Diseño Urbano Sur #63

Un espacio personal RINCÓN DE INSPIRACIÓN

63

Año 5 Nº63 MARZO 2016 Publicación del Diario Perspectiva Sur Prohibida su venta

PlacaCentro Fcio. Varela Cno. Gral. Belgrano 5051 (1888) Te: 4210-0121/4881

mail: pinar@rcc.com.ar

PlacaCentro Quilmes Av. 12 de Octubre 2750 (1878) Te: 4200-3066 / 4139-0834

PlacaCentro Berazategui Av. Vergara e/23 y 24 (1884) Parque Industrial Vergara Te: 4216-4392 • 5277-2082/2083

Institucional: www.madererapinar.com.ar

PRESENTACIÓN

EDICIÓN

MARZO

En esta nueva edición ya nos vamos poniendo a tono con la nueva temporada de otoño.

Te damos unas lindas ideas deco para implementar en tus espacios las figuras de vinilo que quedan súper chic.

También encontrarás nuevas opciones para decorar el baño y el ático, un lugar poco explorado.

En telas, vemos cómo oscurecer los ambientes a través de las distintas telas black out. De esta manera, te presentamos opciones para una mesa chic y los vestidores más soñados.

Además, nos inmiscuimos en la arquitectura internacional, y vemos una serie de impresionantes jardines diseñados en vertical.

---------------------------------COLABORARON EN ESTA EDICIÓN:

• Estudio Suárez y Asociados • Arquitectos María Victoria Besonías y Guillermo de Almeida • Hyunjoon Yoo Architects • Retacería Burzaco ---------------------------------Diseño Urbano Sur es una revista de edición mensual del Diario Perspectiva Sur dedicada a los rubros de la construcción, arquitectura y decoración.

Como siempre todo para renovar tus espacios, obras destacadas del mes y mucho más!

Sumate a nuestro staff de profesionales consultados. Contactate con nosotros...

EN ESTA EDICIÓN DECORACIÓN • Figuras de vinilo. Pág 10 • Oscurecer ambientes. Pág 20 • Renová tus espacios. Pág 30

AMBIENTES • Áticos. Pág 12 • ¡Todos a la mesa! Pág 14

Bajate la versión DuSur para tu Smartphone

Año 5 - Nº63 - MARZO 2016 • Dirección: Mitre 815, Quilmes • Contactos: 4257-1182 - Líneas rotativas publicidad@perspectivasur.com | www.perspectivasur.com

• 7 ideas para combinar. Pág 32

ARQUITECTURA • Fincas S5. Pág 16 • Estilo moderno. Pág 18 • Casa S&S. Pág 26 • Casa Canguro. Pág 34

• Diseño Urbano Sur es una revista mensual del Multimedio Perspectiva Sur de circulación en Quilmes, Ezpeleta, Bernal, Don Bosco, Wilde Avellaneda, Berazategui, Fcio Varela, La Plata, Lanús, Banfield, Lomas de Zamora, Burzaco y Adrogué.

Diseño Urbano Sur no se responsabiliza por las ideas y/u opiniones vertidas en este número en las colaboraciones firmadas, ni por contenido de los avisos publicitarios. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material publicado en esta revista sin previa consulta aún mencionando la fuente. Todos los derechos son reservados.

CONFORT • Vestidores soñados. Pág 22

JARDINES • Jardines verticales. Pág 38

NOVEDADES • Azul Serenity. Pág 42

8

DECORACIÓN

10

FIGURAS DE VINILO Ideas deco

Es importante saber que el vinilo se puede apli-

recortar las laminas, individualizar las partes y

tendencias que, poco a poco se vienen impo-

car tanto en pared como en muebles, objetos

adherirlas en forma separada.

niendo. Sus ventajas son claras: fáciles de

y vidrios.

Las aplicaciones en vinilo son una de las

diferentes habitaciones de tu casa.

Para introducirte en este mundo, te damos

COMBINAR PARED, MUEBLES Y VENTANAS

exitosa colocación del material.

Hay ideas en vinilo para cada ambiente: coci-

Una opción interesante a tener en cuenta es

na, baño, living, comedor, balcón, palier,

Vidrios o espejos: siempre es conveniente

que podemos colocar detalles que sigan la

dormitorios, etc. Hay que tener mucha imagi-

limpiarlos con un paño con alcohol.

línea decorativa en distintas superficies.

nación y jugar con las posibilidades; hemos llegado a diseñar una línea exclusiva para vaji-

algunos consejos sobre cómo elegir, colocar y cuidar apliques de vinilo decorativos.

mos chequear que sea una pared lisa, no muy porosa ya que el reboque sin alisar impide la

DÓNDE COLOCARLO

colocar, económicos y una gran variedad de propuestas y colores para personalizar las

Para la colocación en una pared exterior, debe-

SUPERFICIE A CUBRIR

lla: vasos, copas, individuales y platos

Cerámica o azulejos: es recomendable quitar todo tipo de suciedad ya que en la cocina o en el baño con los vapores muchas partículas

No siempre el diseño más grande es el más CÓMO ELEGIRLOS

cubritivo. Existen diseños que son láminas de

CARACTERÍSTICAS DE LAS SUPERFICIES

grasas que se adhieren impidiendo una

Cuando decidimos aplicar diseños de vinilo a

una aplicación y otros que se pueden cortar,

Pared: las paredes deben tener una termina-

correcta colocación.

la decoración de nuestros hogares debemos

separar y aplicarlos en diferentes lugares y

ción fina, lisa y estar pintadas con látex de cali-

definir primero el lugar donde lo vamos a colo-

direcciones.

dad media a buena. El látex de mala calidad,

CÓMO PRESENTAR LA DECORACIÓN A

muchas veces contiene tiza que es el polvillo

REALIZAR

car. El diseño se debe adaptar a nuestro hogar y no nuestro hogar al diseño. El estilo tiene que

Por ejemplo, con 4 laminas de nuestro modelo

blanco que se desprende de la pared, esto

Los vinilos tienen 3 partes: el protector, el

estar en armonía con el tamaño de la habita-

Hypnotic de 30x30 cm; podes cubrir un venta-

impide una correcta adherencia.

diseño y el papel de transferencia. Lo conve-

ción, combinar con la paleta de colores.

nal de 2 metros por 2, 20; solo es cuestión de

niente es doblar las puntas del protector, sin

11

que el diseño quede al descubierto y adherir el

a la figura la cual se comenzará a levantar y

papel de transferencia a la pared, esto permite

podremos retirarla fácilmente

correrlo de lugar hasta alinearlo correctamente y presentar toda la decoración que

ALGUNAS IDEAS

vamos a realizar para tener una previa de

Una sugerencia a tener en cuenta es que cual-

cómo quedará.

quier persona nos puede enviar un diseño, una imagen o una foto para que lo realicemos en

CÓMO PEGARLOS

vinilo.

