Dirvem May 2014

Page 1

¥ÁæzÃÉ ²Pï ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ï UÀeïð D¸Ávï ‘¢ªÉðA’ PÉÆAQÚ ªÀÄíAiÀiÁßöå¼Áå ¥ÀvÁæPï ¥ÁæzÉòPï ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPï eÁªïß ««zï ªÁgÁqÁåA¤/¥Àz æ ÃÉ ±ÁA¤ ¥ÀvÁæZÆ É å ªÀUð À uÉÆå £À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÉÑ zÁzÉè ªÁ ¹ÛçÃAiÉÆ ºÁå ¸ÀPÀAiÀiÁèöå ¥ÀæzÉñÁA¤ UÀeïð D¸Ávï. ªÀUð À uÉÆå ¸Àv é BÀ ªÁ ¦üUð À eÁA¤ ¥Àw æ ¤¢üAPï £À«ÄAiÀiÁgïß vÁAZÉ ªÀÄÄPÁAvïæ¬Äà £À«ÃPÀÈvï PÀgÉåvï. ²PÁ¥ï D¤ ¥ÁæAiÉÄa §AzÀqï £Á. ªÁZÀÄAPï §gÀAªïÌ PÀ½vï D¸Áèöågï ¥ÁªÁÛ. ¥Ámïð mÁAiÀiïä ªÁªïæ¬Äà PÀgÉåvï.

ªÀUð À uÉAZÁå CAiÀÄéeÁ ªÀAiÀiïæ 20% PÀ«ÄµÀ£ï D¤ ªÁªÁæZg É ï ºÉÆAzÀÄé£ï ªÀÄ»£ÁåZÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï ¯Á¨ÁÛ.

¥ÁæzÃÉ ²Pï ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ï UÀeïð D¸ÉÑ ¥Àz æ ÃÉ ±ï: ¨É ¼ À Û A UÀ r , §AmÁé ¼ ï, ¥À Ä vÀ Æ Û g ï, PÁ¸À g ïUÉ Æ Ãqï, ¥ÉªÄÀ ð£ÀÆßgï, ¥ÉeÁgï, Q¤ßUÉÆý, ªÀÄÆqÀ©zÉ,æ PÁPÀð¼ï, ²ªÁðA ªÁgÁqÉ; aPïªÀÄAUÀÄîgï, PÁgïªÁgï, ²ªÉÆUÀÎ ¢AiÉĸÉf; ¨ÉAUÀÄîgï D¤ ªÀÄÄA§AiÀiï ±Àºg À ÁA. «.¸ÀÆ.: ¦üUÀðeÁA¤ ‘¢ªÉðA’ ¥Àæw¤¢ü eÁªïß ªÁªÀÅæAPï D¸ÀPïÛ D¸ï¯ÁèöåA¤¬Äà zÀ¥g ÛÀs ÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð PÀgåÉ vï. ¥Àw æ ¤¢üAPï ªÀUð À uÉAZÁå CAiÀÄéeÁ ªÀAiÀiïæ 20% PÀ«ÄµÀ£ï ¯Á¨ÁÛ. ¦AiÀÄĹ vÀ±AÉ Zï rVæ PÁè¹A¤ ²PÁÑöå «zÁåyðAPï¬Äà ¥Ámïð mÁAiÀiïä ªÁªÀÅæAPï DªÁ̸ï D¸Á. D¸ÀPïÛ D¸ï¯ÁèöåA¤ D¥Áèöå ¥Á¸ï¥ÉÆÃmïð ¸ÉÊeï vÀ¹éÃgÉ ¸ÀAVA ¸À髪Àgï ¸ÀPÀAiÀiÁèöå «¼Á¸ÁPï zsÁqÉÆÑ: DIRVEM, Konkanni Monthly, I Floor, Pinto Complex, Bikarnakatta, Mangalore - 575 005 Email: dirvem@gmail.com

Ph.: 0824 - 2210012, Mob.: 9448109966 Mob.: 9481338132, 9480401272 DIRVEM KONKANNI MONTHLY

May 2014

VOLUME: 08

ISSUE: 12

PRICE: Rs. 16/-


2

eÁAiÀiÁævï

¢ªÉðA, ªÉÄÃ, 2014


¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

¥Á£ÁA ¥ÀwðvÁ£Á... 5. ¯ÉÃR£ï - C¸À¯ÁåAa ¸ÀAvÀw ªÁqÉÆA¢ D¤ ZÀqÉÆA¢.!... - N¸ÀÌgï 9 ¯ÉÃR£ï -¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ¸Á»w RĵÀéAvï ¹AUï CAvÀgÆ É è - eÉ. J¥sï. r’¸ÉÆÃd, CvÁÛªÀgï 11 CAPÀuï - UÉ UÀeÁ° - UÀ¸Áàja UÀÄlä¼ï - eÉÆ£Á¨ï 12 CAPÀuï - ªÉÇzÀÄݪÉÇgÁAmï - ¸Àj PÀgÉÑA «²A - D°é ¥É£Áð¯ï 13 ZÀÄlÄPÁA - ¸Àvï ¸ÁAUÉÑA vÀgï..... - DAqÀÆæöå J¯ï. r’PÀÄ£Áí EdAiÀiï 14 CAPÀuï - PÀgÀAzÁAiÀiï - ªÀÄÄPÉè ¢Ã¸ï? - «¤ì ¥ÁA§Ægï 14 CAPÀuï - EAlgÉßmï PÁt - SÁ° PÀAqÉÆ - D.±Á. «Ä¯Ágï 15 ¨sÀ¯Á¬ÄÌ - ªÀ Ä ÄvÁ £À ½ AiÉ Ä Avï vÁæ ¸ ï - qÉÆ| ±À«Äð¼Á gÉÆÃZï 16 ¯ÉÃR£ï - ±Á¼ÉAvï PÉÆAQÚ ²QÑ UÀeïð - DAqÀÆæöå J¯ï. r’PÀÄ£Áí EdAiÀiï 18 PÁt - ºÁAªÉA ªÉÆÃUï PÉ°è ZÀ° - G§â, ªÀÄÆqï©¢æ 19 ¯ÉÃR£ï - ¸ÀgÁÎgï ªÀZÆ É APï gÁPÉÆ£ï gÁªÁè¯Æ É UÉÃæ ¸ïÛ ¯ÉÆÃPï - zÉÆ| eÉj ¤qÉÆØrÖ 19 CAPÀuï - R¨Éæ ©üvÀgÉÆèöå UÀeÁ° - «PÁ¸ÁÀZÉA QgÀuï AiÀiÁ... - ¥sÉ°Pïì ªÉƤ¸ï 20 CAPÀuï - ¸ÁAPÉƪï - dAiÉĪ Û AÀ vï eÁ¯ÁèöåAZÉÆ GzÁÎgï... - ¥sÁæzï «.eÉ. «Ä£ÉÃeï

20 ¯ÉÃR£ï - ¹AUÁ¥ÀÄgÁAvï KPï ¨ÉÆA«Ø - eÉƹé, MªÀÄÆÓgï 22 CAPÀuï - »A¢ ¦ü¯ïä ºÁ¸Àå£Àmï `eÉƤ °ªÀgï’ - ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁ 23 PÀª£ À ÁA - ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÁZÁå WÀgÁAvï - C¤¯ï ¨ÉÊAzÀÆgï, ¸ÉàöÊ£ï - ¸ÀªÀiÁÓ£Ávï°è PÀ«vÁ -¯Áå¤ì ¦AmÉÆ £ÁAiÀÄPï, PÀįÉêÃPÀgï - ªÀiÁUÉÚA - ®«l ªÉÆä¸ï, §eÉÆÓÃr 24 CAPÀuï - ¥ÁnA ¢Ã±ïÖ - ¸ÉÆrÛ GmÁÑöå§j ªÀUïð... - Jr £ÉmÆ É 25 CAPÀuï - ¦ü°ä ¸ÀA¸Ágï - eɦüæ, eÉ¥ÀÄ

26 ¨sÀÄUÁåð¯ÉA ¢ªÉðA - zÀgÁåAvï D¸Á ªÀiÁ¸ÉÆ... - eɦüæ PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÀÄà 27 ¯ÉÃR£ï - ¨Á°ªÀÅqÁAvï £ÀAzÁ ¢ªÉÇ ¥Á¯Áé¯ÉÆ - eÉ. J¥sï. r’¸ÉÆÃd, CvÁÛªÀgï 27 CAPÀuï -«±Àé gÁµÁÖçAaA ¥ÀjZÀAiÀiï - D¹ÖçAiÀiÁ - eÉƹé, MªÀÄÆÓgï 28 CAPÀuï - eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï KPï ¸ÁºÀ¹Pï ft - eÉ. ©. ªÉÆgÁAiÀĸï 29 ¸À¨ÁÝA UÉÆAzÉƼï - JjPï ¸ÉÆãïì ¨ÁPÀÄðgï 30 gÁAzÁà ¢ªÉðA - «¤ß¥sÉæqï r’¸ÉÆÃeÁ, GqÀĦ 30 D¨ÁPï ¸ÀªÁ¯ÁA ªÁAQØ £ÀzÀgï:

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

3

¥ÀvÁæZÉA zsÉÆÃgÀuï D¤ vÁZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï

ºÁå CAPÁå ¸ÀAVA `¢ªÉðA’ AiÀıÀ¹é Dmï ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ. ºÉgï GzÀåªÀÄ ¥ÀjA ¥ÀwPæ Æ É ÃzÀåªÀiï¬Äà KPï GzÀåªÀiï vÀjÃ, ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiÁPï ºÉgï GzÀåªÀÄ ªÀ¤ð ZÀqï ¸ÁªÀiÁfPï dªÁ¨ÁÝj D¸Á. » ¸ÁªÀiÁfPï dªÁ¨ÁÝj ¥Á¼ÁÛ£Á ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¯Á¨sï-£ÀµÁÖPï ZÀrvï ªÀĺÀvïé ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁß. ¯Á¨sï-£ÀµÁÖ «±ÁåAvï aAvÀÄ£ï §¸Áèöågï ¸ÁªÀiÁfPï dªÁ¨ÁÝj ¥Á¼ÀÄAPï ¸Ázïå eÁAiÀiÁß. ¸ÀªÀiÁeÉPï ¨sÁzÀPï ºÁqÉÆÑöå ¸ÀAVÛ ¸ÀvÁ£ï D¤ ¤w£ï ªÀ¢ð PÀj£Á vÀgï ¸ÀªÀiÁeÉAvï eÁUÀÈw GzÉ£Á. C¸À¯Áå ¸ÀAVÛ «±ÁåAvï ¸ÀAªÁzÁPï ¥ÀvÁæA¤ ªÉâ eÁAiÀÄÓAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ºÁå ªÉâgï C©ü¥ÁæAiÉÆ, «ZÁgï, vÀPÁðA CzÀ¯ï-§zÀ¯ï eÁvÁ£Á ¸ÀªÀĸÁåAa ««zï vÉÆAqÁA, ¥ÀjuÁªÀiï ¯ÉÆPÁZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï AiÉÄvÁvï. ¥ÀvÁæA¤ D¦è ¸ÁªÀiÁfPï dªÁ¨ÁÝj ¸ÁA¨Á¼ÁÑAvï, ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀªÀĸÁåA ªÀAiÀiïæ ¥ÀvÁæA¤ D¬Ä¯Áèöå ¯ÉÃR£ÁAZÉgï ªÁZÁàöåA¤ ZÀ®AªÉÇÑ ¸ÀAªÁzï ¥ÀæªÀÄÄSï DzsÁgï eÁvÁ. RAZÁåAiÀiï JPÁ ¯ÉÃR£ÁAvï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï, ¸ÀªÀiÁeÉPï zÉñÁPï ªÁ ¸ÀUÁîöå ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï ¨sÁzÀPï eÁAªÁÑöå ¸ÀAVÛ «±ÁåAvï G¯ÉèÃPï PÀgïß «ZÁgï ªÀÄAqÀ£ï PɯÁèöå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ªÁZÁàöåA¤ vÀÄgÀAvï D¦è ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¢A«Ñ, ¨sÁzÀPï PÀgÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï ¸Àgï¯ÁèöåAPï KPï eÁUÀéuï ªÁ ¨ÉµÁÖ«Ú eÁvÁ. ¥ÀÄuï ªÁaà vÀgï ¤zÉæøïÛ, vÀl¸ïÜ ªÁ C½ê eÁªïß ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¢Ã£Á¸ÁÛA gÁªÉÇè, ¥ÀvÁæAZÉA C¸À¯ÉA ¥ÉæÃvÀ£ï ¤¥sÀð¼ï eÁvÁ. ¥ÀvÁæA¤ ««zï «µÀAiÀiÁAZÉgï ¯ÉÃR£ÁA ¥ÀU æ m À ï eÁvÁvï. CAPÀuïPÁgï ««zï ¸ÁªÀiÁfPï UÀeÁ°AZÉgï GeÁéqï ¥sÁAPÀAªïÌ ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgÁÛvï vÀjÃ, ZÀqÁªÀvï ªÁaà ¤°ð¥ïÛ D¸ÁÛvï. ºÀAiÉÄðPÁ ¥ÀvÁæAvï ªÁZÁàöåAZÉÆ «¨sÁUï D¸ÁÛ vÀgï¬Äà ºÁZÉÆ ªÁ¥Ágï eÁAªÉÇÑ ZÀqÁªÀvï GuÉÆ. ªÁZÁàA¤ ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¢Ã£Á¸ÁÛA gÁAªÁÑAvï ¥ÀvÁæAZÉƬÄà ªÁAmÉÆ D¸Á. xÉÆrA ¥ÀvÁæA, xÉÆrA ¯ÉÃR£ÁA KPï ¤¢ðµïÖ UÀÄ¥ïÛ GzÉÝñï zÀªÀgïß, PÉÆuÁ¬ÄÌ RIJ PÀgÀÄAPï ªÁ D¤ PÉÆuÁ¬ÄÌ zÉƲ ¢ÃAªïÌ ¥ÀæPÀmï PÀgÁÛvï D¤ C¸À¯Áå ¯ÉÃR£ÁA «gÉÆÃzï D¬Ä¯ÉÆèöå C©ü¥ÁæAiÉÆ ¥ÁAiÀiïì PÀj£ÁAvï, ¥sÀPÀvï ¥ÀÆgÀPï eÁªïß D¬Ä¯ÉÆèöå C©ü¥ÁæAiÉÆ ªÀiÁvïæ bÁ¥ÁÛvï. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¥ÀÆgÀPï C©ü¥ÁæAiÉÆ vÀAiÀiÁgï PÀgïß bÁ¦ÑA ¥ÀvÁæAAiÀiï D¸Ávï. `¢ªÉðA’ ¥Àvïæ DgÀA¨sï eÁ¯Áèöå ¥ÀAiÀiÁèöå ¢¸Á xÁªïßAZï KPï zsÉÆÃgÀuï ¥Á¼ïß DAiÀiÁèA. ¯ÉÃR£ÁA, C©ü¥ÁæAiÀiï, «ªÀĸÉÆð, vÀPïð, ¨sÉÆUÁÚA ªÁ ºÉgï ¥ÀvÁæA «µÀAiÀiÁzsÁjvï vÀgï PÉÆuÁaZï ªÁ QvÁåaZïÑ ªÀÄįÁeï £Á¸ÁÛ£Á D«Ä ¥ÀæPÀmï PɯÁåAvï. D¦èA ¨sÉÆUÁÚA, C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁgÀÄAPï RAAiÀiï DªÁÌ¸ï ªÉļÉÆî £Á vÀjà `¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæAvï RArvï DªÁÌ¸ï ªÉļÀÛ¯ÉÆ ªÀÄí½î KPï CRAqï ¥ÁvÉåt ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå ¯ÉÆPÁ ªÀÄzÉA gÀÄvÁ eÁ¯Áå ªÀÄí½î ¸ÀAUÀvïZï D«Ä ¥Á¼ïß D¬Ä¯Áèöå zsÉÆÃgÀuÁPï KPï ¸ÁPïì ªÀÄíuÉåvï. xÉÆqÁå vÉA¥Á D¢A D¥ÁÚPï C£ÁßöåAiÀiï eÁ¯Á ªÀÄíuï ¨sÉÆUï¯Áèöå JPÁ ¯ÉÃRPÁPï vÁa C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁgÀÄAPï RAZÁAiÀiï ¥ÀvÁæA¤, ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖA¤ DªÁÌ¸ï ¢ÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆè vÀjÃ, «µÀAiÀiï D¤ zÁPÉè ªÀgÀªïß ¥À¼ÉvÁ£Á UÀeÁ¯ï ¸Àvï ªÀÄíuï ¨sÆ É Uï¯Áèöå£ï `¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæ£ï DªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆ.è `¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæZAÉ C¸À¯AÉ zsÆ É ÃgÀuï ¥ÀvÁæZÁå ¸ÁªÀiÁfPï PÁ¼ÉÓZÉA KPï ¥ÀæªÀÄÄSï zÀȵÁÖAvï ªÀÄíuÉåvï. PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAaA ZÀjvÁæ ¥À¼É¯Áågï «µÀAiÀiÁzÁjvï «ªÀıÁðAPï ¥ÀvÁæA¤ ªÉâ eÁ¯Éè ªÀ¤ðA ZÀqï ªÉÊAiÀÄQÛPï «ªÀıÁðAPï, ªÉÊAiÀÄQÛPï gÁUï ªÁ C¸ÀªÀÄzsÁ£ï GZÁgÀÄAPï ªÉâ eÁ¯Éè ZÀqï ªÀÄí¼Éî§j ¨sÉÆUÁÛ. `¢ªÉðA’ ¥Àvïæ PÉ¢AZï PÉÆuÁPïZïÑ ªÉÊAiÀÄQÛPï gÁUï ªÁ C¸ÀªÄÀ zsÁ£ï GZÁgÀÄAPï ªÉâ eÁ¯Éè £Á. ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï `¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæPï ªÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï UÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ «±ÉÃµï ¥ÀÄUÁgïß D¬Ä°èA ¥ÀvÁæAAiÀiï D«Ä ¥ÁAiÀiïì PÀgÀÄAPï £Á. ¥ÀÄuï zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛ ªÁZÁàAZÁå UÀªÀÄ£ÁPï ºÁqÉÑA UÀeÉðZÉA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ. KPï ¸À¨Ágï ¥ÀvÁæA¤ PÀgÉÑ ¥Àj PÉÆAPÉÚAwèA xÉÆrA ¥ÀvÁæA, ªÉ¨ï¸ÁAiÀiÁÖA D¥Áèöå ¯ÉÃR£ÁAPï, «ZÁgÁAPï ¥ÀÆgÀPï ¥ÀvÁæA D¥ÁèöåZï ªÀÄ£ÁêA xÁªïß vÀAiÀiÁgï PÀgïß WÁ¯ÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÑöå UÀªÀÄ£ÁPï DAiÀiÁèA. ¥ÀÄuï `¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæ£ï JzÉÆ¼ï ªÀgÉUï C¸À¯ÉA PÁªÀiï PɯÉèA £Á. zÀÄ¹æ ¸ÀAUÀvï `¢ªÉðA’ ¥Àvïæ «µÀAiÀiï ¸Àvï ªÀÄíuï PÀ¼Áîöågï RArvï ¥ÀæPÀmï PÀgÁÛA ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï D¸ï¯Áèöå JPÁ PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPÁ£ï DªÀiÁÑöå ºÁå §gÁå¥ÀuÁZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PɯÉÆè. ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA xÁªïß KPï PÉÆAQÚ ¥Àvïæ DgÀA¨sï PÀjeÉ ªÀÄí¼ÉÆî UÀÄ¥ïÛ GzÉÝñï zÀªÀgïß PÁªÀiï PÀgïß ºÉÆ ªÀåQÛ D¸ï¯ÉÆè. vÁZÉÆ ¤Ãeï GzÉÝñï, ¸Àé¨sÁªï PÀ½vï £Á¸ÁÛ£Á ¥ÁæªÀiÁtÂPï «ªÀıÀðPï, ¯ÉÃRPï ªÀÄíuï ¥ÁvÉåªïß vÁa C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁgÀÄAPï `¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæ£ï ¢¯ÉÆè DªÁ̸ï, ¥ÀvÁæ ©üvÀgï vÁPÁ ªÉļï°è jÃUï D¤ ¸À¼ÁªÀ¼ï ªÁ¥Ágïß `¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæPï «±ÉÃµï ®ÄPÁìuï ºÁå ªÀåQÛ£ï PɯÁå. CdÆ£ï «µÀAiÀiÁzÁjvï §gÁàA ªÀÄí¼ÉîA `ªÀÄÄPÉØA’ zÁPÀªïß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï, ¸ÀªiÀ ÁeÉPï, ¸ÀªiÀ ÁeÉAvÁèöå ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ¸ÀA¸ÁÜöåAPï, ªÀåQÛPï ®ÄPÁìuï PÀgÑÉA ¥ÀAæ iÀÄvïß vÉÆ D¥Áèöå ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖ ªÀÄÄPÁAvïæ ZÁ®Ä zÀªÀgïß D¸Á. ºÉÆ ªÀåQÛ D¥Áèöå ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖPï D¥ÁèöåZï ªÀÄ£ÁêA PÀ£Áð PÀªÉÄAmï WÁ®AªÉÑA DªÀiÁÌA ºÁå ¢¸ÁA¤ PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. vÀvÁézsÁjvï ªÀÄí¼ÉîA `ªÀÄÄPÉØA’ Wɪïß xÉÆqÁåAPïZï QvÁåPï mÁUÉðmï PÀgÁÛ vÉA«Ã ¸ÀªÀiÁÓ¯ÁA. ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiÁZÉÆå ªÀÄļÁªÉÇå UÀeÁ° ¥Á½Ñ £ÉÊwPÀvÁ £Ávï¯ÉÆè ºÉÆ ªÀåQÛ D¥Áèöå ¥ÀvÁæAvï D¥Áèöå ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖAvÉèAZï ¨sÀvÁð vÀgï¬Äà ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖAvï C¸À¯Áå vÁjPÉgï ¥ÁAiÀiïì eÁ¯ÉèÉA §gÀ¥ï ªÀÄí¼ÉÆî µÀgÉÆ WÁ°£Á. ºÉgï ¥ÀvÁæA¤, ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖgï ¥ÀæPÀmï eÁ°èA §gÁàA QvÉAZï µÀgÉÆ WÁ°£Á¸ÁÛA £ÀªÉAZï, D¥ÁèöåZï ¥ÀvÁæAPï ¢¯ÉAè §gÀ¥ï ªÀÄí¼îÉ ¥ÀjA bÁ¥ÁÛ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¯ÉÃRPÁAa ¥Àªð À tÂÎ WÉ£Á¸ÁÛ ¸ÀAiÀiïÛ! ºÁå ªÀÄ£Áê xÁªïß PÉÆAQÚ ¸ÀªiÀ ÁeÉPï, ¸Á»vÁåPï, ¥ÀvÁæAPï, ªÀåQÛAPï JzÉƼïZïÑ «±ÉÃµï ®ÄPÁìuï eÁ¯Áå. DvÁAAiÀiï eÁvÉà D¸Á. C¸À¯ÉA ªÁAiÀiïÖ DqÁA«Ñ ¸ÁªÀiÁfPï dªÁ¨ÁÝj `¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæPï D¸Á. ºÁå JPÁ GzÉÝñÁ£ï ªÀiÁvïæ ºÁå ªÀåQÛAZÉ ªÀÄÄPÉØA PÁqïß ¤Ãeï vÉÆÃAqï zÁPÀAªÉÑA ¥ÀAæ iÀÄvïß `¢ªÉðA’ PÀ£ïð D¸Á. ‘¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ºÁtÂA D¥Áèöå fuÉåAvï ¸À¨Ágï ¥ÀvÁæAvï, ªÀåQÛAPï zÉƲ ¢°è ¯ÁA¨ï ZÀjvÁæZïÑ D¸Á. ¥ÀvÁæAZÁå §gÁå GzÉÝñÁZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PɯÁèöå D¤ CdÆ£ï ¸ÀªiÀ ÁeÉAvÁèöå §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå ªÀÄ£ÁêA xÁªïß ªÉļÉÆÑ ¥ÁnA¨ÉÆ, D¥Áèöå UÀÄ¥ïÛ GzÉÝñÁA SÁwgï ªÁ¥ÀgÁÑöå ªÀåQÛ «±ÁåAvï ¯ÉÆPÁPï eÁUÀÈvï PÀað dªÁ¨ÁÝj ªÀiÁvïæ D«Ä PÀ£ïð D¸ÁAªï, ²ªÁAiÀiï PÀ¸À¯ÉÆZïÑ ºÉgï GzÉÝÃ±ï £Á ªÀÄí¼ÉîA ºÁå ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÀàµïÖ PÀgÀÄAPï C¥ÉÃQëvÁAªï. ¥ÁmÁèöå Dmï ªÀ¸ÁðA¤ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯Áèöå ¸ÀªÁðAPï D«Ä D¨sÁj eÁªÁ߸ÁAªï.

- ¸ÀA¥ÁzÀPï


ºÁ¸ÉÆ CAPÀ uï

4

‘¢ªÉðA’ ªÀÄíAiÀiÁßöå¼ÉA - zÀ¥sÀÛgÁZÉÆ «¼Á¸ï DIRVEM, Konkanni Monthly, I Floor, Pinto Complex, Bikarnakatta, Mangalore - 575 005 Ph.: 0824-2210012, Mob.: 9481338132 Email: dirvem@gmail.com

¸ÀA¥ÁzÀPï / ¥ÀPæ Á±ÀPï eÉÆãï J. ªÉÆä¸ï - ªÉÆ:

9448109966

¸ÀºÀ-¸ÀA¥ÁzÀPï N¸ÀÌgï ®Ä«¸ï ªÀUÎÀ - ªÉÆ:

9740521166

ªÁZÁàöåAZÁå UÀªÀÄ£ÁPï ‘¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæPï £ÀªÁå£ï ªÀUÀðt ¨ÁAzÀÄAPï, ªÀUÀðt £À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÁ eÁAiÀiÁævï ¢ÃAªïÌ C¥ÉÃQëvɯÁåA¤ ºÁå ¸ÀPÀAiÀiïè ¢°è ªÀiÁºÉvï UÀªÀÄ£ÁAvï WÉA«Ñ. ªÀUÀðtÂzÁgÁAa ªÀUÀðt ¸ÀA¦Ñ vÁjÃPï ¥ÀvÁægï ªÀUÀðtÂzÁgÁAZÁå «¼Á¸Á ªÀAiÀiïæ D¸ÁÑöå ªÀUÀðt £ÀA¨ÁæAZÁå DPÉæÃPï bÁ¥ÀÄ£ï D¸Á. zÀAiÀiÁPÀgïß » vÁjÃPï GqÁ¸ÁAvï zÀªÀjÑ. ªÀUÀðt £À«ÃPÀÈvï PÀgÁÛ£Á ¸ÁPÉðA ªÀUÀðt £ÀA§gï, ¦£ïPÉÆÃqï D¤ ¥sÉÆÃ£ï £ÀA§gï PÁtÄìAZÉA. ªÀUÀðt D¤ eÁAiÀiÁævï ¥ÁæzÉòPï ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÁA ¯ÁVA, ¸ÀܽÃAiÀiï ¥Àæw¤¢üA¯ÁVA ªÁ eÉgÉƸÁ PÀA¥É¤ ªÀÄAUÀÄîgï ºÁAUÁ¸Àgï¬Äà ¢ªÉåvï. ªÀUÀðt zÀ¥sÀÛgÁPï M.O. / D.D. / Cheque ªÀÄÄPÁAvïæ¬Äà ¥Á«vï PÀgÉåvï. ZÉPï ªÁ r.r. vÀgï ‘Dirvem’ ºÁå £ÁAªÁgï D¸ÁeÉ. ¨ÁåAPÁ ªÀÄÄPÁAvïæ¬Äà ‘¢ªÉðA’ JPËAmÁPï zsÁqÉåvï. ¥ÀÆuï ¥sÆ É Ã£ï AiÀiÁ EªÉÄÃAiÀiÁè ªÀÄÄPÁAvïæ ‘¢ªÉðA’ zÀ¥g ÛÀs ÁPï w½ìe.É JPËAmï «ªÀgï: Bank: Syndicate Bank, Branch: Kankanady, A/c Name: Dirvem, A/c No. 01063070000212, IFSC CODE - SYNB0000106

«zÉò ªÀUð À tÂzÁgÁAPï: SWIFT CODE SYNBINBB008

ªÀUð À uÉa zÀgï D«Ý ¨sÁgÀvÁAvï: JPÁ ªÀ¸ÁðPï wÃ£ï ªÀ¸ÁðPï ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAPï «zÉñÁAvï: JPÁ ªÀ¸ÁðPï zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðAPï

LªÀeï - gÀÄ.200/- gÀÄ. 500/- gÀÄ.800/- gÀÄ. 1500/- gÀÄ. 3000/-

jAiÀiÁ¬ÄÛ ---gÀÄ.100/gÀÄ.200/-------

eÁ»gÁvï zÀgï «¹ÛÃuïð (Area)

¸ÁzÉA (B&W)

PÉÆ. ¸É. «Ä. (Col.Cm) ¸ÀUîÉA ¥Á£ï (Full Page) Czsð É A ¥Á£ï (Half Page) PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï (Qtr Page) Front Page 100%

gÀAUÁ¼ï (Colour)

gÀÄ. 90/gÀÄ. 120/gÀÄ. 15,000/gÀÄ. 20,000/gÀÄ. 7,500/gÀÄ. 10,000/gÀÄ. 3,750/gÀÄ. 5000/Extra Back Page 50% Extra

Classifieds: ºÀAiÉÄðPÁ ¸À¨ÁÝPï gÀÄ.6/- (PÀ¤µïÖ zÀgï Rs.100/- ) CUÁðA ¨ÉÆèPï: JPÁPï: gÀ Ä .250/- zÉ Æ £ÁAPï : gÀ Ä . 400/MECHANICAL DATA Advt. Size Full Page Half Page Qtr Page Column Width

Height Width 340mm 245mm 165mm 245mm 165mm 120mm - 45mm Total No. of Columns - 5

¸ÀÄSï zÀÄSï

¸ÉÆqÀéuï ºÁrvï J°¸ÁAªï...? ¥Á¸ÁÌa ¥Àg¨ À ï ¸ÀA¥Áèöå. ªÀÄ£ÁêPÄÀ ¼ÁPï ¸ÉÆqÀéuï ¢ÃAªïÌ ªÀĤ¸ï eÁªïß ¸ÀA¸Áj D¬Ä¯Áèöå zÉêï¥ÀÄvÁ£ï D¥ÉÆZ è ï fêï C¥ÀÄð£ï ªÀÄ£ÁêPÄÀ ¼ÁPï ¸Á¸ÁÚZÁ ªÀÄuÁðxÁªïß ¸ÉÆqÀéuï ¯Á¨sÁ¬Ä¯Áèöå WÀrvÁZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PÀað ªÀĺÁ¥Àg¨ À ï eÁªÁ߸Á ¥Á¸ïÌ. D¤ ºÁåZï ªÉ¼Ágï ¨sÆ É Ãªï ¤jÃQëvï, ¸ÀévAÀ vïæ ¨sÁgÀvÁZÉA ¥ÀAzÁæªAÉ J°¸ÁAªï ZÁ®Ä D¸Á. J¦æ¯ï ¸Ávï vÁjPÉgï ¸ÀĪÁðvÀÄ£ï ªÉÄÃAiÀiÁZÁ ¨ÁgÁ vÁjPÉ ¥ÀAiÀiÁðAvï £ÉÆÃªï ºÀAvÁ£ ZÀ¯ÁÑ ºÁå ªÀĺÁgÀhÄÄeÁZÉA ¥s° À vÁA±ï ªÉÄÃAiÀiÁZÁ 16 vÁjPÉgï eÁ»gï eÁªïß zÉñÁZÉÆ ¥sÄÀ qÁèöå ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAZÉÆ ¥sÄÀ qÁgï ¤zsÁðgï eÁAªÁÑgï D¸Á. DªÀiÁÑ gÁeÁåAvï ºÉÆ ZÀÄ£Áªï J¦æ¯ÁZÁ 17 vÁjPÉgï ¸ÀA¥Áè D¸ÀÄ£ï D«ÄÑ «AZÀªïß J¯ÉPÆ É çÖäPï ªÉÇÃnAUï ªÉIJ£Á¤A «±Éªï WÉvÃÉ D¸Á. ‘DªÀiÁÑ zÉñÁPï ¯ÁUï¯Áèöå C¤Ãvï, CgÁdPÀvÁ, ¨s± æÀ Z ÖÀ Ágï ºÁAZÉxÁªïß DªÀiÁÌA ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨sAÀ ªÉÇÑ ¸ÉÆqÉÆéuÁÝgï Gzɪïß AiÉÄÃvï..?’ C¸À¯Áå JPÁ ¤jÃPÉêAvï ¨sÁgÀvÁa ¥ÀeÁð gÁPÉÆ£ï C¸Á, ªÉÄAiÀiÁZÁ 16 vÁjPÉPï, vÁå ¤uÁðAiÀÄPï ¢¸ÁPï.! vÀ±AÉ ¥À¼AÉ ªïÌ UɯÁågï ºÁå DzÁèöå J°¸ÁAªÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï ¥ÀZ æ Ágï ºÁå J°¸ÁAªÁPï ªÉļÁî. vÁAwæPï ¥ÀU æ v À PÉ ï ¯ÁUÉÆ£ï ¸Áämïð¥sÆ É Ã£ï D¤ mÁå¨ÁA ªÀÄÄSÁAvïæ DªÀiï ¯ÉÆPÁZÁ ºÁvÁ vÁ¼Éégï ¥Áªï°èA R¨Éæ ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁA ºÁPÁ ªÀÄÄSɯï PÁgÀuï. vÁå §gÁ§gï ºÀgï J°¸ÁAªÁ ªÉ¼Ágï ‘ºÁªÉA JPÁèöå£ï ªÉÇÃmï WÁ°£Á vÀgï PÁAAiÀiï ¸ÀA¸Ágï CrªÉÄïï eÁAiÀiÁß’ ªÀÄí¼îÉA G¯ÉAÖ gÁeÁAªï G®ªïß dªÁ¨ÁÝgÉ xÁªïß ZÀÄPÁj ªÀiÁZÉð zÉÆÃ£ï ªÀUïð ºÁå J°¸ÁAªÁªÉ¼Ágï ªÀiÁvÉê eÁUÉ eÁ¯Áåvï C±ÉA ¢¸ÁÛ. ¥ÀAiÉÆè ªÀUïð AiÀÄĪÀd£ÁAUÁZÉÆ D¤ zÀĸÉÆæ ªÀUïð GAZÁèöå PÁªÀiÁZÉgï D¸ÉÆ£ï ZÀÄ£ÁªÁZÉÆ ¢Ã¸ï gÀeZ É Æ É ¢Ã¸ï ªÀÄíuï ¯ÉPÄÀ £ï ‘gɸïÖ’ WÉAªÁÑ ²Qà ¯ÉÆPÁAZÉÆ. JzÉƼï ZÀÄ£Áªï ZÀ¯ï¯Áèöå eÁUÁå¤A eÁ¯Áèöå ªÀÄvÀzÁ£ÁAZÉA ¥Àª æ iÀ Áuï ¥À¼v É Á£Á ºÁå ¥Á«ÖA gÀĦAiÀiÁPï KPï Q¯ÉÆà vÁAzÀļï, ¥sÄÀ APÁåPï PÀ®gï n.« D¤ gÀ¸Áä ¸ÁqÁåPï D±Éªïß D¥ÉÆè ªÉÇÃmï £Á¯ÁAiÀÄPï ªÉQPÛ ï ¢AªÁÑ ¯ÉÆPÁ¸ÀªAÉ , zÉñÁa DyðPÀvÁ D¤ eÉgÁ¯ï GzÀUð À vÉ «±ÁåAvï eÁuÁ¸ÁÑ ¥Àe æ ÁЪAÀ vï ¯ÉÆPÁ¤A¬Äà ºÁå ZÀÄ£ÁªÁAvï ªÀíqÁ D¸ÀP£ ÛÉ ï ¨sÁUï WÉvÁè zÉPÄÀ £ï ºÁå ZÀÄ£ÁªÁAvï KPï §gÁå ¥s° À vÁA±Áa ¤jÃPÁê zÀªg À åÉ vï. JzÉƼÁÑ ZÀÄ£ÁªÁ¤A ¯ÉÆPÁPï ZÀqï «AZÀªïÚ £Ávï°è. ¥ÁqÉÛxÁªïß PÀ² ¥ÀÄtÂà nPÉmï D¥ÁÚªïß Wɪïß ZÀÄ£ÁªÁPï G¨ÉÆ eÁ¯Áèöå RAZÁ¬Äà JPÁ ªÉQÛPï ªÉÇÃmï ¢ÃeÉ. dgï ZÀÄ£ÁªÁPï gÁªï¯Áèöå GªÉÄÃzÁégÁA ¥À¬ÄÌA D¥ÁÚPï PÉÆtÂà ¥À¸ÀAzï £ÁAvï vÀgï ªÉÇÃmï ¢Ã£Á¸ÁÛA ªÉÇUÉZï gÁªÁeÉ. ZÀqÁªÀvï ¥ÁqÉÛAZÉ GªÉÄÃzÁégï C²Qà, Qæ«Ä£À¯ï AiÀiÁ ¨sÀæ±ÀÖZÁj D¸ÁÛ¯É zÉPÀÄ£ï ‘ºÁAPÁA fPÀAªïÌ ºÁªÉA QvÁåPï ¥ÀAiÉÄê D¤ ªÉÃ¼ï «¨sÁreÉ’ C±ÉA aAvÀÄ£ï ²Qà ªÀUïð ZÀÄ£ÁªÁxÁªïß ¥ÀAiÀiïì GvÁð¯ÉÆ. ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ Glªïß ºÉ ¥sÀÄqÁj zÀĨÁîöå D¤ C²Qà ªÀUÁðZÁ ¯ÉÆPÁPï ¥ÀAiÉÄê, ¸ÉÆgÉÆ, ¥sÀÄAPÁåPï n.«, PÁ¥ÁØA D¤ QvÉA ªÀÄíuï ªÀiÁAPÉÆqï PÀ£ïð vÁAZÉÆ ªÉÇÃmï D¥ÁÚAiÀiÁÛ¯É. 2013 ¸À¥ÉÛA§gï 27 vÁjPÉgï DªÀiÁÑ ¸ÀĦæÃA PÉÆrÛ£ï KPï ªÀĺÀvÁéZÉA ¥sÉʸÀ¯ï ¢Ãªïß E¯ÉPÉÆÖçäPï ªÉÇÃnAUï ªÉIJ£ï D¤ ¨Áå¯Émï ¥É¥ÀgÁ¤A ZÀÄ£ÁªÁPï gÁªï¯Áèöå ¸Àªïð C¨såÀ yðAZÁ £ÁAªÁA ¸ÀPAÀ iÀiïè None Of The Above (NOTA) ªÀÄí½î £À« «AZÀªïß ¢ÃAªïÌ ZÀÄ£Áªï C¢üPÁjAPï ¥ÀªÀðtÂÎ ¢°. ºÁå ¥ÀæPÁgï dgï ZÀÄ£ÁªÁPï gÁªï¯Áèöå GªÉÄÃzÁégÁA ¥À¬ÄÌA PÉÆtÂà ¸ÁPÉÆð ªÀÄíuï ¢¸Á£Á vÀgï vÁAPÁA wgÀ¸ÀÌçvï PÀZÉðA ºÀPïÌ DªÀiÁÑ zÉñÁZÁ GAZÁèöå PÉÆrÛ£ï DªÀiÁÌA ¢¯ÉA. ºÁå NOTA ªÀiÁj¥sÁvï PÁAAiÀiï «±Éøï PÁæAw KPïZï ¥Á«ÖA WÀrÑ£Á vÀjÃ, ZÀÄ£ÁªÁPï gÁªï¯Áèöå GªÉÄÃzÁégÁA ¥À¬ÄÌA PÉÆtÂà ¸ÁPÉÆð £Á ªÀÄíuï ¨sÉÆUï¯Éè vÀªÀ¼ï vÁAPÁA wgÀ¸ÀÌçvï PɯÁèöå ¤«ÄÛA ªÀÄÄPÉè ¥Á«ÖA ZÀÄ£Áªï AiÉÄvÁ£Á ¸ÁPÁåð GªÉÄÃzÁégÁPï ªÀiÁvïæ nPÉmï ¢ÃeÉ ªÀÄí¼ÉÆî zÀ¨Áªï ¸Àªïð ¥ÁrÛAZÉgï ¥ÀqÀÛ¯ÉÆ. D¤ ¸ÀªÁ̸ï vÀjà ºÀgÉåÃPÁ ¥ÁrÛAPï ²Qà, ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï D¤ vÁAQªÀAvï GªÉÄÃzÁégÁAPï ªÀiÁvïæ D¥Áèöå ¥ÁqÉa Û nPÉmï ¢A«Ñ C¤ªÁAiÀÄðvÁ GzÉv° É . ºÁå ZÀÄ£ÁªÁAvï ªÀÄvÀzÁ£ÁZÉÆ ¥Àª æ iÀ Áuï ZÀqÁè vÀgï ºÉA NOTA ¬Äà KPï PÁgÀuï eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ.! ¸À¨Ágï ªÀiÁzsÀåªÀiÁ¤A ZÀÄ£ÁªÁ ¥ÀAiÉÄèA ZÀ®¬Ä¯Áèöå ¸À«ÄÃPÁêA ¥sÀªÀiÁðuÉ ºÁå ¥Á«ÖAZÁå ZÀÄ£ÁªÁAvï ¯ÉÆÃPï ¥ÁmÁèöå zsÁ ªÀ¸ÁðA xÁªïß UÁ¢ZÉgï D¸ÉÆ£ï WÉÆmÁ¼Áå ªÀAiÀiïæ WÉÆmÁ¼É PÀ£ïð §ÄgÉêA DqÀ¼AÛÉ ¢¯Áèöå PÉÆAUÉæ¸ï ªÀÄÄSÉ®àuÁZÁ AiÀÄĦJPï wgÀ¸ÁÌgï PÀ£ïð ¨sÁd¥Á ªÀÄÄSÉ®àuÁZÁ J£ïrJPï «AZÁÑgï D¸Á. ªÀAiÀiÁèöå¨sÁgï zÉPÁÛ£Á ºÁå ¸À«ÄÃPÉêAa ªÀ¢ð ªÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ vÀjÃ, DzÁèöå ZÀÄ£ÁªÁAvï C¸À°Zï ªÀ¢ð ªÀiÁzsÀåªÀiÁ¤A ZÀÄ£ÁªÁ ¥ÀAiÉÄèA ¢°è vÀjà ¯ÉÆPÁa «AZÀªïÚ ªÉVîZï D¹è.! PÉÆAUÉæ¸Á£ï C¢üPÀævï gÀĦA D¥ÉÆè ¥ÀæzsÁ£ïªÀÄAwæ PÉÆÃuï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï £Á vÀjÃ, gÁºÀįï UÁA¢üZÁ ¥sÀÄqÁ¥ÀðuÁSÁ¯ï PÉÆAUÉæ¸ï ºÉÆ ZÀÄ£Áªï ¥sÀÄqï PÀjvï D¸Á. ¥ÁmÁèöå zsÁ ªÀ¸Áð¤A AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÁ£ï PɯÉÆè ¨sÀæ±ÀÖZÁgï ªÀiÁ¥sï PÀ£ïð D£ÉåÃPï DªÁ̸ï dgï ¯ÉÆPÁ£ï ¢¯ÉÆ vÀgï D¥ÀÄuï ¸ÀPÀÌqï ¸ÁPÉðA PÀvÀð¯ÉÆA, ¥ÁqÉÛAvï AiÀÄĪÀªÀÄÄSÉ®àuï ºÁqÀÛ¯ÉÆA D¤ AiÀÄĪÀduÁAZÁ vÀ±ÉA ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁ C©üªÀæzsÉÞ PÀIJ£ï «±Éøï UÀĪÀiÁ£ï ¢vÀ¯ÉÆA C±ÉA ¨sÁ¸Á«Ú ¢Ãªïß gÁºÀįïUÁA¢ü ªÉÇÃmï ªÀiÁUÉÃÛ D¸Á. vÉuAÉ D¥Áèöå EwºÁ¸ÁAvïZï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA »AzÀÄvÁéZÆ É CeÉAqÁ zÉUPÉ ï zÀªÀ£ïð C©üªÀæzÉÝZÉÆ gÀhÄAqÁ Wɪïß ‘D¥ÉÚA UÀÄdgÁvÁAvï PÉ°è C©üªÀæ¢Ý CSÁå ¨sÁgÀvÁAvï PÀvÀð¯ÉÆA, DyðPï C©üªÀæ¢üÞ C²¬Äà PÀvÀð¯ÉÆA Qà DvÁA JPÁ ¥ÁAªÁØPï ±ÉA§gï gÀÄ¥ÀAiÀiï D¸ï¯Éè D¥ÀÄuï ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ eÁAiÀiïß vÀgï JPÁ gÀĦAiÀiÁPï ±ÉA§gï ¥ÁAªïØ PÀvÀð¯ÉÆA, ¹é¸ï ¨ÁåAPÁAvï D¸ÉÆÑ PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ UÉÆtÂAiÀiÁ¤A ¨s£ À ïð ¨sÁgÀvÁPï ¥ÁnA ºÁqÀÛ¯Æ É A, ¨sÁgÀvÁPï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè ¸ÀUïð PÀvð À ¯ÉÆA’ ªÀÄíuï ¥ÁmÉ £Ávï°èA gÀAiÀiÁèA ¸ÉÆqïß PÉÆêÀÄĪÁ¢ ªÉÆâ, CqÁétÂ, ¸ÀıÁä vÀ¸À¯ÁåAPï PÀIJPï ¯ÉÆlÄ£ï ¸ÀªÁð¢üPÁj eÁªïß ºÀ¹Û£ï ZÀªÀiÁÌ°èZï ªÁmï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæZÁå UÁ¢ vÉ«ê£ï ºÀAPÁgÁaA ¥ÁªÁèA PÁrvï D¸Á. ºÁå ªÀÄzsÉA A.K. 47 gÉÊ¥sÀ¯Á G¥ÁæAvï zÉñÁ£ï ¥À¼É¯ÉèA §¼Á¢üÃPï ºÁvÉgï A.K. 49 (¢°èAvï ¸À ªÀÄAiÀiÁßöå¢A ZÀ¯ï¯Áèöå ZÀÄ£ÁªÁAvï DeÁ¦A jwgï fPÉÆ£ï PÉÆAUÉæ¸Á ¸ÁAUÁvÁ ¸À«Ää±ïæ ¸ÀPÁðgï gÀZÀÄ£ï 49 ¢¸ÁAPï ¢°èZÉÆ ªÀÄÄSɯïªÀÄAwæ eÁ¯ÉÆè CgÀ«Azï PÉÃfæªÁ¯ï) ‘D¥ÉÚA ¢°èAvï PɯÉèA ªÀiÁåfPï CSÁÍöå ¨sÁgÀvÁAvï PÀvÀð¯ÉÆA D¤ ¨sÀæ±ÀÖZÁgï £Ávï¯ÉÆè zÉñï gÀZÀÛ¯ÉÆA’ C±ÉA ¯ÉÆPÁPï ¨sÁ¸Áªïß ¨sÀæ±ïÖ PÉÆAUÉæ¸ï D¤ PÉÆêÀÄĪÁ¢ ©eɦ ºÁAZÉgï PÁAmÁ¼ÉÆ£ï UɯÁèöå ¯ÉÆPÁPï £ÀªÁå «AZÀªÉÚPï DªÁ̸ï eÁ¯Á.! ªÉÄÃAiÀiÁa 16 vÁjPï zÉÆÃ£ï ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ Wɪïß gÁPÉÆ£ï D¸Á. ¥ÀAiÉÄèA, C¤Ãvï, C£ÁåAiÀiï, CgÁdPÀvÉ xÁªïß ºÁå gÁ±ÁÖçPï ¸ÉÆqÀéuï ¯Á¨sÀvï.? zÀĸÉæA, dgï ¸ÉÆqÀéuï ¯Á¨sÀvï vÀgï vÉÆ ¸ÉÆqÀéuÁÝgï PÉÆÃuï eÁAiÀiïÛ, gÁºÀįï, ªÉÆâ, PÉÃfæªÁ¯ï AiÀiÁ None Of The Above ?!

- N¸ÀÌgï ªÀUÀÎ


¯ÉÃR£ï

5

C¸À¯ÁåAa ¸ÀAvÀw ªÁqÉÆA¢ D¤ ZÀqÆ É A¢.! £ÁdÄPÁAiÉÄ£ï vÁAa ¸ÉªÁ PÉ°. PÀxÉÆ°Pï ªÀiÁ¢æAPï ‘¹¸ÀÖgï’ ªÀÄíuï D¥ÀA«Ñ zÀ¸ÀÄÛgï vÀªÀ¼ïZï D¹è, £ÉÊnAUÉïï, wZÉÆå ¸ÁAUÁw ZÀ°AiÉÆ D¤ vÉÆå ªÀiÁ¢æ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¨ÉÃzsï-¨sÁªï £Á¸ÁÛ£Á ªÁªÀÅvÁð¯ÉÆå eÁ¯Áèöå£ï vÁAZÉ¥À¬ÄÌA PÉÆÃuï ªÀiÁ¢æ ªÀÄíuï ¥ÁPÀÄðAPï eÁAiÀiÁßvÉèA zÉPÀÄ£ï ¸ÉÆeÉgï ¸ÀPÁØAPï ªÀiÁ¢æZï ªÀÄíuï ¯ÉUÄÀ £ï ‘¹¸Àg Ö ï’ ªÀÄíuï G¯ÉÆ ªÀiÁvÁð¯É. » zÀ¸ÀÄÛgï vÀ²Zï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï D¬Äè D¤ vÁåZï ¯ÁUÉÆ£ï DAiÀiÁÑ PÁ¼Ájà D«Ä £À¸ÁðAPï ‘¹¸ÀgÖ ï’ ªÀÄíuïAZï G¯ÉÆ ªÀiÁvÁðAªï. ºÉA gÀhÄÄeï ¸À A ¥Áè ö å £À A vÀ g ï wuÉ A D¥ÁÚ Z Á ªÁªÁæ P ï ªÉÄZÉÆé£ï ¯ÉÆPÁ£ï ¢¯ÉÆè ¸ÀPÌÀ qï zÀÄqÀÄ MlÄÖPï WÁ¯ïß, vÀ £ ÁðmÁå ZÀ ° AiÀ i ÁAPï £À ¹ ðAUÁ «±ÁåAvï vÀ¨ð És w ¢AªÁÑ GzÉÝñÁ£ï ®AqÀ£ïZÁå ¸É Ê Aqï vÉ Æ ÃªÀ Ä ¸ï D¸À à v É æ A vï ‘£É Ê nAUÉ Ã ¯ï mÉÃæ ¬ÄßAUï ¸ÀÆÌ¯ï’ DgÀA¨sï PɯAÉ . Deï ‘¥sÆ É gè £ É ïì £ÉÊnAUÉÃ¯ï ¸ÀÆ̯ï M¥sï £À¹ðAUï DAqï «ÄqïªÉÊ¥sÀj’ £ÁAªÁ£ï ¥sÁªÀiÁzï D¸ÉÆÑ ºÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ¥ÀAiÉÄèA C¢üPÀævï £À¹ðAUï E¸ÉÆ̯ï eÁªÁ߸Á. C±ÉA DzsÀĤPï £À¹ðAUï

“ªÀÄíeÁå ¯Áí£ÁA ¨sÁªÁAPï QvÉA vÀÄ«Ä PɯÉA vÉA ªÀiÁíPÁZï vÀÄ«Ä PɯÉA” - ¥É¯ÁåPï PÀĪÀÄPï AiÀiÁ ¸ÉªÁ ¢AªÁÑPï ®VÛ DªÀiÁÑ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁ ºÁå GvÁæAPï «ÄPÁé°Aè GvÁæA §ºÀ Ä ±À ¸À A ¸ÁgÁZÁ ºÉ g ï RAZÁ¬Äà zsÀªÀiïðUÀæAxÁAvï ªÁZÀÄAPï ªÉĽÑA£ÁAvï. ¥É¯Áå¥Á¸Àvï PÀĪÀÄPï ªÀiÁUɯ Û Áå JPÁ Qæ¸ÁÛAªÁ£ï ¥ÀAiÀiÁèöå£ï ¥ÀAiÉÄAè GZÁaðA GvÁæA »AZï. EUÀeÆ É ð D¤ EvÀgï ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜöå¤A PÀĪÀÄPï «ZÁ£ïð zsÁrÑA «£ÀAw ¥ÀvÁæA ºÁå GvÁæAZÉÆ G¯ÉÃè Sï PɯÁèöå §UÁgï CzsÄÀ jAZï ªÀÄíuåÉ vï.! ¥É¯ÁåxÀAAiÀiï ºÀĸÉÆÌ D¸ÉÆÑ ºÀAiÉÄðPï ªÀĤ¸ï ºÁå GvÁæA xÁªïß ¥ÉæÃjvï eÁªïß D¥Áèöå fuÉå DªÉÝAvï KPÁà«AÖ vÀjà PÉÆuÁ ¥Á¥ÁgÁZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁªÁÛ vÀgï, ºÉgÁA xÀAAiÀiï JPÁ ¸Á¸Áé ©üAiÀiÁwvÉÆè¬Äà ºÀĸÉÆÌ £Ávï¯ÉÆè ªÀåQÛ ¸ÀAiÀiïÛ ªÀiÁ§ð¯ÁZÁå ¥sÆ É ¼Áågï D¥ÉAè £ÁAªï PÁAvÀªïß AiÉÄvɯÉA ªÀÄí¼Áîöå ºÉƨÉÆð¸Á£ï ¯ÁSÁ¤A zÁ£ï PÀvÁð D¤ ªÀÄíuÁÛ “ªÀÄíeÁå ¯Áí£ÁA ¨sÁªÁAPï QvÉA vÀÄ«Ä PɯÉA vÉA ªÀiÁíPÁZï vÀÄ«Ä PɯAÉ ”.!! QæøÁÛZÉ RgÉ ªÀÄt í A iÀiÁj D¥ÁÚPï ºÀAiÉÄðPï ¥Á«ÖA ¸ÀAzs¨ À ïs ð ªÉļï¯Áèöå vÀªÀ¼ï C¸À¯Áå UÀeÉðªÀAvÁA xÀAAiÀiï QæøÁÛPï zÉPÆ É £ï vÁAZÁ UÀeÁðAPï ¥ÁAªÉAÑ Zï D¥ÁÚZAÉ «Ä¸ÁAªï PÀ£ïð Wɪïß fAiÉÄvÁvï vÀgï, PÀmÆ É u Ö ÁA G¨ÁZÉð ªÀÄt í A iÀiÁj ¸ÀAiÀiïÛ ªÀ¸ÁðPï JPÁà«ÖA ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁ ºÁå GvÁæAZÉA ¥Á®£ï PÀvÁðvï - ¤ªÀiÁuÁå ¨ÉæøÁÛgÁ ‘«AZÀÄ£ï PÁqÉè¯Áå’ ¨ÁgÁ duÁAZÉ ¥ÁAAiÀiï zsÄÀ AªÁÑ ¸Égª É ÄÀ ¤Avï.! ¥ÀÄuï eÉdÄZÁå ºÁå GvÁæAPïZï D¥Áèöå fuÉåZÉÆ zsÉåÃAiÀiï PÀ£ïð Wɪïß, ¥É¯Áåa ¸ÉªÁ AiÀiÁ ZÁQæ PÀZð É AZï D¦è ªÀæwÛ ªÀÄíuï ªÀiÁAzÀÄ£ï ¢Ã¸ï gÁvï ¥É¯ÁåZÁå dvÉßAvï D¥Áèöå fuÉåa ¸ÁxÀðPÀvÁ zÉPÁÑAZÉÆ KPï ªÀUïð D¸Á... vÁAPÁA D«Ä ªÀÄíuÁÛAªï £À¸ÁðA.! D¸ÀàvPæÉ ï zÁR¯ï eÁ¯Áèöå JPÁ ªÀåQÛa ¦qÁ UÀ Æ uï eÁAªÁÑ v ï AiÀ i Á vÁa ¨s À ¯ Á¬ÄÌ ¸ÀÄzsÁZÁðAvï vÁa aQvÁì PÀZÁð zÁPÉgÛ ÁAZÉÆ D¤ vÁuÉA ¢AªÁÑ ªÀPÁÛAZÉÆ QvÉÆè ¥Ávïæ D¸ÁVÃ, vÁZÁQà ZÀqï vÁå ¦qÉøÁÛZÁå PÀÄrªÀÄwZÁ ºÀAiÉÄÃðPï UÀeÁðAPï ¥sÁªÉÇvÉ ¥ÀjA ¸ÀàAzÀ£ï PÀ£ïð JPÁ ¨Á¼ÁêPï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÑ D¤ wvÉèZï £ÁdÄPÁAiÉÄ£ï vÁa ±ÀıÀÄæµÁ PÀZÁð £À¸ÁðZÉÆ ¥Ávïæ D¸Á ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁA«Ñ £Á.! vÀj¥ÀÄuï vÉÆ ¦qɸïÛ UÀÆuï eÁªïß WÀ g Á ªÉ v Á£Á D¥ÁÚ a ¨s À ¯ Á¬ÄÌ ¥ÁnA ¯Á¨sï¯Áèöå SÁwgï D¥ÁÚa aQvÁì PɯÁèöå ªÀAiÀiÁÓPï zÉÃªï ¨ÉÆgÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛ ²ªÁAiÀiï D¥ÁÚa ±ÀıÀÄæµÁ PɯÁèöå £À¸ÁðAZÉÆ GUÁظï PÉÆuÉA¬Äà PÁqÉÆÑ ¨sÁjZï D¥ÀÆ¥ æ ï ªÀÄíuåÉ vï. vÉÆ ¦qɸïÛ WÀgÁ UɯÁå G¥ÁæAvï, ¢¸ÁPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA D¥ÁÚa ¨sÉmï PÀ£ïð ªÀPÁÛA ¥sÀªÀiÁðªïß ªÉZÁ zÁPÉÛgÁPï ZÁgï duÁA ªÀÄÄPÁgï ºÉÆUÉƼÀÄì£ï vÁZÉÆ ºÁvïUÀÆuï §gÉÆ D¸Á ªÀÄíuï vÁPÁ ¥sÀÄUÁvÁ𠲪ÁAiÀiï E¯É Æ è ¸ É Æ ¬Äà PÁAoÁ¼É Æ zÁPÀ A iÀ i Á߸ÁÛ A ªÀÄ»£ÁåAUÀmÁèöå£ï D¥ÁÚZÆ É UÀÆ-ªÀÄÆvï PÁqïß ZÁQæ PɯÁèöå £À¸ÁðAZÉÆ vÁAPÁA GUÁØ¸ï ¯É U À Ä £ï AiÉ Ä Ã£Á.! C±É A D¸ÁÛ A , ºÁå £À¸ÁðASÁwgïZï ªÀÄíuï CAvÀgÁ²ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï £À«ÄAiÀiÁgï¯ÉÆè KPï ¢Ã¸ï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA QvÁèöåAPï PÀ½vï D¸Ávï.?? ªÀíAiÀiï, ªÉÄÃAiÀiÁa 12 vÁjPï CAvÀgÁ²ÖçAiÀiï ªÀÄmÁÖgï £À¸ÁðAPï ¸ÀªÀĦð¯ÉÆè ¢Ã¸ï eÁªÁ߸Á.

¥sÉÆèÃgÉ£ïì £ÉÊnAUÉïï wZÉA £ÁAªï. 1820 ªÉÄÃAiÀiÁZÁ 12 vÁjPÉgï EmÉ°ZÁ KPï ªÀÄAvÀ£ï PÀÄmÁäAvï wZÉÆ d¯ïä eÁ¯ÉÆ. D¥Áèöå ¸ÀvÁæ ªÁ¸ÁðAZÁ ¥ÁæAiÉÄgïZï wPÁ ¦qɸÁÛAa ¸ÉªÁ PÀað ªÉÇrÚ D¬Ä°è. wuÉA ¸ÁAUÉÑ ¥sÀªÀiÁðuÉA wPÁ vÉA zɪÁZÉA D¥ÀªÉÚA. ¥ÀÄuï ªÀÄAvÀ£ÁZÉA PÀÄmÁªÀiï eÁ¯Áèöå£ï wZÁ ªÀír¯Á¤A wZÁ ºÁå

ªÁAQØ £ÀzÀgï:

‘¸Àvï ¸ÁAUÁèöågï ¨sÉÆVêvÁA’ ªÀÄí¼Áîöå ¨ÁAiÀiÁèAZÁå GvÁæAPï «ÄPÁé°è ¥sÀmï D£ÉåÃPï £ÁA.!

