Programa Stma. Cruz

Page 1


Valle de Tarma, la Perla de los Andes, denominada asĂ­ por el sabio italiano Antonio Raimondi.


Sr. (a)(ita):

Los Mayordomos de la festividad Patronal de la Santísima Cruz del Señor de Carnaval 2017, representados por los hermanos Clarisa, José, Juan y Silvia Salazar Gamarra y familias, tienen el agrado de invitar a Ud. Y familia a la solemne Misa a llevarse a cabo el día Domingo 26 de Febrero del año en curso en la capilla de la Virgen de la Asunción del Barrio de Huanuquillo a horas 09.00 a.m. Del mismo modo están invitados a participar en las actividades y actos de los días sábado 25 de víspera del adorno de la capilla de nuestro Patrón de Carnaval y otros en la plaza principal del Barrio 26 y 27 de febrero, de la esta patronal del señor de Carnaval y la costumbre inmemorial de los Negritos de Huanuquillo y las comparsas costumbristas de losWatres y chutos por las calles y plazas del Barrio. Agradeciéndoles de antemano su participación familiar y el cumplimiento de sus compromisos contraídos con noble corazón con la festividad Patronal, auguramos un éxito y alegría a la concurrencia de nuestras costumbres.

Tarma, Huanuquillo del 2017


Negritos de Huanuquillo bailando en la capilla Vitoc Cinta Verde


Sábado 25 de febrero 9:00 a.m. Limpieza y Adorno de la plazuela del Barrio a cargo de los mayordomos y Colaboradores voluntarios de Huanuquillo 1:00 p.m. Salva de cuetes convocando a los hijos Huanuquillanos y voluntarios de la Costumbre para el desadorno y adorno de la capilla del Señor de Carnaval del pedregal de Uchcumachay, cambio de macetas de las cruces por los Devotos del barrio y Visitantes llegados de Lima. 5:00 p.m. Adorno de la capilla, por los hermanos Miguel y Sheila Pérez 5:30 p.m. Entrega de Paños nuevos por sus devotos Mayordomos 2017 familia Salazar Gamarra y hermanos a las cruces del señor de carnaval. 6:00 p.m. Presentación de la Banda de Músicos“ Juventud santa Cecilia de Tarma”. 6:30 p.m. Misa de campaña donado por sus devotos Omar Damián y Catalina Navarro. 7:00 p.m. ena ofrecido por su devoto Runo Rodríguez y familia. 8:00 p.m. Quema de castillo en la capilla donado por su devoto Benedicto Gamarra y Familia en honor al señor de Carnaval. 9:30 p.m. Danza de los Negritos desde la capilla a la plaza central del Barrio, acompañado de la Concurrencia visitantes y moradores del Barrio. 10:30 p.m. Quema de 02 castillos en la plaza principal del Barrio. 1er. Castillo donado por Tommy Pérez soto y familia. 2do castillo donado por José Espinoza Bartolo y familia Indira Varillas. Cohetes y bombardas donado por Héctor Atencio Valverde. Torete de castillo donado por Michael y Jetomeel Adama.


Antiguos negritos en la Plaza de Toros de Tarma. DĂŠcada del 40.


11:30 p.m. Gran Baile General al son de la banda Juventud Santa Cecilia de Tarma y una Orquesta típica.

Domingo 26 de febrero Día Central de la Festividad Patronal 6:30 a.m.

Salva de 21 Camaretazos como saludo al Barrio de Huanuquillo y homenaje a La Santísima Cruz del Señor de Carnaval y los Negritos de Huanuquillo, por los Mayordomos, familias Salazar Gamarra.

7:00 a.m. Desayuno ofrecido en su casa por sus devotos don Roberto López García y Familia. Av. Pacheco, frente al callejón del pasaje santa María (costado Restaurante 3d). 7:40 a.m.

Arreglo e iluminación de la Capilla “Virgen de la Asunción” donado por sus Devotos: Eulalia Quintana, viuda de chachi e Hijos y Nietos.

8:20 a.m.

Traslado de las Cruces del Señor de Carnaval por sus devotos a la Capilla de la Virgen de la Asunción para el inicio de la misa central.