Si pegamos los vinilos en ventanas, y no presionamos bien la espátula al adherirlos

Recomendamos que decores tu baño e inclu-

muchas veces pueden quedarnos globitos

sive la ducha ya que no se despegan con el

aire y para sacarlos se puede pincharlos con

agua o e vapor. Inclusive podés ir más lejos y

un alfiler y presionar para que el aire salga y el

decorar tus pisos, cabe aclarar que la durabili-

vinilo se adhiera.

dad es menor.

CÓMO DESPEGARLOS Con la uña enganchar el borde y comenzar a retirarlo lentamente. También podemos ayudarnos de un secador de pelo dando calor

Tu idea se puede realizar; animate y viví la experiencia.

AMBIENTES

12

ÁTICOS Cómo decorarlos

Los áticos o altillos son espacios que se en-

nas ideas para decorar áticos que te serán

cuentran en la última planta de una casa. Ya

muy útiles.

no son tan comunes, pero muchas viviendas aún los tienen y no saben cómo reordenarlos.

CONSEJOS DE DECORACIÓN PARA ÁTICOS

Lo normal es que el techo del ático es el

Por lo tanto, basarnos en requisitos para ga-

mismo techo de la casa, el cual muchas ve-

nar espacio en el ático, con la iluminación por

ces tiene pendientes y geometrías no preci-

ejemplo, así como con los colores, es una de

samente como la de las casas normales.

las cosas que hay que tener en cuenta como primordial.

El ático es un espacio que presenta ciertas condiciones que implican que busquemos for-

COLORES

mas de sacar el máximo provecho de sus ca-

El blanco es el color por excelencia en estos es-

racterísticas. Pueden funcionar como un agra-

pacios, por no decir que el ideal, ya que la se-

dable espacio para descansar.

lección va más allá: depende de cada gusto.

Luego, se puede incluir las variedades cromá-

Para la decoración de áticos es esencial se-

ticas en la decoración mediante tonos beiges

leccionar las cosas, los muebles, todo a me-

y toques de color en los accesorios. Es algo pa-

dida o tomar medidas primero y analizar en

recido a lo que hay que tener en cuenta

las opciones que busques cómo es posible in-

cuando decoramos espacios pequeños.

tegrarlos. Por estas razones, te damos algu-

13

TRAGALUCES

MATERIALES PARA DECORAR EL ÁTICO

Lo ideal en los áticos es poder aprovechar

Los materiales más adecuados para la deco-

bien ese techo. Los tragaluces son una solu-

ración de áticos son las maderas y los textiles.

ción de diseño esencial para el aprovecha-

Estos se acomodan perfectamente a cual-

miento de la luz natural, amplifica el espacio y

quier estilo decorativo y le da mucha más cali-

ahorra energía. Fijate cuántas cosas con el

dez a un espacio tan frío como puede resultar

empleo de un único elemento.

los de total color blanco.

Se pueden usar tanto en techos como pare-

Igualmente, se puede revestir el techo de ma-

des, ya que la contaminación de luz natural

dera, pero siempre pintando de colores claros.

siempre va a ser muchísima. Es aconsejable

Otra opción en maderas son las de colores cla-

hacerlo preferentemente en áticos que se uti-

ros, si es que se prefiere dejar a la vista.

licen como salones o zonas de estar, por lo general. Si se aplica en áticos decorados y orga-

Los áticos o buhardillas son lugares encanta-

nizados con otro tipo de funciones, como en

dores. Se puede llegar a tener las mejores vis-

dormitorios, hay que asegurarse de tener un

tas de la ciudad y los diseños más diferentes y

sistema de cerrado como las lonas o cortinas

arriesgados, porque son de una arquitectura

rígidas corredizas ya que no siempre desea-

muy particular. Son uno de los espacios más ri-

mos tener esa potente luz infiltrándose en el

cos en soluciones.

espacio.

AMBIENTES

14

¡TODOS A LA MESA! Nueve sugerencias para un comedor 'chic'

Desayunos, comidas, cenas y las agradables

biente de toques vintage en el que sobresale la

FUNCIONAL

ALGO DIFERENTE

sobremesas. El comedor es uno de los espa-

estantería con módulos de diferentes tama-

Si te gusta que las sillas vayan coordinadas

Los colores blancos y los muebles transpa-

cios de la casa en los que pasamos más tiem-

ños y formas.

con la mesa, intentá que no sean exactamente

rentes siempre aportan luz y funcionalidad, pe-

iguales. Por ejemplo, pueden compartir la es-

ro intentá dar un toque de color, como el de es-

ne en estilo.

UNA OFFICE EN LA COCINA

tructura de madera pero las sillas podrían ser

te cuadro tipo grafiti. El aparador, de dos cajo-

Un desayuno rápido, la merienda de los pe-

textiles y la mesa de metacrilato.

LIVIANDAD

ques, un picoteo… Creá un pequeño comedor

po. Descubrí nuevas propuestas para que ga-

nes centrales y dos puertas correderas, es perfecto para guardar la vajilla.