N¸ÀÌgï ªÀUÀÎ Mob.: 9740521166 email: oscar.luvis@gmail.com

ªÀÄAUÀÄîZÁð ¥sÁªÀiÁzï D¸ÀàvAæÉ vï ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸ÉèA. vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁå¤ ¸ÁAUÉÑ ¥sÀªÀiÁðuÉA ¦qɸÁÛAZÁå ¸ÉªÉAvï E°è² ¸ÀAiÀiïÛ G¨ÉÆÎuï ¨sÉÆV£Á¸ÁÛA vÉÆ/w ¦qÉøïÛ D¥ÁÚZÁZï PÀÄmÁäZÆ É ¸ÁAzÉÆ ªÀļ í Áîöå wvÁèöå eÉÆUÁ¸ÁuÉ£ï vÁAa dvÀ£ï WÉAªÁÑAvï vÉA ºÉgÁAPï zÉÃPï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. RıÁ° ¸Àé¨sÁªÁZÉA eÁªÁ߸ÁÑ vÁPÁ ¸ÀPÁدÁVA GUÁÛöå£ï G®A«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï. vÁå ¢¸Á vÁPÁ d£ÀgÀ¯ï ªÁqÁðAvï qÀÆån D¸ï°è D¤ vÁZÁ ¸ÉeÁað JQè ¨ÁAiÀiïè ªÀĤ¸ï xÀAAiÀÄg ì ï zÁR¯ï eÁ¯Áèöå PÉÆuÁPïVà ¥À¼AÉ ªÁÑ SÁwgï D¬Ä°è. ºÁå ªÉ¼Ágï wa ¢Ã±ïÖ xÀAAiÀÄìgï zÁPÉÛVð ²PÁ¥ï ²PÁÑ JPÁ ZÀ¯Áå

£ÉÊnAUÉïÁZÉA ¥ÀæªÀiÁuï

D±ÉPï DPÉëÃ¥ï GZÁ¯ÉÆð D¤ WÀZÁðAPï «gÉÆÃzsï PÀgÄÀ APï wPÁ zsAÀ iÀiïæ ¥ÁªÉAè £Á zÉPÄÀ £ï w ªÀUÉ gÁ«è vÀjà ¦qÉøÁÛAa ¸ÉªÁ PÀjeÉ ªÀÄí½î wa G¨Áð ©üvÀgÁèöå ©üvÀgïZï ªÀÄĪÀÄÄðvÁð°. ªÀÄÄPÁgï ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀ¸ÁðAZÁ ¥ÁæAiÉÄgï eÉzÁß ¦qɸÁÛAa ¸ÉªÁ PÀað wZÉ ©üv° À ð vÁqïªÉÇÃqï wZÁå£ï ¸ÉƸÁ£Á eÁ° vÉzÁßA wuÉA WÀZÁðAZÉÆ «gÉÆÃzsï PÀ£ïð ¦qɸÁÛAa ZÁQæ D¤ ±ÀıÀÄæµÁ PÀZÉð «²A CzsÀåAiÀÄ£ï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA D¤ ºÁå ªÀiÁj¥sÁvï £À¹ðAUï ±ÉvÁAvï JPÁ PÁæAvÉa §Ä£Áåzï eÁ° D¤ ºÁå PÁæAvÉZÉA ¨Á¼ï eÁªÁ߸Á Deï D«Ä DªÀiÁÑ D¸ÀàvÁæ¤A zÉPÁÛAªï w DzsÄÀ ¤Pï £À¹ðAUï ªÉª¸ À ÁÛ.! C±ÉA D¸ÁÛA 1853 vï gÀ±Áå «gÉÆÃzsï ©æl£ï D¤ ¥sÁæ£ïì gÁ±ÁÖçA ºÉgï ¯Áí£ï gÁ±ÁÖçAZÉÆ ¸ÁAUÁvï Wɪïß gÀhÄÄeÁPï zÉA«èA D¤ ºÁå gÀhÄÄeÁZÉA ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß eÁAiÉÄÛ ¸ÉÆeÉgï WÁAiÉÄvÁ¯É D¤ ¥sÁªÉÇw aQvÁì, ªÀPÁvï ªÉļÁ£Á¸ÁÛA ªÁAZÉÆQà £ÀAí iÀiï ªÉÆgÉÆAQà £ÀAí iÀiï ªÀÄí¼Éî jwgï PÀ±ÁÖvÁ¯É vÉA ¥À¼É¯Áèöå ¥sÉÆègÉ£ïì £ÉÊnAUÉÃ¯ï »uÉA D¥ÉÚAZï vÀ¨Éðw ¢Ãªïß vÀ A iÀ i Ágï PÉ ¯ Áè ö å ¸À Ä ªÀ i Ágï wøï duÁA ZÀ°AiÀiÁAPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß ºÁå ¸ÉÆeÉgÁAPï aQvÁì ¢AªÉÑA PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA D¤ ºÉA ¥À¼É¯Áèöå eÁAiÀiÁÛöå PÀxÉÆ°Pï ªÀiÁ¢æ¤A wPÁ ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. ¸ÀĪÀiÁgï CqÉÃeï ªÀ¸ÁðA¨sg À ï ZÀ¯ï¯Áèöå ºÁå gÀhÄÄeÁZÁ ¯ÁA¨ÁAiÉÄQà ¥sÁªÉÇw aQvÁì, ªÀPÁvï, ¥ÀIJÖPï SÁuï, PÀÄra ¤vÀ¼ÁAiÀiï PÀ a ð ¸À Ä «zs Á £ÁvÉ è ¯ Áå vÁå ¸É Æ eÉ g ÁAPï £ÉÊnAUÉïï D¤ wZÁå ¸ÁAUÁvÁå¤A vÀ±ÉA G¥ÁæAvï ¸ÉªÁð¯Áèöå vÁå ªÀiÁ¢æ¤A, vÉ WÁAiÉįÉè ¸ÉÆeÉgï PÁAAiÀiï D¥ÁÚZZ É ï gÀUÁÛ¸AÀ §A¢ü ªÀļ í w îÉ vÉè

ºÁAªï £À¹ðAUï ªÀv æ Z ÛÉ Áå PÁAiÀiÁÝöåAPï D¤ wZÁ £ÉÊwPï ªÉƯÁAPï §zsïÝ eÁªïß gÁªÉ° Û A/¯ÉÆA, ªÀÄe í Áå ¥ÀAUÁØZÁå ºÉgï ¸ÁAzÁå¸AÀ V ¨sª À ð À ±Áå£ï D¤ ¸ÀºPÀ ÁgÁ£ï ªÁªÀÅvÉð°A/¯ÉÆA, D¤ ªÀÄe í Áå ¸Àªïð ¸ÀP£ ÛÉ ï D¤ ªÀÄ£Á£ï ªÀÄe í Áå HAZï ¢°è dªÁ¨ÁÝj ºÁAªï ¥Á¼É° Û A/¯ÉÆA. ºÁAªï PÀ¸¯ À AÉ Zï ªÁAiÀiïÖ ªÁ £Á°¸ÁAiÉÄaA PÀv æ ÁÛöåA DzsÁað/ZÉÆ £Á D¤ PÀ½vï D¸ÉÆ£ï PÉÆuÁQà ªÀPÁvï ¢A«Ñ/ªÉÇÑ £Á, PÀ¸¯ À ÁåZï CªÀåªÀºÁgÁPï ¸ÁAUÁvï ¢A«Ñ/ªÉÇÑ £Á, ªÀÄe í Áå ªÁªÁ檼 É Ágï ªÀÄe í Áå UÀĪÀiÁ£ÁPï D¬Ä¯ÉÆöè å ¥ÀÄuï ºÁªÉA WÀÄmï ¸ÁA¨sÁ½eÉ eÁ¯ÉÆöè å PÀ¸¯ À Æ É åZï ¸ÀAVÛ ºÁAªï ºÉgÁAPï GUÁØ¥AÉ PÀað/ZÉÆð £Á D¤ £À¹ðAUï ªÀv æ a ÛÉ WÀ£v À Á GgÀAªÁÑPï D¤ w GAZÁAiÉÄPï ¥ÁªÀAªÁÑPï ªÀÄe í Á vÁAQ©üv¯ À ðÉ A ¸ÀPÌÀqï ¥ÉÃæ vÀ£ï ºÁAªï PÀvð À °A/¯ÉÆA D¤ ªÀÄíeAÉ ¸ÀUîÉA f«vï ªÀÄíeÁå ªÀv æ ÛÉ SÁwgï D¤ wZÉ GAZÉè DzÀ±ïð ¸ÁA¨Á¼ÉÑ ¥Á¸Àvï ¨sl É AiÉÄ° Û A ªÀÄu í ï zɪÁªÀÄÄPÁgï D¤ ºÁAUÁ¸Àgï dªÉį è Áå vÀĪÀiÁÑ ¸ÀªÁðA ªÀÄÄPÁgï ºÁAªï RgÁå PÁ¼ÁÓ£ï ¨sÁ¸ï ¢vÁA. PÁæAvÉa §Ä£Áåzï WÁ¯Áèöå wZÁ ªÀiÁ£ÁPï wZÉÆ d¯Áä ¢Ã¸ï, ªÉÄÃAiÀiÁa 12 vÁjPï £À¸ÁðAZÉÆ ¢Ã¸ï eÁªïß DZÀgÀuï PÀvÁðvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï PÉÆgÉÆqÁAa D¸ïÛ D¸ÀÄ£ï, ft¨sÀgï §¸ÉÆ£ï SɯÁåjà ªÀÄÄUÁÞ£Á wvÉÆè zÀÄqÀÄ D¸ÁÑ ªÀÄAvÀ£ÁvÁèöå vÁå ZÀ°AiÉÄ£ï D¥ÉèA ¸ÀªÀð¸ïé vÁåUï PÀ£ïð ¦qɸÁÛA SÁwgï D¦è ftÂAZï ¸ÀªÀĦð¯Áèöå wa zÉÃSï ¸Àªïð £À¸Áð¤A WÉdAiÀiï ªÀÄí¼Áîöå GzÉÝñÁ£ï, £À¹ðAUï ²PÉÆ£ï ªÀæwÛ fêÀ£ï ¸ÀÄgÀÄ PÀZÁð ¥ÁAªÁØöågï D¸ÁÑöå ºÀAiÉÄðPÁ £À¸Áð£ï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï D¸ÁÑ ¥ÀæªÀiÁuï ªÀZÀ£ÁPï wZÉAZï, ªÀÄíuÉÓ ‘£ÉÊnAUÉïÁZÉA ¥ÀæªÀiÁuï’ ªÁ NightingalePledge ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÁA.! KPï WÀr¨sÀgï aAvÀÄ£ï ¥À¼ÉAiÀiÁ, dgï £À¸ÁðA £ÁwèA vÀgï DªÉÆÑöå D¸ÀàvÉÆæöå PÀ±ÉÆå D¸ÉÆöÛ å.? aAvÀÄAPï ¸Ázsïå £Á, £ÀAí iÀiïVÃ.? ¸ÀÄ®¨sï PÁªÀiï PÀ£ïð ZÀrvï ¸ÁA¨Á¼ï eÉÆqÉåvï vÀ¸ÉèA ºÉgï ²PÁ¥ï D¤ ªÀæwÛ D¸ÁèöåjÃ, vÁå PÀIJ£ï ªÀZÁ£Á¸ÁÛA PÉêÀ¯ï ¸ÉªÉZÁ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï £À¹ðAUï ªÀv æ PÛÉ ï «AZÀÄ£ï ¢¸Áa ¨ÁgÁ ªÉÇgÁA gÁvï AiÀiÁ ¢Ã¸ï ¯ÉQ£Á¸ÁÛA ¦qɸÁÛAZÁå ¸ÉªAÉ vï D¥ÉÚ PɯÁèöå «AZÀªÉÚa ¸ÁxÀðPÀvÁ ¸ÉÆzsÁÑöå ºÁå £À¸ÁðAPï ¥sÁªÉÇvÉÆ ªÀiÁ£ï ªÉļÁÛVÃ.? vÁtÂA ¸ÀªiÀ ÁeÉPï PÀZÁð G¥ÁÌgÁPï vÁAPÁA QvÉA ¥ÁnA ¢vÁ D«ÄÑ ¸ÀªiÀ Áeï.? xÉÆqÉ zÁSÉè vÀĪÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï zÀ ª À v ÁðA. - ªÀ Ä í e Áå ªÀ ¼ É Ì ZÉ A vÉ A £À ¸ ïð

¯ÁVA ºÁ¸ÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï G®ªïß D¸ÁÑ vÁå ZÉqÁéZgÉ ï ¥Àr,è wvÉAè Zï.! vÁAZÁ UÁAªÁvï vÁå ¨ÁAiÉÄèa fèï Ewè¬Äà ºÀļÀÄé½îVà vÁå ZÀ°AiÉÄZÁå ªÀiÁ£ÀÄìUÉ «±ÁåAvï UÁAªÁgï C±ÉÆå¬Äà R¨ÉÆæ eÁ¯ÉÆèöå D¤ ‘¢¸ÁZÉ qÀÆåmɪɼÁgïZï vÉA C±ÉA PÀvÁð vÀgï gÁvÁÑ qÀÆåmɪɼÁgï QvÉA WÀqÁÛ D¸ÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆ’ ªÀļ í îAÉ vÀPïð dgÀAªïÌ ¯ÁUÉÆöè å xÉÆqÉÆå fèÉÆ. ¥ÀjuÁªÀiï, vÁå ZÀ°AiÉÄPï ¤WÀAmï eÁ°è ¸À¬ÄæPï vÀÄnè. WÀaðA zÉzɸÉÆàgï eÁ°A D¤ £À¹ðAUÁZÉ PÁªÀiï ¸ÉÆqÀÄAPï vÁZÉgï zÀ¨Áªï WÁ¯ÉÆ ¥ÀÄuï vÉA WÀmï gÁªÉèA D¤ D¥ÁÚPï PÁeÁgï eÁ¯ÉA £Á vÀjà ªÀíqï £Á ¥ÀÄuï D¦è ªÀw æ Û ¸ÁArÑA £Á ªÀÄí¼Æ É î WÀmï ¤zsÁðgï PÀ£ïð PÉÆqÁå¼Á ¨sÁAiÀiïæ PÀÄmÁäxÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇ£ï D¦è ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Á.! vÉÆ ªÀv æ £ ÛÉ ï EAf¤AiÀÄgï, vÁPÁ CªÉÄÃjPÁ ªÉa D±Á. ¥ÀÄuï ©.E. ¸ÀA¥À¬Ä¯Áèöå EAf¤AiÀÄgÁPï CªÉÄÃjPÁAvï wvÁèöå ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï PÉÆtÂà ºÀÄAUÁ£Á. vÀjà CªÉÄÃjPÁ ªÀZÆ É £ï eÉÆreÉ ªÀļ í AîÉ vÁZÉA ºÀmï ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï ªÁqÁvïÛ UɯAÉ . xÀAAiÀÄg ì ï D¥ÁÚPï EeÉßgÁa ªÀw æ Û ªÉĽî£Á vÀjà ªÀq í ï £Á ±ÉƦAUï ªÉƯÁAvï ¸ÉïïìªÄÉ Ã£ï eÁªïß vÀjà PÁªÀiï PÀj£ï ªÀļ í Áîöå ¤zsÁðgÁPï ¸ÀAiÀiïÛ vÉÆ D¬Ä¯ÉÆ.è ¥ÀÄuï CªÉÄÃjPÁa «Ã¸Á wvÁèöå ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄgï xÉÆr ªÉļÁÛ.?! wvÁèöågï vÁZÁ JPÁ ¸ÀªÁAiÀiï §ÄzÀAé vï E±ÁÖ£ï vÁPÁ KPï ¸À ª ÁAiÉ Ä a LrAiÀ i Á ¢°.

6


¯ÉÃR£ï

6

5

C¸À¯ÁåAa ¸ÀAvÀw...

CªÉÄÃjPÁAvï £À¸ÁðAPï «±Éøï rªÀiÁåAqï D¸Á. §gÁå ¸Á¨Á¼Á ¸ÁAUÁvÁ zÁzÁèöåQà «Ã¸Á ¥sÄÀ APÁåPï ªÉļÁÛ.! wvÉèAZï ºÉÆ EeÉßgï £À¸ÁðZÁå ¸ÉÆzsÉßgï ¥ÀqÉÆè D¤ vÀªÀ¼ïZï £À¹ðAUï ¸ÀA¥Àªïß PÁªÀiÁPï ¯ÁUï¯Áèöå JPÁ ZÀ°AiÉÄPï PÀ±ÉA¬Äà PÀ£ïð ºÁuÉA ªÉÆUÁeÁ eÁ¼ÁAvï ¥sÄÀ ¸ÁèAiÉÄAè . ºÁa ºÀQÃPÀvï £ÉuÁ¸ÉAè vÉA ZÉqÀÄA ºÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ xÀAAiÀiï ºÁAUÁ UɯÉA, ¦PÀÑgï ¥ÁPïð ªÀÄíuï ¨sÉÆAªÉèA. ªÀ¸Áð G¥ÁæAvï ºÁå EeÉßgÁ£ï ¸ÀªÁ̸ï vÁZɯÁVA CªÉÄÃjPÁZÉÆ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï PÁqÉÆè. vÀªÀ¼ï vÁå ZÉqÁé£ï D¦è C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÁ vÁPÁ ¸ÁAVè D¤ vÁPÁ «ªÀj¯ÉA Qà D¥ÀÄuï D¥Áèöå DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÉÄÑA JPÉèAZï zsÀĪï, vÁAPÁA ¸ÉÆqïß

CªÉÄÃjPÁ ªÀZÁ£ï vÀgï wA JPÀÄìjA eÁvÁvï zÉPÄÀ £ï D¥ÀÄuï ºÁAUÁ¸ÀgïZï PÁªÀiï PÀvÁðA ªÀÄíuï. wvÉèAZï, ºÁå EeÉßgÁ£ï ¨sÁAzï¯ÉèA ¸Àé¥ÁÚZAÉ §ÄgÀÄeï PÉƸÁ¼ÉîA D¤ vÉÆ zÉz¸ É àÀgï eÁ¯ÉÆ D¤ ºÉA vÉA ªÀÄíuï ¤Ã¨ï ¢Ãªïß vÁå ZÀ°AiÉÄ xÁªïß vÉÆ ¥ÀAiÀiïì eÁ¯ÉÆ. ‘vÉA vÁZÉ

¸ÁAUÁvÁ xÁAAiÀiï ºÁAUÁ ¨sÆ É AªÁÛ¯AÉ RAAiÀiï’ ªÀļ í Æ É î ‘D¥Áæzïs ’ vÁå ZÀ°AiÉÄPï ¸Á¸ÁÚPï aqÉÆÌ£ï G¯ÉÆð.! KPï £À¸ïð D¸ÀàvAæÉ vï ZÁgï duÁA ªÀÄÄPÁgï D¥ÁÚ ¸ÁAUÁvÁ PÁªÀiï PÀZÁð JPÁ ZÀ¯Áå ¯ÁVA G®AiÉÄèA ªÀÄí¼Áîöå JPÁZï PÁgÀuÁPï ®UÁªÀiï £Á¸ÁÛ£Á MmÁÖgÉ ºÀļÀÄé¼ï°è w fèï gÁvÁÑ ¥Á½¤AZï ¸ÉÆ¥sïÖªÉgï PÀA¥É¤Avï §Azsï J.¹. PÀÄqÁ¤A ªÁªÀÅZÁð ZÀ°AiÀiÁA «±ÁåAvï vÀ²Zï ºÀļÀÄé¼Ávï.? §ºÀıÀ £Á, QvÁåPï ºÁå ¸ÀªiÀ ÁeÉZÁ ¦qÉøïÛ ªÀÄ£Á¹ÜvÉ ¥ÀPæ Ágï vÉÆå ZÀ°AiÉÆ ¯ÁSÁ¤A eÉÆqÁÛvï eÁ¯Áèöå£ï, vÁtÂA ZÁgï duÁAPÀq£ É ï vÉA¬Äà zÁzÁèöåAPÀqÉ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï SɼÉÆ£ï G®AiÀiÁèöågï vÉA ‘¸ÉÆòAiÀÄ¯ï ©ºÉëAiÀÄgï’

¥ÀÄuï vÉAZï £À¸ïð eÁªïß PÁªÀiï PÀ£ïð PÁAAiÀiï xÉÆqÁå ºÀeÁgÁAZÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï eÉÆqÁÑ JPÁ ZÀ°AiÉÄ£ï PɯÁågï vÉA ‘®Æ¸ï PÁågÉPg ÖÀ ï”..!! KPï ZÀ° ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï PÀ£ïð ¸ÀA¥ÀªÉåvï eÁ¯Éè PÉ Æ Ã¸ïð ¸É Æ qïß PÉ Ã ªÀ ¯ ï ¸É ª É Z Á

C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀÄíeÁå C¢üãï D¸ÁÑöå ¦qɸÁÛAZÉ PÀ±ïÖ ªÀ¼Àé¼É Cxïð PÀ£ïð Wɪïß vÁAPÁA vÁAQ ©üvÀ°ð GwÛêÀiï ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ ºÁAªï ºÀgï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀvÁðA. ªÀÄíeÁå C¢üãï D¸ÁÑöå ºÀgï ¦qÉøÁÛxÀAAiÀiï ºÁAªï DªÀiÁÑöå ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁPï zÉSÁÛA vÁAZÁ ¸ÉªÉAvï ªÀiÁPÁ «±Éøï vÀæ¦Û ¨sÉÆUÁÛ. DªÀiÁÑöå PÁªÀiÁPï ºÁAUÁ¸Àgï ªÉļÉÆÑ ¸ÁA¨sÁ¼ï GuÉÆZï vÀjÃ, ¸ÁA¨sÁ¼ÁZÁ D±É£ï £ÀíAiÀiï §UÁgï ¸ÉªÉZÁå ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï DªÉÄÑA PÁªÀiï PÀvÁðAªï D«ÄÑ ¸ÉªÁ ªÉÄZÁé¯Áèöå ¦qÉøÁÛAZÁå vÉÆAqÁgï D«Ä vÀ¦ æ Û zÉSÁÛ£Á DªÀiÁÌA ªÉÄ½Ñ zsÁzÉƸÁÌAiÀiï ¥ÀAiÀiÁê¤A ªÉÄdÄ£ï PÁqÉÑ vÀ¹è £ÀíAiÀiï zÉPÀÄ£ï ªÀÄíeÁå ªÀævÉÛZÉgï ªÀiÁPÁ «±Éõï C©üªÀiÁ£ï D¸Á. JPÁ £À¸Áð£ï D¥ÁÚZÉ ªÀAiÀÄÄQÛPï ¸ÀªÀĸÉå QvÉA¬Äà D¸Áèöågï vÉ D¥ÁÚ©üvÀgïZï °¥Àªïß Wɪïß, ºÁ¸ÁÛöå vÉÆAqÁ£ï D¥ÁÚ C¢üãï D¸ÁÑ ¦qÉøÁÛa ZÁQæ PÀað ¨sÉÆêï UÀeÉða. DªÉÄÑA ºÁ¸ÀÄÌgÉA ªÀÄÄSÁªÀļï D¤ G¨ÉÆÎuï £Ávï°è ¸ÉªÁ vÁAPÁA £ÀªÁå ¨sÀªÀð±Áå£ï ¨sÀvÁð. zÁPÉÛgï PÉêÀ¯ï ¦qÉøÁÛa vÀ¥Á¹Ú PÀ£ïð ªÀPÁÛA §gÀªïß ¢Ãªïß ªÉvÁvï. vÁAPÁA ¦qÉøÁÛA PÀqÉ£ï G®AªïÌ ZÀqï ªÉÃ¼ï ªÉļÁ£Á, zÉPÀÄ£ï ¦qÉøïÛ £À¸ÁðAxÁªïß ZÀqï ªÉüï D¥ÉÃQêvÁvï D¤ D¥ÉAè ¸ÀÄSï zÀÄSï £À¸ÁðAPÀq£ É ï ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ D±ÉvÁvï. eÁAiÉÄ¥ Û Á«ÖA D«Ä PÀað ¸ÉªÁ ¯ÉÆPÁZÁ UÀĪÀiÁ£ÁPï AiÉÄãÁ D¤ £ÁAªï £Á¸ÁÛA GvÁð vÀjà D«Ä ¨ÉeÁgï ¥ÁªÁ£ÁAªï QvÁåPï ¥Àæw¥sÀ¼ï D±É£Ávï¯ÉÆè ªÁªïæ eÁªÁ߸Á DªÀiÁÑ ªÀævÉÛZÉÆ zsÉåÃAiÀiï. C±ÉA D¸ÁÛA £À¸Áð¤A ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï vÁAPÁA DAiÉÆÌAZÉA Cwà UÀeÉðZÉA. zÁzÁèöåPÉÃA¢ævï ¸ÀªÀiÁeÉAvï gÁvÁÑöå ¥Á½¤A PÁªÀiï PÀZÉðA wvÉèA ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄZÉA £ÀíAiÀiï, D¸ÀàvæÉ ©üvg À Áèöåð ªÀÄ£ÁêAZÁQà ZÀqï, ªÁAPÉØ G¯ÉÆAªÁÑ D£ ªÁAPÉØ £Àz£ æÉ ï ¥À¼AÉ ªÁÑ ¸ÀªiÀ ÁeÉPï D«Ä ¥sÀÄqï PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ. » ªÀæwÛ ªÀiÁíPÁ ²PÀ¬Ä¯Áèöå ²PÀêPÁAPï DzÀ±ïð eÁªïß Wɪïß, zɪÁZÁ PÀÄ¥ÉðZÉgï ¥ÁvÉåªïß ºÁAªï ªÀÄíf ªÀæwÛ PÀjvï D¸ÁA. - fëvÁ ¯ÉÆèÉÆ, UÀÄ¥ÀÄðgï GNM ²PÁ¥ï ¸ÀA¥Àªïß ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀÄAUÀÄîZÁð AiÉģɥÉÆAiÀiÁ ºÉƹàl¯ÁAvï ¸ÁÖ¥sï £À¸ïð eÁªïß ªÁªïæ ¢¯Á. ¥Àæ¸ÀÄÛvï £À¹ðAUÁAvï PC BSc ²PÉÆ£ï D¸Á.

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

C©ü¥ÁæAiÀiï ¯ÉÆPÁZÁå ¢¸ÉÆàqÁÛöå ftÂAiÉÄZÉgï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj §zÁèªÀuï ºÁqÉåvï vÀ¹è ¸ÁºÀ¹Pï ªÀæwÛ «AZÀÄAPï ªÀiÁPÁ D±Á D¹è. zÉPÀÄ£ï ºÁªÉA £À¹ðAUï ªÀæwÛ «Aaè. £À¹ðAUï ªÀæwÛ JPÁèöåPï C¸À¯Áå eÁuÁéAiÉÄ£ï D¤ D£ÉÆãUÁ£ï ¨sÀvÁð QÃ, w eÁuÁéAiÀiï D¤ C£ÉÆãÃUï UÀ¼ÀÄì£ï vÁuÉA D¥Áèöå, D¥Áèöå PÀÄmÁäZÁå D¤ D¥Áèöå ¸ÀªÀiÁeÉZÁå ¸ÁAzÁåAZÁå GzÀUÀðvÉ SÁwgï w ¨s¥ À Æ À ðgï ªÀiÁ¥Á£ï UÀ½Aì iÉÄvï. RAZÁ¬Äà JPÁ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ¸ÀA¸ÁÜöåZÉÆ ¥ÁnRuÉÆ eÁªÁ߸Ávï £À¸ÁðA. KPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀA¸ÉÆÜ vÉÆ QvÉÆè¬Äà DzsÀĤPï D¸ÀÄA, dgï vÁAvÀÄA ¯Á©üÑ £À¹ðAUï ¸ÉªÁ ¥sÁªÉÇvÁå ªÀÄmÁÖZÉgï £ÁA vÀgï vÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ ¥ÁnA ¥ÀqÁÛ. C±ÉA D¸ÉƤÃ, £À¹ðAUï ªÀævÉÛ «±ÁåAvï ¯ÉÆPÁZÁå ªÀÄ£Á¤A §gÉA aAvÁ¥ï £ÁA. £À¹ðAUï ªÀv æ ÛÉPï ¸ÁªÀiÁfPï UËgÀªï £Á ªÀÄí¼îÉA ZÀÆPï aAvÁ¥ï ¸ÀAiÀiïÛ eÁAiÀiÁÛöåAZÁå ªÀÄwAvï D¸Á. DªÉÄÑ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀA¸ÉܬÄà ºÁPÁ ¥ÀÆgÀPï eÁªïß ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ZÀ¯ÁÛvï. £À¸ÁðAPï ªÉļÉÆÑ ¸ÁA¨Á¼ï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA PÀÄ°ZÁå PÁªÀiÁUÁgÁAZÁå ªÀÄ»£ÁåZÁå DzÁAiÀiÁPï vÀÄPÀÄ£ï ¥À¼v É Á£Á ªÉƸÀÄÛ GuÉÆ ¢¸ÁÛ. ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, eÁAiÉÄÛ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀA¸ÉÜ ¥ÉæöʪÉÃmï zÉPÀÄ£ï, £À¸ÁðAPï PÁªÀiÁZÁ ¨sÀzÀævÉa ©ügÁAvï ¸ÀAiÀiïÛ zsÉƸÁÛ. vÀj¥ÀÄuï ºÉA ¸Àªïð UÉÆvÁÛ¸ÉƤÃ, vÉA ¯ÉQ£Á¸ÁÛA ºÁªÉA¬Äà zsÀgÀÄ£ï ºÉgÁ¤A » ªÀæwÛ «AZÁèöå vÀgï ºÁPÁ PÁgÀuï KPïZï ¥É¯Áåa ¸ÉªÁ PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄ£ÉÆèsÁªï. “D«Ä DªÀiÁÌAZï SÁ° PɯÁèöå ²ªÁAiÀiï DªÉÆÑ ¸ÁQæ¦ü¸ï ¸ÀA¥ÀÆuïð £ÀíAiÀiï. ªÀiË£ÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªÁ߸Á ªÀiÁUÉÚA, ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªÁ߸Á ¨sª À ð À ¸ÉÆ, ¨sª À ð À ±ÁåZÉA ¥s¼ À ï eÁªÁߣÁ ªÉÆÃUï, ªÉÆUÁZÉÆ ¥s¼ À ï eÁªÁ߸Á ¸ÉªÁ D¤ ¸ÉªÉZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªÁ߸Á ±ÁAw” ªÀÄíuÁÛ ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgɸÁ. waA GvÁæAZï ªÀÄíeÁå ºÁå ªÀævÉÛPï ¥ÉæÃgÀuï. wZÉ ¨sÀjAZï ¥É¯ÁåZÁå ¸ÉªÉPï ªÀÄíf ft ¸ÀªÀÄ¥ÀÄðAZÉA eÁªÁ߸Á ªÀÄíeÉA ¸Àé¥Áuï. - C¤¯ï PÀĪÀiÁgï, ªÀÄAUÀÄîgï £À¹ðUÁAvï MSc ²PÁ¥ï ¸ÀA¥Àªïß ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀÄAUÀÄîZÁð J¸ï.¹.J¸ï PÉƯÉeï M¥sï £À¹ðAUï ºÁAvÀÄA HOD eÁªïß ªÁªïæ PÀ£ïð D¸Á. ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£Á£ï £À¹ðAUï ²PÁ¥ï «AZÀÄ£ï, ºÀAiÉÄðPï ¢Ã¸ï ªÀļÉî§jA ¯ÁA¨ï ¯ÁA¨ï dªÁ© vÉÆAqÁಠ²PÉÆ£ï, ¯ÉÆÃqÁAUÀmÁèöå£ï C¸ÁAiÉÄßöäAmÁ §gÀªïß ¸ÁqÉwÃ£ï ªÀ¸ÁðA «Ä£Àvï PÁqïß ¦qɸÁÛAZÁå ¸ÉªÉPï D¬ÄÛ eÁvÁ£Á, ¨Á¥ÁAiÀiÁÑöå PÀĸÉÆ£ï ªÉZÁ ¥ÀAiÀiÁêöå¤A ZÁgï ªÀ¸ÁðAZÉÆ EeÉßVð PÉÆøïð Dmï ªÀ¸Áð¤A ¸ÀA¥À¬Ä¯ÉÆè ZÉqÉÆ JPÉÆè CªÉÄÃjPÁ ªÀZÉÆ£ï ªÉVA PÁ¸ï PÀZÁð EgÁzÁåPï ¥ÀqÁÛ D¤ vÀªÀ¼ï vÁPÁ KPï £À¸ïð ‘PÁ«ÄAiÀiÁ©a ¤¸Àuï’ eÁvÁ.!! C¸À¯Áå ªÀÄ£Á¹ÜvPÉ ï ¦qɸïÛ ªÀÄíuÁÑ ¥Áæ¸ï vÀPZ èÉ AÉ ¹Ü«Ävï ºÉÆUÁØ¬Ä°è ªÀÄíuÑAÉ ZÀqï ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï ªÀiÁPÁ ¨sÆ É UÁÛ.! ªÀÄíeÁå E±ÁÖ¤A D¥ÉÚA ²Pï¯Áèöå ²PÁ૲A, «AZï¯Áèöå ªÀÈvÉÛ«²A vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ²uï GZÁZÉðA ºÁªÉA DAiÀiÁ̯ÁA. “RAZÁ PÀªiÀ ÁðPï ºÁªÉA EAf¤AiÀÄjAUï PɯÉAVÃ..”, “RAZÁ zÀ½Ýgï WÀrAiÉÄ ºÁªÉA ¨ÁåAQAUï ¦üïïØ «AZÉAè UÁAiÀiï..” C¸À°A GvÁæA ªÀÄe í Áå «ÄvÁæAZÁå vÉ Æ AqÁxÁªïß vÀ ª À ¼ ï vÀ ª À ¼ ï ºÁAªï DAiÀiÁÌvÁA. ¸ÀPÀÌqï ¸ÉÆqÁåA, ¸É«Ä£Àj ²PÁ¥ï PÀ£ïð D¸ÉÆÑ ªÀÄíeÉÆ JPÉÆè «Ävïæ ¸ÀAiÀiïÛ D¥Áèöå «AZÀªÚÉ «±ÁåAvï ²uï GZÁvÉð D¸ÁÛ.!! ¥ÀÄuï ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ AiÀiÁ ªÀÄíeÁå ¥ÁnA ªÀÄÄPÁgï ²PÉÆ£ï £À¹ðAUï ±ÉvÁPï UɯÉÆèöå eÁAiÉÆÛöå E²ÖuÉÆå ªÀiÁPÁ D¸Ávï. Deï ªÀÄíuÁ¸Àgï vÁAZÉ¥À¬ÄÌA JPÁèöå£ï ¸ÀAiÀiïÛ D¥ÉÚA £À¹ðAUï ªÀ æ w Û «AZï¯Áè ö å «±ÁåAvï vÁt A ²uï GZÁgï¯ÉÆè £Á.! KPï WÀr ¥ÀĸÀðvï £Á wvÉèA PÁªÀiï D¤ ©üPÉZÉÆ ¸ÁA¨sÁ¼ï, vÀjà D¥Áèöå ªÁªÁæZÆ É ¥Àw æ ¥s¼ À ï ¥ÀAiÀiÁê¤A ªÉÄf£Á¸ÁÛA D¥ÉÚA ¸ÉªÁ PɯÁèöå ªÀåQÛZÁ ªÀÄÄPÁªÀļÁgï GzÉAªÁÑ vÀ¥ æ Z ÛÉ Á ¨sÆ É UÁÚ¤A ªÉÄdÄ£ï zsÁzÉƸÁÌAiÀiï ¨sÆ É VÑ ªÀæwÛ dgï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸Ávï vÀgï w eÁªÁ߸Á £À¸ÁðAa ªÀw æ Û - C² ªÀÄf í C©ü¥ÁæAiÀiï! ªÀÄAUÀîgÁZÁå vÁå ¥ÀæSÁåvï D¸ÀàvÉæAvï zÁR¯ï eÁ¯Áèöå ªÀÄe í Áå JPÁ «ÄvÁæa ¨sm É ï PÀgÄÀ APï ºÁAªï UɯÉÆèA. d£ÀgÀ¯ï ªÁqïð vÉA, ªÀÄíeÁå E±ÁÖZÁå RmÁèöåxÁªïß wãï RnèA ¸ÉÆqïß ZÉƪÁÛöå RmÁèöågï D¸ï¯ÉÆè ¦qÉøïÛ PÀpÃ£ï ºÁPï¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁvÁð¯ÉÆ. vÁZÁå RmÁèöå ¨sÆ É A«ÛA dªÀiï¯Áèöå vÉUÁA ªÁqïð¨ÉÆÃAiÀiÁ¤A vÁå ªÀåQÛPï RmÁèöå ªÀAiÉÆè GmÁ£ÁvÉè¥ÀjA zsÀ£ïð zÀªÀgï¯ÉÆè D¤

D¥ÁÚPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA vÉA RAAiÀiï ªÉļÁÛ ªÀÄíuï PÀ½vï D¸ÉÆÑZï RgÉÆ §ÄzÀéAvï.!

JQè £À¸ïð vÁå ¦qÉøÁÛa ZÁQæ PÀZÁðgï D¹è. ºÁªÉA ªÀÄíeÁå «ÄvÁæ¯ÁVA QvÉA UÀeÁ¯ï Và ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. vÁuÉA ¸ÁAUï¯Éè ¥sÀªÀiÁðuÉA, vÉÆ ¦qÉøïÛ ¸ÀĪÀiÁgï ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß RmÁèöågï D¸Á, ªÀÄíeÉÆ «Ävïæ xÀAAiÀÄìgï zÁR¯ï eÁAªÁÑ ¥ÀAiÉÄAè Zï vÉÆ D¸ÉÆè RAAiÀiï. vÁZÉA qÀAiÀiÁ©n¸ï ZÀqÉÆ£ï vÁZÁ GeÁéöå ¥ÁAAiÀiÁAPï UÁåAVæ£ï eÁ¯ÉAè D¤ vÉÆ ¥ÁAiÀiï zÉÆA¥Áæ ¸ÀPÀAiÀiïè PÁvÀgÀ¯ÉÆè. xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï D¸ÀàvÉæAvï gÁªÀªïß G¥ÁæAvï vÁPÁ WÀgÁ zs Á qï¯É Æ è RAAiÀ i ï. ¥À Ä uï WÀ Z ÁðAZÁ ¨É¦üQgÁAiÉÄ£ï ¯ÁUÉÆ£ï D¤ vÁtÂA vÉÆ WÁAiÀiï ¢¸ÀàqAÛÉ ¸ÁPÉÆð ¤vÀ¼ï PÀgÄÀ £Ávï¯Áèöå£ï vÉÆ eÉÆÃgï eÁ¯ÉÆè D¤ vÁAvÀÄA ¥sÆ À ¨sgÀ Æ É £ï vÉÆ PÀĸÉÆ£ï UɯÁèöåwvÉÆè WÁuÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£Á vÁtÂA vÁPÁ ¥ÀvÁåð£ï ºÁqïß D¸ÀàvPæÉ ï zÁR¯ï PÉ¯Æ É .è D¸ÀàvAæÉ vï £À¸ÁðA vÉÆ WÁAiÀiï ¢¸ÁPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¤vÀ¼ï PÀvÁð°A eÁ¯Áèöå£ï vÉÆ UÀÆuï eÁ¬Ävï AiÉÄvÁ¯ÉÆ vÀjà qÀAiÀiÁ©n¸ï ZÀqï D¸ï¯Éª è « À ðA ¸ÁPÉÆð UÀÆuï eÁAªïÌ PÁAAiÀiï ªÀÄ»£É ªÉwvï PÉÆuÁÚ... ªÀiÁPÁ DvÀÄgÁAiÀiï vÀqÄÀ Aé Pï eÁ°£Á, ªÀ¼Æ À vÁå RmÁèöå vÉ«ê£ï ªÉÄmÁA PÁrèA ºÁªÉA. ¥ÀÄuï ¯ÁVA ªÀZÆ É APï ªÀÄíeÁåuï eÁ¯ÉA £Á, vÁZÁå WÁAiÀiÁxÁªïß AiÉÄA«Ñ w WÁuï, vÁuÉA ªÀiÁað w ¨ÉÆÃ¨ï ªÀÄíeÁå£ï ¸ÉƸÀÄAPï eÁ°£Á. xÀAAiÀiïì gÁªÉÇ£ï vÁa ZÁQæ PÀZÁåð vÁå £À¸ÁðZÉgï KPï ¢Ã±ïÖ WÁ° ºÁªÉA... vÉÆ ªÀĤ¸ï D¥ÉÆèZï SÁ¸ï ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï ¯ÉUÀÄ£ï vÁZÉÆ WÁAiÀiï ¤vÀ¼ï PÀZÁðAvï w ªÀÄUïß eÁ°è. wZÁå vÉÆAqÁZÉgï PÀ¸ÉÆè¬Äà ²uï, PÁAmÁ¼ÉÆ ¢¸ÉÆè£Á ªÀiÁPÁ, wZÁ vÉÆAqÁZÉgï ¥Àæ±ÁAvÀvÁ D¹è, ªÉƪÁ¼ÁAiÀiï D¹è, ¨sÉÆÃªï ªÀÄAiÀÄà¸Á£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA, vÁå ¦qÉøÁÛPï eÁvÁwvÉèA GuÉA zÀÄSÉÑ¥ÀjA w vÁZÉÆ WÁAiÀiï zsÀÄvÁ°, ªÀÄzsÉA ªÀÄzsÉA w vÁå ¦qɸÁÛPï ¨sÀÄdAiÀiÁÛ° ¸ÀAiÀiïÛ.! ¸ÀĪÀiÁgï Dmï ªÀ¸Áð¢A ºÁªÉA zÉSï¯ÉAè ºÉA zÀ± æ ïå DdÆ£ï ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvï RAZÉÆ£ï G¯ÁðA D¤ eÉzÁßA ºÉA WÀrvï ªÀÄíeÁå ªÀÄwPï GUÁظÁPï AiÉÄvÁ vÉzÁß ªÀÄíeÉA PÁ½Ãeï KPïZï ªÀiÁUÉÚA GZÁvÁð - C¸À¯ÁåAa ¸ÀAvÀw ªÁqÉÆA¢ D¤ ZÀqÉÆA¢.!


¢ªÉðA, ªÉÄÃ, 2014

eÁAiÀiÁævï

¸ÁäAiÀiï¦è è à ¸ ï eɦüæ PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÀÄà UÁqÁéAZÉA PÁeÁgï

®UÁß fëvÁAwèA ¸ÀĪÀÄzsÄÀ gï 40 ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÀAªÁÑöå ¸ÀAzÀ©ðü A G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛAªï D¤ ¯ÁA¨ï DªïÌ, §¼ï ¨s¯ À Á¬ÄÌ D¤ ¥ÀZ æ ÁgÁAvï ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛAªï ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ¥ÁlAiÀiÁÛvï: ¥ÀÆvï, ¸ÀÄ£ï, zsÄÀ ªï, eÁAªÀAiÀiï, £ÁvÁæA, ¨sÁªï, ¨s¬ À ÄÚ, ¨ÁZÉÆ, ¨ÁaAiÉÆ

¥ÁzÉæ ¦AiÉÆZÁå ªÀÄdvÉ£ï

ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļï¯ÁèöåPï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. - ¦æÃAiÀiÁ eÉÆåÃw ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¥sÉgÁgï ªÁAQØ £ÀzÀgï:

WÉƪï, ¨ÁAiÀiïè ¨sÀÄUÁåðAZÁå ªÀvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÀÄ£ï gÀhÄÆPï UÉ°èA. DzÁèöå ¢¸Á zÉÆUÁA¬Äß gÀhÄUÉØA PɯÁèöå£ï wA JPÁªÉÄPÁ vÉÆÃAqï WÀÄAªÁتïß gÁªï°èA. xÀAAiÀÄg ì ï KPï UÁqÁAªï ZÀgÁÛ¯AÉ . ¯Áí£ï ¨sÄÀ UÁåð£ï «ZÁgÉèA. “qÁår xÀAAiÀiï vÀuï SÁA«Ñ ªÉÆ£ÁÓvï RAa” “vÉA KPï UÁqÁAªï” ¨Á¥Á¬ÄÑ eÁ¥ï. “vÁZÁå PÀIJ£ï D¹Ñ?” “wvÉèAAiÀiï vÀÄPÁ PÀ¼ÁßAV? vÉA ¨ÁAiÉÄAè UÁqÁAªï”. “qÁår UÁqÁéA PÁeÁgï eÁvÁvïVÃ?” ¨sÀÄUÉðA CeÁ¥ÉÆ£ï «ZÁj. “ªÀíAiÀiï ¨Á¼Á, UÁqÁé¤A ªÀiÁvïæ PÁeÁgï eÁAªÉÑA” ¨Á¥ÀAiÀiï ¨ÁAiÉÄè vÉ«êA ¥À¼Éªïß qÉÆÃeï ªÀiÁj¯ÁUÉÆ.è

77


¢ªÉðA, ªÉÄÃ, 2014

¦AvÀÄgÁ ¯ÉÃR£ï

¯ÉÃR£ï

PÉÆAQÚ ¸À¨ÁÝPï £ÀªÇÉ fÃªï ¢¯ÉAè KPï WÀgï £ÁAªÁAvï QvÉA D¸Á? ºÉA KPï ¸Á»vÁåAvï ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï «ZÁgÉÑA, gÀhÄgï¯ÉèA ªÁPÉåA vÀgï¬Ä £ÁAªÁAvï eÁAiÉÄÛA D¸Á. 1936 ZÁå PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåAvï zÁPÀ¯ï eÁ¯ÉÆè D¤ Deï ¯ÉÆPÁ f¨É ªÀAiÉÆè ¤¸ÀÄæ£ï UɯÉÆè KPï PÉÆAQÚ ¸À¨ïÝ D¥Áèöå WÀgÁPï £ÁAªï eÁªïß ¢Ãªïß, qÉëqï r¸ÉÆeÁ, ªÁªÀÄAdÆgï ºÁuÉA vÁå ¸À¨ÁÝPï, vÁå ®VÛ D¸ÁÑöå ¸ÀA¸ÀÌøvÉPï ¥ÀgÀvï fÃªï ¢¯Á. PÉÆAPÉÚZÉÆ KPï «²±ïÖ ¸À¨ïÝ `vÀĪÀiÁðuï’. ªÀgÀPÀ« ®Ä«¸ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸Á£ï §gÀ¬Ä¯Áèöå D¨ÁæAªÉÑA AiÀÄdÕzÁ£ï PÁªÁåAvï ºÁå ¸À¨ÁÝZÉÆ G¯ÉèÃSï D¸Á. ``...vÀÄeÉÆ DvÉÆä PÀ¼ÉÆ vÀĪÀiÁðuÁAvÉÆè, ¦vÀȯÉÆÃQ ¥sÀįÉÆA ¥ÀªÀÄð¼ï GPÉÆèA...’’ C±ÉA D¨ÁæªÀiï EeÁPÁPï §° ¨sÉlAªÁÑöå ªÀUÁÛ PÀ¼Àé¼ÁÛ. G¸ÀÄÛgÉA, ¥ÀgÀÄÛgÉA EvÁå¢ ¸À¨ÁÝA¤ vÀÄgï ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝ `£À½’ (lÆå¨ï) ºÁå CxÁðgï ªÁ¥ÁgÁgï D¸Á. PÀ¼ÁåZÁå ªÁ ¥sÀįÁZÁå ¸ÀPÀAiÀiÁèöå ¨sÁUÁAvï ¨ÁjÃPï zsÉÃAmï D¤ ¥ÁPÁmÁåA¥ÀjA D¸ÀÄ£ï ¥ÁZÁéöå §uÁZÁå ¥s À Ä ¯ÁPï Dzs Á gï ¢AªÁÑ ö åPï vÀ Ä ªÀ i Áðuï ªÀ Ä í u ÁÛ v ï. PÀ £ À ß qÁAvï ¥À Ä µÀ à ¥ ÁvÉ æ ( ?). vÀ Ä ªÀ i ÁðuÁZÉ Æ ±É ª É Ç mï ¨ÉÆAUÁåAvï D¸ÁÛ£Á ¥sÀįÁPï gÁPÉÆuï D¤ ¥sÀÄ®ÛZï DzsÁgï ¢AªÉÇÑ. qÉëqï r¸ÉÆeÁ ¥ÀæPÀÈvÉZÉÆ ªÉÆV. D¥Áèöå §¥ÁðA¤ ¥ÀæPÀÈvÉ«²A ªÀiÁºÉvï D¤ eÁUÀÄævÁÌAiÀiï ¢vÁ. ¯ÉÆPÁ ªÁ¥ÁgÁgï £Ávï¯Éè eÁAiÉÄÛ ¸À¨ïÝ D¤ vÁAZÉÆ Cxïð vÉÆ eÁuÁ. Deï vÁuÉ JPÁ ¸À¨ÁÝPï fÃªï ¢¯Á. ºÀeÁgÁA¤ ¯ÉÆPÁPï vÉÆ ¥ÁªÀAiÀiÁè. vÀ±ÉAZï vÁZÉÆ ¥ÀÆvï ªÀPÁ¯Ávï ²PÁÑöå qÁågɯï r¸ÉÆeÁ ºÁZÁå «Ä£Àv£ É ï vÀĪÀiÁðuÁZÉA WÀgÁAvï MPÁ¯ï PÁAiÉÄðA¬Ä «²±ïÖ D¤ ¸ÁA¸ÀÌøwPï jw£ï ¸ÁzÀgï eÁ¯ÉA. EAzÁ vÁ½AiÉÆ, zÀÄPÉÆgï ªÀiÁgÉÑA PÁAiÉÄðA, gÀVÛ PÀjÑ, UÉ Æ t A iÀ i ÁA¤ ªÁ£ÁA ºÁqÀ Ä £ï, vÁAzÀ Ä ªÁlÄ£ï, ºÀ e ÁgÁA¤ ¸À £ ÁßA GPÀ Ä Ø£ï, PÀ Ä APÁØA ¸É Æ ¯ïß, ªÁqÁåUÁgÁAZÉA gÁAzÁ¥ï-²AzÁ¥ï, UÀĽAiÀiÁA Tgï, zsÀªÀÄðVjAvÉè wÃ£ï ªÁqÉ, qÁågɯÁZÁå L¹ªÉÊJªÀiï D¤ PÀ¯ÁPÀÄ¯ï «ÄvÁæAa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¤ ºÁå ¸ÀªÁðAPï yPï d±ÉA UÀĪÀiÁÖA ¥ÀzÁA. ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄí¼Áågï fAiÉÄA«Ñ jÃvï. Deï eÁAiÉÄÛA D«Ä £ÀªÉA¸ÁAªÁZÁå ¤¨Á£ï ºÉÆUÁتïß WÉvÁèA. eÉA QvÉA D¥ÁÚPï PÀgÀÄAPï vÁAPï D¸Á vÉA qÁågɯï vÀ¸À¯Áå JPÁ ªÉUÁîöå aAvÁàZÁå vÀ£ÁmÁå£ï PÀgïß zÁPÀAiÀiÁèA D¤ ¸À¨ÁgÁAPï vÁAZÁå vÀ£Áåð D¤ ¥À£Áåð PÁ¼ÁPï ªÀgïß ºÁqÁèA. ¸ÀªÁðA¤ PÀgÉÑA KPï ¹ÖjAiÉÆmÉÊ¥ï PÁAiÉÄðA ªÉUÁîöå jw£ï PÀgïß PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÀÌøvÉa VgÉøïÛPÁAiÀiï zÁPÀAiÀiÁèöå.

-«vÉÆj, PÁPÀð¼ï

99


¯ÉÃR£ï

9

¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ¸Á»w RĵÀéAvï ¹AUï CAvÀgÉÆè DSÁÍöå ¸ÀA¸ÁæAvï Qvɱ è V É ¸Á»w, ¯ÉÃRPï, CAPÀuïUÁgï D¸Ávï. xÉÆqÁåAaA §gÁàA ªÁZÁàöåAZÁå ªÀÄ£ÁPï JPÀݪÀiï £ÁmÁévÁvï. ¸ÀzÁA vÁAaA §gÁàA ªÁZÀÄAPï ¸Á»vÁåAvï D¸ÀPïÛ D¸ï¯Éè gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛvï. C¸À¯ÁåAZÁå ªÉǽPï ¸ÉgÁévÁ RĵÀéAvï ¹AUï. DªÉÄÑ ªÀÄzsAÉ zÉÆãï zÉÆt¤A JPÁ ªÉ¼Ágï

ªÀÄÄAzÀjìvÁ. PÀȵÀÚ ªÉÄ£À£ï ºÉÊPÀ«ÄµÀ£Àgï eÁ¯Áèöå vÉzÁßA ®AqÀ£ÁAvï G¥ÁæAvï PÉ£ÀqÁAvï ªÁvÁð C¢üPÁj eÁªïß ¸ÉªÁ PÀgÁÛ. 1951ªÉgï DPÁ±ÀªÁtÂPï ¸ÉgÁévÁ. G¥ÁæAvï AiÉÆÃd£Á ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªïß ¸ÀPÁðj ¥Àvïæ ¯ÉÆPÁ£ï ¨sÁjZï D¸ÀPÉÛ£ï ªÁZÁÑöå§jA PÀ g ÁÛ . G¥Áæ A vï ¨s Á gÀ v ÁAvÉ è CvÀ å Avï

¥À A iÀ i ïÚ PÀ g É Ñ A D¥À Æ æ ¨ ï. vÁAvÀ Ä AAiÀ i ï ¥ÀwPæ Æ É ÃzÀåªiÀ ï D¤ ¸Á»vïå ºÁå zÉƤà PÉëÃvÁæ¤A G¥Éåªïß fÃPï eÉÆqï¯Éè JPÀݪÀiï «gÀ¼ï. RĵÀ é A vï ¹AUï ºÁå zÉ Æ ¤Ã PÉ ë ÃvÁæ ¤ A ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÉÆè §ÄzÀAé vï ªÀĤ¸ï. ¥ÀwPæ Á ªÀÈwÛ JPÁèöåZÉÆ ¥ÁæuïZï ªÉZÁå§jA PÀjvï. ¥ÀÆuï fªÀAvï D¸ÁÛA ªÀÄíuÁ¸Àgï vÁPÁ

¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï EAVèµï ªÀiÁåUÀf£ï ‘E®è¸çÖÉÃmÉqï «ÃQè D¥sï EArAiÀiÁ’ ºÁZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁvÁ. ºÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªïß ¸ÉgÁévÁ£Á ºÁå ¥ÀvÁæZÆ É ¥ÀæZÁgï 65 ºÀeÁgï D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ ZÁgï ¯ÁSÁAPï ZÀqÉÆè. vÉzÁßA vÁå ¥ÀvÁæZÉA ªÉÆïï gÀÄ. 1 ªÀiÁvïæ. 9 ªÀgÁìA ºÁå ¥ÀvÁæAvï ¸ÉªÁ PÀgïß 1978ªÉgï ¸ÀA¥ÁzÀPï ¸ÁÜ£Á xÁªïß ¤UÀðªÀÄ£ï.

D¥ÀÄuï PÀ¸À¯ÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀÄí¼Áîö嫲A ºÁAªï PÁAAiÀiï ¸ÁAUÉÆAPï D±É£Á. RAZÉAAiÀiï °¥Àªïß zÀªÀj£Á¸ÁÛA ¥ÁæªÀiÁtÂPï jw£ï ªÀÄíeÉ «ZÁgï ¯ÉÆPÁPï ¥ÁªÀAiÉÄèAZï ªÀÄíeÉA ¸ÁzsÀ£ï. ®A¬ÄÎPï, PÁªÀÄÄPÀàuï, ªÉÆÃUï vÀ±ÉAZï «¹Ì «±ÁåAvï §gÀ¬Ä¯ÉèA xÉÆqÁåAPï §gÉA ¯ÁUÉÆAPÁß. vÀjà D¥ÉÚA ««zsï «µÀAiÀiÁA «²A §gÀAiÉÄèA ¯ÉÆPÁPï ªÉÄZÁé¯ÉèA ¥À¼Éªïß ªÀiÁíPÁ vÀÈ¦Û ¯Á¨Áèöå. vÁå ¸ÀAvÀÈ¦Û ªÀ«ðAZï ºÁAªï zÉÆ¼É zsÁA¥ÁÛA ªÀÄíuï DAiÉÄèªÁgï RĵÀéAvï ºÁuÉA D¦èA ¨sÉÆUÁÚA GZÁgï°èA. ZÀlĪÀnPÁåA¤A ¨sÀgï¯Áèöå§jA PÀgÁÛ ªÀÄíuï ‘ªÀiÁgÉ’è ºÁuÉA ¸ÁAUï¯ÉèA ºÉA RıÀéAvÁZÁå ªÀÄmÁÖPï ±ÉA¨sg À ÁAPï ±ÉA§gï oÀPÌÉ ¸Àvï eÁ¯ÁA ªÀÄíuÉåvï. CvÀ å ªÉ Æ ÃWï, fêÀ £ ÁAvï GvÁì º ï, eÁvÁåwÃvï ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀiïð, ºÁ¸ïå, PÀ« ¸Àé¨sÁªï C¸À¯Áå §gÁàAzÁéjA RIJ PÀgÉÆÑ ¥ÀvïæPv À ïð ªÀÄíuïAZï ¸ÀªÁðAPï ªÀ½ÌZÆ É D¤ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ¼ï ªÀåQÛ eÁ¯ÉÆè ºÉÆ RĵÀéAvï ¹AUï. ¤ªÀiÁuÉÆ ¸Áé¸ï ¸ÉÆqÁÑöå ªÉ¼Á ºÁa ¥ÀAæ iÀiï ¨sj À Û 99 ªÀgÁìA. ¥ÀAeÁ¨ï ¥ÁæAvÁåZÁå ºÀAqÁ° ªÀļ í Áîöå ¯Áí£ï ºÀ¼îAÉ vï 1915ªÉgï ºÁZÉÆ d¯ïä. ¨Á¥ÀAiÀiï ±ÉÆèsÁ ¹AUï KPï ©°ØAUï PÀAmÁæPg ÖÀ ï. ºÁa ¥Àwuï PÀªÁ¯ï ªÀÄ°Pï. ºÁPÁ zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA. gÁºÀÄ¯ï ¹AUï (¥ÀÆvï) ªÀiÁ¯Á¹AUï (zsÀĪï). ²PÁ¥ï - PÁªÀiï: PÀ¯AÉ vï D¸ÀPïÛ D¸ï¯Áèöå£ï gÀ«ÃAzÀæ £Áxï mÁUÉÆÃgï ±ÁAw¤PÉÃvÀ£ÁPï ¨sjÀ Û eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÆuï ºÉA ¸ÉÆqïß CzsÁåðgïZï ¥ÁnA DAiÉÆ.è ºÁZÉ G¥Áæ A vÉ è A ²PÁ¥ï ¯ÁºÉ Æ ÃgÁÑ ö å ¸À g ÁÌj PÁ¯ÉfAvï, ªÀiÁVgï ®AqÀ£ï QAUïì PÁ¯ÉÃfAvï D¤ E£Àßgï mÉA¥À¯ï ºÁAUÁ¸Àgï ²PÁ¥ï

ªÁAQØ £ÀzÀgï:

G¥ÁæAvï E®è¸çÃÖÉ mÉqï «ÃQè ªÁZɯ Û ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ PÉƸÉÆî£ï ºÉA ¥Àvïæ §Azï ¥ÀqAèÉ . vÁå ²ªÁAiÀiï ºÁuÉA £ÁåµÀ£¯ À ï ºÉgÁ¯ïØ vÀ±AÉ Zï, »AzÀĸÁÜ£ï mÁAiÀiïä÷ì ¥ÀvÁæAZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªïß ¸ÀAiÀiïÛ ªÁªïæ PɯÁ. ¸ÀA¥ÁzÀPÁ¤A PÉêÀ¯ï §Æzï ¸ÁAUÉÆ£ï, G¥ÀzÉ¸ï ¥Álªïß PÁ¼ï ¥Á±Ágï PÀj£Á¸ÁÛA ªÀ¸ÀÄÛ¤µï× R¨ÉÆæ, §gÁàA ¢ÃeÉ ªÀÄíuï vÉÆ D±ÉvÁ¯ÉÆ.

