,

Digitized by

Google

tmrd)

9lrt

biefe

empfinben

ba$

fennenS,

ber

^Betrachtung,

inneren

ber

—

— (Slücllidje,

burd)

(Seelentriebe

Sftacf)*

®r-

feinet

©ute unb ®lanäbolIe ber

(Srfdjeinung fjerauSjufjeben

unb barjufteüen.

$ 5.

Bruno und Kopemikus.

@r folaje

©rfaffung

einer

überlieferten

rounbernämert erfdjeinen. ftefien fjat

bie

l)öd)ft

burd) 6e-

SBaljrfjeit

SnnigeS, pcrfönlid^eS $er*

ber $opernifanifcf)en 2lnfid)t

tfjm

muß unä

©iorbano Söruno,

felbft,

gtücflirije

bom ©onnenföftem

Erweiterung unb

bie

entfdjeibenbe pfjilofopfyifcfye Sßermertung biefer neuen (ährfenntntö toermittelt.

®opernifu§ unb SolumbuS, fad)li<f)en 3>nfjalt

ber

inSgefamt SRenaiffance aucf)

fie

fjtftorifcf)en

nennt,

bebeuten:

unb

fie

man

ftefjen

neben jenem an:

„3n unfern Zagen preiß man ben Kolumbus oen, von bem votier oerfünbigt u>ar: einjl

erfdjemt ein 3afyrljunbert

un3 ben

an ber Pforte beä Sörunonifcfjen ®ebanfenbauc§.

<£r füfjrt einmal biefen unmittelbar

als

fottten

SBenbung, bie

im Caufe ber Seiten,

ber (Dcean bie 5«ffel feines Hmrings ^erreigt, bie

€rbe

uiiferen ^liefen

ungeheurer 2lusbelmung vor liegt."

Digitized by

Google

— „3n

—

unferen $agen"

unb

;

tüirfHd)

ift'eS-

crft

ba3 So^r^unbert be3 ©runo, ba3 bie ©ntbecfung

be£

®olumbu3 beim Tanten nennen

Don $lmerifa

al$

fonnte,

neuen Sßelt

einer

$ie SSeltfarte ber Seltenen jur 3^tt Kultur

mar

eine

unb ba£ ergriff.

*8efifc

ifjrer l)öd)ften

unflare Slbfdjattung be3 Mittel*

meergebteteä: tion ber Stellung berßrbc imSöeltraum fid)

tyat

jtüar

ber (Schule

jutreffenbe Sßorftettung bereite

eine

be3 $9tljagora§ ge5eigt,

bem §öfjepunft ber

abgetane Sadje.

nrieber eine

punfte, ba

gried^tfct)eit

man

jebodj auf

mar

SBtütc

bie$ fdjon

3e^t, im felben

3^t-

bie ®ugelgeftalt ber (Srbe praftifety

ju ermeffen begann,

audj bie (ührfenntniS ber

tr-arb

@rbe al$ etneä Planeten, al§ eines Stemel unter Sternen, ju einer Madjt, uor ber bie trabitionetten Autoritäten be3 Mittelalters

feine

toie

oor feiner anbern

2>er Menfdjengeift entfeffelte

erjitterten.

Sßebingtfjeit

als

fid),

<Sonnenftäubcf)en

inbem in

ber

bie

Unermeftlidjfeit ber SSelten erfannte.

gür

einen Menfd)en

Sloperntfanifdje

einmal ber

5lufblicf

jum

ber

biefer Qtit,

5luffaffung

nmfcte,

muftte

plöfcliety

geftirnten 9*aa)tl)immel eine

Offenbarung werben, feiner anberen im ganjen fang 2)ocf)

ber

anftfjaulidjen

fjaben

Menfa>n,

fidjerlidj

toon

poftlnimc Söerf

(£rfenntni§ bie meiften,

biefer Sluffaffung,

be$ ®opernifu§

unb öerftönbige

tüte

Um*

Dergleichen.

fte

bwrtf)

Umlauf

baS

geriet.

Digitized by

Google

9"v

Äenntmä

uiib (Sinficfjt

genommen

al$ oon einer natur*

einer Xfjefe, mie trgenb

Shiriofität,

toiffenfcf)aftlid)en

meldte anbere etma ben 9lriftotele$ betreff enbe: aber

marb

einem Söruno

3$m warb

Offenbarung.

fie

biefer Slufblicf 511m (Sternenhimmel $lu$gang$punft

feinet Sßljilofopljierenä

gejamte ©efdjidjte

gewann bamtt für

unb

ber ^ßfnlofopljie

„cogito, ergo

eine nodj fjöljere 23ebeutung, al8 ba$

sum

SSenn nämlidj aud)

be§ $e§carte£.

bieg e3 mar,

morau$

fdjliefjlidj bie

bie

fogar

oielleidjt

tüirflid^

(Srfenntntetljeorie

be§ legten 3afjr(junbert$ l)ert>orging: fo Ijaben mir

un3

baran ju erinnern,

borf)

bafe eine folaje ©infidjt

^mar

in bie Statur unferer ©orfteflungen

unb notroenbige aber

fidj

Slufflftrung juftanbe

ju einer eigentlich pt)ilofopfjtfd)en Sluffaffung,

ber $>inge rein propübeutifd)

Aufgabe ber

.ßu ber emigen

oerljdlt.

aber,

Sßfyilofopfne

eine

Deutung öon

unb Söefen beS ©eienben ju geben,

©et)alt bie

grünblidfje

bringen mag,

8&een 93runo8,

unb

ftet)en

in erfter Sinie bie gorni

feiner (Srfaffung ber $opemifanifd)en Se^re, in

un*

mittelbarer 23e5iefning. SGßie

beefung al§

®ebanfe

oielen fia)

reidj

erhält

fann eine in

Söafjrfjeit

i^rer

fdt)öpferifcf)e

®raft,

©puren unb 3lnfä$en

felbft

r)öd)ft

einfach

fein!

©ine ©nt*

eigentümlichen

fie

roieberentbeeft

erfäeint.

be£ realen 3nt)alte3 mürbe,

©rfaffung

obrooljl

jum

SBeifpiel,

au8

unb an

Slnfelmng bie

enb=

Digitized by

Google

— ftdje

be§

$lufftnbung

—

ber

©efefceS

planetarifctjen

$bftanb3&erfjältniffe, als ein unmittelbarer ©inblia*

in bie ©ntftefwng ber aftronomifd^en 2lu3gefpanntfjeit

ber SBelt, ben balb toieber berbefferungSbebürftigen Äopemtfanifcfjen Söorftetfungen überlegen aftronomifdfjen ^Beobachtungen liegen in

fommnerer ©cftalt

bor,

feljlt

Slnatytifer ju iljrer ©eljerrfdjung f)at

fidj

nodf)

erftänbe,

geifterung

glänjenb

ftefjt

nur ber

Unb menn

ein folcfjeS ©efefc gleid^er Söe*

begegnen?

Überjeugung,

e§ nit$t;

unb Sßerfnüpfung

finben motten.

nidfjt

mürbe

2)ie

ooff*

unb and) an ben jutreffenben

pl^ftfaftfdjen ®efid)t3punften

nun

fein.

immer

SBürbe

e3 ©egenftanb einer

»erben?

©laubenä

eine£

—

SBie

bagegen jene Sefjre im Sörennpunft

einer fdjön erregten 3eit.

2öie

fnüpfen; belehren,

fann un3 eine

brüberlid) tt)ie

fann

e£

ber

einer

bafj

ber*

SSaljrljett

un3 in biefem (Sinne glücfHdf)ften

tief

©ebanfen

SBrunoä bie $(uffaffung be§ (Safceä eineä großen 3eit* genoffen gemefen

er oon biefem

ift,

unb ba§

fpricfjt,

faft

fönnen, toaS er getrieben

„Kopernifus war von

bie SSorte, mit

benen

als ba$ Sdjönfte gelten Ijat.

ernjier, burdjgebilbeter,

«mftger, reifer Sinnesart; ein 2T7ann, ber feinem

früheren Sljhronomen

naeffftety,

folge; ein ttTann, ber

außer in ber Seit-

an natürlicher

ttrteilsfraft

einem ptolemäus, Ijippard?, €ubo£ us unb allen

Digitized by

Google

27 tfjren ift

ZTadjtretem

unb bas

überlegen ijh

weit

geworben, weil er

von

fldj

einigen falfdjen

Porausfefeungen ber gemeinen uno gewöhnlichen philofophie

—

— ba%

losgemacht

benn

all3uferne, lernt

unb

nicht t>on

nur

ich

€r

Ijat.

noch

ber Zlatur; beshalb

SorjMungen

nichtigen

ihr

alle leeren

unb

oon <5runb aus

nicht

woburch gan$

allein ftch alle er,

fowie

Unterfuchungen über befhmmte

unb gewiffe Dinge losgeworben wären.

„Unb

Ijat

er Ijat bie fdn'efen

SchwierigFeiten gärten Gebert laffen, unb

anbere

nietet

^at oon 5er ZHathematif ge-

nicht in bie (Liefe gehen,

pertilgen fönnen,

nicht 33linbheit fage fleht

bennoer},

wer fann

fte

aussagen,

bie

(ßeiftesgröfce biefes Deutfdjen : achtlos ber thörichten

211enge,

wie ftanb er

feft

gegen ben Strom ber

gegnerifchen Zfteinung.

21nfehung lebenbiger

3eweife beinahe

waffenlos,

Seite geworfenen

unb

bem Altertum wieber werben

fte

ZTCetfjobe:

er jene bei

aus

unter feinen fjänben

auf,

blanf unb fügen

trofe all feiner

nimmt

oerrofteten Bruchftücfe

ftch

mehr mathematifchen

feft

$ufammen,

als natürlichen

er giebt einer fchon längft lächerlichen,

abgetanen unb »errufenen

21nftcht 21nfeh*n

unb

IPertfchäfcung 3urücf, er

macht fte wahrfcheinlicher,

als bie entgegengefefete,

unb

legt

fte,

intE^eorie unb

Bedmung, in einer hanblichen unb Haren 5orm

oor.

Digitized by

Google

—

2Ufo hat biefer 3cutfd}e, obfdjon feine ZDen«

Hungen md)t genügten, lidj

bie

Unwahrheit gän3»

$u beftegen, su unterjochen unb 3U unterbrüefen,

boch feßen 5ufj gefaxt in Oer befttmmten Über«

3eugung, flarjte

$u 6er

ftd?

befannte, ba§

wenbigfeit

enblich boch mit ZtoU

werbe:

fdjliefjcn

unfere £rbfugel

biefe

für feine perfon aufs

man

bewegt jüh

oiel eher

im Verhältnis 3um

als bajj etwa bie gan$e ZKenge aller biefer un* 3äfjligen

Körper, oon benen wahrfdjeinlich »iele

unb größer

herrlidfer

unb

aller äSinficht

ftnb als bie €rbe, ber

Ratur

sum^ohn, beren unmittelbarer

Slusfprudj eine laute Perfkherung bes Gegenteils ift,

jene

als

Zftittelpunft

unb

(5 r unb läge ihrer

Bahnen unb lPirfungen an3uerfernten habe. ZTun benn, bem Streben biefes Zflannes gegen» über wäre es elenb unb fdftecht, feine große 23cbeutung 3U ©ergeffen; benn bie <8ötter f{aben

wie

ber

alten

eine ITCorgenröte

bem Sonnenaufgang

wahren ptylofopfue ooraufgefanbt,

bie lange 3al{tb unberte fynburd) in (

£}öhlen ber blinben,

böfen,

ben bunfeln

trofeigen,

Wer

neibifchen

wegen W03U er nicht imjlanbe gewefen ijt, biefen Ztlann 3um großen fjaufen rechnen, 3ur fjerbe, Unwiffenheit begraben lag.

wollte

beffen,

bie Inn»

unb

^erläuft, ftch treiben läßt

hörenb als fehenb

unb mehr

blinbem unb unwürbigem

Digitized by

Google

29 2Hetnen oröuf los rennt; nein, er gehört 3U oenen, Sie,

Sinnes,

glorreichen

gegangen

uno

ftno,

iljren

fyodj

eigenen toeil

fielen,

fte

IDeg der

<jnerglaub^aftef!en EDeifung einer Seljfraft oott ^örtlicher (Erfenntnis gefolgt fmo."

Die »enriefen

«er Weltes

Uielfteit

Bruno,

fagt

ift,

bie S(nfid)t bc*

$operntfu$ oon biefem felber !eine$meg$, unb aud)

Brunoä 51t

eigene Berfudje, bie ©ternennatur

muffen mir

beweisen,

2öa§

treffenb finbeu.

oerfdjieben,

jeboer)

bei*

(Srbe

unb un$u=

biefe beiben ©eifteäfjelben ber

SSelt mitjuteilen Ratten, fief)

unjureic^enb

war übrigen^

barin

fid)

aud) unter

berwanbt, baß c3

über bloße Beweisbarfeit, fo ju fagen, ergaben war. 3)ie

be§ ftopernifuä

£ljat

beftanb

ber 2)urd^

bredjung be8 alle feffelnben 9lugenfd)eins, eine $ljat,

unb wenn

fie

bewiefenen als

feine

aud) in einer nod) weit weniger frreng

wiffenfd)aftlid)en Xfjefe

Seiftung

Weigerltd)

nod)

fortbeftefjenbe

immerhin

beftanben ift.

Slugenfdjein

2)er

Ijätte,

un*

mußte burd)

Beobachtung

unb beren

3ufammenfaffung aufgehoben unb auf

bie einfad}*

bie

feinere

aftronomifdje

Bewegung ber

bie

Sonne umfreifenben Planeten

Digitized by

Google

—

5urütfgefüf)rt fein, ehe $3tuno bie

Sternennatur ber

5U einem ©egenftanb ftjftemfchaffenber Über*

CSrbe

Zeugung motten fonnte: ober bie$ mar barum nic^t roeniger

eine

®etfte$tfjat

für

2)ie

fi<jf>.

ber Überzeugung behaupten

SWäcfyte

fiejj

tiefften

erfafjrangS*

mäftig auch in ftarrftem ©egenfafc gegen ben $lugen=

werben

;

fann

alfo

fcf>ein:

ne^mungen

©ebiete

über

nicht

Sßafjr*

ftnnttcr)er

Überzeugungen

entfdf)ieben

üielmehr war, ben ©tauben an ben

^ödt)ft*

mefentlidjen

Vorrang ber

(Srbe unter ben ©eftirnen

§u brechen,

ein

^elben^afte^

S3runo§

wa£

—

eigene^,

benn nun

fid)

Unternehmen

freiließ

mit einem

bloßen SBenjei^Unterne^men noch weit weniger beeft

bom

SBrunoä eigene Überzeugung

behalt

ift

burdfjauS eine

unb

bruef in Gegriffen

Zu werben toermag.

gar parabor. bafj

ben fingen

überlegen

nur

ift:

taftenb gerecht

für

bie Slnfidjt au3fpredf)en,

ba£

fid)

(£ntfprechenbe

nur ber $hiffinbung

e£

ift

philofopf)ifchen

bieS ber

(&rfennen$.

eigentlichen

,8ufammenhange£ regelmäßig

biefer Seite betrachtet,

tum

Scljlüffen

fonbem biefem teueren auch

gefjt,

Sad)*

Söton fann, ofme ju fü^n ober

erfcheinen,

nicht

gefefcmäfjigen

bc£

ba§ ©efü()l

richtigen

©mpftnbung, ber ber 3fu£*

borfjer* nodfj

fd)Iiej$lidj

ünftlertfche 3ug

Sann

Don

boef),

felbft ein pfjüofophifcher

$rr*

einen geroiffen Söert für bie (Smpfinbung be*

galten

—

wie fönnte benn fonft bie

®efc^idr)tc

ber

Digitized by

Google

mit

$f)Uofopf)ie

bennocf) fo ju SSert,

fagc

icf),

beim

unb

„waf)r"

punfte

un$

grote8fen 33erirrungen

ifjren

©inen gemiffen

£erjen fpredjen?

werben

freiließ

„falfd)"

nicfjt

bie ©efid)t$*

So*

ein

buref)

©mpfinben aufgehoben. Sßenn

mid)

eine SBolfe

—

erinnert

ober eine woljlumgre^te, tiefblaue

fdjönberuljigte 9KeereSfläd)e

in ber 9ftenfd)enfeele SSeiSfjeit

ber au3

fid)

gemannt

all tiefe SSelt

inbifdje

für

9ßur

aber

geboren, ber leifen weifc

tobenbeä Ungewitter

bie

Überzeugung

unferer

fid)

burd)

ein

mirflidjeS,

bon Seben, 2Renfd)en unb

wenn man

barf

Witt;

SSelt 9ftdjt£

erhält.

ba§ befrimmtere Söiffen

bann gormein unb

©efefce forbenu

gerabe über bie legten 3)tnge,

£ag unb

SRadjt feine 9htlje laffen,

nie

Sßafjmelnnung

eine

wenn

näd)tlid)en §orijont3 berglidj,

SBermittelung,

innerliches Söiffen

Zugang

ober

finb foldje Hnfcfjauungen toielleidjt bie

widjtigfte

weiter,

—

©türm unb

bie ein gewaltiger

—

unb

an ba3 ©lücfe3begef)ren

ben erften §aud) ber Sehnfurfjt, be£$)range3,

Trübung be3

liefen

wirb

burdjeinanberfaf)renber

an ba§ winbbewegte ®ejweig eine$ SBaumeS

SBögel

bie

ob il)nen

na^e fommen

fann,

un& fetyon

unb

bcmjufolge auch feine gormel unb fein ©efefc ent= fpredjen

ber

Zwange

Witt,

£anb

müffen

wir uu§

bielleic^t

foldjer $lnfd)auungen,

f ünftlerifcr)er (Sinbrücf e

enbgültig

ja unter beut

juDerftänbigenfudjen;

—

mogegen nur noch ber ©inroanb

baß

bliebe,

man

fict)

über jene testen 3)inge gar nicht ber*

großenteils

ftänbigen null, bielmehr in betreff ihrer gerabe ber

©ebanfenlofe feine ^p^Uofop^ie ganj für

belieben

pflegt,

einem

fophte"

benn

ttmS fef)r

ftch

allein

„bie ^ßl)tto=

fceiltdt)

verfahrenen Sßefen machen

mürbe.

