LA 33
LUIS ROYO
BARCELONA
is e t a m a c a un R e c i b a E FR I E D p o r marca B ripci贸n.... la susc MITADO... LI T I E M PO
LA 33
LUIS ROYO
BARCELONA
L as 3 edicio primeras revist nes de l a a so lo p ara v Haz p ox..... ar t Ventae de la na S us
críbe
te YA ¡
SUSCRIPCIONES www. Ventana .com.co 01-8000-3405034
DIRECTOR Anderson Rodríguez EDITOR Alfredo Rodríguez DIRECTORA DE PUBLICACIONES María de Los Ángeles Montero REDACTORA JEFE Sebastian Prieto REDACCIÓN Sandra Chavarriaga, Alvaro Cardenas. DIRECCIÓN DE ARTE Erika Ballesteros DISEÑO GRÁFICO Anderson Rodriguez ADAPTACIÓN DE TEXTOS Cristian Olarte y Oscar Rodríguez
4
www. Ventana .com.co
Una ventana a los temas de la actualidad y de interés comunes..........
En las clases respondía a las preguntas del profesor siempre con la mano en la cabeza. Las respuestas nunca eran las esperadas. El despeine, después de salir del lío y ante la mirada asombrada del profesor, hablaba mucho de su orden. Dicen los murmuros que una vez fue preso por posesión de búsqueda en una biblioteca. Dicen que fue absuelto y convidado para curarse. Levanta ese tipo de sospechas en los cuerdos que sospechan de todo lo que no entienden. Me acuerda, al “PEPE”, me acuerda a los niños que pintan o tocan guitarra. De los cuerdos que a veces se divierten con las piruetas de los raros. Tocaba el piano y escribía a su estilo. Hoy el “PEPE” pinta en un lugar apartado y esta juicioso pero no enjuiciado. Qué alegría saber que está bien. A veces no vemos el semáforo en rojo y seguimos, sin freno. No hay cura, menos mal. Revista Ventana.
E
EDITORIAL
IO DIC
N
#1
O E...... No saben el placer que siento cada vez que veo esta revista, me encantan los articulos que tienen pequeñas historias en cada articulo publicado. Es un privilegio tener en las manos la primera, escuchen bien la primera, edición de la revista ventana como es de esperase con excelente contenido e información que seguramente le han de interesar. Por favor señores y señoritas (obviamente).......sigan avanzando pagina por pagina de esta su primera edición de esta revista, sean los primeros en conocer la “ventana” a un mundo que en muchas ocasiones a nosotros los jóvenes se nos cerro, ya que todas las noticias que veíamos nos parecían falsas y muy sacadas solo de películas de Hollyhood (creo que asi se escribe). Sin mas palabras ni preámbulos, invito a que abran la venta y ventilen sus cabezas de información nueva y de mucho pero mucho...yo se que si......mucho interés para ustedes....gracias por permitir que estuviéramos con ustedes........
Director: Anderson Rodríguez
5 Ventana
IN PAG
A
#9
IN PAG
A
#15
IN PAG
A
#19
IN PAG
A
# 25
IN PAG
A
#33
6
www. Ventana .com.co
HEALTH
NOVEDAD
RELIEVE
CULTO
X-TREME
CONTENIDO EL CARTEL
IN PAG
A
#11
A LA CARTE
PERSONAJE
PUNTO CADENETA
HOGAR DULCE HOGAR
IN PAG
A
#17 IN PAG
A
#21 IN PAG
A
# 27
IN PAG
A
#34 7 Ventana
C S EC
HEALTH
IÓN
#1
AH1N1 TENIENDO EN CUENTA
Es fácil contraer del virus? Se propaga con la misma facilidad que la gripe invernal habitual, que infecta a millones de personas cada año. Cálculos iniciales indican que entre 25 y 30% de los familiares se contagian cuando alguien la lleva a su casa. ¿Qué tan peligrosa es? No se sabe. Carece de los rasgos genéticos que volvieron tan mortífera la pandemia de 1918 y no parece tan virulenta como la gripe aviar, estudiada por los científicos desde hace años. Si bien México reportó varias muertes, en Estados Unidos la infección es menos grave, hasta el punto de que la mayoría de los casos ni siquiera requirieron tratamiento médico, según los Centros de Control y Prevención de Enfermedades. Dado que es una mezcla inédita de virus porcinos, humanos y aviares, los centros de control advierten que no es probable, pero es miembro de la familia de los virus AH1N1, que circulan ampliamente. 8
www. Ventana .com.co
No. Se intenta crear una cura, que estaría disponible hacia septiembre y se ofrecerá si las autoridades consideran que el virus sigue siendo una amenaza.