RĵÀéAvï ºÁZÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÉÇÑZï ¥sÁAvÁåZÁå 4 ªÀgÁgï. ºÁvÁAvïZï vÁuÉA CAPÀuÁPï §gÀAªÉÑA D¸ï¯ÉèA. 7.30Pï ªÉƤðAUï ªÁPï. G¥ÁæAvï £ÁuïSÁuï ºÉA eÁvÀZï ¢¸Á¼ÁåA ªÀAiÀiïæ £ÀzÀgï. ¸ÁAeÉgï 7 xÁªïß 8.15 ªÀÄíuÁ¸Àgï CwyAa ¨sÉmï. gÁwA 2 ¥ÉUï ¸ÉÆÌZï D¤ eɪÁuï. ºÉA vÁZÁå ²¸ÉÛZÉA f«vï. PÁzÀA§jPÁgï: f«vÁZÁå CAwªÀiï WÀrAiÉÄ ¥ÀgÁåAvï D¥ÉÚA

§gÀAiÉÄÓ ªÀÄu í ï vÁa KPï EZÁÒ D¤ D±Á D¸ï°è. ºÁuÉA 80Pï «ÄPÉÆé£ï ¥ÀĸÀÛPÁA §gÀAiÀiÁèöåAvï. ºÉÆ PÁzÀA§j §gÀAªÁÑöåAvï ¸ÀAiÀiïÛ ºÀıÁgï. eÉ. J¥sï. r’¸ÉÆÃd ‘mÉÃæ AiÀiïß lÄ ¥ÁQ¸ÁÜ£ï’, ‘L ±Á¯ï £Ámï »AiÀÄgï CvÁÛªgÀ ï zÀ £ÉÊnAUÉïï’, ‘qÉ°’è , ‘zÀ PÀA¥É¤ D¥sï «ªÉÄ£ï’, Mob.: 9448869726 ‘§jAiÀįï Kmï ¹Ã’ ºÉÆå ºÁZÉÆå PÁzÀA§j. ‘K »¸ÀÖj D¥sï ¢ ¹SïÍ’ ¹SïÍ zsÀªÀiÁðZÁå ºÁ¸ÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆ£ïAZï vÁuÉA vÁZÉA f«vï ZÀ j vÁæ «²A §gÀ ¬ Ä¯É Æ è §gÁå£ï ZÀ®AiÉÄAè . ºÀ¥Ás öÛ å D¢A vÁuÉA §gÀAªÉAÑ UÀæAxï. vÁuÉA D¥Áèöå 95 gÁªÀ¬Ä¯ÉAè ªÀÄu í ï ¥ÀÆvï gÁºÀįÁ£ï ¸ÁAUÁèA. ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï §gÀ¬Ä°è RĵÀ é A vï £Á¹Û P ï eÁ¯ÁåjÃ, ¢¶Ö P ï ¤ªÀiÁt PÁzÀA§j ‘¸À£ï¸Émï ¥ÀqÁ£Ávï¯Áèöå zɪÁPï ‘§qÉà «ÄAiÀiÁ’ ªÀÄu í ÁÛ¯Æ É . PÀè¨ï’. w¸ÁA ªÀ¤ðA ZÀqï ºÁAªÉA §gÀAªïÌ D¤Qà D¸Á. vÉzÉƼï PÁzÀA§j §gÀAiÀiÁèöåvï. ºÉA ªÀÄíuÁ¸Àgï gÁPÉÆ£ï D¸ÁeÉ vÀ±ÉA ¸ÁAUÀÄ£ï £Á¸ÁÛA ªÀÄmÉÆé PÁuÉÆå gÀZ£ À ï zɪÁPï ¥sÀªÀiÁðAiÀiÁÛ¯ÉÆ, D¥ÀÄuï ªÉÆ£ÁðPï PɯÁåvï. «ªÀıÁð ¯ÉÃR£ÁA ©üAiÉÄ£Á ªÀÄíuï RqÁRqï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. vÀ±ÉA §gÀAiÀiÁèöåAvï. ‘RıÀAé vï£ÁªÀÄ’ eÁ¯Áèöå£ï ºÉÆ 99 ªÀgÁìA ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÁAZÉÆ.è vÁuÉA §gÀ¬Ä¯ÉÆè ¤ªÀiÁuÉÆ RĵÀ é A vï ¹AUï D¥É è A f«vï KPï ¥ÀĸÀÛPï. ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ ¥ÀjA ¥À¼ÉAiÉÆè UÁæAiÀiïÌ. f«vÁAvÉèA ¤wZÉÆ ¸ÀAzÉñï zÀÆSï ¸ÀAvÉƸï vÁuÉA ¸ÀªÀiÁ£ï eÁªïß C¥ÀæwªÀiï C¸ÁzsÁgÀuï ¹éÃPÀjì¯AÉ . D¥Áèöå ¸ÀÈd£ï²Ã¯ï §gÁà ªÀÄÄPÁAvïæ §gÀ « à eÁªÁ߸ï¯Áè ö å ¸À¨Ágï AiÀÄĪÀduÁAPï vÉÆ ¸ÀÆàwð eÁ¯ÉÆ. RĵÀ é AvÁa ¢£À Z À j C¸À¯ÉÆ KPï ªÀPïæ ¢¶ÖZÉÆ D£ÉåPï ¥ÀvïæPÀvïð GzÀAiÉÆãÀÄäSï ¯ÉÃRPï, ¨sÁgÀvÁAvï ©®ÄÌ¯ï ¢µÉPÖ ï ¥ÀqÆ É £ Ñ Á. RĵÀAé vï ¥ÀvïæPÀgÁÛAPï KPï zÉÃPï D¤ ªÉÄîàAPïÛ. 1980 D¤ £Á vÀjÃ, ¯ÁSÉÆA - ¯ÁSÉÆA ¸Á»vïå xÁªïß 1983 ªÀÄíuÁ¸Àgï ‘»AzÀƸÁÜ£ï mÉʪÀiïì’ ¥ÉæëÄAZÁå PÁ¼ÁÓA CAvÀ¸ÀÌ£ÁðAvï ºÁuÉA ºÁZÉ Æ CAPÀ u ïPÁgï eÁªÁ߸ÁÛ £ Á ºÉ Æ ±Á±Àévï ¸ÁÜ£ï eÉÆqÁèA. ºÉA RArvï. ¸ÀzÁA¤Ãvï ¸ÀPÁ½A 4 ªÀgÁgï GmÁÛ¯ÉÆ. ‘¨sÁgÀwÃAiÀiï ¥ÀwæPÉÆÃzÀå«ÄZÉÆ §ÄgÉÆì mÉÊ¥ïgÉÊlgï, PÀA¥ÀÆålgï ºÉA RAZÉAAiÀiï ªÀ i Áí v ÁgÉ Æ ’ ªÀ Ä í u ïAZï £ÁAªÁqÉ Æ è ¯ É Æ . ªÁ¥Áj£Á¸ÁÛA D¥Áèöå ºÁvÁ¤AZï ºÁuÉA RĵÀéAvï ¹AUï ºÁZÉA ªÀÄgÀuï ¨sÁgÀvÁZÁå §gÀAªÉÑA D¸ï¯ÉèA. ‘«xï ªÀiÁå°¸ï lªÀqïìð ¸Á»vïå ¸ÀA¸ÁæPï RAZÁåAiÀiï jw£ï ¨sg À Æ É APï ªÀ£ï DåAqï D¯ï’ ªÀÄí¼Áîöå CAPÀuÁ ªÀÄÄPÁAvïæ eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯ÉÆ £ÀµïÖ. ±ÁAw vÀ±ÉAZï ¤Ãvï, eÁUÀÈw ¸À A zÉ Ã ±ï vÉ Æ ¯É Æ PÁAPï RĵÀéªAÀ vÁaA ¢ÃWÁðAiÀÄĵïå ¸ÀÆvÁæA ¥ÁªÀAiÀiÁÛ¯Æ É . ¥ÀzäÀ ¨Æ Às µÀuï ªÁ¥À¸ï: * PÀ ¤ µïÖ UÀ e É Æ åð 1974ªÉ g ï ºÁPÁ ¸À Ä zÁgÀ Ä ì A ZÁå wvÉ è A ¨ÁåAPï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥ÀzäÀ ¨Æ Às µÀ£ï ¥À± æ ¹ À Û ¨Áå¯É £ ïì D¸ÁeÉ . ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ¥ÀÆuï PÉ Æ gÉ Æ qÁAUÀ m Áè ö å£ï D¸ÁeÉ CªÀ Ä Èvï¸À g ï ¸À é uïð ªÀÄíuÉÆ£ï £Á. ªÀÄA¢gÁPï ¸ÀAiÀiïß ¥ÀæªÉñï * gÀhÄqÁA - ¥sÀįÁA D¸ÉÑA eÁ¯ÁèöåPï ¥Àæw¨sÀl£ï PÀgïß ¸ÀéAvï WÀgï D¸Áèöågï §gÉA. 1984ªÉgï ºÁuÉA w ¥Àæ±À¹Û ¨s Á qÁåZÁå WÀ g ÁAvï ¸ÀÄgÀPÀëvÁ, ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¸À P ÁðgÁPï ¥ÁnA M¦ì ° . ¥ÀÆuï 2007ªÉgï gÁµÁÖça UÁågÀAn £Á. zÀĹæ CvÀÄå£Àßvï £ÁUÀjPï ¥À± æ ¹ À Û * ¸ÀªÀÄÓuÉ£ï ZÀ¯ÉÑA, Cxïð PÀgÉÑ ¸ÁAUÁw eÁAiÀiï. ¥ÀzäÀ «¨sÆ À µÀuï ¢Ãªïß UÀªª æÀ ï ¸ÀzÁA gÀhÄUÉØA PÀgÁÑöå ¥Áæ¸ï ¥ÀAiÀiïì eÁAªÉÑAZï ¢¯ÉÆ. §gÉA. ¸ÀÄSÁZÉA ªÀÄgÀuï ¨sÀA«Ø: * GAZÁAiÉÄPï ¥Áªï¯Áèöå, zÀÄqÀÄ eÉÆqï¯Áèöå, ¸ÀPÁؤA D±ÉAªÉÑA ¸ÀÄT ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÁèöåAPï ¥À¼Éªïß ªÉƸÉÆgï ªÀ Ä gÀ u ï, zÉ ª Á D¥À Ä uï ¥ÁªÁ£ÁPÁvï. ªÀiÁAzÉæPï ±ÉªÁÖ£Á¸ÁÛA §gÁå * KPï zÉÆÃ£ï §gÉ ºÀªÁå¸ï gÀÄvÁ PÀgÁ. vÀÄ«ÄA xÀgÁ£ï ªÉÆgÉÑA ¨sÁUï ¥sÁªÉÇ ¥Á±Ágï PÀ g É Æ Ñöå WÀ q É Æ å CxÁð¨s À j vï PÀ g ï ªÀ Ä í u ï ªÀ i ÁUÉ Ñ A vÉ A eÁªÁ߸ÉÆA¢vï. ¸Áé¨sÁ«Pï. D¤ JPÁèöåa D±Á * gÁUÁgï eÁAiÀiÁßPÁvï. FµïÖ zsg À ÄÀ uï jw£ï ZÀ°v Û ï ¸ÀAiÀiïÛ. RĵÀéAvï ¹AUï ºÁPÁ vÀjà vÀÄ«Ä gÁUÁgï eÁAiÀiÁßPÁvï. ¸ÀAiÀiïÛ C¸À°Zï D±Á D¸ï°è. * ¸ÀA¸ÁæPï DzÉêïì ªÀiÁUÁÛ£Á RAZÉÆZï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï, D¤ w vÁZÉ D±É ¥ÀgÁäuÉ ºÉA PÉÆuÁ¬Ä ªÀAiÀiïæ zÉéÃµï £Á¸ÁÛ£Á ªÀZÁ. ¸À Ä ¥s À ¼ ï eÁ¯É A . ªÀ Ä í e É Æ ¨Á¥ÀAiÀiï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ£ï D¸ï¯ÉÆ.è ±ÁAvï jw£ï vÁuÉA ¤ªÀiÁuÉÆ G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆ.è RĵÀéªAÀ vï ¹AUÁa ¥ÀÆuï ±ÉA¨sg À ï ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÀAªïÌ eÁ¯Áß ªÀÄíuï zsÀÄªï ªÀiÁ¯Á ¹AUï ºÁuÉA w½ì¯ÁA. xÉÆqÉ eÉÆÃPïì ªÀÄíeÁå qÁårPï xÉÆqÉ G¸Áé¸ÁPï ¸ÀA§A¢üA ¥Á£ï ¸ÀASÉÆ 12 Avï D¸Ávï ¸ÀªÄÀ ¸Éå ¸ÉÆqÁèöågï ºÉgï PÁAAiÀiï vÉÆAzÉæ £Ávï¯É.è

PÀ«Än ªÀÄí¼Áågï PÀªÀiï-«ÄÃmï-Fmï (AiÉÄAiÀiÁ-ªÉļÁå-SÁAiÀiÁ) ªÀÄíuï Cxïð PÀAiÉÄðvï.!


eÁAiÀiÁævï

10

¸À¬ÄæPï ¸ÀAUÀªÀiï

¥À¬Äè ªÀiÁ¼ÀAiÀiï, ¦AmÉÆ PÉÆA¥ÉèPïì, ©PÀ£ð À PÀmÖÉ, ªÀÄAUÀÄîgï - 575 005

Ph.: 0824-2210012 Mob.: 9481338132, 9480401272 Email: sairiksangam@gmail.com Time: 10.00 a.m. - 6.00 p.m. Sunday Holiday

ZÀ¯É

ZÀ°AiÉÆ R.No. Age 186 185 184. 183. 182. 181. 180. 179. 178. 177. 176. 175. 174. 173. 172. 171 170. 169. 168. 167. 166. 165. 164. 163. 162. 161. 160 159 158 157 156 155 154 153 152 151 150 148 147 145 144 143 142 141 140 139 138 137 136 135 134 133 132 130 129 128 127 126 125 124 123 122 121 118 117 116 115 114 113 112

27 25 26 26 30 28 24 27 27 31 25 28 25 26 26 26 25 23 23 36 22 29 25 34 27 24 25 27 27 28 36 25 24 29 24 25 27 26 26 27 29 41 31 27 27 29 26 31 28 28 25 28 25 24 26 27 27 26 26 27 24 26 25 28 25 33 27 31 32 27

Education

Height

B.com, M.com M.sc (Mathematics) M.A. B.A. BCA B.Sc., MBA M.Sc. II PUC B.E. Comp. Science M.Com. B.E. Comp. Science B.Sc. Nursing B.A. B.Com. B.Sc. Nursing M.com, B.C.A. B.E. in E&C M.Sc. (Microbiology) B.E. (Comp.Sci.&Engg.) B.A., PGDCA Dip. in Gen.Nursing B.E. (Comp.Sci.&Engg.) B.Sc. Nursing B.Com B.A., M.A., PGDCA B.Com., M.Com. MBA, HR M.C.A. B.Sc. Nursing B.Com. Masters in Psychology B.E. B.E. M.Com, MBA B.E. M.Sc. Bio. Chem. B.Com., MCA General Nursing BA and IATA BPT M.SC B.Com., MBA B.E. (El. & Comm.) B.Com., MBA B.Com. M.B.B.S., MD B.Sc. PGDHRM M.A. (Eng.), M.Litt.(Eng.) M.Sc. Elec. M.Sc. Computer MSW MBA BBM, MBA, Fin. B.A. , CMA B.Com. B.E. Comp. Science B.Sc., Lab Technician B.Sc. Nursing M.Sc., (Maths) B.Ed. B.B.M. B.E. Comp. Science B.Sc. Nursing B.Com., MBA B.Sc. B.E. B.Com., MFM MCA B.Sc. B.Com. M.B.B.S., M.D.

5’ 5’4” 5’3” 5’3” 5’0” 5’2” 5’6” 5’3” 5’5” 5’3” 5’4” 5’5” 5’1” 5’4” 5’4” 5’8” 5’5” 5’5” 5’ 5’5” 5’1” 5’4” 5’1” 5’2” 5’4” 5’7” 5’5” 5’4” 5’3” 5’2” 5’4” 5’4” 5’2” 5’2” 5’3” 5’4” 5’3” 5’4” 5’7” 5’2” 5’3” 5’2” 5’5” 5’4” 5’5” 5’3” 5’5” 5’3” 5’4” 5’4” 5’4” 5’6” 5’5” 5’4” 5’1” 5’4” 5’2” 5’2” 5’4” 5’8” 5’2” 5’2” 5’2” 5’1” 5’6” 5’6” 5’4” 5’2” 5’5” 5’2”

Work Place

Marital Status

Mangalore Mudigere Moodbidri Mumbai Bangalore Bangalore Mangalore Mangalore Pursuing M.Tech. Goa Dubai Bangalore Pune Bangalore Mangalore Mangalore Mangalore Pursuing B.Ed. Mangalore Mangalore Pursuing B.Sc. Mumbai Mangalore Dubai Mangalore Pune Bangalore Shimoga Hasan Bangalore Bangalore Bangalore Bangalore Dubai Bangalore Bangalore Bangalore Canada Manipal Kuwait Dubai Bangalore Bangalore Bangalore Dubai Manipal Mysore Ooty Mangalore Bangalore Bangalore Mangalore Muscat Doha Qatar Mangalore Bangalore Dubai Bangalore Bombay Mangalore Mangalore Bangalore Bangalore Bangalore Higher Education Bangalore Bangaloe Mangalore Australia Kannur

Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Divorcee Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette Bachelorette

R.No. Age 148 147 146 145 144 143 142 141 140 139 138 137. 136. 135. 134. 133. 132. 131. 130. 129. 128. 127. 126. 125. 124. 123. 122. 121. 120. 119. 118. 117. 116. 115. 114. 113. 112. 111. 110. 109. 108. 107. 106. 105. 104. 103. 102. 101. 99. 98. 97. 96. 95. 93. 89. 87. 86. 82. 81. 79. 78. 77. 76. 75. 73. 71. 69. 67.

30 29 30 34 28 36 29 28 37 33 34 30 39 30 29 32 33 27 28 33 37 43 35 30 29 29 30 27 34 37 34 36 37 29 32 31 35 34 32 42 27 26 36 33 33 34 29 35 36 36 32 33 31 37 28 37 29 30 36 37 30 30 29 35 32 32 36 32

Education B.com M.H.R.D. SSLC P.U.C, I.T.I B.E. Mech. Eng. B.com, P.G. Finance Mgt &CA Intern B.com, P.G. Hotel Mgt. B.E., M.S., M.B.A Dip. in Civil Eng. B.A Lab Technician B.Sc. Comp.Science B.E. Information Science B.E. Dip. in Civil Eng. PUC, ITI PUC, ITI BBM B.E. Computer Science B.E., MBA Diploma in Mech. Engineering Diploma in Civil Engineering M.Sc. B.Com., M.Com. BA, PG Diploma Nursing B.Sc. MA, B.ED, MSW MBA MA, PGDHR, PGDCA B.E., MBA PUC Dip. in Comp.&Soft. PUC Dip. in Eng. (Fire & Safety) B.Sc., MIT B.E. (Civ.), PGPACM, MA(Eng.) PUC, ITI Elc. B.Sc. IT B.Com. PUC, AC Mech. M.Com., Dip. in Fin. Accounting Diploma BBA B.E., Mechanical Dip. in Comp. Science & Eng. PUC, Hotel Management B.Com., Dip. Travel & Tourism PUC, Dip. in El. & Shipping PUC, ITI PUC Dip. in Computer Hebich NAC S.S.L.C. B.Com. Diploma B.S. (Comp. Science) BE BA, Computer CP.Ed., MA, B.Ed. B.Com., MBA, PGDIM Dip. in E & E Eng. SSLC, ITI, Dip. Mech. B.Sc., PGDCA B.Com. LLB, LLM. P.U.C Dip in Ele&Comm.Eng. B.Com. E-Finance in comp. PUC, Automobile Dip. PUC, Dip. in Civil Eng. B.A., C.A., C.C.P. PUC, Commerce & MCSE B.Com.

Height

Work Place

5’8” 5’9” 6’2” 5’10” 5’7” 6’ 5’4” 5’10” 5’9” 5’5” 6’1” 5’6” 5’8” 6’1” 5’7” 5’4” 5’7” 5’4” 5’10” 5’9” 5’8” 5’11” 5’9” 6’2” 5’8” 5’5” 5’7” 5’7” 6’0” 5’5” 5’6” 5’6” 5’7” 5’10” 5’8” 5’7” 5’10” 5’8” 5’9” 5’7” 5’8” 6’0” 5’10” 5’5” 5’10” 5’9” 6’1” 5’11” 5’5” 5’6” 5’8” 5’5” 5’7” 5’11” 5’6” 5’4” 5’10” 5’9” 5’5” 5’5” 5’6” 5’5” 6’0” 5’3” 5’7” 5’5” 5’8” 5’11”

Dubai Mangalore Muscat Bahrain Dubai Dubai USA Bangalore Mangalore Udupi Belman Bangalore Mumbai Mumbai Dubai Dubai Kuwait Mangalore Pune Saudi Arabia Qatar California Mangalore Mangalore Gujarath Iraq Mandya Mangalore Mangalore Bangalore Mangalore Kuwait Bangalore Thumkur Muscat Bangalore UK Muscut Kuwait Business Kuwait Gulf Mumbai Business Mumbai Mangalore Bangalore Israel Kuwait Gulf Dubai Kuwait Bangalore Mangalore Saudi Arabia Mangalore Dubai Mangalore Mangalore Business Mangalore Mangalore Bangalore Dubai Mangalore Business Dubai Dubai

Marital Status Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Divorcee Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Divorcee Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Divorcee Bachelor Bachelor Widower Divorcee Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor Bachelor

ºÉÆå £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA ºÁZÁåQà ¥ÀAiÉÄèA zÁR¯ï eÁ¯Áèöå ¸À¬ÄæPÉAZÉÆ «ªÀgï¬Äà DªÉÄѯÁVA D¸Á. qÉʪÉÇgïì eÁ¯ÁèöåA¤, «zsÀªï, «zsÀÄgï eÁªÁ߸Áèöå¤A ¸À¬ÄæPÉA SÁwgï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÉåvï. fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

D¥ÁÚPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA vÉA RAAiÀiï ªÉļÁÛ ªÀÄíuï PÀ½vï D¸ÉÆÑZï RgÉÆ §ÄzÀéAvï.!


CAPÀuï ¸ÀzÁAZÉ ¥ÀjA DAiÀiÁÛgÁZÉA «Äøï eÁvÀZïÑ PÁ«ÄÛZÁå ºÉÆmɯÁAvï ZÁ ¦AiÉÄAªïÌ §¸ï¯Éè PÀqÉ ¥ÉzÀÄæ£ï G®AªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA.... “ªÀíAiÀiïgÉà ¯ÁzÉÆæ PÀ±ÉA ºÁå ¥Á«ÖA £ÀgÉÃAzÀæªÉÆâ ¥ÀæzÁ¤ eÁAiÀiïÛAiÉÄgÉÃ?” “©eɦUÁgï vÉÆ JzÉƼïZïÑ ¥ÀæzÁ¤ eÁ¯É¥ è jÀ AZï G®AiÀiÁÛvï. ¥ÀÆuï ªÀiÁíPÁ ªÀiÁvïæ zsÄÀ ¨Áªï ¨sÆ É UÁÛ”. “QvÁåPïgÉ zÀĨÁªï ¨sÉÆUÁÛ?” “ºÉÆ ¥Àz æ Á¤ eÁ¯Áågï DªÀiÁÌA gÀUîÉ PÀjvï ªÀļ í Áîöå ©üAiÀiÁ£ï ZÀqÁªÀvï ªÀÄĹèA D¤ Qæ¸ÁÛAªï vÁPÁ ªÉÇÃmï UÁ¯ÉÑ £ÁAvï. zÀĸÉæA QvÉAVà ªÀÄí¼Áågï ¥Ánð ©üvg À ï DqÁét, eÉÆö, ¸ÀıÁä vÀ¸¯ À Áå ªÀiÁ®ÏqÁåAPï PÉÆ£ÁêöåPï ¯ÉÆmÁèA ªÀÄu í ï JzÉƼïZïÑ ªÀÄĪÀÄÄðgÉÆ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Á”. “vÉA QvÉAgÉ vÁAPÁ PÉÆ£ÁêöåPï ¯ÉÆmÉèA” “ªÉÆâa ¸ÉÖöʯïZïÑ vÀ² RAAiÀiï. D¥ÁÚPï ªÀÄÄPÁgï gÀUîÉ PÀwðvï ªÀÄu í ï ¨sÆ É Uɯ è ÁåAPï ¸ÀĪÉð xÁªïßAZï PÀIJPï ¯ÉÆlÄ£ï, D¥ÁÚ ¥ÀPÉëPï D¸ï¯ÁèöåAPï ªÀÄÄPÁgï ºÁqÉÑA”. “vÉA ¸ÀPÁØA¤ vÀ±ÉAZï PÀZÉðA£ÉÃ?” “¸ÀPÌÀ r PÀvÁðvï vÀjà ºÁZÉ wvÁèöå GUÁÛöå£ï D¤ zÀªð À qÁå£ï, ªÀiÁ®ÏqÁåAa ªÀÄ£ÁA zÀÄPÀªïß PÀj£ÁAvï. ZÀqÁªÀvï ¸ÀªÁ̸ï, G¥ÁAiÀiÁA¤ PÀvÁðvï” “ªÉÆâ «±ÁåAvï D¸ï¯Áèöå ¥ÀÆgÁ, n.«. ZÁ£É¯ÁA¤ R§gïZïÑ R§gïªÀÄÄgÉ. vÁå ªÀAiÀiïæ DªÀiÁÑöå ¥ÉÃ¥ÀgÁA¤ÃAiÀiï ZÀqÁªÀvï vÁaZïÑ R§gï”. “n.«. ªÁ¯ÁåAPï, ¥ÉÃ¥ÀgïªÁ¯ÁåAPï ªÉÆâ ¨Á©Û£ï xÉÆqÁå GzÀå«ÄA¤ RAqÁ¥ÀmÖÉ ¥ÀAiÉÄê ¢¯Áåvï RAAiÀiï. zÉPÄÀ £ï ZÀqÁªÀvï n.«. ªÁ¯É D¤ ¥ÉÃ¥ÀgïªÁ¯É vÁaZïÑ R¨Ágï UÁ¯ÁÛvï RAAiÀiï”. “vÉA QvÉA GzÀå«ÄA¤ ¥ÀAiÉÄê ¢¯Áåvï RAAiÀiï”. “ªÉ Æ Ã¢£ï UÀ Ä dgÁvÁAvï ¸À ¨ Ágï GzÀå«ÄAPï GzÀåªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï JPÀݪÀiï GuÁå ªÉƯÁPï ¨sÄÀ AAiÀiï D¤ ¸À¨Ágï ¸Ë®vÉÆå ¢¯Áåvï RAAiÀiï. ªÉÆâ ªÀÄí¼Áågï vÁAPÁA ‘¨sÁAUÁgÁZÉA vÁAwA’ zÀªZ À Áåð PÉÆA¨Éå¥ÀjA. ºÁPÁ ¥ÉƸÁèöågï ªÀÄÄPÁgï¬Äà ¨sÁAUÁgÁZÉA vÁAw ZÀÄPÀ£Á ªÀļ í îAÉ vÁAPÁ PÀ½vï D¸Á zÉPÄÀ £ï vÁZÁå ¥ÀPëÉ £ï PÁªÀiï PÀvÁðvï ªÀÄíuï R§gï”. “ªÀiÁVgï UÀÄdgÁvÁAvï RAqÁ¥ÀmÖÉ C©üªÈÀ ¢Þ eÁ¯Áå RAAiÀiï” “vÉÆ ¥ÀÆgÁ ¸Àvï £ÀíAiÀiï, ¥sPÀ v À ï ±Àºg À ÁA¤ E°è² C©üªÀÈ¢Þ eÁ¯Éè ¥ÀjA ¢¸ÁÛ ²ªÁAiÀiï UÁæ«ÄÃuï UÀÄdgÁvÁa UÀeÁ¯ï PÁAAiÀiï §j £Á RAAiÀiï. ²PÁ¥ï, ¨s¯ À Á¬ÄÌ C¸À¯Áå PÉëÃvÁæA¤ UÀÄdgÁvï ªÉƸÀÄÛ ¥ÁnA D¸Á RAAiÀiï. gÀAiÀiÁÛAa ¨sÄÀ AAiÀiï ¥sÄÀ APÁå ¸ÀªÁAiÀiï GzÀå«ÄAPï ¢¯Áå RAAiÀiï. ¸À¨Ágï gÀAiÀiÁÛA¤ fêÁÏvï PÀ£ïð PÁuÉϯÁ D¤ DvÁA¬Ä gÀAiÀiïÛ fêÁÏvï PÀ£ïðAZï D¸Ávï RAAiÀiï. ¥sÁªÉÇvÉA SÁuï £Á¸ÁÛA ¥ÁæAiÉÄvÉQvï ªÁqÁªÀ¼ï eÁAiÀiÁßvÁèöå ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ D¤ ¥sÁªÉÇvÉA SÁuï £Á¸ÁÛ£Á C¸ÀÌvï eÁ¯ÁèöåA ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ RAqÁ¥ÀmÖÉ D¸Á RAAiÀiï. ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛA¤ vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄ, PÉÃgÀ¼À, ªÀĺÁgÁµÁÖç, PÀ£ÁðlPÀ vÀ¸À¯É gÁeïå UÀÄdgÁvÁ ªÀ¤ðA ªÀÄÄPÁgï D¸Ávï ªÀÄíuï DAiÉÄèªÁgï JPÁ n.«. ZÁ£É¯ÁPï zÁPÁèöå ¸ÀªÉÄÃvï «ªÀgï ¢¯ÉÆè.” “vÀgï ªÉÆâ£ï UÀÄdgÁvÁ¥ÀjA ¨sÁgÀvï PÀvÁðA ªÀÄí¼Áågï Cxïð «¥ÀjÃvï eÁvÁ£ÉgÉ” “Cxïð «¥ÀjÃvï eÁªïß C£Àxïð eÁvÁ

ªÁAQØ £ÀzÀgï:

ªÀÄíuïAZï ¸À¨Ágï ¸Á»wA¤ ªÉÆâ «gÉÆÃzsï ¥ÀZ æ Ágï PÀgÄÀ APï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA. DªÉÆÑ eÁÕ£ï¦Ãoï ¥À± æ ¹ À Û «eÉÃvï D£ÀAvïªÀÄÆwð ¸ÀAiÀiïÛ ªÉÆâPï «gÉÆÃzï PÀvÁð RAAiÀiï”. “¸Á»wA¤ D±É A ¥À Æ gÁ GUÁÛ ö å£ï gÁdQÃAiÀ i ÁAvï ¨s Á Uï WÉ ª ïßeÉ Æ ªÀ Ä í u ï ©eɦUÁgï ªÀÄíuÁÛvï RAAiÀiï”. “vÁAPÁA «gÉÆÃzï PÀvÁð£Á ªÀiÁvïæ C±ÉA ªÀÄíuÁÛvï. azÁ£ÀAzÀªÀÄÆwð vÀ¸À¯É vÁAPÁA ºÉÆUÉƽìvÁ£Á vÉ PÁAAiÀiï ªÀÄíuÁ£ÁAvï ¥À¼É”. “D¸ÉÆA¢, gÁdPÁgÀt PÉzÁ¼Ájà vÀ±ÉAZïÑ. ªÁgÉA D¬Ä¯Áèöå PÀIJ£ï ¸Àwæ zÀfð, ¸ÀAzÀ¨sïð ¥ÀªÀiÁðuÉA ªÉÃ¸ï ¥ÁAUÀÄgÉÑA, vÁAa ¸ÀªÀAiÀiï, vÉA ªÀAí iÀiï ºÁå ¥Á«ÖA DªÉÆÑ ¥ÀÆeÁj ªÀÄAUÀÄîgÁ xÁªïß fPÁvïVÃ?” “¥ÀÆeÁj ªÀĤ¸ï wvÉÆè ¥Áqï £ÀíAAiÀiï RAAiÀiï. fÃ¨ï ªÀiÁvïæ E°è ¥Áqï RAAiÀiï.

¥ÀÄuï ºÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ zÀĸÉæ PÉÆuï¬Äà «zsÁåyð £ÁAvï. ºÁa §Æzï PÀ½vï D¸ï¯Éè PÉÆtÂà ºÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁ£ÁAvï. JPÉÆè - zÉÆÃUï D¤Qà §Æzï §¸À£Ávï¯Éè ²¸ï ªÀiÁvïæ D¸Ávï. vÁAZÉAAiÀiï ºÉÆ ªÉVAZï ¸ÀvÁÛöå£Á¸ï PÀvÁð. “¸ÀvÁÛöå£Á¸ï PÀvÁð ªÀÄí¼Áågï... PÀ±ÉAgÉÃ..?” “vÁAPÁA ºÉgï ¥ÀvÁæA «±ÁåAvï £ÁPÁ eÁ¯ÉAè ¸ÁAUÉÆ£ï vÁAZÁå ªÀÄwAvï «ÃPï ªÉÇA¥ÁÛ. ªÀiÁVgï vÉ §gÀAªÉÑAZï C¥ÀÆæ¥ï PÀvÁðvï. vÁAZÉA ¸Á»wPï zÉuAÉ Zï D¼ÁévÁ. vÁå ¨sÁAiÀiïæ vÁtÂA C¥ÁÚ¯ÁVAZï GgÁeÉ ªÀÄíuï vÁtÂA §gï¬Ä¯ÉèA §gÀ¥ï PÁAAiÀiï ªÀíqÁèöå ªÀÄmÁÖZÉA £ÀAí iÀiï vÀgï¬Äà ¨Ájà GwÛêÀiï ªÀÄu í ï ¥ÀÄUÁ£ïð “H¥Àgï ZÀqÁªï” PÀvÁð. vÉ ªÀiÁVgï ºÁZÉ ¥ÀjAZï D¥ÀÄuï¬Äà ºÉqïªÀiÁ¸ïÖçZï ªÀÄíuï aAvÁvï. ªÁgÁågï¬Äà D¸À£ÁAvï, xÀgÁågï¬Äà D¸Á£ÁAvï. C±ÉA ºÁuÉA Cr ZÀÄPÁ¬Ä¯Áèöå

UÀ¸Áàja UÀÄlä¼ï ¥ÁmÁ¥Àmï ZÁgï ¥Á«ÖA ¸À¯Áé¯Áèöå £ÀAvÀgï DvÁA ªÉƸÀÄÛ ¸ÀÄzÁ¯Áð RAAiÀiï. ºÁå ¥Á«ÖA RArvï fPÁvï ªÀÄíuÁÛvï”. PÁ¯ÉAAiÀiï eÁA«Ý, zÀĨÁîöåAZÉÆ vÁPÁ E¯ÉÆè ºÀĸÉÆÌ D¸ï¯ÉÆè ªÀÄíuÉåvï. ‘¸Á®ªÉÄüÀ’ PÀ£ïð zÀĨÁîöåAPï jÃuï ªÉļÁ±ÉA vÁuÉA C¢üPÁgÁgï D¸ÁÛ£Á PÁªÀiï PɯAèÉ ¸À¨Ágï DvÁAAiÀiï GqÁ¸ï PÁqÁÛvï. ¥ÀÄ£ÉU¯ É Æ É è ºÁå ¥Á«ÖA ¥ÀÄtÂà fPÉÆA¢” “vÉ A ªÀ í A iÀ i ïgÉ Ã , ºÁå ¦ü ¯ ïä¸ÁÖ g ÁAPï, SɼÁÎqÁåAPï ºÀAiÉÄðPï gÁdQÃAiÀiï ¥Ánð D¥Àªïß D¥Àªïß nPÉmï ¢vÁvïªÀÄÆgÉÃ, UÀeÁ¯ï QvÉA?” “UÀeÁ¯ï JPÀݪiÀ ï ¸Á¢. ºÁå ¦ü¯ïä¸ÁÖgÁAa, SÉ ¼ ÁÎqÁåAa ¯É Æ PÁPï ªÀ ¼ À P ï D¸ÁÛ . ¦ü¯ïä¸ÁÖgÁAa, SɼÁÎqÁåAa ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ÁAiÀiï vÁAPÁA fPÀA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ ZÀqï D¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï ZÀqÁªÀvï ¥Ánð vÁAPÁ ªÀÄtAiÀiï UÁ¯ÁÛvï”. “vÉA RArvï ¸ÀvïgÉ. DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPïZïÑ vÀ ¸ É Æ . gÁdQÃAiÀ i ï PÉ ë ÃvÁæ A vï C£É Æ ãÃUï D¸ï¯ÁèöåAPï «AZÉ ªÀ¤ðA ««zsï PÉëÃvÁæA¤ £ÁAªï eÉÆqï¯ÁèöåAPï ¥ÀAiÉÄAè «AZÁÛvï. zÉPÄÀ £ï ¥ÁnðAiÀiï vÁAPÁAZï CªÁÌ¸ï ¢vÁvï”. wvÁèöågï E£Á¸ï AiÉÄêïß xÀAAiÀiï ¥ÁªÉÇè. “ªÀíAiÀiïgÉà E£Á¸Á vÀĪÉA PÉÆuÁPï ªÉÇÃmï UÁ¯ÉÆAiÀiïgÉÃ?” “C¼É ¯ÁzÁæ ª À i Á, ªÉ Ç Ãmï PÉ Æ uÁPï WÁ¯ÉÆAiÀiï ªÀÄíuï «ZÁgÀÄAPï¬Äà £ÀeÉÆ. PÉÆuÁPï WÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï¬Äà £ÀeÆ É . w vÁAa vÁAa RIJ” “ºÁAªÉA ¨sµ É AÖÉ «ZÁgï¯ÉAè gÉ. vÀĪÉA PÉÆuÁPï ªÉÇÃmï WÁ¯Áågï¬Äà ªÀiÁíPÁ QvÉA? vÉA PÁ¯ÉAgÉ vÀÄA DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeï ¥ÀvÁæZÁå ¸ÀA¥ÁzÀPÀ PÀqÉA ¸ÁAUÉÆA£ï D¸ï¯ÉÆAè iÀiï ºÉqïªÀiÁ¸ÁÖçPï ZÉÊ¤Ã¸ï £ÁAªï ªÀÄíuï? RAAiÉÆÑ ºÉqïªÀiÁ¸ïÖçgÉ vÉÆ?” “ºÉqïªÀiÁ¸ïÖç ªÀļ í Áågï vÉÆZï DªÉÆÑ UÀ¸Áàgï, D«Ä vÁZÉ «±ÁåAvï G®ªïß D¸ï¯ÁèöåAªï” “UÀ¸Áàgï PÉzÁ¼ÁgÉ ºÉqïªÀiÁ¸ïÖç eÁ¯ÉÆè?” “vÉÆ ºÉqïªÀiÁ¸ïÖç eÁªÁß, vÁuÉA D¥ÁÚPïZïÑ ºÉqïªÀiÁ¸ïÖç ªÀÄíuÉÑA. D¤ ºÉqïªÀiÁ¸ÁÖç ¥ÀjAZï ¥Á¥ÁZÉ ªÉļÁîöågï ªÀAiÀiïæ ¥ÀzÁA PÀZð É A. zÉPÄÀ £ï vÁPÁ xÉÆqÁåA¤ vÀÄPÁèAªïÌ ºÉqïªÀiÁ¸ïÖç ªÀÄíuÑÉA.

vÀ£Áåð §gÀªÁàöåAa ªÀírè ¥ÀnÖZï D¸Á” “ªÀÄÄPÁgï ºÉÆUÉƼÀÄì£ï ¥ÁmÁèöå£ï SÉArÑ ¸ÀªÀAiÀiï UÀ¸ÁàjPï D¸Á vÉA ªÀiÁíPÁ¬Äà PÀ½vï D¸ÁgÉ E£Á¸Á” “vÀÄPÁ PÀ² PÀ½vï?” “C¼É vÉÆ DªÉÆÑ CªÉÄÃjPÁ xÁªïßVÃ, ®AqÁ£Á xÁªïßVà ºÁZÁå «PÁ¼Á ºÉÆZï PÉƪÀiÁPï §gÀAªÉÇÑ JPÉÆè ‘¥ÉƧÄð’ ªÀļ í Æ É î ¯ÉÃRPï D¸Á ¥À¼É vÁuÉA D¢A KPï ZÀÄlÄPÁAZÉÆ §ÆPï PÁqï¯ÉÆ.è ºÁå ºÉqïªÀiÁ¸ÁÖç£ï ‘vÉÆ §ÆPï ¨Áfà §Æ¸ï, EAUÁîöåAa gÁ¸ï’ vÀ±ÉA C±ÉA ªÀÄíuï ªÀÄíeÉ PÀqAÉ Zï £ÁPÁ eÁ¯ÉAè ¸ÁAUï¯ÉAè . ªÀiÁVgï ¥À¼¯ É Áågï ºÁuÉAZï vÁå §ÄPÁPï ¥À¸ æ ÁÛª£ À ï §gÀªïß vÁå §ÄPÁAvï D¸Ávï PÉÆAQÚA ªÀeÁæA D¤ ªÉÆwAiÀiÁA ªÀÄíuï GUÁÛöå£ï ¥ÀÄUÁgï¯ÉèAZï ¥ÀÄUÁgï¯ÉAè £É. vÉzÁ¼ÁZï ºÁa C¸À°AiÀÄvï ªÀiÁíPÁ PÀ¼ï°è. “¥ÀÄuï vÁå ¯ÉÃRPÁPï PÉÆAPÉÚZÉÆ ºÀĸÉÆÌ D¸Á D¤ vÉÆ ªÀĤ¸ï PÁ¼ÁÓ£ï ¨sÉÆÃªï §gÉÆ RAAiÀiï. vÁZÁQà ªÀírè UÀeÁ¯ï ªÀÄí¼Áågï PÀµÁÖgï D¸ï¯Áèöå ºÉqïªÀiÁ¸ÁÖçZÁZïÑ JPÁ ²¸ÁPï ¢ÃAªïÌ ªÀÄíuï vÁå ¯ÉÃRPÁ£ï xÉÆr zÀÄqÁéPÀĪÉÆPï ºÉqïªÀiÁ¸ÁÖç PÀqÉ ¢°è w ºÉqïªÀiÁ¸ÁÖç£ï ¸ÀÆA¨É PÉ°è RAAiÀiï. ¥ÀvÁåð£ï ºÁZÉ PÀqAÉ ¥ÀAiÉÄê ¢¯Áågï ºÉÆZï ©üvÀgï WÁ¯ÁÛ ªÀÄíuï vÁå ¯ÉÃRPÁ£ï ºÁZÁ ²¸ÁPï SÁ¸ÉÎ£ï ¥Á«vï PÉ° RAAiÀiï” “bÉ, C¸À¯Æ É å ¥ÀÆgÁ a®ègï §Ä¢ D¸ÁvïVà vÁPÁ?” “UÀ¸ÁàjPï PÀ¸¯ À Æ É å ¥ÀÆgÁ a®ègï §Ä¢ D¸Ávï ªÀÄíuï PÀ½vï D¸ï¯Áèöå ºÁZÁå DzÁèöå D¤ DvÁAZÁå JPÉÃPÁ ¸ÁAUÁvÁåA¤ JPÉÃPï £ÁAªï zÀªÀ¯ÁðA RAAiÀiï. vÁå ¥À¬ÄÌ vÉÆ D¸Á ¥À¼É, ªÀUÁÎZÆ É N¸ÀÌgï vÁuÉA ºÁPÁ ‘ºË «ÄÃ£ï’ ªÀļ í îAÉ £ÁAªï zÀªÀ¯ÁðA ªÀÄíuï R§gï’. “NºÉÆÃ... zÉPÀÄ£ïVà vÀÄA ºÉqïªÀiÁ¸ïÖçPï ZÉÊ¤Ã¸ï £ÁAªï zÀªÀ¯ÁðA ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆAiÀiï. ºÁAªÉA PÁ¯ÉAVà zÀĸÉæAZï aAvÉèA. ºÉA ‘ºË «ÄÃ£ï’ ZÉÊ¤Ã¸ï £ÁAªï vÁPÁ RAAiÀiï ªÉļÉîA RAAiÀiïgÉÃ? “£ÁAªï ZÉÊ¤Ã¸ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ¨ÉÆUÁèöåjà vÉA ZÉ Ê ¤Ã¸ï £ÁAªï £À í A iÀ i ï. CªÀ é ¯ ï ¸Áé y ð,

11

UÉ UÀeÁ°... eÉÆ£Á¨ï

Mob.: 9448109966 Email: jamonis@gmail.com

§Ä£Áð¸ï, zÀ U À ¯ Áâ f wãï PÁ¸ÁAZÁ ªÀÄ£ÁêAZÉgï PÁAmÁ¯ÉÆ£ï vÁAPÁA AiÉÄmÁÛ£Á EAVèµÁAvï ‘ºË «ÄÃ£ï’ ªÀÄíuÁÛvï. UÀ¸ÁàjZÁå §Ä¢APï ºÉA ¸ÀªiÀ Á vÁ¼ï ¥ÀqÁÛ zÉPÄÀ £ï vÁuÉA UÀ¸ÁàjPï vÉA £ÁAªï zÀªÀ¯ÁðA ªÀÄíuï vÉÆ ªÀÄíuÁÛ¯Æ É . “vÉA ¸ÉÆqï vÀÄPÁ UÀ¸Áàja D£ÉåÃPï UÀÄlä¼ï PÀ½vï D¸ÁAiÉÄ?” “PÀ¸À° UÀÄlä¼ï gÉÃ?” “ºÉÆ ºÁPÁ ¥ÁvÉå¯ÁèöåAPï zÀ£ïð SÁAªÉÇÑ UÁæAiÀiïÌ. PÀ±ÉA vÁAZÉA ¸ÀvÁÛöå£Á¸ï PÀvÁð, PÀ±ÉA «QæÃvï PÀvÁð ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÀAiÉÄèA EµÁÖUÀvï PÀ£ïð ¸ÀUÉî «µÀAiÀiï eÁuÁ eÁvÁ. ¨Ájà JPÁ »vÀaAvÀPÁ¥ÀjA zÁPÀAiÀiÁÛ. ¥ÀÆgÁ UÀeÁ° PÀ½vï eÁ¯ÉèAZï DªÁÌ¸ï ¥À¼Éªïß «QæÃvï PÀvÁð. dÄzÁ¸Á£ï wÃ¸ï £ÁuÁåAPï ¸ÉƪÀiÁåPï «QæÃvï PɯÉÆ. ºÉÆ ¥sÀPÀvï KPï £ÁuÁåPï¬Äà «QæÃvï PÀZÉÆð VgÁAiÀiïÌ. £ÁuÉAZï ªÉļÁ£ÁA vÀgï¬Äà ¥sPÀ v À ï vÉ D¥ÁÚ ªÀ ¤ ðA §gÉ A eÁwvï ªÀ Ä í ¼ Áî ö å ªÉƸÁð£ïAZï ºÉÆ «QæÃvï PÀvÁð RAAiÀiï. JzÉÆ¼ï ºÁZÉ xÁªïß «QæÃvï eÁ¯Áèöå ºÁZÁ ¸ÁAUÁvÁåAZÉÆ, ²¸ÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÉƸÀÄÛ ªÀíqï D¸Á” “bÉà » ¨Ájà ¥Áqï UÀeÁ¯ï”. “vÁZÁåQà ¥Áqï UÀeÁ¯ï PÀ½vï D¸ÁAiÉÄ vÀÄPÁ. ºÉÆ UÀ¸Áàgï DAiÉĪ è Ágï WÁmÁPï UÉ¯Æ É .è WÁmÁPï ªÀZÉÆ£ï xÀAAiÀiï PÉÆAQÚ «Ä¸ÁA eÁAiÀiï ªÀÄíuÉÛ¯ÁåAZÉA KPï ¯ÉÃR£ï D¥Áèöå ‘§Ä¸ÉÆð’ ¥ÀvÁæAvï bÁ¥ÀÄ£ï vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇ£ï D¦è ¥sÉÆÃmÉÆ PÁqïß ‘ºÁAªï vÀĪÉÆÑZï ªÀÄíeÁå §Ä¸ÉÆð ¥ÀvÁæPï ªÀUÀðt ¨sÁAzÁ’ ªÀÄíuï ¥ÀæZÁgï PÀj¯ÁUÉÆè. vÁAPÁA ¨ÁªÁØöåAPï ºÁuÉA D¢A PÉÆAQÚ «Ä¸ÁA eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÁîöåAPï AiÉÄmï¯ÉAè PÀ½vï £Ávï¯ÉAè . vÁtÂA ºÁPÁ ¥ÁvÉåªïß ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÉÆ” “UÁAªÁAvï PÉÆAQÚ «ÄÃ¸ï ªÀÄíuÉÛ¯ÁåAPï AiÉÄlįÉÆè ºÉÆ UÁæAiÀiïÌ WÀmÁPï ZÀqï¯ÉÆèZï PÉÆAQÚ «Ä¸ÁAPï ¥ÀÄUÁgÀÄAPï ¯ÁUÉÆV è Ã, ¨Ájà «±ÉÃµï ªÀÄíuÉåvï” “vÁZÁåQà «±Éõï D¸Á ¸ÁAUÁÛ DAiÀiïÌ, WÁmï zÉAªÉÇ£ï ¥ÁnA UÀªÁPï D¬Ä¯ÉÆZ è ïÑ, D¥Áèöå ‘«PÁ¼ï qÉÆmï PÉƪÀiÁAvï’ PÉÆAQÚ «Ä¸ÁA eÁAiÀiï ªÀÄíu¯ ÛÉ ÁåAPï ‘PÀ£ßÀ qÀ «gÉÆâü’ ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀjA zÁPÀAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀj¯ÁUÉÆè. °¦ZÉÆ ªÁzï AiÉÄvÁ£Á PÀ£ÀßqÀ °¦ eÁAiÀiï ªÀÄíuÉÛ¯ÁåAPï PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉZÉÆ «gÉÆâü ªÀÄíuï zÁPÀAªÉÑA ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀj¯ÁUÉÆè.” “vÀgï DvÁA ºÉÆ ¥ÀvÁåð£ï WÀmÁPï ªÀ Z Ávï vÀ g ï ºÁPÁ zs À £ ïð ªÁí u ÁA¤ WÁ¯ÉÑ£ÁAvïAiÉÄà vÀgï” “¦±ÁåAPï D¤ ¨É¨ÁÝöåAPï ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆÃPï ¨ÉÆVêvÁ vÉA, PÀ½vï£ÁAiÉÄ vÀÄPÁ. ºÁPÁ D¤ ºÁZÁå xÉÆqÁå ²¸ÁAPï vÀ±AÉ Zï aAvÀÄA£ï ¯ÉÆPÁ£ï ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqÁèA.” “ºÁAPÁA ¯ÉÆPÁ£ï ¨ÉÆVì¯Áågï¬Äà ªÉüï PÀ£ïð WÀgÁ UɯÁågï ¨ÁAiÉÆè DªÀiÁÌA ¨sÆ É UÀÄZ ì Æ É å £ÁAvï. ZÀ¯ÁåA ¥ÉƪÁðA ªÉļÁåA”.

¥ÀAiÉÄê gÀÄPÁgï eÁAiÀiÁßAvï ªÀÄíuï ¨ÁAiÀiÁèAQà UÉÆvÁÛ¸Á, zÉPÀÄ£ÀZï wA WÉÆAªÁZÁ ¨ÉƯÁì¤A ¸Á¸ÁàvÁvï.!


CAPÀuï

12 UÀÄeÁgÁvÉÆÑ ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ ©eɦZÉÆ ¥ÀæzsÁ¤ C¨sÀåyð ªÀÄíuÁÛ£Á C¨ï Qà ¨Ágï ªÉÆâ PÁ ¸ÀPÁðgï vÀ±AÉ eÁ»gÁvï ¦AvÁæAiÉÄèA. ¸ÀªÁ¯ï GzÉvÁ, ¸Á¼ÁÌ ¥Ánð ºÁå J°¸ÀªÁAvï ¨sÁUï ¥sÉvÁVà ªÁ PÉêÀ¯ï ªÉÆâ? ¸Á¼ÁÌ ¥ÁqÉÛPï vÁZÉAZï ªÀÄí¼ÉîA zsÉÆÃgÀuï £ÁA? PÉ ° è A ¸ÁzÀ £ ÁA £ÁAvï? PÉêÀ¯ï ªÉÆâPï ªÀÄÄPÁgï UÁ¯ïß w J°¸ÁAªï ¥sÀÄqï PÀvÁð. vÀÄ«Ä ¸Á¼ÁÌPï ªÉ Ç Ãmï UÁ¯Áågï vÉ Æ ªÉÆâPï ªÉvÁ D±ÉA ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÁAUÉAè . vÀª¼ À ï ªÉÆâPï «gÉÆÃzsï PÀZÁð¤A ªÉÆ¢Pï »lègï, ªÀÄĸÉƯÉÆä D¤ GUÁAqÁZÉÆ ¸ÀªÁð¢üPÁj E¢ D«ÄãÁPï ¸Àj (vÀÄ®£ï) PɯAÉ . ºÁå J°¸ÁAªÁZÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï D«Ä RAAiÉÄÑ ZÁ£É¯ï, ¥Àvïæ ªÁ G¯ÉƪÁà ªÀAiÀiïæ £Àzg À ï UÁ° vÀgï KPï ¥ÁqïÛ D£ÉåÃPÁ ¥ÁqÉÛPï, JPÉÆè ªÀÄÄSÉð D£É å ÃPÁè ö å ªÀ Ä ÄSÉ ¯ ÁåPï, PÉ Æ uÁ PÉÆuÁPï ¸Àj PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA C«Ä ¥À¼É¯ÁA. ¸Àj PÀgAÑÉ KPï ¦±É¥u À ï. vÉA D«Ä d¯Áä xÁªïß ªÉÆuÁð ¥ÀAiÀiÁðAvï D«Ä PÀvÉð ªÉvÁAªï. eÉdÄZÁå ²¸Á ¥À¬ÄÌ ¥ÉzÀÄæPï D¤ dÄzÁ¸ÁPï ¸Àj

9

RĵÀéAvï ¹AUÁZÉ xÉÆqÉ eÉÆÃPïì

DªÀAiÀiï§j ªÀÄíuï vÁå ªÁAmÁåaA ªÀÄíuÁÛvï. ºÁå ¸Àj PÀgÁÑ ¦¸ÁAiÉÄAvï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï C£ÁåAiÀiï, dÄ®ÄA D¤ C£ÁºÀÄvÁA WÀqÁèöåAvï D¤ WÀqÁÛvï. ªÉÇzÀÄݪÉÇgÁAmï ªÀÄí¼Áågï ¸Àj PÀgÉÑA ªÉƸÁæPï ¥Àæ¸ÁÛªÁ£ï WÁ¯Áèöå§j. ªÁmÉ ¸ÀĪÉðgï D¸ï¯Áå£ï CzsÁåð ªÁmÉgï D¸ï¯ÁèöåPï ¥À¼ª É ïß ªÉƸÉÆgï ¥ÁªÉÑA. CzsÁåðgï D¸ï¯Áèöå£ï ªÁmï ZÀªÆ É Ì£ï «gÁªÀiï WÉAªÁÑöåPï ¸Àj PÀgïß ªÉƸÉÆgï ¥ÁªÉÑA. QæPm É ï ¨Áåmï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ºÁvÁAvï zÀgï¯Áèöå£ï D¥ÁÚPï ¸Àa£ÁPï ¸Àj PɯÁågï PÀ±ÉA eÁAiÀiïÛ? qÉæöÊ«AUï ²PÉÆAPï DgÀA¨sï PɯÁèöå£ï ±ÀƪÉÄÃPÁgÁPï vÀÄ®£ï PɯÁågï PÀ±ÉA eÁAiÀiïÛ? ºÁvÁPï ¯ÁUï¯ÉÆè gÀAUï ¸ÀÄPÁèöå ¥ÀAiÉÄAè Zï gÀ« ªÀªiÀ ÁðPï vÀÄ®£ï PɯÁågï ªÀÄÆSïð¥Àuï £Á¸ÁÛ£Á D¤ QvÉA? PÉÆuÁZÉA fêÀ£ï ¸À°Ã¸ï D¤ DgÁªÀiÁAiÉÄZÉA ¸ÁAUÁ? UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÉÄPï ¥À¼ª É ïß zÀĨÁîöå£ï ¸Àj PÀgïß D¥ÉAè ºÉA

jwaA zsÉÆÃgÁuÁA D¸ÁÛvï KPï ¸ÀPgÀ ÁvÀäPï D£ÉåPï £ÀPgÀ ÁvÀäPï. UÁA¢üPï D¤ »lè g ÁPï ¯Áí £ ï D¸ÁÛ £ Á ªÀír¯ÁAZÉ ªÀiÁgï vÁAZÁ ZÀÆQ SÁwgï ¥ÀqÉè. UÁA¢ü£ï ºÉ ªÀiÁgï ¸ÀPÀgÁvÀäPï jw£ï Wɪïß ft §¢è° D¤ ºÉgÁAa ft §zÉÆèAPï vÉÆ ¥ÉæÃgÀuï eÁ¯ÉÆ. »lègï ªÀiÁvïæ ºÉ ªÀiÁgï £ÀPÁgÁvÀäPï jw£ï Wɪïß D¥ÁÚ Z Áå ªÀ i ÁgÁPï DªÀ A iÀ i ï ‘dÆå¬Ä±ï’ eÁ¯Áèöå£ï ‘dÆå¬Ä±ï’ ¯É Æ PÁAPï C¥À Ä uï ®UÁqï PÁqÁÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï ¤Zɪï WÉvÁ, ªÀĺÁgÀhÄÄeÁPï §Ä£Áåzï UÁ¯ÁÛ DSÉæÃPï fêÁÏvï PÀvÁð. vÀÄ®£ï PÀgÉÑA °A¨Áå ±À§ðvÁPï ¸ÁQæ ¸ÀªÉA a«ÄÖ «ÄÃmï UÁ¯ÉÑ ¨sÀj D¸ÁeÉ. ºÉgÁAa C©üªÀÈ¢Þ, ¥ÀæUÀw ¥À¼Éªïß ªÉƸÉÆgï PÀj£Á¸ÁÛ£Á C¤Qà ZÀqï PÁªÀiï ªÁªïæ PÀgïß ªÀAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ ¥À¼ÉeÉ. ¸ÀªÀiÁeÉAvï D¥ÁÚ£ï QvÉèA ¸Ázs À £ ï PÉ ¯ ÁåjÃ, ¥À æ U À w

¸Àj PÀgÉÑA «²A .... PÀvÁðAªï. JPÉÆè £ÉUÁgï PÉ ¯ É Æ è , JPÉ Æ è «Qæ à vï PÀ g É Æ Ñ . UÉƯÉÆÎÃvÁZÁå vÀÄ¢AiÉÄgï eÉdÄZÁå §UÉèPï D¸ï¯Áèöå ZÉÆgÁAPï ¸ÀAiÀiïÛ D«Ä ¸Àj PÀvÁðAªï JPÉÆè SɼÄÀ ̼ÁA PÀgÉÆÑ D£ÉåÃPÉÆè ¸ÀVðA gÁeÁAvï ªÀ Ä í e É Æ GqÁ¸ï zÀ ª À g ï ªÀ Ä í u ï ªÀiÁUÉÆÑ. ºÀAiÉÄðPÁ ªÀåQÛPï, WÀqÁÑöå ¸ÀAVÛAPï ªÁ WÀrvÁPï D¥ÉèAZï ªÀļ í îAÉ ªÀÄļÁªÉA PÁgÀuï D¸ÁÛ. vÀª¼ À ï ªÀiÁvïæ D¥Éè¥Àuï PÀ¼ÉÑA. ¸ÉºÁªÁUï vÉ A qÀ Ä ®Ìgï §jZï SÉ ¼ ÁÛ , vÁa SÁ¯Évï ¸Àa£Á §jZï D¸Á, vÉÆ ªÀ Ä ÄPÉ Æ è vÉ A qÀ Ä ®Ìgï ªÀ Ä íuï PÀªÉÄAmÉÃlgÁxÁªïß ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÀPÁØA¤ ¸Àj PɯAÉ ,. vÀjà vÉÆ zÀĸÉÆæ vÉAqÀÄ®Ìgï eÁ¯ÉÆ £Á. QvÁåPï C£ÉÃPÁèöåZÉA PÉƦ PɯÁågï D¥ÉèA¥Àuï ªÀÄí¼ÉîA RAAiÀiï D¸Á ¸ÁAUÁ? ¥Á¯É ð fà ©¹ÌmÉ Z É A eÁ»gÁvÁAvï ¥À¼¯ É Æ É è GqÁ¸ï KPï ¨sÀÄUÉðA §j zsÁAªï zÁAªÁÛ vÁa ªÀír¯ÁA ºÉA ªÀÄÄPÉèA ¦.n. GµÁ ªÀÄíuÁÛvï. vÀjà ¦.n. GµÁ JPÉèA ªÀiÁvïæ eÁªïß G¯ÁðA. ¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï JPÁèöåPï D«Ä DzÀ±ïð eÁªïß WɪåÉ vï ²ªÁAiÀiï vÁZÉ §jZï £À P À ¯ ï PÀ g À Ä APï C¸Ázs ï å. vÀ j à Compare PÀgÉÑA D«Ä ¸ÉÆr£ÁAªï. ¸Àj PÀgÉÑA KPï ¸ÀªÁðAvïAiÀiÁð«Ä. ªÀÄgÀuï £Ávï¯Áèöå WÀgÁ xÁªïß ¸À ¸ ÁAªï vÀ j à ªÉ Ä ¼Ávï ¥À Ä uï JPÁªÉÄPÁ ¸Àj PÀj£ÁvÉAè WÀgï ªÉļÉÑA £Á. d¯ïä WÉvï¯ÉèA ¨sÀÄUÉðA zÉÆ¼É ¸ÉÆqÉÑ ©üvÀgïÑ vÁZÉ zÉÆ¼É ¨Á¥ÀAiÀiï §j ªÀ Ä í u ï ºÁAUÁ ªÀ Ä í ¼ Áågï

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ¸Á»w RĵÀéAvï ¹AUï...

AiÉĪÉÆÌAqï fêÀ£ï ªÀÄíuï, zsÁ ºÀ e Ágï ¸ÁA¨Á¼ÁZÁ£ï D¥ÁÚ P ï ¥À A aé à ¸ï ºÀ e Ágï ªÉ Ä ¼ï¯É è vÀ g ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸ÉÆAÛ ªÀÄíuï PÀUÆ É ðAZÉ ¸À ª É ð ¸ÁªÀ i Á£ïå. AiÀ Ä Ä¤ªÀ ¹ ðnZÁå ¥ÉÆæ¥sɸÁgÁPï ¥À¼Éªïß rVæZÉ ¯ÉPÀÑgïì, ¯ÉPÀÑgÁAPï ºÀ¥ÁÛöåPï ¸À WÀAmÉ ªÀiÁvïæ PÁªÀiï ªÀÄu í Æ É £ï ºÉʸÀÆ̯ÁZÁå ²PÀëPÁA¤ ¢¸ÁPï Dmï ¦gÉr vÀQè DmÁAiÉÄÓ ªÀÄu í ï aAvÁ£Á, ºÉʸÀÆ̯ÁZÁ ²PÀëPÁAPï ¥À¼Éªïß ¥ÁæxÀ«ÄPï ±Á¼ÉZÁå ²PÀëPÁA¤ D¥ÁÚPï vÀÄ®£ï PÀgïß ªÉÇzÁÝqïß ±ÀÄUÀgï ªÁqÀAªÉAÑ ¸ÁªÀiÁ£ïå. ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÉQAÛ Pï gÀ¸ÁÛöå §UÉègï ¥Á£ï¥ÀÄj PÁAiÀÄvï, UÀÆqÁ CAVØ ¨ÉÆAqÉÆ ¦AiÉÄAiÉÄvï vÀjà ¹£ÉªÀiÁZÁAPï ªÀÄAwæPï vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï ¸Ázs ï åVÃ, vÁAPÁ ¤Ãeï eÁªïß ¸À é vÀ A vïæ Z ï £ÁA. gÁµÁÖ ç AZÁå WÀqÁgÁåAPï vÁtÂA eÉAªÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA eɪÁÚa ¥ÀjÃPÁë eÁvÁ! PÉÆgÉÆqÁZÉA D¸ïÛ §¢Pï £ÁAªï C¸À¯Áå C«ÄvÁ §ZÀ£ Ñ ÁPï gÀ¸ÁÛöå zÉUZ É AÉ ªÀÄĸÁ¯Á¥ÀÆj ¸ÉÃAªïÌ ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß. ¨ÉƯÁìAvï a®ègï ¥ÀAiÉÄê D¸ï¯ÁèöåPï PÉÆuÁZÉA¬Äà ºÀAUï £ÁA. vÀjà xÀAqïUÁgï PÁgï ¥À¼ª É ïß C¥ÁÚPï ºÉA ¨sÁUï £ÁA ªÀÄíuï ¸ÀĸÀÄðgÁÛ. vÀ±ÉA ªÀÄíuï ¸Àj PÀgÉÑA, vÀÄ®£ï PÀgÑAÉ ZÀÆPï ªÀÄíuï ºÁAªï ¸ÁAUÁ£Á. vÁAZÉ vÁAZÉ £À²Ã¨ï D¤ DªÉÄÑA ºÀuɧgÀ¥ï ªÀÄíuï PÀUÉÆðAZÉ ªÀÄtÂà ºÁAªï ¸ÁAUÁ£Á. vÀÄ®£ï ªÁ ¸Àj PÀgÉÑA D¸Á vÀgï KPï ¸ÀàzsÉÆð ºÀmï gÀÄvÁ eÁvÁ. vÀÄ®£ï PÀvÁð£Á zÉÆãï

eÉÆqÁèöåjà D¥ÁÚZÁQà ZÀqï ¥ÀæUÀw eÉÆqï¯Éè, AiÀıÀ¹é eÁ¯Éè D¸ÁÛvÀZï zÉPÀÄ£ï ºÉgÁAPï D«Ä vÀÄ®£ï PÀgïß zÀÆSï ¥ÁAªÁÑöåQà D¥ÁÚZAÉ Zï ¸Àv é Á ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁågï ¥ÀæUÀw RArvï eÉÆqÉåvï. DªÉÄÑ ©üvÀgï °¥ÉÆ£ï D¸ï¯Áèöå zÉuÁåAPï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄ£ï vÁAZÉA ¥ÉÆõÀuï PɯÁågï Sɼï, PÀȶ, GzÀåªÀiï, ¸Á»vïå, PÀ¯Á, ¨sÁµÀuï, ¸ÀAVÃvï, £Àl£ï ªÀÄÄSÉ®àuï, ²PÀëuï, D¤Qà ¸À¨Ágï PÉëÃvÁæA¤ QvÉèAiÀiï DªÁ̸ï D¥ÁÚªåÉvï. QvÉè DªÁ̸ï D¥ÁÚPï ¸ÉÆzsÄÀ £ï DAiÀiÁèöåjÃ, D«ÄgïSÁ£ï §j PÀxÁ, ¸ÀA¨sÁµÀuï D¸Á vÀgï ªÀiÁvïæ vÉA ¦ü¯ïä WÉvÁ, JPÁ ¦ü¯Áä ¥ÁmÁèöå£ï wãï- ZÁgï ªÀ¸ÁðA «Ä£Àvï vÉÆ PÁqÁÛ. RAZÁ¬Äà ¥À±æ ¹À Û ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sÁPï vÉÆ ªÀZ£ À Á, ¥À±æ ¹ À Û D¬Ä¯Áèöåjà vÉÆ eÁªïß ªÀZÆ É £ï WÉvÁ. zÉPÄÀ £ïZï vÉÆ AiÀıÀ¹é eÁ¯Á. JPÁ ªÀ¸ÁðPï ZÁ½Ã¸ï ¦ü¯ÁäA¤ £Àl£ï PÀgAÑÉ ¸ÀAiÀiïÛ C¸Ávï. ¥ÀÆuï vÁAa ¦ü¯Áä AiÀıÀ¹é eÁAiÀiÁßAvï. DSÉÃgï PÀgÁÑöå ¥sÄÀ qÉA DªÉÄAÑ fêÀ£ï AiÀıÀ¹é eÁAiÉÄÓ vÀgï D«Ä PÉÆuÁ¬Äçj eÁAiÉ Ä Ó Z ïVÃ? D¥Áè ö å EvÁè ö åPï C¥ÁÚZAÉ Zï fêÀ£ï ¸ÉƨsÆ É AªïÌ ¸Ázsïå £ÁAV? vÀÄ®£ï PÀgïß ªÉƸÉÆgï ¥ÁAªÁÑöåQÃ, ªÉƸÉÆgï PÀgïß ¦qÁ eÉÆÃqïß WÉAªÁÑöåQà KPï §gÉA fêÀ£ï C¥ÁÚªåÉ vï£ÉÃ? ªÀiÁA¢æ D¸Á wvÉè ¥ÁAiÀiï ¸ÉÆqÁÑöåQà ¥ÁAiÀiÁ wwè ªÀiÁA¢æ WɪÉåvï£É? D¸ï¯ÁèöåAvïZï vÀÈ¦Û eÉÆqÁèöågï fêÀ£ïZï CªÀÄÈvï PÀgåÉ vï. ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀjeÉ wvÉAè Zï.