Unas sillas transparentes harán mucho más li-

en la cocina con una mesa de madera con ta-

EN BLANCO Y NEGRO

gero tu comedor o el rincón de estar. Éstas, de

blero blanco a juego con las sillas. Una luz de

Con una mesa de comedor lacada en blanco,

'SIXTIES'

dibujo diamantino, van a la perfección con la

pie articulada será perfecta para iluminar el

podés crear divertidos contrastes de efecto

¿Querés crear un ambiente retro? Fijate en los

mesa de comedor, que tiene también cristal

aperitivo. Contrastá con un poco de color el ha-

dominó. Una posibilidad es hacerlo combi-

adornos psicodélicos de esta propuesta, en

bitual blanco de estos espacios, ¿por qué no

nando sillas en blanco y negro.

transparente en la superficie.

los detalles vintage y en los diseños clásicos revisitados. La lámpara es de cristal soplado,

con un cuadro de inspiración pop?

el aparador blanco tiene tres puertas y cuatro

NATURAL

PEQUEÑOS ESPACIOS En las casas pequeñas, hay que aprovechar al

DIÁFANO

Los colores naturales siempre triunfan: blan-

cajones y la mesa de comedor con patas de as-

máximo el espacio. Invertí en una mesa re-

Si tenés un comedor muy amplio, planteate no

cos, tierra y marrones en las mesas, aparado-

pa está realizada en acero. Las sillas pueden estar en varios colores.

donda con un pie firme, que te pueda servir pa-

sobrecargarlo. Más vale pocas piezas y de cali-

res, sillas y lámparas. La alfombra crea un

ra comer y para realizar otras tareas. Las sillas

dad. En la pared un cuadro sobrio tipo óleo po-

agradable contraste, en un perfecto gris.

turquesa le darán el toque de color a un am-

ne el toque 'chic' al ambiente.

1º de Mayo 1802 esq. Húsares Quilmes • Tel: 4200-4282 info@herrajescm.com.ar www.herrajescm.com.ar

ARQUITECTURA

Fincas S5

16

Asesoría: Suarez & Asociados 4254-5628 9 de julio 446, Quilmes info@suarezyasociados.com.ar

Fincas de Hudson

La casa S5 es una vivienda unifamiliar ubica-

enmarca y se fusiona con el actual proyecto.

da en Fincas de Hudson, barrio residencial cerrado del nuevo corredor de la autopista

Desde la entrada ya descubrimos la esencia

BS.AS – La Plata , Hudson – Berazategui

de la vivienda, en el acceso observamos el uso

El proyecto se desarrolla en dos plantas, sobre

como el pórfido y la madera. La puerta de

de materiales que se reivindican en valor la planta baja se han ubicado las actividades

entrada a la vivienda es de demolición, restau-

sociales, públicas y de servicio, que expanden

rada en su totalidad conservando los herrajes

a la galería de la casa, y en la plata alta se

originales. Ingresando por la misma encon-

encuentra la zona intima y de descanso.

tramos el gran espacio del estar comedor,

La casa está situada en un terreno rectangu-

tanales y el verde con la piscina, diluyen la

lar, conservando la arbolada existente, que

materialidad del espacio de transición, la luz

donde el jardín se asoma a través de los ven-

17

La luz que ingresa a través de la gran arboleda va transformando el lugar según la hora del día.

que ingresa a través de la gran arboleda va

de paso al sector privado. El dormitorio princi-

transformando el lugar según la hora del día,

pal con un baño en suite y vestidor, respeta las

el piso utilizado es de cedro recuperado apor-

líneas simples y armónicas que invitan a la

tando una atmosfera de calidez y tranquilidad

relajación. El dormitorio de las niñas se vincu-

a todo el ambiente.

la con el cuarto de juegos o futuro dormitorio a través del ante baño, donde no pierde la esen-

La cocina se integra al comedor desde un late-

cia del juego gracias a los acabados elegidos.

ral, utilizando materiales como el mosaico y el

ficha técnica • Obra: Vivienda unifamiliar • Dirección: Fincas de Hudson – Lote S5 • Año de construcción: 2012 – 2014 • Superficie Construida: 284 m2

cemento alisado que se repite en varios sec-

Las pérgolas tanto del garaje como de la gale-

tores de la vivienda, como la galería exterior.

ría- parrilla están realizadas en troncos, caña

• Proyecto: Estudio Suarez y Asociados

y policarbonato traslucido integrándose de

• Arquitecto: Arq. María Laura Torres

Al llegar a la planta alta, se dispone un peque-

forma armónica al entorno y al espacio inme-

• Contacto: www.suarezyasociados.com.ar

ño estudio / escritorio que sirve de transición

diato.

ARQUITECTURA

ESTILO MODERNO

18

Asesoría: Suarez & Asociados 4254-5628 9 de julio 446, Quilmes info@suarezyasociados.com.ar

VIVIENDA EN BARRANCAS DE GUIDO

La arquitectura de hoy se sirve de líneas

Dicha relación se expresa en el estar, con una

tanal de paño fija, permite ver la fina silueta de

y grifería cromada le dan personalidad a este

puras, techos planos y grandes ventanales,

amplia expansión hacia la galería y la pileta.

los papiros del patio interno y deja entrar la

mismo lugar.

características que en este proyecto se

Así mismo el dormitorio principal en la planta

energía de la luz. La amplia mesa de madera

suman a un juego de volúmenes, planos y

alta tiene una gran expansión al exterior

con vidrio y sillas íntegramente tapizadas en

En el living, la chimenea que aparece como un

transparencias, que acompañado de una

mediante la terraza que balconea hacia la pile-

cuero ecológico color natural , conviven con

cuerpo cubico independiente enmarcada peri-

armónica ambientación logran el equilibrio

ta con deck. Se genero un volumen de servicio

un espejo apaisado que descansa sobre el

metralmente por un ventanal de paño fijo. Alre-

perfecto entre diseño y confort.

separado del principal. En Planta baja funcio-

aparador. De estructura metálica y peldaños

dedor del hogar se resuelve la sala. Dos

nes como un espacio de reunión aislado del

de madera, la escalera esta realizada en dos

amplios sillones en cuero marrón enfrentados

El proyecto se arma en torno a un eje compo-

cuerpo principal de la vivienda, con parilla y

tramos iluminada por la luz natural que ingre-

entre si, fueron ubicados a los costados de la

sitivo que ordena la circulación horizontal y se

baño, y se ubico el cuarto de servicio y el lava-

sa por las angostas y eternas aberturas que

misma. Almohadones de diferentes géneros

materializa a través de un gran muro que la

dero en la planta baja.

atraviesa el cual se encuentra presente tanto en espacios interiores como exteriores.