Unfere

babon, baß in ber ©efamtfjeit

©erptftr)eit

ber $inge, in allem unb jebem etmaS

eine

Innern

Sßefen unferS eignen

tiefften

fold)e

«Infc^auung,

ein

ift,

maS bem

entfpricht,

ift

Unb

(Glaube.

folcf)er

man ftdt), auf roeldjem miffenf^aftlic^en man aud) immer roill, bon bem, ma§ fdjließ*

überzeuge (Stege ltdc}

in bcn

fingen inSgefamt al$

mäßig anzunehmen Überzeugung

biefer

ba§

unS

greifen,

bamit

gegentrete

nehmung

;

baS Sanb

unb &u

ein berartig

%rtf)alt

®egenftänbe

bie

etroa

9 e f e fc

ba£ ©efüljl,

einzig

ben ©paten er*

baß nämlich

bauen: greifbares

allüberall, in SEBelten,

©tmaS

ent*

bie bie SÖÖar)r=

noch nicht einmal burd) ba$ fernfte

licht heranreicht,

©temen=

biefer ©reifbarfeit ber unmittelbare

(Snjötufter ber 3)inge biefe

ben eigentlichen

menn mir

betrachten,

un3

allüberall

—

bermittelt

überfommt,

ba bor

baß

ift,

einheitlich

burdjauS unb böllig entfpreche

§anb bemnach ganj

ebenfo,

als ob

fte

Zugleich allüberall angegriffen hätte, in biefem 5lugen= blicf

baS 5111 ergreife, unb f omit

recht eigentlich begreife.

Digitized by

Google

—

©ine berartige (Smpfinbung alfo leibenfd)aftUdjen

Genfer

bafi jene <5terne Sßelten

audj unfercn

feien,

bie unfrige.

ttric

in ftdj ben mütterlichen 2)rang be£

füljlt

nrie

füfjlt, f

fjat

ber Überzeugung geleitet,

511

prec^en

biefenx

eine

muffe.

(£r C£r

S8iclr)ett

ber

SSettcn

roie

ifm

unb nur ifm

füljlt,

ent*

in ber Ungc5Ör)Itt)eit ber Selten anzutreffen, innigfte ©eurijjfjeit

„Seilt

fei.

unb erfennt

uns von

bie

bie mütterliche (Sorbett,

irjrem Ceib erhält

unb nährt,

bie

uns aus ihrem Sdjofj geboren

tjar,

Schofj uns roieber einjt begräbt.

Cebten wir auf

ihrem

bent ZKoube, ober auf anberen Sternen, es bort

©iel

nicht

beffer, fdjlechter, je

nach

Die Sterne,

bafelbjh

wäre

anbers als auf ber <£rbe

bem

biefe

(ßlücf bes

—

Cebenben

göttlichen feuchten,

hunberttaufenbe an 3<xbS, finb nur bas anbaebts-

ooüe Prießertum ber erßen, allgemeinen, ewigen Kraft. in

bem

<£in

Gimmel,

ein unenblich weiter

bie lichter ihren

0rt

behalten,

haltung unauf hörlichen Cebens bienenb

Baum,

ber «Erfo offen*

bart uns biefe ZDelt son Sicht bie wahre,

Spur bes

eroigen Cebensbranges.

©teilt, öiotbono ©runo.

rege

Digitized by

Google

—

Die BefeeMKit der Welt. Sßeltfeele, SBefeeltfjeit bcr SBelt,

Sinn, wenn bn$ SBort gcmj 5111

giebt einen guten

bem

allein eine genriffe,

innetooljnenbe ©nfjeitlicf)fett befteidjnen

foll,

unter

au3brücflidjcm SluSfdjtug bc3 ©ebanfen8 einer 6lojj äußerlichen ©inljeit. „IDeltfeele,

<5ottl}eit,

ein unmöglicher (Sebanfe,

einen Körper ober id?

tß ntdjt allgegenwärtig,

materielles überall märe; bies

toie etn>a ein

»itt eud} bie 2lrt

es fyanble

einen (Seift

unb tDeife

;

IDeltfeele ausfage,

fte

fei

fonbern

madjen

oon ber

überall, id? bies fdjon

als foldjes nichts Materielles

»eil

tft,

werben fann ; »ielmefyr

Sinne iß pc

in ifyrer (ßefamtfyeit, überaß.

freilief}

if;r

eud} oorßellen, bafc eine

überall

einem 5»ntmer

Stimme

»erben meine EDorte

©erßanben, füllten;

wenn

fte

u>enn

audi

Um fönnt

als ganses

infofern

iß,

ganjen Simmer oerßanben wirb blief

in getjligem

grobes Bilb ju gebrauten,

ein

fte

alfo audj nirgenbs

fo angetroffen #

—

idi

ntdjt materiell üerfte^en fann,

besljalb

iffc

flar ju

<£rn>ägt sunäcfyft, baß,

fud]en.

nun

jtdf

fte

in biefem klugen»

Iner

taufenb

äße oon allen

bas

Simmer

pon meiner Stimme fönnte man 3U aller JDelt bränge, fagen,

alfo,

fte fei

als

Digitized by

Google

—

Seele iß ntd)t inbioibueü

<San$es überall.

ber punft, fonbern tote bie Stimme, überall,

nidjt

bas

nrie

©on (5ranöe330,

ber Kirche

Knt3ifir,

bem

t>on

ber Pfarrer,

<5röße <5ottes begreiflich 3U maefcen,

man

Ijatte,

fofle

gröfjer

fiel?

tooljl

bie

geprebigt

unb immer gröger

©orßellen, bis es oie gan3e Kircfje fülle;

bann märe es

n>ie

(Bottfyeit iß

— oenn

überall gewefen, aber nidjt als

<5an3es überall, fonbern ber Kopf unterm Dad], oie 5üfce

—

unb 2lrme ba3mifdien pielmeip an jebem (Drte, fo wie

33oben, 23rujt

oie (Bottfyeit iß

meine Stimme in jebem

©erßanben man,

^um

biefes

(Teile

Limmers

$Rad)bübungen

2)ie

bie

a>irb."

$eil,

Sörunonifcher

auch

^ß^ilofop^ie,

berühmt ge*

feljr

Torbenen «Stytemen ber lefctDergangenen Sahrfjunberte in erfennen, heute mehr al3 früher geneigt fein bürfte

—

iefj

be£

erinnere nur baran, ba§ $u ber §lb^ängtgfeit

öon SBruno,

großen Spinoza

Schopenhauer bermutet morben mar, reiche

Belege auffinben

öon

bie

bereits

fid)

h°& en lafyU

bog ber 3ufammen=

laffen,

hang £eibm$en3 mit unferem ^ß^Uofop^en f unb

bie

Entlehnung menigftenä be8 SöorteS „äRonabe" faum

mehr

bejmetfelt mirb,

unb

bafc

burch ben £itel feines „Söruno"

befannt hat

—

fie laffen fich

bem Original gegenüber

©c^cHing menigften§

fich

auSbrücfüch ju ihm

*D rer

föemgorbnung

beften banach

m'eHeicht

Digitized by

Google

— beurteilen,

tt)ie

SBefeeltfjeit

ber

Wem bei

SBelt

einer

fingen

fo etroa8

®a$

junefjmen.

3)auer

ben geringften

ben

atö

roitt,

bie

nur

aucfj

begriff mit einer folgen

2Ba8

bebeuten,

an*

un§ auf

bafc

falfcf),

beutftdt)en

X^efe ju öerbinben.

un$

nur

guftaube

unberoufcten

ift

einmal met>r gelingen

nidfjt

nidjt

fei

wie „SBorftetfung" in irgenb roeldjem

gebämpften,

gefeffelten,

roofjl

atö

9lnfdf)auung,

einer fjaben.

borgeftettt

üjrerfeitö

begegnet nämlidj Ijäufig, unb

Seibnia,

für

$na!ogiegebanfen

biefen

fte

—

fott

benn „SSorftettung" eine

allein

Söemufctfein^

regung in unmittelbarer Söejie^ung jur ©eminnung einer

(£rfenntni3,

fjanbgreiflicfjer

un3

i^r

einziger,

Sinne

ba§ SBorfjanbenfem bie

ftettung

fagen,

unterfdjeibet ja aber

ober gelten

öerfctyiebenen klaffen

unb jmar

einanber,

im 3öafjrnef)mung§bilbe öor

3fa biefem

ftefjt?

gerabe

$tjpu§

entfdjetbenb

ber

unb

ber

$or*

£tnge öon

So*

öötlig.

balb mir in einer ^ßffanje irgenb etroaä annehmen müffen,

mag öon

öerbient, fo

nannt

ift

morben,

$ier benennen forfcfjer

ferne ben

tarnen „SBorftetfung"

biefeg Objeft irrtümlich Sßffanfce

unb mir merben

e£

öon

mie

bem

—

ein gatf,

jejjt

be*

*ftatur*

in ben ©renjbereidfjen mofjl begegnen fönnte.

SBer mottte im getöblocf, in ber 2tteere$moge ober in

irgenb

berart

einem

reben,

mie

ifjrer

£eüd)en öon irgenb in

unä

etroa3

bie SSorfteHung ift;

Digitized by

Google

— ba$ roäre friboleS

3)ilettieren

mit unbeutlicf)en $luf*

jum

ba8

bcr SRatur,

faffungen

—

®lücf nafjeju uns

möglich mirb burd) bic Sterbreitung ejaften Statuts nriffenS: nie

3n aber

freilief)

wobei

unb nimmer

ba§ ^ß^Uofop^ie.

ift

2Reer unb $flan&e

3el8,

empfinbe

idt)

ganj beutlid) ettoaS mir ©leicfjartigeS;

benn als Clement ber (£mpftnbung etroaS

ftdtj

roa$ aud) in mir gerabe mit ber SBorfteftung

$eigt,

gar nic^tö $u tljun ^at, ihr gar nid)t eigentlich ju=

gängig

§°9 C

*fc

haben eine ©eele S8runo3;

unb

ift

ich

baS,

ftutreffenber

nun r 3 e ^,

ecr

uno $ffo«$e

ber Süfenfd), nach ocr

roie

ein ebenfo

junächft,

SluSbrucf

ben

für

SBeifc

einfacher

entfehiebenen

Oebanfen, baß ber SRenfch, baS <Subjeft aller 2lu8* fagen über bie 3Mnge, boch felbft mit aßen geheimften Xiefen

gehöre

—

als

geläufigere:

bem

ber

feinen

ber 2)inge böttig ans

bem neunzehnten 3ahrl)unbert ha & c

SDtenfch

Seele, als gel8, SDteer (5yiften5

SReid)

unb

ebenforoenig

Sßflanje.

mit ©eift, <Seele unb Seib, ober

benennen mag,

fonft

Seitfaben ber Urfäd)lichfeit,

ift

roie

im Saufe ber

fie

eine

Steine ganje

man

SRatur,

ebenforoohl toollauf

ju begreifen, al£ ba8 SBachfen irgenb einer ^ßflanje, ober bie SBranbung ber SfteereSrooge; ob biefe

aß

ich

SThatfache aufgefaßt, SBelt fchlechthin ober

feele

Dann

©efamthett be8 urf&chlidjen «Bufammenfjangcä,

benenne,

ba3

entfeheibet

ftdt)

banach,

mit*

ob mich

Digitized by

Google

—

eineS foldtjen Umblicfö fdt)on entfdjeibenb

bic SSeite

genug

ob mir bic (äHnheitlidjfeit ber 3)inge

ergreift,

einen befonberen Slffeft entlocft,

fdfjcm

felbft

fidt)

—

einen beftimmten Tanten abnötigt.

ber

als

uitS

nnrflicfye,

fadf)lidt)e

rühmten X^efe junächft

$>a8 alfo

3^alt

entgegen;

tritt

biefer be*

im ©runbe

ift

ber ©ebanfe ber „SBeltfeele" bei Söruno eine rebtia) materiatiftifc^e

Sßenbung, nur ot)ne

Gelegenheit, in ben iüngften

fommene,

fchliegliel)

anbererfeitö ftitionen

unb

2Beitert)in

tieferen

gerabeju

bergleidjen

pt)antaftifdt)en

nidt)t§

bann

gemährt

(SHnblicf

bei gleicher

9Sorfdt)ein ge*

entfefclichc 9tüdt)ternl)eit,

öon

ourf)

ift

bie,

Sagen jum

barin freilief)

ber

in $nfefjung

©uper*

anzutreffen.

einen

SBefeeltljeit

totel

ber

©egenft&nbe ba8 ©ingefjen auf ben beftimmten 3nt)alt ber (Smpfinbung; ber legten (Smpfinbung Söefen

lidfjen

be§

(Smpftnbungen, bie fjodj

unb ber liebeboH

überfommen. jeigen

bie

3)enn

gänalicf>

unfere

ber

©egenftänbe

alle urfädfjlidje

mir

©mpfinbung

$lnblicf einer

be§ übermächtig fidf)

fj c

D rcn

erfdjliefcenben Sßflanje

fünftlerifcfjen

ber

Rimmels

5luffaffung

Slnfdjauung

mirflid),

SSerfnüpfung fynau&, noeb eine

anbere ©eite;

ber $inge

au^

beim

midfj

ftarrenben getöroanb,

Speeres,

über

bom eigene

al3 ber beftimmten

foroofjl,

meldfjem ibeellen ®et)alt

genau

mirflidt)

bem ©inne, bon

bem

tt)m ergriffen nrirb,

bolle Realität aufpredjen müffen.

2113 ber fo

Digitized by

Google

—

«mpfunbenc reine 3nljalt ber Slnfdjauung ber Singe, ijaben

„Sbeen" *ßlato§

bie

öolle SBirfltdjfeit;

al§

biefeS eben, als ^Repräsentanten ber fünftlerifdjen Sin*

fdjauung,

fjat fic

Safj

idj

©djopenfjauer fubtimerroeife erfannt.

mir „(Seele"

empfinbe,

ber Singe

fünftlerifdjen $luffaffen

^an5

allein burd) biefe 2lrt ber Sluffaffung

lüutembeS;

fragen

befommt

beäljalb

ber

burd)

Sarftellung $ludj

eigentliche

ber 3been

-fd)auung,

unS

Singe,

unb

bie

fünftlerifcfjen

(£r~

ben ®egenftänben ber

9ln*

Softrin öon ber SBeltfeele bei

inbegriffen;

fiel)

biefer

ber Singe bettegt

be$ Urhebers beS @9ftem& ein pofitiöen 3n$alt8,

faffung

be3

bereits

bemerft,

be§

SBebeutung.

biefer

ber

3ßefen8s3uf ammcn Ö e

felbft

eine 23e-

beffen fünftlerifdje

lebenSöoller SluSbrucf

infofem

famt^eit

öon in

bleibt bie

ein

(£infidjt

bruef,

tljre

augefefjen

tiefften

§eröorljebung

bie

<£mpfinbung8tt>erte$ ber Singe

$u (5r*

SSenbung

Ijeranreicfyenbe

^ßljilofopfjie

au^ufagen

jeeltfjeit

33runo

bie

öon ben Singen wie öon mir

3$runo$,

faffung

bie

etroa£

tft

Analoges,

betn

gleidfjfam

2öeltgan5en

ba§

aller

ein lebenbiger $luä* 9lrt,

öon ber ©e*

merben,

auf

feiten

pljilofopljifcljer Slffeft

eine fünftlerifdje 2luf*

funb

felbft

realifttfdjen

Prigf ü

giebt.