DAiÉÄèªÁgï DªÀiÁÌA ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÉÆè ªÀiÁ®ÏqÉÆ ¥ÀvïæPÀvïð RĵÀéAvï ¹AUï ‘¸ÀzÁðfð eÉÆÃPÁAZÉÆ ¸ÀgÁÝgï’ ªÀÄíuïAZï £ÁAªÁqÉƯ è Æ É ¸Á»w. ¸À¨Ágï ¥ÀvÁæ¤A vÁuÉA §gÀAªÁÑöå CAPÀuÁZÁå DPÉÃæ Pï D¸ÉÑ eÉÆÃPï ªÁZÁÑöå SÁwgïZï ªÁaà DAUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï ªÁZÉÑ ¢Ã¸ï D¸ï¯Éè. RĵÀéAvï ¹AUï ºÁuÉA §gÀAiÀiï¯Éè ºÀeÁgÉÆA ºÀeÁgï eÉÆÃPïì ¸ÀAUÀæºï eÁ¯Éè D¸Ávï. vÁAvÉè xÉÆqÉ ºÁAUÁ¸Àgï ªÁZÁàöåASÁwgï ¢¯Áåvï. ---

«Ä¸ïì eÁ¯ÉèA UÁqÁAªï

¹n §¸Áìgï ¨sÁjZï gÀµï D¸ï¯ÉÆ.è JPÉÆè ¨sÁjZï PÀµÁÖ¤A PÉÆuÁZÉÆV PÉÆ®gï zsgÀ ÄÀ £ï GªÀiÁÌ¼Æ É £ïAZï §¸Áìgï ZÀqÆ É .è PÀAqÀPgÖÀ ï nPÉmï «ZÁgÀÄ£ï AiÉÄvÁ£Á vÉÆ ªÀÄPÀÌgï G®AiÀiÁèUÉÆè. “ºÉÆAiÀiï PÀAqÀPÀÖgï ¸ÁAiÀiÁâ. QvÉA gÀhÄÆAvï (Zoo) D¸ï¯Áèöå ¸ÀPÀÌqï ªÉÆ£ÁÓwAPï vÀĪÀiÁÑöå §¸Áìgï ZÀqª À ïß DAiÀiÁèAiÀiïªÀÄÆ, E¯ÉÆè ¥ÀÄtÂà eÁUÉÆ D¸ÁÛ D¸ï¯ÉÆè”. ºÉA DAiÉÆÌ£ï PÀAqÀPÀÖgï ¨sÁjZï ±ÁAvï jw£ï “ªÀíAiÀiï ¸ÁAiÀiÁâ, KPï UÁqÁAªï «Ä¸ïì eÁ¯ÉA. DvÁÛA ZÀqÉèA ªÀiÁvïæ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ---

AiÉĪÉÆÌAqÁPï ¥Áªï¯ÁèöåAZÉA G®ªÉÚA

AiÉĪÉÆÌAqÁAvï zÉÆÃUï duï G¯Éƪïß D¸ï¯Éè. JPÁèöå£ï «ZÁgÉèA. “vÀÄA ºÁAUÁ PÀ¸ÉÆ DAiÉÆèAiÀiï?” “QvÉA ¸ÁAUÉAÑ ¥ÀÄuÉU¯ É Áèöå? ºÉA ¸ÀUîAÉ ªÀÄe í AÉ zÀÄgÁzÀȵïÖ. KPï ¢Ã¸ï WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á ªÀÄe í Áå ¨ÁAiÉÄè ¸ÁAUÁvÁ PÉÆÃuïV D¸Á ªÀļ í Æ É î zÀĨÁªï GzÉ¯Æ É . WÀgï ¸ÀUîAÉ ¸ÉÆzÉAè , PÉÆtÂà ¸ÁA¥ÁqÉÆ£ è Á. ¨s±É AÖÉ Zï ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄè ªÀAiÀiïæ zÀĨÁªÉÇAè ªÀÄu í ï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÉÇ£ï ºÀzð É A ¥ÀÄmÉÆ£ï ¥ÀqÁÑ eÁ¯ÉÆA”. “bÉÃ! PÀ¸ÉèA PÁªÀiï vÀĪÉA PɯÉAAiÀiï? vÀĪÉA ¦üæeÁÓZÉA ¨ÁV¯ï GUÉÛA PÀgïß ¥À¼¯ É AèÉ vÀgï zÉÆVà ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉ£ Û ÁAªï” ªÀÄíuï ¥ÀAiÉÆè ZÀÄZÀÄðgÉÆ.è ---

gÁeïPÁgÀtÂAZÉ ¯Ámï-¥ÉÆÃmï G®uÉA

¨sÁgÀvÁZÉ zÉÆÃUï ¥ÁæAiÀÄAé vï gÁeïPÁgÀt JPÁ ºÉ°PÁ¥Àg Ö ÁZÉgï §¸ÉÆ£ï ªÉʪÀiÁ¤Pï ¸À«ÄÃPÁë PÀgÁÛ¯É. ¥ÉʯÉmÁPï ºÁAZÉ ¯Ámï-¥ÉÆÃmï G®uÉA DAiÉÆÌ£ï DAiÉÆÌ£ï ¥ÀÄgÉÆ eÁªïß UɯÉèA. ºÉ°PÁ¥ÀÖgï DvÁA JPÁ ¸ÀèªÀiï KjAiÀiÁZÉgï zsÁAªÁÛ¯ÉA. JPÉÆè gÁeïPÁgÀt ¸ÀPÀAiÀiïè ¨ÁUÉÆé£ï ¥À¼Éªïß “ºÁAªÉA KPï ±ÉA§gï gÀÄ¥ÁåAZÉÆ £ÉÆÃmï ¸ÀPÀAiÀiïè WÁ¯Áågï zÉñÁZÉÆ KPï zÀĨÉÆî ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¥ÀæeÁ ¥ÀÄtÂà RIJ ¥ÁªÁvï”. D£ÉåPÉÆè ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “±ÉA¨sÀgÁZÁå £ÉÆmÁ §zÁèPï 10 gÀÄ¥ÁåAZÉ 10 £ÉÆÃmï ¸ÀPÁè WÁ¯Áågï 10 ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¥ÀÄt RIJ ¥ÁªÁÛvï”. ªÀiÁAqÉÆØ ºÀÄ£ï eÁªïß §¸ï¯ÉÆè ¥ÉʯÉmï C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “vÀĪÀiÁÌA zÉÆUÁA¬ÄÌ ºÁAªÉA ¸ÀPÁè WÁ¯Áågï PÀ¤µïÖ 10 PÉÆgÉÆqï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¯ÉÆÃPï RIJ ¥ÁªÁÛ”. ---

«xï ¥Éèdgï

¸ÉÆ©üvï - ¸ÀÄAzÀgï ZÀ° JPÉèA PÀA¥É¤Pï JPÁ ¸ÀAzÀ±Àð£ÁPï DAiÉÄèA. ¨ÉÆøÁPï ºÁPÁ ¥À¼É¯Áèöå PÀÆqÉè RIJ eÁªïß ºÁPÁZï PÁªÀiÁPï WÉeÉ ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄ£ï eÁ¯ÉA. “«Ä¸ïì! AiÀÄÆ Dgï C¥Á¬ÄmÉAqï” ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. “xÁåAPÀÆå ¸Àgï” ZÉqÁéa eÁ¥ï. “QvÉÆè ¸ÁA¨Á¼ï vÀÄA C¥ÉÃQëvÁAiÀiï?” “¥ÀAaéÃ¸ï ºÀeÁgï”. ¨ÉÆøÁPï RIJ eÁ° - “N J¸ï. «xï ¥Éèdgï!” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. PÀÆqÉè ZÀ°, “Nºï... «xï ¥Éd è gï eÁ¯Áågï ZÁ½Ã¸ï ºÀeÁgï eÁvÁvï” ªÀÄíuÁ¯ÉA. ---

¥ÁvÁÌA PɯÁåAvï eÁ¯Áågï...!

EUÀeÉð ªÀÄÄPÁgï KPï ¥sÀ®Pï GªÀiÁ̼ÁÛ¯ÉA. vÁAvÀÄA C±ÉA §gÀ¬Ä¯ÉèA, “ªÀĸÀÄÛ ¥ÁvÁÌA PÀgïß ¥ÀÄgÉÆ eÁ¯ÁA vÀgï ©üvÀgï AiÉÄAiÀiÁ”. vÁZÁå ¸ÀPÀAiÀiïè PÉÆuÉAV §ZÀѯÁå¤A C±ÉA ¸ÉgÁéAiÉÄèA, “£Á vÀgï ¤Ã¯Á, £ÀA.10, RĶ £ÀUÀgï ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄAiÀiÁ”. ---

¥ÀwZÉA PÁªÀiï

DeÉÆ D¥Áèöå £ÁvÁéPï PÁuÉϪïß ªÉƤðAUï ªÁPÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè. ªÀÄÄPÁgï ªÀíqÁèöå ¨sÁuÁ vÉzÁå ¥ÉÆmÁZÉÆ ªÀåQÛ AiÉÄêïß D¸ï¯ÉÆè. £ÁvÀÄ : “D¨Á ºÉÆ PÉÆÃuï?” D¨ï : “ºÉÆ PÁªÀiÁZÉÆ ¥Àw” aPÉÌ ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ£Á KPï ¨sÀgï°è UÀĪÁðgï ¹Ûçà AiÉÄêïß D¸ï°è. £ÁvÀÄ : “D¨Á... D¨Á... » PÉÆÃuï?” D¨ï : “ºÉA ¥ÀwZÉA PÁªÀiï”.

- eÉ. J¥sï. r’¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªg À ï

fuÉå¥ÀAiÀiÁÚgï DªÀiÁÑ ¥ÁmÁèöå£ï ªÀÄÄPÁèöå£ï PÉÆÃuï D¸Ávï ªÀÄíuï aAvÁÑQà DªÀiÁÑ ¸ÁAUÁvÁ PÉÆÃuï D¸Ávï vÉA ¥À¼ÉAªÉÑA §gÉA.!


ZÀÄlÄPÁA

13

²vÁZÉÆ Cxïð

zɼÉA RĸÁðPï ªÉÇuÁ̯ÉèA zɼÉA PÀÆqï zÉAªÀAªÁè÷å G¥ÁæAvï £ÁAªï £Á¸ÁÛ£Á UɯÉA PÀÆqï zÉAªÀAªÁÑ zÀĨÁî÷åA¥ÀjA

zÁªÉÇ ¥ÉǯÉÆ GeÁå÷é ¥ÉǯÁåPï KPï §gÉÆ ªÀiÁgï ¥ÀqÁÛ£Á... ¸ÉƪÀiÁåZÁ GqÁ¸Á£ï zÁPÀAiÉÆè zÁªÉÇ ¥ÉǯÉÆ

ªÉÇA¥ÉÛ¯ÁåPï, ®ÄAªÉÛ¯ÁåPï ¹dAiÉÄÛ¯ÁåPï, ªÁqÉÛ¯ÁåPï PÀZÁæ÷åAvï GqÀAiÉÄÛ¯ÁåPï ¨ÉÆSÁAªÁÑ÷å ¥ÉÇmÁgÁåPï ¨sÀÄPɯÁè÷å ©üPÁgÁåPï... ²vÁZÉ Cxïð ºÀeÁgï... PÀ«vÉ¥ÀjAZï!

GvÁæA

gÀqÉÚA ¥sÀůï gÀqÉÑAZï ¢¸Á£Á ¥sÀůÁPï ¨ÉÆ¨ï ªÀiÁgÀÄAPï PÀ¼Á£Á!

¸Àvï ¸ÁAUÉÑA vÀgï...

KPï zÉÆãï wãï...¸Ávï zÁªÁåPï ¥ÀqÉè ¸À¸ÀðjÃvï ¥À¼Éªïß D¸ï°èA ©üªÀÄðvÉ£ï ¥ÉDZɪïß WÉ°A GeÉÆéZï

ªÁ¸ÀÛªï ¹«Ä¹ÛçZÁ zÉÆgÁåªÀAiÀiÁè÷å£ï w¼ÁÛ 'ªÁ¸ÀÄÛ' ¥ÀæPÁgï WÀgÁA ¨ÁAzÉÆÑ EeÉßgï ªÁ¸ÀÛªÁZÁ ¥sÉÇAqÁZÉA PÀAmÁæmï ªÉļÁîA!

- DAqÀÆöæ å J¯ï. r’PÀÄ£Áí, EdAiÀiï

zÁªÉÇ ºÀįÉÆà£ïAZï D¸Á ªÉÇvÁAvï PÀ¥ÉÇðAZÁ PÀįÁÌgÁ¥ÀjA!

email: aldcunha@yahoo.co.uk Mob.: 9980202153

¥À¸ÀðAmÉÃeï

UÀj

98% ªÀiÁPïðì PÁreÁAiÀiï ¥ÀÅvÁPï ¨Á¥ÀAiÉÆÑ DzÉñï 2% vÀÄPÁ PÀ«Ä±À£ï? ¥ÀÇvï ©AzÁ¸ï!

¸ÁAvÁ £ÁAªï ¥ÉÇAvÁPï ²PÉÆðªïß ºÁå PÀIJ£ïAiÀiï ¥ÁV£ï zÉAªÀAiÀiÁè÷å UÀj D±Éªïß dªÉÆè÷å ¨sÀÄPɯÉÆè÷å ªÀiÁ¸ÉÆî÷å ºÁj ºÁj...

¸À¨ïÝ CAzÁÌgÁAvï GeÁéqï ¥sÁAPÉÆÑ ¥ÀAiÉÆè ¸À¨ïÝ gÀZÁßgÁZÉÆ GeÁéqÁa ªÀ¼ÀPï ¢ÃAªÉÇÑ zÀĸÉÆæ ¸À¨ïÝ PÉÆAQÚ ªÀiÁAiÉÄZÉÆ!

ªÁAQØ £ÀzÀgï:

GvÁæA D¸ÁÛ£Á T¼É QvÁåPï?

vÀĪÀiÁÑ ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁ, vÁZÁ fuÉå ¸ÁAUÁvÁåPï PÀ¼ÁßvÉè§jA!

VÃmï ¤Ãmï VÃmï ¢¸ÁÛ ªÁAPÉÆØ ªÁAPÉÆØ ¢¸ÁÛ ¤Ãmï ¥À¬Äì¯Áå ¢Ã²ÖPï


14

CAPÀuï

ªÀÄÄPÉè ¢Ã¸ï PÀ±É ªÀĽ í î aAvÁß DvÁA ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß ºÀAiÉÄðPÁèåAPï zÉƸÉÛ D¸Ávï.” JzÉÆ¼ï ¸Ágï¯Éè ¢Ã¸ï ¨sÁAUÁgï ¢Ã¸ï D¤ ¥sÅÀ qÉè ¢Ã¸ï ¨ÉÆêïZï PÀµÁÖAZÉ”, ªÀÄu í Æ É £ï ¸À¨ÁgïduÁ¤ ¸ÀĸÁÌgï ¸ÉÆqÉÆÑ ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. DªÀiÁÑ UÁA«Ñ, zÉñÁa ¥Àj¹Üvï KPï ¥Á«ÖA ¨ÁjPÁAiÉÄ£ï ¥À¼¬ À Äè vÀgï C¸À¯Áå ©üAiÀiÁPï PÁgÀuï RArvï D¸Á. D«ÄÑ DyðPï ¥Àj¹Üvï ºÁå aAvÁàPï D¥ÉÇè ¸ÁAUÁvï ¢vÁ. ¸ÁªÀiÁfPï ¥Àj¹Üw PÁAAiÀiï DªÀiÁÌ ºÁå «²A zs£ À ÁvÀäPï aAvÀÄPï ¥ÀÇgÀPï £Á. D¤ D«ÄÑ gÁdQÃAiÀiï ¥Àj¹Üw RAZÁ ¢±É£ï D¦è ªÉÄmÁ PÁqÁÛ ªÀÄí¼îÉA DªÀiÁÑ£ï ªÀÄuÉÓ ¸ÁªÀiÁ£ïå ¯ÉÆPÁ¤ ¸ÀªÆ É AÓ Pï ¸ÁzsïåZï £Á. ¥À¹ðÜw C² D¸Á eÁ¯Áè÷å£ï ºÁå «²A G®ªïß ¥sÁAiÉÆÝ £Á, D«Ä xÀAqï §¸ÁåA D¤ DªÉÄÑA PÁªÀiï PÀAiÀiÁðA. DªÀiÁÑ£ï PÁAAiÀiï §zÀÄAè Pï ¸Ázïå £Á ªÀļ í îAÉ aAvÁ¥ïZï ZÀqï. C²PÁà÷å¤ C±ÉA G®AiÀiÁè÷ågï ªÀq í ï £ÀAí iÀiï. ²Qà ¸ÀAiÀiïÛ C±ÉA G®AiÀiÁÛvï D¤ D¥Áèå dªÁ¨ÁÝj xÁªïß ¥À¯ÁAiÀÄ£ï WÉvÁvï. C±ÉA eÁ¯Áågï ªÀÄÄPÉè ¢Ã¸ï gÁPÁìAZÉ ¢Ã¸ï eÁvÉ¯É ªÀÄí¼Áî÷åPï PÁAAiÀiï zÀĨÁªï £Á. ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA «²A KPï £Àzg À ï WÁ¯ÁÑ ¥ÀAiÉÄAè DvÁA ¥Àj¹Üw PÀ² D¸Á ªÀļ í Áî÷åa xÉÆr ¸ÀªÆ É t Ó Â UÀeïð D¸Á. w ¸ÀªÆ É t Ó Â vÀĪÉÄÑ xÀAAiÀiï ªÁAlÄ£ï WÉvÁA. ºÁAªï ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ¸ÀUÆ É î ¸ÀA¸Ágï ªÀÄíeÁ£ï fPÉÆAPï ¸Ázïå D¸Á ªÀÄí½î ¥ÁvÉåt D¤ zsAÀ iÀiïæ ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉAè . ¥ÀÇuï DvÁA PÀª æ ÄÉ Ãuï vÉA zsAÀ iÀiïæ £À¥AÀ AiÀiïì eÁ¯ÁA. ªÀÄíeÁ WÀZÁð ¸ÁAzÁåAZÉ D¤ ¸ÉeÁZÁðAZÉ ªÀÄ£ï fPÉÆAPï DvÁA PÀµÁÖAZÉ eÁ¯ÁA. ºÁPÁ PÁgÀuï ºÁAªïZï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÇuï §zÀ¯¯ èÉ Áå ¥Àj¹ÜwPï » ¸ÀAUÀvï KPï D¸ÉÆð vÉA RArvï. DªÉÄÑA eɪÁuï, ¸ÀA¸ÀÌçw, ZÁ¯ï ¸ÀªÄÀ Ìuï, G®ªÉÚ ¸ÀUîAÉ §zÁè¯ÁA. D¢A D«Ä ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ä ¼É Æ £ï DªÉ Ä Ñ ¸ÀÄSïzÀÆSï ªÁAlÄ£ï WÉv¯ É ÁåAªï. ¥ÀÇuï DvÁA vÁå SÁwgï ªÉÃ¼ï £Á D¤ ªÉüï D¸Áè÷ågï ªÀÄ£ï £Á. “ªÀÄíeÉ PÀµïÖ vÁZÁ PÀq£ É ï QvÁåPï ªÁAlÄ£ï Wɪïß vÁPÁ PÀµïÖ ¢AªÉÑ. vÉÆ ªÀÄíeÁ «²A QvÉA aAwvï, ªÀÄíeÁ «²A vÉÆ ºÉgÁA PÀq£ É ï ªÁAiÀiïÖ G®AiÀiïÛ” ªÀĽ í î ©ügÁAvï ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï D¸Á eÁ¯Áè£ï ºÁAªï ªÀÄíeÁ ¸ÉeÁgÁåPï ¥ÀAiÀiïì PÀvÁðA. ¥ÀAiÉÄAè ¥ÁAiÀiÁPï KPï PÁAmÉÆ vÉÆ¥Áè÷ågï vÉÆ ¦PÀAªïÌ ¸ÉeÁZÉÆð ¸ÀÄ£ÉÆ D¤ vÉÆ PÁqÀÄAPï D£ïKPï WÀað ¸ÀÄ« UÀeïð D¸ï°è. D¤ vÉÆ PÁAmÉÆ PÁqÀÄAPï ªÀAiÀiÁè÷å WÀZÆ É ð ºÉ¼ï¯ÉÆè ªÀåQÛ UÀeïð D¸ï¯ÉÆ.è ¥ÀÇuï DvÁA ¥Àj¹Üw PÀAZÁ ºÀAvÁPï ¥ÁªÁè÷å ªÀļ í Áågï ¸ÉeÁZÉÆð PÉÆÃuï ªÉįÁ vÀgï ªÀiÁíPÁ

¥ÀUÁðAªÁ xÁªïß ¥sÃÉ ¸ï§ÄPï’ AiÀiÁ ‘ªÁmïìD¥ï’ ºÁZÉ xÁªïß ¸ÀAzÉñï AiÉÄÃeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¸ÉeÁZÁð WÀgÁ¤ PÉÆÃuï d¯Áä¯AÉ vÀgï KPï zÉÆÃ£ï ªÀÄíAiÀiÁß÷å¤ DªÀiÁÌ PÀ¼ÁÛ. PÁeÁgï D¸Á vÀgï ¸ÁAeÉgï r.eÉ ªÁeÁÛ£Á ªÀiÁvïæ PÀ¼ÑÉA. £ÁA vÀgï vÁa R§gï D¸Á£Á. C¸Áè÷å ¥Àj¹ÜvAÉ vï D«Ä D¸ÁÛ£Á, ¸ÉeÁaðZï ¸ÁQð ªÀí¼PÀ ï £Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ºÁAªÉ ¸ÀªiÀ ÁeÉ «²A D¤ ªÀÄíeÁ zÉñÁ«²A QvÉAè aAvÁ¥ï DlªÉåvÁ? zÉñÁZÁ PÀ¸¯ À ÁåAiÀiï ªÀvÄÀ ð¯ÁAvï D«Ä £Àzg À ï WÁ° vÀgï DªÀiÁÌ ¸ÀªÄÀ zÁ£ï ¢AªÉÑ D¤ DªÉÆÑ ¨sª À ÁðZÉÆ ZÀqAÀ ªÉÑ PÀ¸¯ À AÉ AiÀiï DªÀiÁÌ ¢¸Á£Á. ªÀiÁUÁðAiÀiï ZÀqÆ É £ïAZï AiÉÄvÁ. Uɯv É Áå ªÀ¸Áð zsÁgÀÄ¥ÁåAPï ªÉļÁÑ ªÀ¸ÄÀ Z Û AÉ ªÉÆÃ¯ï ºÁå ªÀ¸Áð «Ã¸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï. ¸ÁªÀiÁ£ïå GvÀv à ïÛ D¸ï¯Áè÷å PÀÄmÁä£ï Deï KPï Q¯ÉÆ PÀÄAPÁØZAÉ AiÀiÁ zÀÄPÁæZAÉ ªÀ i Á¸ï ºÁreÁAiÀ i ï vÀ g ï ZÁgï ¥Á«Ö A

vÁå ªÀ å QÛ P ï gÁUï ªÀÄí¼Áågï gÁUï. ¯Áí £ ï ¯Áí£ï ¸ÀAVÛAQà «¥ÀjÃvï gÁUï. vÉ Æ gÁUÁ£ï RĨÁ¼ÁÛ£Á vÁZÉA vÉÆÃAqï vÁA¨ÉØA eÁvÁ¯ÉA. £ÁPÁaA ¥sÄÀ qÁA ¥sÄÀ ¯ÁÛ°A. zÉƼÁåA¤ gÀUÀvï G¸À¼ÁÛ vÀ±ÉA, QmÁ¼ÁA ¥ÉmÁÛvï vÀ±AÉ ¢¸ÁÛ¯AÉ . vÁå ªÉ¼Ágï WÀgÁAvÁèöå ¸Àªïð ¸ÁAzÁåAZÉgï vÉÆ vÁ¥ÀÛ¯ÉÆ D¤ ¨ÉƨÁmÁÛ¯Æ É . PÉÆuÉAAiÀiï ¥ÁnA eÁ¥ï ¢° vÀgï R¯Á¸ï! vÉÆ D¤Qà ZÀqï GZÁA§¼ï eÁvÁ¯ÉÆ. eÁ¥ïZï ¢£Á¸ÁÛ£Á ªÀiË£ï gÁ«èA vÀgï vÀĪÀiÁÑöå f¨ÉPï QvÉA DgïªÀiÁgÁèöåVÃ? ªÀÄu í ï zs« À ÄÌvÁ¯ÉÆ. zÉÆãï WÀAmÁåA¤ vÁZÉÆ gÁUï zÉ A ªÁÛ ¯ É Æ D¤ vÉ Æ »ªÀ i Á®AiÀ Ä ¥Àªð À vÁAvÁèöå »ªÀħj xÀAqï eÁªïß PÉÆ£ÁêöåPï §¸ÁÛ¯Æ É .

Qæ¸Àä¸ï ¯ÁVA AiÉÄêïß D¸ï¯ÉÆè PÁ¼ï vÉÆ. vÁå UÁAªÁAvï §gÀ¥ïs ¥ÀqÁÛ¯AÉ eÁ¯Áèöå£ï gÁwA DAUï PÁA¥ÀAªÉAÑ »Aªï D¸ÁÛ¯AÉ . ¥ÀAiÉÄê £Á¸ÁÛ£Á vÁZÉ ºÁvï SÁ° eÁ¯É è . Qæ ¸ À ä ¸ï næ à ¸ÀÄAUÁðgÁAªÉÑA PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA. vÀj ªÀÄwAvï ¥ÀAiÀiÁêAa CqÀ Ñ u ïZï gÁeï PÀ g ÁÛ ° . ¯ÁVAZï D¸ï¯É è A wÃ£ï ªÀ¸ÁðAa zsÀÄªï ¨sÁAUÁgÁ ªÀuÁð£ï ¥Àdð¼ÉÑA PÁUÁvï Wɪïß D¥Áèöå £ÉtÄÛ¯Áå zsÁPÁÖöå ºÁvÁA¤ JPÁ gÀ m ÁÖ Z Áå PÀ A qÁåðPï gÉ ª ÁØAiÀ i Áè U É è A . gÀhÄqÁZÁå DAPÁæöå ¨sÁ±É£ï D¸ï¯Áèöå vÁA¨ÁØöå ªÉÆÃªï ¨ÉÆmÁA¤ vÉuÉA ºÉuAÉ WÀÄAªÁØAiÀiÁÛ£Á PÁUÁvï ¦AeÉAè Zï. ‘¥Àgï’ ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝ DAiÀiÁ̯ÉèAZï ºÁuÉA ‘gÀ¥ï’ PÀgïß zsÀĪÉZÁå PÁ£ÀàmÁåPï KPï ©VݯÉA. GzÁÌZÁå §Ä¼ÀÄâ¼Áå wvÉèAZï ¸ÀÆPïëöä D¸ÉÑA vÁZÉA ªÀÄ£ï gÀqAèÉ . D¥ÀqÁèöågïZï zÀÄPÁvï ªÀÄu í § ÓÉ jA D¸ï¯Áèöå

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

aAweÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¨ÉÆPÁæ÷åZÉA ªÀiÁ¸ï vÁuÉ ¸À¥ÁÚAvïZï SÁAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÁÛ. vÀPÁðjZÉA, ¥s¼ À ï ªÀ¸ÄÀ AÛ ZÉ ªÉÆïï CAvÀ¼ æ ÁPï ZÀqÁèA. ¨sÄÀ UÁðåAPï £É¸Æ É APï §gÉA ªÀ¸ÄÀ gÛ ï D¤ ¥ÁAAiÀiÁAPï WÁ®ÄAPï ªÁíuÆ É eÁAiÀiï vÀgï ¨ÉÆïïì ¥À¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÁÛ. » D«ÄÑ DyðPï ¥Àj¹Üw. gÁdQÃAiÀiï ¥Àj¹Üw ºÁZÁQ UÉÆAzÉƼÁa. PÉÆÃuï RAZÁ ¥ÁrÛAvï, PÉÆÃuï QvÉA G®AiÀiÁÛ, PÉÆuÉ G®AªÉÑ ¸Àvï, PÉÆuÉ G®AªÉÑ ¥sn À , PÉÆÃuï

§gÉÆ D¤ PÉÆÃuï ¨sµ æÀ ÁÖZÁj, PÉÆÃuï PÁeÁj D¤ PÉÆÃuï ‘§æºÁäZÁj’ ªÀÄí¼îÉAZï ¸ÀªÆ É AÓ Pï PÀµïÖ. ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA D¢A ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÁ C¨såÀ yða D¸ïÛ JPÁ PÉÆgÉÆqÁa vÀgï Deï w zsÁ PÉÆgÉÆqï. zsÁ PÉÆgÉÆqï D¸ï¯Áè÷åAa Deï ±ÉA¨ÉÆgï PÉÆgÉÆqï. ¥ÀAiÉÄê C±ÉAAiÀiï ¦¯ÁA zÀªv À Áðvï ªÀÄí¼îÉA ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Ávï¯ÉAè . ªÀÄe í Á PÀq£ É ï D¸ï¯Éè ¥ÀAiÉÄê PÀ±AÉ PÀ±AÉ gÉƪÁuÉAvï G¨ÉPï zÀª¯ À Áðåj ¦¯ÁA PÁr£ÁAvï. ªÀÄíeÆ É D¤ ªÀÄíeÁ ¸ÀªÉ ¸À¨Ágï duÁAZÉÆ zÀĨÁªï ºÉÆZï, gÁdQÃAiÀiÁAvï ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï eÁ¯Áè÷å ªÀåQPÛ ï «¤ì, ¥ÁA§ÆgÀÄ C±É ¥ÀAiÉÄê PÀgÄÀ APï ¸ÁzsïåVÃ. ¸Ázïå vÀgï QvÁåPï Mob.: 9845526695 gÁdQÃAiÀiÁAvï ªÀiÁvïæ vÉA ¸Ázsïå? ºÉÆ KPï email: alvavincy@gmail.com «ZÁgï eÁ¯Áågï £ÉÊwPÀvZ É Æ É D£ïKPï «ZÁgï. ºÀgï ªÀåQ£ Û ï D¤ vÁPÁ ¸ÀA§Azï eÁ¯Áè÷å ¥ÁrÛ£ï vÉÆ £ÀªÆ É Ã vÀ±AÉ Zï vÁa ¥ÁqïÛ fPÁè÷ågï ªÀÄíuÑÉ ‘ºÁAªï §gÉÆ D¤ ªÀÄíf ¥ÁqïÛ §j. ºÉgï C®à¸AÀ SÁåvÁå¤ UÁAªï ¸ÉÆqïß ªÀZe À ÁAiÀiï ¸ÀUîÉA ªÁAiÀiïÖ D¤ £Á¥Á¸ï. ºÁAªï D¤ ªÀÄíf ¥ÀqÁÛ¯AÉ . w ¥ÁqïÛ ¨sµ æÀ ÁÖZÁgÁAvï §gÉÆ£ï UɯÁå. vÁPÁ ªÉÇÃmï ¢Ã£ÁPÁvï.” ¨Ád¥Á ¥ÁqïÛ ªÀÄíuÁÛ, “¸À zÁPÉØ zÉñï ZÀ®ªïß PÁAUɸ æ ï ¥ÁrÛ£ï PɯAÉ eÁ¯Áåj QvÉA. zÉñï UÀjèï gÁµÀçÖ AZÁ ¥Àmg ÖÉ ï ¸ÉƨÉÛ D¸Á. ªÉƯÁA ZÀqÁè÷åAvï D¤ ºÁZÉ ªÀAiÀiïæ ¸ÀPÁðgÁPï PÀAmÉÆÃæ ¯ï £Á. DªÉÆÑ ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæ KPï ¨ÉÆÃªï ¤±À àçAiÉÆÃdPï ªÀåQÛ. PÉêÀ¯ï UÁA¢ PÀÄmÁä£ï ªÀiÁvïæ zÉñï ZÀ®AiÀiÁÓ¬ÄÎ? zÉñÁAvï D¸ï¯Áè÷å Ggï¯Áè÷åAPï w ±Áw £ÁAVÃ. ±Áw D¸Á ¥ÀÇuï DªÀiÁÌ DªÁÌ¸ï £ÉUÁgï PɯÁ. vÁå SÁwgï PÁAUɸ æ ï ¨sµ æÀ ïÖ ¥ÁrÛPï vÀĪÉÆÑ ªÉÇÃmï ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á ¨Ád¥ÁPï ªÉÇÃmï ¢Ãªïß KPï §zÁèªï ºÁqÁ D¤ £ÀªÆ É Ã vÀĪÀiÁÌ gÁPÁÛ¯Æ É D¤ ¸ÁA§¼ÁÛ¯Æ É ”. DvÁA PÉÆuÁPï D«Ä ¥ÁvÉåAªÉÑ? D«Ä ªÉÇÃmïWÁ¯ïß eÁ¯Á. DªÀiÁÑ zÁªÁå ºÁvÁZÁ ªÉÆmÁå ¨ÉÆmÁPï WÁ°è w ±ÁAiÀiï ªÀiÁeÉÆé£ï ªÉZÁ ¥ÀAiÉÄAè ¥Àgv À ï KPï ¸ÀPÁðgï G¨ÉÆ eÁvÀ¯Æ É . eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ vÉÆ PÁAUɸ æ ï, ¨Ád¥Á, AiÀiÁ ZË ZË. D«ÄÑ ¥Àj¹Üw PÀ² GgÁvï? DªÉÄÑ ªÀÄÄPÉè ¢Ã¸ï PÀ±É D¹Ûvï? ºÁå «²A aAvÁ¥ï UÀeïðVÃ? D¢A PÀ±AÉ D¸ï¯ÉAè vÀ±AÉ Zï ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸Á¤ ªÀ Ä ÄAzÁgÀ Ä £ï ªÉ v À ¯ É A . ¸ÁªÀ i Á£ïå ¯ÉÆPÁZÉgï ¨sÆ É gï PÁAAiÀiï GuÉÆ eÁAªÉÇÑ£Á. ¥ÁqïÛ ªÀiÁvïæ zÉñÁPï ¨sz À w æÀ ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ. zÉÃ±ï ªÀiÁUÁðAiÀiï PÁAAiÀiï zÉA«Ñ £Á. ¨Á¸Á«Ú DªÀiÁÑ GzÁgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï ºÁAªï D¤ ªÀÄíf gÁdPÁgÀt¤  zÀg§ À ¸ïÛ PɯÁå D¤ vÁå ¨Á¸ÁªÉÚ ¥ÁqïÛ ªÀiÁvïæ ¥ÀAiÀiÁðAiÀiï, zÀĸÁæ÷å PÉÆuÁAiÀiï ªÀ«ðAZï DªÉÄÑ ¥ÉÇÃmï ¨s¯ À ÁðA D¤ vÉÆå ªÀ«ðA ¸Ázïå £Á.” PÁAUɸ æ ï ¥ÁqïÛ ªÀÄíuÁÛ, “ ¨Á¸ÁªÉÇ÷Ú å dgï eÁj eÁ¯ÉÆåvÀgï DªÉÄÑ ¥ÉÇÃmï D«Ä ¸Àgï ¸ÀĪÀiÁgï ¸À zÁPÉØ zÉñï ZÀ®ªïß ¥sÅÀ mÉÆAPï D¸Á. vÀ¸° À ¥Àj¹Üw DªÀiÁÌ £ÁPÁ DAiÀiÁè÷åAªï. D«Ä DªÀiÁÑ PÀÄmÁä ¸ÁAzÁåZÆ É fêï zɪÁ ªÀÄíuÆ É £ï ªÀiÁUÉÑA. ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸Á¤ ¸ÀUÁî÷å zÉñÁ SÁwgï RĨÁð£ï PɯÁA. DªÉÄÑ xÁªïß gÁµÁÖçAvï ©ügÁAvÉ «uï ªÁvÁªÀgu À ï ¸À¶ æ Ö eÁA«Ý ªÀiÁvïæ zÉñÁa GzÀUð À w ¸Ázsïå. D«ÄÑ «gÉÆÃzï ªÀÄíuÆ É £ï ªÀiÁUÉÑA UÀeð É ZÉA. ¥ÁqïÛ ¨Ád¥Á w KPï PÉÆêÀiï ªÁ¢ ¥ÁmïÛ.

189

vÁZÁå PÉÆêÀįï UÁ¯ÁAZÉgï vÁaA ¥ÁAZï ¨ÉÆmÁA GzÉ°A D¤ vÁZÉ ªÀAiÀiÁèöå£ï zÀÄBSÁAZÉ xÉA¨É zÉAªÉè. zÀĸÉæ ¢¸Á ¥sÁAvÁågï, zsÉƪÁ xÉA¨ÉÆ §¸ï¯Áèöå ¥sÀįÁ§j ºÁ¸Ávï, zsÀĪɣï E£ÁªÀiÁA PÀAqÉÆð ªÀÄÄPÁgï ªÉÇqÁتïß “qÁår ºÉÆ vÀÄPÁ” ªÀÄíuï ¢Ãªïß, UÁ¯ÁAZÉ g ï ¥s É Æ AqÀ Ä Ì¯ï ¥ÀqÁÑöå§jA ºÁ¸ÁÛ£Á,ªÀÄ vÁPÁ QvÉ ± É A eÁ¯É A . ¥À Ä uï ºÁå gÁVµïÖ ªÀ Ä £Áê£ï PÀ A qÉ Æ ð SÁ°Zï D¸ï¯ÉÆè zÉPÉÆè D¤ PÀ P À ð ±ï vÁ¼Áå£ï ¨ÉƨÁn¯ÁUÉÆè. “PÉÆuÁ¬ÄÌ PÁtÂPï ¢vÁ£Á PÀAqÁåð ©üvÀgï QvÉA vÀj D¸ÁeÉ ªÀÄíuï vÀÄPÁ UÉÆvÀÄ£ Û ÁAV?” ¯Áí£ï ¯Áí£ï zÉÆ¼É GzÁPï ¨sÀgï¯Áèöå vÀ¼ÁåA§j eÁ¯É. vÀj vÉA ©PÁ̯ÉA. “qÁår vÉÆ

SÁ° PÀAqÉÆð

SÁ° £Á. PÀAqÉÆð ¨sÀgïß ºÁAªÉA GªÉÄ ¨sÀgÁèöåvï. vÉ UÉÆÃqï UÉÆÃqï QÃ¸ï ¥ÀÄgÁ vÀÄPÁZï qÁår”. vÉÆ xÀAAiÀiïÑ PÀĸÉÆÌ£ï §¸ÉÆè. G¥ÁæAvÁèöå TuÁ vÁuÉA zsÀĪɯÁVA ªÀiÁ¥sï ªÀiÁUÉèA. PÉÆuÁAiÀiï ªÀÄÄPÁgï ¨ÁUÁé£Ávï¯ÉÆè ¨Á¥ÀAiÀiï zsÄÀ ªÉ ¸ÁªÀiÁÌgï ¨ÁUÁé¯Æ É è. ºÉA ¸Àªïð WÀqÆ É £ï xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯É.è ¨sÁAiÀiïæ SɼÁvï D¸ï¯ÉAè zsÄÀ ªï gÀ¸ÁÛöågï ¥Áªï¯Áèöå vÉzÁßA JPÁ gÁPÁì PÁ¸ÁÛZÁå ¯ÉÆgÉå£ï vÁPÁ ºÁAqï¯ÉAè . ¨Á¥ÁAiÀiïÌ E£ÁªÀiï ¢ÃAªïÌ PÀAqÁåðPï PÁUÁvï gɪÁجįÉè £ÉtÄÛ¯É ºÁvï ZÉnß eÁ¯Éè. DvÁA eÉzÁßA eÉzÁßA vÉÆ T£ÀßvÉPï M¼ÀUï eÁvÁ, vÉzÁßA vÉzÁßA vÉÆ zsÀÄªÉ£ï ¢¯ÉÆè PÀAqÉÆð G¸ÀAiÀiÁÛ D¤ vÁAvÉè UÉÆÃqï UÉÆÃqï Qøï ZÁPÁÛ. £ÉtÄÛ¯Áå zsÀĪÉZÁå ªÉÆÃªï ªÉÇAoÁAa UÉÆqÁìuï zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÄ£ï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¨sÉÆUÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß vÉÆ PÀgÁÛ.

PÉÆuÁZÉjà ºÉÆAzÉÆé£ï gÁªÁ£ÁPÁvï, PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÁÛ£Á D«ÄÑ ¸Á«î ¸ÀAiÀiïÛ DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁ£Á.!


¨s¯ À Á¬ÄÌ

15

ªÀÄÄvÁ £À½AiÉÄAvï vÁæ¸ï(Urinary Tract Infection)

ªÀÄÄvÁ £À½AiÉÄAvï vÁæ¸ï QvÉA ?

ªÀÄÄvÁ £À½AiÉÄAvï vÁæ¸ï ªÀ AiÀÄÆj£Àj mÁæ÷åPïÖ E£ï¥ÉPÀë£ï JPï ¸ÀªÀÄƺï vÁæ¸ï ªÀÄÄvÁZÁå £À½AiÉÄAvï ªÀ QrßAvï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï. ªÀÄÆvï ªÀ ªÀÄÄvÁAvï PÀ¸À¯ÉÆåZï Qæ«Ä D¸Á£ÁAvï ªÀÄíuÉÛZï vÁAvÀÄ ¨ÁåQÖjAiÀiÁ ªÀ ¦qÁ §zÉÆAè ZÉ fªÁtÄ £ÁAvï ªÀÄíuï Cxïð £À A iÀ i ï. ¦qÁ §zÀ Ä è A ZÉ fªÁtÄ ªÀ Ä ÄvÁ £À½AiÉÄAvï UɯÉè ªÀ«ðA ªÀÄÄvÁ £À½AiÉÄAvï vÁæ¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï.

¸ÀA¨sÆ É ÃUï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ªÀĸïÛ GzÁPï ªÀÄí¼Áågï, AiÉÆäZÉ n±ÀÄå ªÀÄÄvÁ £À½ ¥ÁvÀ¼ï ¦AiÉĪïß ªÀÄÄvÁzÁéjA Qæ«Ä ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÁ±ÉA ¥ÀqÁÛ C¸ÀÌvï eÁvÁ J¸ÉÆçÖÃd£ï ¥sÁvÀgï eÁAªïÌ, ¥À¼e É .É ¸ÁPÉæ¦qÁ D¤ §èqÁØgÁAvï lÆå¨ï WÁ¯ïß qÁAiÀÄ°¸ï PɯèÉ ªÀ«ðA ªÀÄÄvÁ £À½AiÉÄAvï vÁæ¸ï ¨ rAiÉÆqÀgÁAqï, ¸Éàçà ªÀ ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ªÁ¥ÀgÆ É ÷Ñ å eÁªïß Qrß ©üUÀqÁÛvï. UÀÆuï eÁAªÉÑ ¹ÜvÉågï ¸ÀĪÁ¹Pï ªÀ¸ÀÄÛ ªÁ¥Àj£ÁAiÉÄ. vÉÆå D¸Á£ÁAvï ¨sÀÄVðA D¤ ¥ÁæAiÉĸÁÛA, ¨ ©üvÀjèA ªÀ¸ÁÛçA ¸ÀÄw ªÁ¥ÀjeÉ. QrßZÁå vÁæ¸ÁAPï WÀrAiÉÄ£ï ªÀ¼U À ï eÁvÁvï. UÀ ¨ s É ð ¸ïÛ ¹Û ç à AiÀ i ÁAPï - qÉÆ| ±À«Äð¼Á gÉÆÃZï dvÀðgï » ¦qÁ D¸Á eÁ¯Áågï, ¥sÉÇãï: 9845501350, 8050485240 ¨sÄÀ UÁðåAPï ¥À¸ æ ÄÀ wZÁå ªÉ¼Ágï vÁæ¸ï eÁvÁvï. ¨sÀÄVðA ¢Ã¸ï ¨sÀgÁ߸ÁÛA ªÉZÉA. vÁåZï¥ÀjA D¦¸ï ªÉÄ°¦üPÁ C£ÉåPï d¯ÁävÁvï ¸ÁQð ªÁqÁªÀ ¼ ï ªÀPÁvï, PÀpuï ºÀįÉÆ¥ï D¤ ªÀÄÄvÁAvï D¸Á£Á. gÀAUï D¸Áè÷ågï. dvÀðgï ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï » RÄuÁ (Symptoms) : ¦qÁ G¨ÁÓvÁ eÁ¯Áågï ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁZÉA ZÀqÁªÀvï duÁAPï RÄuÁ ªÀPÁvï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï ¢¸Á£ÁAvï ¥ÀÅuï PÉøï : £ÀA¢¤ (35) ¨ÁåAPÁAvï PÁªÀiï PÀvð É °, xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï PÀ¼ÁÛvï. DªÉÄÑ ¯ÁVA D¬Äè. wPÁ ªÀÄÄvÁ £À½AiÉÄZÉA ¨ ªÀÄÆvï ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ£Á PÀpuï zÀ Æ Pï, ºÀ Ä ¯É Æ ¥ï D¸É Æ Ñ , ¥ÉÇmÁAvï JPÁ xÀgÁa zÀÆPï AiÀiÁ ¥Án ¸ÀPÁè. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÀÄÄvÁAvï gÀUÁvï ªÉZÉA D¸ÁÛ.

ºÉÆ«ÄAiÉÆÃ¥Ày aQvÁì :

ºÁå ¦qÉPï zÉÆãï xÀgÁAa aQvÁì ¢vÁvï. ¨ WÀrAiÉÄ WÀrAiÉÄ ªÀÄÄvÉÆAPï eÁAªÉÑA. ªÀÄÄvÉÆAPï UɯÁågï E¯Éè±ÉA ªÀÄÆvï ªÉZÉA. PÀpuï ¦qÉPï ªÀPÁÛA ¸ÀÄgÀÄ PÀAiÉÄðvï ¸ÁAUÁvÁ ¨ ªÀÄÄvÁZÉÆ gÀAUï : ªÀÄÆvï ªÀĸïÌ gÀAUÁ£ï PÁAvÁjÃ¸ï ¢ªÉåvÁ; PÀpuï ºÀįÉÆ¥ï, WÀrAiÉÄ D¸ÉÆ£ï PÀpuï ªÁ¸ï D¸ÁÛ. gÀUÁÛ ªÁ¸ï¬Æ WÀrAiÉÄ ªÀÄÆvï ªÉZÉA, eÉ°è ¸ÁPÉðA ªÀÄÄvÁAvï ºÉA vÀÄ«Ä eÁuÁAvï ?

vÁæ¸ï ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï G¨ÁÓvÁ¯É. w PÁå±ï r¥ÁmïðªÉÄAmÁAvï D¸ï¯Éè ªÀ«ðA WÀrAiÉÄ JPï ¥Á«ÖA PÁPÁìPï ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiÁßvÉèA. C±ÉA ªÀÄÆvï ¨ÁAzÀÄ£ï zs¯ À ð É ¯É ªÀ«ðA ªÀÄÄvÁ £À½AiÉÄZÉ vÁæ¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ¯É. wPÁ D«Ä ‘PÁAvÁjÃ¸ï’ ªÀPÁvï ¢¯ÉA. wa ¥ÀÇuïð ZÀjvÁæ WÉvÁè÷å G¥ÁæAvï ºÁå ªÀPÁÛ ªÀ«ðA (xÉÆqÉ ªÀÄ»£É PÀjeÉ ¥ÀqÉèA) wPÁ §gÉ¥Àuï ¯Á¨sAèÉ .

xÉÆqÉ ¥Á«ÖA D¸ÁÛ.

¨ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÁ¥ï, »Aªï, ªÉÇAPÉÆAPï ZÀqÁªÀvï ¹ÛçÃAiÉÆ vÁAvÀÄ¬Æ ZÀ°AiÉÆ eÁ¯É è ¥ À j A eÁAªÉ Ñ A WÀ r AiÉ Ä WÀ r AiÉ Ä vÁAZÁå f«vÁ DªÉÝAvï JPï AiÀiÁ zÉÆÃ£ï ªÀÄÄvÉÆAPï eÁAªÉÑA. ¥Á«ÖA vÀjà ºÁå ¸ÀªÀĸÁåAPï §° eÁvÁvï. ¨ ¸ÀévÀ : ¥ÀjÃPÁë PÀj£ÁAiÉÄ. ªÀÄÄvÁZÉ vÁæ¸ï zÁzÁè÷åAPï vÁAZÁå 50 ªÀ¸ÁðAZÁå ¥ÁæAiÉÄ D¸Áè÷ågï zÁPÉÛgÁ¯ÁVA ¸ÁAUÁeÉ. £Á vÀgï G¥ÁæAvï » ¦qÁ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ ªÀÄÄRå eÁªïß vÁæ¸ï ¥ÀqÉÆAPï D¸Ávï. ¥ÉÇæ¹Ömï UÁèAqïì ªÀíqï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï. ¥ÀjÃPÁë (Diagnosis) : QvÁåPï D¤ PÀ±ÉA ? vÀĪÉÆÑ zÁPÉÛgï vÀÄ«ÄÑ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉ ZÀjvÁæ ¨ ¨ÁåQÖjAiÀiÁ, ªÁAiÀĸ æ ï, ¥sAÀ V AiÀiÁ xÉÆqÁå ¥À¼ÉvÀ¯ÉÆ. RÄuÁA/®PÀëuÁA «²A «ZÁgÀÛ¯ÉÆ. ªÀUÁðZÉÆå ¥ÁgÁ¸ÁÊmïì ºÁå ¦qÉPï PÁgÀuï DAUÁZÉgï - ¥ÉÇmï zÁA§Ä£ï ¥À¼ÉvÀ¯ÉÆ. eÁvÁvï. ªÀÄÆvï vÀ¥Á¸ÉÚ PÉÃAzÁæPï zsÁqïß ªÀÄÄvÁAvï ¨ ¹¹ÖPï (£À½AiÉÄZÉ vÁæ¸ï) ZÀqï ¥Àª æ iÀ ÁuÁgï Qæ«Ä D¸Ávï ªÀ £Á vÉA ¥À¼ÉvÀ¯ÉÆ. ºÁå ¦qÉZÉA PÁgÀuï, vÁåZï ¥ÀjA Qrß ¯ÁA¨ï PÁ¼Á xÁªïß » ¦qÁ D¸Á eÁ¯Áågï vÁæ¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áåvï vÁPÁ EAVèµÁ£ï ¥Éå¯Éƣɥj æÉs n¸ï ªÀÄíuÁÛvï. AiÀÄÄgÉvÁæ ºÁPÁ zÁPÉÛgï vÀÄeÁ ¥ÉÇmÁAvÁè÷å CªÀAiÀĪÁa C¯ÁÖç ¸ÁAªïØ, I.V.P. ªÀÄÄvÁ AiÀÄÄgÉvÁæ¬ÄÖ¸ï ªÀÄíuÁÛvï. ªÁmÉ a JPïìgÉ Ã , ¨ ªÀÄÄvÁ £À½AiÉÄZÉ vÁæ¸ï ¹¸É Æ Ö ¸ É Æ Ì¦ PÀ g À Ä £ï §zÉÆèAZÉ £À»A. ¥ÀÅuï ªÀ Ä ÄvÁ ªÁmï PÀ ² eÉ z ÁßA ¸À A ¨s É Æ ÃUÁA D¸Á ªÀÄu í ï ¥À¼v É ¯ À Æ É . ªÉ½A ºÉÆå ¨ÁåQÖjAiÀiÁ zÁzÁè÷åA xÀAAiÀiï AiÉ Æ Ã¤Avï ¥À æ ª É Ã ±ï ¥É Ç æ ¸ É Ö m ï UÁè A qïì eÁvÁvï vÉzÁ¼Á ¦qÁ ¥À j ÃPÁë, ¥É ¤ ¸Á §zÉÆèAPï ¸ÀPÁÛ. xÁªïß zÉAªÁÑ zÀȪÁåa ¨ mÉ Ê mï ªÀ ¸ À Ä Û g ÁA D¤ PÁAqÉ Æ ªÀ i ïì ªÁ¥À g É è ¯É ªÀ « ðA ¥ÀjÃPÁë PÀvÀð¯ÉÆ. UÀÄ¥ÁÛAUÁAZÁå eÁUÁågï ¦qÁ G¨ÉÆAÓ Pï ¸ÀévÀ : ZÀvÁæAiÀiï : ¸ÀPÁÛ. ¨ GzÁPï zÀgÀ§¸ïÛ ¦AiÉÄeÉ ºÁå ªÀ«ðA Qæ«Ä ¨sÁAiÀiïæ ZÀ¯ÁÛvï ¨ 90% ¹¸ÀÖ¸ï EPÉÆ° ¨ÁåQÖjAiÀiÁ ªÀ«ðA ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. ¨ ªÀÄÄvÉÆAPï eÁ¯ÉèPÀëuï ªÀÄÄvÁeÉ, ¨ÁAzÀÄ£ï zÀªÀZÉðA £À»A. GzÁÌqÉ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAa ¥Á½ gÁªÉÇ£ï AiÉÄvÁ£Á ªÀÄÄvÁ ºÁUÉÚ vÀ±AÉ ªÀÄÄvÁ DAUï ¥ÀŸÀÄ£ï ¸ÀÄPÉ zÀªgÀ ï. £À½AiÉÄa ¦qÁ G¨ÉÆÓAPï ZÀqï QvÁåPï

ªÁAQØ £ÀzÀgï:

vÀÄ«Ä ¨ÁjPï ¢¸ÉÆAPï D¸ÉÆÑ ¸ÀÄ®¨sï G¥ÁAiÀiï ªÀÄí¼Áågï ªÉÆmÁå ªÀÄ£ÁêA¸ÀAV G¨É gÁAªÉÑA.!




18

PÁtÂ

DvÁA’vÁA ªÀiÁíPÁ ¨sÆ É UÁÛ¯AÉ QÃ, ºÁAªï vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA ªÀÄíuï. ¥ÀÆuï vÉA...? ªÀíAiÀiï! vÉA ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛVà AiÀiÁ £Á vÉA ªÀiÁíPÁ D¤Pï¬Ä PÀ½vï £Á. vÀgï¬Ä ºÁAªï aAvÁ¯ÉÆA vÉA ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ ªÀÄíuï... ºÁAªï vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA ªÀÄítÄ£ï ªÀiÁíPÁ ªÀiÁvïæ PÀ½vï. ºÉgÁAPï PÀ±ÉA PÀ½vï? ¥ÀÆuï vÁPÁ PÀ½vï £Á vÀgï w KPï ªÀírè ZÀÆPï. w ZÀÆPï PÀ² ¸ÀªÀiÁ PÀjÑ ªÀÄí¼ÉÆî ºÁAªÉA DvÁA vÀQè ºÀÄ£ï PÀgÉÆÑ «µÀAiÀiï... PÀ±ÉA? JPÁzÁªÉ¼Á vÉA ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ vÀgï... ºÀÄÕA PÀgÁÛ¸ï¯ÉèA vÀgï JzÉÆ¼ï ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÁeÉ D¸ï¯ÉèA... xÉÆqÁå ¢¸ÁA xÁªïß ªÀiÁíPÁ gÁwa ¤Ãzï ¸ÁQð ¥ÀqÁ£Á. ¨ÉƯÁìAvÉè UÀÄ¯É ¹UÉænPï D¤ ¦AiÉƪÁÚöåPï ªÀÄíuï zsÁgÁ¼ï SÁ° eÁ¯É,è vÁa RAvï ªÀiÁíPÁ £Á. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï vÉA ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀ g ÁÛ V ªÀ Ä í u ï ¸À ª É Æ Ó A ZÁå SÁwgï £ÀíAiÀiïªÉÃ?... ‘qs À u ï qs À u ï qs À u ï...’ ªÉ Ç t¢gï D¸ï¯ÉèA UÀrAiÀiÁ¼ï EPÁæ ªÀiÁgÀÄ£ï D¥ÉèA PÁªÀiï ªÀÄÄAzÀjì¯ÁUÉAè , ªÁgÁågï gÁªÉîgÁA ¨ÁAzÀÄ£ï D¸Éè¯Áå ªÀiÁíPÁ eÁUï eÁ°. ºÁAªï ¨ÁåAPÁPï AiÉÄêïß JzÉƼïZï ªÉÇgÁA GvÁæ°èA vÀgï¬Ä Deï PÁªÀiÁAvï ¸ÁQð ªÀÄvï £Ávï°è. vÀgï¬Ä ºÁAªÉA ªÀÄíeAÉ PÁªÀiï ªÀÄÄVÝeÉ D¸ï¯ÉèA. vÁPÁ aAvÀÄ£ï D¸ÉÑA GUÁظÁPï AiÉÄêïß CªÀÄÄÈPÉÆ ºÁ¸ÉÆAè . vÁvÁÌ°Pï vÁZÁå «µÁåAvï aAvÉÑA ¸ÉÆqÀÄ£ï D¥Áèöå PÁªÀiÁAvï ªÀÄUïß eÁ¯ÉÆA. ªÀĺÉÃ±ï ªÀÄíeÉA £ÁAªï, ¨ÁåAPÁAvï PÁªÀiï, DAPÁégï. ªÀÄíeÉ ªÀÄíuï D¥ÀAªïÌ PÉ Æ uï¬Ä £ÁvÉ è ¯ Áå£ï JPÁ ¨s Á qÁåZÁå gÀĪÀiÁAvï fAiÉÄvÁA. eɪÁÚPï ºÉÆmÁèPï ¸À ¯ ÁªÀ i ï ªÀ i ÁgÉ Æ Ñ ºÁAªï ¸À º À e ï¥À t  ¹ÛçÃAiÉÄZÁå ºÁvÁ gÀÄaZÉA eɪÀuï eÉÃAªïÌ DAªÉØvÁ¯ÉÆA.. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA PÁeÁgï eÁªÁåA ªÀÄíuï ¨sÆ É UÁÛ¯AÉ . ¥ÀÆuï PÉÆuÁ¯ÁVA? ºÉA ¸ÀªÁ¯ï ªÀiÁíPÁ zsÆ É ¸ÁÛ¯AÉ vÉA DvÁA ZÀrvï zsÉƲ£Á. vÁPÁ ¥À¼É¬Ä¯Áèöå G¥ÁæAvï vÉA ¸ÀªÁ¯ï zsÉƸÉÑA vÀgï¬Ä PÀ±ÉA? ¸ÀzÁA ºÁAªï vÁZÁå WÀgÁ ªÀÄÄPÁèöå£ïZï ¥Á±Ágï eÁvÁA. vÁPÁ ¥À¼ÉvÁA. vÉAAiÀiï ªÀiÁíPÁ ¥À¼v É Á. ºÁAªï ºÁ¸ÁÛA. vÉA¬Ä ºÁ¸ÁÛ. vÀgï¬Ä ¨sÉÆA«Û PÉÆuï¬Ä £ÁAvï ªÀÄíuï SÁwæ PÀgÀÄ£ïZï ºÁAªï ºÁ¸ÁÛ¯ÉÆA. vÉA ºÁ¸ÁÛ. vÀgï vÁPÁ ªÀÄíeÉ ªÀAiÀiïæ ªÉÆÃUï D¸Á... bÉ! ºÁAªï ºÁ¸Éè¯Áå£ï vÉA ºÁ¸ÉèA. vÉAZï eÁªïß ºÁ¸Áèöågï PÁAAiÀiï ªÉÆÃUï PÀgÁÛ PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvÉA. D¤Pï¬Ä ºÁAªïZï ªÉÆÃUï PÀgÁÛA ²ªÁAiÀiï vÁZÁå ªÉÆUÁ «µÁåAvï ºÁAªï £ÉuÁA. gÁwA §gÉAZï ¸À¥ é u À ï ¥Àq¯ èÉ Áå£ï ºÁAªï ¨sÁjZï ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÉÄ£ï PÁªÀiÁPï UɯÉÆèA. PÁªÀiï ¸ÀA¥ÁÛ£ÁAAiÀiï ºÁAªï ¨sÁjZï RıÁ° D¸ï¯ÉÆèA. Deï QvÉA vÀgï¬Ä ¸Àé¥ÁÚAvï eÁ¯Éè ¥ÀjA eÁvÁ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA. vÀgï¬Ä QvÉAZï eÁ¯ÉA £Á. JPÁ ¸ÁAeÉgï PÁªÀiÁ xÁªïß ¥ÁnA ªÀÄíeÁå gÀĪÀiÁPï ªÉvÁ£Á vÁPÁ ¥À¼Éªïß gÁªÉÇèA. G¥ÁæAvï ¸ÀªÀiÁ ¥À¼ÉvÁ£Á vÉA £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼îÉA PÀ¼Æ É £ï ªÀÄÄSÁgï ZÀª À iÀ ÁÌ¯Æ É A. PÀ¸° À C¸ÀºÁAiÀÄPï ªÉÆ£ÁÓvï ºÁAªï, xÉÆqÉA ZÀ¯ÁèA ªÀiÁvïæ. DvÁA vÉAZï ªÀíAiÀiï vÉAZï zÉƼÁåAPï ¢¸ÉèA. ¨ÉƯÁìAvÉÆè vÀĪÁ¯ÉÆ PÁqÀÄ£ï ¸ÀªiÀ Á zÉÆ¼É ¥ÀĸÀZ Û ï ¥Àgv À ï ¥À¼v É ÁA vÀgï ªÀíAiÀiï vÉAZï ªÀíAiÀiï vÉA... vÉA PÉÆÃuï vÉA... ºÁA vÉA vÉAZï... £ÁAªï PÀ½vï £Á vÀgï D¤ PÀ±ÉA D¥ÀAªÉÑA?

¸Àé¥ÁÚAvï ¥À¼É¯ÉèA, WÀqï¯ÉèA WÀrvï Deï ¥ÀÆuïð eÁAªÁÑöågï D¸ï¯ÉAè . ºÁAªÉA ªÀÄífA PÀzÀªÀiÁA ªÀíqï PÉ°A. ¯ÁVA ¥ÁªÉè¯Áå ªÀÄíeÉA PÁ½eï eÉÆågÁ£ï GqÁÛ¯ÉA vÀgï¬Ä ºÁAªÉA f¨ÉPï PÁªÀiï ¢¯ÉA. yA¦ V¼ÀÛZï, “RAAiÀiï WÀgÁV?” d¯ÁäAvï ¥ÀæxÀªÀiï ¥Á«ÖA ºÁAªï G®AªïÌ PÀµÁÖ¯ÉÆA. “ºÀÆÕA.” ªÀÄíeÁå PÀIJ£ï ¥À¼É£Á¸ÁÛ£Á vÁa eÁ¥ï. “vÁå WÀgÁAvï vÀÄA JPÉèAZï AiÀiÁ D¤ PÉÆuï¬Ä...?” “£Á, ºÁAªï JPÀÄìjAZï fAiÉÄvÁA.” ºÁAªïAZï G®AiÀiÁÛ¯ÉÆA ²ªÁAiÀiï vÁuÉA eÁªïß ªÀÄíf ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄ£ï WÉAªïÌ

“¨ÁAiÀiï, ¨ÁAiÀiï” ªÀļ í AîÉ vÁPÁ DAiÀiÁ̯AÉ Và £Á PÀ ½ vï £Á vÀ g ï¬Ä ºÁAªï vÀ È ¥ïÛ D¸ï¯ÉÆAè . PÉÆuÁAiÉÆÑAiÀiï ªÉÆÃUï C¸ÉÆ ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÉÇÑ £Á. G¥ÁæAvï ºÀ¥ÉÆÛ eÁ¯Áågï¬Ä vÁZɯÁVA G®AªÉÇÑ DªÁÌ¸ï ¯Á¨ÉÆè £Á. vÉA RArvï ªÀÄe í Æ É ªÉÆÃUï PÀgÁÛ. ¸ÁAUÀÄAPï ®eÉvÁ PÉÆuÁÚ. QvÉèA ªÀÄí¼Áågï¬Ä ZÉqÀÄA ¥À¼É. D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA ºÁAªï RArvï «ZÁgÁÛA. ºÁAªï JPÁ ¤zsÁðgÁPï AiÉÄvÁ¯ÉÆA. ºÁå ¢¸ÁA¤ vÉA ¨ÁUÁègï gÁªÉÇ£ï ªÀiÁíPÁ ºÁ¸ÉÆ ¢Ã£Á. PÉzÁßA ¥À¼ÉAiÀiÁèöågï¬Ä zÁgï zsÁA¥ÀÄ£ïZï D¸ÁÛ. ¨sÁAiÀiïæ PÉÆuÁZÉÆåV ªÁíuÆ É D¸ÁÛ¯Æ É å. vÉA¬Äà ¸ÁAeÉgï ¸À ªÉÇgÁA G¥ÁæAvï. vÁaA ¸À¬ÄæAV AiÀiÁ E¶ÖuÉÆåV...