La escalera y el patio interno generan un

acompañan su recorrido enmarcando el paño

se combinan con el tapizado de los silloncitos

central dándole protagonismo a ese pequeño

individuales de formas curvas y visten a estos

espacio.

importantes sillones.

segundo eje compositivo, perpendicular al ya El exterior de la vivienda se diseñó con un len-

mencionado, que articula la vivienda en senti-

Un pequeño toilette se emplaza al costado de

Sobre la mesa mesa ratona cuadrada en wen-

guaje moderno, compuesto por planos textu-

do vertical y ordena los ambientes interiores.

la misma. Revestido con micro cemento ali-

gue de solida estructura, descansa una singu-

rados contrastando grandes paños de vidrio

El acceso principal se ubica paralelo al come-

sado color marrón en contraste con el porce-

lar araña. El mobiliario, de gran fuerza expresi-

que generan una estrecha relación interior-

dor. De forma rectangular se presenta como

lanato beige de los pisos, un vanitory de made-

va, materializado en madera oscuro, junto con

exterior.

un ambiente amplio y despojado. Un gran ven-

ra con bacha en cemento con incrustaciones

los sillones tapizados en cuero y genero che-

19

El exterior de esta vivienda se diseño con un lenguaje moderno, compuesto por planos texturados que contrastan con grandes paños de vidrio que generan una estrecha relación interior- exterior.

nille contrastan con los pisos de porcelanato

sensación de amplitud con su transparencia.

color natural y paredes claras. Se opto por una gama cromática contrastada y efectiva de

En planta alta, uno de los dormitorios expande

marrones, naranjas, beige y crema para acen-

a un balcón hacia el frente que hace las veces

tuar estos contrastes.

de alero para el acceso a la vivienda. Este dormitorio comparte con el segundo dormitorio

En la cocina, nada esta librado al azar. Mate-

para los niños un colorido baño en semi-suite.

riales fríos y cálidos se mezclan dando como

La habitación principal cuenta con un baño en

resultado un espacio donde brillan los con-

suite y amplio vestidor.

trastes. Tiene como materiales protagonistas el aluminio (mobiliario, electrodomésticos, car-

El resultado de este proyecto es una casa con

pintería) en contraste con la madera oscura

grandes volúmenes cuadrados y transparen-

color wengue del bajo mesada, alacenas y

cias, de marcadas líneas puras, ambientes

sillas. La mesada de mármol color beige y la

despojados y abiertos pensados para vivir en

• Obra: Vivienda unifamiliar • Dirección: Barrancas de guido I • Año de construcción: 2008 • Superficie Construida: 280 m2

alzada fue revestida con micro cemento alisa-

contacto con el exterior y una ambientación

do color arena. En el centro de la amplia coci-

donde se tuvieron en cuenta todos los detalles

na se dispuso el juego de comedor. Las sillas

para que ningún muebles u objeto pudiese

de diseño anatómico acompañan la mesa con

romper con el armónico equilibrado que reina

tapa de vidrio y patas cromadas, generan una

en todos los espacios.

ficha técnica • Proyecto: Estudio Suarez y Asociados • Arquitecto: Arq. Marcelo Darío Suarez • Contacto: www.suarezyasociados.com.ar

DECORACIÓN

OSCURECER AMBIENTES TELAS BLACK OUT

Asesoría:

Diseño de interiores

Las cortinas roller en telas black out están

que te permitirán crear ambientes más

especialmente diseñadas para filtrar los

personalizados.

rayos del sol, actuando a su vez como aislante acústico y térmico.

Las cortinas roller en black out en tela (textil o

Los tres tipos de telas más utilizadas en

grosor variado, con un recubrimiento acrílico

polyester) se componen de una tela tejida de decoración moderna son: black out vinílico,

totalmente opaco en uno de los lados. Su

black out textil y black out lino o seda. Estas

textura las hace más cálidas que las telas

telas son las más requeridas para confeccio-

vinílicas, y el recubrimiento acrílico las protege

nar cortinas roller y constan de una base de

de los rayos UV, lo cual hace que los colores o

malla de fibra de vidrio, dos capas externas

estampados sean más duraderos.

vinílicas (pvc), y una película intermedia de oscurecimiento.

Las telas black out lino o seda no tienen componentes plásticos, pero la trama de su

Los componentes técnicos de estas telas y su

tejido es tan gruesa que impide y en algunos

reflectancia lumínica las hace ideales para

diseños muy levemente, la entrada del sol.

salas de proyección, salas de conferencia y lugares de descanso como dormitorios.

Son muy suaves al tacto, a diferencia de las

También son ideales para crear un home

otras telas, y requieren de más cuidados, ya

cinema.

que su exposición permanente al sol puede decolorarlas.

El black out de las cortinas roller se puede utilizar también para dividir ambientes, para la

Las telas black out lino o seda son ideales

confección de paneles orientales y cortinas

para combinar con unas cortinas roller, dando

romanas.

un acabado elegante y personal a los ambientes.

Las telas vinílicas black out requieren un mínimo de mantenimiento y son muy fáciles

CONCLUSIÓN

de lavar: con un poco de agua tibia y un trapo o

La variedad de telas black out es muy grande,

esponja fregando suavemente de ambos

y se puede decir que hay para todos los

lados.

gustos. En la actualidad y por una cuestión de funcionalidad las telas black out vinilo son las

Otra de las grandes ventajas de estas telas es

más utilizadas en cortinas roller gracias a sus

que gracias a su capa interna de fibra de vidrio

componentes técnicos que crean una barrera

actúan muy bien como aislante térmico y

contra los rayos del sol, actuando a su vez de

acústico, creando ambientes más agrada-

aislante acústico y térmico. Su sistema de

bles.

enrollar es muy fácil, ocupan muy poco

Las telas black out vinilo se presentan en una

las hace más resistentes y duraderas que

amplia gama de colores y diseños impresos

cualquier otra cortina.

espacio y son muy fáciles de mantener, lo cual

retaceria burzaco

telasonline

20

CONFORT

22

VESTIDORES SOÑADOS

Armarios y zapateros

¿Quién no quiso tener alguna vez el vestidor

cajones a la que se han incorporado unas

CON ESQUINERO

EN UNA TERRAZA CERRADA

de Carrie Bradshaw o Serena Van Der

barras internas a modo de perchero y unas

Toda una habitación repleta de espacio para

Esta idea es perfecta para los apartamentos

Woodsen? Te presentamos unas ideas que te

patas de mesillas auxiliares. ¡Una idea perfec-

organizar todo tipo de prendas y accesorios.

más pequeños. Si disponés de una terraza

harán querer reformar tu dormitorio para con-

ta para hacer el tuyo a medida!