2öir

Ijaben

bie fpiritualiftiföe

$e*

beutung ber in 9tebe ftefjenben Benennung, bei ge*

nauer ©rtoägung ber einzelnen #uf$erungen SBrunoä,

Digitized by

Google

—

genug inS ®enrid)t

mtfjt

mafcen materialiftifdjen 5U

fönncn.

finb

gegenüber,

bon

uniberfelfem

genuffer*

SRaterialiSmuS „SBefeclt^eit"

bon ebenfalls

ein SBeifpiel

roolfen, in ber fetben

nrie

eine t$atfäd)lid)e Sluffaffung

ebenfott>of)l

bie materielle $8efd)affenljeit

aller Sxaftborgdnge,

ftimmten

unb

Umfange anführen

inbifferent,

ber SRatur

bcn

ber 3)oftrin berbergen

§öd)ft abftraftcr

mir

roenn

fällt,

©inn

(Spiritualismus

bicfer Slrt

Söeife

—

als

Sraftnatitr fcber be*

bie

©rfc^einungSform

ber

SRaterie

fjerbor*

lieben fann. „2111c

2lnfelning

Dinge fyaben

jtcrj

33ejtenbes,

ifyces

Seele,

Ceben, in

2lnfernwg

nicr/t

Das |mb

tyrer IDirfungsart nadj außen.

grobe Begriffe von „Ceben" unb „SeeU". ijl

bas

unb

fdjöpferifdfe <Bejlalrungsprin$tp ber IDelt,

aller €injelbinge;

Seele ber HTaterie, fefcungen,

itmen

rterrfcrjt

unb bringt

bie

allen gebietet

ben gufammen«

Perbinbung unb

ber (Teile $n einem Dinge rjeroor."

fpridjt Statur

$8erurfad)ung,

fotd^e

baS 2)tng f)at,

(Einheit

jebem ©egenftanbe, ber mid) als ein ®ing

ergreift,

bie

alles

Seele

bei

gefjörigfeit,

mein

ein

eigenes SBort ju mir;

bie Söcbingtt)cit

SBeroufjtfein,

felbft

ergreift mid).

aller

SRegelmäjjigfeit

etroaS

fid),

tritt

nidjt

als

fonbern baS Ergebnis,

tuaS

n *ue Stnofpe

unb fte

3ufammen*

bon

allen

©e*

Digitized by

Google

— jdjmiftern untcrfdjeibct,

wärtS

—

anberS, unb niemal« fonft: bebingte

fte

—

fjat.

feit*

SRatur,

ettua$

eben

ift

ber

al8

fo gut,

S^nnfdjen

nirgenbS

ttrie

un*

eine eigene,

ift

boller ©onnenftjfteme

Sftebelftccf

fagen

ber

Xfyat

be&

wenig

unb ma8 mid) bo$

einmal ergreifen fann,

il;r

bic $eit

bic (Stelle ein

felben «Broeige,

gerabe in

nur

toielleidjt

nur

<£rblüf>en§, ütcttcic^t

—

für

audj

ferne fidj

eine

5U be*

ftimmte *Ratürlid)feit in aß biefem mit völliger ©e=

nur

miB^eit Verbürgt,

bie

nidjt

einer ^flanae eine

unb

bie felbe

gerabe

als

fogleicf)

fonbern

in ber

aucl)

beftimmteS ©efefc

®nofpe

Suofpen

allen

obgleid) fie Ijier

ift,

Ijertoortritt,

jenem

bie felbe, nrie in

weltenfernen Steraenljaufen. lefctere (£tnfid)t

$>iefe

eine«

gefefcmäfjigen

aber

erhält ifjren

SKaler biefeS

ben ben

SSalbeS

$)id)ter,

wie

ober

grüßt,

©efjalt,

ttrirfltcfyen

bem (gittern er

erftere

wenn

fie

feiner (Seele

gorm

fidjtbare

bafj

3ene

—

leiten

neuen (Sommer

ben

gerabe

ober

befingt,,

im immer gleiten ßaufe ber begeben*

boef),

Reiten,

—

ergreift,

^rin^

ba3 belebenbe

ift

SRaturnriffenS.

anberen Jpcrbft unb Söinter begraben

alle

ben

bie il;m

baß

guten SDtenfdjen, gerabe

f>ier

er bie

Sölumc

unb

fid)

Sempunft

ber

entgegenblüljt,

in iljrcn Slnblid berltert. $)te

beiben <3Hnfid)ten

nolanifdjen

^fnlofopljic.

finb ($&

ift

ber

etroaS

iljnen.

Digitized by

Google

— tuaS un3, roeifen

mcnn mir an

itjren

unb $lu3brucf3formen

unb

entfdjlüpft

verrinnen

— einsetnen Vortrags-

immer

fjaften,

nrieber

gteidjfam äroifdjen bcn gingern $u (S&

brofjt.

ift

ettoaä in ifjnen, tua3

au3

allem SBuft be£ ÄlofterS unb ber ©dfjolaftif Ijerauä

ben fettigen Söafjn be£ Söruno auämadjte, n>a§

jum gelben

fdjuf,

ergaben

unb,

ift

ifjn

eS ju benfen,

be$ SWorttjriumS mürbigte.

Qeinatlos«

©ein ©tol$,

bie Shcaft

feiner ©ntrüftung,

gon5e (Eigenart ©iorbano SörunoS loffen ben

—

länber, ben Neapolitaner beutlid) erfennen.

fonnte

mid)

oft

ergreifen,

tief

wenn

id)

bie

Süb= (5§

einem

Italiener nörbttd) ber $Upen begegnete; ba3 nörblidje

(Suropa für

ift

trofc

aller

eibilifierten

©taatenbilbung

ben Stntüofyner be3 2ftittetmeer3 Söarbarenlanb

geblieben, benn e3

ift

trüb unb

falt,

nue jur 3^it

ber Sfjrafer unb ©eten. $ie föenaiffance

ift öietteidjt

eben fo ein ausgeflogenes Sinb be$ <Süben$; einen geroiffen SReij be& tjolbeften SlnfdjeinS

auf

furje 3«t, in Stalten,

nidjtsitalienifdje 2Sett

entsafte

(Sipodje.

ift

©o

fie

fjat

fte

nur,

bagegen für bie

ga^e

eine nüdjterne,

bitter

fonnten

benn

®efd)id)t§*

Digitized by

Google

fdjreiber

fatljolifdjer

bic beutfaje

ober

äftljetifierenber

Deformation unb ihren

©egenfafc jufolge, afä unheilvolle

Senbenj biefem

^Bereich,

unb

Derbredjertfche

Deaftion gegen ba3 Sölütenjeitalter ber italienischen Denaiffance barftetten.

Unb liehen,

h e *&*

bodt)

inneren

ba$ ganj

©^arofter,

ben

gemijj,

ber

auch

Sie ^atte in

Denaiffance oerfennen.

eigent*

italienifd§en

einem

all*

gemeinen Entbrennen für entfdjmunbene, bilbnerifdje Schönheit 5uerft aufgeleuchtet; aber auch bereits auf

bem

ber KunfcDenaiffance,

Jpöfjepunft biefer,

gegnen mir SBerfen, beren bämonifcher

be*

%rif)a\t ü)rer

Verhältnismäßig jufäÜagen Kunftform überlegen er«

unb

fdjeint:

Element

fd^tie^ttd^

biefer

tritt

ba£ einjig lebenSfräftige

atö

Epoche

fadt)lidt)er

ber Statur herbor.

2öie

faffung eineS KopernifuS

nun Söruno

Sd)olaftif fiegreiefj enthob;

eine triebhaft

unb

ein

mürbe

falj.

burcf)au£ ba§

ber Denaiffance

Kampfmittel jur Auflehnung

gegen bie falfd)e Autorität, herrfchen

burd) bie Er*

ber Befangenheit ber

fid)

Anflammem an mahre Autoritäten in

höchfte

Aar*

3nr)alt

Entbecfungen unb gorfc^ungen im Bereiche

ftd)tiger

Qtfyalb

ift

bie

man

bie

bie SBelt be*

Deformation

bie

Denaiffance^h at; unb ebenbeShalb muffen

mir auch bereits in ihr ben gefunberen Keim jenes ($eifte£

ber Auflehnung

bie folgenben

erfennen,

ber

fid),

burtf)

3at)rhunberte tnnburd), in ber Dei^e

_ u — immer

äußerlich bireft

lofer SRebolutionen funbgiebt

immer

fd) (eiern

mag,

roeil

—

bie

erfolg«

biefeS unerlofdjene,

gcrrüttung

einer

heftigere ©efü()l

ber 2Kenfd#cit,

SeibeS

ob*

untoermeiblid) Ijerborbredtjenber,

nrieber

immer belegter unb

moljl

be$ Oer*

mefjr

nid)t

fid)

faum me^r berfd)limment

fte fid)

man

fann, bicfcr <5d)tner5 einer Sfranffjeit, bie

nid)t

nennen, unb biefe§ SBegeljren nad) einer Teilung,

man

bie

almen

ntc^t

ba$

blutig unfjeiltooH

—

bermag

unfjeilboll,

aber gerabe barin er*

9llle3,

fennen mir bie eigentliche innere SIftion be§ bie

altert,

Dentisten

fid)

bon ben Sefuiten

unb

laffen,

am @nbe Don

if)r,

unb

ein

unb

ergaben fäfjeft

iljrem

SebenSlauf,

treibt

inneren

e§

(Shrglüljen

glamme unb

fagt

Sean $aul

„als ftänbeft bu über

©iorbano

ber

unS ergebt unb

<Solcr)

SBrunoS,

bergleidjen,

511

miffen:

unb

©lut.

benn

fdjeint,

„2>a3

$a\t ber äft^etifc^e,

ift

SBaljn

beffen beglüeft;

ift

ganj etroaS anbereS,"

fefct

ift

bodt)

un$, ben

tt>a£

ifjm

atfeS

im $er5en

fc^ön ju

3Kenfd)

bem

„aber e§ ju

fein,

^ettentfe^e

^P^Uofopr)cn be£ <Sdjmerjc§ bor: ift

unS, bon biefeS ©eftirneS eigenem,

^Betrachtern, lenktet

fefjen,"

etuw

nidjt

Sauf im Gimmel nad)."

nrie

mit tljrem ®Ianje aber

leuchten,

fdjön,

einem ©eftime

roofjl

aud)

ableugnen laffen mirb.

tfjnen

„Sie (Srbe möge bir einmal

nun

ftdr)

geit*

nid)t böllig f)at

Sdjopenfjauer emft

f)üt5u.

Digitized by

Google

— So

gemannt unS Seben unb

gemannt un$ burdj

—

granfreicf),

toergcblicf)e$,

Sefjre be$ Söruno,

feine ^eimatlofigfeit,

unb

(Snglcmb

fein Sdjroeifen

2)eutfd)lanb,

fein

nie öielleic^t böllig erfolglofeS, fdjliegs

aber immer ruljlofereS Suchen unb Verfugen

lief)

in ©enf, Souloufe, SßariS, Ojforb, Sonbon, 2Bitten= berg,

Sßrag,

beutenbeö,

§elmftebt unb granffurt

tueit^iit

nrie

unb bnrum

ftd|tbare§

ein bes

gläii5enbe3

ülbbilb be3 mächtigen Äutturgefd)icf3 ber Sftenaiffancc.

$lber

für

fief)

felbft,

feinem inneren,

nrie

oft

füllte fid) ba, roeljmütig genug, ber Sof)n be§ feiigen

SomponienS

bod)

gan5

<Sigen Verflogener

golgen

mir bem Verlauf be§ „©aftmaljfö

^}cf)ermitttr>ocIj'', fo treffen

man

al£ ein au§ feinem

allein

unb Verbannter!

mir auf Stellen, in benen

ben êrên^juftanb foldjer $eimatlofigfeit îiu

burdjempfinbet entrüftete

burdj

unb be8 engüfdjen glorio

t)at

jum

bie

Säuberung

fid)

$eil broKige,

jum

ber Sonboner Scenerie

2Befen§. erboten, ben Stfolancr 5U jenem

®aftmatjl ju begleiten, roo er roürbige §örcr feiner pfjitofopf)ifcf)en ®efpräcf)e

finben werbe.

Sie berab=

rebete 3eit öerftreic|t, ber Sßfjilofopf) befugt einige italienifctye

greunbe;

untergegangen,

fjott

enbüd),

bie

Sonne

ifm glorio eilig ab:

^efeflfdjaft erwarte üjn.

ift

fd)on

bie beftc

$urd) bunfle, unheimliche

Straßen gelangt man jur Sfjemfe, unb

befdjtteßt,

Digitized by

Google

—

„Oars, oars, u

ben 28eg ju SBaffer 5urücfäulegen. fo

ruft

man

nadj ben ,©onbolieren'.

fommt

fc^r langfam

meiern ^)ins unb ^erfragen

nacfy

;

warum,

rooljin,

nue lange 1 legen bie Seutc jum ©infteigen an

roie,

fdjwa^er (Sfjaron

ein

,njol)er,

unb

(Snblid)

Söoot Ijerangefafjren

ein

bietet

bem

ben 9lrm

üftolaner

jur ©tüfce, unb bie fdjmufctgen Sßlanfen be8 Safmä

unb

fragen

man muß nur

fnirfdfjen:

ba§

Ijoffen,

e§ feine nurffidjc (£f)aronfa!)rt fein toerbe, benn ber

$afm

fdjeint

Hilter

unb auS

eine $lrd)e Üfloaf)

£ro£

ber

ber (Sünbflut

übrig

langen $lrme

ber Ruberer machen bie SRuber nur

f leine

Sortfdjritte

fommen.

lange Seit unb toenig #om>&rt§*

;

unb bumpfen

unb

mafferä, mefjmütig

an.

Siebten

motten,

fie

benn

nur

„Venn t^ut nichts

erflären,

Ijier

ifyre

fei

unb

neapoli*

nia^t

roeiter

Salm

fahren

©Uten

Söofjnung.

fjartnöcfiger.

6er

rolfe Zftenfd} wiberfiefit cifcnfejr

Der

rolje ITCenfd?

aus Ciebe 3um <5uten, faum etwas

aus Surdft ©or Strafe;

wüb,

finirfdjen

be$ Sfjemfe*

^löfclid) legt ber

ben Pfeilen bes Ctebesgottes.

jum

SRaufcfjen

fdjerjfjaft augleid) ein

erflingen.

3)ie ^Bootsleute

madjt

fein.

$>a laffen benn bie beiben,

ber Sßlanfen

tanifd^eS

geblieben

fci^Iägft

prügeljl

itya

xfyx

bittej*

aber,

bu fo

if)n,

wirb er

wirb fanft,

mit 5äujten 3U Cobe,

betet er bürj an."

Digitized by

Google

— Sinsum, man über

unb

,ber

„$er

323eg

®aum

erlebt

tft

ein

mefjr fagt:

mutig!

aber

fann

ber

anberer,

ÜRolaner,

als

Ijat,

fdfjmufcig;

gefagt,

2)er 28eg fü^rt

auSfteigen.

rnufc

<5cf)mufcfjaufen.

ftubtert

—

auefj

fitf)

t>orroärt£!

faum

fcfjon

mef)r f>erau3f)elfen."

©ie glauben fie

Gimmel

ben

ju fommen,

mieber in ber erften breiten (Straße finb;

aber

finbet

gefommen

baß

fid),

öon

finb,

fie

jurücf* roaren,

ju ber SSo^nung be$

nämlidj

bietjt

mie ba$

intrifatefte ®efprädj,

unb

öerfnüpft

ba^in

ausgegangen

ungefähr

fie

fonbert,

-iftolanerS.

man

rätfeit

(£nbe?"

„9ted)t

bialefti^iert,

unb

enträtfelt,

grünbe, £abgrintf)e unb (Srfcljleidwngen

Söfung

al§

balb

man 516=

— unb

bie

lü

Brunos Dialoge* &ie gcrtige$,

$ljiIofopf)ie

fteßerifäen

1584/5

$er

fjinter

Äunbgebungen,

erf(§ienenen,

mefjr beiläufige

mie

etmaä

berartigen

fdjrift*

e§ bie in

ßonbon

23runo8

©efannteS

ftefjt

mie

italienifcfyen

unb

(Schriften

finb.

perfönlidje (£ljarafter biefer

Dialoge, fcor allem aber bie

$lrt,

mie ^icr auf bie

Digitized by

Google

— beä

Seljre

SftoIanerS

bereits

lic

als

Ijätte

unb $ropf>eten auf

allen

fjingenriefen

^ßrtefter

iljre

—

wirb,

©äffen, betoeift f bog ba§ Seben SörunoS in anbercn

fingen beftanben

Ijat,

al$ Söüdjer

follte,

511

ober junt minbeften befielen

©eine SBirffamfeit

fdjreiben.

fein münblidjeS, pcrfönluf>e#, unb, nadj

al§ Seljrer,

ber Stellung be§ „9?olaner§" in ben Dialogen beinahe

urteilen,

tntfcfjeibenbe

unb immer jpräd^S

3ug erft

fommt

fefcuugen;

propljetenljafteS Auftreten

biefe§

e§ ju

bagegen

gelegentltdfjfte

reiben Seben»

fd)üef3ltd)en

ift

51t

ber

Seltener

Verlauf be3 ©e=

Darlegungen unb $lu3einanber* leuchtet

burtf)

ba£

ein Sonnenftraljl

ber

oft

§in unb §er

plöfclidj

entfdjiebenften, beftimmteften (SrfenntniS eine§

grunb=

legenben ^ßrinjtpS fjinburd): baS eigentliche Stfjema ift

bie <ßerfon, bie perfönlidje Stellung

be$ SftolanerS.

GS&

mu§

unb ©eltung

ben SBruno bei ber ®on*

^eption biefer Dialoge etwa bie 3bee geleitet fjaben,

gleidtfam

SofrateS

unb

^ßlato

jugleid)

fein;

SofrateS in Slnfeljung ber unmittelbaren perföulidjen SBirffamfeit, *ßlato in 5lnfef)ung ber fdjriftftellerifcfyen, ja funftlerifdjen, bidjterifd)en

DenferlebenS.