D¸ÀPïÛ zÁPÀAªïÌ £Á, bÉ! bÉ! “PÀ ¸ À ¯ Áå PÁªÀ i Ágï D¸ÁAiÀ i ï vÀ Ä A?” ªÀiÁíPÁZï G®AiÉÄÓ ªÀÄíuï ¨sÆ É Uɯ è Áå£ï «ZÁgÉAè . ªÀiÁUÁðPï ¢Ã±ïÖ ¯Áªïß ªÉZÁå ºÁAªÉA eÁ¥ï £ÁvÉè° ¥À¼Éªïß ªÀÄĸÁÌgï GPÉƯïß vÁZÁå ªÀzÀ£ÁPï ZÉÆAiÉÄèA. vÁPÁ PÀ¼ÉîA eÁAiÉÄÓ. “PÁªÀiï £Á, D±ÉAZï D¸ÁA.” G¥ÁæAvï ªÀiË£ï¥Àt ªÁmï ¸ÁUÁì°. ¥ÁAAiÀiÁA¤ ªÀiÁvïæ PÁªÀiï PɯÉèA. “¨ÉÆêï±Áå vÁPÁ PÉÆuï¬Ä ¥ÀAiÉÄê zsÁqÁÛ PÉÆuÁÚ.” ºÁAªï vÁPÁ PÁªÀiï £ÁvÉè¯ÁåPï PÁgÀuï ¸ÉÆzsÁÛ¯ÉÆA. DvÁA xÉÆr ¸À¼ÁªÀ¼ï eÁ¯Áèöå£ï ºÁAªï vÁPÁ ¯ÁVA eÁ¯ÉÆA. ¯ÁVA eÁvÁ£Á £ÁPÁ ªÀļ í Áågï¬Ä ªÀÄe í Áå £ÁPÁPï ¸ÉAmÁZÉÆ ¥ÀªÄÀ ð¼ï ªÀiÁgÉÆ.è ºÁAªï vÁZÁåPï¬Ä ¯ÁA¨ï D¸É¯ è Áå£ï §gÉAZï eÁ¯ÉA ªÀiÁíPÁ. ºÁAªÉA vÁZÁå UÉƪÉÄÖgï ¢Ã±ïÖ WÁ°. ªÀÄíeÉÆ zÀĨÁªï ¥ÀjºÁgï eÁ¯ÉÆ. xÀAAiÀÄìgï ‘PÀjAiÀĪÀÄtÂ’ £ÁvÉ° è , ªÀiË£ÀvÁ ¨ÉeÁgÁAiÀiï ºÁqÁÛ£Á ºÁAªÉA ¥ÀgÀvï f¨ÉPï PÁªÀiï ¢¯ÉA. “vÀÄeÉÆ UÁAªï?” “¸ÀzÁÝöåPï ºÉÆZï ªÀÄíuï aÃAvï.” “vÀÄeÉA £ÁAªï?” “¸ÀĤvÁ.” ‘§gÉA D¸Á’ ºÁAªÉA aAvÉèA vÀgï¬Ä GUÁÛöå£ï ¸ÁAUÉAè £Á. ¸ÀPÌÀ qï £ÁAªÁA §jAZï. D«ÄAZï §jA D¤ ¥Áqï ªÀÄu í ï ªÉǯÁAiÀiÁèA. bÉ, vÉA D¸ÀÄA vÁuÉA D¤Pï¬Ä ªÀÄf í ¥ÀjZÀAiÀiï «ZÁjè £Á... vÉA ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛVÃ? D¤Pï¬Ä eÁ¥ï ªÉļÉÆAPï £Ávï°è. ªÉÆÃUï PÀgÁÛ¸ï¯ÉAè vÀgï ªÀÄíeAÉ £ÁAªï, UÁAªï, PÁªÀiï «ZÁgÉ£ Û ?É vÁZÉA WÀgï DAiÉį è Áå£ï ¥ÁAAiÀiÁA¤ ªÀiÁíPÁ gÁªÀAiÉÄAè . D¤Pï¬Ä G®AiÉÄÓ ªÀÄíuï ¨sÆ É UÁÛ¯AÉ . vÀgï¬Ä... ¥ÀAiÀiÁèöåZï ¢¸Á QvÉèA G®AªÉÑA, vÉAAiÀiï ºÁAªÉAZï, vÉA JzÉƼïZï ªÀiÁUÁð xÁªïß WÀgÁÑöå ªÁmÉgï D¸ï¯ÉèA. “¸ÀĤvÁ,” vÁuÉA ¥ÁnA ZÉÆAiÉÄèA. vÀgï ªÉÆÃUï D¸Á. RIJ eÁ°. “ªÀÄíeÉA WÀgï ¸ÉÆjæ, gÀƪÀiï ºÁAUÁZï ¯ÁUÁìgï D¸Á. PÉzÁßAAiÀiï KPï ¥Á«ÖA AiÉÄÃ.” PÀ¸¯ À AÉ zsAÀ iÀiïæ PÁuÉϯAÉ vÁPÁ gÀĪÀiÁPï D¥ÀAªïÌ. ºÀÆÕA, «Ä±ÉÆå ¥sÀÄmï¯ÉÆè ¥ÀÆvï ¥À¼É. “xÁåAPïì”, vÉA ZÀ¯ÉèA.

eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. ªÀĤ¸ï eÁ¯Áå ªÀiÁVgï ¸À¬ÄæA AiÀiÁ E¶ÖuÆ É å D¸ÁÛvïZï vÀgï¬Ä xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¨sÁAiÀiïæ ªÉÆZÉ D¸ÁÛ¯.É PÁAAiÀiï ¨ÉÆAiÀiï-¥sAæÉ qï... bÉ ¸Ázïå £Á. ºÁAªïZï vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PɯÉÆè ¥ÀæxÀªÀiï zÁzÉÆè. ºÁAªï ªÀiÁíPÁZï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï PÀgÁÛ¯Æ É A. vÀgï¬Ä zÀĨÁªï... G¥ÁæAvï D£ÉåÃPï ºÀ¥Æ É Û eÁ¯Áågï¬Ä vÁPÁ ¥À¼ÉAªÉÑA ¨sÁUï ¸ÀAiÀiïÛ ¯Á¨ÉèA £Á. ºÁå ªÀÄzsÉA ºÁAªÉA eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA xÀAAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ ªÉÆZÉ ¥À¼¬ É Ä¯É.è vÉA¬Äà ¸ÁAeÉgï PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÁÛ£Á... vÉÆ ¢Ã¸ï ¸À£Áégï. ªÀÄwPï ¨ÉeÁgÁAiÀiï eÁ¯Áèöå£ï £ÀªÉAZï D¬Ä¯Áèöå ¦AvÀÄgÁPï UɯÉÆèA. ªÀÄíeÉA CzÀȵïÖVà AiÀiÁ zÀÄgÁzÀȵïÖV ¸ÀĤvÁPï¬Ä ¥À¼ÉAªÉÑA ¨sÁUï ªÉļÉîA. vÉA¬Ä ¦AvÀÄgÁPï D¬Ä¯ÉèA. ºÁAªÉA vÁZÁå §UÉèPï PÉÆuï¬Ä D¸ÁvïV ªÀÄíuï ¥À¼¯ É AÉ . £Á zɪÁPï CUÁðA. vÉA xÀAAiÀiïÑ D¸Éè¯Áå PÁåAn£ÁAvï °ªÀiÁÌ ¦AiÉĪïß D¸ï¯ÉèA. ºÁAªÉA¬Ä KPï WÉvÉèA. PÉƯÉÎmï ºÁ¸ÉÆ ¢¯ÉÆ. vÁuÉAAiÀiï ¹¨ÁPÁ ºÁ¸ÉÆ ¢¯ÉÆ. vÀgï vÉA ªÀiÁíPÁ ¯ÉÊPï PÀgÁÛ ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. zɪÁPï ¥ÁwAiÉÄ£Ávï¯Áèöå ºÁAªÉA vÁPÁ ªÀÄwAvïZï CUÁðA ¢°A. vÁZÉAiÀiï ¥ÀAiÉÄê ¢¯É. vÁuÉA KPï ¥Á«ÖA ªÀiÁíPÁ ¥À¼¯ É AÉ . D¤ ªÀÄzsÄÀ gï ºÁ¸ÉÆ ¥ÁlAiÉÆ.è ‘ºÉÆ... vÀÄA CzÀȵïÖªÀAvï, ®QÌÃ’ ºÁAªÉA ªÀiÁíPÁZï ¸ÁAUÉèA. ‘¹£ÉªÀiÁPï ªÉZÉA £ÁPÁ, ¥ÁPÁðPï AiÀiÁ’ ªÀÄíuï vÁPÁ ¸ÁAUÁåA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA vÀgï¬Ä ºÁAªÉA ¸ÁAUÉèA £Á. vÉA JzÉƼïZï nPÉmï ¢AªÁÑöå eÁUÁåPï ¥Áªï¯ÉAè . ºÁAªÉA¬Ä vÉ«ê£ï ªÉÄmÁA PÁrèA. vÁZÁå¯ÁVA §¸ÉAÑ ¨sÁUï ªÀiÁíPÁ £Á ªÀÄíuï PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. ºÁAªÉA¬Ä KPï nPÉmï WÉvÀZï ©üvÀgï ªÉÄmÁA PÁrèA. vÉA RAAiÀÄìgï¬Ä ¢¸ÉèA £Á. ¥ÀAiÉÄê QvÁåPï ¥Áqï PÀgÉÑ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ºÁAªï ªÀÄíeÁå ¹ngï §¸ÉÆèA. ªÀÄíeÁ zÁªÁåPï JPÉèA PÁ¼ÉA PÉÆvÀÄæ vÀgï GeÁéöåPï C¢üð ªÀiÁívÁj. ¦AvÀÄgÁ G¥ÁæAvï vÁPÁ ªÉļÁeÉ ªÀÄíuï ªÉVAZï GmÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß gÁªÉÇèA. ¸ÀªÁðA UÉ°A vÀgï¬Ä ¸ÀĤvÁ ªÀiÁíPÁ ¢¸ÉèA £Á. ºÁAªï ¸ÀUÉÆîZï UÀ¼ÉÆîA. eÁAiÀiïV AiÀiÁ £ÁPÁV ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ºÁAªÉA ªÉÄmÁA PÁrèA. ªÀÄwAvï ¸À¨Ágï aAvÁßA... vÁZÁå WÀgÁ UɯÁågï PÀ±ÉA! Deï ªÀZÉÆ£ï ªÀÄíeÁå ªÀÄwa, PÁ¼ÁÓa D±Á ¸ÁAUÁÛA... ºÁAªÉA ªÉÇgÁA ¥À¼É°A... gÁwaA zsÁ... ¦AvÀÄgï ªÀÄÄUÉÆÝ£ï JzÉƼïZï KPï ªÉÇgï eÁ¯ÉèA.

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

vÀĪÀiÁÑ fuÉåZÉ ¥À£Éð DªÀ¸ÀégïZï vÀÄ«Ä ªÁZÀÄ£ï §±Áêvï vÀgï £ÀªÉ CªÀ¸Àégï §gÀAªïÌ vÀĪÀiÁÌA ¥ÀĸÉÆðvï Gað£Á.!

- G§â, ªÀÄÆqï©¢æ ¸ÀĤÃvÁZÁå WÀgÁ¯ÁVA ¥ÁªÁÛ£Á ªÀÄíf PÀzÀªÀiÁA gÁ«èA. vÁZÁå WÀgÁ xÁªïß eÁUïªÀiÁUï D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆAPï CzsÉðA GUÉÛA eÁ¯Áèöå d£É¯ÁAvÁèöå£ï GeÁéqï ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. ºÉA QvÁåPï ºÁå gÁwPï¬Ä eÁUÉA D¸Á? QvÉAAiÀiï eÁAªï ¦±Áå zsÀAiÀiÁæ£ï D¤ PÁªÀÄÄPï¥ÀuÁZÁå §¼Á£ï ZÀqï eÁªïß vÉA ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ AiÀiÁ £Á vÉA ¸ÀªÆ É AÓ Pï, EvÉAè £ÀíAiÀiï vÀgï ºÁAªï vÀgï¬Ä vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄAPï ºÁAªÉA vÁZÁå WÀgÁ ªÉa D¯ÉÆÃZÀ£ï PÉ°. ¯ÁVA D¬Ä¯Áèöå ºÁAªÉA ªÉÄmÁgï D¸ÉÑ PÁ¼É ªÉÆZÉ ¥À¼É¯ÉA. CgÉ! ºÁPÁ PÁeÁgï ¥ÀÄuï¬Ä eÁ¯ÁAVÃ? DvÁA ºÁå gÁwA vÁAPÁA vÉÆAzÉæ ¢AªÉÑ £ÁPÁ ªÀÄíuï ¥ÁnA ªÀZÀÄAPï aAvÉèA. dgïvÀgï vÉÆ vÁZÉÆ WÉƪï vÀgï ºÀÄÕA... ªÀiÁíPÁ D¸ÀàvÉæAvï ¤zÉ Æ APï D±Á £Á. ºÁAªï wvÉ Æ è ±ÁåyªÀAvï £ÀíAiÀiï. PÀ¸À¯ÉÆ ¦¸ÉÆ ºÁAªï. zÀĹæA ZÉqÁéAZï £ÁAvïV ªÀiÁíPÁ? ºÁAªÉA ¥ÁnA ªÉZÁåPï ªÉÄÃmï PÁqÉèA. D¤ wvÁèöågï ©üvÀgï xÁªïß, GUÉAÛ eÁ¯Áèöå d£É¯ÁxÁªïß ‘ºÁAiÀiï’ ªÀÄí¼Æ É î DªÁeï ªÀÄíeÁå PÁ£ÁA¤ jUÉÆè. ªÀíAiÀiï... vÉÆ vÁ¼ÉÆ ¸ÀĤvÁZÉÆZï... ¥ÁnA ªÀZÀÄAPï ªÉÄÃmï PÁqï¯ÉèA ºÁAªÉA, PÀµÁÖA¤ ¥ÀgÀvï ¥ÁnA ºÁqÉèA. DvÁA ºÁAªï d£É¯ÁPï ¯ÁVA eÁvÁ¯ÉÆA... vÁå PÁ¼ÉÆPÁAvï ªÀÄíeÁå PÁ£ÁAPï PÀ¸¯ À Æ É V DªÁeï DAiÀiÁÌ¯Æ É . PÁ£ï D¤Pï¬Ä ¤Ãmï PÀgÀÄ£ï DAiÀiÁÌvÁ£Á vÉÆ RmÁèöåZÉÆ DªÁeï... ZÀgïÌ ZÀgïæ ZÀgïæ ZÀgïæ... ZÀgïÌ ZÀgïæ... ºÁAªï ¸ÀUÉÆîAZï UÁ¨Éæ¯ÉÆA UÁ©æAiÉįÁ¥ÀjA. ªÀÄíf vÀQè ¥sÀÄlÄ£ï ªÉvÁ ªÀÄí¼Áîöå¥ÀjA ¨sÆ É UÉAè ªÀiÁíPÁ. ºÁvï-¥ÁAAiÀiï PÁA¥Á¯ÁUÉ.è DAUÁgï xÁªïß WÁªÀiï zÉAªÉÇ.è DPÉæÃPï vÀgï¬Ä PÀµÁÖA¤ ºÀ¼ÀÆ ©üvÀgï w¼É Æ î A . ªÀ Ä Azï GeÁé q ÁAvï, ªÀ Ä í e Áå zÉƼÁåAPï vÀ±ÉA ¢¸ÉèA eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. D¤ xÀAAiÀÄìgï ºÁAªÉA ªÉÆÃUï PÉ°è ZÀ° vÁZÁå «µÁåAvï ¸À¥ÉÚ¯ÉÆèA... ¥sÀÄqÁgï ¨ÁAzÀÄAPï aAvÁÛ¯Æ É A... vÉAZï ¸ÀĤvÁ... vÁZÉ vÉ ºÁvï JPÁ zÁzÁèöåZÁå ¥Ángï D¸ï¯Éè... ªÀiÁíPÁ zÉƼÁåAPï PÁ¼ÉÆPï DAiÉÆè... ¥ÁnA ªÀÄíeÁå ªÀ¸ÉÛPï ªÉvÁ£Á ºÁAªï aAvÁÛ¯ÉÆA D¤ ¸ÀĤvÁ¯ÁVA PÁeÁgï eÁAªïÌ C¸Ázsïå... D¤ ºÁAªÉA vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀjeÉ ªÀÄu í ï £Á... vÉA ªÀÄe í Æ É ªÉÆÃUï PÀgÁÛ AiÀiÁ £Á vÉA PÀ¼ÁeÉ ªÀÄíuï £Á... ¥sÁ¯ÁåA xÁªïß ºÁAªÉA¬Ä vÁZÁå ¸À²ðA ªÀZÉåvï. ªÀÄíeÉ¬Ä ªÉÆZÉ ¨sÁAiÀiïæ zÀªÀgÀÄ£ï ©üvÀgï vÁå ªÀÄAzï GeÁéqÁAvï gÁvï ¥Á±Ágï PÀgÉåvï... ªÀíAiÀiï, ZÀqï ªÀÄí¼Áågï... ±ÉA§gï gÀÄ¥ÀAiÀiï... (G§â, ªÀÄÆqï©¢æ ºÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ªÀÄmÁéöå PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ ¥sÄÀ AeÉÆ `¥ÁnA WÀgÁ’ DAiÉĪ è Ágï ¯ÉÆPÁ¥Àðuï eÁ¯Á. G¨ÁâPï PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåPï «Ã¸ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¥Àgv À ï §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÁÛ£Á, vÁa JPï PÁt DªÀiÁÑöå ªÁZÁàöåAPï ¢ÃAªïÌ RIJ ¥ÁªÁÛAªï. ºÉA ¸ÀÈd£Á ¥ÀPæ Á±À£ÁZÉA ZÀªAÛÉ ¥ÀĸÀPÛ ï.)


¯ÉÃR£ï

19

¸ÀgÁÎgï ªÀZÉÆAPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁè¯ÉÆ UÉæøïÛ ¯ÉÆÃPï

19

N°ªÉvï zÉÆAUÉÆgï Qæ¸ÁÛAªÁAPï D¤ dÄzɪÁAPï ZÀqï ªÉÆUÁZÉÆ. ºÁå zÉÆAUÁægï M°ªï gÀÆPï D¸Éè¯Áå£ï vÁPÁ N°ªÉvï zÉÆAUÉÆgï ªÀÄu í ï £ÁAªï ¥ÀqAèÉ . ¥ÀÆuï DvÁA N°ªÉvï zÉÆAUÁægï, PÀ¸À¯ÉZï gÀÆPï £ÁAvï. §UÁgï ªÉVÎA ¸ÀgÁÎgï ªÀZÆ É APï DAiÉÄÛ gÁªÉ¯ è Áå UÉæøïÛ dÄzɪÁAZÉA ¥sÉÆAqï D¸Ávï. N°ªÉvï zÉÆAUÁæZÁå zÉAªÉÚgï, eÉdÄ£ï ¥Á±ÁAªï ¨sÆ É Uï¯ÉÆ,è «Qævï eÁ¯ÉAè , UÉvìª É Æ É ¤ vÉÆÃmï D¸Á. ¸ÀªÀiÁ ªÀÄÄPÁèöå£ï eÉgÀÄd¯ÉªÀiï vÉÃA¥ïè D¸Á. ºÁå vÉÃA¥ÁèPï ¸À¨Ágï zÁégï D¸Ávï. N°ªÉvï zÉÆAUÁæZÁå ¸ÀªiÀ Á ªÀÄÄPÁèöå£ï D¸É è ¯ Áå zÁé g À xÁªïß ¤ªÀ i ÁuÁå ¢¸Á, ¸ÉÆqÉÆéuÁÝgï, ¸ÀgÁÎgï ªÀZÆ É APï eÉgÄÀ d¯ÉªiÀ Á ©üvg À ï jUÁÛ¯Æ É ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï ¥ÁvÉåvÁ. ºÁPÁ PÁgÀuï eÁPÁjAiÀiÁ ¥ÉÆ¥ æ vÉs Áa GvÁæA, ¤ªÀiÁuÁå ¢¸Á vÁZÉ ¥ÁAiÀiï N°ªÉvï zÉÆAUÁægï D¸ÁÛ¯.É .” eÁPÁjAiÀiÁ 14:4

ºÀAvÀ, ºÀAvÁgï ZÀ¯ÁÑö J°¸ÁAªÁa ¥ÀQæ A æ iÀiÁ JzÉƼïZïÑ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áå. AiÀÄÄ.¦.J ªÀÄíuÉÓ PÉÆAUÉæ¸ï D¤ EvÀgï ¯Áí£ï ¥Ánð vÀ±ÉAZï J£ï.r.J. ªÀÄí¼Áågï ©.eÉ.¦ D¤ EvÀgï ¯Áí£ï ¥Ánð ¸ÀPÁðgï gÀZÀÄAPï DAiÉÆÛöå eÁ¯Áåvï. ©eɦ£ï D¥ÉÆè ZÀÄ£Áªï ¥ÀæZÁgï 6 ªÀÄ»£É D¢AZï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆè. PÉ Æ gÉ Æ qÁ¤A RZÀ Ä ð£ï ªÀ í q É è ªÀ í q É è ¸ÀªÀiÁªÉñï DAiÉÆÃd£ï PɯÁåvï. JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ZÀÄ£Áªï ¥ÀZ æ ÁgÁAvï ©eɦZïÑ ªÀÄÄPÁgï D¸Á. 10 ªÀ¸ÁðA «gÉÆÃzï ¥ÁrÛZÁ PÀzɯÁgï §¸ÉÆ£ï ¸ÀĸÀÄÛ eÁ¯Áèöå ©eɦPï C¢üPÁgï D¥ÁÚAªÉÑA UÀeÉðZÉA eÁ¯ÁA.

Mob. 9448480248 email: gerrynid@gmail.com

vÀ¸ÉAZï ¯ÉÆÃPï JeÉQAiÉÄ¯ï ¥ÀæªÁ¢üaA GvÁæA¬Ä ¥ÁvÉåvÁ. “ºÁAªï vÀĪÉÄÑ ¥sÉÆAqï GUÉÛ PÀvÀð¯ÉÆA D¤ vÀĪÀiÁÑöå ¥sÉÆAqÁAwèA vÀĪÀiÁÌA ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÛ¯ÉÆA. ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA E¸ÁæAiÉįÁZÁå zÉñÁAvï ¥ÀvÄÀ ð£ï ºÁqÀ¯ Û Æ É A”. JeÉÃQAiÀįï 37:12-14 dÄzÉªï ¯ÉÆÃPï, ºÁå zÉƤà ¥ÀæªÁ¢Aa GvÁæ A ªÀ i ÁAzÀ Ä £ï WÉ v Á D¤ N°ªÉ v ï zÉÆAUÁægï, ªÉįÁå G¥ÁæAvï, D¥ÁÚPï ¤PÉ¥ÄÀ uï D±ÉvÁ. PÁgÀuï ¸ÉÆqÉÆéuÁÝgÁZÁå zÀĸÁæöå AiÉÄuÁåZÁå PÁ¼Ágï fªÀAvï eÁªïß ªÉVÎA ¸ÀgÁÎgï ªÀZÉÆAPï UÀ¼ÁAiÀiï eÁ¯Áågï ¸ÀgïÎ ‘ºËeï ¥sÀįïè’ eÁAiÀiïÛ vÀgï !!!

«PÁ¸ÁÀZAÉ QgÀuï AiÀiÁ «£Á±ÀZAÉ QmÁ¼ï ?

¸À¨ïÝ ªÀiÁvïæ GgÁè. `ªÉÆâ’ D¤Pï `UÀÄdgÁvï ªÉÆqÉ¯ï’ ªÀiÁvïæ ªÀÄÄRå eÁªïß GgÁèA. C±É A eÁ¯Áè ö å£ï ªÉ Æ Ã¢ C¢ü P ÁgÁPï DAiÀ i Áè ö ågï vÉ Æ PÀ æ ª É Ä Ãuï ¸À ª Áð¢ü P Áj eÁAªÁÑ A vï zÀ Ä ¨Áªï £Á. ºÁAvÀ Ä A ¸ÁªÀiÁfPï ªÀiÁgï §¸ÀÛ¯ÉÆ. gÁºÀįï UÁA¢ü ªÉÆâ ªÀÄÄPÁgï ¨sÀÄUÉÆð¸ÉÆ ¢¸ÁÛ. ªÉÆâ vÀ¸À¯ÉÆ DPÀæªÀÄuï ¸Àé¨sÁªï (Aggression) vÁZÉ xÉÊA ¢¸Á£Á. DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AªÉÇÑ (Administration) C£ÉÆãÃUï vÁZÉ xÉÊA £Á. 10 ªÀ¸ÁðA AiÀÄÄ.¦.J ¸ÀPÁðgï D¸ÁÛ£Á vÁAvÀÄA ªÀÄAwæ eÁAªÉÇÑ ¨ÁAUÁæ¼ÉÆ DªÁ̸ï gÁºÀįï UÁA¢üPï D¸ï¯ÉÆè. vÁuÉA vÉÆ D¥ÁÚ A ªïÌ £Á. gÁºÀ Ä ¯ï vÀ £ ÁðmÉ Æ 43 ªÀ¸ÁðA D¤ ªÉÆâPï 63 ªÀ¸ÁðA vÀjà gÁºÀįï D¤ ªÉÆâ : ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA Nmï WÁ¯ÉÑ vÀ£ÁðmÉ, vÀ£ÁðnA ªÉÆâPï ©eɦ£ï D¥ÉÆè ¥ÀæzsÁ£ïªÀÄAwæ ªÉÆâPïZïÑ ªÉĸÉÆé¯Éè §j ¢¸ÁÛ. C¨s À å yð ªÀ Ä í u ï ªÉ Ç ¯ÁAiÀ i Áè A . «PÁ¸ï, C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄÄSïå zsÉåÃAiÀiï ªÀÄíuï ¨ÉƨÁmÁÛ. ªÉÆâ D¤ ``eÁvÁåwÃvï’’ UÀÄdgÁvï ªÉÆqÉ¯ï ¸ÀPÁðgï PÉÃAzÁæPï AiÉÄzÉƼï PɯÁèöå ¸Àªïð ¸À«ÄÃPÉë ¥ÀæPÁgï ºÁqÁÛA ªÀÄíuÁÛ. `©eɦ’£ï ªÉÆâPï QvÉÆè AiÀÄÄ.¦.J w¸Éæ ¥Á«ÖA C¢üPÁgÁPï AiÉÄãÁ G¨ÁgÁè V à ªÀ Ä í ¼ Áågï GgÀ Ä ¯É è ¥À Æ gÁ ªÀ Ä í u ÁÛ v ï. gÉ Ê mï E£É Æ à g É ä à ±À £ ï (Right to ªÀiÁ®ÏqÉ ¥sÀÄqÁj £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Áåvï. Information) gÉÊmï lÄ JdÄåPÉñÀ£ï (Right d¸ÀªÀAvï ¹AUÁPï v Á Z Á å Education) gÉÊmï lÄ ¥sÀÄqï (Right to food) ªÀiÁAAiÀiÁΪÁAvï ZÀÄ£Áªï GªÉÄzÁégï gÉÊmï lÄ ªÀPï ð (Right to work) MNREGA. PÀgÀÄAPï £Á. vÉÆ ¥ÁrÛPï «gÉÆÃzï PÀgïß C¸À°A ªÀĺÀvÁéaA AiÉÆÃd£ÁA eÁåj PɯÁåjà ¸À é v À A vïæ eÁªïß J°¸ÁªÁAPï gÁªÁè . ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ ¥ÁnðPï ªÉļÉÆAPï £Á. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¥ÁrÛZÉgï ¥ÀqÀÛ¯ÉÆZïÑ. ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæZÆ É ªÀiË£ï ¸Àé¨Ás ªï ¸ÀPÁðgÁPï J£ï.r.J. ¸ÀPÁðgï DAiÉÆè vÀgï ªÀiÁ®ÏqÁå vÀ±ÉAZïÑ ¥ÁnðPï ªÀíqÉÆè ªÀiÁgï WÁ®ÄAPï ªÀÄÄPÉ°APï ªÀÄíuÉÓ ¯Á¯ïPÀȵÀÚ DzÁé¤, ªÀÄÄgÀ½ ¥ÁªÁè. ªÉÆâ KPï zsÀªÀiÁðwÃvï ªÀåQÛ ªÀÄíuï ªÀÄ£ÉÆúÀgï eÉÆò, AiÀıÀªÀAvï ¹£Áí ¨s É Æ UÁ£Á. UÉ Æ ÃzÁæ ºÀ v ÁåPÁAqÁAvï ªÀÄAwæVj ¯Á©Ñ£Á ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. PÁgÀuï ªÀÄĹèAªÀiÁZÉgï eÁ¯Áèöå C£ÁåAiÀiÁZÉgï vÁuÉA 30 ªÀ¸ÁðA ©eɦAvï D¸ÉÆ£ï gÀPÀëuï, zÉÆ¼É zsÁA¥Áèöåvï. ºÀvÁåPÁAqï, ®ÆmïªÀiÁgï «zÉ Ã ±ïªÀ Ä Awæ vÀ ¸ À ¯ É ¥À æ ª À Ä ÄSï ºÀ Ä zÉ Ý gÁªÉ Ç AªïÌ vÉ Æ ¸À P É Æ APï £Á AiÀ i Á ¤ªÀðºÀuï PɯÁèöå ¹AUÁPï PɼÁåZÁ ¸Á° ¥À±ÁÑvÁ¥ï¬Ä ¥ÁªÉÇAPï £Á. UÀÄeÁgÁvÁAvï §j ¸ÉƯïß GqÀAiÉÄèA ¥À¼ÉʯÁågï ªÀÄÄPÁèöå JPÁ ªÀÄĹèA ªÀåQÛPï¬Ä JªÀiï.J¯ï.J (MLA) ª À Ä A w æ ª À Ä A q À ¼ Á A v ï ª É Æ Ã ¢ D ¤ AiÀ i Á JªÀ i ï.¦ (Member of parliment) `Dgï.J¸ï.J¸ï’£ï ¸ÁAUï¯Áèöå ªÀåQÛAaA GªÉÄÃzÁégï eÁªïß ¹Ãmï ¢ÃAªïÌ £Á. ªÉÆâ ªÀiÁvïæ £ÁAªÁA D¸ÉÛ°A. ©eɦ ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄí¼Áågï Dgï.J¸ï.J¸ï ªÉÆâ C¢üPÁgÁPï

ªÁAQØ £ÀzÀgï:

zÉÆ| eÉj ¤qÉÆØr

DAiÀiÁèöågï Dgï.J¸ï.J¸ï vÁuÉA °¥Éè¯ÉA PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À i ï (Hidden Agenda) ªÀÄíuÉÓ »AzÀÄvÀé, UÉÆúÀvÉå ¤µÉÃzï, AiÀÄĤ¥sÉÆêÀiï𠹫¯ï PÉÆÃqï, DnðPÀ¯ï 370 (Article 370) D¥Á¦AZïÑ ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ. Deï ªÉÆâ KPï eÁvÁåwÃvï ªÀ å QÛ ªÀ Ä í u ï C®à¸À A SÁåvï ªÀ i ÁA¢£ÁAvï. vÀ ± É A eÁ¯Áèöå£ï ªÉÆâ DAiÉÆè vÀgï D«ÄÑ §ZÁ« PÀ² ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉåA C®à¸ÀASÁåvÁAPï D¸Á. ªÉÆâ ªÀ«ðA »AzÀÆ D¤ ªÀÄĹèªÀiÁA ªÀÄzÉA D¸ï¯ÉÆè CAvÀgï ªÀíqï eÁ¯Á. ºÉå ¥Á«ÖA C®à ¸ À A SÁåvï ªÀ Ä Ä¹è A , Qæ¸ÁÛªÁA¤ ªÉÆâ «gÉÆÃzï ªÉÇÃmï WÁ¯ÉÑA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. to health) D¤ ¥É £ À ê £ ï (pention) ¢AªÉ Ñ A ©eÉ ¦ ZÉ A ¥À æ u Á½PÉ (Manifesto) Vs AiÉÆÃd£ï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁèA. ¯ÉÆPÁa D¥ÉÃPÁë ªÀírè D¸Á. ªÀÄÄPÉÆè ¸ÀPÁðgï ¯ÉÆPÁa D±Á PÁAUɸ æ ï ªÀÄzÀgÀ¸Á ªÀÄíuÉÓ ªÀÄĹèA ¨sÀÄUÁåð¤A, vÁA¨ÁAiÀiïÛV? ªÉƸÀÄÛ zÀĨÁªï D¸Á. ªÀÄĹèA zsÀªÀiÁðPï, ¸ÀA¸ÀÌøwPï ¸ÀºÀeï¯ÉèA ²PÁ¥ï ²QÑA E¸ÉÆ̯ÁA ºÁAvÀÄA ¸ÀÄzsÁgÀuï ºÁqÁÛA ªÀÄíuï ©eɦ ¥ÀæuÁ½PÉ ¸ÁAUÁÛ. ºÁZÉ ¸ÀªÉA DnðPÀ¯ï 370 D¤ AiÀÄĤ¥ÉÆêÀiï𠹫¯ï PÉÆÃqï ªÀÄíuÉÓ ¸Àªïð zsª À iÀ ÁðZÁAPï KPïZï PÁ£ÀÆ£ï ºÁqÉA Ñ PÀ½vï PÉ ¯ ÁA. ºÁå PÁ£À Æ £ÁAvï ªÀ Ä Ä¹è A D¤ Qæ¸ÁÛAªÁA¤ M¥ÉÆàAªÉÑ PÀµïÖ D¸Á. ºÁå «µÀAiÀiÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÉƸÀÄÛ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁAªÉÑA ¸Ázïå D¸Á. PÁAUÉæ¸Á£ï «±ÉÃ¸ï ªÀÄí¼Áågï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀåQÛPï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ (Right

C©Ì ¨Ágï Q¸ÁÌ ¸ÀPÁðgï:

C©Ì ¨Ágï ©eɦ ¸ÀPÁðgï, C©Ì ¨Ágï ªÉÆâ ¸ÀPÁðgï ªÀÄíuï ©eɦ ¸ÁAUÁÛ. ªÉÆâPï ¥ÀæzsÁ¤ eÁAªÉÑA ¨sÁUï D¸ÁV? ªÉÄÃAiÀiÁZÁ 17 vÁjPÉgï PÀ¼ÁÛ. vÉzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÉA UÀĦvï GgÉÛ¯ÉA. UÉÆÃzÁæ ºÀvÁåPÁAqÁ G¥ÁæAvï ªÀÄĹèA ¸ÀªÀiÁeÉPï ©eɦZÁQà ZÀqï eÁªïß ªÉÆâZÉgï gÁUï D¸Á. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï «PÁ¸ÁZÉA QgÀuï ¥sÁAPÁvï AiÀiÁ «£Á±ÁZÉA QmÁ¼ï ¥ÉmÁvï vÉA ¥À¼ÉAªïÌ D¸Á, gÁPÉÆ£ï gÁªÁåA.

CAPÁégï vÀ£ÁðmÉ J¦æ¯ÁZÁå JPÁ vÁjPÉgï ‘J¦æ¯ï ¥sÀÆ¯ï’ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÛvï vÀgï PÁeÁj vÁAZÁå PÁeÁgÁZÁå ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÁ ¢Ã¸ï.!


20

111

vÉzÁßA n.«. AiÉÄÃAªïÌ £Áwè eÁ¯Áèöå£ï DªÀiÁÌA ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ªÀÄí¼Áågï Sɼï. PÉÆAiÀÄA§vÀÆÛgÁAvï vÀgÉâw ªÉ¼Ágï ºÀ¥ÁÛöåPï wÃ£ï ¥Á«ÖA ¸ÁAeÉgï PÁªÀiï D¤ wÃ£ï ¥Á«ÖA Sɼï. ¥sɸÁÛA ¢¸ÁA¤ PÁªÀiï £ÁvÉèA, §zÁèPï Sɼï. «¸ÁÛgï eÁUÉÆ £Ávï¯Áèöå£ï DªÉÆÑ SÉ¼ï ªÁ°¨Á¯ï. DªÀiÁÑöå ¤gÉÝñÀPÁPï¬Äà ºÉÆ SÉ¼ï ¥À¸ÀAzï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ºÁå SɼÁAvï vÉÆ ¥Àæ«Ãuï. GqÉÆ£ï ¨Á¯ï ªÀiÁgÁÑöåAvï vÁPÁ ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï. ¸ÁAeÉZÉÆ ªÁ°¨Á¯ï Sɼï vÉÆ ©®Ä̯ï ZÀÄPÀAiÀiï£ÁvÉÆ.è SɼÁÑöåPï DªÀiÁÌA KPï ªÀgï D«Ý. WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA D«Ä SɼÁ xÀ¼Ágï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï D¤ Sɼï DgÀA¨sï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï. WÀ¼ÁAiÀiï PɯÁèöåAPï UÉÆ«Ó ¥ÀqÁÛ¯Æ É å eÁ¯Áèöå£ï ¸ÀgÁgÁA AiÉÄAªÁÑöåPï D«Ä ²Pï¯ÁèöåAªï. D«Ä ZÁgï ¥ÀAUÀqï (nªÀiÁA) D¸ï¯ÁèöåAªï. ZÁgï¬Äà nªÀiÁA ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï £Ávï°èA; zÉÆÃ£ï ¥ÀAUÀqï ªÀiÁvÉì C¸ÀÌvï, zÉÆÃ£ï §¼ÀéAvï. ºÀıÁgï SɼÁÎr ¢gÉPÆ É gÛ Á xÀAAiÀiï ªÉÇAzÁ¯Áèöå£ï, vÉÆ ¥ÀAUÀqï ZÀqÁªÀvï D¤ ¸ÀzÁA fPÉÆÑ vÀ¸À¯ÉÆ eÁ¯ÉÆè. QvÁåPï DªÉÆÑ ¤gÉÝñÀPï vÀ¸° À ²PÉƪïÚ DªÀiÁÌA ¢vÁ¯ÉÆ. SÉ¼ï ¥sÀPÀvï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, Sɼï KPï ¥ÀAzÁåmï. ¥ÀAvÁºÁé£ï (challenge) £ÁvÁèöågï SɼÁAvï ªÀÄeÁ RAAiÀiï D¸Á? zÉPÀÄ£ï SɼÁAvï ¸ÉÆqïß ¢AªïÌ £Á. ¥ÀæwªÁ¢ ¥ÀAUÁØPï ¸À¯ÉÆéAªÉÑ¥ÀjA ºÀmï zsÀgïß gÀhÄÄeÁeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ¹àjvï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï MA¥ï¯ÉÆ.è SɼÁ ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï DªÉÆÑ ¸Àé¨Ás ªï ¸Àà¢ð ü Pï (competitive) D¤ gÀhÄÄeÁÑöå PÁ¸ÁÛZÆ É eÁvÁ¯ÉÆ D¤ ¥Àg¸ À àÀgï ¸ÀAWÀµÁðAPï CªÁÌ¸ï ¢vÁ¯ÉÆ. D«Ä xÀAAiÀÄìgï ºÁAqÉÆÌgï eÁªïß AiÉÄvÁ¯ÁåAªï. wãï ZÁgï ªÀÄíAiÀiÁßöåA ©üvÀgï C¸ÀÌvï nêÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ©¯ÉÆè RAZÁAiÀiï ¥ÀAUÁØPï ¹Ã«Ävï eÁAiÀiÁßvÉÆ.è DªÀiÁÑöå SɼÁA xÁªïß ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÉèA. fPÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀļ í Æ É î ¤gÁÝgï DªÀiÁÌA ¥ÉÃæ jvï PÀgÁÛ¯Æ É . ºÁå ¢¸ÁA¤, ¥Á¸ÁÌA ¥sɸÁÛ G¥ÁæAvÉÆè PÁ¼ï ºÉÆ, fªÀAvï eÁ¯Áèöå eÉdÄ«²A DªÀiÁÌA °¸ÁAªÁA D¸ï°è A . fªÀ A vï eÉ d ÄQæ à ¸ïÛ dAiÉÄÛªÀAvï QæøïÛ. ¥ÁvÁÌZÉgï, ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÉgï D¤ ªÀÄgÁÚZÉgï fPÉÆ£ï DAiÀiÁè. eÉdÄa fÃPï D«ÄÑAiÀiï eÁ¯Áå. ¸ÀUÁîöå¤vÁèöå£ï D«Ä fÃPï D¥ÁÚAiÉÄ.Ó QæùÛà ftÂAiÉÄAvï ¸À¯Æ É u é ï D¸ÉÆAPï £ÀeÆ É . SɼÁ ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁZÉÆ «±ÀAiÀiï ºÉÆ £ÀAí iÀiï vÀgï¬Äà ªÀÄe í Æ É (DªÉÆÑ ZÉgÁÌöåAZÉÆ) ªÀiÁAqÉÆ D¸ï¯ÉÆè ªÁ°¨Á¯ï xÀ¼ÁZÉgï. xÀAAiÀÄìgï ¸À¯ÉÆéuï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÉÆr£ÁAiÉÄ ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï D«Ä WÀmï zsÀgÉÆè. SɼÁ-xÀ¼Ágï ¸À¯Æ É éuï WÉAªÁÑöåPï DªÉÆÑ ¤gÉ Ý Ã±À P ï ©®Ä̯ï vÀ A iÀ i Ágï £ÁvÉ Æ è . fPÁeÁAiÀiïZï ªÀļ í AîÉ CgÀÎAmï vÁZÁå ¥ÀAUÁØAvï EgÀ¯ Ó AèÉ . RAZÉÆAiÀiï ¥ÀAUÀqï vÁAZÉ «gÉÆÃzsï AiÉÄzÉƼï fPÉÆAPï£ÁvÉÆ.è wÃ£ï ªÀÄíAiÀiÁßöåAPï KPï ¥Á«ÖA PÉÆÃuï dAiÉĪ Û AÀ vï ªÀļ í Áîöå ©gÀÄzÁ SÁwgï ¸ÀàgÉÆÝ DªÉÆÑ. ºÉ ¥Á«ÖA DªÀiÁÑöå nªÀiÁAvï ºÁAªÉA ºÀÄgÀÄ¥ï D¤ d¨ÉÆâgï ¤gÁÝgï ºÀĸÁÌAiÉÆè D¤ ¢gÉPÆ É g Û ÁZÁå ¥ÀAUÁØPï ¸À°éeÉ ªÀÄí¼ÉîA fzïÝ D«Ä zsÀgÉèA. ¸ÁªÀiÁ£ïå Sɼï D¸ÁÛ£Á ¢gÉPÉÆÛgÁZÉ ‘PÀmïì’ (vÁuÉA GqÉ Æ £ï ¨Á¯ï ªÀ i ÁgÉ Æ Ñ) D«Ä

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

CAPÀuï

dAiÉÄÛªÀAvï eÁ¯ÁèöåAZÉÆ GzÁÎgï - D¯Éè®ÆAiÀiÁ!

DqÁAiÀiÁßvÁèöåªÀĪï. vÉÆ ªÀír¯ï zÉPÀÄ£ï vÁPÁ jAiÀiÁ¬ÄÛ w. ºÉ ¥Á«ÖAZÁå ¥ÀAzÁåmÁAvï vÀ¸° À PÁ§Æ° D«Ä £ÁPÁjè. DªÀiÁÑöå ¥ÀAUÁØZÉÆ ¤Zɪï D«Ä ¨sÁAiÀiïæ PÀ½vï PÉ¯Æ É £ÁA §zÁèPï DªÉÄÑ EvÁèöåPï zÀªg À Æ É .è DªÀiÁÑöå nªÀiÁAvï JjPÁ JPÉÆè C¸ÀÌvï. D¬Ä¯Éè ¨Á¯ï WÉ A ªÁÑ ö åPï vÉ Æ ¸À P Á£ÁvÉ Æ è . vÁPÁ ¸ÁA¨Á¼ÁÑöåPï D¤ ¥À¼AÉ ªÁÑöåPï vÁZÉ §UÉ£ è ï SɼÁÑöå zÁ«zÁPï D«Ä eÁUÀAiÉÆè. ¦ZÁÑ D¤ «vÉÆj ¯ÁA¨ï vÀ±AÉ §¼Á¢Pï. ¢gÉPÆ É g Û ÁZÉ PÀmïì ¨ÁèPï PÀgÀÄAPï D¤ vÁuÉA eÁªïß PÀmïì ªÀiÁgÀÄAPï vÁAPÁA D«Ä DAiÉÄÛ Pɯ.É ‘ºÉ ¥Á«ÖA D«Ä fPÉÆAPï eÁAiÀiï’ ªÀÄí½î ªÀÄ£ÉÆùÜw D«Ä ¨ÁA¢è D¤ ¥ÀAzÁåmÁZÁå ¢¸ÁPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÁåAªï. ‘DªÀiÁÌA fPÀAiÀiï zɪÁ’ ªÀÄíuï ªÀiÁUÉÆAPï ¯ÁUÁèöåAªï. ¸À¯Æ É t é  ZÀÄPÀªïß D¤ fÃPï D¥ÁÚªïß D¯Éè®ÆAiÀiÁ C£ÉÆãÃUÁa vÀÈ¦Û eÉÆqÀÄAPï D«Ä D±É¯ÁåAªï. ¤gÉÝñÀPÁZÁå ¥ÀAUÁØAvï ¸À«ð¸ï ¨Á¯ï PÁuÉÏAªïÌ eÁAiÀiÁßvÉè zÉÆÃUï D¸ï¯Éè. vÁAZÁå ¥ÀAUÁØa C¸ÀÌvÁÌAiÀiï ºÁAUÁ¸Àgï. VgÀÄZÉ D¤ ªÀÄíeÉ ¸À«ð¸ï ZÉAqÀÄ PÁuÉÏAªïÌ ¨sÁjZï vÁæ¸ï. DªÀiÁÌA zÉÆUÁA¬ÄÌ CAPï ¸À«ð¸ï PÀgïßZï ªÉļÁÛ¯É. C¸À¯É CAPï eÉÆqÉÑ vÉÃUï vÁAZÁå ¥ÀAUÁØAvï¬Äà D¸ï¯Éè. DªÀiÁÑöå ¥ÀAUÁØZÉA ºÉA ¥ÉÆPÀ¼Ààuï PÀ±ÉA vÀgï¬Äà WÀmï PÀjeÁAiÀiï. » «¯ÉªÁj PÉ° D«Ä, gÁvÉÑA eɪÁuï ¸ÀA¥Áèöå £ÀAvÀgï D«Ä ¸ÁAUÁvÁ ¨sm É ÁèöåAªï D¤ SɼÁAvï fPÁÑöåPï D«ÄÑ ªÀiÁArÚ (stategy) PÀ¸À° eÁAiÉÄÓ ªÀļ í î« É ²A vÀ¦êÃ¯ï «ªÀgï ¢Ãªïß G®AiÀiÁèöåAªï. KPï SɼÁAvï fPÉÑ SÁwgï Ewè vÀAiÀiÁgÁAiÀiï D«ÄÑ PÀjÑ ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA. QvÁåPï fÃPï-dAiÀiïÛ DªÀiÁÑöå ²gÁA¤ jUï¯ÉAè . D¯É® è ÆAiÀiÁ GzÁÎgÁZÉÆ ¸À¼Àì¼ÉÆ DªÉÄÑ ©üvÀgï RvÀÌvÁÛ¯ÉÆ. ¤zÉAvï¬Äà ºÀĸÉÆÌ ªÀÄíeÉÆ, PÀ¸ÉÆ fPÉÆA Sɼï DªÉÆÑ ªÀÄí½î CªÀ¸ÁÜ ªÀÄíf. D«Ä fPÁèöåAªï ªÀÄí½î ¸À¥ÁÚA ¥ÀqÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°A.

¸ÀàzÁð SɼÁZÉÆ ¢Ã¸ï GzÉ¯Æ É . ªÁ°¨Á¯ï SɼÁAUÀuÁAvï ¥Àw æ ¸Àà¢ð ü ¥ÀAUÁØZÉ UÉÆ°AiÀÄvÁZÁå ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï jUÉè. D«ÄÑ fÃPï ªÀÄí½î Ravï ¨sÉÆUÁÚA vÁAaA. Sɼï DgÀA¨ï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀAiÉÄè ¥ÁAZï CAPï vÁAPÁA ¥ÁmÁ¥Ámï ªÉļÉî. D«Ä eÁUÀÄævï eÁ¯ÁåAªï vÀgï¬Äà CAPï DªÀiÁÌA ªÉļÉî£ÁAvï. vÉ zsÁ CAPÁAPï ¥ÁªÉè. DvÁA DªÀiÁÑöå VgÀÄZÉA ¸À«ð¸ï! KPï, zÉÆãï, wãï, ZÁgï ªÀÄíuï ¸À CAPï DªÀiÁÌA KPïZï ¥Á«ÖA ªÉļÉî. DªÉÄÑ SɼÁÎr ZÀQvï eÁ¯É. ¤gÉÝñÀPÁZÉ ªÀiÁgï (PÀmïì) DªÀiÁÑöåA¤ DqÁAiÉÄè D¤ ZÉAqÀÄ §qÀAiÉÆè, wêïæ ¥ÀAzÁåmï ZÀ¯ÉÆè D¤ ¥ÀAiÉÆè Sɼï D«Ä fPÁèöåAªï. ºÉgï ¢¸ÁA¥ÀjA £ÀíAiÀiï, Deï DªÉÆÑ Sɼï E¯ÉÆè GZÁA§½vï eÁªÁ߸ÉÆ.è ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á¥ÁPï DªÉÆÑ £ÀªÀÄÆ£ÉÆ ¥À¸ÀAzï eÁ¯ÉÆ £Á. vÁZÉ PÀmïì D«Ä DqÁAªÉÑA ºÉA ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA eÁ¯Áèöå£ï, vÁuÉA DAUï PÁqÉèA D¤ vÉÆ vÀ¼Àä¼ÉÆî. QvÁåPï ¸À¯ÉÆéuï Deï vÁPÁ ¥Áæ¥ïÛ eÁ°è. vÁZÉÆ f£ÉÆ¸ï §zÀ¯ÉÆè. vÁå ¥ÀAUÁØPï DPÁAvï §¸ÉÆè. zÀĸÉÆæ SÉ¼ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ D¤ zÉÆãï¬Äà ¥ÀAUÀqï ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï ¥sÀÄqÉA UɯÉ. D«Ä ¸ÉÆqïß ¢Ã£ÁAªï ªÀÄíuï DªÀiÁÑöå ¥ÀæwªÁ¢ nªÀiÁPï

§zÁè¯Æ É è zÉêï......... ¥À£Áðå vɸÁÛªÉÄAvÁAvï gÁVµïÖ ¥ÀeÉðPï ‘²PÁê’ ¢¯ÉÆè¯ÉÆ zÉÃªï £ÀªÁå vɸÁÛªÉÄAvÁAvï ¸ÀªÀiÁzsÁ¤ ¥ÀeÉðPï ‘¨sÉÆUÁìuÉA’ ¢AªÉÇÑ zÉêï eÁªïß §zÁè¯Á!

§gÉ ¢Ã¸ï ¥À¼ÉeÉ vÀgï ¥Áqï ¢¸ÁAPï zsÀAiÀiÁæ£ï ¥sÀÄqï PÀjeÉ.!

¥sÁæzï «.eÉ. «Ä£ÉÃeï

Mob.: 9480247971 email: veejeem@rediffmail.com

¸ÀªÀiÁÓ¯ÉèAZï vÁAa ¢±Á §zÀ°è; vÁtÂA SÉ½Ñ jÃvï PÀPÀðn eÁ° D¤ vÁAZÉ ªÀÄzsÉAZï WÀĸÀàqï jVè. zÀĸÉÆæ Sɼï vÉ fPÉè D¤ D«Ä ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï eÁ¯ÁåAªï. ¥ÀÆuï D«Ä C¸ÀÌvï nêÀiï £ÀAí iÀiï ªÀļ í Æ É î C£ÉÆãÃUï vÁAPÁA ¯Á¨ÉÆ.è RArvï fPÁÛAªï ªÀÄí¼ÉÆî vÁAZÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ zsÀAqÀ¼ÉÆî D¤ vÁAPÁA DªÉÄÑA ¨sÉåA ¢¸ÉèA. w¸ÉÆæ ¤gÁÝjvï Sɼï DgÀA¨ï eÁAªÉÑ D¢A ¢gÉPÆ É ÛgÁ£ï vÁZÁå SɼÁÎqÁåAPï ¸À®ºÁ ¢° D¤ vÁAPÁA zsAÀ iÀiÁæ£ï ¨sgÀ .èÉ DªÀiÁÌA ¥ÉÆÃæ vÁìºï ¢AªÁÑöåPï PÉÆÃuï¬Äà £Á; D«ÄAZï D«ÄÑ ¥Ámï xÁ¥ÀÄØ£ï PÁuÉÏ°. w¸ÉÆæ Sɼï DgÀA¨ï eÁ¯ÉÆ. DªÀiÁÑöå SɼÁAPï ®ÄªÁzï (refree) £Ávï¯ÉÆ.è ZÀqÄÀ uÉA D«ÄAZï ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï WÉvÀ¯ÁåAªï. Deï ¸ÉÆqïzÉÆqï PÀgÁÑöåPï zÉÆãï¬Äà ¥ÀAUÀqï vÀAiÀiÁgï £ÁvÉè. ZÀÄQ ¸ÀA¨sÀªÁÛ£Á D«Ä vÀgÁÌPï zÉAªÁèöåAªï D¤ gÀhÄUÁØöåPï gÁªÁèöåAªï. ¤gÉÝñÀPï D¸Á ªÀÄíuï PÉÆuÉAAiÀiï zÁPÉëuï PÉ° £Á. vÁuÉA ¢¯ÉAè ¥sAÀ iÀÄì¯ï D«Ä ªÀiÁAzÉAè £Á. DªÉÆÑ ªÁz﫪Ázï ®qÁAiÉÄPï ¥ÁªÉÇè D¤ D«ÄÑ ²¥ÁAiÀiïVj ºÀĸÁÌ°. JPÁèöå zÉÆUÁA¤ vÁAZÁå ºÁvÁAPï PÁªÀiï ¢¯ÉA eÁ¯Áèöå£ï ¯ÉÆlÄ£ï ¥ÀqÁèöåAªï. PÀ±AÉ AiÀiï SÉ¼ï ªÀÄÄPÁgï UÉ¯Æ É . DPÉÃjZÉ zÉÆãï CAPï D¸ï¯É.è DvÁA ¢gÉPÉÆÛgÁ£ï PÀmïÖ ªÀiÁgÉÆè, D¤ DªÀiÁÑöå «vÉÆj£ï vÉÆ DqÁAiÉÆè. ¨Á¯ï vÉ«ê¯Áå£ï ¥ÀqÉÆè. «vÉÆjZÉÆ ºÁvï eÁ¼ÁPï (£ÉmÁÖPï) ¯ÁUÁè ªÀÄíuï ªÁzï GmÉÆ.è «vÉÆj M¥ÉÆZ è ï £Á. ¢gÉPÆ É g Û ÁZÉA wÃgïà ¸ÀAiÀiïÛ vÁuÉA £ÉUÁgÉAè D¤ gÁUÁ£ï SɼÁAUÀuï ¸ÉÆqïß vÉÆ UɯÉÆ. ¥sÀÄqÉA SɼÁÑöåPï D«Ä vÀAiÀiÁgï £ÁvÁèöåAªï. DªÉ Æ Ñ ¥À A zÁåmï ¸À A WÀ µ ÁðAvï D¤ ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ÁAvï ¸ÀA¥ÉÆè. D«Ä PÉÆuï¬Äà fPÉè£ÁAªï, §UÁgï ¸ÀPÀÌqï¬Äà ¸À®é¯ÁåAªï! DªÉÄÑ WÁAiÀiï xÁA¨ÉÆAPï ¸À¨Ágï ¢Ã¸ï eÁAiÀiï ¥ÀqÉè. ¢gÉPÉÆÛgÁ£ï PÀ¸À°Zï ²PÉƪïÚ DªÀiÁÌA ¢° £Á. ¸ÀUîÉA xÀAqï eÁAªÁÑöåPï vÉÆ gÁPÁÛ¯Æ É . KPï ªÀÄíAiÉÆß DªÀiÁÌA SÉ¼ï £Ávï¯É.è D«ÄÑ ¸ÁªÀÄÆ»Pï D¤ D«ÄÑ D«ÄÑ SÁ¹Î ZÀÆPï D«Ä ªÀ¼ÌÀ¯ÁåAªï. dAiÉĪ Û AÀ vï eÁAªÉAÑ ªÀļ í Áågï QvÉA ªÀÄí½îA °¸ÁAªÁA ¢gÉPÉÆÛgÁ£ï DvÁA DªÀiÁÌA DgÀA¨sï PÉ°èA. fÃPï D¤ ¸À¯ÉÆéuï ºÁå GvÁæAZÉÆ ªÀÄvÀ¨ è ï fPÀÄ£ï zsgÀ ÁÑöåPï DªÀiÁÌA ²PÉƪïß eÁAiÀiï D¹è. ªÉįÁèöåAPï ªÀiÁvïæ fªÀAvÀàuï D¤ ¸À®é¯ÁèöåAPï ªÀiÁvïæ dAiÀiïÛ QvÉA ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓvÁ!

¨sÁgÀvï ªÀĺÁ£ï..... ¨sÁgÀvÁZÁå ºÀ¼ÉîA¤ ªÉƨÁAiÀiÁèA D¸Ávï mÉÆAiÉÄèmïì £ÁAvï PÀAAiÀiï.... R§gï D¸Á ªÁvÁð ¥ÀvÁæAa. ªÀÄÆAeï D¸Á, PÁ²Ö £Á ªÀÄí¼Áî÷å§jA, UÀvï eÁ¯Áå ¨sÁgÀvÁZÁå ºÀ¼ÉîAvÁèöå ªÀÄ£ÁêAa.