Un lugar para soñar, sin ninguna duda.

cerrada, ¿por qué no disponer de ella en forma

EN BLANCO

CLÁSICO

la hora de elegir la ropa del día.

de vestidor? La luz te inspirará cada mañana a

seguirlas. ¡Que se preparen los fashionistas!

CON SALA DE ESTAR

No hace faltan grandes armarios teniendo un

El vestidor en negro de estilo clásico es tam-

Para esas largas horas que pasas delante del

espacio tan inspirador como éste. ¿La clave?

bién el sueño de los hombres más coquetos y presumidos.

armario intentando escoger el estilismo del

Ganchos de pared para colgar percheras de

día. En este vestidor, unos asientos y una mesi-

accesorios o prendas y una cómoda estrecha

ta de centro repleta de revistas con las que ins-

en la que poder instalar un coqueto tocador.

PUERTAS ABIERTAS Se llevan los armarios con todo a la vista. Todo a la vista para no tardar ni un minuto en decidir

CAJONES

qué ponerte.

Una idea perfecta para colocar la ropa interior

pirarse lo convierten en un ambiente perfecto.

ESPEJOS

más delicada, tus joyas y accesorios… y tener-

CADA ZAPATO EN SU SITIO

UN VESTIDOR DIY

No podían faltar los grandes espejos. Con

lo todo a mano y de un sólo vistazo.

Una idea perfecta para mantener el calzado en

Este vestidor está hecho con una cómoda sin

tanta ropa, ¡los necesitaríamos sí o sí!

perfecto estado. El sistema de almacenaje

23

para botas podés instalarlo vos mismo desde

ZAPATEROS

paras de araña, un asiento en la ventana, una

CON CAMBIADOR

hoy en tu armario con una barra y unas per-

Creá tu propio zapatero con una estantería de

isla con cajones…

El biombo se coloca estratégicamente en un

LA PARTE DE ATRÁS

para preservar la intimidad. Junto a él, una des-

chas con gancho. ¡Genial!

ABUHARDILLADO

estropeen.

Este luminoso vestidor abuhardillado es un auténtico templo para fashionistas.

DISEÑO SUECO

lateral del ambiente a modo de cambiador,

libros como ésta. Podrás colocar en ella todos tus tacones y bolsos de mano sin que se

Si tenés un dormitorio grande, convertí la

calzadora y un cálido papel estampado

mitad del espacio en vestidor con unas cuan-

envuelven el resto de la escena.

LA PIEZA 'IT'

tas estanterías de almacenaje como propo-

Un espejo vintage hecho con un gran marco

nen en esta práctica idea. Cajas y cajones

en oro envejecido. Magistral.

harán el resto.

AL LADO DE LA CAMA ¿Imaginás levantarte de la cama y pasear por un pasillo lleno de ropa, zapatos y accesorios?

La autora de Trendenser es siempre una fuente de inspiración. En este caso, con su sencillo

GOSSIP GIRL

CON TOCADOR

y práctico vestidor creado con una balda supe-

¿Recordás los vestidores de las chicas de

Indispensable para dar el toque final a tu look.

rior de la que ha colgado una barra de armario

Gossip Girl? También nos permitimos soñar

Creá el tuyo con una clásica cómoda de cajo-

hecha con tuberías de PVC en negro y cajone-

con ellos. Es ese vestidor donde todo está cui-

nes en la que podés colocar todo tu set de

ras en la parte inferior. ¡Tomá nota!

dado al detalle: la iluminación a base de lám-

maquillaje en la balda superior.

Puede ser una realidad.

ARQUITECTURA

26

Casa S&S

María Victoria Besonías, Guillermo de Almeida

Costa Esmeralda es un emprendimiento pri-

EL ENCARGO

vado sobre los médanos de la costa bonae-

El pedido fue una casa con una propuesta esté-

rense a 390 Km de Bs As. Se trata de una urba-

tico constructiva similar a las construidas en

nización reciente con una forestación joven

el bosque de Mar Azul, valorada según los co-

de acacias y pinos marítimos y algunos sec-

mitentes tanto por su austeridad formal como

tores de bosque consolidado.

por el bajo mantenimiento que requiere.

EL LUGAR

La casa iba a ser habitada fundamentalmente

El lote a intervenir está en un médano con una

en verano por una familia ensamblada con

suave pendiente hacia la calle y una inclina-

tres hijos de diferentes edades. Debía contar

ción más importante hacia el fondo. Esta zona

con un lugar generoso para desarrollar las acti-

cuenta además con una abundante arboleda

vidades comunes, con una cocina integrada vi-

de jóvenes pinos marítimos. De manera que si

sualmente al mismo, y una expansión al aire li-

se conserva esta vegetación lo que se cons-

bre que permitiera el disfrute del bosque.

truya en el resto del lote estará expuesto al intenso sol y a los vientos costeros.

Los dormitorios debían ser tres: uno de ellos

27

Una casa con una propuesta estético constructiva similar a las construidas en el bosque de Mar Azul

con baño privado y vestidor, los otros dos pre-

El sector más privado de la casa se ubica en el

parados para recibir invitados eventuales. To-

frente protegido del sol del NO y de las vistas a

dos los ambientes tenían que desarrollarse en

la calle por una estructura de durmientes de

una sola planta.

quebracho, colocados en posición vertical y con un ritmo aleatorio.