Seretoigung eines folgen

SJton öerfäßt auf biefe Sinologie ge=

rabe bei ber ©rjä^lung ber äußeren 93egebenljeiten,

ba$ ©runbgerüft ber ©efprädje bilben:

bie

Dom .

ift

ftotaner ber

Xon

eraäfjlt

mirb,

ganj ber

rote

gleiche,

er ging

roenn

unb fam,

als roenn, in ber

Digitized by

Google

—

{Einleitung ber Sßlatomfdjen Dialoge, an allen Stellen

überhaupt, bie

Söenn

ttrirb.

jebod)

ba$

©efprad), felbft

auf bie ©djilberung ber Situation

fid)

Don ©ofrateS

bejieljen,

fuljrt,

britter *ßerfon

biefer,

SofrateS,

ben 3nj)alt ber

au3mad)t,

©dfjrift

bie SDarfteffungftoeife

ift

gerebet

fobann ba§

93runoS

einen ©djritt mittelbarer: an bie ©teile beS 9£olaner£ tritt

immer

fein alter ego, SfjeopfjiluS ober $l)UotI)eu3,

fo bafj alfo nidjt nur,

tuaS jener getfjan

fagt

bon biefem Zubern bem ßefer

Ijat,

»ermittelt

ift,

ttn'rb.

2Ran

mefjr SBeltmann

Diel

SBergleidj $u

Dialogen

biefeu

tonnte

roa§

er5<ifjlenb

baj$ Xeofilo

fagen,

unb

gebaut unb ge«

ifjm begegnet, fonbern aud) n>a3 er

Sßidjt^fn'lofoplj

bem

SRolaner

bon

fdjmufcigen ©trafen,

felbft,

al£ eben

ber

Sljemfe unb englifcfyen ^Bojern gelegentlich bie Siebe

unb nur

ift,

fdjliefjlidj,

nur

fjier

unb ba bon ben

(Shrleudfjtungen nolanifcfjer Sßfjilofopfjie.

©o

gef)t

feineStoegS

j. 95.

ba8 ®aftmal)l

bor unferen klugen

am bor

Slfdjermittmodj fidj,

ntdjt bie

©efprädje biefeS ©aftmafyte bilben unmittelbar ben

Sn^alt be$ nad) ifjm benannten $ialog3; aud) nic^t etttm

bem SRolantr

mirb

al3 ©^ftfjlung in ben

ÜÖlunb gelegt, fonbern nodj mittelbarer, burd) £eo* filo

bon biefem berietet; nur

fo fonnte ber Vorteil

ber großen Unge5ttmngenljeit beä 93erid)t3 gewonnen

werben.

SBir bermuten alfo, baß ©iorbano

Stein, ©lorbono ©ntno.

Sruno

Digitized by

Google

— eine ernftt)afte

für

unb

nadfjbrücfliche

$efanntfd)aft

mit feinem ©ebanfenfretfe anberweitig burdj perfönliehe

SBtrlfamfeit

baft,

Don

geforgt roufcte ober geübte,

unb

fpredjen,

unb baöon wie e$ ihm,

bem berühmten SRebner unb

bielgefudjten ©efettfdtjaftcr

manchmal

wefen er

51t

fidt)

ergebe, fein eigentliches SBebürfniS ge*

mittwoch,

fie

it)nen,

ba£ ©aftmafjl

$l}dt}ers

fdt)rieb.

SBahrnehmung, woburdt)

(Sine einzelne

mutung

unb befonberS, al£

als er biefe Dialoge,

fei,

ben erften unter

unterftüfct wirb,

betrifft

ich

biefe 93er=

^ier gleich anfuhren;

aßen Dialogen wieberfet)renbe

bie

miß

gtgur bc3 lateimfdtjen *ßebanten, ^rubcnjto, <ßolünmo,

2Ran toermag

53urd)io genannt.

überzeugen, inwiefern

notmenbig

fei;

fie

fonnte baS

dando

alberner

launig

erfdtjeinen,

fid)

it)r

recf)t

ber Dialoge

an^eimfattenbe ritar-

Unterbrechungen fo

nidt)t

bem (Sang

erfd^eint e$

mirflich

und

einmal

bodt) faft

nur

noch fonberbar: bie ganje ©eftalt erinnert an trabU

tioneße Suftfpielftguren, bie it)ren eigentlichen 3nt)alt terlorcn

werben

Suftfpielen

anjuge

aber

haben,

— an

ben

tyutt

mitten

feine Scherte

au3 ©ewohnljeit beibehalten

Sßulcinell, ber in neapolitanifcfyen nodt)

feinem wetfcen SKaSfen*

unter gräden öerübt.

wohl, e^e mir an ein

foldt)e$,

male« 3«geftänbni8

©runo

bei

unb

Soffen

^ßarifer

SRobcn

befinnen wir uu$

wenn

auch nur for*

glauben; gewiffe

3u*

Digitized by

Google

— geftänbniffe finb Äerferfjaft

—

U)m fp&terljm

wenn man annimmt, baß

ber ©Triften $runo$, felber

wirflidf)

oft

geantwortet

ben Dialogen

^3rubentiu3 in

2Sie biet lebenbiger

öon ber 9lbfaffung8art

wirb boä) bie Sorftellung

ifmt

nid)t burdj ad)t Saljre

abzugewinnen gemefen.

alfo gerabeju eine ©eleljrtenftgur fjäuftg

im Seben ju tlmn

ift,

war, mit ber er

2Ran erinnere

Ijatte.

baß ein SBacon nod) etwa berfetben Generation in

Sonbon,

bie

burfte,

toerfidfjern

wie

baß bieS

antwortet,

fid),

fpäter,

Äopernifanifd)*

Sfcunonifdje 2Seltanfid)t beruhe auf einem „<2tamme§*

einem

ibol",

allgemein

mäßigen unb gegen

oerftanbe§=

menfdjlidjen,

bie unmittelbare SEBaljrneljmung

ungerechten Vorurteil ju gunften eineS gefefcmäßigen SBerffaltenS

gabteften,

unb

ber 9totur,

©erabe weil

biefer

bod)

abgetan,

hiermit

fei

jebenfaßS einer ber $8e-

ein lauter Vertreter beS SortfdjrittS be$

unb burdj

®ebanfen& gewefen

ift,

(Erfolg, nftmtid) bie

Schöpfung ber gefamten

^fulofopljte

unb

erfl&rt eine foldfje Eljatfadfje

öon einem SßrubentiuS, SHefe finb benn

quatuS.

geraten, aber

wafjr ju fein. falifd^e

englifdfjen

wiffenf^aftlid§en $enfweife, fo Ijodj

berühmt werben fonnte, triel

feinen beifpiellofen

unb Xor*

SftunbiniuS

nun

brausen barum

freilief)

nidfjt

etwaS

grotefcf

minber lebend

Satetnifdje Swifdjenreben,

grammatU

ffiinwenbungen, bombaftifd^ btlberreidfje Sßara-

pfjrafen,

ba3 mochte bem öruno

oft fo ^er^tic^ t&ftig

4«

Digitized by

Google

—

gefalfen fein, bafj e8 ifjm eine ©enugtfjuung war, einen fetner inl)altreicf)ften

Dialoge" anfangen $u fönnen:

<5ott«5»iKen

nidjt

mehr!

poly^Ymmus,

HTeifier

nun unterbrecht einmal

unfere Unterhaltungen

JL 10.

PerroMlicbes mirfcci. (Sine geroiffe

bem Jjier

perfönücr)e Söirffamfeit

<5d)rtftftetter

SBruno,

roeil

befdjäftigenben <Sd)riften

^r)Uofopr)ie

ntcr)t

uon

fter)t

jum

afö t>on einer feftftefjenben

—

unS gerabe ba§ fdjriftftetterifdjen

nämlidj

un£

ber nolanifdjen

befannten Xr)atfacr)c bie $ebe fein fönnte. ttrirb

hinter

ben

fonft

ber

©tdjauäfpredjen

unb

SDemnad) ©ntfdjluB

—

jum

Crr*

fennungSjeic^en toon ©rlebniffen, roa§ im ßeben felbft

ba3

©egenteil

pftcgt,

toon

eine§

aud)

äußeren

toietteidjt

§emmung8erfd)einung im

Sebent gemefen Söeife,

mie

ift.

man

Unb

(£reigniffe3

fein

in biefem Satte eine $lrt Söercict)

be3 äußeren

bann

e$ fann

bie

einem ®ebanfen SBorte

Wct unb

leifjt,

oft

beutlidjer funbgeben roa§ in ber ©eele borgest,

atö

ber materielle Snfjalt beffen, ftd)

nur

ju Sljaten berufen mit

einiger

mag

füp,

SRefignatton

gefagt roirb.

ber roirb

fid)

28er

immer

fc^riftftetterifdjen

Digitized by

Google

—

Verlautbarungen aufliefen.

—

Ijier

nicf>t

ben

all*

befannten feefen SluSbrucf be& ©erfafferS ber SRftuber

$u roieberholen, fo

fei

bielmeljr

SSerfen ganj anberer ÜRatur,

immer

bie Sßorte er*

menn

innert, mit benen SRicijarb SBagner,

er, Doli

^a^e^nte

fich

nrieber auf borläuftge Mitteilungen burefj

$rucf angetuiefen

biefe

fat),

Nötigung

bem

eine Slbfinbung „in ber &bfidf)t,

Saienroelt ju erleichtern. "

befähigt füfjlen burfte,"

Sünftfer,

für bie Söelt, bie

Unb

baf$

icf)

menn

auf bie

mich ^ier^u

1 fährt er fort, * „ift bielleicht

©abe, meldte mir bom Schicffale

bie geringfte

ntefft

ben

bejeichnet aI3

fein (Schaffen, fo bocf> feine SSßirfung

nicht

bon

hinburch

idf)

in unferer $eit als fd^affenber

Sünftler burd^roanbem

al£ Notpfennig mit*

faßte,

gegeben mürbe; benn ohne

it)re

$ilfe

Ijätte ich,

etman

bloß fo mit ber Seäer in ber §anb, e3 unmöglich barin fo lange aushalten fönnen." (£3

nun

finb ja

nidfjt

etma nrieber bie ja^lreic^en

lateinifd^en (Schriften, beren Xitel

unb bon benen

idf)

einige allerbingS bor

$lfchermittmoch" berfafjt finb,

oben anführte;

bem „©aftmaljl

auf

bie,

al$ auf

einen (£obej eigentlicher nolanifc^er $$3ofophie f«$ bie

betreffenben

büdjer

ljat

Äußerungen

ber

$>enn in biefe

irgenb

8chul=

ber eigentliche ©ebanfeninljalt eineS

$runo

ebenfomenig gepaßt, als feine Setzen aller

^Dialoge

fcljolaftifdjen

bejie^en fönnten.

Anläufe unb

SJerfudtje,

fchließlich, trofc

in bie mittelalterlichen

Digitized by

Google

— Safuttäten

paffen

—

SBietmefjr

roollten.

fdjjeint

fidfj

SBruno bon Urnen einmal toon ®runb au3 Io3gemad)t

$u fjaben, alä er bie un& befc^äftigcnben fionboner Schriften

fdjjrieb.

in feiner (Eigenart

ju biefer

{jertoorjutreten, griff er

titterarifcf)

ttrirflidfj

poetifdjen

StuSbrucfSform, ju biefcn lebenbigen, tuftfpielartigen

unb

©rjä^tungen

©efpräcfjen,

griff

feiner

überffieftenb üppigen, italienifdfyen 9ttutterfpradf)e.

mar

Stomit

Umgebung ba8

barin,

bamatö (£ffato

norbifdfjer,

italienifd^en

bafc

©benfo

in biefer gormroaljl,

ben

gemannt;

Shmbgebung bem

merbenben entfdfjieben

fecf

unb

ge=

Stoftener,

föenaiffance,

biatogifierte

namhaft

fdjon

öorjog.

roofjl

nebetfjafter

englifdf)

nrieber

junädfjft

ber

ftinb

audj

füljl

genialer ©riff

ein

ifjm

hingen, ber, in

pfn'lofopljifdjen

aber

gtücfltdfj,

tritt

un$

fie

un§

tt)ie

erfdjeinen mufc, ber Sünftler, ber $)uf}ter

©iorbano

SBruno entgegen.

SBarum fam

für ben poetifterenben Genfer nid^t

ber Vornan, bie Pöbelte, bie „Sßljantafie" nrie

etttm für

genug in üöruno

ben SRoberaen?

3)a3

ftanb,

fdjeibenben

bie

tttterarifdje

tyneinberfeften.

unb öon un$

be8fjatb

ermähnten Erinnerung an ^ftato aud^ bie an

Sudan unb an

lebhaft

unter benen

bie Htterarifdjen SBebingungen,

bie er fdfjrteb,

in Srage,

mag un8

Umgebung, ber

genrijs

für ent*

erfter ©teile

trat inaljrfdjeinltd)

bie ©efpr&dje be£ Sßtutard);

Digitized by

Google

— \a

mönchifcfjer

felbft

—

55 imb

9ienaiffance*2iebhaberei

$on

für $erenj nrirb unS bcr groteSf luftfpielartige

ber

Biologe

gebenfen

umfomehr,

laffen,

antififierenbe ^ßoffc „Verseuchter",

eine ift.

über

bon 93runo$ $lber bie

bom 3a6rcl582,

erften (Schriften überhaupt geroefen

bog ju jener Stit ba$

SJolf

ftdr)

in Dialogen

©egenftänbe ber ernfteften, öffentlichen XtiU

nat)me unterhielt, in folgen Dialogen, 3nt)alt namenlofer

reformatorifdjen

ba8

ift

roie

fie

ben

unb bon herumjiehenben §änblern

verbreiteter SßoIfSbüc^er

machen,

als eine

au3 ben

33eroegung

^eitgenöffifchen Slnalogieen,

fprächSform bei SBruno

ber

eine

bielleicht

erften

Sauren ber au&*

3)eutjchlanb

burd) bie

ttttcrarifer)

fpredjenbften,

man

bie

erläutern

fann.

man ftdr) ferner erinnert, baß jur felben 3^it unb am felben Orte <Bl)afcfpcarc bietete, fo barf man c3 ja roor)! oon ferne anführen, baß unter fo

28enn

«gleichen

äußeren Umftänben ber ©c^aufpieler jum

ert)abenften dichter,

unb ber

$talogenfdt)reiber geworben

tieffinnige

ift;

Genfer jum

bon ferne anführen,

o^ne barum einen $lugenbttcf ju üergeffen, ber Dialog eines Söruno, ftalten gemeffen,

munter unb frauliche

nur äußere Sorat

farbenreich

toie fetjr

SBitbc bramatifdjer ift

immerhin, als e$ bie an«

©efprätf)3führung

unb

bie

fprubelnben

SRebetr-enbungcn be3 geiftreichen 3taltener3 mit

bringen

—

lebenbiger

®e*

lebenbtg,

unb

farbenreicher,

als

fich

bie

Digitized by

Google

— fpäteren,

auf bie

in $lnfeljuhg bcr nationalen

unb al§ auf

gefjörigfett,

öertuanbtem

bei

fjinaumeifen

2Sie fe^r

mürben

jebotf) bergleidjen

wenn

bie

SDta8fe

tt)äre

Sunbgebungen nurr

biefer audj

be8

unb

bierten

ceneri

Icr)rt

fünften

£ljeop!}itu§

Dialog

fetbft

fcfjliefctidj

©renje

einer

bie

$(nfdf)eine

SBielleidjt

öieUeicfjt

ber

%oxm

(Starrheit.

bi§

©cfjrtft

bie

nun

93ieUeict)t

nichts

Sßolaner

Seben ben

SBrunoS

Dialogen

ber fpielt,

ber gän^ttc*) Dereinfamte,

jeber äußeren SSirffamfeit gelähmte

lehrte auf ben

poettfd)en

mag r

getfjan Ijaben

unferer bisherigen ^uffaffung.

war gerabe

f)infid)t(idj

cena delle

nad^ böttig entgegengefejjte Slnnaljme.

glidc)

bie

lefjrfjafte

gemiffen

unterftüfct bieä eine,

ber

letyr*

fftnben.

wie eä SBruno ber

ttrirfttdf),

übermütig lebenbigen

biefer

gelangt

nobcttiftifcfyen

ernftere,

$la^

ifjren

im öeben nur immer

Sftolaner

9Me,

btofj

wenn nirgenb§

fiele,

5üt§einanberfefcungen

r)aftc

bem

unb

berfefjlen,

©efpräcfyeä nie

unb

immerhin ebenfalls

©egenffanbe

anbertueittge3, perfönltdjeS Auftreten ju unter*

ftüfcen,

Bufammen*

äfmlidje Sormtoaljl

eine

fyat.

ifjren Broecf

ein

Discorsi ©alilei§ r

ftarren

nriffenfcJjaftUdE)

man

—

gigur

©ebanfen geraten, ficfj

Ijin*

®e*

bermittelft biefer

in eine Sßelt lebenbigen SBirfenS

^ineinjubic^ten? $iefe anfcfyauttcfjen ja übermütigen

©cfn'lbemngen

fönnten

im Softer erfunben

fein!