- ªÀiÁZÁÑ, «Ä¯Ágï


¯ÉÃR£ï ªÀÄ®AiÀÄ, ¨ÁQ EArAiÀÄ£ï (ªÀÄzÁæ¹ vÀ«Ä¼ï), AiÀÄÄgÉòAiÀÄ£ï, CgÀ¨ï, dƺïì D¤ ºÉgï C¯ïà ¸ÀASÁåvï D¸Ávï. ºÀ¥ÁÛöåAvï zÉÆãï-wÃ£ï ¥Á«ÖA ªÀÄí¼Éî§j ¥Áªïì AiÉÄvÉà D¸Á. zÀgÁå vÀqï eÁ¯Áèöå£ï ºÀÄ£ï ªÁgÉA ªÁí¼ÁÛ. ‘¹AUÁ¥ÀÄgï’ KµÁå RAqÁZÁå ‘DUÉßÃAiÀiï’ (§qÁÎ - ªÀÄÄqÁè) ¨sÁUÁAvï D¸ÁÑöå PÀÄzÁæöåAZÉÆ dªÉÆ. ZÀqÄÀ uÉ 57 PÀÄzÁæöåAªÀjß ZÀqï PÀÄzÉæ ºÁAvÀÄA D¸Ávï. (¨sÁgÀvÁZÉA ªÀÄÄA§AiÀiï D¸É§ Ñ j). «±ÀZ é Áå DPÀ¶ðvï ‘¥Àª æ Á¹’ eÁUÁåA ¥À¬ÄÌ ¹AUÁ¥ÀÄgï¬Äà KPï eÁªÁ߸Á. KµÁåZÉ A UÉ æ à ¸ïÛ gÁµïÖ ç eÁªÁ߸ÉÆ£ï, ±ÉígÁZÁå ¤vÀ¼ÁAiÉÄPï PÁ£ÀÆ£ï eÁgÉågï D¸ÉÆ£ï, PÀpuÁAiÉÄ£ï ºÁå PÁ£ÀÆ£ÁZÉA ¥Á®£ï eÁvÁ. 14ªÁå ±ÉPÁØöåAvï, ‘ªÀÄ®AiÀiÁ’ZÁå ²æ«dAiÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁæeÁåZÁå ‘¥Àgª À ÄÉ Ã±Àgé ï’ ªÀļ í ¯ îÉ Áå£ï 1966ªÁå ªÀgÁì ºÁAªÉA ¥À¼É¯Áèöå ‘ZÉÊ£Á ‘¹AUÁ¥ÀÄgÁ’ZÉA ¸ÁÜ¥£ À ï PɯAÉ ªÀĽ í î ¥Àw æ Ãw D¸Á. §eÁgï’ ªÀÄí¼Áîöå ¦ü¯ÁäZÁå JPÁ ¥ÀzÁZÉ xÉÆqÉ ¸À¨ïÝ C±É D¸ï¯Éè. ‘zÉÃSÉÆà fà zÉÃSÉÆÃ, ¸ÀÄ£ÉÆà ªÉÄÃj ¨Ávï, fêÀ£ï ªÉÄ KPï ¨Ágï D£Á ¹AUÁ¥ÀÄgï’. D¤ EvÁèöå ªÀgÁìAZÉA ªÀÄe í AÉ ºÉA ¸À¥ é Áuï, ºÁåZï ªÀiÁZïð 3ªÉgï ¥ÀÆuïð eÁ¯ÉA. ¹AUÁ¥ÀÄgÁAvï ªÁªïæ PÀgÁÑöå ªÀÄíeÁå ¥ÀÄvÁ£ï, DªÀiÁÌA ¹AUÁ¥ÀÄgïa «ÃeÁ D¤ nPÉ m ï zs Á qï°è . ºÁå ªÀ « ðA DªÀ i ÁÌA ¹AUÁ¥ÀÄgï ªÀZÆ É £ï KPï ªÀÄíAiÉÆß ¨sAÀ ªÉÇ£ï AiÉÄÃAªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯ÉA. ‘¹AUÁ¥ÀÄgï’ - ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁgï KPï ¤vÀ¼ï D¤ ¥Àª æ Á¹ eÁUÉÆ ªÀÄíuï £ÁAªÁqÁè. zÉñÁZÉA «¹ÛÃuïð D¤ d£À¸ÀAPÉÆ GuÉÆ vÀjÃ, ¹AUÁ¥ÀÄgïZÁå ¸ÀgÁÌgÁ£ï PÉ°Aè PÁªÀiÁA ªÀiÁvïæ £ÁPÁgï ¨ÉÆÃmï zÀªÀgÉÑ vÀ¸À°A. JPÁ ¥ÀÄgÁuï ¥ÀÄgÁuï PÀxÁ ¥ÀgÁäu,É ºÀÆ媣 É ïvÁìAUï ªÀļ í Áîöå vÀgÁßmÁåPï C¯ÉPÁìAqÀgï ªÀļ í Áîöå gÁAiÀiÁ£ï gÁAiÀiÁZÉÆ ªÀÄÄPÀÄmï ¢Ãªïß vÁPÁ vÁå UÁAªÉÇÑ gÁAiÀiï PɯÉÆ. KPï ¢Ã¸ï ºÉÆ £ÀªÉÇ gÁAiÀiï ²PÁgÉPï UɯÁèöå ªÉ¼Ágï vÁPÁ KPï ¯ÁA¨ï ²AUÁAZÉA avÁ¼ï ¢¸ÉèA. vÁå avÁîa ªÁmï zsgÀ ïß, ªÀiÁgÀÄAPï aAvÁ£Á vÉA avÁ¼ï £À¥AÀ AiÀiïÑ eÁ¯ÉA D¤ xÀAAiÀÄìgï gÁAiÀiÁPï KPï «avïæ zÀȱïå ¢¸ÉèA. gÁAiÀiÁ£ï vÉÆ eÁUÉÆ ¥À«vïæ ªÀÄíuï WÉÆövï PɯÉÆ. D£ÉåPï ¥Á«ÖA gÁAiÀiï JPÁ zÉÆtÂgï §¸ÉÆ£ï RAAiÀiïVà UɯÉÆè ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á KPï qÁæöåUÀ£ï vÁZÁå zÉÆtÂPï Dqï gÁªÉÇè D¤ gÁAiÀiÁPï V¼ÀÄAPï DAiÉÆ.è vÀª¼ À ï gÁAiÀiÁ£ï ©ænµï C¢üPÁj ‘¸Àgï ¸ÁÖA¥sÀqïð gÁå¥sÀ¯ï’ D¥ÉÆè ªÀÄÄPÀÄmï qÁæöåUÀ£Á PÀIJA GqÀAiÉÆè. ªÀÄí¼Éî¯Áå£ï 1819Avï ºÉ PÀÄzÉæ ªÉƯÁPï WÉvÉè. qÁæöåUÀ£ï ±ÁAvï eÁ¯ÉÆ. ªÀÄÄPÁgÀÄì£ï vÀrPï 1858Avï ºÁå PÀÄzÁæöåA¤ ©ænµï ªÀ¹Û PÀgÀÄAPï ¯ÁVA ¥ÁªÁÛ£Á KPï ¹Aºï vÁPÁ ªÉļÉÆî. ¯ÁUÉè. «±ïé ®qÁAiÉÄ ªÉ¼Ágï xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï gÁAiÀiÁ£ï vÀ¯Áéj£ï ¹AºÁPï ªÀiÁgÀÄAPï ¥À¼¯ É AÉ . ¹AUÁ¥ÀÄgï d¥Á£Á C¢üãï D¸ï¯ÉAè . 1959Avï ¥ÀÆuï ¹AUï WÉÆgÉÆeï WÁ¯ïß D¤Qà ¯ÁVA ©ænµï DqÀ¼ÉÛA DPÉgï eÁ¯ÉA. ¹AUÁ¥ÀÄgï DAiÉÄèA. vÀPÀëuï gÁAiÀiÁ£ï ¹AºÁPï ªÀiÁ£ï ªÀįÉöAiÀÄ£ï ¥sq É gÀ ÃÉ µÀ£ÁZÉÆ ¨sÁUï eÁ¯ÉA. ¥ÀgvÀ ï ¨ÁUÁéAiÉÆ.è ºÉA ¥À¼¯ É Æ É è ¹Aºï ±ÁAvï eÁªïß zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¸ÀévÀAvïæ eÁªïß gÁ£Á PÀIJA ¥ÁnA UɯÉÆ D¤ vÉA ¥À¼Éªïß ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé gÁµïÖç eÁ¯ÉA. C¢üPï ¸ÀASÁå£ï gÁAiÀiÁ£ï, “ºÁAªï ºÁAUÁ¸Àgï KPï ±ÀºÀgï ¨sÁgÀvÁZÉÆ vÀ«Ä¼ï ¯ÉÆÃPï xÀAAiÀÄg ì ï ªÀ¹Û PÀgÄÀ £ï ¨ÁAzÀ Û ¯ É Æ A D¤ vÁå ±É g ÁPï ºÁAªï D¸Á. mÉPïì £Ávï°èA §AzÁæA D¸ï¯ÉèªÀjéA, ‘¹AUÁ¥ÀÄgï’ ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ¢vÀ¯ÉÆA” ªÀÄíuï ¸ÁªÀiÁ£ï RjÃzï PÀgïß, ºÉgï gÁµÁÖçAPï «PÉÆæ ¸ÁAUÉèA. (» PÀxÁ ¹AUÁ¥ÀÄgï ‘ªÉÄgï®AiÀÄ£ï’ PÀgÉÑA GzÀåªÀiï ºÁAUÁ ZÀqï D¸Á. mÉPïì ªÀÄÆåfAiÀĪÀiÁAvï ¹£ÉªiÀ Á gÀÄ¥Ágï ¥À¼ª É åÉ vï). £Ávï¯Éª è j À Aé E¯ÉPÁÖç¤Pïì ªÀ¸ÄÀ Û ZÀrvï ¥Àª æ iÀ ÁuÁgï ¨s Ë UÉ Æ Ã½Pï £À z À g ï: ¹AUÁ¥À Ä gïZÉ A ¥Á±ÁÑöåvïå gÁµÁÖçA xÁªïß ¹AUÁ¥ÀÄgïZÁå «¹ÛÃuïð 618 ZÀ.Q.«ÄÃ. ºÁAUÁaA ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ªÀiÁPÉðnPï AiÉÄêïß ¥ÀqÁÛvï. PÀȶ GvÁàzÀ£ï ±ÉígÁA ¸À¨Ágï D¸Ávï vÀjà ‘¹AUÁ¥ÀÄgï’a GuÉ eÁ¯Éª è jÀ Aé ¸ÉeÁj gÁµïÖç ªÀįÉöAiÀiÁ xÁªïß gÁeïzs Á ¤ ¹AUÁ¥À Ä gïZï eÁªÁ߸Á. ¦AiÉÄAªÉAÑ GzÁPï, «Ãeï ¸ÀPvÀ ï vÀ±AÉ SÁuÁªÉÇjé ºÁAUÁZÉÆ zÀÄqÀÄ ¹AUÁ¥ÀÄgï qÁ®gÁA¤ ZÀ¯ÁÛ. DAiÀÄzï eÁvÁ. JPÁ qÁ®gÁPï ¨sÁgÀvÁZÉ 48-50 gÀÄ¥ÀAiÀiï ºÁAUÁZÉA PÁ£ÀÆ£ï: ºÁAUÁZÉA PÁ£ÀÆ£ï eÁvÁvï. ºÁAUÁ¸Àgï 92.3% ²Qà. ºÁAUÁa ¸ÀgÁéAQà KPïZïÑ. ºÁAUÁZÁå £ÁUÀjPÁAPï, ¨sÁAiÀiïæ ¨sÁ¸ï EAVèµï, ªÀÄ®AiÀiï, ZÉʤ¸ï D¤ vÀ«Ä¼ï xÁªïß D¬Ä¯Áèöå PÁªÉįÁåAPï vÀ±ÉA ¨sÀAªÉØPï eÁªÁ߸Ávï. ºÁAUÁZÉÆ ¯ÉÆPÁ¸ÀAPÉÆ 5.08 D¬Ä¯Áèöå ¥ÀæªÁ¸ÁåAPï. «Ä°AiÀÄ£ï. vÁAvÀÄA 74% ZÉʤøï, 13.4%

ªÁAQØ £ÀzÀgï:

ªÉļï¯ÉèPÀqÉ PÀZÉÆæ GqÀAªÉÇÑ, ©Ãr ¹UÉæmï ªÉÇrÑ, ªÀiÁgÁÎgï xÀÄPÉÑA - EvÁå¢ PÀ¸À¯ÉAZï PÀgÄÀ APï ¹AUÁ¥ÀÄgïZÁå PÁ£ÀÆ£ÁAvï DqÁégÁèA. £ÀªÀiÁågï¯Áèöå eÁUÁåA¤ ªÀiÁvïæ zsÀÄAªÁæ-¥Á£ï (©r-¹UÉæmï) PÀgÉåvï. ºÁå SÁwgïZïÑ «AUÀqï qÀ¨Éâ zÀªÀgÁèöåvï. PÉÆÃAiÀiïæ, PÀZÉÆæ WÁ¯ÉÆÑ vÁPÁ «AUÀqï qÀ¨Éâ D¸Ávï. ±É¼ï eÁ¯Áågï £ÁPï ¦¼ÀÄAPï, yA¦ GqÀAªïÌ JPïZïÑ mÉÆAiÉÄèmÁPï ªÀZÁeÉ ªÁ ¸ÁAUÁvÁ KPï ¥Áè¹ÖPï xÉÆmÉÆ ªÀjeÉ. PÀÄrZÉÆå UÀeÆ É ð PÀgÄÀ APï xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï mÉÆAiÉÄèmÁA D¸Ávï. dgÀÛgï ¸ÀgÁÌgÁaA »A PÁ£ÀÆ£ÁA ªÉÆqÁèöågï D¤ ¥ÉÆ°¸Á¤A zsg À Áèöågï ¥ÀAiÀiÁèöå ¸ÀĪÁvÉgï KPï ºÀeÁgï qÁ®gï (¨sÁgÀvÁZÉ 50 ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï) dįÁä£ï D¤ ªÀAiÀiÁèöå£ï vÁPÁ ªÀgïß ¥ÉÆ°¸ï oÁuÁåAvï ¦üZÁgï PÀ g ÁÛ v ï. DAiÉ Ä è ª Ágï ¹AUÁ¥À Ä gï ‘°mïè

EArAiÀiÁ’Avï eÁ¯Áèöå zÉÆA¨ÉAvï ®Uï§Uï 30 duï vÀªiÀ ÁîAZÁåAPï PÀÄqÁ¬Ä¯ÉAè . “xÀAAiÀiï PÀÄqÁAiÀiÁèöå G¥ÁæAwè UÀeÁ¯ï zÉêïZïÑ eÁuÁ” ªÀÄíuÁÛ ºÁAUÁ¸Àgï 12 ªÀgÁìA xÁªïß PÁªÀiï PÀgÆ É Ñ JPÉÆè C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀiï. ºÁAUÁ ¤ªÀÈwÛ ¥ÁæAiÀiï 60 ªÀgÁìA vÀjÃ, ¤ªÀÈvï eÁ¯ÁèöåA¤ ªÁ ¥Áæ A iÀ Ä é A vÁA¤ WÀ g Á ©üvÀgï §¸ÉÆAPï £Á. vÁAPÁA vÁAPÁÛ ªÀ Ä íuÁ¸À g ï vÁt A WÉƼÁeÉ. ºÉ ¥ÁæAiÉĸïÛ DAVØA¤, ¸À ¥ s Á ¬Ä PÀªiÀ ïðZÁj eÁªïß, ªÁ mÁåQì qÉæöʪÀgï eÁªïß ªÁªÀÅgÁÛvï ªÁ vÁAZÉÆ RÄzï ªÉ¥Ágï PÀgÁÛvï. ºÉ A ¬Äà xÀ A AiÉ Ä ÑA PÁ£ÀÆ£ï. ¥À ¼ É A ªÉ Ñ eÁUÉ : ºÁAUÁ¸Àgï ºÁ°ªÀÅqï jwZÉ Æ ‘¸É A mÉ Æ ¸Á AiÀÄĤªÀ¸ð À ¯ï ¸ÀÄr Ö AiÉÆ’

D½ê ªÀÄ£¸ï ªÉƸÀÄÛ ªÁAªïÖ PÁqÁÛvï, PÁªÀiÁ xÁªïß ZÀÄPÁj ªÀiÁgÀÄAPï!

21

eÉƹé, MªÀÄÆÓgï Mob.: 9844461880

¥ÀæªÀÄÄSï eÁªÀ߸Á. ºÁAUÁ¸Àgï ¥À¼ÉAªÉÑ eÁUÉ ¸À¨Ágï D¸Ávï. DAUÁAvï ©üAAiÀiÁZÉÆ ²²ðgÉÆ GlAªÉÑ vÀ¸° À A 4D ¹£ÉªiÀ Á mÁQ¸ÁA D¸Ávï. ºÁAvÀÄA 4D Pï ¸ÀA§A¢üvï ºÀgÉåPï ªÀ¸ÀÄÛ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèöåvï. ¹£ÉªÀiÁAvï eÁAªÁÑöå DåPÀë£Á ¥ÀgÁäuÉ D«Ä §¸ï¯ÉÆèöå §¸Á̬Äà DåPÀë£ÁA PÀgÁÛvï. ¹AUÁ¥ÀÄgïZÉA gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¯ÁAbÀ£ï ‘ªÀÄgï®AiÀÄ£ï’ (CzsÉðA ¹Aºï C¢ü ªÀiÁ¹î. 131 «Äà (430¦ü) G¨Ágï D¸ÁÑöå ‘mÉÊUÀgï ¸ÉÌöÊlªÀgÁa °¥sï’Ö , ºÁå lªÀgÁPï ªÀAiÀiïæ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨sÀAªÁqÉÆ PÁqïß ¸ÀPÀAiÀiïè ºÁqÁÛ. vÁå ²ªÁAiÀiï 4D mÉÊ¥sÆ À £ï yAiÉÄlgï, PÉç¯ï PÁgï, §lgï¥sÉèöÊ ¥ÁPïð, ªÀÄjãÁ ¨ÉÃ, CAqÀgï ªÁlgï ªÀ¯ïØð EvÁå¢ EvÁå¢. vÁå ²ªÁAiÀiï ¹«Pï r¹ÖçPïÖ, ªÀÄÆåfAiÀÄA r¹ÖçPïÖ, ¹AUÁ¥ÀÄgï jªÀgï, ¸ÉAlæ¯ï §Ä幣ɸï r¹ÖçPïÖ, ZÉÊ£Á mË£ï, DZÀðqï gÉÆÃqï, ¨ÉÆmÁ¤Pï UÁqÀð£ï, °mïè EArAiÀiÁ,ªÀÄ ¸ÀzÀ£ïð L¸ï¯ÁåAqï, ªÉ¸ÀÖ£ïð ¹AUÁ¥ÀÄgï, ¸Àz£ À ïð ¹AUÁ¥ÀÄgï, PÁmÉÆAUï DåAqï F¸ïÖ PÉÆøïÖ, ZÁAV («ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuï) §ÄQvï wªÀiÁºï, £ÁåZÀÄgï j¸Àªïð - ªÀÄí¼Áågï ¸ÀUÉîA ¹AUÁ¥ÀÄgïZïÑ KPï ¥ÀæªÁ¹ PÉÃAzïæ eÁªÁ߸Á. ¥ÀAiÀiÁÚA: ºÁAUÁ¸Àgï §¸ÁìA, ªÉÄmÉÆæ gÀ A iÀ i Áè A ¤ ¥À A iÀ i ïÚ PÀ g É å vï. J¸ïJªÀ i ïDjÖ (¹AUÁ¥À Ä gï ªÀ i Á¸ïgÁå¦qÉ P ïì mÁæ ¤ ì m ï) ¤¯ÁÝuÁA¤ ¸ÀPAÀ iÀiïè §¸ïì ¤¯ÁÝuÁA D¤ ªÀAiÀiïæ ªÉÄmÉÆæ gÀAiÀiïè ¤¯ÁÝuÁAa ªÉªÀ¸ÁÛ D¸Á. nPÉnAPï ¯ÁAiÀiïß gÁªÉÇ£ï ªÉÃ¼ï «¨sÁrÑ UÀeïð £Á. ‘Ff°AUï’ ªÀÄí¼ÉîA ¦æ¥ÉÃAiÀiïØ PÁqïð D¸Áèöågï §¸ÁìA¤, ªÉÄmÉÆæ gÉʯÁA¤ ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉåvï. ZÀqï vÀÄvïð D¸Áèöågï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄAPï mÁåQì D¸Ávï. ºÁAUÁ¸Àgï Qæ¸ÁÛAªï vÀ±AÉ ºÉgï Qæ¸ÁÛAªï ¥ÀAUÁØAZÉÆå EUÀgÆ É ,Ó PÁxÉzÁæ¯ï vÀ±AÉ ªÀiÁUÁÚöå WÀgÁA D¸Ávï. EUÀgÁÓA¤ (Dgï.¹.) QæùÛà ¯ÉÆPÁa ¨sPÀ ïÛ «±Éøï. ºÁAUÁ¸Àgï (ªÀÄAUÀÄîgï) D«Ä ¸ÁzsÁuïð 35-40 ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄAè DZÀgu À ï PÀjÑ ¨sÀPïÛ, xÀAAiÀÄìgï DvÁA¬Äà fªÁ¼ï D¸Á. ZÀ°AiÉÆ, ¹ÛçÃAiÉÆ DAUï¨sg À ï ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ WÁ¯ïß ªÀiÁtÄìUÉ£ï EUÀgÉÓPï AiÉÄvÁvï.


CAPÀuï

22

»A¢ ¦ü¯ïä ºÁ¸Àå£Àmï `eÉƤ °ªÀgï’ DeïPÁ¯ï ¯ÉÆPÁAPï ºÁ¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß PÉÆtÂà gÀqÀÄAPï AiÉÄãÁ. PÁt ¯Áí£ï D¤ ¸À«¸ÁÛgï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. ªÀÄíeÆ É `ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀ¨Éð¯Á’ £ÁlPï AiÀıÀ¹é xÀgÁ£ï 63 ¥ÀæzÀ±Àð£ÁA eÁAªïÌ PÁgÀuï vÁAvÀÄA eÁAiÉÄÛA ºÁ¸ÉÆAPï D¸ï¯ÉèA. D¢A ¦ü¯ÁäAvï UÀA©üÃgï PÁtÂ. gÀqAÑÉ ªÀÄzÉA RAAiÀiï AiÉÄvÁ. D¤ E¯ÉAè ºÁ¸ÉÆAªï D¸ï¯ÉAè .

¥É£ÁßA «QÑA D¤ ¦ü°ä PÀ¯ÁAPÁgÁa £ÀPÁèA PÀgïß vÁAZÁå DªÁeÁA¤ G®AªÉÑA, ¦ü¯ïä »gÉÆAaA qÁå£ÁìA PÀjÑA. vÉÆ » PÀ¯Á ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï ºÉÊzÀgÁ ¨ÁzÁZÁå AiÀÄÄPÀÄlÄ¥ÀÄgÁ ªÀÄí¼Éî PÀqÉ ²Pï¯ÉÆè. eÉƤ °ªÀgï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ £ÁAªÁrÝPï »AzÀ Ä ¸ÁÛ £ ï °ªÀ g ï PÀ A ¥É ¤ Avï PÁªÀ i ÁPï ¸ÉªÁð¯ÉÆ. (DvÁAa PÀA¥É¤ »AzÀĸÁÛ£ï AiÀÄĤ

¸Áä AiÀiï¦è è à ¸ ï ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï PÁ¹ìAiÀiÁ

Mob.: 9833070396

ºÉA eÁªÁ߸Á `PÀZÀĪÁ bÁ¥ï’ d¼ÁjZÉA ªÀPÁvï. 1986Avï Hope 86 ªÀÄí¼ÉÆî KPï ±ÉÆà ( Show ) ¸À g À é £ Á«Ä £ÁAªÁrÝ P ï ¦ü ° äA PÀ¯ÁPÁgÁA ¸ÁªÀiÁÌgï PɯÉÆ. G¥ÁæAvï ¸Àgïé ¦ü°ä PÀ¯ÁPÁgÁAZÉÆ, ¹A¢ D¤ ªÀÄzÁæ¹ D¤ QæPÉmÁZÉA ºÁ¸ïå PÀgïß KPï DrAiÉÆ PɸÉmï ¤ªÀiÁðuï PÀgïß «PÁæ¥ÁPï WÁ°. 1999 `¦ü¯ïä ¥sgÉ ï JªÁqïð’ ¢¸Á eÉƤ °ªÀgÁ£ï ªÉÄÊPÀ¯ï eÁPÀì£ÁZÉA qÁå£ïì ¥ÀæzÀ±Àð£ï PɯÉèA vÉA ¯ÉÆPÁAPï D¤ ¦ü°ä zÀĤAiÀiÁPï ªÉÄZÁé¯ÉA. G¥Áæ A vï vÁPÁ C¨Áâ ¸ ï ªÀ Ä ¸ÁÛ £ ÁZÁå `¨ÁfUÁgï’ ¦ü¯ÁäAvï ¨Á§Ä¯Á¯ï ºÁZÉA £À l £ï ¯Á¨É è A . vÁuÉ A Zee T.V PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À i ÁAvï ¥Ávïæ WÉ v Áè A . vÉ Æ (CINTAA) Cine and T.V. Artist Associa-

ºÁZÉÆ ¥Éæ¹qÉAmï eÁªÁ߸Á D¤ vÉÆ ±ÉÆà (Show) vÁZÉÆå ¸ÀévÁZÉÆ eÁªÁ߸Á. vÉÆ (MAAM) Mimicry Artist Association of Mumbai) ºÁZÉÆ ¥Éæ¹qÉAmï eÁªÁ߸Á. ºÁZÉÆ zsÁPÉÆÖ ¨sÁªï Jimmy Moses vÉÆ¬Ä ¨sÁªÁ§j ¯Áí£ï ºÁ¸ïå D¤ «Ä«ÄQæ PÀ¯ÁPÁgï eÁªïß Gzɪïß AiÉÄvÁ. ºÁuÉA ºÀeÁgÉÆ gÀAUïªÀÄAZÉÆå ºÁ¸ïå ¥ÀæAiÉÆÃUï ¢¯Áåvï. ºÁuÉA ®Uï§Uï 300 ªÀAiÀiïæ »A¢ ¦ü¯ÁäA¤ £Àl£ï PɯÁA. 13 ¥Á«ÖA Best Comedean ªÀÄu í ï ¦ü¯ïä JªÁqïð (ªÀiÁ£ï ¸À£Áä£ÁPï) «AZÀÄ£ï DAiÀiÁè. ºÁAUÁ zÉÆÃ£ï ¨É¸ïÖ PÉƪÉÄrAiÀÄ£ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ªÉļÁîöåvï. ºÁuÉA ºÁAZÉA ºÉA ¥ÀAiÀiïÚ 1984 E¸ÉéAvï DgÀA¨sï PɯÉA. 30 ªÀ¸ÁðA eÁ°A. ºÉÆ KPï §gÉÆ Qæ¸ÁÛAªï D¤ UÀA©üÃgï ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ªÀĤ¸ï. ªÀiÁUÁÚöå UÀÆæ¥ÁAvï ºÀ¥ÁÛöåPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ªÀZÉÆ£ï vÁAZÉ ¸ÀAV ¯ÁA¨ï D«Ý ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛ. ¸ÀÄeÁvÁ ªÀļ í Áîöå PÀqÉ PÁeÁgï eÁ¯Á. KPï zsÄÀ ªï Jamie D¤ KPï ¥ÀÆvï Jesse. 1998 E¸ÉéAvï zÁªÀÅzï E¨Á滪Àiï ºÁZÁå ¨sÁªÁ£ï D¤¸ï E¨Á滪Àiï PÀ¸ÁÌgï ºÁuÉA D¸Á PɯÁèöå gÀAUïªÀÄAZï ¥Àz æ ±À ð À £ÁAvï eÉƤ °ªÀgÁ£ï ¨sÁgÀvÁZÁå gÁµïÖç VvÁPï, gÁµïÖç zse éÀ ÁPï D¤ gÁµïÖç ¸ÀA«zsÁ£ÁPï CPÁä£ï PÀgïß PÉƪÉÄr PɯÁåvï. vÁPÁ ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸Ávï ¢Ã¸ï eÉÊ¯ï ¸ÀeÁ ¢Ãªïß eÉʯÁAvï §Azï PɯÉèA ¥ÀÄuï G¥ÁæAvï eÁAiÀiÁÛöå duÁAZÁå ªÀÄdw£ï D¤ PÀĪÉÄÌ£ï vÁa ¸Ávï ¢¸ÁAa ¸ÀeÁ ªÀiÁ¥sï PÀgïß KPï ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ eÉʯÁAvï zÀªgÀ ïß zÀĸÁæöå ¢¸Á ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆqÉÆ.è ¨sÁgÀvÁAvï vÉÆ QvÉÆè ªÀq í ï eÁªïß PÁAiÉÆÝ vÁPÁ ªÀiÁ¥sï PÀj£Á. ¦ü°ä PÀ¯ÁPÁgï DvÁA ªÀq í ï £ÁAªÁrÝPï eÁ¯Áåvï eÁ¯Áåjà vÉ ¥ÀÄgÁ PÀµïÖ PÁqïß ªÀAiÀiïæ DAiÀiÁèöåvï. vÉÆ «ÄxÀÄ£ï, C«ÄvÁ¨ï §ZÀÑ£ï eÁA«Ý, ±ÁgÀÄSï SÁ£ï eÁA«Ý, ¥ÀÄuï DvÁA Gzɪïß AiÉÄAªÉÑ ¥ÀÄgÁ ¨Á¥ÀAiÀiÁÑöå ªÀ ¨sÁªÁZÁå §¼Ágï AiÉÄvÁvï. PÀµÁÖA xÁªïß ªÀAiÀiïæ AiÉÄêïß £ÁAªÁrÝPï eÁ¯Áèöå ¸ÀÄ¥À¹ æ zïÝ ¦ü°ä ºÁ¸ïå PÀ¯ÁPÁgï eÉƤ °ªÀgÁPï ºÁAªï ZÉ¥ÉA GPÀ¯ÁÛA. tion

DvÁA ºÁ¸ÉÆAPï ZÀqï eÁ¯ÁA. ºÁ¸ÁåAUÁgï (PÉƪÉÄrAiÀÄ£ï) DAiÉÄè AiÀiÁ PÁAAiÀiï vÀjà E°è PÉƪÉÄr PÉ° ªÀÄítÛZï ¯ÉÆÃPï D¥Éè zÀÆSï «¸Àgïß ¥ÉÆÃmï¨sÀgï ºÁ¸ÁÛ. D¢A ¦ü¯ÁäAvï ªÀĺÀªÀÄzï, D¸ÁÛ¤, dUÀ¢Ã¥ï D¤ ºÉgï ¯Áí£ï ºÁ¸ïå PÀ¯ÁPÁgï D¸ï¯É.è DvÁA vÉ ¥ÀÄgÁ ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯Áåvï. ¸ÀzÁÝöåPï DAiÀiÁèöåªÁgï £ÁAªÁrÝPï D¤ ¸Áé¨Ás «Pï ºÁ¸ÁåAUÁgï ªÀļ í Áågï `eÉƤ °ªÀgï’ `eÉƤ °ªÀgï’ ºÁZÉA C¹è £ÁAªï eÉÆ£ï ¥ÀæPÁ±ï eÁ£ÀĪÀįÁ. ºÁZÉA d£À£ï 1950 E¸ÉéAvï DAzÁæZÁ ¥ÀPæ Á¸ÀªiÀ ï ªÀÄí¼îÉ PÀqÉ eÁ¯ÉA. vÁuÉA vÁZÉA PÀ¯Á £ÁAªï eÉƤ °ªÀgï ªÀÄu í ï D¥ÁÚAiÉÄAè . eÉƤ °ªÀgï ºÁZÉA ¨Á¥ÀAiÉÄÑA £ÁAªï ¥ÀPæ Á±ï gÁªï eÁ£ÀĪÀįÁ D¤ DªÀAiÉÄAÑ £ÁAªï PÀgÀÄtªÀiÁä eÁ£ÀĪÀįÁ. ¥ÀÄuï vÉÆ ªÁqÉÆ£ï ªÀq í ï eÁ¯ÉÆè ªÀÄÄA§AiÀiÁÑöå `zsÁgÁ«’ ªÀoÁgÁAvï. zsÁgÁ« K¹AiÀiÁa Cw ªÀíqï `eÉÆ¥Àqï ¥ÀnÖ’ Area eÁªÁ߸Á. ºÁa ªÀiÁAAiÀiï ¨sÁ¸ï eÁªÁ߸Á vÉ®ÄUÀÄ D¤ ºÉÆ ¸Áwé PÁè¸ï ¥ÀAiÀiÁðAvï DAzÁæAvï ²Pï¯ÉÆè. ¥ÀAiÀiÁêAZÁ CqÀÑuÉPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÉÆ ¥sÀÄqÉA ²PÉÆAPï £Á. vÁuÉA ²PÁ¥ï gÁªÀAiÉÄèA. WÀgÁAvï¬Ä PÀµïÖ D¸ï¯Éè. vÁuÉA ªÀÄÄA§AiÀiï AiÉÄêïß PÁªÀiï PÀgÄÀ APï DgÀA¨ï PɯAÉ . ªÀÄÄA§AiÀiÁÑöå ªÀiÁgÁÎA¤

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

°ªÀgï £ÁAªÁ£ï ªÀ¼ÁÌvÁ.) vÁZÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï xÀAAiÀÄìgï PÁªÀiï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. xÀAAiÀÄìgï vÉÆ xÀAAiÀiÁÑöå PÁªÀiÁUÁgÁAZÁå PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁAvï vÉÆ vÁZÉA vÁ¯ÉAvï zÁPÀªïß vÉÆ ¸ÀUÁîöå »AzÀĸÁÛ£ï °ªÀgÁAvï £ÁAªÁrÝPï eÁ¯ÉÆ D¤ vÁPÁ xÀAAiÀÄìgï eÉƤ °ªÀgï ªÀÄíuï £ÀªÉA £ÁAªï zÀªg À AèÉ D¤ vÁå PÀA¥É¤ xÁªïß vÉÆ eÉƤ °ªÀgï eÁ¯ÉÆ. vÉÆ vÀ§¸ÀÄìªÀÄ ªÀÄí¼Áîöå £ÁAªÁrÝPï ¸ÀAVÃvï PÁAiÀiÁðAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ ¯ÁUÉÆè. G¥ÁæAvï £ÁAªÁrÝPï ¸ÀAVÃvïPÁgï PÀ¯Áåuïf D£ÀAzïf ¸ÀAVÃvï PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁAvï ¨sÁUï Wɪïß ¯ÉÆPÁAPï ºÁ¸Àªïß £ÁAªÁrÝPï eÁ¯ÉÆ D¤ ¨sÁgÀvÁZÁå ¨sÁAiÀiÁèöå UÁAªÁQà ¥ÀAiÀiïÚ PÀj¯ÁUÉÆ.è vÁZÁå vÁå ªÉ¼Á Cw ªÀíqï ¨sÁAiÀiÁèöå UÁAªÉÑA PÁAiÀÄðPÀæªÀiï eÁªÁ߸ï¯ÉèA 1982 E¸ÉéAvï C«ÄvÁ¨ï §ZÀÑ£Á¸ÀAV. PÀ¯Áåuïf D£ÀAzïf ºÁtÂA ºÉgï ¦ü°ä ¤ªÀÄð¥ÀPÁAPï D¤ PÀ¯ÁPÁgÁAPï eÉƤ °ªÀgÁa ªÀ¼PÀ ï PÀgïß ¢°è D¤ §gÉÆ ºÉÆUÁî¥ï¬Ä ¢¯ÉÆ. JPÁ ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï eÉƤ °ªÀgÁZÉA £Àl£ï ¥À¼ÀAªïÌ ¸ÀĤ¯ï zÀvïÛ¬Ä D¸ï¯ÉÆè D¤ vÁuÉ ¥Àx æ ª À iÀ ï eÁªïß vÁZÁå `zÀzïð PÁ j¸ÁÛ’ ¦ü¯ÁäAvï eÉƤ °ªÀgÁPï DªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆ. eÉƤ °ªÀgÁ£ï ¥Àx æ ª À iÀ ï eÁªïß vÁa PÉƪÉÄr D¤ «Ä«ÄQæ `ºÀ¹ PÉ ºÀAUÁªÀiÁ’ ªÀÄí½î DrAiÉÆ PɸÉmï «PÁæ¥ÁPï WÁ°. vÁåZï ªÉ¼Á eÁAiÀiÁÛöå E¹ÛºÁgÁA D¬ÄèA vÁZÉA vÀjà ¥Àx æ ª À iÀ ï E¹ÛºÁgï

vÉÆÃAqï GWÀqÁÑ ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄ£ï GWÀqÁ.!

eɦüæ PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÀÄà ¦qɸïÛ: “ªÀiÁíPÁ JPÀݪÀiï ¥ÉÆmÁAvï zÀÆPï”. zÁPÉÛgï: “vÀPÀëuï D¥ÀgÉñÀ£ï PÀjeÉ”. ¦qÉ ¸ ïÛ : “D¥À g É Ã ±À £ ï PÀ g É Ñ A £ÁPÁ zÁPÉgÛ Á¨Á”. zÁPÉ Û g ï: “vÀ Ä A QvÁåPï wvÉ Æ è ©üAiÉÄvÁAiÀiï? ¸ÀPÁؤA KPï ¢Ã¸ï £Á vÀgï KPï ¢Ã¸ï ªÉÆgÉÆAPï D¸Á £ÀíAiÀiïV?” ****** ¥Àwuï: “PÁeÁgï eÁAªÁÑöå ¥sÄÀ qÉA ¸ÀzÁA ªÀÄíeÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄ «±ÁåAvï ºÉÆUÀ¼ÀÄìAZÉÆ vÀ Ä A DvÁA QvÉ A vÉ Æ AqïZï GUÉ Û A PÀj£ÁAAiÀiï?” ¥Àw: “PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¥sÀn ªÀiÁj£ÁAiÉÄ ªÀÄíuï ¤zsÁðgï Wɪïß w ¸ÀªÀAiÀiï ¸ÉÆrè ºÁAªÉA”. ****** eÉƤ: “C¼ÉgÉ eÉj, ªÀÄíeÁå ªÀAiÀiÁèöå£ï PÁ¯ï §¸ïì ¥Á±Ágï eÁ¯ÉA”. eÉ j : “eÁ¯Áåjà vÀ Ä PÁ PÁAAiÀ i ï eÁªÁßAV?” eÉƤ: “£Á. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ºÁAªï ¸ÁAPÁå ¥ÀAzÁ gÁªï¯ÉÆèA”. ****** ¥ÉAUÀ ¯ÉÆgÀÄì D¦ü¸Á xÁªïß ¨ÁAiÉÄèPï jAUï PÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. PÉzÁ¼Á mÉæöÊ PɯÁåjà vÉA JAUÉÃeï. zÉPÀÄ£ï vÁuÉA KPï WÀAmÉƨsÀgï ¸ÀÄmÁ£Á¸ÁÛA mÉæöÊ PÀgïß D¸ÁÛ£Á KPï ¥Á«ÖA ¥ÀÄtÂà ªÉļÁÛ¯AÉ . D¤ vÁå ¢¸Á vÉÆ vÀ±AÉ Zï PÀgïß D¸ï¯ÉÆ.è «Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁ¤AZï vÉ«ê¯Áå£ï ¥sÉÆãï jAUï eÁ¯ÉA. WÉƪÁPï CeÁ¥ï. Deï QvÉA ¥sÆ É Ã£ÁZÉgï E¯ÉAè G®AiÉÄAè AiÀiï. vÀÄeÁå ºÁvÁPï ¥sÉÆÃ£ï ªÉļÁîöågï vÉA ¥sÉ«PÁ¯ï ¯ÁUï¯Áèöå§jAZï. KPï WÀAmÉÆ £ÀAí iÀiï D¸ÁÛA ¸ÀPAÀ iÀiïè gÁªÁ£Á. WÉƪÁ£ï C±ÉA ¸ÁAUï¯ÁèöåPï ¨ÁAiÉÄa è eÁ¥ï “vÉA gÁAUï £ÀA§gï ¸ÁAiÀiÁâ”. ****** ¥ÉAUÀ ¯ÉÆgÀÄì ¨ÁAiÉÄè ¸ÁAUÁvÁ ºÉÆmɯÁPï UɯÉÆè. ¥ÁnA AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á ªÉÊlgÁPï 100 gÀÄ¥ÀAiÀiï n¥ïì ¢Ã¯ÁUÉÆ.è ªÉÊlgÁPï ¨sÁjZï RIJ eÁ°. vÉÆ ªÀÄu í Á¯ÉÆ... “¥sÁ¯ÁåA ¸ÀAiÀiïÛ AiÉÄvÁvïªÀÄÆ? vÀĪÀiÁÑöå SÁwgï KPï mÉç¯ï j¸Àªïð PÀgïß zÀªÀgÁÛA”. ¨ÁAiÉÄPè ï DAiÀiÁÌ£Ávï¯Áèöå§jA ªÉÊlgÁZÁå PÁ£ÁAvï C±ÉA ¥ÀĸÀÄà¸Æ É APï ¯ÁUÉÆ,è “vÀÄPÁ n¥ïì ¢¯Éè vÁå SÁwgï £ÀíAiÀiï. ¥sÁ¯ÁåA D«Ä AiÉÄvÁ£Á RAZÉAAiÀiï mÉç¯ï SÁ° £Á ¥ÀÆgÁ j¸Àªïðqï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÑöåPï”. ****** D¦ü ¸ ÁAvï PÁªÀ i ï PÀ g ÁÑ ö å D¥Áè ö å ¨Á¥ÁAiÀiïÌ vÁa zsÀÄªï ¥sÉÆãï PÀgïß C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA, “ºÁAªï JPÁ vÀ£ÁðmÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgïßAZï D¸ÁA. vÁPÁ ¸ÉÆqïß fAiÉÄAªïÌ ªÀÄíeÉ ªÀ«ðA ¸Ázsïå £Á. vÀ±ÉA eÁ®èöå£ï ºÁAªï WÀgï ¸ÉÆqïß ªÉvÁA”. zÉPÀÄ£ï ¨Á¥ÁAiÀiïß xÁAPÀÆå ¥ÀÄvÁ, ºÁAªÉA zÉÆÃvï ªÀ zÉuÉA ¢AªÉÑA GgÉèA. wvÁèöågï zsÀÄªï ªÀÄíuÁ¯ÉA qÁår “ºÉA ªÀÄ«Ää §gÀªïß zÀªÀgÉè¯ÉA ¯Élgï ºÁAªÉA vÀÄPÁ ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA”. ******


PÀ«vÁ

ªÀÄe í Áå ¨Á¥ÁZÁå WÀgÁAvï

ªÀiÁUÉÚA

ºÁå WÁAn£ï vÁæuï ¸ÁAqÁè ¨É¤ß nZÉjZÉÆ ²Ãuï vÉÆÃgï’¬Äà C¸ÀÌvï ¥ÀqÁèöå EeÉßgï ¯ÉÆèÉÆ’a zÀĸÉÆðuï ¥ÁPÁågï ªÁ¼ÉÆAiÀiï ªÀiÁAqÁèöå D£ÉåPÁè÷å£ï zÁPÀ¬Äè Huï, ¨Á¥ÁZÁå WÀgÁZÉÆå zÉÊ«Pï ªÉÇuÉÆÝ÷å zsÀvÉð UÀ¨sÁðAvï PÀĸÉÆéAZÁåPï .

¸ÀªiÀ ÁÓ£Ávï°è PÀ«vÁ

vÁtÂA EwºÁ¸ï ªÀiÁvÉå¥ÉÇAzÁ °¥ÀAiÉÆè DzÀĤPÀvÉPï ªÀiÁvÁågï ¸ÀgÁ¸Àgï ZÀqÀAiÉÆè £À¼É ¨sÉvÉè ¥ÉÇvÀÄðUÉZÁå ªÀ¸ÁðZÉ ¯ÉÆAPÁØgï G¨É ¥ÁPÉA mÉgɸÁZÉ ªÀAiÀiÁè÷å£ï £ÀzÉæPï zÀ®AiÀiÁÛvï ¥Á½ÚA , ¨Á¥ÁZÉ WÀgï DvÁ ªÀÄ£ÉÆgÀAfvï DrmÉÆjAiÀÄA . ¨sÀQÛPÁAZÁå ªÉÆqÀ£ïð ZÁ°Pï vÁA¨ÁØ÷å gÀAUÁa PÁ¥Éðmï ZÁªÀiÁØ÷å §ÆmÁAZÉÆ DªÁeï ®Æ¹¥sÉgÁZÉÆ D¨sÀðmï ,DAiÉÆÌ£ï zɪÁZÁå ¸ÉêÉAvï ªÀÄUïß DAeï ¸ÁQæ¹ÛZÁå PÉÆ£ÁêöåA¤ °¥Éè . ¨Á¥ÁZÁå WÀgÁAvï ¸ÁQæ¹ÛAvï’¬Äà , ®Æ¹¥sÉgÁZÉ ªÉÆZÉ ¸À¸ÁgÁAiÉÄ£ï ¥Á±ÁvÁðvï . JQè ZÀ°, CzÉðPÀÄgÉA £Éí¸À°è PÀĪÀiÁÌgÁZÁå PÁåmï-ªÁPÁPï ¯ÁA¨ï ªÁíuÁARÆAmï vÉAPÀÄ£ï zÉA«è ¦üAVð ªÉøÁPï «UÁgï PÁªÉÓ¯ÉÆ °¥sï-¹ÖPÁZÁå ªÉÇAoÁgï JªÀÌj¸ïÛ aqÁ̯ÉÆ gÁPÁìgÀÄ¥ÁZÁå £ÁPÁêöåA¤ wuÉA ©vÀgï ZÉ¥ÉÇè , ¨Á¥ÁZÁå WÀgÁAvï £À«ÄAiÀiÁgÀ¯ÉÆè “qÉæ¸ïì-PÉÆqÁZÉÆ” §ÄvÁAªï PÁ¥ÉÇè . D¯ÁÛjZÁå PÀIJ£ï GzÁgï ºÀzÁðåAaA ±ÉÆmïð, «Är, UÀ¼ÁÑ÷å ¨ÁeÁé÷åAaA GUÁÛ÷å ¥ÁnAa, zÁgÁ¼ï zÀ±Àð£ÁA vÀ¹éÃgÉZÁå zÀ¸ÀÄÛgÉPï ªÁZÁà ,QÃvÀð£ÁA ªÀÄíeÉ ¨Á¥ÁZÉA WÀgï , ¨sÁAUÁgï, ªÀ¸ÀÄÛgï ¥ÀæzÀ¸ÀÄðAZÉÆ vÉÃgï.

23

¸ÀªÀiÁÓ£Ávï°è HAZï PÀ«vÁ, ªÁAlÄAPï eÁAiÀiÁßvÁèöå £ÀQè £ÉÆÃmÁ§jA. PÉÆÃuï vÁZÉ ¥ÉæÃ«Ä D¸Ávï vÉÆAqÁAvï GAr V¼ÀÆAPï eÁAiÀiÁßAvÁè÷å§jA JPï ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ zÉÆ£ÁAAiÀiïÛ D¸Á. PÀ«vÁ, ªÁZÀÄAPï §j ¢¸ÁÛ, ¸ÀªÀiÁÓ£Á. £ÉÆÃmï, RAZÁAiÀiï ¨sÉPÀÆ¥ÁZÁå ºÀzÁðågï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï WÁ®ÄAPï EA§Ä £Á. ¸ÀªÉÆÓªÉÚa , ¸ÀªÉÆÓ«Ñ ¸Á¢ PÀ«vÁ, HAZï DZÁgï-«ZÁgÁAPï ¸Àj. ¸ÀzÁA f«vï ¥Àæw¥sÀ°vï PÀvÁð. ¦AiÉÆAªïÌ ªÁ¼ÁÑ÷å GzÁÌ gÀhÄj¥ÀjA. ªÁZÁÛ£Á fuÉå ZÀjvÁæ ¢¸ÁÛ PÁ½eï vÉA ªÀÄÄzÉÆÎAªïß ¸ÉÆqÁÛ. GvÁæA eÁvÁvï D¦èA SÁ¸ï vÀæ¥ÉÛAvï PÁ½eï eÁvÁ ±ÁAvï .

¯Áí£ÀàuÁgï D¸ÁÛ£Á JPÀÄìjA eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè JPÉÆè zsÁPÉÆÖ ¨sÁªï ¸ÀAVA SɼÁÑöåPï ¸ÀzÁAZï D¤ ¢AªÁÑöåPï JPÀÄìgÀàuÁAvï ¸ÁAUÁvï ªÀiÁUÉè ºÁAªÉA vÀÄeɯÁVA D¤ DAiÀiÁ̯ÉAAiÀiï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ CUÁðA ¢vÁA ¢¯ÁèöåPï KPï ¨sÁªï ªÀiÁíPÁ DvÁA ºÁå vÀ£ÁðlàuÁgï eÁAiÀiï ¥ÀqÁè ªÀiÁíPÁ JPï ªÀíqï ¨sÁªï zÁlÄÖ ªÀÄíuï D¥ÀAªÁÑöåPï ZÀÆPï PÀgÁÛ£Á wzÀÄéAZÁPï SÉÆmÁå ¢¶ÖxÁªïß gÁPÁÑöåPï ¥ÀgÀvï D¸ÁA ªÀiÁUÉÆ£ï ºÁAªï ¢AªÁÑöåPï eÁAiÀiïÛVà vÀÄPÁ ªÉÆUÁ¼ï ªÀÄíeÁå zɪÁ eÁAiÀiï KPï zÁlÄÖ ªÀiÁíPÁ D¸ÁÛ£Á ºÁAªï ¯Áí£ï ft ¸ÀgÁÛ° PÀµÁÖ¤A ªÀiÁAAiÀiï ¨Á¨ï ªÁªÀÅgÁÛ°A ±ÉvÁ¤A ªÀiÁvÁåPï ªÉÇqÁèöågï ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÁªÁ£Ávï¯ÉèA vÀjà DªÀiÁÌA ªÉÆUÁ£ï ªÁqÀ¬Ä¯ÉèA vÁtÂA ¸ÀzÁA ¸ÁAeÉgï vɸÁð ªÉ¼Ágï ªÀiÁUÉèA ºÁAªÉA vÀÄeɯÁVA D¤ DAiÀiÁ̯ÉAAiÀiï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ CUÁðA ¢vÁA ¢¯ÁèöåPï ªÉÆUÁ¼ï DªÀAiÀiï - ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀiÁíPÁ DvÁA ªÀiÁAAiÀiï - ¨Á¨ÁZÁå ªÀiÁívÁgÀàuÁgï ¢ªÁßAAiÀiï vÀĪÉA SÁuÁ - eɪÁÚPï vÀvÁégï DvÁA ¥ÀAiÉÄèAZÉ ¥ÀjA PÀµïÖ £ÁAvï vÀjà ¦qÉPï¬Äà £Á §gÉÆÎ¼ï ¢¯ÁåAiÀiï vÀÄªÉ UÁAnzÀÆPï, G¸ÉÆäqï, ©¦ D¤ ±ÀÄUÀgï ¥ÀgÀvï D¸ÁA ªÀiÁUÉÆ£ï ºÁAªï ¢AªÁÑöåPï eÁAiÀiïÛVà vÀÄPÁ ªÉÆUÁ¼ï ªÀÄíeÁå zɪÁ ¢Ã ¸ÀÄmÁÌ ¸Àªïð ¦qÉxÁªïß D¤ zÀªÀgï §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï vÁAPÁA

SÉÆmÉ £ÉÆÃmï ¥À¼ÉAªïÌ §gÉ, ºÁwA D¸ÁÛA¸Àgï DPÁAPÉëa gÁ¸ï. ¨sÉPÀÆ¥ï PÀgÀÄ£ï , ¥sÀmÉÆ«Ñ D¸ï, ªÀiÁAqÀÄAPï PÉÆuÁPï vÀjà ¥Á¸ï.

- C¤¯ï ¨ÉÊAzÀÆgï, ¸ÉàöÊ£ï Mob.: +34689111031 email: nazarethanil@gmail.com

ªÁAQØ £ÀzÀgï:

¨sÉPÀÆ¥ï D¸ï¯ÉÆè ±ÁuÉÆ eÁ¯ÉÆ vÀgï, dAiÀiÁè ²vï ªÉļÁÛ vÉA £ÀTÍ

-¯Áå¤ì ¦AmÉÆ £ÁAiÀÄPï, PÀįÉêÃPÀgï lancynayak@yahoo.com

DªÉÄÑA ªÀ¸ÀÄÛgï D«ÄAZï GA§¼ÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï DªÉÄѯÁVA QvÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï D¸Á vÉA DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸Á£Á.!

- ®«l ªÉÆä¸ï, §eÉÆÓÃr


24

CAPÀuï

¸ÉÆrÛ GmÁÑöå§j ªÀUïð ¨srÀ Û ¯Á¨Áèöåj RUïð 1980 E¸É é A vï CA¨Á¯Á gÀ h ÄÄeÁ «ªÀiÁ£ÁA PÉÃAzÁæPï CAvÁæ¼Á ¸ÀÄgÀPÁë oÀgÁAªïÌ ªÀÄíeÁå «Ä¸ÁìAiÀiïè «¨sÁUÁPï (¸ÁÌ÷éqÀæ£ï) DzÉñï AiÉÄvÁ£Á ºÁAªï £ÀªÁå£ï ¥ÀAiÀiÁèöå ªÀgÁÎa ¨sr À Û ¯Á¨ï¯ÉÆè C¢üPÁj (dƤAiÀÄgï, ªÁgÀ A mï D¦ü ¸ À g ï) ªÀ Ä í ¼ Áågï ªÁAiÀ Ä Ä ¸É à £ÁvÁAwæ P ÁAPï ¸ÁA¨Á¼ÁÚgï (¸ÀÄ¥ÀgïªÁAiÀÄg Ó ï). zÉÆãï PÁgÀuÁA SÁwgï ºÁAªï ¨s Á jZï G¨É ð £ï ¨s À g ï¯É Æ è A :

¸ÀªÀèvÁA, ¤Ãmï / ¸ÉÆ©üvï ªÀiÁgÉÆUï, «Ä°næ D¸Ààvïæ / ªÁå¥ÁgÁ PÉÃAzïæ (PÁåAnãï), SɼÁ ¥ÀAzÁåmÁ CªÁ̸ÁPï nªÀiÁA / ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁA D¸ÁÛ£Á DAiÀiÁÛgÁZÉA ¨sÉÆA«Ø ªÀÄgÀhiÁ ¢vÁ°. ºÁå ¸ÀgÁéAPï PÀÄgÉƪï eÁªïß EAVè±ï PÁ¼Áa HAZï PÀxÉÆ°Pï EUÀgïÓ¬Äà D¹è. ¥ÀÄuï D£ÉåPï GuÉA¥Àuï¬Äà D¸ÉAè : D«ÄÑA «Ä¸ÁìAiÀiÁèA / AiÀÄAvÁæA CA¨Á¯Á «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁAvï ¸ÀÄgÀPÁë ¥ÁvÉÆgï oÀgÁAiÀiÁÛ°A vÀj

¥ÀAiÀiÁèöå£ï «Ä¸ÁìAiÀiïè ¸ÁÌ÷éqÀæ£ÁZÁå JPÁ ªÁAmÁåAvï (¥sÁèAiÀiïÖ) wÃ£ï ¯ÉÆAZÀgÁA («Ä¸ÁìAiÀiïè G§AªÉÑA AiÀÄAvïæ) D¤ ¨ÁgÁ «Ä¸ÁìAiÀiÁèA ¸ÀªÉA vÁAwæPÁAa dªÁ¨ÁÝj ªÀiÁíPÁ D¹è (ºÀıÁgï / ZÀvÀÄgÀàuï zÁPÀAªïÌ CªÁ̸ï). zÀ Ä ¸Áæ ö å£ï CA¨Á¯Á gÀ h ÄÄeÁ «ªÀiÁ£ÁA ¤¯ÁÝuï ¥ÁQ¸ÁÛ£ï UÀrPï ¥sÀÄqï PÀ g À Ä £ï ¥À A eÁ¨ÁAvÁè ö å DªÀ i ÁÑ ö å gÀ h ÄÄeÁ ªÀiÁAqÁªÀ¼ÉPï ªÀÄí¼Áågï ¸Àgïé ¨sÀƸÉãÁ PÉÃAzÁæA ¸ÀªÉA gÀhÄÄeÁ «ªÀiÁ£ÁAPï D¤ gÁeïzsÁ¤ qÉ°Pè ï CAvÀ¼ æ Á ¸ÀÄgÀPÁë ¥ÁlAiÀiÁÛ¯AÉ . vÁå ªÀjéA ZÉÆ«Ã¸ï ªÀgÁA CAvÀæ¼Ágï ¤UÁ / ¢Ã±ïÖ zÀªg À Æ É Ñ «²±ïÖ ªÁªïæ, ¸ÀÄAiÉÆð GzÉAªÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA xÁªïß ¸ÀÄgÉÆå §ÄqÉÆ£ï PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÁÛ ¥ÀgÁåAvï gÀhÄÄeÁ gÀÆ¥ï (ªÁgï M¥ÀgÃÉ ±À£ï) oÀgÁAªïÌ D¸ÉAè eÁ¯Áèöå£ï PÀpuï ¨É¸ÉÆgï, GAaè dªÁ¨ÁÝj D¤ ªÀvÉÆð ªÀiÁ£ï DªÀiÁÌA D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÄuï KPï GuÉA¥Àuï D¸ÉèA: ¥sÁªÉÇvÁå «±ÉªÁPï / ¥Àwuï - ¨sÀÄUÁåðAPï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÃ¼ï ªÉļÁ£ÁvÉÆè! ºÁAªï ¸ÀAvÀıïÖ - ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£É£ï D¸ÉÆAè , CA¨Á¯Á ªÀoÁgï / ¥Àj¸Àgï ªÀiÁíPÁ §gÉA ¯ÁUÁÛ¯ÉA, vÀ¸À°A ¨sÉÆUÁÚA D¤ C©ü¥ÁæAiÀiï ºÁAªï ¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á«ÖA ¨ÉAUÀÄîgï vÀgâÉw PÉÃAzÁæ xÁªïß ¥ÀAiÀiÁèöå ªÀgÁΪÀuÉ£ï (¥ÉÆùÖAUï) D¬Ä¯Áèöå ªÉ¼Á xÁªïß (1957) ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï gÉ Æ A¨ï°è . ¥À A eÁ¨ï ¥À æ z É Ã ±ÁPï ¯ÁVA eÁ¯Áèöå£ï (ºÀgÁåuÁ eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï ¥ÀAeÁ¨ï ¥ÁæAvÁåZÉÆ ¨sÁUï) ¸ÀªÁAiÉÄ£ï gÁAzÀéAiÀiï, ªÉÇ«ð, ªÀiÁ¸ï ªÀiÁ¹î D¤ ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ªÉļÁÛ°. EAVè µ ï DqÀ ¼ ÁÛ ö å ªÉ ½ A ¨ÁAzÉ è ¯ Áå PÉAmÉÆ£ïªÉÄAmÁAvï («Ä°næ ¸ÀĪÁvï) ¸Àgïé

DªÉÆÑ ¸ÁÌ÷q é £ æÀ ÁZÉÆ DqÀ¼ÁÛöå «¨sÁUï, vÁAwæPï «¨sÁUï (mÉQßPÀ¯ï ¥sÁAè iÀiïÖ) D¤ ªÀ¸ÛÉ WÀgÁA/eɪÁÚ ¸Á¯ï ¸Àgïé «Ã¸ï Q.«ÄÃ. ¥À¬Äê¯Áå PÀ°àAvï D¹èA. vÁå ªÀjéA ¥sÁAvÁågï CA¨Á¯Á ¤¯ÁÝuÁPï ¥ÁªÉÇAPï D¤ gÁwA ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ PÀpuï PÀ±ïÖ ªÀiÁgÁÛ¯É. vÀj ¥Àwuï gÉÆf¨ÁAiÀiï D¤ zsÄÀ ªï eÁå¹ä£ï ¦üQgï £Á¸ÁÛA ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¹èA, PÁgÀuï ¸ÀPÁ½A ¸À xÁªïß ¸ÁAeÉgï ¸À ¥ÀgÁåAvï WÀgÁ zÀqïÌ §qïÌ PÀgÉÆÑ, PÁªÀiÁa EgÁgÁAiÀiï ¨sÉÆAªÁjA ¥ÁZÁgÉÆÑ D¤ PÀÄmÁäa ±ÁAw / ¸Àv é AÀ vïæ ¦¸ÀÄqÉÆÑ ¸ÀªÉA D¥ÀÄuï zsÀ¤ ªÀÄíuï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¨sÉÆUÉƼÉÆÑ ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÛ¯ÉÆ. vÁå ªÀjéA Dmï ªÀgÁgï±ÉA eÁå¹ä£ÁPï E¸ÉÆ̯ÁPï zsÁqÀÄ£ï, WÀjÑ ¤vÀ¼ÁAiÀiï ºÀÄA¨Áî¥ï ¸ÀA¥Àªïß gÉÆf¨ÁAiÀiï ºÉgï ¹ÛçÃAiÀiÁA ¸ÀAVA ¥ÀmÁÖAUÁA ªÀiÁgÁÛ° AiÀiÁ ¸ÉélÖgï ²AªÉÇuï ²PÁÛ° AiÀiÁ UÉn ¨sÁAiÀiÁèöå ¯Áí£ï ªÀiÁgÉÌnAwè ªÀiÁ¹î zÉPÁÛ°. UÁé°AiÀÄgÁAvï D¸ÁÛ£Á (1972 - 76) ¢Ã¥ÁªÀ½ jAiÀiÁAiÉÄÛAvï 138 gÀÄ¥ÁåAPï WÉvÉè¯ÉA ²AªÉÚZÉA ªÉIJ£ï D¸Éè¯Áå£ï vÁAvÀÄA¬Äà ºÀıÁgï eÁ° D¤ ¸ÉeÁgÁÑöåAPï ²PÀªïß - j¥ÉÃj PÀgÀÄ£ï £ÁAªï eÉÆqÀÄAPï ¥Á«è. D¤ ªÀ i ÁtÄÌ¯É A eÁå¹ä£ï CA¨Á¯Á PÉÃAmÁAvÁèöå PÉÃA¢æAiÀiï «zÁå®AiÀiÁAvï w¸Áæöå PÁè¹Avï ²PÁÛ¯ÉA, ¸ÀzÁA ¸ÀPÁ½A Dmï ªÀgÁgï ªÁAiÀÄĸÉãÁ §¸ÁìAvï ªÉvÁ¯ÉA, zsÁAªÁÑöåAvï - GqÁÑöåAvï - ¥ÀqÁÑöåAvï ºÀıÁgï D¸ÉèA D¤ £ÁZÁàAvï - UÁªÁàAvï £ÁAªï eÉÆqÁÛ¯ÉA (DvÁA ºÉgÁAPï ²PÀAiÀiÁÛ). zÀ£ÁàgÁA ZÁgï ªÀgÁgï±ÉA ¥ÁnA DAiÀiÁèöå G¥ÁæAvï ºÉgÁA§j ªÀÄe í AÉ ¸ÁAiÀÄÌ¯ï ¸ÉÆqÀÄAPï ²PÁÛ¯AÉ !

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

¸Áä AiÀiï¦è è à ¸ ï

¥ÁnA ¢Ã±ïÖ

eɦüæ PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÀÄà Jr £ÉmÉÆÖ Mob.: 9972406526

¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÁAiÀÄĸÉãÁZÁå (IAF) ¸Àªï𠫨sÁUÁA ¥À¬ÄÌ «Ä¸ÁìAiÀiïè ¸ÁÌ÷éq£ æÀ ÁAwè CªÀ¸ÁÜ / ft wPÉÌ ZÀqïZï ªÁA«Öa / PÀ±ÁÖAa. ¸ÀÄgÁévÉgï CA¨Á¯Á, DUÁæ, ºÀQêÀiï¥Émï, ¥ÀoÁ£ïPÉÆmï ªÁAiÀÄĸÉãÁ PÉÃAzÁæA¤ gÀhÄÄeÁ «ªÀ i Á£ÁA £Áåmï, ºÀ A lgï, PÁå£ï¨É g Á, ªÁA¥ÁAiÉÄgï D¤ «ÄUï «ªÀiÁ£ÁA ¸ÁÌ÷q é £ æÀ ÁA¤ ºÁAªï C¸ÁÛ£Á ²¥sïÖ ¹¸ÀÖªÀiÁ£ï (ªÀÄí¼Áågï ¸ÀPÁ½A ¸Ávï xÁªïß KPï D¤ ¸ÁAeÉgï ¸Ávï xÁªïß zsÁ-¨ÁgÁ ¥ÀgÁåAvï vÀgï zÀĸÁæöå ¢¸Á zÀ £ Áà g ÁA KPï xÁªïß ¸ÁAeÉ g ï ¸Ávï ¥ÀgÁåAvï) gÀUÁîöå«uÉ ªÁªÀÅgÁÛ¯ÉÆA. ¥ÀÄuï «Ä¸ÁìAiÀiïè ¸ÁÌ÷q é £ æÀ ÁAvï vÁAwæPÁAZÉÆ C¨sÁªï. ªÀírè ªÀiÁAAiÀiïÌ PÁeÁgï PɯÁèöå§j ZÀqÁªÀvï ¸ÀPÁ½A ¸À xÁªïß ¸ÁAeÉgï ¸Ávï ¥ÀgÁåAvï D¤ gÀhÄÄeÁ PÁ¼Á - vÀgÉâw ªÉ¼Á 24 ªÀgÁA (¸À v É ð £ï AiÀ i Á ¸À A ¥À Æ gïÚ ) ¤¯ÁÝ u ÁAvï gÁªÉÇAPï ¥ÀqÁÛ¯ÉA. D¤ ¸ÀÄ¥ÀgïªÁAiÀÄìgÁZÉÆ ©¯ÉÆè ªÁªÀAªÉÑ ¸ÀªÉA £ÀªÉÇ D¤ vÀ£ÉÆð eÁªÁ߸Éè¯Áå ªÀÄíeÉgï ªÀír¯ÁAZÉÆ zÀ¨Áªï ¥ÀqÁÛ¯Æ É eÁ¯Áèöå£ï ºÁAªï ZÀrvï WÀ±ÁÖ¯Æ É A - PÀ±ÁÖ¯Æ É A. ¥ÀÄuï zÀĨÁîöå PÀÄmÁä xÁªïß ªÀAiÀiïæ DAiÉį è Áå£ï ¥ÀÄgÀÄàjÑ ªÀÄ£ÉÆÃUÀvï £Á¸ÁÛA £ÁAªï eÉÆqÉÆÑ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï D¸Éè¯Áå£ï §ZÁªï eÁ¯ÉÆA. vÁå ªÀjéAZï 1979-90 DªÉÝAvÁèöå 11 ªÀgÁìA¤ ªÀiÁíPÁ ¥ÁAZï ¥ÀæªÉÆñÀ£ÁA (¨sÀrÛ) ¯Á©èA! §AqÀ¯ï ªÀiÁgÁÛA ªÀÄíuï aAw£ÁPÁvï. DAiÀiÁÌ, dƤAiÀÄgï ªÁgÀAmï D¦ü¸g À ï (JWO - DjäAvÁèöå £ÁAiÀiïâ ¸ÀĨÉzÁgÁ§j), ªÁgÀAmï D¦ü¸Àgï (WO), ªÀiÁ¸ÀÖgï ªÁgÀAmï D¦ü¸Àgï (MWO) ºÉÆ£ÉÆgÀj ¥sÁ¬ è ÄAUï D¦ü¸gÀ ï (HFO) D¤ ºÉÆ£ÉÆgÀj ¥sÁèAiÀiïÖ ¯É¦üÖ£ÉAmï (HFL). vÁAvÀÄA ¥À¬ÄèA wãï DªÀiÁÑöå PÀªÀiÁåArAUï D¦ü ¸ À g ÁZÁå (CO) ²¥s Á gÀ ¸ É £ ï qÉ ° è A vÁè ö å ªÀÄÄSÉ¯ï ªÁAiÀÄÄ ¸ÉãÁ¢üPÁj£ï (aÃ¥sï D¥sï Kgï¸ÁÖ ¥ s ï ) ¢A«Ñ A eÁ¯Áågï zÉ Æ Ã£ï ºÉÆ£ÉÆgÀj gÁåAPÁA ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉãÁ¢üPÁjAZÁå ²¥sÁgÀ¸£ É ï ¨sÁgÀvÁZÁå gÁ±ïÖç¥w À £ï ¥ÁnA«ÑA, ¸Àªïð UÀªª æÀ Á ¸ÀªAÉ UÁeÉímq É ï D¦ü¸g À ï PÀgÄÀ £ï D¤ ¸ÀªÀèvÁA ¢Ãªïß. vÁå ªÀjéA ºÁAªï D¤ ¥Àwuï ¥É£Àê£ÁAvï ¨sÀrÛ, PÁåAnãï D¸ÀàvÉæAvï ªÀÄÄPÁgï ¸Àwð, ¸ÀgÁÌj zÀ¥sÀÛgÁAvï ªÀiÁ£Áa §¸ÁÌ, ¥ÉÆ°¸ÁA xÁªïß jAiÀiÁAiÀiïÛ. «Ä°næAvï KPï ¦qÁ D¸Á: ¥Éƪ æ Æ É Ã±À£ï ªÉļÉî¯ÁåAPï, “ZÀªÀiÁÑ, ªÀĸÁÌ ªÀiÁgïPÉ °AiÀiÁ” ªÀÄíuÆ É Ñ wgÀ¸ÁÌgï gÀhļÁÌvÁ. ªÀÄíeÉ «²A ¸ÁAUÉÑA vÀgï ªÀÄAUÀÄîgÁÎgï eÁ¯Áèöå£ï ¥ÀPÁë¥ÁvÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì, ¸ÀgÁéAPï ¯ÁVA eÁAªÁÑöå SÁwgï §gÉA G®ªÉÚA D¤ PÁjåA ªÀiÁAqÁÑöåAvï ºÀıÁgï eÁªÁ߸ÉÆèA. vÁZÁåPï¬Äà ªÀgÛAÉ , ¸ÀPAÀ iÀiÁèöåAPï ¸Àªv èÀ ÁA ¢Ãªïß D¤ ªÀAiÀiÁèöåAPï SÁ¯ÉÆÛ eÁªïß PÁªÀiï ZÀ®AiÀiÁÛ¯Æ É A! (zÀ È ±ÁÖ A vÁA ¸À ¨ Ágï, ¯É à Pï PÉ ¯ Áågï qÀd£ï§gï, PÉÆuÁ¬ÄÌà zÀÄPÀAiÀiÁ߸ÁÛA D¤ ¥sÀĸÁèªÉÚA gÁªÀAiÀiÁ߸ÁÛA C¢üPÁjA xÁªïß jAiÀ i ÁAiÀ i ïÛ eÉ Æ qÁÑ ö åAvï D¤ ¸À P À A iÀ i Áè ö å vÁAwæPÁAPï ¢AªÁÑöåAvï ªÀÄí¼Áågï ‘G¯ÁAiÀiï - ¦zÁAiÀiï’ SɼÁÑöåAvï ºÀıÁgï: ¥sÀÄqÁèöå ¢²ÖAvï RArvï ¸ÁAUÁÛA.)