8:30 a.m.

Apoyo a los chutos en la confección de Una alfombra de ores en la calle el Progreso del Barrio.

9:00 a.m.

Misa solemne en honor a las Santísimas Cruces del Señor de Carnaval, ofrecido Por su devota Sra. Eulalia Quintana, hijos y nietos.10.00 a.m Presentación de los Nuevos Mayordomos y Bendición de los nuevos Guiones

10:00 a.m. Palabras de bienvenida de los representantes del Barrio y a los visitantes y Otros asuntos 11:00 a.m. Inicio de la procesión de las cruces acompañado de sus devotos Negritos y Los danzantes Watres y Chutos y la población del Barrio y visitantes, presentaCión de las alfombras de ores del sindicato de chutos. 11:20 a.m. Presentación y ascensión a la capilla del señor de carnaval, danza en su honor Sus Negritos y guardado de las cruces en su capilla.


Grupo de antiguos chutos posando en la quebrada de Uchcumachay. Colecciรณn particular.


12:00 m.

Presentación pública de las costumbres con los concurrentes danzantes demás Autoridades por la bajada del pedregal, la vía de la Av. Pacheco hasta la plazuela del Barrio ante el público general.

12:45 m.

Presentación de los nuevos mayordomos del 2018, presentación de la orquesta Típica de la sierra central donado por el señor José Vásquez y esposa Irma.

1:00 p.m.

Segunda presentación de los Negritos de Huanuquillo, watres y chutos en la plaza del Barrio.

2:00 p.m.

Almuerzo ofrecido por los Mayordomos, a los danzantes Negritos, watres, chutos y alferéscos en la casa hacienda de la familia Espinoza. Stop licor.

3:30 p.m.

Tercera presentación de la Negrería de Huanuquillo en la plazuela del barrio.

4:30 p.m.

Baile general de confraternidad con el pueblo con la Banda de Músicos

5:30 p.m.

Cuarta presentación de las costumbres y despedida de los Negritos con la danza Adoración y la cachua y la participación del público general.

7:30 p.m.

Cena ofrecido por los devotos hermanos Pérez gamarra: Aida, Yola, Armando Y familia en su domicilio de la calle el progreso del Barrio.

9:00 p.m.

Quema de un Castillo sorpresa, y Bombardas y 02 Vaca Locas, donado por los Mayordomos Y familias al compás del Santiago y toril de nuestros abuelos.

9:30 p.m.

Baile General de confraternidad con los mayordomos y moradores en la plazuela Del Barrio, con la banda de Músicos, orquestas Típicas hasta que las fuerzas del cuerpo digan chepa.

Lunes 27 de Febrero 07:30 a.m. Desayuno Ofrecido por la familia David y hermanos Gamarra Valverde en su Hogar, calle (espalda de la capilla Virgen de Asunción).


Foto de la dĂŠcada del 60. Grupo de Watres. Don Roberto Salazar, Marcelino Cortez, El Gato Camayo, Espinoza, etc. Foto: ColecciĂłn particular.


A nuestros padres: Brígida Gamarra Espinoza y Andrés Roberto Salazar Inocente. Gracias por enseñarnos las antiguos costumbres de nuestro pueblo.