Digitized by

Google

— SSir

ba§

baä

loiffen

aucf)

—

57 Stücf

993a^rf)eit,

fn'ftorifdjer

$lnnal)me

biefcr

fefjr

ift,

tüofjl

mit

unferer Sluffaffung ju berroeben. Unmittelbar nämlid),

barauf miefcn mir

fcfjon Ijtn,

berbanfen biefe Dialoge

roafjrfdfjeinlidj

(Sntfteljen

einer gettnffen Äußeren

Hemmung. in *ßari§

ifjr

$er ©rfolg ber

nmren bort

nolcmifdjen $fjilofopl)ie ernfter ein

Erregung ber

Sriumplj

öon

SSaren

Vorträge

feiner

ein ©egenftanb

iefct,

$nfprüd)e

feine

©runoä

®runbjüge ber

unb $Bruno3 Auftreten

©eifter,

geroefen.

bornljerein

Snfjalt

Seljrborträge

unbejtoeifelt feft: bie

ftefjt

ben

in ©nglanb,

größere,

lieg

ber

reboluttonierenben

dljarafter feiner neuernben S)enfa>eife beutlirfjer er«

—

fennen,

genriß

baß im

ift,

SBergleidj gegen *ßartö

Sonbon auf

ber äußere ©rfolg in Offorb unb roarten

ließ;

allen Seilen

für

ba8

unter

einem Solfe,

unb

ro!)

roa$

Söefte,

ifjrn

roelcf)e8

fidj

in jebem Satte teilnafjmto& er

bieten fjatte,

erfd)ien,

unter biefem Solfe unb in biefem Slugenblicfe fonnte

Sruno

nrirflicf)

unb greifbarermeife ben „9*olaner"

alö einen ©lücflüfjeren,

ba3

ift

©rößeren neben

fid) erblicfen:

ber berftänblicfje unb wafjrfdjeinlidje äußere ber Sonjeption

Einlaß

3dj3.

$ln Disputen, ©aftmäljlero unb Abenteuern

braucht e8

barum

fjaben

roenn

—

jene finb

aucf)

aud)

biefeS

aroetten,

fjöfjeren

in (Snglanb nidjt gefehlt ju

im „®aftmat)l am

£t)aten

unb Erfolgen:

$lfd)ermitttt)od)''

fidjer*

Digitized by

Google

—

ber Statur natyxyfyit, unb

getreu

lid)

—

md)t

er-

funben.

^aben

2öir

Abneigung beS neapotttanifd)en

bie

gegen (Snglanb ermäfjnt.

<ßl)ilofophen

faum

Saljre Aufenthalt fann er SBorte,

lifc^e

unb grutta

baju ©lücf ju

gar

Diel

einem

im „©aftaiaht"

roeifj tf)m,

9ßad)

ober bret eng-

ba er in biefer Sprache

UnmürbigeS unb Unangenehmes ^ören unb

balb

feljr

wunden

jtüei

geraten mürbe,

in SBerfudfjung

U)m nun

fid)

bon

eine

Taubheit

münfe^en,

eigne.

motzte nid^S, nicht einen Sßflafterftctn

—

Sonbon

fein

leiben,

unb

bie

felbft

^atte baS 93ebürfniS barauS

$ehl ju machen. SBiellei^t

ätelt morben. lifcöen

maren

befonbere Abfielen ber*

i(jin

Sfnmitten ber

Umgebung

ftnben

@djmäfmngen ber eng-

fid)

berehrungSbotfe 2ln*

rufungen ber Königin ©lifabeth, §o^e ßobpreifungen *eS trafen

ßeicefter.

3)er äufjere

Anfleht beS pro*

teftantifchen JpofeS ber jungfräulichen

Königin fonnte

immerhin Hoffnungen in bem ^P^ilofop^en

unb jum minbeften burfte

ertoeefen,

er Ijier Söegünftigung be-

gehren, o^ne bamit feiner iß^Uofop^cnmürbc ettuaS

#i ©ergeben. miffen fte

nid^t

Söenn

biefe

anzugeben,

g&njlich ausgeblieben

Ausbleiben mittelbar

biellekht

ob ift

nun ausblieb fie

—

ebenfalls

miberm&rtigen

feljr

ber

englifdjen

—

ttüt

lange ober ob fdt)ricf>

er biefeS

ihm auch un£uft

ju,

unb

Digitized by

Google

— glaubte

ein

9ted)t

—

§aben,

jii

unb tnSbefonbere baS

(Snglanb,

ein 9ted)t,

fjatte

nriffenfdjaftlidfje

(£ng*

lanb anjugreifen.

Sin

Sefjrerfolg

genriffer

ffciner Sßerfönlidjfeit,

al$ fein

biefer berfjältntömü&ig

auet)

eigentlicher ®ebanfeninf)alt

juprägen,

mef)r

nidjt

lid)

reidje,

burd)

Shmftform

ober

offen geftanben,

bem

iljm

bagegen aber

ben ®efd)led)tern,

fommen

ftiller

geworben.

gemorben

anhebt,

nad) iljm ge=

ift

er einfamer

Unglücf beginnt

2)a3

iljm

ba er ju un§,

bie

Büge aufzuprägen,

$>enferljelben bie

$er

Dorn ($h>

Ijatte

offen 5U ftefjen;

$lugenblitfe,

fpredjen

Um*

fdjttefc

ljerbortretenb.

ber SHadjmelt, ftnb,

unb

unb Äönig3fjöfe Ratten

f djienen

au3*

(Soleier

bie

fonbern in ben

gl&njenbe, ejpanfiöe Sßfjilofopfj

folg gefoftet, Sefjrftüfjle

unb

fdjriftüdj

fdt>riftfteHerifdt>er Sftrtuofität,

bidjterifdjer

beginnt

ausbleibt, fid)

berfjüllt

einer abfterbenben «Sdjolaftif,

fleibungen

mefjr

melleidjt

Ijatte

als feiner Sßfjilofopljie gegolten

bem

bie unfterblid)

finb.

IL Bewsstseii der ©pradj

bon

man

SBrunoS

richtiges ®efül)l

nad)

eifleMen Bedctitiiig.

bem

§eftigfeit?

(Srfdjeinen ber

Söaren

genug gehabt

„cena"

Diejenigen,

Ijaben, eine

bie

fremb*

Digitized by

Google

—

ba§ ,®aftmafjl

artige Erfdjeinung, tute

9(fc^er*

fie

weniger

mittwoay überhaupt ju beachten, waren

®c*

auf bie $f>tlofopfjie be§ SWanerS, als auf bic

fremben

be§

retjtfjeit

worben ? Siegt ©ajrift,

erften

£ef)rborträge flwifrfjen

aufmerffam ge-

*ßljtlofopf)en

eine cr)araf t ertftif cfje Slufnaljme biefer

unb

Disputationen

weitere

liegen

—

weitere

STetlnafjmlofigfeit

unb

ber 9lbfaffung ber cena dello ceneri

ber be$ berühmten jweiten 3>ialog3 „de la causa, prineipio et

uno a ? $a wirb

gleitt)

ju Anfang Er*

Umbeutung unb 3unitfnafjme

flärung,

be$ ,®aft*

mafjfS' geforbert,

im £one Eingeweihter,

ber

Sefire

nolanifdjcn

geworben, in jebem galle bie

fertiger

®runbanfidfjt

felbft,

bie,

bem SBruno

^ügen

anhängen.

wenn

fdjon

(£§

Sonbon,

öielleidjt

bie

ift

audj in ifjren §aupt*

lange bewußt,

oornefjmer, bittrer;

Unterrebung

Seemen

üftolaner

unb

jurücfljaltenber,

unb

beginnen,

bie

groteSfen

—

ober

beren Söruno

gitoteo

gewifj

—

ge*

ift.

„Slrmeffo: ftc

ber

Erfolg,

eines feinbfeligen <ßubltfum§ treten gegen

ber

worben

bodf)

jum

e$ finb oerftänbige Seute,

einige crnftljafte .ftufjörer jurücf,

ober

atteä

ift

pf)ilofopfn'fdje

Darftettung jugereift War; bie Stellung 51t

bie felbft

€udi nun,

Was

wollt

3^ antworten,

naefc alle oiefem. einen

wenn

sornmüttgen

Cynifer freiten?

Digitized by

Google

Äiloteo: 3d? müßt es einräumen, »enigjtens

$um

Ceti.

2Irmcffo: Unb »igt 3(jr »erben,

leibigt

fonbern

nid)t,

pdf

bafj nidtf be-

felbfl

beleidigen

Sdjanbe bringt? 5iIoteo: ZKeine Beleidigungen pnb

2(bt»e(ir,

bie ber anberen Angriff.

2lrmeffo: 2ludf

bie (ßötter

muffen pdf be.

unb berufen (äffen, aber bie pe be(etbigen, bereben unb berufen, bas ftnb arme, niebrige, unbebeutenbe unb böfe ZHenfdfen. (eibigen, bereben

5i(oteo: <Ban3

«ben aud?

bar um beleibige

geu>i§,

idf

fonbern roeljre nur öeleibigungen

nidjt,

ab, bie nidjt mir, fonbern ber mißadtfeten IDeis-

angetan waren:

(jeit

will

idj

bamit erreichen,

ben bisherigen Srgemiffen feine neuen gefügt werben. 3U

fcafc

2lrmeffo: 3^r »oßtet bie Sälme £amit man €ud} in Hüffe (äffe? 5iloteo: 3a.

Das Unbehagen ^Irmeffo: 3U

gelft

Ijeftig

2tTan foK mid? in Hülfe (äffen.

besagt mir

ein

anbermal

(jat,

fagt,

3^r

»or. foflen fofl

mir

nidft

wieberfommen,

pdf bepnnen,

$ber mit einem 2(nbern, fagen

nidjt.

3mmerlfin, aKe IDelt

5i(oteo: Sie

unb

3eigen,

ber

wer mit mir Dinge 3U

foldfe

bisputieren wxü.

Digitized by

Google

2lrmeffo: Die Beleidigung vettert, die Strafe

jiloteo: Und gerecht

Dinge im öffentlich

Stillen unter

geißeln

im Privat*

gefefjah

öffentlich.

ift

€s

gefeit

manche

man

den Ceuten ©or, bte

fofl.

2lrmeffo: 3fr tfa* eurem &uf $u nah, 3fr werdet mehr getadelt als cEure (Segner, denn in der (Öffentltchfeit

heifjt

mau €uch nun

fyfeig,

über»

fpannt, fonderbar, einen Strudelfopf.

5iloteo: mir nur iljnen fte

mir

Was

nicht

tümmert's mich.

läjtig

Sie fotten

deshalb

fallen,

^abe

nun

den cynifdjen Stocf gewiefen,

ich

laffen

mich und mein (Ehun in 5neden: wollen pe nicht fdjön t^un, fo foHen

fle

mich &och auch

nicht quälen.

2lrmeffo: Und 3fr meint

aifo, ein

pbjlofoph

dürfe Hacfrgedanfen tyaen?

5iIoteo: handelte es fkh als

nichts weiter,

eine Xanthippe, fo wollte ich 9*nie den

geduldigen Sofrates da$u aba^ben.

21rmeffo: 23ejtnne

dich.

5&r ade

Cangmut und <5eduld; denn dann Pelden und den erhabenen (ßöttern, rächen, oder aber nach andern,

ftch

fehieftfuh

gleicht

die ftch fpät

weder röchen

noch erzürnen.

5iloteo: Hache (ag gar

nicht in der 2lbjtcht

meiner IDorte.

Digitized by

—

2Irmeffo: Sonbern? 5iloteo: Hüge; trenn nur anbere »eifen,

bann

genug.

£äfjt

aud?

3ured}t*

ben (ßöttem ja ärmßdt

roir

ftnb

übrigens nidtf Oupiter ben Pulfan

&fhags über

fdjaff en

? Beftänbig

füi^tt

ber

basu oerbammte 2Imboß bie Schläge ber Lämmer, ber

eine

Ijebt

roarum? €s Stunben

bie

Sdmlbigen

2lrmeffo: 3fc

unb ber Denus in

anbere

ber

tfd?,

fällt nieber

foflen bie geredeten

—

Sluje 3U aßen

treffen.

nid?t

feib

3upiter& Scrjmieb

<5emaljl.

Äiloteo: 3dl

gleiche ilmen bod? t&enigfiens

Cangmut unb

(Sebnlb,

benn

id? Ijabe

eben

meinen Unmut ge3ügelt, unb meinem §oxn nodj nid?t

ben Sporn gegeben.

2Irmeffo:

£s fommt

nidjt

unb

2TTenfd?en 3U beffern,

jebermann

3U, bie

atterroenigßen bie

ZHenge.

5iloteo: (5an3 gewiß geiit

2lrmeffo:

Ulan

fremben Canbe

feilen

permag, fage

idf:

min, töte

jebes

fagt,

fd)icfe

iiloteo: Unb 2Xrjt

nidjt;

benn

bie

menge

midf aüerbings nichts an.

id|

ftd?

atyugroßer €tfer im übel.

fage: a>enu bidi ein fremder

roo es bein if)n

£anb

Canbsmann

bafür nidjt; ijt

nidft

weiter aber

bem wahren

XDeifen

Daterlanb.

Digitized by

Google

—

64 2Irmeffo:

Wenn

nun aber toeber einengt, nodt für

bid| jene

für einen IDeifen, nod? für

Canbmann nehmen »ollen? So bin id? es barum

ifjren

5iIoteo:

2lrmeffo: JPer madjt

5üoteo:

2)ie <5ötter,

^aben.

rufen

Unb

3d|,

bte Sel^enben,

oodf.

bidj bejfen

midi

id?

In'er

midi fe^en."

bie

ge»ig?

midt ^ier^er be*

bie

beftnbe.

«I

12.

«e

nochmals ©in

Re*al$$*iicc.

erroeiterteä SSettbilb,

Aufgaben

erfaßte

Ijelbenfjaft

ba£

^eni"dj()eit3bUbung,

un3

(Seftalten

ergreift,

ber Sßenaiffance. £)ie

neue, jugenblid)

unb

in 9iaturttriffen

unb

er in bereinjelten

nrie

ift,

burdjau§ ber eigentliche

©puren

Greift

einer tljatfräftigen

©e=

ftnnung, bie mafjren (Glauben gegen falfdje ®lau0en3s

mächte

entfeffeit,

mitten im

unb

toirfttc^e

Äampfe gegen

<ßropfjetengeftalten

überfommeneS

ein

unb ^ropljetentum errafft:

biefe

Sßriefter*

geben ber

SERttte

unfereS IgaljrtaufenbS ben (£ljarafter einer neuen 3eit. $)ie ftd)

erfreuliche,

aftfjetifd)

unb

freiließ

fybtyt roertöoKe (Srfdjeinung be$

gehört

für

unS

biefeS Stuffd&nmng*.

baä

©anje ift

aud) in

cinque cento

biefer

Antriebe,

ber fenntltyjfc biefer

Digitized by

Google

— unb

eintriebe

mirb

beSljölb,

Äennjeidmung ber ganzen manbt.

fcerfennen? 9htr befinnen mir

©egenftanbeS

feineS

un3 ebenfo

festere

bann

aud)

anmutete.

<So

nid)t,

IßorträtS

8arl3

günften

be3

erinnere

Don

unb

mofjt,

unfjolb gemannt,

«rfreuüdj

man

tiefer SBeredjttgung

unS

mir über ber Äunft beS SRalerS

geffen

bie

empfangen

biefeS Qeitalterä

mer wollte barin einen £ug

Ijat:

$ur

Urteil über

immer auf (Sinbrüden,

faft

bon ber Sunft

einmal

genug,

häufig

(Spodje auSfdjließüd) Der*

im ©runbe ba$

bod)

SBeruljt

ein Seitalter

—

t>er*

Statur

bie

menn

biefe

alä

jene

man

fid)

Sijian;

un£ be3 ober

merfe nur einen 93tid auf irgenb ein anbereä jener mit

3eit f

unb

9ßan

feinbfeligen

unb bann

biefer

bafj

3üge

ber

bäumen

IRod

fpamfd>er

nüchternen

menn man unb §ut

plöfctid)

juerft

bie

Xradjt aufmeifen.

menn un3 ba3

ber $ljat,

unb

falten,

mofj*,

heutiger

heflenifdjer

unb

fdjöne

auf

Sßlaftif

er*

ben

@e!)alt

ber

(£pod)e

hervorging:

auf

baS gemattige Huf*

menfchentümlidjen

üu3

ben

biefer Sftenfdjen bemerfen;

man

©efamtbitb

ljabene

muß

Huäbrud

erfdjridt

malnimmt, fenntlidjen

föingfragcn

©tufcbart,

3tt>ang3jade.

jurüdmeift,

umgebenbe

folgen

bagegen

att

biefem bie

auS ben

Äultur HthenS;

—

unb er*

Hnfäfcen unb Antrieben 5

Digitized by

Google

— bcr SRenaiffance friege,

roofjt

breifcigi&ljrige

boucmbc

—

SRettgiong*

unb SRebolutionä*

ßänberberttmflungen unb fort*

btmaftijdfje Sftnberftreite,

ettoa

ba§ beruhigte SBalten,

ung

einer

lebenbig

aber feine$meg&

bie abfd&tiefjlicfje <§cf)öpf*

nnrfticfjen

unb

be=

tfjatfäd&üdf)

ftimmenben, religiofen, menfdfjenbilbenben Sultur. Stuf iene Stnfäfce

unb Antriebe

—

bleibt beSfjalb unfere

wie unfere $)arfiellung, in G£po<f)e,

biefer

auf

ber

perfön*

®runbtriebe feine§ SSirfenS unb SBiffenS

liefen

iljrem ntc^t boftrtn&ren gelegentlidfjen,

roiefen

unb

bidjterifdjen

foftematifdfjen,

§erbortreten

fonbern ber*

ftdfj

finbet.