ZÉqÉÆ: xÀAAiÀÄìgï QvÉA ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. ZÉqÄÀ A: ªÀÄíeÁå ¥ÀwPï vÀ±AÉ Zï D£ÉåPÁèöåPï ®qÁAiÀiï eÁªÁ߸Á. ZÉqÉÆ: vÀgï vÁå zÉÆUÁA ¥À¬ÄÌ vÀÄeÉÆ ¥Àw PÉÆÃuï? ZÉqÄÀ A: zÉPÄÀ £ïAZï ®qÁAiÀiï eÁªÁ߸Á. ****** ¥ÉAUÀÎ ¯ÉÆgÀÄìPÀqÉ 100 gÀÄ¥ÀAiÀiï D¸ï¯Éè. ¥sÉʪï¸ÁÖgï ºÉÆÃmÉ®Pï ªÀZÉÆ£ï ¥ÉÆÃmï ¥sÀÄmÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï vÁuÉA SɯÉA. ªÉÊlgÁ£ï AiÉÄêïß 2500 gÀÄ¥ÀAiÀiÁAZÉA ©¯ï ¢¯ÉA. ªÀÄe í PÉ q À É SÁ° ±ÉA¨sgÀ ï gÀÄ¥ÀAiÀiï D¸ÉÑ ªÀÄu í ÁÛ£Á ¯ÉÆgÀÄPì ï ªÀiÁå£ÃÉ dgÁPÀqÉ D¥Àªïß ªÉ¯ í AÉ . vÁuÉA ¥ÉÆ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢¯ÉèAZï ¥ÉÆ°¸Á¤A ¯ÉÆgÀÄìPï D¥Àªïß ªÉí¯ÉA. wvÁèöågï ¥ÉAUÀÎ ¯ÉÆgÀÄì£ï KPï »PÀävï PÉ°. ¥ÉÆ°¸ÁAPï vÉÆ ±ÉA¨sgÀ ï gÀÄ¥ÁåAZÉÆ £ÉÆÃmï ¢Ãªïß vÉÆ vÁZÁå WÀgÁ UÉ¯Æ É . ****** ¦±ÁåAZÁå D¸ÀàvÉæPï KPï gÁeïPÁgÀt D¬Ä¯ÉÆè. vÁAPÁA vÀgÉâw ¢¯Áèöå§jA ¸Àªï𠦱Áå¤A vÁå gÁdPÁgÀtÂPï £ÀªÀĸÁÌgï PɯÉÆ. ¥ÀÆuï JPÉÆè ªÀiÁvïæ ªÉÇUÉÆZï gÁªï¯ÉÆè. gÁUÁ£ï gÁeïPÁgÀt£  ï vÁZÉPq À É «ZÁgÉAè “QvÁåPï vÀĪÉA £ÀªÀĸÁÌgï PÀgÀÄAPÁßAAiÀiï?” zÉPÀÄ£ï vÉÆ “ªÀÄíeÉA ¦±ÉA DvÁA ¸ÀÄmÁèA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ****** ¥ÉAUÀÎ ¯ÉÆgÀÄì: zÁPÉg Û Á¨Á... ¸ÀPÌÀ rà ªÀiÁíPÁ ¢ÃµïÖ GuÉA ªÀÄíuÁÛvï. ¤Ãeï eÁªïß ªÀiÁíPÁ ªÉÇPïè eÁAiÀiïV? zÁPÉ Û g ï: RArvï eÁAiÀ i ï. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï » D¸Ààvïæ £ÀíAiÀiï. ¸É®Æ£ï. ****** ¥ÉAUÀÎ ¯ÉÆgÀÄì ¨ÁvïgÀƪÀiÁPï UɯÁèöå ªÉ¼Ágï QvÉAV ªÀíqÉÆè KPï DªÁeï eÁ¯ÉÆ. PÀ¸ÉÆè vÉÆ DªÁeï ¨ÁAiÉÄè£ï «ZÁgÉèA. PÁAAiÀiï £Á. vÉA ªÀÄe í AÉ ¥ÁåAmï ¥Àqï¯ÉAè . ¥ÁåAmï ¥ÀqÁèöågï wvÉÆè ªÀíqï DªÁeï eÁvÁV vÀgï? ªÀ í A iÀ i ï vÁå ¥É A mÁ ©ü v À g ï ºÁAªï D¸ï¯ÉÆèA - ¥ÉAUÀÎ ¯ÉÆgÀÄìa eÁ¥ï. ****** ©üPÁj: ªÀiÁíPÁ zsÁ gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢ ªÀiÁªÀiÁ. ªÉƨÁAiÀiïè jZÁeïð PÀgïß UÀ¯ïð¥sÉæAqÁPï ¥sÉÆãï PÀjeÉ. ¯ÉÆgÀÄì ¥ÉÃæ «Ä: vÀÄPÁ ©üPÁgÁåPï¬Äà UÀ¯ïð ¥sAæÉ qïVÃ? ©üPÁj: ©üPÁgÁåPï UÀ¯ïð ¥sÉæAqï £ÀíAiÀiï. UÀ¯ïð¥sAæÉ qÁ ¤«ÄÛA ºÁAªï ©üPÁj eÁ¯ÉÆA. ****** CAqÉØ ¯ÉÆgÀÄZ ì Áå DAUÁgï D«Ñvï «zÀÄåvï ªÀAiÀÄgï ¥ÀqÉèA. vÁuÉA ªÁmÉgï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀzÁÝqÉÑA ¥À¼Éªïß ¯ÉÆÃPï dªÉÆè. D¤ QvÉA ªÉÆgÉÆ£ïAZï UɯÉÆ ªÀÄíuÁÛ£Á dªÀiÁåAvï D¸ï¯ÉÆè JPÉÆè vÁZÉÆ FµïÖ C¼ÉgÉ ¯ÉÆgÀÄì zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA xÁªïß PÀgAÉ mïZï £Á ¸ÁAiÀiÁâ ªÀÄíuÁÛ£Á CAqÉØ ¯ÉÆgÀÄì JPÁZÁÒuAÉ GmÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ JPÀݪÀiï ¨sÉåA ¯ÁUï¯ÉèA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ******

xÉÆqÉ vÀ£Áåð ¥ÁæAiÉÄgïZï ªÉÆvÁðvï, ¥ÀÄuï vÉ ªÀiÁvÁgÉ eÁvÁ¸Àgï vÁAPÁA PÉÆtÂà ¥ÀÄj£ÁAvï.!


¢ªÉðA, ªÉÄÃ, 2014

ïgÁ¸ A¸ À uÃïä°¦ ü CAPÀ

25 25

DåQÖAUÁ ¥Áæ¸ï DªÀAiÉÄÑA ¸ÁÜ£ïAZï RIJ RAAiÀiï £Àmï CdAiÀiï zÉêïUÀ£ï PÀqÉA PÁeÁgï eÁªïß ¨sÀÄVðA eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¸ÉÊvï ¥ÁªïÖ ªÉļÁÛ£Á JPÉÃPï ¦ü¯Áä¤ £Àl£ï PɯÁèöå PÁeÉÆïÁPï D¥Áèöå ªÀÈwÛ fêÀ£ï ¥Áæ¸ï ¨sÀÄVðAZï fêï RAAiÀiï. ¨sÀÄVðA ªÀÄí¼Áågï eÁ¯ÉA, vÁAvÀÄZï vÁPÁ vÀÈ¦Û D¤ RIJ RAAiÀiï. ¸ÀzÁåPï ¥ÀwgÁAiÀiÁZÁå ºÉÆêÀiï ¥ÉÆæqÀPÀë£ÁAvï D¥ÁÚPï ¸ÀªÀÄ¥ÀÄð£ï PÁeÉÆïï DåQÖAUÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÁèA. D¥ÀÄuï ¨sÄÀ UÁåðAPï RA¬ÄÎÃ, PÉÆuÁZÁV ºÁvÁAvï ¸ÉÆqÀÄ£ï ¨ÁAiÀiÁèöå PÁªÀiÁPï ªÉZAÉ ¥À¸AÀ zï PÀj£Á. ªÀÄíuÁÛ ºÉA £Àn. 1999 ªÉgï zÉêÀU£ À ï PÀqAÉ PÁeÉÆïï PÁeÁgï eÁ¯ÉAè ºÁAPÁ zÉÆUÁA ¨sÄÀ VðA. zsÄÀ £Áå¸À, ¥ÀÆvï AiÀÄÄUï ¸ÀAV ¸ÀÄT ¸ÀA¸ÁgÁZÉA zs¤ À £ï 2003 ªÉgï zsÄÀ ªÉZÁ d¯Áä G¥ÁæAwà ¥s£ À Áí, AiÀÄÄ. «Ä Ogï ºÀªiÀ ï, ªÉÄÊ £ÉêÀiï F¸ï SÁ£ï. « Dgï ¥sÁå«Ä° D¤ lÆ£ï¥ÀÄgï PÁ ¸ÀÆ¥Àgï »ÃgÉÆà D±ÉA xÉÆqÁå ¦ü¯ÁäA¤ ºÁtÂA C©ü£ÀAiÀiï PɯÁA - eÁAiÀiï wvÉè UÉæøïÛPÁAiÀiï D¸ÁÛ£Á ¥ÀgÁÛöå£ï zÀÄqÀÄ QvÁåPï ? ¨sÀÄUÁåðAa ZÁQæ PÀgÀÄ£ï D¸Éåvï £ÉÊAªÉÃ?

PÁåmï - ©Ãgï PÁeÁgï ¦üPïì PÀwæ£Á PÉÊ¥sï D¤ gÀt©Ãgï PÀ¥ÀÆgï ºÁAZÁ ªÀÄzsÉA ®ªï C¥sÉÃgï ©üvïgÁèöå ©üvÀgï ZÀ¯ÁÛ vÉA ¸ÀªÁðAPï UÉÆvÀÄÛ. »A zÉÆUÁAAiÀiï ©ÃZÁAvï, ¹¤ªÀiÁ ¦æ«ÄAiÀÄgï ±ÉÆÃAvï ¸ÁAUÁ - ¸ÁAUÁvÁ ¨sÆ É AªÁÛ°A ªÀÄíuï ¸ÉÊvï UÉÆvÀÄ.Û gÀt©Ãgï ºÁZÉA PÀf£ï PÀjãÁ PÀ¥Æ À gï ºÁuÉA ¸ÉÊvï ªÀÄzsAÉ MPÀÌuAÉ UÁ¯ïß zÉÆUÁAAiÀiÁÑöå PÁeÁgÁPï ºÁAªÉ DvÁAZï §gÉÆ ¸ÉÆ©üvï qɸ æ ï gÉr PÀ£ïð zÀªg À Áè ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛA. ¥ÀÆuï gÀt©Ãgï D¤ PÀw£ æ Á ªÀiÁvïæ ºÁå «²A PÁAAiÀiï vÉÆAqï ¸ÉÆqÉÆAPÁßvï¯ÉèA. DvÁA PÀwæ£Á D¤ gÀt©Ãgï ºÁAZÉA PÁeÁgï ¦üPïì eÁAªÉÑA ®PÀëuï ¢¸ÁÛ. DvÁAZÁ ¯ÉÃmɸïÖ R¨Éæ ¥ÀgÁäuÉ 2015 ªÀÄí¼Áågï ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁì ºÁtÂA PÁeÁgï eÁAªÉÑA ¥Áèöå£ï PɯÁA. PÉzÁ¼Á RAAiÀÄìgï PÀ±ÉA ªÀÄíuï ªÀiÁvïæ PÀ½vï £Á. gÀt©Ãgï D¤ PÀwæ£Á ºÁAZÁ PÁeÁgÁPï ¸ÀPÀÌqï gÁPÉÆ£ï D¸Ávï. JPÁ PÁ¼Ágï gÀt©Ãgï xÉÆqÁå ZÉqÁéA ¸ÀAV C¥sÉÃgï zÀªÀgïß D¸ï¯ÉÆè. ºÁAvÀÄ¬Ä ¢Ã¦PÁ ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ ¸ÀAV PÁeÁgï eÁAªÉÑA DmÁÖuÉA PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÆuï QvÉAV ºÁAZÁ ªÀÄzÉÆè ¸ÀA§Azsï vÀÄmÉÆè. ºÉ«ê¯Áå£ï vÀgÉßA vÀ¯ÁPï PÀwæ£Á PÉÊ¥sï ¸À¯Áä£ï SÁ£ï ¸ÁAUÁvÁ rAUï-qÉÆAUï PÀgïß D¸ï¯ÉèA. xÉÆqÁå ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ºÁPÁAiÀiï ¥sÀÄ¯ï ¸ÉÆÖ¥ï ¥ÀqÉAè . DvÁA gÀt©Ãgï D¤ PÀwæ£Áa ¸ÀjÛ. »A zÉÆUÁAAiÀiï PÁeÁgï eÁAªïÌ ¨ÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèöåAvï. - PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï PÁeÁgï eÁ°A ªÀÄíuÉåvï. ¨Á°ªÀÅqÀAvï RAZÉAAiÀiï C±ÉAZï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï PÀµïÖ.

CPÀëgÀ vÀÄA QvÁåPï D±ÉA eÁ¯ÉAAiÀiï? ºÉA CPÀëgÀ ªÀÄí¼ÉîA ZÀ° PÉÆÃuï? ºÉA PÉÆÃuï ªÀÄíuï ¸ÉÆqÉƪïß ¸ÁAVÑ UÀeïð £Á. PÀªÀÄ¯ï ºÁ¸À£ï, ¸Á¢PÁ ºÁAZÉA zÀĸÉæA zsÀÄ. AiÉÄzÉƼïZï ¨Á°¥ÀÄqï, mÁ°ªÀÅqï D¤ PÁ°ªÀÅqï ºÁAUÁ¸Àgï £ÁAªï PɯÉèA ±ÀÄæw ºÁ¸À£ï ºÁZÉA ¨sÀAiÀiïÚ. ¨Á°ªÀÅqÁAvï JPÁ ¦ü¯ÁäPï ºÉA CPÀëgÀ §ÄPï eÁ¯ÁA. C«ÄvÁ¨ï ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀÄgÉéZÁ ¦ü¯ÁäAvïZï £Àl£ï PÀgÑÉA CªÁÌ¸ï ºÁPÁ ¯Á¨Áè ªÁ QvÉAè ®QÌ ZÉqÄÀ A ºÉA. DvÁAZÁ ¯ÉÃmɸïÖ R¨Éæ ¥ÀPæ Ágï ªÀÄ«Ää ¸ÁjPÁ ªÀiÁvïæ CPÀëgÁa ZÁ¯ï - ZÀªiÀ ÁÌuï ¯ÉÊPï PÀj£Á. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ºÀ¥ÁÛöåPï KPï ¥Á«ÖA ªÀÄÄA¨ÉÊAvÁèöå ªÉÇjèAvï D¸ÁÑöå CPÀëgÁZÁ WÀgÁ UÀªÄÀ ävï ZÀ¯ÁÛ. ZÉqÉ ZÉqÁéA ¸ÉªÁðvÁvï. ¯ÉÃmï £ÉÊmï ¥Ánð PÀgïß fAUïè aPÁÌ PÀgÁÛvï. DzÉAè £Àn gÀw CVß UÉÆÃwæ ºÁZÉÆ ¥ÀÆvï C£ÀÄeï «gÁ¤ ¸ÁAUÁvÁ ZÀqï ªÉ¼ï D¸ÉÆ£ï eÉÆåð PÀgÁÛ. ºÉAZï ¸ÁjPÁZÁ ¨ÉeÁgÁAiÉÄPï PÁgÀuï. vÀÄAªÉA D¤Qà ¦ü¯ïä GzÀåªÀiÁPï ¸ÁgÉÌ ¥ÁAAiÀiï vÉAPÉÆAPÁßAAiÀiï. DvÁAZï D±ÉA eÁ¯Áågï D¤ ªÀÄÄPÁjA PÀ±AÉ ? vÀÄeÁ ¨ÉÆAiÀiï ¥sAæÉ qÁAPï xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¥ÀAiÀiïì zÀªg À ï. vÉ vÀÄeÉ PÉjAiÀÄgï ¥Áqï PÀgÀÄAPï ZÀqï ªÉÃ¼ï ¯ÁUÁ¸ÉÆ£Á. vÀÄeÉA ¨sÀ«µïå ¨sɵÉÖA vÀj vÀÄA ¥Áqï PÀgïß WÉ£ÁPÁ ªÀÄíuï D¥Áèöå zsÀĪÉPï ¨sɵÁÖAiÀiÁèA. ¥ÀÆuï PÉÆuÁAAiÉÄÑA GvÀgï DAiÉÆÌAPï CPÀëgÀ PÀ§Æ¯ï £Á. ºÁPÁ QvÉA PÀjeÉ ªÀÄíuÉÆ£ï PÀªÀÄ¯ï ºÁ¸À£ï ¸ÉÊvï ¸ÁAUÁ£Á ªÁ ºÁå UÀeÁ°Avï ªÉÄvÉgï eÁAiÀiÁß. ¨sÀÄUÁåðAPÀqÉ vÉÆ ¯ÁVÎA D¸Á vÀjà vÁPÁ §Æzï ¸ÁAUÉÆÑ DªÁ̸ï vÁuÉA ZÀÄPÀªïß PÁuÉϯÁ. CPÀëgÁZÉA ªÀÄÄPÉèA PÁ¨sÁðgï QvÉA vÉA ¥À¼ÉªÁåA. - ªÀÄ«ÄäZÉA GvÁgï DAiÀiÁÌ£ÁvÁèöågï ºÁuÉA ¥sÉÆAqÁPï ¥ÀqÉÑA RArvï!

PÁeÁjà eÁAiÀiÁß, ¦ü¯ïä EAqÀ¹Öçà ¸ÉÊvï ¸ÉÆr£Á ¨ÉÆAUÁÎöåZÁ ªÀÄ£Á §jA D¸ÉÑA gÁ¢üPÁ ¥ÀArvï ¸ÁåAvÀ¯ïªÀÅqÁAvÉAè KPï ¨ÁjZï rªÀiÁåAqï D¸ï¯ÉAè £Àn. PÀ£ßÀ qÁAvÁèöå ZÀqÁªÀvï ¸ÁÖgï £ÀmÁA ¸ÁAUÁvÁ £Àl£ï PÉ°è KPï zÀªÀèvï ºÁa. ºÁånæPï ¦ü¯ïä ¥sÉÃgï JªÁqïð Wɪïß ¸ÁåAqÀ¯ïªÀÅqÁAvï £ÀA§gï ªÀ£ï ¸ÁÜ£ï ºÁuÉA C®APÀjì¯ÉÆ. ºÁPÁ JPÀݪÀiï rªÀiÁåAqï D¸ÁÑöå ªÉ¼Á avïæ GzÀåªÀiï xÁªïß ¥ÁnA ¸ÀgÁÛ ªÀÄí½î KPï R¨Ágï GmÁèöå. ºÁå «²A gÁ¢üPÁ UÁA¢ü£ï ¸ÁAUÁèA QvÉA? » PÁt ªÁZÁ. ºÁAªÉA PÁeÁgÁPï vÀAiÀiÁj PɯÁå. ¦ü¯ïä EAqÀ¹Öçà xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÁÛA ªÀÄítÂÑA R¨Ágï » ¥sÀmï. ºÉA PÉêÀ¯ï UÁ¹¥ï. ºÁAªï §ºÁzÀÆÝgï ¦ü¯ÁäZÁ ±ÀÆnAUÁgï D¸ï°èA. vÁå ²ªÁAiÀiï J¦æ¯ï ¥ÀAiÀiÁèöå ºÀ¥sÁÛöåAvï AiÀÄ±ï ¸ÁAUÁvÁ gÁªÀiÁZÁj ¹£ÉªÀiÁ PÀgÁÛA. ¦ü¯ïä ¸ÀA¸ÁæPï AiÉÄêïß wãï - ZÁgï ªÀgÁìA eÁªÁßAvï. vÀ±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á ºÁªÉA PÀ±ÉA ¥ÀAiÀiïì ªÉÇZÉÆAPï ¸Ázsïå? C©üªÀiÄìA C¸À¯Áå ¸ÀAVÛAPï PÁ£ï ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ. ªÀÄíuÁÛ gÁ¢üPÁ. ‘JAzÉA¢UÀÆ’ ºÉA ¹£ÉªiÀ Á DvÁA PÀA¦èÃmï eÁ¯ÁA wvÉAè Zï. vÁå ²ªÁAiÀiï qÁPÀÆåªÉÄAlj ¹£ÉªiÀ ÁAvï ºÁAªï DåPïÖ PÀgÁÛA. ºÁAªï EvÉAè ¥ÀÄgÁ ©jhÄ D¸ÁÛ£Á C¸À° R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï DeÁ¥ï eÁvÁ ªÀÄíuÁÛ gÁ¢üPÁ. J¦æ¯ï ªÀÄ»£ÁåAvï ¸À¨Ágï ¦ü¯ÁäAZÉA N¥sÀgï DAiÀiï°èA. vÀ±ÉA qÉÃmï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA UÀĸÀàqï UÉÆAzÉƼï eÁªïß ºÁAªï RA¬ÄÑAiÀiï ¦ü¯Áä M¥ÉÆàAZÁ ¹ÜvÉågï £Á. N¥Àà¯Áèöå ¦ü¯ÁäAvÁèöå ¥ÁvÁæAPï ºÁAªÉ £ÁåAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï D¸Á. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï JPÁ ªÉ¼ÁPï zÉÆãï - wÃ£ï ¦ü¯ÁäA M¥ÀÄàAPï ¸Ázsïå £Á ªÀÄíuÁÛ gÁ¢üPÁ. PÁeÁgÁ «²A ¸ÀzÁÝöåPï QvÉAZï «ZÁj£ÁPÁvï. WÀgÁAvï ¸ÉÊvï ºÁå «²A G®AªïÌ £ÉÆeÉÆ ªÀÄíuï ºÁuÉ vÁQzï ¢¯Áå RAAiÀiï. PÉzÁßAAiÀiï RAZÁV JPÁ ¢¸Á ºÁAªÉA PÁeÁgï eÁAiÉÄZ Ó ï. vÉzÁßA ¸ÀPÁØAQà ¸ÁAUÁÛA. - w½ìvÁA. ¸ÀzÁÝöå PÁeÁgÁa D¯ÉÆÃZÀ£ï £Á. ªÉƸÀÄÛ ¸Àé¥ÁÚA ºÁAªï zÉPÉÆ£ï D¸ÁA. vÁå G¥ÁæAvïZï zÁA¥Àvïå fêÀ£ÁPï ¥ÁAAiÀiï vÉAPÁÛA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ ¥ÀArvï. DvÁA vÁZÉA PÁªÀiï ¸ÁzÁå ºÁvÁAvï D¹ÑA ¥ÁæeÉPÁÖA ªÀÄÄUÉÆÝ£ï ¸ÉÆrÑA RAAiÀiï. - ºÉgÁAPï QvÁåPï UÁAiÀiï ºÁAZÁ PÁeÁgÁa RAvï. DvÁAZÁ ZÉqÁéA vÁAvÀÄ ¨Áj ¥ÀPÁÌ D¤ ºÀıÁgï.

ªÁAQØ £ÀzÀgï:


¨sÄÀ UÁåð¯ÉA ¢ªÉðA

26 26

¢ªÉðA, ªÉÄÃ,2014

ªÀiÁtÄÌ°A £ÀQÛgÁA zÀgÁåAvï D¸Á ªÀiÁ¸ÉÆ D¼Áå£ï PÁqÉÆÑ ¦¸ÉÆ

D£Àì£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ¥ÀÆvï: ªÀÄjAiÀiÁ D¤ C¤¯ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ©eÉÊ

C¤évÁ r’¸ÉÆÃd zsÀĪï: ¸É°£ï D¤ ¥Àæ±ÁAvï r’¸ÉÆÃeÁ ªÀÄÆqï©¢æ

PÉëÄAiÀiÁ ªÀÄxÁAiÀĸï zsÀĪï: ¦æÃAiÀiÁ D¤ PÀ¦¯ï ªÀÄxÁAiÀĸï GqÀĦ

eÉÆÃAiÀÄ¯ï ªÀiÁjAiÉÆ r’¸ÉÆÃd ¥ÀÆvï: D±À®vÁ D¤ eÉgÉƪÀiï r’¸ÉÆÃd ¥ÀÄvÀÆÛgï

¨sÀÄUÁåðA£ÉÆ ¦AvÀÄgï RAZÉA vÉA ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁ

zÀĨÉîA PÀÄlªÀiï JPÁ UÁAªÁAvï fAiÉĪïß D¸ï¯ÉèA. vÁAPÁA fêÀ£ÁAvï PÀ¹èA ¥ÀÆgÁ ¸À¥ÁÚA zÉQÑ ¸ÀªÀAiÀiï D¸ï°è. KPï ¢Ã¸ï »A zÉÆUÁA¬Ä G®ªïß D¸ÁÛ£Á WÉƪÁ£ï ¸ÁAUÉAè “¥À¼É... D«Ä UÉÆgÁéA ¥ÉƹeÉ. KPï ªÀ zÉÆÃ£ï £ÀíAiÀiï... ZÁgï UÉÆgÁéAPï ¥ÉƹeÉ. vÁAZÉA zÀÆzï «PÀÄ£ï ªÀĸïÛ zÀÄqÀÄ PÀgïß UÁzÉ ªÉƯÁPï WÉeÉ. G¥ÁæAvï ªÀíqï KPï WÀgï ¨sÁA¢eÉ. G¥ÁæAvï vÉÆÃmï PÁuÉÏe.É G¥ÁæAvï vÉA WÉe,É ºÉA WÉeÉ D¤ D«Ä JPÀݪÀiï UÉæøïÛ eÁAiÉÄÓ. ¨ÁAiÉÄè£ï ¥ÀÆgÁ eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. G¥ÁæAvï vÀÄA UÉÆgÁéA ºÁqï, ºÁAªï vÁAa ZÁQæ PÀgÁÛA. ¸ÀzÁA vÁAPÁA £ÁítAiÀiÁÛA. ¸ÉÆ¥ï, vÀuï ºÁqÁÛA. vÁAZÉA zÀÆzï PÁqïß vÁPï, zsÀAAiÀiï, vÀÆ¥ï, ¯ÉÆt ¥ÀÆgÁ PÀgÁÛA. vÉA ¥ÀÆgÁ «PÁèöågï DªÀiÁÌA zÀÄqÀÄZï zÀÄqÀÄ £Àí¬ÄÎ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉèA. zÀĸÁæöå ¢¸Á ªÀZÉÆ£ï ¥ÁAZï ªÉÆqÉÆÌöå vÁuÉ ºÁqÉÆèöåZï. vÉÆå ªÉÆqÉÆÌ WÀgÁAvï JPÁ PÀqÉ eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï zÀªÀgïß » zÀÄzÁPï, » vÁPÁPï, » zsÀAAiÀiïÌ, » vÀÆ¥ï WÁ®ÄAPï C±ÉA «AUÀqï «AUÀqï PÀgïß vÉA ¥ÁAZÉéA PÀÄAqÉèA zsÁPÁÖöå ¨sÀ¬ÄÚPï zÀÆzï zsÁqïß ¢AªÁÑöåPï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁvïÛ PÀÄqÁAvï zÀªÀgÀÄAPï eÁUÉÆ ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA. D¤ vÁåZï ªÉ½A WÉƪï DAiÉÆè. vÁuÉ G®¬Ä°èA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï vÁPÁ PÀpuï gÁUï DAiÉÆè, “QvÉA ªÀÄí¼ÉAAiÀiï? vÀÄeÉå ¨sÀ¬ÄÚPï zsÁqïß ¢vÁAiÀiïV? PÀ±ïÖ PÁqÉÑ C«Ä ¸ÀÄSï ¨sÉÆUÉÑA vÁuÉ. » PÀ¹è UÀeÁ¯ï. vÀÄA vÁPÁ ¥sÀÄPÀmÁåA zÀÆzï PÀ±ÉA zsÁqïß ¢vÁAiÀiï... ºÁAªï ºÉA ¥À¼Éªïß PÁuÉÏvÁA” ªÀÄíuÉÆ£ï gÁUÁ£ï GZÁA§¼ï eÁªïß w ªÉÆrÌ vÁuÉ PÁqïß zsÀjÚPï ªÀiÁjè D¤ w ªÉÆrÌ ¥sÀÄnè. ºÉ ªÀjéA ¨ÁAiÀiïè gÁUÁgï eÁ°. “CAiÉÆåÃ... CAiÉÆåà ªÀÄíeÉÆå ªÉÆqÉÆÌöå vÀĪÉA ¥sÀÄlªïß WÁ¯ÉÆåAiÀiï £ÀíAiÉÄé? ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÉå ¨sÀ¬ÄÚPï zÀÆzï zsÁqïß ¢AªÉÑ SÁwgï ºÁAªÉA ªÉÆrÌ ºÁqï°è w ¸ÀAiÀiïÛ vÀĪÉA ¥sÀÄmÉƪïß WÁ°AiÀiï” ªÀÄíuï WÉƪÁ¯ÁVA gÀhÄUÁØöåPï zÉA«è. C±ÉA WÉÆªï ¨ÁAiÀiïè JPÁªÉÄPÁ UÁ½ AiÉÄlÄAPï¯ÁVèA. gÀhÄUÉØA eÉÆÃgï eÁ¯ÉA. WÉƪÁPï PÀnÃuï gÁUï DAiÉÆè. vÁuÉ Ggï¯ÉÆèöå ªÉÆqÉÆÌöå ¸ÀAiÀiïÛ GPÀÄè£ï zsÀjÚPï ±ÉªÁÖAiÉÆèöå. ºÁAa ®qÁAiÀiï DAiÉÆÌ£ï ¸ÉeÁjÑA ¥ÀÄgÁ D¬ÄèA. WÀgÁ AiÉÄêïß QvÉA ¥À¼ÉvÀ°A. zÉÆUÁAAiÀiï ®qÁAiÀiï PÀgÁÛvï. ªÉÆqÉÆÌöå ¥sÀÄmï¯ÉÆèöå vÁAt ¥À¼ÉAiÉÆèöå D¤ vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀj¯ÁVèA. vÉzÁßA vÁtÂA zÉÆUÁA¬Äß gÀqÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA D¤ UÀeÁ¯ï «ªÀgÀÄAPï¯ÁVèA. “¥À¼É ¨sÁªÁ, UÉÆgÁéA ºÁrÑA ºÁAªÉA. ¥ÀÄuï ºÉA D¸Á ¥À¼É UÁAiÉÄÑA zÀÆzï PÁqïß D¥Éèöå ¨sÀ¬ÄÚPï ¢vÁA ªÀÄíuÁÛ. ºÉÆ RAZÉÆ £ÁåAiÀiï? zÉPÀÄ£ï ºÁAªï M¥ÉÆàAPï £Á. D¤ ºÁå JPÁ «±ÀAiÀiÁ SÁwgï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA gÀhÄUÉØA G¨ÁÓ¯ÉA” ªÀÄí¼ÉA WÉƪÁ£ï. vÉzÁ¼Á ¨ÁAiÉÄèZÉA MPÁÌuÉ C±ÉA “ºÁAªï¬Ä PÁªÀiï PÀgÁÛA. UÉÆgÁéAa ZÁQæ PÀgÁÛA. UÉÆgÁéAa ZÁQæ PÀjÑ ªÀÄí¼Áågï w a®ègï UÀeÁ¯ï PÁAAiÀiï £ÀíAiÀiï. EvÉèA ¥ÀÆgÁ PÁªÀiï PÀgÁÑöå ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÉå ¨sÀ¬ÄÚPï zÀÆzï zsÁqïß ¢¯Áågï QvÉA w vÉ¢ ªÀíqï ZÀÆPï?” vÉzÁßA ¸ÉeÁgÁÑöåAPï ºÁAZÉÆ «±ÀAiÀiï CgïÛ eÁ¯ÉÆ. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ JPÁèöå£ï “vÀÄ«Ä ªÉÇVAZï gÁªÁ... vÀ±ÉA eÁ¯Áågï w UÁAiÀiï vÀÄ«ÄÑZï eÁAiÉÄÓ. DªÀiÁÑöå UÁzÁåAvï QvÉA D¸ï¯ÉèA vÉA ¥ÀÆgÁ SÁªïß ¸À¥ÁAiÀiï PɯÁA. »vÁèAvï ¯Á¬Ä°èA gÁAzÀéAiÉÄaA gÀhÄqÁA - ªÁ° ¥ÀÄgÁ SÁªïß ¸ÉÆqÁèöåAvï. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï vÀÄ«Ä DªÀiÁÌA vÉÆ £À±ïÖ ¨sÀjÛ PÀgïß ¢ÃeÉ. £Á vÀgï D¥ÀÄuï ¥ÀAZÁAiÉÄÛPï zÀÆgï ¢vÁA. vÀĪÀiÁÑöå UÉÆgÁéAPï zÉÆqÉØPï ªÀígïß zÀAqï ªÀ¸ÀƯï PÀgÁÛA” ªÀÄíuï ¨sɱÁÖAiÀiÁèUÉÆè. ºÉA DAiÉÆÌ£ï zÉÆUÁAAiÀiï PÀAUÁ¯ï eÁ°A. “zÀAiÀiÁPÀgïß vÀ±ÉA PÀj£ÁPÁvï. ¸Àvï UÀeÁ¯ï ¸ÁAVÑ vÀgï DªÉÄÑ PÀqÉ UÉÆgÁéAZï £ÁAvï. D«Ä UÁAiÀiÁæAPï ºÁqÀÄAPïZï £Á. ºÁqÀÄAPï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï D¸ï¯ÁèöåAªï” ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÀgÁvÀÄÛAPï¯ÁVèA. “vÀ±ÉAV vÀgï? vÀÄ«Ä UÁAiÀiïZï ºÁqÀÄAPï £Á. vÀ±ÉA eÁ¯Áågï vÀÄ«Ä DvÁAZï zÀÆzï, vÁPï, zsÀAAiÀiï, ¯ÉÆtÂ, vÀÆ¥ï D¤ QvÉA ¥ÀÆgÁ ¸ÁAUÉÆ£ï D¸Ávï. ¨sÀ¬ÄÚPï zÀÆzï zsÁqÁÑöå «±ÁåAvï ®qÁAiÀiï ¸ÀAiÀiïÛ PÀgÁÛvï. vÀĪÉÄÑ vÀ¸À°A ªÀÄÆSïð PÉÆtÂà D¹Ñ£ÁAvï. ‘zÀgÁåAvï D¸Á ªÀiÁ¸ÉÆ, D¼Áå£ï PÁqÉÆÑ ¦¸ÉÆ’ ªÀÄí¼Áîöå§j eÁ° vÀÄ«ÄÑ UÀvï. ªÀZÁ ªÀZÁ vÀĪÉÄÑA PÁªÀiï PÀgÁ. ¨sɱÉÖA vÀjà gÀhÄUÉØA PÀj£ÁPÁvï. vÀ±ÉAZï ¢¸ÁaA ¸À¥ÁÚA ¥À¼É£ÁPÁvï. ªÀÄwAvï QvÉA QvÉA aAvÀÄ£ï ©üPÁgÁå£ï ¸À¥Àuï ¥À¼É¯Áèöå§jA PÀj£ÁPÁvï. RAZÁåQà vÀÄ«Ä ¥ÀAiÉÄèA KPï UÁAiÀiï ºÁqÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁ” ªÀÄíuï ¸ÉeÁgÁåA¤ eÉÆåÃgï PɯÉA. D¦è ZÀÆPï M¼ÉÆÌ£ï wA zÉÆUÁAAiÀiï xÀAqï eÁªïß ®eÉ£ï zÉÆrèA. ªÀÄ£Áê£ï ¢¸Á ¸À¥ÁÚA ¥À¼É¯Áågï PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ £Á. PÀ±ïÖ ªÁAªïÖ PÁqïß WÁªÀiï ¦¼Áîöågï ªÀiÁvïæ ¸ÀÄSï, ¸ÀAvÉƸï, vÀÈ¦Û ¯Á¨sÁÛ.

- eÉ. J¥sï. r’¸ÉÆÃd, CvÁÛªg À ï fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:


¯ÉÃR£ï

27

¨Á°ªÀÅqÁAvÉÆè ¢ªÉÇ ‘£ÀAzÁ’ ¥Á¯ÉÆ£é ï UÉ¯Æ É

eÉ. J¥sï. r’¸ÉÆÃd CvÁÛªgÀ ï Mob.: 9448869726

(8-1-1939 - 25-3-2014)

R£ÁßPï ‘n mÉÃæ ¸ï’ ¦ü¯ÁäAvï »ÃgÉÆÃZÉÆ ¥Ávïæ ¢AªÁÑöåPï £ÀAzÁ£ï ¤ªÀiÁð¥ÀPï gÁeÉÃAzÀæ PÀĪÀiÁgï ºÁZÉA ªÀÄ£ï ªÉÇqÉAÑ ¥ÀAæ iÀÄvïß PɯÁèöå£ï 1965ªÉgï UÀĪÀiï£ÁªÀiï ¦ü¯ÁäAvï »ÃgÉƬģï gÁeÉñï R£ÁßPï £ÀAzÁ ¸ÁAUÁvÁ »ÃgÉÆ eÁªïß D¥ÉèA ¸ÁÜ£ï ¨sÀzïæ eÁvÁ£Á £ÀAzÁa eÁªïß C©ü£AÀ iÀiï PÀgÑÉA ZÁ£ïì ªÉļÉîA. D¤ ºÉA ¦ü¯ïä ¸ÀÆ¥Àgï »mï eÁ¯ÉA. ¥ÁæAiÀiï 26.

‘C»¸ÁÛ C»¸ÁÛ’, ‘ºÀªÀiï zÉÆãÉÆÃ’, ‘UÀĪÀiï£ÁªÀiï’, ‘¨Á©’, ‘wãï zÉëAiÀiÁ’, ‘d¨ï d¨ï ¥sÀƯï Q¯ÉÃ’ C¸À¯Áå ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ¦ü¯Áä¤A £ÁAiÀÄQ eÁªïß CzÀÄâvï C©ü£ÀAiÀiï PÀgïß ¹£ÉªÀiÁ ¥ÉæëÄAPï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¢¯ÉèA DzÉèA £Àn ‘£ÀAzÁ’ (75) ºÁåZï ªÀiÁZïð 25ªÉgï PÁ¼ÁÓWÁvÁ£ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉAè . £ÀAzÁPï 75 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áåjà vÁPÁ PÁAAiÀiï ¦qÁ-²qÁ £Ávï°è. vÉA ¦qÉAvï ªÀ¼Àé¼ï¯ÉèA ªÀÄíuï £Á. ºÁZÁå C«Ñvï ªÀÄgÁÚ ¤«ÄÛA ºÀeÁgÉÆÃA ºÀeÁgï ¹£ÉªÀiÁ ¥ÉæÃ«Ä zÀÄSÁ ¸ÁUÉÆgÁAvï §ÄqÁèöåAvï vÉA RArvï. vÀ¸¯ À AÉ KPï D¥ÀÆæ¨ï £Àn ºÉA.

ªÁAQØ £ÀzÀgï:

60-70 zÁPÁØöåZÁå ¸ÀĪÉðgï ¸ÀªÁðAaA ªÀ Ä £ÁA ªÉ Ç qï¯É è A £À n vÉ A . £À A zÁ avÉÆæÃzÉÆåêÀiÁAvï §gÉA £ÁAªï eÉÆqï¯Áèöå PÀÄmÁä xÁªïßAZï ¨Á°ªÀÅqÁPï ¥ÁAAiÀiï vÉAPï¯ÉAè £Àn. ºÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï «£ÁAiÀÄPï zÁªÉÆÃzÀgï SÁåvï ªÀ Ä gÁp £À m ï. vÀ ¸ É Æ Zï ¤gÉ Ý Ã ±À P ï. vÁ¯ÉAvïªÀAvï ªÀÄgÁp £Àn «ÄãÁQë ºÁa DªÀAiÀiï. vÁå vÉA¥ÁZÉÆ £ÁAªÁrÝPï ¤ªÀiÁð¥ÀPï «. ±ÁAvÁgÁA ºÁZÉÆ ªÀiÁªÉÇî (DªÀAiÉÆÑ ¨sÁªï). ¥ÉÆÃgïZï d£ÉgÁZÁå 8 vÁjPÉgï ºÁuÉA D¥ÉÆè 75 §vïðqÉà DZÀjì¯ÉÆè. ¯Áí£àu À ÁgïZï ¨Á¥ÀAiÀiï ¸Àgï¯Áèöå£ï £ÀAzÁ£ï PÀµÁÖAZÉ ¢Ã¸ï ¥sÄÀ qï PÀjeÉ ¥ÀqAèÉ . D¥Áèöå DªÀAiÀiï D¤ ¸Ávï ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ºÁgï¨sÁgï ¸ÁA¨Á½Ñ dªÁ¨ÁÝj £ÀAzÁZÁå ªÀiÁvÁågï ¥Àrè. DmÁéöå ªÀgÁìZÁå ¥ÁæAiÉÄgï ¨Á¼ï£Àn eÁªïß avïægAÀ UÁPï vÁuÉA ¥Àª æ ÃÉ ±ï PÉ¯Æ É . 1950ªÉgï ºÁZÉA ¥sÄÀ qÀz è ï ¹£ÉêÀiÁ ‘dUÀÄÎ’ j°Ãeï eÁ¯ÉA. 1956ªÉgï ‘vÀÆ¥sÁ£ï Ogï ¢AiÀiÁ’ ¦ü¯ÁäAvï ¨s¬ À ÄÚZÆ É ¥Ávïæ PÀgïß gÉʸÁ¯ÉA. 1957ªÉgï ‘¨Á©’ ºÁAvÀÄA ¸ÀAiÀiïÛ ¨s¬ À ÄÚZÆ É ¥Ávïæ ºÁuÉA PÀjeÉ ¥ÀqÆ É .è ºÁå ªÀÄzsAÉ ªÀÄgÁp ¦ü¯Áä¤A ¸ÀAiÀiïÛ vÁuÉA C©ü£AÀ iÀiï PɯAÉ . ºÀªÀiï zÉÆãÉÆà (1961) vÀ±ÉAZï ‘wãï zÉëAiÀiÁ’ (1965) ©Uï §eÉmï ¦ü¯ÁäAvï ¸ÀAiÀiïÛ »uÉA £Àl£ï PɯÉA. zÉêï D£ÀAzï, C±ÉÆÃPï PÀĪÀiÁgï, Q±ÉÆÃgï PÀĪÀiÁgï, gÁeÉñï R£Áß, ±À² PÀ¥ÀÆgï vÀ¸À¯Áå ¸ÀÆ¥Àgï ¸ÁÖgï ¸ÁAUÁvÁ C©ü£ÀAiÀiï PÀgÉÆÑ CªÁÌ¸ï »PÁ ¯Á¨ÉÆè. 1960 zsÁPÁØöåAvï £ÀAzÁ ¨Á°ªÀÅqï £ÀnAiÀiÁAZÁå ¸Á°Pï ¸ÉªÉÇð£ï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï £Àn eÁªïß £ÁAªÁqÉAè . DAZÀ¯ï ¦ü¯ÁäAvï §gÉA C©ü£AÀ iÀiï PɯÁèöåPï £ÀAzÁPï CvÀÄåvÀÛªÀiï ¥ÉÆõÀPï £Àn eÁªïß 1960ªÉgï ¦ü¯ïä¥sÉÃgï ¥Àæ±À¹Û ¯Á©è. J¯ï.«. ¥Àæ¸Ázï ¤zÉñÀ£ÁZÉA ‘bÉÆÃn §ºÉ£ï’ (1959) ºÁAvÀÄA £ÀAzÁPï ‘¸ÁÖgï’ zÀeÉÆð ¯Á¨ÉÆè.

1970 zÁPÁØöågï £À A zÁa ¯É Æ PÁ vÁå ²ªÁAiÀiï 1969ªÉgï EvÉÃÛ ¥sÁPï ¦ü¯ÁäAvÁèöå C©ü£AÀ iÀiÁPï ±ÉÃæ µï× £Àn, vÀ±AÉ Zï ‘C»¸ÁÛ C»¸ÁÛ’ ªÉÆUÁ¼ÁAiÀiï PÀĸÉÆÌ£ï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. (1981), ‘¥ÉÃæ ªÀiïgÉÆÃUï’ (1982) ºÁå zÉÆÃ£ï ºÉA ºÀgÉåPÁ »ÃgÉÆ - »ÃgÉÆìÄtÂAZÁ ¦ü¯ÁäAPï CvÀÄåvª ÛÀ iÀ ï ¥ÉÆõÀPï £Àn ¥À±æ ¸ À PÛÉ ï ºÁZÉA fêÀ£ÁAvï WÀqÉÑA ¸Áé¨sÁ«Pï. £ÁAªï ¦ü¯ïä¥ÃÉs gï ¥À± æ ¸ À PÛÉ ï £ÁªÀiÁAQvï eÁ¯ÉAè . ¥ÀÆuï PÁeÁgÁ «µÀAiÀiÁPï ¸ÀA§Azsï 1960 zsÁPÉÆØ £ÀAzÁZÉÆ AiÀÄÄUï ªÀÄíuïAZï eÁ¯Áèöå ¥ÀgÁäuÉ £ÀAzÁ QvÉAV WÀ¼ÁAiÀiï PÀgïßAZï ¸ÁAUÉåvï. ºÁå DªÉÝAvï £ÀAzÁ ¨Á°ªÀÅqÁAvÁèöå D¸ï¯ÉèA. ¸À¨Ágï ¸À¬ÄæPÉÆå DAiÀiÁèöåjà ºÉÆå vÉzÁßZÁå mÁ¥ï »ÃgÉÆìģï eÁªÁ߸Éè¯Áå ¥ÀÄgÁ ¤gÁPÀgÄÀ ì£ïAZï D¸ï¯ÉAè . ¤ªÀiÁuÉA vÀjà £ÀÆvÀ£ï, ªÀ»ÃzÁ gÀºÀªÀiÁ£ï vÀ±ÉAZï ¸ÁzsÀ£Á D¥Áèöå 53 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï vÁuÉA PÁeÁgï ºÁAZÁå ¸Á°Pï ¸ÉgÁé¯AÉ . ¥ÀÆuï D¥ÀÄuï KPï eÁAªÉÑA ªÀÄ£ï PɯÉA. CªÀÄgï CPÀâgï DåAl¤, AiÀıÀ¹é £Àn ªÀļ í Æ É î ‘CºÀA’ wZÉ xÀAAiÀiï £Ávï¯ÉÆ.è £À¹Ã¨ï D¤ ºÉgï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ¦ü¯ÁäAZÉÆ ºÉA ¥ÀÄgÁ £ÀAí iÀiï D¸ÁÛA ±À² PÀ¥Æ À gï vÀ±AÉ Zï ¤gÉÝñÀPï ªÀÄ£ÉÆúÀgï zÉøÁ¬ÄPÀqÉ ºÁZÉA gÁeÉñï R£ÁßPï ¨Á°ªÀÅqï ¦ü°äà zÀĤAiÀiÁPï RgÁgï eÁ¯ÉA. ¥ÀÆuï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA eÁ¯Áåjà ¥Àª æ ÃÉ ±ï eÁAªïÌ £ÀAzÁa ªÀÄdvï D¸ï°è. G¥ÁæAvï ºÁAZÉA PÁeÁgï eÁ¯ÉA £Á. 1994ªÉgï É Á xÁªïß ºÉ zÉÆVà £Àmï ¨Á°ªÀÅqÁAvï ¨sÁjZï gÉʸÁ¯É ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï zÉøÁ¬Ä WÀgÁÑöå mÉg¸ æ ï ¥ÀqÆ É £ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇ.è vÀ±AÉ £ÀAzÁ D¤ G£ÀßvÉZÁå ¥ÁAªÁØöåPï ¥ÁªÉ.è ±À²PÀ¥Æ À gï, £ÀAzÁ ¤¸ÉÆ£ ft ¨ s À g ï JPÀ ÄìgÉAZï eÁªïß GgÉèA. 1990 ºÁå eÉÆqÁå£ï C©ü£AÀ iÀiï PɯAèÉ ‘d¨ïd¨ï ¥sÆ À ¯ï zs Á PÁØ ö åZÁå ªÀ Ä zsÉUÁvï £ÀAzÁ£ï avïægÀAUÁPï T¯Éà (1965) ¦ü¯ïä ¸ÀÆ¥Àgï »mï eÁ¯ÉAè . G¥ÁæAvï D¤Qà zÉÆÃ£ï ºÁAaA ¦ü¯ÁäA KPÀݪiÀ ï «zÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆ D¤ vÁZÉA f«vï 2014 AiÀıÀ¹é eÁ°èA. zÉPÄÀ £ï ±À²PÀ¥Æ À gï vÉzÁßA vÉzÁßA ªÀ i ÁZïð 25 vÁjPÉ g ï CAvïå eÁªïß D¥ÁÚZÁå ¸ÀAzÀ±ð À £Á¤A £ÀAzÁ D¥ÁÚZAÉ KPï ¨Á°ªÀÅqÁAvï vÁå vÉA¥Ágï ºÁ¸ÉÑ - gÀqÉÑ ¥Ávïæ SɼÉÆ£ï avïæ¥ÉæëÄAPï zÁzÉƲ PÀgïß ªÉÄZÀu é Z É AÉ £Àn ªÀÄu í ï ¥sÄÀ UÁgÁÛ¯Æ É . £ÁAªÁqÀè¯ÉÆ ‘£ÀAzÁ ¢ªÉÇ’ ¥Á¯ÉÆé£ï UɯÉÆ. avïægÀAUÁPï ¥ÁAAiÀiï vÉAPï¯Áèöå ¢¸Á¤A ¥sÁªÉÇvÉ CªÁÌ¸ï ªÉļÁ߸ÁÛA MzÁÝqÁÑöå gÁeÉñï

«±ïé gÁµÁÖçAa ¥ÀjZÀAiÀiï - 10 - eÉƹé MªÀÄÆÓgï

D¹ÖçAiÀiÁ «¹ÛÃuïð ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ±ÉígÁA

: 83,850 ZÀ.Q.«ÄÃ. : «AiÉÄ£Áß (gÁeïzsÁ¤), ¸À¯ïÓ§Uïð, UÁægÀhiï zÀÄqÀÄ : ¦ü°èAUï ¨sÁ¸ï : dªÀÄð£ï ¯ÉÆPÁ ¸ÀAPÉÆ : 78,84,300 ¥ÀæªÀÄÄSï ¨É½A : UÉÆÃAªï, ¸ÁPÀgï, ¨Ájè ºÀªÁªÀiÁ£ï : »AªÁ ªÉ¼Ágï ªÉÇÃvï, UÀªÉÄðAvï xÀAqï, DUÉßÃAiÀiÁPï ZÀqï »Aªï dgÀä¤, ºÀAUÉÃj, El° vÀ¸¯ À Áå ¸ÁA¸ÀÌøwPï zÉñÁA ªÀÄzsAÉ D¸ÉAÑ D¹ÖçAiÀiÁ AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï RAqÁZÁå ªÀÄzsU É Ávï D¸Á. ªÀÄÄqÁèPï FmÁ¼ï ¨sÄÀ AAiÀiï, ¥ÀqÁèPï D¯ïà÷ì ¥Àgv éÀ ï ±ÉÃæ tÂ, mÁæ£ï, E£ï¯ÉÃmï, gÁ¨ï C¸À¯Æ É å £ÀAAiÉÆA ªÁ¼ÉÑ ªÀjéA ºÉÆ KPï PÀȶ ¥Àz æ Ás £ï zÉñï eÁªÁ߸Á. Qæ.¥ÀÆ. 1-¯Áå ±ÉPÁØöåAvï DUÀ¸ÀÖ¸ï ZÀPÀæªÀjÛZÁå £ÉÃvÀÈvÁéAvï gÉÆêÀÄ£ÁAZÉA DPÀæªÀÄuï. G¥ÁæAvï ºÀÆuï, D¸ÉÆÖçÃUÉÆÃxï ºÁAZÉA DPÀæªÀÄuï. 13ªÁå ±ÉPÁØöå ªÀÄíuÁ¸Àgï ¸À¨sÁgï ¯Áí£ï - ªÀíqï gÁAiÀiÁA¤ ºÁAUÁa gÁdénÌ ZÀ®¬Äè. D¤ ºÁåZïÑ ±ÉPÁØöåZÁå ¸ÀÄgÉégï gÀÄqÉƯïá ªÀÄí¼Éî¯Áå£ï ºÁå zÉñÁPï KPï PÀgïß gÁdénÌ ZÀ®AªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. D¤ 19ªÁå ±ÉPÁØöå ªÉ¼Ágï ºÉÆ zÉñï AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÁZÉÆ KPï §¼Á¢üPï gÁµïÖç eÁªïß gÀƦvï eÁ¯ÉÆ. 1914Avï D¹ÖçAiÀiÁZÉÆ GvÀgÛ Á¢üPÁj eÁªÁ߸ɯ è Áå, ‘DZïðqÀÆåPï ¥sÁ£ æ ïì ¥sr À ð£ÁAqï’ ºÁZÁå RĤAiÉÄZÁå gÁUÁ£ï G¨ÁÓ¯ÉèA ¥ÀAiÉÄèA QmÁ¼ïZï ¥ÀAiÀiÁèöå ªÀiÁí-gÀhÄÄeÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÉA ªÀÄíuï xÉÆqÉ ªÀgÀAiÀiÁÚgï ¸ÁAUÁÛvï. dªÀÄð¤ZÁå »lègÁZÁå £Áf ¸ÀAiÀiÁߤà D¹ÖçÃAiÀiÁ ªÀAiÀiïæ DPÀæªÀÄuï PɯÉèA. zÀĸÁæöå ªÀiÁí-gÀhÄÄeÁAvï «AiÉÄ£Áß ¨ÁA¨ï zsÁrPï §° eÁ¯ÉA. dgÀä£ï, CªÉÄjPÁ, ¥sÁæ£ïì D¤ ¸ÉÆëAiÉÄvï MPÀÆÌmÁAvï D¸ï¯ÉèA D¹ÖçAiÀiÁ 1955Avï ¸ÀévÀAvïæ gÁµïÖç eÁ¯ÉA. ¸ÀA¸Ágï¨sg À ï £ÁAªÁqï¯Áèöå PÀ¯ÁPÀÈwA¤ ¨sg À ï°èA ªÀÄÆå¹AiÀĪÀiÁA ºÁAUÁ¸Àgï D¸Ávï. «±ïé ¸ÀA¸ÁÜöåaA xÉÆrA PÁAiÀiÁð®AiÀiÁA¬Äà ºÁAUÁ D¸Ávï.

PÉÆtÂà JPÁªÉÄPÁ UÁå¸ÁZÉ ºÁAqÉ JPïìZÉÃAeï PÀvÁðvï vÀgï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï D¸ÉÑ ¸ÉeÁj ªÀÄíuÉåvï.!