LA PROPUESTA La casa se presenta como un único volumen

El sector social y su terraza de expansión se

perforado por un patio que en realidad oculta

ubican en relación directa con la arboleda que

una organización en dos sectores bien dife-

ocupa todo el fondo del lote, pero también en

renciados por su uso y que para acomodarse

contacto con el patio de acceso. Este espacio

al relieve del médano se sitúan con una dife-

se transforma en protagonista de la propues-

rencia de 0.45 m disimulada al exterior en la al-

ta por su ubicación estratégica y por la riqueza

tura de las vigas perimetrales. Estos dos sec-

espacial que le aporta la pérgola con los dife-

tores quedan conectados entre sí por una sua-

rentes juegos de luces y sombras que el reco-

ve rampa que salva el desnivel y por una pér-

rrido del sol va generando a lo largo del día.

gola de hormigón de fuerte presencia.

ARQUITECTURA

La casa se presenta como un único volumen perforado por un patio que en realidad oculta una organización en dos sectores bien diferenciados

ficha técnica > > Ubicación: Costa Esmeralda, Pinamar, Buenos Aires, Argentina >Proyecto y Dirección: María Victoria Besonías - Guillermo de Almeida >Colaboradores: Arq. Diorella Fortunati >Superficie del terreno: 810 m2 >Superficie construida: 153 m2 >Año de construcción: 2015

28

DECORACIÓN

30

RENOVÁ TUS ESPACIOS

DECO & COLOR

Mover de acá para allá, cambiar unos

una estancia. Además, la jardinería puede ser

El rosa quartz está de moda, al igual que el

terapia para la actividad que se realice en cada

almohadones o elegir una pieza muy llama-

un hobby muy bonito y relajante. Es un buen

corcho que se impone con fuerza, entonces

espacio.

tiva entorno a la que gire toda la estancia.

propósito para empezar el año. En macetas

tendrás que tener piezas de este material. ¡No

Con pequeños cambios conseguirás una

colgantes, sobre una mesa, en la ventana o en

pueden faltar!

MANO A LOS TEXTILES

decoración renovada para afrontar el año.

un rincón.

CAMBIO DE COLOR

varse o morir. Fundas, nuevos almohadones,

¡Dale para adelante!

PRIMER PROPÓSITO: INCLUIR PLANTAS EN

Con ellos experimentarás el cambio. Reno-

SUMATE A UNA TENDENCIA

Una mano de pintura y renová tu casa.

mantas, cortinas, edredones y colchas...

Una que vaya a marcar el año decorativa-

Animate con los colores. ¡¡Menuda gama!!

cambiá con los textiles el estilo de tu casa. No

LA DECORACIÓN

mente hablando y que te interese. Eso dará

Tenés para elegir un arco iris entero. Podés

vale eso de "no me convence mi living". Hay

¿Te preguntás por qué? La respuesta es que

actualidad a tu casa. Son las trendy opciones.

guiarte por los tonos de tendencia o seguir tu

que ponerle remedio con poca inversión. Hacé

otorgan frescura, el toque verde se nota y

Que se llevan los cabeceros altos de la habita-

instinto y combinar los que van con tu perso-

tuyos algunos de estos propósitos y notarás

hacen más vivida y natural, al mismo tiempo,

ción, entonces cambiá el tuyo.

nalidad o los más adecuados según la cromo-

el cambio.

31

CAMBIA EL ESTILO DE LOS MUEBLES

RODEATE DE OBJETOS QUE TE HAGAN

ORDEN

está muy saturada). Mové los muebles con

PRINCIPALES

SENTIR BIEN

El orden en casa equilibra nuestra vida. La

ayuda de una sábana, colocada debajo, para no rayar el suelo.

Los más grandes o llamativos, los que más se

Porque lo importante de la decoración es

organización (sin llegar a la obsesión) nos faci-

ven, tienen el poder de marcar la decoración

sentirla especial y personal. Tu casa es tu

lita la vida. Propósito: ser más ordenado.

de un espacio. Por ello, si los cambiás, toda la

refugio y debe responder a las buenas vibra-

Mantener el interior de los armarios colo-

CONCIENCIA ECO

estancia lo hará. La percepción general será

ciones que querés atraer en el año.

cados es un buen comienzo.

Reciclar y aprovechar. Dar una nueva oportu-

Para ello rodeate de complementos y acceso-

REDISTRIBUIR

ecológicos, que respeten el medio ambiente.

nidad y rodearse de materiales naturales,

muy diferente. Cambiá una cómoda por otra más imponente, de estilo vintage o retro si era moderna, o al contrario. Sustituí sólo el sofá o

rios deco que te gusten, que signifiquen algo

Un mismo living, el mismo mobiliario y un

Una buena alternativa para vos, tu casa y el

la mesa de comedor. Grandes piezas,

para vos, que te motiven y alegren.

resultado diferente. ¿Cómo? Redistribuí.

planeta.

cambios sustanciales.

Cambiá los muebles de lugar (podés aprovechar para deshacerte de alguno si la estancia

AMBIENTES

32

7 IDEAS PARA COMBINAR COMPLEMENTOS DE BAÑO

Muchas veces nos encontramos con cuartos

a tu perfume más especial. Ubicalos en una

de baño anticuados, ya sea porque nos toca

bandeja en madera, metal o incluso de imi-

vivir en un piso de alquiler que se quedó

tación en piel para darle un cierto glamour a tu

desactualizado o porque acabamos de

rutina diaria.

mano. Combiná los textiles de baño, cortinas

bañera es el elemento de diseño que

de ducha, toallas y alfombras en la misma

mayor libertad decorativa permite a su alre-

gama cromática o en tonos complementarios

dedor. Y las que más se prestan a ello son las

para lograr una total armonía.

bañeras exentas, puesto que además de

adquirir o heredar un piso que requiere una reforma total.