08:00 a.m. Misa de campaña en la capilla del señor de Carnaval, ofrecido por su devota Alejandrina Navarro Gunasio y familia. 08:30 a.m. Concentración del conjunto de danzantes en la capilla del Señor de Carnaval y los devotos del Barrio y Visitantes. 09:00 a.m. Procesión de las cruces al cementerio antiguo de Huanuquillo y los danzantes y la población en homenaje a los antepasados danzantes fallecidos. 10:00 a.m. Fotos para el recuerdo en la curva de la Carretera Central Huanuquillo CarhuaCatac y bajada visita de confraternidad a los danzantes y capilla antigua de Vitoc cinta Verde. 11:00 a.m. Retorno al Barrio y capilla del Señor de Carnaval, danzas y votos al señor, por Los danzantes y retorno a la plazuela del barrio de Huanuquillo. 11:30 a.m. Presentación de las costumbres de los Negritos de Huanuquilloen la plaza del Barrio. Danzas y Coreografías de las costumbres. 01:00 p.m. Almuerzo ofrecido por los mayordomos en la casa hacienda de la familia Espinoza. Stop licor, no se permiten Licores). 02:30 p.m. Presentación de fooball de los chutos en la plazuela, con premios sorpresa. 03:30 p.m. Presentación de los Negritos, versión completa de las costumbres. 04:30 p.m. Baile general de los asistentes con la música de costumbres de la banda Juventud Santa Cecilia de Tarma. 05:30 p.m. Ultima presentación de la danza de los Negritos, Watres y chutos en la plazuela del Barrio y confraternidad con la población. 06:40 p.m. Castigos a los danzantes con faltas y corta pelo a los nuevos calichines. 07:00 p.m Entrega de donativos a los danzantes y cumplimiento de los alféreces anotados. 07:45.p.m Baile general de la población con la orquesta típica y la Banda de Músicos del Santa Cecilia de Tarma.


C

on la emoción de Celebrar esta festividad por primera vez, al comprender el enorme compromiso contraído con la Comunidad del Barrio Unión Progreso Huanuquillo, escribo esta pequeña carta a los moradores de este preciado Lugar de verdes Campiñas, bajo mi absoluta responsabilidad, dado la oportunidad valiosa que nos da este programa para dirigirnos directamente a los moradores. Es costumbre escribir sobre la historia de este inmemorial legado de nuestros antepasados, en cuya festividad estamos comprometidos los pobladores de una u otra forma, en colaboración voluntaria por tradición histórica, como compromiso y responsabilidad sobre el Patrimonio que nos pertenece, con esa reciprocidad de voluntades que le da sustento a su existencia como parte de nuestro Patrimonio religioso y cultura inmaterial, y pueblos vecinos que nos ven como modelo de Unión y Progreso, que debemos llevar muy en alto en estos días de recogimiento festivo del cuál admiramos y respetamos y damos fe a los que antes que nosotros han llevado con gran responsabilidad y acierto, dando a esta festividad una perennidad y valor cultural y Patrimonial, a través de los siglos y que debemos proteger y respetar en todas sus partes. En el poco tiempo de actividades preliminares de nuestra responsabilidad de llevar a cabo esta festividad, hemos comprobado moradores muy humildes y sinceros, sin pedir nada a cambio, apoyar esta tradición con lo poco o mucha fe que poseen, con una fe sincera y amor por este Cristo del madero policromado que poseen como Patrimonio material, que guardan en su humildísima Capilla un poco descuidado y que a pesar de ello mantiene la majestad de su presencia humilde, que debe avergonzar a los soberbios y faltos de fe que viven dividiendo a esta población, por motivos mezquinos que me guardo de comentar y extender más de lo debido. Los Mayordomos creemos que tenemos esta oportunidad de interactuar con la población Para pedirles que hagan posible, que sea cierto ese eslogan de “Barrio Unión Progreso” y no hacer del Barrio una “Desunión” de pobladores polarizando posiciones políticas y de intereses personales que pueden perjudicar los intereses comunes de la población. La Historia del Barrio, todos conocemos desde su nacimiento en los nales del año 30, nacido para cambiar la situación deplorable que los nativos vivían ”como tribus” por


La nueva semilla de la negrerĂ­a de Huanuquillo.