CAPÀuï

28

PÉÆPÁPÉƯÁ, L©JªÀiï KPïZï vÉ QvÉA ¸ÁAUÁÛvï vÉZï £ÉuÁAvï ªÀ ¸ÀPÁðgÁZÉA £ÁAªï ¥Áqï PÀgÉÆÑ vÁAZÉÆ EgÁzÉÆ. GzÉÆåÃUï ªÀÄAwæ eÁªïß ªÀÄíeÉA PÀvÀðªïå eÁªÁ߸Á GzÀåªÀiÁAvï ¸ÁªÀiÁfPï £ÁåAiÀiï ªÉļÁ±ÉA PÀgÉÑA, ªÁAQØ PÁªÀiÁA DqÁAªÉAÑ D¤ DªÀiÁÑöå ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁAZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï eÁAiÀiÁßvÉè¥ÀjA ¥À¼ÉAªÉÑA. zÉñÁAwè OzÉÆåÃVPï ¸ÀPv À ï xÉÆqÁåZï §¼ÀAé vï ºÁvÁA¤ D¸É Ñ A C¥ÁAiÀ i ïPÁj eÁªÁ߸Á. D¥Éè ¨ÉPÁgÀàuÁZÉ ¢Ã¸ï GqÁ¸ï PÁqïß vÉÆ ªÀÄu í ÁÛ, ‘¨ÉPÁgï D¸ï¯ÁèöåPï ªÀiÁvïæ ¨ÉPÁgÀàuï ªÀļ í Áågï QvÉA ªÀļ í îAÉ ¸À ª À i ÁÓ v Á. ªÀ Ä í e Áå vÀ £ Áðlà u Ágï ºÁAªï ¨ÉPÁgï D¸ï¯ÉÆèA. PÁªÀiï £Á¸ÁÛA ¥sÄÀ mï¥Áwgï ¤zÉÆ£ï CzsÁåð DuÁåZÉgï ¢Ã¸ï PÁqÁÛ¯ÉÆA. ªÀírèA ªÀ í r è A ¹zÁÝ A vÁA PÁvÀ g ÁÑ ö å ºÁå GzÀå«ÄAPï ¨ÉPÁgÀàuï ªÀÄí¼Áågï QvÉA w R¨Ágï D¸Á? ¨ÉÆA§AAiÀiïÛ ‘zÉ£Á’ ¨É A PÁZÁå PÀ Ä ²£ï ¥s À Ä mï¥Áwgï ºÁAªï ¤zÁèA. ªÀiÁUÁðgï PÁAAiÀiï KPï £ÁuÉ ¥Àqï¯ÉAè ªÉļÁvïV ªÀÄíuï ¸É Æ zÁè A . vÀ ¸ À ¯ É ¢Ã¸ï ºÁAªÉ A ¥À¼¯ É Áåvï. Deï ¨ÉÆA§AAiÀiïÛ wøï VuÉÆåð §Azï D¸Ávï D¤ 35,000 PÁªÀiÁÎgï ¨ÉPÁgï D¸Ávï. ºÁZÉå ¥Áæ¸ï ªÀíqÉèA UÀAqÁAvÀgï QvÉA D¸Ávï?” ¨ÉPÁgÀàuï PÁ¨Ágï PÀgÉÑA vÁZÉA «Ä¸ÁAªï GzÉÆåÃUï ªÀÄAwæ eÁvÀZï D¤Qà ZÀqï ªÀĺÀvÁéZÉA eÁ¯ÉA. “ªÀ Ä íeÉ A ¸À ¥ Áuï ¥É Æ AvÁPï ¥ÁªÁeÁAiÀiï eÁ¯Áågï ±ÉA¨ÉÆgï «Ä°AiÀiÁ £À«A PÁªÀiÁA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁreÁAiÀiï ¥ÀqÉÛ°A. ºÀgÉåPï ªÀgÁì PÀAiÀiÁÎjPï D¤ PÀȶ ±ÉvÁAvï ªÀ¸ÁðPï zsÁ «Ä°AiÀiÁ ¯ÉSÁ£ï ªÀÄÄQèA zsÁ ªÀgÁìA ¯ÁUÉÛ°A” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. PÉÆPÁPÉƯÁ, L©JªÀiï ¨s Á gÀ v ÁAvï ¸À ¨ Ágï «zÉ Ã ² PÀA¥É¤ xÉÆqÉÆZï ¨sÀAqÁé¼ï WÁ¯ïß «Ä°AiÀiÁA ¯ÉPÁ£ï ¥sÁAiÉÆÝ D¥Á¥Áèöå UÁAªÁPï ªÀígÉÑA vÁPÁ PÉÆqÀÄ ¢¸ÉèA. C±ÉA PÀgÁÛ£Á D¥Á¥Áèöå zÀAzÁåZÉÆ WÀÄmï ¥sÆ É qÀÄAPï vÉ vÀAiÀiÁgï £Ávï¯É.è eÉÆÃeïð ªÀÄíuÁÛ, ‘zÉ Æ Ã£ï §ÈºÀ v ï CªÉ Ä jPÀ £ ï PÀ A ¥É ¤ ‘PÉ Æ PÁPÉ Æ ¯Á’ (ªÉ Æ Ãªï ¥Á£À P ï) D¤ ‘L©JªÀ i ï’ (PÀ A ¥À Æ ålgï) ºÁZÉ A zÀ È µÁÖ A vï eÁªïß ¢ªÉåvï. 40,000 ¥ËAqÁA ¨sÀAqÁé¼ï WÁ¯ïß ¨sÁgÀvÁAvï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁèöå ‘PÉÆPÁPÉÆïÁ’ PÀA¥É¤£ï 1976 ¥ÀAiÀiÁðAvï 8 «Ä°AiÀiÁ ¥ËAqÁA ¥s Á AiÉ Æ Ý CªÉ Ä jPÁPï ªÁí ª À A iÀ i Áè . C¸À¯ÉA ¨sÀAqÁé¼ï DªÀiÁÌA £ÁPÁ. ‘L©JªÀ i ï’ PÀ A ¥É ¤ £ï DªÀ i ÁÌA PÀ A ¥À Æ ålgï vÀ A vÀ æ u ï PÁAAiÀ i ï ¢¯ÉA£Á. ¥ÀAZï-PÁqïð AiÀÄAvÁæA ²ªÁAiÀiï zÀĸÉæA vÁtÂA PÁAAiÀiï

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

¢¯ÉA£Á. vÀ¸À¯ÁåAa DªÀiÁÌA UÀeïð £Á. vÁAPÁAAiÀiï ºÁAªï ªÀZÉÆAPï DzÉÃ±ï ¢vÁA”. ºÁå zÉ Æ Ã£ï¬Äà PÀ A ¥É ¤ A¤ ¨sÁgÀvÁAvï gÁªÉÇAPï ºÀgï ¥ÀAæ iÀÄvÀ£ï PɯÉA vÀj eÉÆeÁð ªÀÄÄPÁgï vÁAZÉA PÁAAiÀiï ²eÉèA£Á. vÁAPÁA ¥ÉÆnè ¨ÁA¢üeÁAiÀiï ¥Àrè. vÀ±ÉAZï ºÉgï ªÀ í q É Æ è ö å §ºÀ Ä gÁ¶Ö ç ÃAiÀ i ï PÀ A ¥É ¤ eÁªÁ߸ÉÆÑöå ¥É¦ì, PÁVð¯ï, PɯÉÆèUïì, d£ÀgÀ¯ï ªÉÆÃl¸ïð, f.E.¹. ¸ÀÄdÄQ ºÁAPÁAAiÀiï ¨sÁgÀvÁAvï eÁUÉÆ £Á ªÀÄíuÁÛ vÉÆ. “DªÀ i ÁÌA «zÉ Ã ² ¨s À A qÁé ¼ ï eÁAiÀiï, ¥ÀÄuï DªÀiÁÑöå ±ÀvÁðASÁ¯ï. ¨ÁAzÁªÀ½ZÁå ¥ÀæªÀÄÄSï ±ÉvÁA¤ (Core Sectors) ¸ÀAiÀiïÛ vÁPÁ ¸ÁéUÀvï D¸Á. ¹Öïï, ²ªÉÄmï, J®Ä«Ä¤AiÀĪÀiï D¤ ¸ÀPv À ï ºÁå ±ÉvÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ. «zÉò PÀA¥É¤A¤ ¥ÀÆuïð vÀAvÀe æ ÁÕ£ï ¨sÁAiÉÄAè ªÁ¥Ágïß vÀAiÀiÁgï PÀgïß ¢AªÉÇÑöå AiÉ Ä ªÀ Ó u É Æ å (Turnkey Projects) ¸ÀAiÀiïÛ DªÀiÁÌA eÁAiÀiï. “²æ à ªÀ Ä w UÁA¢ü Z É A RqÀ P ï ¤AiÀ Ä AvÀ æ u ÁA D«Ä PÁqïß GqÀ¬Ä¯Áèöå£ï Deï DªÀiÁÑöå zÉñÁZÉA «zÉ Ã ² «¤ªÀ Ä AiÀ i ÁAvï gÁPï¯É è A ¨sAÀ qÁé¼ï (Foreign Exchange Reserves) 4,000 «Ä°AiÀiÁ qÉÆ®ègï eÁvÁ”. 1977 / 78 ªÀ¸ÁðAZÉÆ ªÀíqÉÆè ¸ÀªÀĸÉÆì eÁªÁ߸ï¯ÉÆè Q ¯ÉÆPÁa C¥ÉÃPÁë «¦æÃvï ªÁqï°è. vÁAaA ¸À¥ÁÚA eÁåj PÀgAÑÉ PÁªÀiï ¸ÀÄ®¨sï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. KPï ªÀírè CqÀÑ£ï ªÀÄí¼Áågï d£ÀvÁ ¥ÁrÛAvï ¸Àªïð xÀgÁZÉ ªÀĤ¸ï ¨sgÀ ï¯É.è vÁAvÀÄA DA¨ÉƬÄà D¸ï¯ÉÆ,è °A¨ÉƬÄà D¸ï¯ÉÆè; SÁdÆgï¬Äà D¸ï¯ÉÆ,è SÁeÉƬ æ Äà D¸ï¯ÉÆ.è ¥sPÀ v À ï EA¢gÁ UÁA¢üa JªÀÄeÉð¤ì G¸ÁîAªÁÑöå JPÁZï GzÉÝñÁ£ï vÉ ¸ÁAUÁvÁ D¬Ä¯Éè. vÁAvÀÄA D¸ï¯Éè zÁªÉªÁ¢, GeÉé »AzÀÄ gÁµÀÖçªÁ¢, PÉÆAUÉæ¸ÁZÉ DzÉè ¸ÁAzÉ D¤ ºÉgï ¸À¨Ágï. C¸À¯Áå ¥Àj¹ÜwAvï RAaAAiÀiï ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¤zsÁ£ï UÀw£ï eÁvÁvï ªÀÄí¼ÉîA D«Ä «¸ÉÆæAPï eÁAiÀiÁß. eÉÆeÁðZÉA ¸À¥Áuï - f¯Áè PÀAiÀiÁÎjPï PÉÃAzïæ eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï ¸ÀÄgÉégï xÁªïß §ÈºÀvï GzÀåªÀiÁAPï «gÉÆÃzsï D¸ï¯ÉÆè. zÉñÁAvï ¨ÉPÁgÀàuï GuÉ PÀjeÁAiÀiï eÁ¯Áågï ±Àºg À ÁAwèA ªÀíqï ªÀíqï GzÀåªÀiÁA GtÂA PÀgïß UÁAªÁ UÁAªÁA¤ ¯Áí£ï GzÀåªiÀ ÁA ¸ÀÄgÀÄ PɯÁå ²ªÁAiÀ i ï DªÀ i ÁÑöå C¢ü P ÁA±ï AiÀÄĪÀduÁAPï PÁªÀiÁA ªÉĽѣÁAvï. ºÉA ¸Àvï eÉÆÃeïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï §gÉ A eÁuÁ¸ï¯É Æ è . ºÉ A Zï UÁA¢üÃf¬Äà ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. §ÈºÀvï GzÀ å ªÀ i ï - WÀ g ÁA¤ ¯É Ê ¸É £ Áì A , ¥À«ÄðmÉÆå D¥Áèöå ªÀÄÄnAvï zsgÀ ï¯Áèöå£ï ¯Áí£ï GzÀåªÀiÁA aqÉÆØ£ï ªÉZÉÆ

CªÁ̸ï ZÀqï D¸ï¯ÉÆè. C¸À¯ÁåAZÉ zÁAUÉ ªÉÆqÉÑA PÁªÀiï UÀeÉðZÉA D¸ï¯ÉèA. D¤ eÉÆÃeïð ºÁwA WÉvï¯ÉAè PÁªÀiï eÁåj PɯÁå ²ªÁAiÀiï gÁAªÉÇÑ £ÀíAiÀiï. vÉA aAvÀÄ£ïAZï ªÀíqï GzÀå«ÄAPï WÁªÀiï ¸ÀÄmÉÆè. eÉÆeÁðZÁå PÀ®à£ÉAvï ±ÀºÀgÁAvÉè GzÀåªiÀ ï UÁæ«ÄÃuï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAPï ªÉ¯Áå ²ªÁAiÀiï ¨sÁgÀvï GzÀå«Ä zÉñï eÁAªïÌ ¸Ázsïå £Á ªÀÄí½î vÁa Rj ¥ÁvÉåt D¸ï°è. ¨sÁgÀvÁZÁå ºÀAiÉÄðPï f¯ÁèöåAvï KPï PÀAiÀiÁÎjPï PÉÃAzïæ PÀjÑ AiÉĪÀu Ó ï vÁuÉ PÉ°.è (District Indus t ry Centre) GzÉ Æ åÃUï ªÀ Ä AvÁæ ® AiÀ i ÁAvÁè ö å C¢üPÁjAPï » AiÉĪÀÓuï ¨sÁgÁ¢Pï ¢¹è. vÉ ªÀ Ä í u Á¯É , “» AiÉ Ä ªÀ Ó u ï PÁAiÀiÁðgÀÄ¥ÁPï ºÁqÀÄAPï GuÁå£ï GuÉ ¥ÁAZï ªÀgÁìA vÀj ¯ÁVÛvï”. ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAZÁå DªÉÝAvï 400 f¯Áè PÀAiÀiÁÎjPï PÉÃAzïæ ¸ÁÜ¥À£ï PÀjÑ vÁAa C¯ÉÆÃZÀ£ï D¸ï°è. ºÁå ¯ÁA¨ï DªÉÝPï eÉÆÃeïð vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆ.è JPÁ ªÀ¸ð À ©üvgÀ ï vÉ PÉÃAzïæ vÁPÁ G¨É PÀgÄÀ APï D¸ï¯É.è C¢üPÁj DvÁ ZÁgï ªÀ¸ÁðA ªÀÄíuÁ¯É. 1978 ªÀiÁAiÀiï ªÀÄíAiÀiÁßöåxÁªïß ¸À¥ÉÖA§gï ¥ÀAiÀiÁðAvÁèöå ¥ÁAZï ªÀÄíAiÀiÁßöåA ©üvÀgï C¸À¯É 215 PÉÃAzïæ ¸Áܦvï eÁ¯Éè. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ 100 PÁgÀå²Ã¯ï eÁ¯Éè. dgï ¥sÀÄqÁj ¥sÁªÉÇw ¢±Á zÁPÀAiÀiÁÛ, C¢üPÁj vÁå ¥ÀæªÀiÁuÉ ZÀ¯ÁÛvï ªÀļ í îAÉ ºÁAvÀÄA gÀÄdÄ eÁvÁ. ºÉ f¯Áè PÀAiÀiÁÎjPï PÉÃAzïæ d£ÀvÁ ¸À P ÁðgÁAvï eÉ Æ eÁðZÉ A ªÀ g É Û A ¸ÁzsÀ£ï ªÀÄíuÉåvï. PÀxÉÆ°Pï ¸ÀªÀiÁfZÉÆ ¸ÀvÁÌgï eÉÆÃeïð GzÉÆåÃUï ªÀÄAwæ eÁªÁ߸ÁÛ £ Á ¨É Æ A§AiÀ i ïZÁå PÀ x É Æ °PÁA¤ 1978 ªÀ i ÁZïð ªÀÄíAiÀiÁßöåAvï vÁZÁå ªÀiÁ£ÁPï KPï C©ü £ À A zÀ £ ï ¸À ª À i ÁgÀ A ¨s ï ¨ÉÆA§AiÀiïZÁå PÁªÀiÁ ºÉƯÁAvï zÀªÀgÉÆè. vÁuÉ zÀĨÁîöå D¤ ªÀAavï eÁ¯Áèöå ¯ÉÆPÁ SÁwgï PɯÁèöå ¸ÉªÉ SÁwgï D¤ vÁZÁå C¥À æ w ªÀ i ï zsÀAiÀiÁæPï D¤ ¸ÁºÀ¸ÁPï ªÉÄZÉÆé£ï ºÉ Æ ¸À ª À i ÁgÀ A ¨s ï D¸Á PÉ ¯ É Æ è . ¨É Æ A§AiÀ i ïZÉ Æ DZïð©¸ïà ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï PÁrÝ£Á¯ï UÉæùAiÀĸï D¤ ¨É Æ A§AiÀ i ï PÀ x É Æ °Pï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ÁZÉÆ CzsÀåPïë qÉÆ. DAxÀ ¤ eÉ . J¥s ï . ¹PÉ é à gÁ ºÁå ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÁPï G¥À¹Üvï D¸ï¯Éè. ¨s Á gÀ v ÁZÁå ««zs ï PÉ Æ £ÁêAvÁè ö å PÀ x É Æ °PÁAPï ¥À æ w ¤¢ü v ïé PÀ g ÁÑ ö å ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ «±ÉÃ¸ï ¸ÀAPÁå£ï ºÁdgï D¸ÉÆ£ï eÉÆeÁðPï ¥sÀįÁA gÉhÄ¯É WÁ¯ïß ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ¨sÀgï¯Áèöå ¸Á¯ÁAvï ¯Á¬ÄPÁA ¸ÁAUÁvÁ ©¸ïà D¤ AiÀiÁdPï¬Äà §gÁåZï ¸ÀAPÁå£ï D¬Ä¯É.è

PÁrÝ£Á¯ï UÉæùAiÀĸï G®ªïß eÉÆeÁð£ï zÉñÁSÁwgï ªÀĸÀÄÛ vÁåUï PÉ ¯ Á. vÀ ± É A Zï vÁZÁå DªÀ A iÀ i ï ¨Á¥ÁAiÀiïß eÁAiÉÄAÛ ¸ÉƸÁèA. vÁAPÁA vÁAZÁå ¥ÀÄvÁ ªÀiÁj¥sÁvï C¥ÀÄuï D²ªÁðzï ¥ÁlAiÀiÁÛA vÉÆ ªÀÄu í Á¯ÉÆ. eÉÆÃeÁð£ï D¥Áèöå ¨sÁµÀuÁAvï D¥ÉAÚ DAiÉÄèªÁgï ¨sÁUɪÀAvï eÁUÁåAPï AiÀiÁvÁæ PÀgÁÛ£Á PÀ±AÉ ¥Á¥ÁPï D¥ÀÄuï ªÉļÉÆîA D¤ PÀ±AÉ vÁuÉ DªÀiÁÑöå zÉñÁ «µÁåAvï D¥ÉÆè ºÀĸÉÆÌ GZÁgÉÆè vÉA ¸ÁAUÉAè . ¥Á¥Á£ï PÁrÝ£Á¯ï UÉÃæ ¹AiÀĸï D¤ ºÉgÁA ©¸ÁàA «µÁåAvï «ZÁgÉAè ªÀÄí¼ÉîA vÁuÉ. D¥ÀÄuï ¸É«Ä£ÀjAvï D¸ÁÛ£Á PÀ±AÉ KPï ¢Ã¸ï ZÉÆgÁåA ¹UÉm æ ï ªÉÇqÀÄAPï ¥À¼É° D¤ CzsÁåðgï PÁqïß GqÀ¬Äè D¤ vÁZÉå G¥ÁæAvï D¥ÀÄuï ©r ¹UÉæmï ©®ÄÌ¯ï ªÉÇr£Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ eÉÆÃeïð. vÀ±ÉAZï D¥ÉÚA DªÀiÁ¯ï ¦ÃªÀ£ï PÀgÄÀ APï £Á. CªÀiÁÑöå ªÀÄAUÀÄîgï ¸ÀªÀiÁfAvï ºÉA KPï ªÀíqÉèA ªÁAiÀiïÖ D¸Á. vÉA D«Ä ºÀĪÀÄÄÖ£ï PÁqÁèöå ²ªÁAiÀiï D«Ä ZÀqï C©üªÈÀ ¢Ý PÀgÄÀ APï ¸ÀPÉÑ£ÁAªï. D«Ä §gÁåZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁªÁ߸ÁÛA SÉÆmÁåZÉÆAiÀiï ªÁAmÉÆ eÁAªÉ Ñ A £À í A iÀ i ï ªÀ Ä í u Á¯É Æ vÉ Æ . JªÀÄeÉð¤ì ªÉ¼Ágï ¨sÆ À UÀvï eÁªÁ߸ÁÛA ¨É Æ A§AiÀ i ïZÁå ¸ÁA ¥ÁªÁè Z Áå zÉêïªÀÄA¢gÁAvï D¥ÁÚPï D¸ÉÆæ ªÉļï¯ÉÆè D¤ xÀAAiÀÄÑöå AiÀiÁdPÁA¤ D¥ÁÚPï ¥ÀÄgÉÆÛ ¸ÀºPÀ Ágï ¢¯ÉÆè ªÀÄí¼îÉA vÁuÉ PÀÈvÀdÕvÉ£ï GqÁ¸ï PÁqÉÆè.

d£ÀvÁ ¥ÁrÛAvï vÀÄmÁ¥sÀÄmï zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA d£ÀvÁ ¥ÁrÛZÆ É ¸ÀPÁðgï ZÀ¯Æ É .è PÀª æ ÄÉ Ãuï d£ÀvÁ ¥ÁrÛ ©üvÀgï vÀÄmÁ¥sÀÄmï G¨ÁÓ°. KPï PÁgÀ u ï eÁªÁ߸ï¯É è A ªÉ ª É U Áî ö å vÀvÁéAZÉÆå ¥ÁrÛ ZÀqï vÉÃA¥ï JPÁ ¸ÀvÉæSÁ¯ï gÁªÉÇAPï vÀAiÀiÁgï £Á eÁ¯É Æ å. RAAiÀ i ÁÑ ö å ZÁjwæ P ï ¥Ámï¨sÀÄAAiÉÄÑgï » ¥ÁqïÛ WÀqï°è D¤ ¥ÀzÉéPï D¬Ä°è vÉA ºÉ ¥sÀÄqÁj «¸Àg.èÉ ¥ÀÄuï vÁZÁåQà ªÀíqAèÉ PÁgÀuï ªÀÄí¼Áågï, ¥ÁrÛ ©üvÀgï D¸ï¯Áèöå xÉÆqÁåAa ªÀĺÀvÁéPÁAPÁë. vÁAPÁA ¸ÀUÁîöåAPï ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæ eÁA«Ñ D±Á G¨ÁÓ°. ºÁå SÁwgï QvÉAAiÀiï ²AvÉÆöæ å SÉ¼Æ É APï vÉ vÀAiÀiÁgï eÁ¯É. ZÀgÀuï ¹AUï, dUïfêÀ£ï gÁªÀiï, ZÀAzÀ± æ ÃÉ Rgï ¥Àz æ Ás £ïªÀÄAwæ eÁA«ÑA ¸À ¥ ÁÚ A ¥À ¼ É A ªï̯ÁUÉ è . PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï ¥ÁqïÛ¬Äà ºÁå ²AvÁæ¼Áå SɼÁAvï ¥ÁnA Gjè £ Á. D¥Áè ö å ¥sÁAiÀiÁÝöåSÁwgï vÁtÂA ZÀgÀuï ¹AUÁPï ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæZÁå ºÀÄzÁÝöåPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ. vÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ xÉÆqÁåZï ªÀÄAí iÀiÁßöåAPï D¤ EA¢gÁ UÁA¢ü ¥ÀgAÛ É fPÉÆ£ï AiÉÄvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï wZÉA PÀz¯ É ï H¨ï zÀªÅÀ Aæ Pï ªÀļ í îAÉ ZÀgu À ï ¹AUÁZÁå ªÀÄwPï UɯAÉ £Á. UɯÁåjà vÁuÉ ¥ÀªÁð PÉ°£Á. QvÁåPï, xÉÆqÀåZï ¢¸ÁAPï vÀj vÁPÁ ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæZÉ PÀz¯ É ï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉAè D¤ vÀå ªÀiÁj¥sÁvï D¥ÉAè £ÁAªï ZÀjvÉAæ vï ygï PÀgÄÀ APï D¸ï¯ÉAè .

eÁAiÉÄÛ¥Á«ÖA D«Ä ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¢AªÉÑSÁwgï DAiÀiÁÌvÁAªï ²ªÁAiÀiï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑ SÁwgï £ÀíAiÀiï.!

ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï D¸Á...


¸À¨ÁÝA UÉÆAzÉƼï

ªÀiÁZïð ªÀÄíAiÀiÁßöåZÁå ¸À¨ÁÝ UÉÆAzÉƼÁa ¸ÁQð eÁ¥ï ¥Á

ªÀiÁ ¹î

£Á

gÉÆé

®Ä

AiÀiï

d

£Á

¨ÉÆâ

ªÁ

¢

¹

mÁÌ ¥ï

zsÆ À A PÉè

VðA ¸À

ªÉî

vÁÛöå

¨É

PÀÄð

¨ÉÆ

£Á

¸ï

ªïæ zsï

AiÉÆÃ

¨ÁA

d

zÁÌ

eÁ¦ zsÁqÀÄAPï ‘¢ªÉðA’ zÀ¥Ûg Às ÁZÉÆ «¼Á¸ï

G

ªÀ

`DIRVEM’ - Konkanni Monthly, I Floor Pinto Complex, Bikarnakatta, Mangalore - 575 005

¸ïÖ

¸ÁPÉÆåð eÁ¦ zsÁqï°èA «AiÉƯÁ ¦AmÉÆ, ¨ÉAzÀÄgï; eɹìAvÁ r’¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼ÀÛAUÀr; ¹AwAiÀiÁ f., ©eÁ¥ÀÄgï; UÉè£ï ¦AmÉÆ, ¨ÉAzÀÄgï; gÀÄqÉÆïïá r’¹®é, PÀ¢æ; D°¸ï ¯ÉÆèÉÆ, ¥ÀÄvÀÆgÛ ï; Q港 À ï ¥sgÉ ÁªÉÇ,PÁn¥À¼î;À eɤ¥sgÀ ï PÁæ¸ÁÛ, PÁ¸ÀgïUÉÆÃqï; ¹. ¥ÁAiÀiïì , G¼Áî¯ï; ªÀiÁUÀðgÉmï CgÁ£Áí, Q¤ßUÉÆý; ¹. eÁ¹ä£ï ©. J¸ï., ªÀÄAUÀÄîgï; °°è £ÀdgÉvï, ¸ÀAvÉPm À ÖÉ; PÁ«Äðuï r’¸ÉÆÃeÁ, EdAiÀiï; ªÉÆÃAw ¯ÉÆèÉÆ, GqÀĦ;

dįÁAiÀiï ªÀÄíAiÀiÁßöåaA «eÉÃvÁA ¥ÀAiÉÄè : (gÀÄ 200/-) ªÉÆÃAw ¯ÉÆèÉÆ, GqÀĦ zÀĸÉAæ : (gÀÄ. 150/-) eɹìAvÁ r’¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼ÀÛAUÀr w¸ÉAæ : (gÀÄ 100/-) eɤ¥sÀgï PÁæ¸ÁÛ, PÁ¸ÀgïUÉÆÃqï PÁªÀiï PÀj£Á¸ÁÛ£Á zÀÄqÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀ£ï

1. JPÁèöå£ï QvÉÆèöåAiÀiï eÁ¦ zsÁqÉåvï. ¥ÀÆuï ‘¢ªÉðA’ ¥ÀvÁæZÁå ¥Á£ÁA¤ ªÀiÁvïæ. 2.¥ÀAiÉÄèA E£ÁªÀiï gÀÄ¥ÀAiÀiï 200/-, zÀĸÉæA E£ÁªÀiï gÀÄ¥ÀAiÀiï 150/-, w¸ÉæA E£ÁªÀiï gÀÄ¥ÀAiÀiï 100/- C±ÉA MlÄÖ wãï E£ÁªÀiÁA D¸ÉÛ°A. «eÉÃvÁAPï §ºÀĪÀiÁ£ÁAZÉÆ LªÀeï M.O. ªÀÄÄPÁAvïæ zsÁqïß ¢vÁAªï. 3.JPÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï ¸ÁPÉÆåð eÁ¦ D¸Áèöågï E£ÁªÀiÁA ¸ÉÆrÛ PÁqïß ¤zsÁðgï PÀgÀÛ¯É. 4.RAZÉAiÀiï vÀPÁægï D¸Áèöågï ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÁZÉA wêÀiÁð£ï CAwªÀiï eÁªÁ߸ÉÛ¯ÉA. 5.eÁ¦ ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï 31-03-2014. ¥sÀ°vÁA±ï ªÉÄà 2014ªÁå CAPÁågï ¥sÁAiÀiïì eÁvɯÉA.

qÁå

PÉÆæ J

§A

WÀqÁÚgï: JjPï ¸ÉÆãïì ¨ÁPÀÄðgï

¤AiÀĪÀiÁA

£ï

¸ÀA

«ÄÃ

¨Á ZÉÆ

¥sÉ ¤ß

29 29

ªÀÄÄPÁgï 01. ºÀjAiÀiÁuÁZÁå ºÁå eÁUÁågï ZÀ¯ï°èA wÃ£ï ªÀiÁí gÀhÄeÁA vÁå eÁUÁåZÁå £ÁAªÁgï ZÀjvÉæAvï zÁR¯ï eÁ°A (4) 03. SÁqï PÁqï¯Áèöå G¥ÁæAvï ¥ÉƯÁåAZÉgï WÁ¸ÉÆAPï D¢A PÉ°ê ºÉÆ ªÁ¥Àg¯ ÛÀ É (2,3) 07. KPï PÁAmÁåZÉA gÀhÄqï (3,2) 13. PÁ¥À q ï ªÀ Ä í ¼ Áî ö å G¥Áæ A vï ¨sÄÀ eÁAZÉgï ºÉÆ D¸ÁeÁ¬ÄZï (3) 17. ªÀ Ä jAiÉ Ä Pï ¸À ª À Ä gÀ Ä à £ ï ¢°è GqÀĦ ¢AiÉĸÉfa KPï ¦ügÎÀeï (4) 18. ¨sÁ¸ï ¢A«Ñ AiÀiÁ ¥Àª æ iÀ Áuï PÀjÑ PÀjß (3) 19. zÀÄqÀÄ-¨sÁAUÁgï zÁ¸ÁÛ£ï PɯAèÉ PÀÆqï (3) 20. ¥Àwæ ¥s¼À ï D±É£Á¸ÁÛ£Á PÀjÑ ZÁQæ (2)

¸ÀPAÀ iÀiïè 01. JPÁ G¥ÁæAvï KPï (4) 02. D¢A vÁAzÀļï AiÀiÁ ºÉgï zsÁ£ ¸ÀAUÀæºï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï PÉ°è gÀÄPÁqÁa ªÀírè ¥ÉÃmï ¸ÉÆzsÀÄAPï ‘vÁ¸ï’ ¢AªÉÑA £ÁPÁ (3) 03. PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ±ÉZÁå ¥Àæ¨sÁªÁa ªÀÄné ¹Ûçà (2) 05. vÁA¨ÉÆØ zÀAiÉÆð ªÀÄíuÁÛ£Á ºÉÆ ªÉQÛ GqÁ¸ÁPï AiÉÄvÁ (3,2) 08. w½ì, R§gï ¢Ã AiÀiÁ ____ (3) 10. £À ª Áå£ï C¹Û v Áé P ï D¬Ä¯É Æ è ¨sÁgÀvÁZÉÆ KPï gÁeïå (4) 11. »A zÁ«zï gÁAiÀ i ÁaA C¥Àƪïð ¸ÀÈ¶× (3) 15. ªÀÄ£Áêa ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÀqAÀ ªïÌ PÀgÁÑ ºÁå PÀ ¯ É Z É Æ ¸À ¨ ïÝ EAVè ± ï ªÀÄļÁZÉÆ (3) 17. ªÀÄgÀĨsÀÄAAiÉÄÑA vÁgÀÄA ºÉA (2)

¥ÁnA 09. KPï PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªï D®ÄÌAeï (3) 12. ºÁå ±ÉvÁAvï Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁjZï GuÉA (4) 14. zÀÄPÁA zɪÀAªÉÑ §j PÀgï AiÀiÁ _____ (3) 15. zsÀUÉZÁå ¢¸ÁA£ R¼Á£Á¸ÁÛ£Á WÀÄA«ÑA (2) ªÀAiÀiïæ 04. ZÉqÀÄA ªÁ¸ÀÄæA (2) 06. ªÀĸÀÛPï (2) 16. ºÉ Æ PÉ Ã Azïæ ª À Ä Awæ CAvÀ g Á²ÖçÃAiÀ i ï Qæ P É m ï PË£ì¯ÁZÉ Æ Czs À å Pïë¬Äà eÁªÁ߸ï¯ÉÆè (3,3) 19. PÀpÃuï ºÀÆ£ï (2) 20. DzÁAªÉÇÑ ¥ÀÆvï ºÉÆ (2)

¸ÁäAiÀiïè ¦èøï

CAvÀ Ä D½ê PÁªÀ i ï PÀ j £Á¸ÁÛ £ Á zÀ Ä qÀ Ä ¸ÀA¥ÁzÀ£ï PÀjeÉ ªÀÄíuï vÀ¥À¸ÁìPï §¸ÉÆè. zÉÃªï ¥Àv æ åÀ Pïë eÁªïß “¨sPÀ ÁÛ vÀÄPÁ QvÉ A eÁAiÀ i ï?” «ZÁj¯ÁUÉÆè. “zɪÁ, zsÀ£Áå ºÁAªï PÁªÀiïJ¥s £Á¸ÁÛ É¸ï£ÁzÀªÀ¨zÉðÁÝ,qÁÛ¥ÀAÄ. vÀªÀÆiÁíÛgPïÁ KPï PÁªÀiï ªÉļÁ±ÉA PÀgï. ¥ÀÆuï vÉA C±ÉA D¸ÁdAiÀiï. ºÁAªÉA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. ¥ÀÆuï ¯ÉÆPÁA¤ PÁªÀiï ªÀÄÄUÀÄÝ£ï ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß ªÀZÁeÉ”. “vÀxÁ¸ÀÄÛ. vÀĪÉA ¸ÁAUï¯Éè§jAZï eÁAªï”. vÁå ¢Ã¸ï xÁªïß CAvÀÄ ¸ÀÄ®¨sï ±ËZÁ®AiÀiÁAvï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. ****

¹¯É§¸Á ¨sÁAiÉÄèA ¸ÀªÁ¯ï

CAvÀÄPï C¥ÀÆæ¥ï ªÉÆAvÀÄ ªÉļÉÆî. G®ªïß ªÁmÉ£ï ªÉvÁ£Á CAvÀÄ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “ªÉÆAvÀÄ, ºÁAªÉA PÁ¼ÁÓPï «ZÁgÉAè , ªÉÆUÁPï D¤ EµÁÖUv À PÉ ï ªÀåvÁå¸ï QvÉA?” vÁPÁ PÁ½eï QvÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA «ZÁgÉèA ªÉÆAvÀÄ£ï. “ªÉÆÃUï PÀgÉÑA ªÀiÁvïæ ªÀÄíeÉA PÁªÀiï, ¹¯É§¸Á ¨sÁ¬ÄèA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁj£ÁPÁ”. vÁZÉÆ WÉƪï D¬Ä¯ÉÆè CAvÀÄ D¤ ¸ÉÆAvÀÄ ¥ÀmÁÖAUÀ ªÀiÁjvï §¸ï¯É.è vÉzÁ¼Á CAvÀÄ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “PÁ¯ï ªÀiÁíPÁ KPï ¸Àé¥Áuï ¥ÀqÉèA. vÁAvÀÄA PÀIJZÁå WÀgÉÑA ±Á°¤ D¬Ä¯ÉèA.” “ªÀí¬ÄÎÃ, vÉA JPÉèAZï D¬Ä¯ÉèA ªÀÄíuï aAvÁ «ZÁgÉèA ¸ÉÆAvÀÄ£ï.” “ªÀíAiÀiï, vÀÄPÁ PÀ±ÉA PÀ¼ÉîA?” “vÁZÉÆ WÉƪï gÉƤ ªÀÄíeÁå ¸Àé¥ÁÚAvï D¬Ä¯ÉÆ”è ªÀÄíuÁ¯ÉA ¸ÉÆAvÀÄ.

ªÁAQØ £ÀzÀgï:

£ÁAªï: ................................................................................................................................................. «¼Á¸ï: ................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................... Pin

: .........................................................Ph. No.: ........................................................................

vÀĪÀiÁÑ UÁAªÁÑ PÉÆuÁPï ¥ÀÆgÁ 18 ªÀ¸ÁðA ¨sÀ¯ÁåðAvï vÉA eÁuÁ eÁAªïÌ vÀjà vÀÄ«Ä J°¸ÁAªï §ÆvÁPï ªÀZÁeÉ.!


CAPÀuï

30

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï:

PÀ¸ÀÖqïð ¥sÀÄæmï ¸À¯Ázï

UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

PÀ¸ÀÖqïð ¥ËqÀgï - 2 ªÉÄeÁ PÀįÉgï zÀÆzï - 1 °Ãlgï ¸ÁPÀgï - 1/2 PÀ¥ï J¼Áå ¦mÉÆ - 1 ZÁíZÉA PÀįÉgï ²Azï¯Éè ¥sÀÄæmïì - 2 PÀ¥ï zÁ½A¨ÉZÉÆå ©AiÉÆ - 1 PÀ¥ï

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï:

PÀ¸ÀÖqïð ¦mÉÆ xÀAqï zÀÄzÁAvï QgÉÆ£ï zÀªÀgï. ºÁAqÉåAvï zÀÆzï vÁ¥Àªïß ¸ÁPÀgï, PÀ¸q ÖÀ ïð «ÄPïì PÀgïß, ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA ²eÉÆ£ï ¤AªÉÇAPï zÀªg À ï. J¼Áå ¦mÉÆ ¨sg À ÄÀ £ ì ï zÉÆÃ£ï ªÉÇgÁA ¦üe æ ÁÓAvï zÀªg À ï. vÀ±AÉ Zï PÁvÀgèÉ ¥sÄÀ m æ ïì ¦üæeÁÓAvï zÀªÀgïß, PÀ¸ÀÖqÁð ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀgÀÄì£ï ¸Àgïé PÀgï. ¥sÄÀ m æ ïì AiÀiÁ ¥s¼ À ÁA: aPÀÄÌ, PɽA, J¥Àà¯ï EvÁå¢ G¥ÉÃUï PÀgÉåvÁ.

¥ÀÄ¢£Á vÀÄQØ

UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ: 1. 2. 3. 4. 5.

ªÉÄÊzÁ ¦Ãmï - 1/2 PÀ¥ï ¥ÀÄ¢£Á (ªÉÇqÀÛ¯ÁAªï) 1 ªÉÆ«î ©d¬Ä°è ªÀÄÄUÁa zÁ¼ï - 1/2 PÀ¥ï f« «Ä¸ÁðAUï - 2 ¸ÉÆÃqÁ SÁgï - 1/2 ZÁíZÉA PÀįÉgï

D°é£ï, EdAiÀiï vÀÄ«Ä ºÁå ¥Á«ÖA PÉÆuÁPï ªÉÇÃmï WÁ¯ÉÆ D¨Á? ºÁªÉA PÉzÁ¼Á¬Äà ªÉÇÃmï WÁ¯ÉÆÑ fPï¯Áèöå C¨såÀ yðPï ¥ÀÄvÁ. zÉPÄÀ £ï ZÀÄ£ÁªÁZÉ j¸À¯ïÖ AiÉÄvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï gÁPï, G¥ÁæAvï ¸ÁAUÁÛA vÀÄPÁ.!

ºÁAqÉåAvï vÉïï vÁ¥ÉÆ£ï ¦AiÀiÁªï mÉƪÉÄmÉÆ ¨ÁdÄ£ï D¯ÉA ¯ÉƹÚZÆ É ¥ÉøïÖ KPï «Ä£ÀÄmï ¨ÁdÄ£ï ²Azï¯ÉèA ªÀiÁ¸ï, «ÄÃmï, ºÀ½Ý ¦mÉÆ D¤ KPï PÀ¥ï GzÁPï WÁ¯ïß «¤ß¥sÉæqï r’¸ÉÆÃeÁ 9880804494 ²dAiÀiï. PÁ¬ÄèAvï vÉïï vÁ¥ÉÆ£ï KPï ¦AiÀiÁªï 6. «ÄÃmï gÀÄaPï ¥ÀÄgÉÛA ¨ÁdÄ£ï, £Á¯ÁðZÉA ZÀÆ£ï D¤ ¦mÉÆ ªÀĸÁ® ¦AiÀiÁªï ¨ÁdÄ£ï, D¯ÉA ¯ÉƹÚZÉÆ ¥ÉøïÖ 7. vÉïï 1/2 °lgï À ÄÀ ì£ï ¯Áí£ï zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA ¨ÁdÄ£ï ²eï¯Áèöå ªÀiÁ¸ÁPï D¤ £Á¯ÁðZÉA C¼É£ï (¥ÉøïÖ) ¨sg vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï: GeÁågï ¨ÁdÄ£ï aPÀ £ ï ¨s À g À Ä ì £ ï ¥ÁAZï ¨sÀgÀÄì£ï PÉƤàgï ¥Á¯ÁåAvï UÁ¤ð±ï PÀgï. f« «Ä¸ÁðAUï D¤ ¥ÀÄ¢£ÁZÉÆ ¥Á¯ÉÆ «Ä£ÀÄmÁA ²dAiÀiï. vÀgÁÌj ¨sÀgÀÄì£ï zÉÆÃ£ï «ÄQìAvï UÀAzï ªÁlÄ£ï, ªÉÄÊzÁ, zÁ¼ï, ¸ÉÆÃqÁ «Ä£ÀÄmÁA ²eÉÆ£ï UÁå¸ï §Azï PÀgïß, ZÀ¥Áw SÁgï, «ÄmÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆüïß Czsð É A ªÉÇÃgï £Á£ï, ºÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ¸Àgïé PÀgï. UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ: (UÀAmÉÆ) zsÁA¥ÀÄ£ï zÀªÀgï. UÀÄ¼É PÀgïß ZÀ¥Áw 1. aPÀ£ï - 1/2 Q¯ÉÆ ¯ÁlÄ£ï vÀÄQØ PÀlÖgÁAvï vÀÄQØ PÁvÀgïß UÀgÀA 2. vÉïï - 2 ªÉÄí. PÀÄ vɯÁAvï vÁA¨Éê eÁvÁ ªÀgÉUï ¨ÁdÄ£ï PÁqï. 3. ¦AiÀiÁªï - 1 UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ: vÀÄQØ PÀlg Ö ï £Á vÀgï JPÁ ¨ÁmÉZ è Á zÁA¥ÉÚ ZÀ¥Áw 4. D¯ÉA ¯ÉƹÚZÉÆ ¥ÉøïÖ - 1 ªÉÄí. PÀÄ 1. ¦PÉ DA¨É - 2 ªÀAiÀiïæ zÁA§Ä£ï (¥Éæ¸ï PÀgïß) ¯Áí£ï ¥ÀÆj 5. £Á¯ÁðZÉA ZÀÆ£ï - 1/2 PÀ¥ï 2. ¸Á¸ÀAªï - 1/2 ZÁíZÉA PÀįÉgï vÀAiÀiÁgï PÀgïß rÃ¥ï ¥sÉæöÊ (vÉƼÉÑ) PÀgï. 6. ¸ÀÄQ «Ä¸ÁðAUï - 2 3. ¸ÀÄQ «Ä¸ÁðAUï vɯÁAvï ¨Áeï°è - 4 7. fgÉA - 1 ZÁíZÉA PÀįÉgï 4. CªÀÄìuÉZÉÆ ¥ÉøïÖ - 1 ªÉÄíeÁ PÀįÉgï 8. PÉƤàgï - 1 ªÉÄeÁ PÀįÉgï 5. £Á¯ÁðZÉA ZÀÆ£ï - 1/2 PÀ¥ï UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ: 9. «ÄÃmï D¤ ²PÉÆð gÀÄaPï ¥ÀÄgÉÛA 6. UÉÆÃqï - 3 ªÉÄ. PÀÄ. 1. ¨ÉÆPÁæöåZÉA ªÀiÁ¸ï - 1 Q¯ÉÆ 10. C½äA (ªÀıÀÆæA) - 4 7. «ÄÃmï gÀÄaPï ¥ÀÄvÉðA 2. ¦AiÀiÁªï - 2+1 11. ©Ã£ïì - 6 3. mÉƪÉÄmÉÆ - 2 vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï: 12. PÁågÉmï ¯Áí£ï - 1 4. D¯ÉA ¯ÉƹÚZÉÆ ¥ÉøïÖ - 1 ªÉÄíeÁ PÀįÉgï 13. PÉÆð ¥sÀèªÀgï - 4 ¥sÀįÁA DA¨ÁåaA ¸Á¯ï PÁqïß zÉÆãï EAZï 5. vÉïï AiÀiÁ vÀÆ¥ï - 2+2 ªÉÄíeÁ PÀįÉgï ¸É Ê eÁZÉ A ¦Ã¸ï (PÀ Ä qÉ Ì ) PÁvÀ g ïß zÀ ª À g ï. vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï: 6. £Á¯ÁðZÉA ZÀÆ£ï - 2 PÀ¥ï ¸Á¸ÀAªï, «Ä¸ÁðAUï, DªÀiÁìuï, £Á¯ÁðZÉA aPÀ£ï ¨ÁjÃPï ¯ÁA¨ï ¦Ã¸ï PÀgïß SÁvÀgïß ZÀÆ£ï «ÄQìAvï CPÀðAqï (coarse) ªÁlÄ£ï 7. «Ä¸ÁðAUÉ ¦mÉÆ - 2 ªÉÄí. PÀÄ zÀĪïß UÁ¼ïß zÀªg À ï. vÀgÁÌj ²AzÀÄ£ï GzÁPï, UÉÆÃqï D¤ DA¨ÁåZÉA ZÁgï PÀÄqÉÌ WÁ¯ïß 8. PÉƤàgï ¦mÉÆ - 1 ªÉÄí. PÀÄ ²PÉ Æ ð, «ÄÃmï D¤ vÀgÁÌj KPï «Ä£ÀÄmï RvÀÌvÆ É ¥ÀgÀvï ªÁlÄ£ï zÀªÀgï. ºÁAqÉåAvï PÁvÀgï¯Éè 9. fgÉA ¦mÉÆ - 1/2 ªÉÄí. PÀÄ 10. UÀgÀA ªÀĸÁ® ¦mÉÆ - 1 ZÁíZÉA PÀįÉgï PÁqïß UÁ¼ïß zÀªgÀ ï. vÀgÁÌj PÀAæ a D¸ÁeÉÊ. £Á¯ïð, DA¨ÁåZÉA PÀÄqÉÌ WÁ¯ïß ªÁmï¯ÉèA C¼É£ï D¤ fgÉA, PÉƤàgï, «Ä¸ÁðAUï KPï PÀįÉgï vɯÁAvï «ÄÃmï ¨sÀgÀÄì£ï «Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁA ¦üæeÁÓAvï 11. ºÀ½Ý ¦mÉÆ - 1 ZÁíZÉA PÀįÉgï ¨ÁdÄ£ï «ÄQìAvï UÀAzï ªÁlÄ£ï zÀªÀgï. zÀªÀgïß eɪÁÚ ¸ÁAUÁvÁ ¸Àgïé PÀgï. 12. «ÄÃmï gÀÄaPï ¥ÀÄvÉðA 13. ²Azï¯ÉÆè PÉƤàgï ¥Á¯ÉÆ - 1/2 PÀ¥ï ºÁAqÉåAvï vÉïï vÁ¥ÉÆ£ï ¨ÁjÃPï ²Azï¯ÉÆè

aPÀ£ï ZÉÆ¥ï ¸ÀƬÄ

DA¨ÁåZÉA ¸Á¸ÀA

ªÀÄl£ï ªÀĸÁ®

C¯ÉÆá£ïì, PÁPÀð¼ï ¢ªÉðA ¥ÀvÁægï ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÉAè KPï §gÀ¥ï C¸À¯ÁåZï ªÀQÛ «±ÁåAvï §gÀ¬Ä¯ÉAè ªÀĽ í î ZÀZÁð ¥sÃÉ ¸ï§ÄPÁZÉgï ZÀ¯ÁÛ°. vÀĪÀiÁÌA R§gï D¸Á VÃ? ZÀZÁð PÁAAiÀiï £Á, vÁå ªÀÄ£ÁêPï ¢ªÁåðZÉgï §gÀ¬Ä¯ÉèA D¥ÁÚZï «±ÁåAvï ªÀÄí¼ÉÆî °Tvï zÁSÉÆè eÁAiÀiï D¸ÉÆè D¤ vÁuÉ D¥Áèöå KeÉ A mÁPï vÁå SÁwgï £É ª É Æ è D¤ §gÀAiÀiÁÚgÁ¯ÁVAZï ¥sÉøÀÄâPÁZÉgï «ZÁgÀÄAPï ¯ÁAiÉÄAè . ¥ÀÄuï vÁå §gÀAiÀiÁÚgÁ£ï £ÁdÆPÁAiÉÄ£ï vÉÆZï wÃgï vÁPÁ ¥ÁnA WÀÄAªÁØAiÀiÁÛ£Á ºÁa ªÀÄAiÀiÁðzï wPÀÄðmï eÁ° wvÉèAZï.

§ºÀĪÀiÁ¤vï ¸ÀªÁ¯ï «PÀÖgï, zÀħAiÀiï

¸ÀUÁðPï ªÀZÉÆAPï ¸ÀPÁØAPï eÁAiÀiï, ªÉÆgÉÆAPï PÉÆuÁÚQà £ÁPÁ. vÉA QvÉ vÀ±AÉ ? ªÉįÁågï ¸ÀUÁðPï ®eÉPï WÁ°ÑA vÁAaA gÁªÉîgÁA ¸ÉÆqïß ªÀZÁeÉ ¥ÀqÁÛ£ÃÉ , zÉPÄÀ £ï.!

ªÉįïgÉÆÃAiÀiï, G¼Áî¯ï C¨ï Qà ¨Ágï ªÉÆâ PÁ ¸ÀPÁðgï ªÀÄíuÁÛvï vɯÁä, ©. ¹. gÉÆÃqï £Éà ¸ÀUÉî? PÉÆuÉAVà C¨ï Qà ¨Ágï ªÉÆâ PÁ ¸ÀA¸Ágï ºÉ ¥Á«ÖA QvÉA «PÁ¼ï AiÀÄĪÀ ¸Á»w ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï PÉÆuÁQà ¢ÃªÁß? ªÀÄí¼ÉîA ºÁªÉA DAiÀiÁ̯ÉA.! ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¨ÉƯÁìAvÉÆè ¢vÁªÉà vÉÆ.? ºÁå ¥Á«ÖA ¸ÉÆà£Àìgï dAªïÌ PÉÆtÂà §PÉÆæ ªÉļÉÆAPï £Á ªÉÄ°é£ï, ºÁ¸À£ï DeïPÁ¯ï ¤ªÀ i ÁuÁå ¸À Ä PÁæ g Á zÉPÀÄ£ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÁa R§gï £Á.!

RĸÁðªÁmɧzÁèPï ¥Á±ÁªÁAZÉÆ £ÁlPï gÉƤ, GzÁåªÀgï PÀZð É A £ÀªAÉ ¥s±É £ À ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA ªÀÄÆ D¨Á? æ Ás ¤ eÁAiÀiïÛ vÀgï PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ ¨sÁAiÀiïæ xÉÆr ªÀ¸Áð ªÀZÀÄA¢vï, Kgï PÀAr±À£ïØ ªÉÆâ ¥Àz ºÁqÁÛ RArvï VÃ? EUÀeÉð ©üvÀgï ¥ÀzÉÆð WÁ¯ïß ‘wæÃr’ZÉgï ¥ÀæzsÁ¤ eÁAªÁÑ ¥ÀAiÉÄèAZï ¥ÀæZÁgÁ SÁwgï QæøÁÛZÉÆ ¥Á±ÁAªï zÁRAiÉÄÛ¯É.!

fuÉåPï WÀmÁAiÀiï:

¸ÀĪÀiÁgï zsÁ ºÀeÁgï PÉÆgÉÆqï PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ ¸ÀAvÀÄ, §dUÉÆý vÁuÉ Rað¯Á, ºÁa PÁ§gï £ÁAªÉà vÀÄPÁ.? PÁdgï eÁªïß Ewè A Zï ªÀ ¸ ÁðA eÁ¯Áå ²ªÁAiÀiï qÉʪÉÇøïð PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß ªÀļÉîA «PÀÖgï, zÀħAiÀiï PÁ£ÀÄ£ï ºÁqÁèöågï PÀ±ÉA? ¸ÀUÁðPï ªÀZÆ É APï ¸ÀPÁØAPï eÁAiÀiï, ªÉÆgÉÆAPï ªÉZÉÆ PÁ¼ï vÀÄPÁ. ¥Á¢æ, ªÀQïï, JªÀiï.¹, PÉÆuÁÚQà £ÁPÁ. vÉA QvÉ vÀ±ÉA? D¤ PÉÃljAUïªÁ¯ÁåAZÁå ¢¸ÉÆàqÁÛöå UÁæ¸ÁZÉgï ªÉįÁågï ¸ÀUÁðPï ®eÉPï WÁ°ÑA vÁAaA SÁvÀgï WÁ®ÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸À¯ÁðAiÀiï vÀÄA.! gÁªÉîgÁA ¸ÉÆqïß ªÀZÁeÉ ¥ÀqÁÛ£ÉÃ, zÉPÀÄ£ï.! C¤ì¯Áè, PÉÆuÁeÉ ©Ã¥sÁªÀiÁ¸ï SɯÁå£ï C¯ïà¸ÀASÁåvÁAaA ¨sÉÆUÁÚA GZÁA§¼ï eÁvÁvï ªÀíAiÀiïVÃ? RArvï, ¥ÀÄuï ©Ã¥sÁªÀiÁ¸ï D«Ä SÁvÁ£Á ªÀiÁvïæ.! PÉÆøÁÛ ºÉÆÃmÁèPï ªÀZÀÄ£ï xÀAAiÀÄìgï ©ü à ¥s Á ªÀ i Á¸ï £Á ªÀ Ä í u ï DAiÉ Æ Ì£ï JPÉ Æ è §ºÀĸÀASÁåvï ¨ÁªÀÄÄuï GZÁA§¼ï eÁ°è R§gï D¸Á ªÀiÁPÁ.

ºÉ¤æ, §eÉÆÓÃr PÉÆAQÚ CPÁqÉ«ÄPï ¸Á»wZï CzsÀåPïë eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï ¦AUÁðvÁªÀÄÆ ºÁAUÁ JPÉÆè.? ¨ÉÆA¨ÉèPï vÁZÁå E¯ÉèA ZÀÄ£ÁåZÉA GzÁPï ¸ÉÆqïß ¥À¼É, ¦AUÉÆðt gÁªÁèöåjà gÁ«è.!

±Á°¤, PÀįÉêÃPÀgï LlAªÀiï UÀ¯ïð gÁT ¸ÁªÀAvï ZÀÄ£ÁªÁPï gÁªÁèA £Éà D¨Á PÀ¸À° UÀvï ºÁå zÉñÁa.? ªÉÆâ vÀ¸Áèöå LlªÀiÁPï ¥Àz æ Ás ¤ PÀgÄÀ APï ¨ÁAiÀiïæ CAPÁégï ªÀ°è, ªÀ¯É¤êAiÀiÁ ¸Àgï¯ÁèöåAZÁå ¦±ÉA¥ÀuÁ ªÀÄÄPÁgï vÉA PÁAAiÀiïÑ DeïPÁ°ÑA ZÉqÁéA gÁAzÀÄAPï PÀ½vï D¸ÁÑöå £ÀíAiÀiï ¸ÉÆqï.! ZÉqÁåAPï ªÀiÁvïæ SÁAiÀiïì PÀvÁðvï ªÀÄÆ.? ªÀ U É Z ï gÁªï ¸ÁAiÀ i Áâ . xÉ Æ qÁå zÉ Ã ±Á¤A «®ì£ï, PÀAPÀ£Ár ¨Á¼ÁAvï eÁAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÁÑöå ZÉqÁåAPï EAVè±ÁAvï xÉÆqÁåAPï How Mean ªÀÄíuï ªÀiÁvïæ SÁAiÀiïì PÀvÁðvï ªÀÄí½î R§gï D¸Á. AiÉÄmÁÛvï £ÉÃ, vÀ±ÉA ªÀÄļÁågï QvÉA D¨Á.? AiÉÄmÉÑA £ÀíAiÀiï ¥ÀÄvÁ; CªÀé¯ï ¸Áéyð, zÀU¯ À Áâf, «Ä£ÁåðªÀiï, Q¤ßUÉÆý ¥ÁzÁæöå¨ï DªÉÄÑ¥jÀ AZï ªÀĤ¸ï RAAiÀiï, vÁtÂA AiÉĪÀÄÄ̼Áå ªÀÄ£ÁêZAÉ ‘UÀÄtUÁ£À’ PÀgÄÀ APï PÉÆAQÚ ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁèöågï vÁAPÁA D«Ä ¨sÉÆVìeÉ ¸À¨ïÝ ªÉļÁ£ÁvÉè÷ vÀªÀ¼ï ªÁ¥ÁZÉð ¸À¨ïÝ vÉ.! RAAiÀiï.? RArvï.! ¥ÀÄuï ¨sÁAUÁæ¼ÉÆ zÀUÉÆè ¸ÁAqÀÄ£ï eÉʸÀ£ï, PÉÊPÀA§ ¸Á¢ ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ £Éí¸ÉÆ£ï, C¢üPÁgï D¤ ¥À¢é ªÉÆÃUï ªÀÄí¼Áågï QvÉA? ¸ÁAqÀÄ£ï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA KPï eÁªïß fAiÉÄAªïÌ DAiÉĪ è Ágï ºÉAZï ¸ÀªÁ¯ï PÁuɪ Ï ïß ZÁgï ¥Á£ÁAZÁ vÉ vÀAiÀiÁgï D¸ÁvïVà ªÀÄíuï KPÁà«AÖ «ZÁ£ïð ¥ÀvÁæZÁ ªÀÄÄPï¥Á£ÁgïZï JPÁèöå£ï ¥ÁvÀ¼ï GzÁÌqÉ ¥À¼É.! PɯÁåvï vÉA vÀÄA £ÉuÁAAiÀiï VÃ.?

¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀÄí¼ÉÆî RAAiÀiïVà ¥ÀAiÀiïì ¥ÀªÀðvÁgï £Á, D«Ä ¸ÀzÁA ¥ÀAiÀiïÚ PÀZÁð ªÁmÉgïZï vÉÆ ªÉļÁÛ.!


¢ªÉðA, ªÉÄÃ, 2014

R¨ÉÆæ / eÁAiÀiÁævï

31 31

GràAvï ‘¥ÀæeÉÆÃvï qÉøÁ-¯ÉÊªï’ ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï

Gr Gr SÁåwZÁå ¥ÀæeÉÆÃvï qÉ ¸ Áa ¥À ¬ Äè ¸À A VÃvï ¸ÁAeï ‘¥Àe æ Æ É Ãvï qɸÁ - ¯ÉÊªï’ 20 J¦æ¯ï 2014 ªÉ g ï GqÀ Ä ¦ EUÀ e É ð ªÁlgÁAvï ¸ÁzÀgï eÁ°. £ÀªÁå£ï d¯ïä WÉvï¯Áè÷å GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå AiÀÄĪÀ DAiÉÆÃUÁZÁå ªÀÄÄSÉ®u à ÁSÁ¯ï ºÉ C¥ÀǪïð PÁAiÉÄð ¥ÀæzÀgÀêuï eÁ¯ÉA. ºÁå PÁAiÀiÁðZÉ CzsåÀ Pïê eÁªïß

ºÁdgï D¸ï¯Áèöå GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉ ©¸ïà C.ªÀiÁ.zÉÆ.eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯ÉƨÉÆ ºÁt ¥ÀæeÉÆÃvÁPï ¸À£Áä£ï PÉ¯Æ É . ¥Àe æ Æ É ÃvÁZÉA ¸Ázs¥ É u À ï vÁAPÁ C¢üPï ªÉÄZÁé¯É ªÀÄíuï vÉ ªÀÄíuÁ¯É. ºÁå ªÉ¼Á ªÀiÁ.¨Á.ªÀĺÉñï r¸ÉÆÃeÁ ºÁtÂA ¥ÀæeÉÆÃvÁa ¥ÀjZÀAiÀiï ¢°. ºÉ eÁvÀZï G®AiÀiï¯ÉÆè ¥ÀæeÉÆÃvï C¥Áè÷å ¸ÀAVÃvï ¥ÀAiÀiÁÚgï ¸ÁAUÁvï

¢¯Áè÷å ¸Àªïð ªÀåQÛAZÉÆ GUÁظï PÁqïß vÁAPÁ GUÁظÁa PÁtÂPï vÁuÉ ¢°. ºÉ eÁvÀZï ‘¥ÀæeÉÆÃvï qɸÁ ¯ÉÊªï’ ¸ÀAVÃvï PÁAiÉÄð ¸ÁzÀgï eÁ¯É. ¸ÁAeÉZÉ ¥ÀAiÉÄè VÃvï ‘Gr Gr’ ¥ÀzÁAzÁéj ¥ÀæeÉÆÃvÁ£ï ¸ÁAeÉPï ¸ÀĪÁðvï ¢°. «±Á¯ï ªÀiÁAa, Gr GraA ¸Àg¼ À ï ¥ÀÅuï ªÀÄ£ï ¦¸ÉÆéAa ¥ÀzÁA, ¥ÀæzÀ±Àðuï PÉ°è jÃvï, AiÀÄĪÀ ¥ÀAUÁØa C¥ÀŨÁðAiÉÄZÉ ‘¨ÁåQAUï ªÉÇPÀ¯ïì’, ¸Àªïð ºÁå ¸ÁAeÉZÉA «±Éñï DPÀ±Àðuï eÁAªïÌ ¥ÁªÉèA. ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸É¸Àê£ÁAvï Dmï Gr Gra ¥ÀzÁA D¸À°è. ºÁAvÀÄ£ï fuÉåAvï AiÉÄ, aAvÁßAvï, vÀÄeÉÆ ªÉÆUï ªÀiÁíPÁ eÁ¯Á, ºÉ¯Æ É §Æån, ºÁAªï £ÉuÁA, f«vï CzsÀÄgÉA, AiÉÄ ZÉqÁé ¥ÀzÁA D¸ï°è. vÀ±ÉAZï zÀĸÁæ÷å ¸É¸Àê£ÁAvï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á«Ö

`¥ÁnA WÀgÁ’ PÀvÁ ¥ÀĸÀÛPï ¯ÉÆPÁ¥Àðuï

G§â ªÀÄÆqï ©¢æ ºÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè PÀxÁ ¥ÀÅAeÉÆ `¥ÁnA WÀgÁ' 19 J¦æ ¯ ï, C¯É ® ÆAiÀ i Á ¸À £ À é g Á ªÀÄÆqï©¢æ PÉÆ¥ÀÅð¸ï Qæ¹Û EUÀeðÉ Avï ¸ÀA¨s« æÀ ÄPï «Ä¸Á G¥ÁæAvï ªÀiÁ.

ªÁAQØ £ÀzÀgï:

D¹Ö£ï ¥Éj¸ï ºÁuÉ ¯ÉÆPÁ¥Àðuï PÉ¯Æ É . ¹Mr¦ ¢gÉ P É Æ Û g ï ªÀ i Á MeÁé ¯ ïØ ªÉÆAvÉgÆ É , ªÀiÁ. ¯Áå¤ì ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¥ÀUðÀ mÁÚgï «vÉÆj PÁPÀð¼ï D¤ §gÉÆ«à G§â ºÁdgï D¸ÀįÉ.è

G¥ÁæAvï 22 vÁjPÉgï ªÀÄÆqï ©¢æ EUÀeÉð ¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å PÁAiÀ i ÁðªÉ ½ A gÁPÉ Æ Ú Z É Æ DzÉ Æ è ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀiÁ. ªÀiÁPïð ªÁ®Øgï ¥ÀŸÀPÛ ÁAvÁè÷å PÁtÂAiÀiÁA«²A G®AiÉÆ.è ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ£ï G¨Á⫲A D¤ vÁuÉA ¸Á»vÁåAvï PɯÁè÷å ªÁªÁ櫲A gÀ h ļÀ P ï ¢°. D¦è A ¨s É Æ UÁÚA GZÁgï¯Áè÷å G¨Áâ£ï D¥Áè÷å DªÀAiÀiïß ¢¯Áè÷å ¥ÉÃæ gÀuÁ«²A ¸ÁAUÉAè . D¥ÀÅuï ¥À g À v ï ¥ÁnA WÀ g ÁA D¬Ä¯É Æ è C£ÉÆâÃUï eÉÆqÀÄ£ï D¸ÁA ªÀÄíuï¬Ä vÁuÉA PÀ¼ÀAiÉÄèA. ªÀ i Á. «.eÉ . «Ä£É à eï, qÉ Æ °á PÁ¹ìAiÀiÁ, gÉêÀÄAqï rPÀÄ£Áí D¤ ºÉgï ºÉ ªÉ½A ºÁdgï D¸ÀįÉè. ºÉA ¸ÀÈd£Á ¥ÀæPÁ±À£ÁZÉA ZÀªÉÛA ¥ÀŸÀÛPï.

JPÁ PÉÆAQÚ ±ÉÆ’Avï ¸ÁzÀgï eÁA«Ñ ‘C£ï¥ÀU è ïÎqï’ ¥ÀzÁA D¸À°.è ºÁå ªÉ¼Á ¥Àe æ Æ É ÃvÁ£ï zÉ.«°à gÉ©A§¸ï, JjPï MeÉgï, PÉ«£ï «Ä¹Ìvï ºÁAPÁ C¥Àðuï eÁªïß, ªÉÆUï vÀÄeÉÆ QvÉÆè D±É¯Æ É A, GªÀiÁåA¤ ªÉÇAmï vÉƪÁè, D¨ÉƯÉA ¥ÀzÁA £ÀªÁå jÃw£ï UÁªïß ¸ÀªÁðAPï

¦¸ÁéAiÉÄAè . ¸ÀÄ¥Àgï »mï ¥Àzï vÀÄeÉÆ ªÉÆUï ªÀiÁíPÁ eÁ¯Á ¥ÀzÁPï ‘ªÀ£ïì ªÉÆÃgï’ ¨ÉƨÁmï ªÉÄÊzÁ£Ágï D¹è. ºÁå ¯ÉÆPÁAZÁå «£ÀvPÉ ï ¯ÁUÉÆÃ£ï ºÁå ¥ÀzÁZÉA C£ï¥ÀèUïØ ªÀ±Àð£ï ¥ÀæeÉÆÃvÁ£ï ¥ÀgÀvï UÁAiÉÄè. ¨ÁAiÀiÁè £ÁZÁ zÁéjA ºÉ PÁAiÉÄðA ¸ÀA¥Éè.


eÁAiÀiÁævï

DIRVEM Regd No. MNG/1015/2014-16 RNI : KARKON/2010/36345 Date of publication: 28-04-2014 ...... Posted At RMS , MANGALORE On : 30-04-2014

¢ªÉðA, ªÉÄÃ, 2014

If not delivered please return to: DIRVEM, Konkanni Monthly, I floor, Pinto Complex, Bikarnakatta, Mangalore - 575 005 Ph: 0824- 2210012, Mob: 9481338132

Email: dirvem@gmail.com

Printed, Published, & Owned by Mr. John A. Monis, Printed at Digantha Mudrana Ltd. Yeyyadi Industrial Estate, Mangalore-575 008, Dist - Dakshina Kannada, Karnataka, and Published at I Floor, Pinto Complex, Bikarnakatta, Mangalore-575 005. Dist- Dakshina Kannada, Karnataka. Editor :Mr. John A. Monis. Single copy Price Rs. 16/-


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.