4

Elegí una bañera exenta en tu vida... La

2

Empleá estantes sofisticados. Si te

aportar un toque de glamour al baño, nece-

planteás colocar tus complementos de

sitan de apoyo a su alrededor para colocar

6

Combiná distintos complementos de baño entre sí. Escaleras de mano,

El pequeño detalle es que a veces nos olvi-

baño sobre estantes a la vista, elegilos o pin-

varias cosas. Complementalas con bancos o

estantes y carros son estupendas ideas de

damos de decorar este espacio, que en su

talos vos mismo en colores oscuros: negros,

estantes que te permitan ubicar toallas,

almacenaje decorativo para el cuarto de baño.

puesta en escena no sólo influyen los revesti-

azules o marrones, ya que éstos resultan más

jabones, velas y otros elementos decorativos

Ubicando las toallas a la vista y guardando los

mientos sino también los accesorios. El arte

elegantes que las tonalidades más claras. Si

para crear un ambiente perfectamente aco-

productos en pequeñas cestas textiles y un

de combinar los complementos de baño se

en cambio te gustan los blancos, optá por

gedor. Y si tu bañera exenta es de estilo

par de velas, mantendremos todo ordenado y

aprende y vamos a ver cómo pequeños

materiales nobles o de vanguardia, como el

clásico o vintage, enmarcala con una cortina

con un clima agradable digno de un hotel

toques pueden cambiar radicalmente un baño

corian o el mármol.

de ducha en textiles naturales para darle un

rural.

aire más romántico.

aburrido a uno con mucho encanto y personalidad propia. ¡Vamos con 7 tips!

1

3

Aportá un toque de naturaleza. Un espacio tan aséptico como el baño puede

5

...o elegí una bañera integrada. Normal-

7

Espejo espejito… Si decorar con espejos en el resto de la casa resulta un recurso

Decile NO a la tendencia del “todo

verse más humanizado con un gesto tan sen-

mente este tipo de bañeras cuentan con

de lo más chic, en el baño se convierten senci-

oculto”. El minimalismo mal entendido

cillo como incluir un par de plantas. Recordá

una zona de repisa propia: decorala con tus

llamente un “must”. Utilizá espejos de baño

mantuvo todo tipo de objetos fuera de la vista

que la comunión con la naturaleza no sólo es

productos cotidianos y complementalos con

con marcos de estilos variados y colocalos en

y a la hora de elegir sobriedad en la decoración

cosa de hippies, sino una conexión natural de

un par de pequeñas plantas, una simple

la pared de la bañera para darle un aire

nos olvidamos de que lo cotidiano también es

la condición humana. La presencia de plantas

orquídea, velas o botes coordinados en

artístico y ecléctico al espacio o para multi-

bello. Elegí de entre todos tus productos de

en este espacio aporta un clima más natural y

colores similares. Para crear contraste con el

plicar la luz. Y si buscás un aire más shabby o

baño y belleza, aquellos con los formatos y

relajante a tu baño y el efecto visual es real-

color blanco ubicá cerca un taburete bonito en

vintage, elegilos sin marco y colgalos de una cadena para un look muy femenino.

diseños más cuidados para decorar la

mente bonito, ideal para baños de cualquier

madera o mimbre que se integre en el estilo de

encimera del lavabo, desde jabones curiosos

estilo incluso los más anticuados.

tu baño, tan necesario para dejar las toallas a

ARQUITECTURA

34

Casa Canguro Hyunjoon Yoo Architects

En Corea, cuando el hijo se casa, se aloja en

Canguro está dividida en cuatro partes con un

una vivienda separada. Pero en este caso, se

patio estrecho en el centro. Este patio de dos

busca vivir en la misma "casa" en lugar de un

niveles de altura funciona al mismo tiempo

apartamento, el tipo residencial más común

como divisor y conector de ambas casas.

en Corea. Este proyecto requiere de una sola casa con dos casas dentro. Entonces, se

Para hacer de ésta vivienda dos casas inde-

tomó el concepto del canguro, el animal aus-

pendientes, se ubicó la escalera al exterior en

traliano.

un espacio similar a un pasaje. Además, las cuatro áreas del segundo nivel tienen diferen-

El canguro lleva su cría en un saco ubicado en

tes alturas para que los usuarios deban utili-

su vientre. De la misma manera, la vivienda de

zar tres o cuatro escalones cada vez que quie-

los padres contiene la del hijo. La casa de los

ran ingresar a un nuevo ambiente. Estos nive-

padres está hecha de ladrillo negro, mientras

les variables crean a su vez un techo variable

que la del hijo está hecha de madera. La Casa

en altura.

35

El primer nivel estaría reservado para los

dan mirar el área de la cocina a través de un

padres mientras que el segundo sería para el

vano, cada vez que se dirijan hacia el baño. Sin

hijo.

embargo, la suegra en el primer nivel no puede

Una de sus mayores preocupaciones estuvo

tra en un piso superior. El hijo puede mirar

ver la casa de su hijo debido a que se encuenen cómo manejar la relación entre ambas

hacia el patio desde el segundo nivel, pero no

generaciones, especialmente entre la suegra

puede ver la habitación principal de los padres

y su cuñada. En Corea la relación entre ambas

que colinda con este patio.

familiares es la misma que en la de la cultura norteamericana: la cuñada se siente incómo-

La dirección de las visuales en esta vivienda

da con la suegra, especialmente porque cada

ha sido cuidadosamente controlada basán-

vez que la suegra viene a la cocina, la cuñada

dose en la jerarquía de los parientes. Adminis-

debe acudir a ayudarla. Por ello, el diseño per-

trar éstas vistas es la clave para diseñar un

mite que las personas en el segundo nivel pue-

estilo de vida para ésta familia.

ARQUITECTURA

Se pens贸 en base al concepto del canguro que lleva su cr铆a en un saco ubicado en su vientre. De la misma manera, la vivienda de los padres contiene la del hijo.

36

37

La dirección de las visuales en ésta vivienda ha sido cuidadosamente controlada basándose en la jerarquía de los parientes

ficha técnica > Arquitectos: Hyunjoon Yoo Architects > Ubicación: 6 Baekhyeon-dong, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Corea del Sur > Equipo de diseño: HyunjoonYoo, Jinsung Heo, Insil Son, Seungho Ham > Área: 222.0 m2 > Año Proyecto: 2014 > Fotografías: Youngchae Park

JARDINES

38

JARDINES VERTICALES

DescubrÍ los 11 más increíbles del mundo

El paisajismo crece a lo alto y se fusiona con la arquitectura para dar lugar a edificios y casas que piensan en verde. Aquí encontrarás una selección de los más impactantes.