culpa de los explotadores Hacendados, que aplicaban la modalidad del Pongaje, desde muchos años atrás, de una herencia colonial, Independencia y Republicano, aún en los tiempos de la guerra del pacíco, sufrimientos del cuál se nutrió esta Costumbre nuestra. La historia de la dirigencia del Barrio es conocido por todos desde que se Fundo esta población como Barrio, historia con algunos malos dirigentes que se aprovecharon de la conanza de la población humilde de esas épocas y debemos separar ya de nuestras vida del pasado en un pueblo que modernamente quiere progresar en el presente, porque las oportunidades están hoy presentes como no los hubo antes. En estos días de recogimiento hagamos realidad la frase “Barrio Unión Progreso” del que tanto nos ufanamos hablando, escuchemos a las dos partes, con miras a un futuro promisor para la comunidad, existen personas actualmente que están luchando por sanear problemas importantes de nuestro Barrio, problemas que otros habiendo sido autoridades no lo hicieron, dichos problemas no estoy autorizado escribir, porque el Barrio tiene enemigos adentro y afuera, Pero la solución están a puertas para beneplácito de la población y es hora de unirse todos y no separarse. Los Mayordomos hacemos votos por la unión de los moradores en estos días de recogimiento, con la realización de la festividad Patronal costumbrista de “La Santísima Cruz del Señor de Carnaval y los Negritos de Huanuquillo”, patrimonio del Barrio, estamos seguros del apoyo de los moradores de la Comunidad para lograrlo y con la bendición de nuestro Señor de Carnaval, conamos en nombre de nuestros padres: Andrés Roberto Salazar Inocente y Brígida Gamarra Espinoza, fallecidos, y que en vida dedicaron su fé y arte de la danza de la Negrería, que también estarán presentes animándonos y guardándonos de todo mal, para hacer posible esta festividad Patronal del Barrio.

Saludos y gracias a todos.

Huanuquillo, febrero del 2017


Grupo de watres: Tito Salazar, Marcelino CortĂŠs...


Los mayordomos Agradecen a todos los colaboradores con la festividad en honor a la Santísima cruz del señor de Carnaval, al que nominamos en el presente programa, por los que pedimos al Señor Jesucristo, que los bendiga en nombre de su festividad Patronal y a los que a continuación se les menciona: Donación en especies -Juan Pérez Gamarra 02 carneros -Cárdenas Gonzales y Familia 01 carnero -Benito Héctor Atencio Valverde 01 Chancho -Enma Espinoza de Hurtado 01 Chancho -Elías Valdeon Palomino 01 saco de papas -Helena Perez 01 arroba de papas -Edwin Nateros Calero 01 saco de papas -Gerardo Valverde Nuñes 02 sacos de papas -María Gotarate viuda de Bartolo y familia 01 arroba de maíz mote -Ruiz Quispe Adama 01 arroba de maíz mote Cenas y Desayunos -Rosa Aylas Gamarra y familia Cena del día 25 de Diciembre, del 2016, en su hogar -Runo Rodríguez y familia Cena en su casa, el día sábado 25 de febrero, víspera del 2017. -Roberto López García y familia Desayuno del día domingo 26/02/17 en su hogar. Av. Pacheco. -Hermanos: Aida, Irma, Yolanda y Armando Pérez Gamarra Cena del día Domingo 26/02/17 -David Gamarra Valverde familia y hermanos: Desayuno del día Lunes 27/02/17, en su hogar. Otros: Castillos y bombardas -José Vásquez y Esposa 01 orquesta típica -José Espinoza Bartolo y Esposa Indira Varillas: 01 Castillo de fuegos articiales -Tommy Pérez Soto y familia 01 castillo de fuegos articiales -Benedicto Gamarra Espinoza y familia 01 Castillo de fuegos articiales. -Michael Adama y jetomel Adama 01 torete de castillo.

-Alejandro Campolaya -Nilo Cuadrado Caro -Miguel Navarro Tiburcio -Héctor Atencio Valverde