SBorauf

bic tlnbottfommenljeit

fd&lageu ber SRenaiffance,

nugtfjuenben Silbe

betreff be§ $!jilofopljen

bie §erborI)ebung

tiefften

unb baS

geljl*

fjetfenifd&er

©runbe beruhe?

Sultur !tar

gar ju ben Kräften ber Cfrbe, ober

ge*

erftdfjtlid),

einer roofjt

auf bodf)

roemgftenS

ju ben ibeetten $nfprüdf)en einjelner unt>erl)&ltni3*

mäßigen SBermeljrung beS freilief),

über

9[Renfdf)engefcf)led)t$?

Stenn

einer legten, r)öd)ften fiutturaufgabe gegen*

müßten

fd)tte&ti(f)

fogar bie Unterfdfjiebe ber

Nationen unb (Stämme unerfjeblid} werben, boflenbS aber atte alfo

Sormen

fünbe

»eiterte«

fdfjon

®ebiet,

unb

bamit bie bilbfame Sraft ein er* toäfjrenb

^ettenifd^c

SebenSfunfr

Digitized by

Google

nur

HeineS

ein

©flaoerei

—

$olf

unb

enthobenen SBolIbürger ibccUc

eine

mobemer meldte

nur

anging.

SRenfchfjeit

—

burd)

Unb

bennodh

meiere

SKadfjt,

ben

Nötigungen be8

gemeinen

otten

fajöpferifd)

giebt

ben

Staffen

gewadf)fen

ber Stoffen

bie SSerf^ieben^eit

bie

$age§

ift

Don ©raub

au3 iu überroinben, unb ber Entartung be3 2Kenfdjen jur getnbfeligfeit

roirflidfj

unb

mahrljaftig ein

@nbe

ju machen bermod^te? 5(uf ben

Tnoajten

mit

roir

einem Steife!,

biefen

®egenftonb

fonbern öerlaffen

mit

motten.

un3 ber Snnigfeit ber

permögen mir

mir

roenn

niajt

©ett)i^eit

einer

batm

3)enn

fcriebfräfte

ber ganjen öon ber SHenaiffance anljebenben Sßeriobe, in

att

bem

brüefenben 2fa3fel)en ber umgebenben

roenn mir uns erinnern,

Seit ju öerfid^em:

bafc

bie (Sntfteljung ber beutfdjen IJRufif, biefer einzigen gleich gänzlich originalen

2Rad)t,

eben

mir bann

biefer

mobemen

bürfen

bem Slnbenfen beS £etfenentum8 e§ unfromm ju oerleugnen: menn

beroufct finb,

^nau8 un3

böttig eblen,

felbft

begegnen, otpte

mir unS

unb

$eriobe angehört.

bebeutet

mag

äRufif über alle ^taftif

unb gemährt.

5»

Digitized by

Google

—

13.

Der Dichter Bruno. Gmtfpredjenb

btcfer

5)id^ter

feiner

ben

bem ®egen*

feiner

Überzeugung

magren Inhalt

ausmacht, unb beffen alter,

un8

Qtäfyalb richten mir

un8 3ett*

empfinben

eigenfte

§m

ibeetter

b& ^^°f°P^ cn

föfttidje (Sonettenfülle

Solf unb $erfon aufS

fiefjre

aufbringt,

SBruno gelöft; im dichter, beffen

auc§

(behalt

ftd)

Unöottfomnten^cit

ber

jmifdjen

fa^e

nnb ber gnnigfeit

^Betrachtung

ljiftorifdjen

finben mir ba£ SRätfel, ba§

läfjt.

unfere befonbere $luf=

merffamfeit auf 93runo3 rein poetifche Schrift, eroici

furori',

,ber

SBaljn

eineä

gelben 4

,gli

510er

auch feine beiben pîtofopîfên §auptfTriften,

benen

unS ber Verlauf unferer ^Betrachtung

geführt

fyat,

bie

nach ocr cena

deWe

ceneri,

ju jejjt

aber

noch im felben %afyxz 1584, erfchtenenen, berühmten

Dialoge,

la causa, prineipio et

universo, infinito e mondi,

uno unb

Dell*

mögen un£ ihren Inhalt

in einem jener Sonette erfchliefjen, bie SBruno einem

jeben öon ihnen borangefcf)icft hat. lehrhafte $)arftettung treffenb,

be*

nennen mir ben ^Uofop^en (Sugen $ühting,

beffen

faffung

((Sine eigentlich

ber ^itofop^te SBrunoS

Schriften

mir eine lebenbige SBieberauf*

3)enfen$

antreffen.)

Digitized by

Google

— $)a§

Sonett,

lautet,

tragen:

ber

bloß

—

gereimter Überfefcung bie

bcffen

terminoiogifd&e Statur ftrebte,

einzelnen SBorte toiber*

r^t^mift^e

3orm

über*

„ttrfacfc,

Urbing unb ein eroig €ines:

Sein, Ceben

unb Bewegen wirb baraus, belmt pdf in bte Cänge, Breite, (tiefe

€s

—

großes XDort in Gimmel, (Erb' unb ^öue!

(Ein

lehren mid? mein Sinn, Vernunft

<5efdjelfen,

2TTag

unb gdtyung

unb Denfen:

jtnb nodf nid?t

Der Drang,

bie Blaffe unb bie gaty, t>or benen €in <Dben, Unten unb 3nmitten fdfroinbet.

Ztidtf bfinber

Ztidtt

Orrtum, Kargheit, <8lüdes 2lbgunft,

bumpfer Qa§,

nidtf Zteib, nodj niebre IDut,

Xtid?t ^erjensffärte,

Bosheit,

»übe

Sie alle trüben meinen Gimmel Ztein, fte umfdfleiern

C*?ut,

was tyr fönnt

<5ier

—

nidtf,

nimmermehr mein

2luge,

— bodj meine Sonne fdfeint."

„Causa, prineipio et uno sempiterno

Onde

l'esser,

la vita,

moto pende

a lungo, a largo, e profondo

Quanto

stende,

dice in ciel, terra et inferno!

Digitized by

Google

Con

—

mente scerno

senso, con ragion, con

non comprende

Ch'atto, misura e conto

Quel vtgor, mole, e numero che tende

mezzo e superno.

Oltr'ogn' inferior,

Cieco error, tempo ayaro, ria fortuna

Sorda

invidia, vil rabbia, iniquo zelo,

Crudo

cor,

empio ingegno, strano ardire

Non bastaranno a farmi l'aria brnna, Non mi porrann' avanti gli occhi il velo, Non faran mai, ch'il mio bei sol non mire." „Urfahr, Urbing unb ein

Dom

Äufjerfter begriff

lefcter,

(Sein

hierin aufcgefprodjen; SKetapljtjftf

barin

beftanben,

fjat

Ausfüllung

eine

Sinea"

ettng

—

überhaupt

ein ift

ju allen Qdttn

biefe& Begriffes

Aber

biefer ^Begriff

umfang unb

tft

bmt

baljer

aflerinljaltteerftem Alt-

allertoenigfteh geeignet, auf

gleidjfam übermelttidje Realität Anfprudj ju madjen.

Söruno

ftedt

(Sdjolafttf,

truStfein griffet

Ijier

ganj

no<f)

ben SBanben ber

obmofjl er anbertt>&rtö eine $inftd)tlid)

ju Ijaben

Söebeutfamer

fc^etnt. tft

Art non

S8e*

ber Unfrudjtbarfett jeneS Söc*

e3,

menn SBruno ba§ im

f)öd)ften

„2Raffe unb 3a$l"

beseitet,

ftdj tjter

öon

glan&enbften

Digitized by

Google

— unb berührt

(Seite

71 mit Santa Unterfdjeibung

ftd)

ber beiben Duetten unferer (Srfenntntö.

unb

ID^affc

Safji bejiefyen fid) auf ba3 23orljanben=

unb auf

fein

unb

Steffen

unfere$ $8erftanbe£,

finb SBerfafjrungSarten

,3äfjten

$lu8einanberbreitung

biefeS

bie

ber $inge

ift

bamü

aufs

bie £iefe ber

bie

füfjrt

britte

Vorgang

erfaßt.

©runonifdjen

unb gelungenfte

wenn ber $rang

fetben <Sa$e,

als bie SBurset

glütflidtfte

atter SSeränberung in ber Söelt

bem äußeren

(vigore)

(Unfall

<3djopenf)aucr8,

vigore

al§

SBitte,

nad)

bürfte

5utreffenber $lu£brucf

ftimmung be3

$ie

eraeifen.

©ad)e

©eite

ber

5S3ort

Sraft

biefeS

Slbftraftum

ließe

;

baß

(Sefct

bem

ba&

fid)

bie

für

man

genialen

Söort

©runbs

naturpfiilofopljtfdje

tooljl

fid)

toiebergeben

ber

SBejeicfinung

(atto) gegenübergestellt nrirb.

bafür ba§ beutfdje Söort

aber

^fjtfofopfjte

autf)

©runo au $

einen

burd) ba$

aber

einem

für

ganj

bem liegt

inneren Erlebnis angleicht, in biefem SBomefjmen mefjr

Sßr)ttofopr)te

Dntologteen, ja

atö

atten fdjulmäßigen

bielleid)t mefyr al3 ^^ilofop^ie.

ftitte

fteljt

2Bie

mit einem „(Sin

großem SBort in $tmmel, (£rb unb #ötfe\

nrie

Digitized by

Google

ifjnen

gegenüber

als nichtig

l'tfjltefjüdj

—

ein

ganjeS SBeltbilb toon Seiben*

unb Wäfyttn bet

ftfjaften

—

unb

(£rbe

biefe SortragSroeife giebt

ift

ben ernannten kernten

unb Gegriffen einen befonberen ifmen

entfaltet,

oljnmädjtig 5U empftnben

unb unter

SRadjbrucf ;

e$ ba3 Söort vigore, au$

bem ba3 innige

SebenSgefüfjl 5frunonifcfjer$f)tlofopljie tyerborleudjtet roie

ber

Diamant auS

einer gaffung

öon nüdjtemem,

obroo^I roertbotfem SRetatt.

2)a£

©onett

folgenbe

furori an:

gehört

Die Doggen los! UTit aßen Sunt Waib Httäon Svfytt irm

Eroici

eilt.

feinen

Qunben

€tn fdjlimmer Segen

auf ungeroig t>erfd)lung'nen ZDegen,

€be(|ten XPilbes

Da falj (Ein

ben

Spur ntc()t

IDeib in IDetten

fyat er

gefunben.

Iftenfd} nodj <5ott erfeffaut,.

—

roar fo rounberrtolb,

IDie es bt ZHarmor, €(fenbein unb (Bolb

Kein ZKeijter je 3U bilben

fid}

getraut.

Der Jäger ift barob 3um IDilb geworben, ^at vor ben fjunben, bie er losgefettet,

toller fjaft

Pom

bas Ceben faum gerettet

Folien Siel,

Keljrt fo Ufr

Pom

jefct euer/

51uge olme

Staufen,

um, midi 3U ermorben,

<D meine unbarmr/ersigen (Beoanfen!

Digitized by

Google

— $lud) tief

nimmer jog

fjter

$a&

berühmter $eutfa)er einmal ber

„2Judi

man

audf

ber,

aud)

,naa) SSaijrljeit (Streben

öor; roefymütigsinnig flogt 5hruno:

baß

menn

ein einmal (ährfdfjauteä,

SluSgefagteS.

ein

unb bennodj

e3 ein Ungetrübtes,

ift

SöenmßteS;

—

jener,

befennen muß,

SBafjrfjett

ber fo tapfer

lief,

pcrbient,

bas

fyätte

gicl 3u erreichen; er Ijat bas Seine gettjan, ob er fdfon nidjt ben Steg

gewann; ber aber feltft, ber unb fjalt madttt,

inmitten bes Caufes oer$n>eifeIt

unb

nidjt vielmehr, mit aller

unb

fetner (Triebe,

Kraft feines Stents

unb roare es als

lefcter,

haftet,

an bas Siel $u fommen." Slber

mit

roeldjer

nennt

(Srfjabenfjeit

fanben unb erfaßten, baS Ungefagte, unb nun feiner (Seele nie mieber Sftufje

gönnen

fottten.

heftige ßeibenfdjaften, benen äußere ifjrcn

©egenftanb

aefjruug

entjogen,

Ijaben,

Hemmungen

Derfe^rt,

Selbftber*

bie

Naturen

gegeben

ift,

$ie @ine große

5lrt.

©egenftanb

nur

roirb

roie

innere

ein

Seibenfdjaft, ber

Äußerfte3,

©lut,

@eafmte3

Don beren

Sluf*

teuften fobann bie genialften Söerfe ber Sitteratur, ja

nur

ber bilbenben &unft bicfe§ unfer

$unbe

geben.

(So

mögen

Digitized by

Google

— Slber

biefem feelifdjen Sßljänomen,

nidf)t

ift

—

9tötfelboftem uttb tief tnttigfter (Shttr&tfetung, $u*

gleich

attcS enthalten,

SBett

©eljeimfteS

roafc

bog inncrftc SBefen bcr

fidf)

bergen,

öottfteS

auS

ber on

fid) felbft jeljrt,

erfdfjliefcen

fid)

unb

borlj&lt,

man

baburdj ju

fid^

gar

rooljl

ber SBUIe,

bem SBeUen brangbotf

fidj,

ben Spiegel be§ (£rfennen§

madfjtboll jugleidf),

tt>a$

ift

ber 3)rang, bor

ber SBitte, wie er

ein §audf) finb:

unb

unb StynungS*

fann?

ettt>a3

Beuern, Ruberem,

Verneinung nennen mag, ju

ben Seiben be8 enthobenen (£rfennen3, ju ben Habenseiten

beftimmt

—

öon ®unft unb mofjl

Deutung ber hierin

nur

nrirb

SBelt

(Sitte

unS nie

fidf)

offenbaren,

eine anbere

man

fe§r

ttrieber

(Sr*

unb

entfReibet

aud)

nadfj einer

folgen Deutung bargeftettt finben mag.

S8runo8 in

bemnadfj

mir

unb tßerfon

fiefjre

treffen barin meit mefjr

logifdje

<item

Seemen

©cHicffal

gtüfjenbe

SBelt

gemannt

erwarten bürfen.

mußten,

fidfj

trug, iljm

finb

nun

unb

fein,

ben botten Sebent

—

©ebanfen

un$

fd&eint

tyfyio\optymt unb

unb ba3 gan^e,

cineS Reiben.

©ein roa8

nämtid)

an,

eines StfdjterS,

Söhnen

gan^e

folgen Herfen enthalten &u

jeben leidet baran,

bon

brangreidfje

ber

^ebodfj

e8 eben,

falten,

trüben

Stammen, bie iljn

bie SDtödfjtigen

bie

ber^ren

biefer

(Srbe

Digitized by

Google

75 ben Scheiterhaufen e8

un$

fich

bem

mit

rabe

*ßf>antafte

rect)t

erfüßt

gefcf)ilbert

greunbe

feiner

SeuerS

bie

3)a

50g

fet)en.

ben

unter

ber Sonette erläutert roerben.

Seiner

nrieber ge*

Stamme

ben gülter in bie

fid)

ben ,Eroici furori 4

oeraehrenben

rote

befinbet

SBilb

biefeS

Silbe

So mag

nicht.

immer

toenn mir

be8 äRartgrerS

e3 ifm fymtm,

errichteten,

erflftren,

ljat

Srnnbolen

(£3 50g

roor)t

19 ,

unb an ber §anb

bamatö

hinein.

begriffen,

er einen gufj nad) Stalten fefcen mochte; auet)

ttrie

heute

miß

rec^t

eigentlich,

Dom

niheloS,

jum

e$ feinem

kontinent nach ffinsfonb»

kontinent,

^ßroteftanten

Anhänger faum

gelingen,

lebenSöoß öorjufteßen,

roa8

ihn auS

bem

tt>a3

*>on

ftdj

ihn,

(Snglanb

Slofter ju ben

unb auS ber $od)burg beS ^roteftan*

ttömuS in bie ^roingburg ber 3|nquifition getrieben SBahrlich,

hat. nrirb,

bafj

fic

greulich offnen

un§

e£

ttrie

oon

jener

burch fyxzn

dachen

Sölicf

jttringt

unb

Schlange

erzählt

ihr Opfer in ben jieht,

gemannt

^ier*°:

„Der Schmetterling,

tote

liebt er <5lan$

unb

(Bluten,

2Ujnt nidjt, bafc er in ihnen fterben tserbe,

£s

fudjt

bas burjTge IDtlb bes Ladies $luten,

Ä)ie wüfjt' es, bag ber ZHorb auf feiner Säurte ?

Der

ftarfe ttr

auf liebefüchfgen pfaben

ITTag ahnungslos ins (Eobesnefc geraten.

Digitized by

Google

—

3d} n>etg fo wolfl, bag midi bie 5lamme tötete Uno liebe bodj bas Ct*t; bie füi^le Cefee Des 8ad}s, ber balb ©on meinem 33lut gerötet;

3dj fenne

bie perräterifdien ITefee,

3dj fenne

fie,

Peracr/te

Die Stammen

Die pfeife

Wie fann

bag

idi roeig,

aus feigem

fte

find fo fd?ön,

göttlidi,

midi fangen,

jte

(ßlücfoerlangett.

die midi »erje^ren,

oernmnben,

bie midi fo

midi t>on Einern ZDafjn befeljren,

idi

oem oenoebt mein IDünfdien unb perbunben?