9 Ventana
C S EC
IÓN
#2
EL CARTEL Ten cuidado la tercera producción discográfica de La 33 dio rienda suelta a la imaginación de esta orquesta para hacer posible un comic que se titula Ponlo a sonar. La historia de un amante de la salsa que atraviesa Bogotá y miles de obstáculos para llevar a una de las mejores emisoras el disco de su banda favorita, por supuesto La 33.
10
www. Ventana .com.co
Uris ne es et millest et inullatur alique prem eos as conseque aligenditi dolenihil illores re, excestio mintiusam et, voluptat preictur as doluptas pla conectum iuntion sendit, sed qui inti nis ex expere reic to et rerro que nonsenda nus renda vere pelit ilicipsam, conessequas quid esequam, as rehendenitia est, sam dolut diae et et eicta prest quiam quisquis quidest, cullo odignam aspidisim con eos re minction rateture vel modis aliatem qui non porro tem estint, qui velecae reritatio te prorionse dolore sapienda con pro ius, temolum, incto eum apid qui odis acculpa rioria con pelenihit od ut invel maximus qui quiae. Itae il molore, venimperum cuscipsum aut volo te mi, secae nullaut velent. Eperumquam quiam, quiatia nonsed utam que nes ea necat unt quaeres cillaut autem repra quae ma doles nis dolorei cimillab inum quati que cone plitatur, tempediam et aut reptur? Nobis eumquati optam ullaccae pellicidit utenit modi il maximinciist eserita tquam, quibearionem eni aute sim ad ma pa nonsequo tempor sitas alist, to voloreperem niam fugiatio. Uga. Et ex et eum debissit eari dero odictium hiciaerita cus expland essimus corepedi ad quid quatem. UtIgendis et, sum rersperio ilis essinus sint ommolupta sunt porem ex eosam non nat odis imaxim autemolum hillam qui occabo. Nita nienis et quat.Numquametus est dolecaest volecest esciuntur, sae latias delecere volupta tiberum int que volessinulpa voloreperis explibus accum quam harchil ipsume simus audi cus dolestiorpor sitate aut pa consecto te nobita debis consedi odis enecuptae noacit ventc aborerionet e
LA 33
11 Ventana
EL CARTEL
ORQUESTA
LA 33 Desde comienzos de siglo, los Hermanos Sergio y Santiago Mejía y un grupo de sus amigos, la mayoría de ellos con experiencias previas en Jazz, Rock, Reggae o Ska, iniciaron el estudio de ritmos del caribe, especialmente salsa, boogaloo, jazz y folklore. De la mezcla de estos elementos, y luego de 3 años de trabajo en grupo, el 4 de Septiembre del 2004 grabaron en los estudios de Audiovisual su primer trabajo discográfico titulado “La 33”, con 9 temas Originales y un arreglo en mambo de la Pantera Mambo. El Disco, lanzado directamente por la banda para mantener su independencia y del cual se han vendido casi más 25.000 copias, viajó por el mundo muy rápidamente y se afincó en el Internet. Durante el año 2005, fue elegido como el mejor CD del año en algunas ciber-distribuidoras europeas y se escuchó en los shows de prácticamente todos los DJ de Salsa de Europa y Japón. En múltiples lis12
www. Ventana .com.co
tas de popularidad Europeas “La Pantera Mambo” estuvo en primer lugar durante casi todo un año.