21 Camaretazos 01 Docena de cuetes Bombardas Cohetes y Bombardas

Misas, otros - Hermanos Miguel y Sheyla (Hijos de Aida Pérez G.): Adornos de la capilla del Sr. Carnaval. - Omar Damian y Catalina Navarro Misa del día sábado víspera, capilla del Sr. De carnaval. - Eulalia Quintana e Hijos Misa y adorno día central del Domingo, capilla Virgen de asunción - Alejandrina Navarro Gunasio Misa del día lunes, en la capilla del Sr. De Carnaval En efectivo para Banda de Músicos y otros -Jorge Gamarra Rodríguez esposa Guillermina e hijos: S/.1,500. -Nelly Gamarra Rodríguez y Esposo S/.500 -José Gamarra Ordoñes y Familia S/.500 -Nelson Gomes Egoávil S/.500 -Ricardo Pérez Gamarra S/.300 -Felipe y Delma OrozcoValverde S/.300 -Martín Huamán Camayo y familia S/.250 -Rayda Gamarra Rodríguez y esposo S/.200 -Olínda Zárate Palacios S/.200 -Junior Ñaupari calero S/.200 -Rosalinda Valverde Palomino S/. 200 -Miguel Doza Damián S/. 200 -José A. Calderón Aylas y esposa S/.200 -José Rimari y Familia S/.200 -Juan Hurtado y esposa Dayla Damián S/.200 -Rosa camayo y Familia S/.200 -Raúl Valverde chachi S/.150 Julio C. Valverde Aylas S/.150 Edwin José Rojas Aylas S/.150


-Meza Bartolo y Familia Rodolfo Espinoza y Familia -Domingo Hilario y Esposa -Esperanza Navarro Rivera -Luis palomino Valverde -Familia Valverde Espinoza -Maura Gamarra Rodriguez -Grimer Alvarado Gamarra -Valeriano Aylas Gamarra -Luis Yapias Paredes -Carlos Palomino (Hijo) -Isaac Bernabé Navarro -Alfredo Gamarra Pérez -Luis Quintana Picoy -Victor Santolalla y Esposa Marín Damian -Zósimo Navarro Paredes -Luis Villegas y esposa Liz Villagaray - Juan Grocas y Esposa -Damián Rodríguez Gicela -Fuorella Damián Zarate -Sheily Espinoza Julcarima -Damián Zarate Fiorella -Joselyn Palomino Rivera -Raúl Evangelista Limaylla -Hilda Gómez de Rimari -Martha Valverde Espinoza -Palomino Córdova Danfer -Meza Gamarra Geralde -Pedro Palomino -Santiago Quispe Limaylla -Portocarrero Cardozo Jimyy -Nemesio Anticona Quispe -Antonio Huatuco -Elizabeth Jiménez Evangelista

S/.150 S/.150 S/.100 S/.100 S/.100 S/.100 S/.100 S/. 100 S/.100 S/.100 S/.100 S/.100 S/.100 S/.100 S/.100 S/.100 S/. 100 S/.100 S/.100 S/.50 S/.50 S/.50 S/.50 S/.50 S/.50 S/.50 S/.50 S/.50 S/.50 S/.50 S/.50 S/.50 S/.50 S/.50

Donaciones: -Juan José Hurtado Mayo Plumajes para 12 parejas. -Gerardo Valverde Un Guión -Antonio Aylas (Toño) Leña rajado para chicha de jora. -Villagaray Coca Cristina Colaboración voluntaria -Manuel Pérez Gamarra Sorpresa -Javier Pérez y HERMANAS Sorpresa -Rolando Valverde Chachi y Esposa Sorpresa -Edith Cardozo Gamarra Sorpresa -Rut Espinoza Sorpresa -Calero Pucchuayla y familia Sorpresa

-Percy Torres Valverde Sorpresa -Orestes Damián Navarro Sorpresa -Jhoselyn Gamarra chahua Corbatas -Angélica Silvia Salazar Gamarra Recuerdos de la Fiesta y Local para el almuerzo del Domingo 26 del 2017 - Clariza Julia Salazar gamarra Donación Pañuelos para los chutos. - Mayordomía José S. 2017 Paños para las cruces del Sr. De carnaval. Otros -Hugo Hilario y Esposa 02 cajas de cerveza -Beatriz Cardozo Gamarra 02 cajas de cerveza -Alex Cardozo Gamarra 02 cajas de cerveza -Yherik Sevillano Gamarra (Niño) 02 cajas de cerveza -Lidia Quintana 10 cajas de cerveza -Doris Lázaro 05 cajas de cerveza -Hermilio Valdizan atencio y Esposa 05 cajas de cerveza


Sacerdote moche, parte de la cultura participativa del DĂ­a Internacional de los Museos. JosĂŠ Salazar, Miguel Vidal (Voz Propia) y Mario Herrera.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.