ZHit

Die Stammen

Uno

ftnb

mein ^er$,

Sehlingen, benen

(5r fyat

barum ben $ob

aud)

Ijier flingt,

üor

fidi)

ntdjt

gefeljen;

aber

©lücffeligfeit

liebte

ifjrem

ba$ Seben.

iljm fein

jugleid}

menn

bie

(£r

tetbenfdjaftttdjen

bafür aud) :

bie Pfeile

gefugt,

mir

idi enteile."

e§

alS Ijabe erben <&ä)eiterljaufen nurflidj

Seele in

feiner

nimmer

—

fein einjigeS

unnennbar groge,

flammen unb

ewige SebenSfraft.

iljre

genog

©rglüfjen

toafjre

©hit bebeuten

2)arum lägt er

&uge, menn audj nur wieber Doli fefmfüdjtigen

Verlangens,

auf

bem SMlbe be£

Sßfjönij toeilen:*

„<D fdiöner pljönij! €in$iger Sonnen fhraf^I, Sdjeinß bu in unfer armes €rbentE}al,

IDenn

Arabien beine

<5eit erfüllt.

Digitized by

Google

€in anbrer fei}' id? bann bidj n>ieberfeE}ren 3nbes bie £eibenfd}aften midi Derselben,

€r#el# bu

neu, trenn jeuer bidf umfüllt.

Unb langen £ebens »eitgemeffne ZDarb bir; bod? mir

33aljn

Wa^n

ein ungeuriffer

—

<Sefal}ren rings! 2ld?, enbet er nodj nidtf?

3d? frage mid?, n>as

€in

blinber

Die

flets

«3

ZDatm! Ztur

bir

erneute £Dieberfet}r

$ic

ftetS

erneute

unä

nidjt

babei,

feine

nrirb,

—

Ceben

fäfjen

Jölötter

frifdjergrünten

golbete SBlau eineä füblidjen

Sonne unb Se&en Xid^t

Regung

oben,

SBoben ju

if)r

ettnafc,

innehalten

roaä

ba3

fonnenburd)s

bom §tmmel3=

bem

Segen unb

empor!

unb erglüfjenbe £eOen

l)atte

3^ ftnbc Stetten in

bie in erftaunlidjer Vereinzelung, fidj

machen,

inbem er auf t)on

3ft

ifjm fein 9ftebufenantlifc gejeigt.

feinen Schriften,

ßidjt!

§immel3 emporranfen,

in einem folgen,

5M6cr bie3 blüfjenbe

nrie

jum

wir einen ßorbeer

burd)fdjienenen, erglänjenben Q3tatt,

Sonne oon

bom

marb fte gegeben, 3um Cidjt."

SSteberfefjr

als

was »ar mein

nid)t

unb

iljnen Ijaftet.

SBereidje beä

üerfdjroetgen lieg,

3d&

2)a fceS

fpricfyt

un3

ftarrer,

einmal

3 n oiuibuellen,

tote

—

nur

ba§ SJermanbte anfpredje,

unb

tote

gerabe

auefj

unb

gefalle

nur ba3 SBerroanbte

fjetfe,

ttrirfftdj

beriefe

„Deshalb,

u>ei§

idj

(Gegenüber

bem

toon

unfägtid)

btefer

tote <ßc»

jreunbes,

fo roie er ttnljeifoolles

in ßdj tragen."

tiefen

gerabe

Snfjalt

tragifcfyen

iji

2(nb(icf eine

cemt nie fann ein 5*mb

unb 5urdtfbares

nidft,

unb Sdiauber im

fpenji

(Smpfmbung ber

felbft

tympatfn'fäjen SBejieljungen toon Sföenfd) &u Sföenfdj,

nimmt

fälligfeit

fief)

auS,

nur nod) baft

greunb verraten öor bem (£nbe, madjt,

i§n

epifobtfd),

nurflta)

©o

Ijat.

ba£ ßeben

unb ba$ $ragifd)e

Ijatte

löjlejt

fpridjt

$u*

benn,

tängft

fülle ge*

au$ feinem Söhinbe

un8: M

bem Sdnffdjen oom Stranb,

ungemanbter Qaub

TXlit

Grgriffft

bu bas

fdnsacfie

ZReere.

Da,

i!jn

eine

borgeMidjer

gemannt unb

in faft meljmütigen Söeifen ju

„Schöner Knabe,

ttrie

ein

ein jä^er 3licf ,

Denn

—

Huber, aus Cujt sunt

unb bu fyaft bein Unheil erfannt.

bie perräterifdt tdblidjen

IDerben im Umformung ben

Bang

Dem

bir 3erfdieuen,

perfhimmte bein DTut

Vor ber bebräuenben £a%

IDeQen

Kalm

jtol$

feinbfeligen 5Iut.

Huber bem ßarfen Beßeger unb »eljre €nbe nidtf;

bie

Digitized by

Google

—

Stilleren Sinnes ermatte ben <£ob,

€r

{fliegt bir

bliefen.

fingen, baß

—

fie

ifyi

md)t er»

Ijöc^pcr ttot

Kann benn mdtfs Strebtejt $u ffilm

Wäv

idf

bodj

meljr bidj retten ober erquiefen?

unb ftols : bas ift nun bebt Colm.

bem

—

gleichen (Befdjicf entflolm!

JDie burfte mein Denfen unb Sinnen midi einflens

—

beglüefen!

idi fdjon."

«?

14.

R«»st Mi« PMlofopftie.

biefem (Sinne alfo erfd^tie^t un8 ber S)id)tcr

SBruno ben tßfjilofo^en. gültig

fagen

jufpred)en,

meit

(jat,

SEßaS er pfjilofopljifd}

bermag er nur

ift

bielleidjt

feinem $ljilofopfjteren

emV au8*

engften SBer&anbe mit ben

fünftlerifdjen (Erregungen feine$

(SofrateS

bidjterifa)

inneren

ftetyt.

ber erfte getuefen, ben bei

ber ®ebanfe

leitete,

bafj eS

babei auf etroaS anbereS anfomme, als ba3 natürliche Sßerljalten ber 2)inge

erforfetyen; bererfte^ßfjilofopfj,

ber bie cigentlid) entfd)eibenben 9Käd)te liefen

befc

menfd)*

inneren, bi3 bafjin unbeftritten unb in natoer

Digitized by

Google

—

Eingebung bcn Sßrieftern unb ben Xragöben angeljörig, in

baS

fcieljen

Söereitf)

bcr Überlegung unb Belehrung $u

gebaute.

Snjttrifchen Ijaben

greifenbe in ben

fidt)

bie Golfer

über baS (Er*

fingen immerfort bon ben Äünftlem

ober öon ben ^rteftern beruhigen laffen.

belefjren,

@S brauste barum faum

burdf) ffant

erft

^u werben, baß bie (SrfenntniS,

nur

tratton, boä)

ertmefen

bei äufjerfter Sßene«

bis jur Slufroeifung i^rer

gormen

gelange, bagegen ^infit^ttid^ beS eigentlichen ^nfjaltS

ber $>inge auf biefem SBegc, in biefen aufroeiSbaren

gormen,

feine SluSfagcn

2BaS

machen imftanbe

un§ erjnnngt, baS ®cgenftanb ber

ift

nun aber

bergleidjen

öerfudf)t. feele,

ift

ben ber

berfud^t

genug

je nadf)

auSjubrüden unb

man bann ber

Sorm,

mitzuteilen

ber felbe ®runbtrieb in ber 2Renfdfjen*

Sßriefter als metapfjtyfifcfyen in Slnfprud)

nimmt, ben ber ^ilofop^ als

unb

ber $lnbact)t unb

<Sold)eS nenne

$unft, Religion ober ^^ilofop^ie, fid)

in jebem Salle ber

tiefften (Srtoägung,

beS innigen (£rfd)auenS.

mie

fei.

ben fingen $fjr& ncn unb <Sdjauer bon

etfjifcfyen

auSjumerten

beffen ber ßünftler als beS äftljetifchen

ift.

9todj

Schopenhauers

bem tarnen

Hnfidfjt

h a * Sßfoto,

unter

ber Jgbeen, bie Zf)at\ad^ beS f ünftlerifcf)en

S câuenS 5um Sßrinjip ber pîtofop^tfcêit (Snträtfelung ber SBelt

gemalt,

fomit

an (SofratcS anfnüpfenb

Digitized by

Google

—

<m&gefül)rt, toa$ jener begonnen

beginnen,

man

fo fönnte

tebenbige ffunft

Überflüffige3

Ijatte.

meinen, fo lange bie SBett

beftfct.

hierauf mürbe ber ^ß§ilofop§ antworten:

nur

ein ®ünftler

ba$

*rfd)Iief$t,

fjaben

SBeife mitjuteüen.

mir immerhin auf befonbere

$te $bee,

innere SSefen ber $tnge inSgefamt ftanb

;

3>a3

ift

f)at

ba3

fünften),

mit ber 2Hufif (im

bie ^ilofopfjie

bon allen anberen

Unterfcfjtebe

nun,

jtt>eite

ber

mit

ber

btofj

nadjatjmenben gemein.

$icf)tfunft

Bereinigung

gegenüber,

fftme ber $ljüofopf)ie,

biefem

$abe

ein Sßiffen

felbft

burd)

beiben

biefer

Äunftgattungen, ba§ „Äunftoerf" bor un3

5U,

ba3

unfer ®egen*

in Gegriffen auäjubrücfen unfere Aufgabe.

erfte

$ritt

2Ba3

einjelnen gatte

glüälidjften,

fn'n:

bie

t)on Statur

Stuf*

unb

etljifdje SBerbinblidjfett

roie

erhalten fönne,

ber fünftlerifdj bargefteßte

$tnge ^n^att einer

religiös entfcfjetbenben

<Smn ber

©efinnung

werbe.

9Werbing§ ber

bem

ift

e$ ein

geftaltenben

unb ber

©inbiicf

beS ßünftlerS

unb

t>em umfaffenben Umbticf beS Sßfjilofopljen begegnet, infofern ba§

innere ber $>tnge ganj

unferem eigenen inneren «mpfunben,

unb audj nur

Stein, «iorbano Bruno.

allein

als ein

®leidf)artige8 geglaubt fo erfannt toirb.

unb SBie

Digitized by

Google

—

©eelen

eine

— bie

Erregung

barüber

un§

fcugleid) ein $eifpiel

auef)

Erregung

gegeben

erbaut,

bem

etroaS

gute

nidtjt

fjat,

er,

fei,

ber

wie biefe

SXtfenfd)

baft in

feinen ®egenftanb

Serroanbteä

erfährt,

miberfie^t.

meinen bürfen,

unb Genfer, ber

ftünfiler

ber

bie felbe

belehrt;

Übermächten

autoritatiuen

foUten mir

nrie

bem

unb

eine religtöfe 2Kad)t bebeute, bie 3faquifi=

unb

tionen

Unb

ifjrer

Ijat

roaä

»orgelt,

roenn

feinem

fidj

®otte nafjt?

®ie

fort

;

breifadje $erfd)iebenl)eit

ber

gorm

als foldje bietteic^t nid)t mit Unredjt

bcftct)t

benn

man

jeboety

immer*

erwäge, bafj 5ß§Üof opljie nur einzelne

roenige QnteUigenjen urirflio) bemegt,

mafjre Äunft

nur einzelnen 8«ten

unb

gefdjenft nrirb,

roo ber*

gleiten 5ur <§eetenfraft eine§ $olfe8 unb jur SKacfjt

ungemeinen

mal

man

als Religion %u prebigen gehabt

eS iebc£=

Ijat.

15.

Der

3n fdtjaft

rätfelS

ben ,Eroici furori

eines Beide«, 4

fpridjt

fidt)

SBrunoS Seiben*

für bie tum iljm erbaute Söfung be£ Söelten* au8,

bie

barin

gipfelt,

innerften

Sern

Digitized by

Google

— ber SBelt, im tiefften

bilb

©runbe ber

©runbftimmung

ber

bie

ober SBeroeife

nnr

ben

unter ber

$)iefe SBerfe

barum ber

©efjalt

ttrirflid)

als Sfjefen

unb

©egenftanb

gerabe

aber

etgenttidjeu

Sorm

oermödfjten.

pljilofopfjif<i)en

Snfjalt,

letjrfjaften

mef)r

erfdjliegt,

irgenb

e§

einen

nie

aufs

nocf) einige

fjaben

3nn ^n

toeitere an, in

bie

fetne§

SBon ben Sonetten führen nur

5uneljmen.

SöilbeS,

—

müffen

^ßfjtlofopI)ie,

be$ üjrem Urheber inneroofjnenben

(Srfenntntö * $lffefte§,

al§ tfjren

erfennen.

©& bem ju

ift

bor

allem

ber Sftolaner

ber

balb

ba§

magren Söebeutung beS

ba£

feiner

©ebanfen

äßeltaEte barftellt;

aber

einmaligen,

eines

unter

ber Siebe,

93ilb

biefe Söejiefjung

für

immer

be*

ftimmenben unb toerbinbenben (SrfdjauenS, balb be3

SefmenS unb @ud)en£, un^erftörbaren 93unbe3. Satt

jebocf)

ift

öorljerrfcfyenb

;

bie

aufteilen aber aud) ba3 eine&

tragifdje

fie ift e&, bie

biefeS ,2Bal)ne3' ausmacht.

ben

Dirne biefe ftarfe

@m*

pfinbung für ba§ Xragifdje würbe un$ Söruno md)t al§ ü)tcf)tcr fo bebeutfam erfdjeinen fönnen; er

mürbe

aber au<$, im engften Bufammenljange hiermit, für feine ^ßfjüofopljie

feine fo tiefe

unb

emftlid^e

Digitized by

Google

naljme

erwecfen

ftetgert

ficfj

—

fönncn.

(Sine

£etfnafjme

folcfye

ba§ bcr

in biefem Satte nodfj baburdf),

<ßf)ilofopt},

mit bcn Silbern be$ Xragif^en überhaupt

befdfjaftigt,

Ijäuftg

nnb im

Sßiele

fein wirflidfjeS (£nbe t)orau§äufeIjn

toorauS $u fdfu'lbern fdjeint.

werben

freitidjj

gebidfjte

ju galten unb

fpredfjenb,

nadfouforfcfjen.

felbfl

benennen

audf)

liefen

fie

audj)

für Siebet

(Shttfteljung,

„£>olje£ Sieb"

bem

ent*

wollte er

unter biefem tarnen

$anon aufgenommen geworben. ba3

nidfjt fpredfyen,

ift

fjat,

gefeffelt

Ijat

—

bie

mirftidf)

einen „Ijer offenen" ßfjarafter an

Wirb.

jebem Salle,

merfwürbigften in

audf)

Jpinfidfjt

motten etwa

iljn

Scfjönfjeit

befungen

ber

—

getragen fjaben (Sntbecfung ber

$f>atfad(jen,

werben

belehren fönnen

IPenn 2TIorgempinb vom Verlädt ber

fief)

nadfj

Umftänbe unb

biograpfjifdfjer

Wie bie folgenben

SSir

überzeugt, bafc

(SrlebniS SBrunoä, baä

erottfcfje

Sonbon

unS

fie

ein wirflicfje§ 2iebe$gebidf)t in ben altteftament*

über jene Vermutung

finben,

iljrer

einen (Sinblicf

burdf)

fidfj

bewogen

biefe Sßoefieen

Canbmann

feine

gellen (Djten n>efy,

enge

f)ütte,

<£r (enft 3U rüjt'ger Arbeit feine Schritte,

Unb fdjafft, bis Ijodj bie Sonn' am Qimmel jtety. Dann lägt er mübe ftdj im Schatten nieber, Unb troefnet ßdj bie Stint unb reeft bie <51teber.

Digitized by

Google

— Dann

wieder

»enn

33ts

3*m

—

fleißig,

und aufs neu

bte Dunfelfjett

Sdjlaf umfängt.

—

ermattet,

oom Gimmel IDenn

jleigt,

alles nächtens

fd}toeigt,

und

Ofl's laut in mir,

3Ijr Sterne,

—

Seib mein (Sefdiid

3d? fdjunnge €rßarrt altes

nie bin id? umfdjattet.

bies 3«>iefadj gliuYnbe Cidtf,

iljr,

ber ZHittag enbet nidft.

bie ^errlidje

fjoffen,

5atme ber

£tebe,

erglüht alle (Triebe,

eipg bie Seit, als brennend mein Seinen,

unb

3df

lebe

3dt

fdjmeige,

fterbe, idf ladfe in (Efyränen,

unb

all

ber

Qimmel

erfdjaflt

—

IHein Tinge in Strömen, mein Bufen in flammen,

üulfanus unb C^etis ^errfdjen 3ufammen

mir burdj Jeuers- unb 5tutengen>a(t.

IDas ZPas 3d?

ijTs,

ifPs,

fle^e

Derjtnfe,

bafc id?

bafc id|s

anberes

im Schatten, unb unb

—

felf

liebe,

midi

{{äffe,

jage unb nimmer erfaffe? felje

es prangen,

es 3ur ^ölje gelangen

3 df

rufe

3d?

folg' ilmt, id? folg' tfmt

—

es fdjtoeigt; n>ie es midi necft!

— unb

n>iH idj ©er»

fdjnaufen,

So fei) id)s oerfdju>inben, muß neu nadj i^m laufen, Unb fudje, was immer tiefer perjlecft.