Aún cuando la banda nace en el 2002, en el barrio Teusaquillo de Bogotá, su lanzamiento se produce el 3 de Mayo de 2003. Durante el año 2005, fue elegido como el mejor CD del año en algunas ciberdistribuidoras europeas y se escuchó en los shows de prácticamente todos los DJ de Salsa de Europa y Japón. En múltiples listas de popularidad Europeas “La Pantera Mambo” estuvo en primer durante casi todo el año. Aún cuando la banda nace en el 2002, en el barrio Teusaquillo de Bogotá, su lanzamiento se produce el 3 de Mayo de 2003.
Músicas Colombianas 2008, entre otros. Seleccionada como artista invitado en la Feria Internacional del World music WOMEX 2008. Nominados en los premios grammy 2008 en la categoría de mejor diseño de empaque. 2 premios de reconocimiento como mejor interpretación.
“La Pantera Mambo” es una versión salcera del tema de La Pantera Rosa, compuesto por Henrry Manzini, tema que los dj´s hacían sonar en el mejor momento de la rumba, causando la euforia del público. Lo más asombroso de La-33 es que han logrado reconocimiento de espaldas a la radio comercial ya que no están matriculados en ninguna disquera famosa. En noviembre de 2004 grabaron “La-33” su primer CD, y en Abril del 2007 “Gózalo”que ya; a la semana de su lanzamiento estaba ocupando el sexto lugar en la ventas de las tiendas de
Tower Records. Como productor independiente, La-33, ha logrado distribuir 20.000 copias y estar por más de un año en listas top ten en Internet, en Italia, Alemania, Inglaterra, Japón, Colombia, Argentina, Polonia, Estados Unidos, Francia, España e Israel. “La pantera Mambo” aparece en tres recopilaciones italianas y el sello Putumayo Records les incluyo en su disco “Baila” el tema “Que Rico Boogaloo”Sostienen una apretada agenda de conciertos. Estuvieron de gira por Europa, (2006-2007) cantando y tocando.
13 Ventana
14
www. Ventana .com.co
C S EC
IÓN
#3
NOVEDAD
LOS MUERTOS VIVIENTES
Una de las exposiciones itinerantes más fascinantes del mundo, llegó a Bogotá con 12 cuerpos y 200 órganos de seres humanos como usted nunca antes los ha visto.
A
rte bajo la piel. Esta frase es la más perfecta para describir ‘Bodies: real + fascinante’, exposición que desde el 30 de enero exhibe 12 cuerpos y 200 órganos de seres humanos chinos que alguna vez rieron, lloraron y amaron. Un hombre que tiene la mitad de su cuerpo en huesos y la otra mitad en músculos es el encargado de abrir la exhibición que se presenta en el pabellón 9 de Corferias de Bogotá. Junto a él hay vitrinas en donde se aprecian huesos de vértebras, costillas, cráneos, manos y pies.
Esta sección es perfecta para quienes quieren saber cómo se articulan los músculos quemada tienen de diferente a los cortes de carne que frecuentemente huesos con los músculos y los ligamentos. Más adelante, como si fuera el laboratorio del científico más importante del mundo, sólo el sistema circulatorio de una mano, una pierna y un cuerpo navegan en recipientes gigantes. En este módulo el rojo es el color que predomina, al contrario del que muestra el corazón, que se caracteriza por tener una luz bastante tenue. 15 Ventana
C S EC
IÓN
#4
A LA CARTE
HISTORIA DE LOS
BURRITOS
En los tiempos de la revolución mexicana (1910 - 1921), en el barrio de Bella Vista, en Ciudad Juárez (Chihuahua, México) había un señor llamado Juan Méndez que tenía un puesto de comida. Para que no se le enfriara la comida, tuvo la idea de hacer tortillas de harina de trigo grandes y colocar los rellenos dentro, enrollando las tortillas y colocándolas dentro de mantelitos para mantenerlas calientes. Eran tantos los pedidos que recibía, que decidió comprar un burro para transportar la comida y cruzarla por el Río Bravo. Fue tan grande el éxito de su comida que con
16
www. Ventana .com.co
el tiempo comenzaron a llegar mexicanos y estadounidenses de todas partes preguntando por la comida del “burrito”. Fue así como nació la denominación burrito. Los burritos son un alimento delicioso y muy popular.Este alimento es el favorito de muchos y muy famoso en paises hispanoamericanos. Los Burritos o flautas son típicos de la cocina del Norte de México, las tortillas se rellenas con exquisitos y picante rellenos de carne, frijoles y queso.
Fue tan grande el éxito de su comida que con el tiempo comenzaron a llegar mexicanos y estadounidenses de todas partes preguntando por la comida del “burrito”. Fue así como nació la denominación burrito. Los burritos son un alimento delicioso y muy popular. 17 Ventana
C S EC
IÓN
#5
RELIEVE
Cano Cristales EL RÍO DE LOS SUEÑOS El Caño Cristales es un río de Colombia, que esta ubicado en la Sierra de la Macarena, en el municipio del mismo nombre, en el departamento del Meta. El río ha sido denominado El río de los cinco colores o también El río mas hermoso del mundo; ya que en el fondo del mismo se producen algas de colores como el rojo, el amarillo, el verde y el azul principalmente dando una apariencia multicolor al río. Siendo un río de menor longitud y anchura, Caño Cristales no alcanza los 100 km. de longitud ni sobrepasa los 20 m. de ancho. Las aguas de Caño Cristales se desprenden de la meseta sur de la Serranía de la Macarena. Su nacimiento se encuentra a espaldas de los mas antiguos tepuys de la Sierra, en una zona escarpada en donde se encuentran numerosas pinturas rupestres aun inexploradas. El color rojo característico de las plantas endémicas que allí existen corresponde a las macarenias clavígeras, planta así identificada por el biólogo Jesús Idroibo. El apelativo del caño obedece a una tradición lingüística regional, de carácter campesino y amazónico, que denomina así a los riachuelos para diferenciarlos de los grandes ríos. Las aguas de
18
www. Ventana .com.co
Caño Cristales se desprenden de la parte sur de la Serraníade la Macarena y corren hacia el oriente hasta rendirse al río Guayabero, donde pierden todos los colores. Al disminuir las agua en el verano el sol seca la macarenia clavígera, planta así identificada por el biólogo Jesús Idroibo y que es la que da el color rojo predominante del caño. Las rocas de la Macarena alcanzan los 1.200 millones de años de antigüedad y constituyen la prolongación hacia el occidente del llamado Escudo Guyanés de Venezuela, Guayana y Brasil, cuyas rocas son consideradas las más antiguas del planeta. Por ser rocoso el lecho de Caño Cristales, basta una lluvia de moderada intensidad para que su caudal crezca de una manera impresionante, dejando aislado al viajero en sus orillas. Sin embargo, el río suele decrecer con la misma rapidez. Caño Cristales es una sucesión de rápidos, cascadas, correones y pocetas. La aguas son de tal pureza que permiten ver el fondo.
PERSONAJE
C S EC
IÓN
#6
LUIS ROYO Dead Moon
Un cuento fantástico de amor grandioso y brutal que enfrenta a dos personajes: uno femenino, luna y otro masculino, marte. Luis Royo se encuentra dando los últimos retoques a su nuevo libro Dead Moon, su obra más ambiciosa, cuyo avance ha sido presentado en forma de portafolio. Nada menos que 128 páginas totalmente inéditas, en una historia auto conclusiva. Será la primera vez que Luis Royo presenta una obra monotemática, protagonizada por un grupo de personajes de inicio a fin. Su lanzamiento está previsto para el próximo mes de abril o mayo, y por el momento el autor no quiere anticipar mucho de la historia, así que os ofrecemos la sinopsis oficial: Un cuento fantástico de amor grandioso y brutal que enfrenta a dos personajes: uno femenino, luna y otro
20
www. Ventana .com.co
masculino, marte. Dos familias rivales con sendas fortalezas a cada extremo de la ciudad, que sufre las consecuencias de esa pasión. Una historia violenta y romántica que lleva al Apocalipsis, un cuento con sabor oriental en un mundo gótico y trágico, y un guiño a la desaparición de Sodoma. Un avance del próximo libro de Luis Royo donde despliega todo su abanico artístico, desde el grafito a la ilustración preciosista o la pintura de gran formato, en una obra a caballo entre el cuento, el libro ilustrado y la novela gráfica. El portafolio incluye 6 láminas a color y 6 en blanco y negro.