Digitized by

Google

—

Vor

Wie

Reißer Selmfudft fierbenb,

3n>ifdjen IjölF

XDünfdje unb

feb^e

Die $adig

Die

eine

im Umformung

fdjarf geränbert

31a:

3fions Qualen

3n>eier Speichen,

erreichen,

fleb.

anbre hinauf.

bie

(tiefe,

idf leben,

fcrt»eben,

icb,

beibe 3U X?ouf.

<gn>eifel,

micb,

muß

unb fjtmmel muß

Ijab'

ba empfunben:

icb,

Diefelben SäEme, weldie midi »errounben,

Spornen bes Babes

Du Des

enbenben €auf.

teure, Ijolbe, eljrenooüe

fdiönjten Pfeils,

XDie

nidjt

f^c^r,

roie

»unberpoH mein

I}er3 entbrannte,

föönen (5(uten nun 3U jeber Stunbe.

Qeilrräffger Kräuter

rfödjfie

meinem ^nex^en

2lus

Die Sauberfraft

fein

Hie

Unb

fab,

beffen

ZDunberfunbe,

bxdt nie oerbannte,

Sauberer erfannte,

Durch, bie mein Qer3 fo teurer

Qual

fügen Sdmier3 bie

Dräuen nimmer

id?

gefunbe.

ftete

Sonne,

enteile,

Teilung 3<*ntmer mir, mein Unheil 5reube.

€in Blicf! ZDie

EDunbe

ben 2lmor je entfanbte,

fidjer,

2lmor,

füß erregt,

ifl

ich,

bift

erfenne beine Pfeile,

bu beiner Beute,

meine

Wunbe

JPonne.

Digitized by

Google

— Dod]

trögt' id] nie bie Ciebe atquf lagen;

iDie fönnf id? oljne

3n So

fle

benn

mir fd]on bie

und

IDolfenbüfter

ein3ig

fle

wie

fte,

feiig

id]

rtjränenoolljie pein.

in fjeflen (Tagen,

iE^r

treu allein

IDie broljte je ein Xüedjfel unferm

€r

überdauert

fein!

Diente mid] perfagen,

Ztie nrifl id] iljrem

Schafft

—

felbft

—

3unbe?

bie (Eobesflunbe.

Unb meine Seele fennt fein anber Ceben, Sur CDonne fie ben 3ammer ftd] erfat], Sie Hebt bie (Coronen, bie ben (Eob

iljr

geben,

Ztur u>as mein EDefen »ätyte, bas gefd]al].

(D £iebesleibenfd?aft, burd] bie id] fefye!

Vet Watytyit

Sd]leier fdjlag* id] fül]n 3urücf,

Unb

einen (Sott enthüllt in mir ein

3)er

Süd,

burd] ben

id)

unb

lebe

331icf,

erjtelje.

IDas Gimmel, €rb* unb ^ötte mag

Pom

erfüllen,

fernjten Sein lebenbige <5ejtolten,

UnfimTger Kräfte, unlber IDefen Xüalten,

Kann

tool]l

befragt mein Ijer3 eud] nun enthüllen.

IDie biß bu, eitles Volt, fo fd?Ied]t gejtnnt! <£rfänbejt je

Dein

bu meines

tr>ed]felnb

XDä^nen

33licfes fd]ilt

3d] preb'ge (Lauben, barum

Kraft? mid] launenhaft,

Ijeiß

id]

bliub.

Digitized by

Google

— 2Us

2TJeine

idj

ilm unperbroffen

ßebanfen im ZTCufengen>anb

ZDaren mir

Unb

^eljre <5enoffen.

bas Sinnen midi überwanb,

roie

Sinb mir

mir ben paruaffos fanb,

icf)

€rflomm'

—

feie

tOpänen

fd)enfte ein <5ott

entjlojfen,

mir ben Berg parnag,

HTufen unb ^elifons Ijeüiges

ZTajj.

Kaifer unb Pap)!, fety, roie

Könige, eurer <£unft bin

ben paaren ein Corbeerblatt.

£ierju nun, ju btefem

Genfer ben

mäfjle,

—

unb Sinnen, o meine Seele,

tEBjränen

Unb

idj

tdf fatt

3)tcf)terlofe,

ba§

fid)

unfer

erfor, fügte feine 9ftttmeft, bie Sftenatffance,

©Weiterlaufen

Raufen,

fdfjemt

^inju.

ben

auf einen 2lugenblicf, bie £fjatfadfjen

bor un3

fefjen,

tuenn

mir

bergeffen;

belehrt,

©Reiter*

ber

tiefer,

legten angeführten Herfen,

müffen

man unS

bie

ifm

jebodj,

burdfj

bietmefjr ftetö

tarnen föenaiffance

tft

ber SDhitterfdfjmera ber SSaljrljett, bafc

ben Sdjoß jerretöt, ber

wirb

9teuerfcf)aute rufjlofe

SReue,

Dual. njeil

für

fie

(S§ mujj ja

neu,

nidfjt

£)en!er, n>eü er fetten

tuoljl

e£ fo

bernontmen ift,

©in

gebiert,

ber

ben,

jebeS

erfdjaut

tjat,

bajj

ba£

fein,

nrirb,

einfam Meibf.

unb ber J

Digitized by

Google

— war

<E3

ber 2Bat)n eineS gelben, an feine 3eit

©in

ju glauben,

2ob

ben

tottfüt)ner Söaljn, ber ifjn in

Unb

locfte.

war

bietteidjt

e3 audt) wirflid) ber

ber propf)etarifd)e Üftolaner, ben feine föidjter

ipelb,

begruben unb Dergeffen werben

juerft

bann

it)n

boten

adjtlofer

töten ju bürfen;

nur

bietteidjt

ben

tieften,

feine Sfjefen

unjureidjenben

überbieS

Sßorwanb, it)m ba§ (£nbe $u bereiten, 5U bem feine

@§ wäre bann

$erfon f)crau3forberte.

unb ber

ein

5ie|jung

—

S3runo tobe$wert unb

Seine

£obe3 wibmete

iljm

ber ben

gemalt

unfterblidt)

©in Hugenjeuge

berjTog.

5lfd)e

in jeber 93e*

3 U 8 gewefen,

felbe

ben Ijöfjmfdjen

^at.

feineS

„SBer*

Sftadtjruf :

fünbe

nun

51t

fagen wußte, wie

28ot)l

beftraft". fprocfjen,

anberen

jenen

f)at

Söelten,

man

Don benen

in Sftom Säfterer

anberen

wafjrenb jener ad^t $af)re

Söelten ge*

—

adt)t

gtüt)enb

feiger $)idt)terjat)re in ben Werfern ber Sfaqutfition

benen feine SBelt,

mit

öerwaljrte,

iljn

weiter

wenigftenä, infofern !Racf)Welt ^at

fie

feine

Mitwelt

fief)

anhören ju muffen. nicfjt

Mitwelt

iftr

—

bagegen

@ine

gerechtere

ba3 ungeheure Söort feinet SttartyriumS

öemommen. (£3 lidfjfeit,

ift

ein Qtefdjuf öoll furchtbarer Verantworte

üftitlebenbe eineS 9ftanne3 ju fein, ber feiner

3eit (Stwa8 ju fagen |at: frören nur

wirb

biefer

einjige

2Kenfcf)

ba3

ifjn

nic()t,

Slnbenfen

feiner

Digitized by

Google

—

mit einem glud)

<0ftttt>eft,

weit bringen.

äußere

unb

e§ trieben,

Snfjalt

unb

faum

fie

Unwert

SRartnriumä bem

erft

eine§ .Seitalterä

3ufunft reifen,

roeil

ifjr

ju geben bennag,

feine SKafjrung

ift,

bie

ba& audj

ift

nur unb ger abe barin, baß

bie in roeite

etrig

9tod)*

nur

bieS

biefe§ Urteil,

innere

barin funb,

ftcfj

$enn

fpäte 9>tocf)fommen auSjufpredjen

$er

imftanbe finb.

auf bie

belaftet,

SKit föedjt.

ttueber menige

giebt

—

tragifdjen Söereinjehing be$

ber

liefert.

ba§

eine 9ftafmung

©ebädfjtntö

fein,

öebenfen

für einen ®ebanfen,

ein Söruno

roie

nrir,

muß un§

©inne

biefem

Qnorbano 33runo§

für bie

Sfjefe be8 Sopernifuä, für bie «efeettfjeit ber

unb

lebte

ftarb,

gleidj aud)

ba§

öerbanfen

SBeifpiel,

ttrie

mir ifjm bann

f)eute bie Unge5üf)ltfjeit

gefangen faß! Dber bie

2Ba£

Söefeeltfjeit

ber $inge etroaä

baß in ber garten

fei,

toaS ben SÄelobieen unfrei 3ftnern innig ift,

unb

SSirflicfjfeit

ber*

Siebe, jugleitf) ®iücf, 9ttad)t

unb

ift

ber Selten, für bie jener

bu,

tuanbt

fo=

etwa einer folgen

tüir

•äftafmung geregt 5U »erben toermödjten.

un§

SMten,

inbem nur

£age mit ber ganzen

bie roal)ren 2Ratf)t be§

fterben fannft?

—

©taubenä

erf äffen;

Digitized by

Google

— nur,

un»

tiefer

bem

—

wenn mir un» ben gegenwärtig ftefjenben

roibmen,

eine»"

mir

bürfen

tragtfdjer

@ntfcf)luffe£

©efdjicfe

getroft

S3efinnung,

unb,

fein

aber

mit

unb barum ofme

eine»

SBafm eine» gelben

nrirfttd)

Eingeben

®iorbano

unb

5toar mit

bem ©rufte

ßhttfefcen,

SBruno,

bor

t)öt(ig

öon

üon

bem

fdjetben.

Digitized by

Google

Anmerkungen. Opere di Giordano Bruno, pubbl. da Ad. Wagner,

— —

1 123 ff.

III 2.

—

Op. 1 128.

—

I 246.

<S.

•)

6 )

12a

—

bgl.

—

) f.

Cena

—

Ijterju:

SBiffenf^afttQcoric

delle ceneri, dial. I,

—

Op. 1 130.

•)

©djopenljauer,

Op.

Sfcadjfofo

©ott u.

I 241

Op. 1 126

3Ran

(ed. Srauenftäbt)

Sraftat toon

Sog« unb

EiUjratg,

Op. 1

)

10 )

cipio et uno, II, Op. I

III 119.

- ") 232. —

Op. I 138

ff.

—

•)

Op.

la causa, prin-

*•) 9ctdj.

SBagner, ©cf.

- ") Op. 1 151 - ") Op. I 219 - ") Op. I 214. - ") Op. I 263, 272 - ") Eroici IV, Op. II 339. furori Op. I 143. III, Op. II 331. Er. für. Op. U 307. — «) ebd. diaL V, Op. II 360. — M Op. I 171. — Er. n, Op. II 399. — M Op. U 301. Er. IH, V: Op. n 312, 436. — ©tt)r.

VIU

258.

»•)

dial.

I, dial.

)

für.

)

•»)

Op.

dial. I,

)

II,

für. I, dial. II,

373, 323, 326, 332, 357, 321

(au* I

214), 316.

Digitized by

Iladwort über bie

be3 XejteS.

SBefd) affenfjeit

giterft

ift

gotm oon

fä|en in bet internationalen ^onatöfc^rift <£.<Sd)mei&ner) 1882, $eft 1 Bi* 3

Set ber

jefcigen SReuljerauSgabe

oeröffentlidit

fonnte

Sluf-

((Jfjemnifc bei

aucb,

worben.

bet urforüng*

l&anbfcfjriftltdje Entwurf beS $er 3med bet SfoSgabe madjte SBeglaffungen, 3ufäfee nnb Anbetungen nötig, toon

jutn Seil abroeidjenbe

licfje,

Serfafferä benufct »erben. einige

benen

nut

bie

eiljeblidjeten

nad&ftefjenb

oermettt

finb.

Sludj erfuhr bet £ert eine burdjge^enbe Überarbeitung ju

gunften leichterer Serftänblidjfeit.

au$

3nfä^e 10,5—«»;

73,8—4; 88,1—« 9lu8

bein

tjanbfdjriftlidjen

16,16-17,«; 21,15-99; 52,8— 6 t>.

u.;

90,8—io

ö.

u.;

finb:

69,i— 4;

0. u.

bem bramattfdjen Silbe genfer unb

unb

($ntnmrf

ö.

^idjter'

Steint @d)tift »gelben

9Belt" ftammt: 10,i *.u.-ll,4.

Hu3 $. beutung be3

o. <Stein3 fcabilitattonSfdjrift bicfjterifcfcen

„Über

bie

$e*

Elemente« in ber Sßf)üofortie be*

femer 82,1—5

bie

0. u.;

83,i9

—84,6.

gufäfce be3 $erau8geber8 finb: l,i-8*, 3,6— 15; 20,*-e,

98_9 6 unb

bie Ubetfdjriflen fämtlidjer 5lbfcr)ntttc

Digitized by

Google

Berlage

t>on

Georfl

Ifleyer

einrieft

üt

Berlin SOI. 4t unb Eeiptffl erfcfjienen toon

Adolf Pkbler am Cirol.

Allerlei «efAKfttCtt gef).

3R.

3.—

3K.

4.—

inerte

»uflage,

5.—.

geb. 3ff.

unb

au« Sirot. &tot\tt Auflage,

Dritte

4.—.

geb. 3K.

Eeftte

ge$. 9».

Kreil*

gef).

3K.

4.—,

gel).

ÜK.

3.— r

geb. 9».

Bus den Cirokr Bergen. Sin geb. 3R. 4.

RVmnen. Tn

geb. 3».

2.—.

und

Ijtf.

Eieft

Plegien unb

tiroler Sergen. geb. 3K.

«uflage.

Marksteine, 3R.

Spättriidrte. geb. 9ft.

3toe^e

3R.

1.—

gel}.

3R. 2.

—

2.—,

fünf Sitten.

geb. 3R.

3n>eite

3.—.

3.—

geb. 3R.

4.—.

@ebicf)te üerfcfjiebener 9Irt.

gefj.

3R.

3.—,

4.—. '$ Refei.

<S<f)nabaf)ü})feln.

Einfledler.

Sergen,

3».

epigramme au« ben

Auflage,

Srauerfrief

gel).

Der JInderl «nd

Der

gel).

3.—.

Die Carqninier-

gef).

Sßanberbud).

—

gef).

®ine

gef).

©n 50

gafcf)ing«fdjtuanf

$ßf.

©raäfjlung

au«

ben

Siroler

3». 1.50, geb. 9K. 2.50.

Digitized by

95on

Drever

Ittax

t)on

6eorg Ijeinri«

unb

Eeiptfflt

Srama

Dreh

2.—,

$rama

Ttt

2.—,

geb.

Glitt.

©ef). 3tt.

§iftorijcf)er

Auflage,

in brci Stftcn.

2tt.

©et).

3toeite SluSgabe.

3.—.

2.—,

brei Slufjügen.

geb. SK.

©d&roanf in

©el/. 3R.

Großmama

Swettc Stuögabe.

Slften.

Äomöbie in

BCt>dlldltlt1g.

Auflage,

SSertage

$01. 46

3.—.

geb. 9».

brci

in Berlin

erfrfjienen

Itlcyer

Slufettgen.

jttjei

geb. SR.

SSiertc

3.—. Zweite

3.—.

Swette Auflage,

Eiebe$tr9)ime. flomöbie in einem

Somöbie

©e$.2K. 1.—.

einem

1.—. 4

„Eiebesträutne* unb „Unter blonden Bestien" jufommen in einen SBanb geb. 9R. 3.—.

1)3*$.

2>roma

brei

Mufofigen.

dritte

Auflage.

@e&. SR. 2.-, geb. SR. 3.-.

Srana

Sippifdj. 3R. 2.—, geb. 2R. 3.—. fdjmuct

mt »u#=

dritte Auflage,

©e$.

Digitized by

Google

Goethe Weniger nietjschel Abrechnung mit der moderne Gegen das Berllnertum in der Ettteratur Gegen die Überweiber flftehr

für Goethe und Gottfried Heller, ruther und Bismarch und für deutsche Hrtl Bei

Georg

F)cinricb {Beyer

tn Berlin SXR. 4.6 erschien soeben und ist in allen Buchläden erhältlich: Das »weite bis vierte Tausend von

HMUHI

„{ßebr Goethe" von

Rudolf

F>ucb

Geheftet ffiarh 2.-, gebunden Olarh „fllehr

Goethe" gehört

3.—

den originellsten

und eigenartigsten Büchern, die am €nde des Jahrhunderts erschienen sind. „mehr Goethe" Ist die litterarische Bllanj de» lOten und das programmbuch der deutschen Citteratur im 20sten "Jahrhundert, wenn diese uns |ur höchsten Blüte deutscher Kultur, |u Goethe, jurüefcf ubren soll. jHh» „fflehr Goethe" enthält nicht langweilige theoretische Erörterungen. Jeder, der das erste Kapitel fti lesen begonnen hat, wird

4HHHHN»»»MI

da» Buch nicht wieder aus der^and legen.

£erroi*

Google

2044 035 018 084

BORROWER WILL CMAROCD AN OV1RDÃ&#x153;E FEE IF THI8 BOOK IS NOT RETURNEO TO THE LIBRARY ON OR BEFORE THE LAST 0ATE STAMPEO SELOW. NO N- RECEIPT OF OVEROUE NOTICES DOES NOT EXEMPT THE BORROWER FROM OVERDUE FEES.