21 Ventana
PERSONAJE
Dead
Moon 22
www. Ventana .com.co
Dead Moon
es el nuevo libro ilustrado de Luis Royo, el artista español de fantasía con mayor proyección internacional. En este vídeo el autor, desde su estudio en Barcelona, nos introduce en esta ambiciosa obra, la primera de su carrera que abarca una historia auto conclusiva. Luis Royo nos habla de las claves de la historia, sus personajes y su elaborado proceso de creación. Dead Moon es una historia épica con sabor oriental, que muestra las consecuencias de la rivalidad de dos clanes en una misma ciudad. Uno esotérico gobernado por una mujer, Luna, y otro guerrero comandado por un hombre, Marte.
23 Ventana
SE
CULTO
CC
#7
TIKIS
LOS DIOSES DE HAWAI ¿Qué es un Tiki?
¿Qué representan estos símbolos míticos y qué tienen que ver con la cultura hawaiana? Si alguna vez ha visto las novedosas representaciones en madera de las figuras antiguas esculpidas a mano, podrá notar por sus posturas y sus expresiones faciales, que un tiki tenía la intención de representar a las autoridades importantes, es decir, dioses, guardianes y espíritus. Muy pocos amantes de los tikis son conscientes de la gran historia y espiritualidad de las imágenes tiki. Una breve descripción del viejo propósito del tiki le dará un vistazo del rol esencial del simbolismo en la antigua sociedad hawaiana.
Los Orígenes del Tiki
Los primeros habitantes de Hawaii viajaron desde la Polinesia hace aproximadamente mil años cargando consigo sus convicciones religiosas y espirituales. Los distintos dioses de Hawaii y de la Polinesia fueron representados por tikis. El nombre
24
www. Ventana .com.co
tiki se refiere a distintos tipos de imágenes usadas en toda la Polinesia, desde imágenes que se empleaban en ceremonias de la tribu Maori en Nueva Zelanda, las esculturas moa en el este, hasta las imágenes de hoy en día de Hawaii. En la mitología de la Polinesia, el tiki representa usualmente el primer ser humano en el planeta. Estas imágenes son utilizadas hoy en día en algunas culturas polinesias en contextos espirituales. No es poco común utilizar pequeños tikis para protegerse de la infertilidad en Nueva Zelanda. En la antigua cultura hawaiana, los Dioses, la tierra (aina) y los habitantes (kanaka), compartían una existencia simbiótica. Si las personas cuidaban de la tierra de la manera correcta (pono), los Dioses estarían satisfechos. Si los Dioses estaban felices, permitirían que la tierra provea de sustento a los habitantes. Cada Dios tenía muchas kinolau, o formas.
IÓN
SE
Punto cadeneta
CC
#8IÓN
Bibian Blue,
diseñadora de moda, empieza su formación en la escuela Massana, como diseñadora gráfica, y prosigue sus estudios de moda en la Academia Internacional de la moda de Barcelona, junto a los de maquilladora en la escuela Stick Art Studio de Barcelona. Ha realizado varios postgrados en la moda en la escuela Superior de Diseño y moda Duce de Barcelona. La carrera de Bibian Blue como diseñadora empieza en el año 2000 con su primera colección de moda, consiguiendo gran aceptacion dentro de la escena underground europea, y confirmando ademas su presencia en varios festivales por todo el continente. En 2001 abre su tienda showroom, en el centro de Barcelona. Un lugar único por el que pasan clientes muy famosos.
26
www. Ventana .com.co
27 Ventana
PUNTO CADENETA
Las lineas de la marca son diversas, pasando de la sobriedad y la elegancia a creaciones mucho mas inconformistas y radicales, pero siempre con el realce de figura femenina y la osfisticacion en los tejidos. El corset es la prenda clave en sus colecciones, utilizándola por separado o en vestidos. Sus actuales colecciones combinan prendas mucho más coloridas e imaginativas con patrones muy elaborados y femeninos, conectando así con un público muy variado, tanto de edad como de tendencia. Toma como inspiración diversas vanguardias artísticas, así como grandes creadores de alta costura, la escena pop y retro, la música, el comíc y el vestuario de época. Apasionada de la corsetería, actualmente tiene más de 50 patrones diferentes inspirados en todas las épocas y para todos los gustos, manteniendo la feminidad, el glamour y al originalidad como elementos comunes. Actualmente Bibian Blue titene varios puntos de venta en España, mantiene su tienda online con distribucion mundial y desde octubre del 2007, su boutique - atelier en el centro de Barcelona. Cuenta habitualmente con apariciones de prensa nacional e internacional como Woman, H, Neo, Elegy y recientemente sus prendas fueron portada de la revista Calle 20, y protagonizaron los pósters de la revista Time Out en su primera edición en Barcelona.
30
www. Ventana .com.co
31 Ventana
32
www. Ventana .com.co
SE
CC
#9IÓN
X-TREME
SKATE BOARD, UN MODO DE VIVIR El skateboarding está relacionado con la cultura callejera. Para abreviar se le designa
simplemente skate, que es también el término utilizado para nombrar el monopatín, tabla sobre la que se practica el monopatinaje. Está relacionado con la cultura callejera, con el arte urbano, pero muchos skaters apenas patinan en calles y/o plazas. Son los ramperos, quienes sólo patinan en rampas. De hecho, en bastantes competiciones existen dos categorías (o más): street (estilo de calle) y vert (rampa); porque un individuo puede deslizarse por las pendientes de un skatepark pero a la vez tener muy poco que hacer en el estilo de calle. El skating ha desarrollado una gran atracción e interés para muchos, suele ser un reclamo publicitario para los jóvenes (skaters o no). Sobre los que patinan, un reportaje del año 2002 para la American Sports Data estimó que había 13,5 millones de skaters en todo el mundo, siendo el 80% menores
de 18 años, de los cuales el 74% eran hombres.
El skateboarding o monopatinaje es un deporte que se practica con un skateboard en cualquier parte de una calle donde se pueda rodar. Aunque también se puede patinar sobre cualquier sitio, ya que es un deporte libre. Por ejemplo, piscinas, escaleras, calles, etc. El único impedimento de este deporte callejero es el malestar de las calles: baches, piquetes, badenes,...En general, todo lo que pueda desestabilizar al patinador. En él, el objetivo es buscar la belleza al manejarlo.
33 Ventana
SE
HOGAR DULCE HOGAR
CREANDO ESPACIOS Los sofás son elementos indispensables en la decoración de la sala. Además de ser protagonistas en la creación de ambientes, deben ser cómodos pues en ellos se pasa la mayor parte del tiempo libre en casa. Antes de comprar un sofá, tenga en cuenta factores como: Los armarios, cortinas y alfombras del salón donde se va a ubicar. Todos los elementos que conforman la decoración de la sala deben conseguir el contraste deseado. Para ello, debemos tener en cuenta que los colores deben ir a juego con las cortinas, la alfombra o los otros muebles existentes. Si las patas son de madera, pueden quedar a la vista. 34
www. Ventana .com.co
CC
#10IÓN
CAMISETAS PERSONALIZADAS WWW.BE_FRIED.COM