RESTAURANTE PADRINOS, MÉXICO: Comer al aire libre

colores, a los que Blanc ha denominado Boas, albergan

montaña que utiliza como fondo el manto vegetal de ésta y

Literalmente, porque el imponente jardín vertical de este

multitud de flores.

utiliza las azoteas de las habitaciones como jardines. En total,

CASA EN BRUSELAS: Arquitectura vegetal

algún día se conviertan en realidad.

casi 5.000 m2 que de momento son un prototipo, pero quizá

restaurante proporciona una agradable sensación de frescura.

El restaurante se encuentra en un viejo palacio virreinal y si querés ver esta maravilla tendrás que dar un paseo hasta el

Esta casa en las afueras de Bruselas fue proyectada por los

casco histórico de México D.F.

belgas Samyn and Partners, que cubrieron sus 600 m2 con diferentes trepadoras.

HOTEL PERSHING HALL, PARÍS: Puro exotismo El patio de este glamouroso alojamiento, ubicado en un edificio del s. XVIII, acoge un majestuoso jardín vertical, obra del

LIFE MARINA, IBIZA: Multicolor El mítico Patrick Blanc, en colaboración con los arquitectos

HOTEL EN ZOUSHAN, CHINA: Fusión con la naturaleza

experto en botánica Patrick Blanc. Tiene una altura de 30 m e

Jean Nouvel y Ribas & Ribas, fue el artífice del espectacular

El estudio de arquitectura belga Samyn and Partners ideó esta

incluye más de 300 especies de árboles, arbustos y plantas del

diseño de esta urbanización ibicenca. Los maceteros de

impresionante obra de ingeniería. Un hotel excavado en la

Amazonas, el Himalaya, Filipinas... Oh là là!

39

EMQUARTIER, BANGKOK: Una espiral de plantas

variedades que no sólo decoran, sino que proporcionan un

El célebre paisajista Patrick Blanc convirtió su Rainforest

270% más de aislamiento térmico. ¡Bien pensado!

VILLA CASCAIS, PORTUGAL: Esplendor en la hierba

Chandelier en el blanco de todas las miradas de este centro comercial. Para este último proyecto contó con la ayuda de los arquitectos Leeser and J+H Boiffils.

PALACIO DE CONGRESOS DE VITORIA: Con flora autóctona

revestidos por plantas. Una obra increíble de Mass Studio.

ONE CENTRAL PARK, SYDNEY: Plantas de altos vuelos

En esta villa lisboeta destacan tres espectaculares jardines

En este edificio concebido por Jean Nouvel, el paisajista

verticales exteriores, donde predominan las especies medite-

Patrick Blanc creó un interesante juego de paneles verticales,

rráneas. Un proyecto de Frederico Valsassina Arquitectos.

que estilizan aún más la construcción.

VERDE SOBRE VERDE

Reproducir los ecosistemas típicos de Álava era el objetivo de los estudios Urbanarbolismo y Singulargreen cuando

BOUTIQUE ANN DEMEULEMEESTER, SEÚL: Moda sostenible

La firma Woolly Pocket, experta en sistemas de paisajismo

concibieron la fachada vegetal de este edificio. Sus 1492 m2 de

La tienda de la diseñadora belga en Seúl es toda una oda a la

vertical, fue la encargada de crear este precioso jardín en una

superficie acumulan más de 33.000 plantas de diversas

naturaleza. Y es que, tanto su exterior como su interior están

casa particular. La mezcla de tonos ¡es total!

RECOMENDADOS

RECOMENDADOS 1

Aberturas de la Línea Mediterránea

RPT, Aberturas Bruzzone, Quilmes ----------------

2

Moderno futón para el living,

COLCHONERÍA QUEEN, Quilmes Oeste ----------------

3

Nivel láser GTL 3 para colocación de

azulejos, LA AMOLADORA, Bernal ----------------

4

Pisos flotantes melamínicos, DECOTEX,

Bernal ----------------

5

Sillones cama, LAGO´S AMBIENTES,

Quilmes Centro

Encontrá más recomendados en

40

41

+INFO: Concurso Internacional Velux 2016 El Grupo Velux lanza el Concurso Internacional Velux 2016 para incentivar a los estudiantes de arquitectura de todo el mundo a que trabajen con luz natural en la arquitectura. Los estudiantes deben registrarse antes del 1 de abril de 2016 para poder participar.

El Concurso Internacional Velux 2016 para Estudiantes de Arquitectura se esfuerza por fomentar y desafiar a los estudiantes de arquitectura a que exploren el papel de la luz natural en la arquitectura.

Primer edificio público de Argentina en certificar Normas LEED Ministerios de Economía y Educación de la Provincia de

Border, primer espacio cultural sustentable de Argentina

Santiago del Estero, recibió la Certificación LEED (Lea-

El edificio de Border abrió sus puertas. El mismo fue

El Complejo Edilicio Juan Felipe Ibarra, sede de los

dership in Energy and Environmental Design- Lideraz-

proyectado y construido desde cero, bajo los concep-

go en Energía y Diseño Medioambiental) para Nuevas

tos de sustentabilidad y reciclaje, en favor del cuidado

Construcciones en el nivel Plata otorgada por el Green

del medio ambiente. Alejandro Germaná, Marina

Building Certification Institute (GBCI).

Lamarca, Diego Mariani y Roberto Peloni son los co-

Luego de 4 años de trabajo conjunto entre proyectistas,

un proyecto del Estudio Cuello & Asoc. Arquitectos.

creadores de Border, comunidad de arte y el edificio es asesores, empresa constructora y comitente, el proyecto logró conceptos de sustentabilidad y ahorro ener-

El lugar está integrado por una sala teatral principal y

gético que lo convierten en el primer edificio público sus-

otra alternativa, una escuela de arte y un bar diseñados

tentable de Argentina. Así, Santiago del Estero lidera en

para crear, representar y entrenar diferentes expresio-

el país la construcción sustentable en edificios guber-

nes artísticas en un entorno que invita a disfrutar de

namentales.

cada vivencia como única, impactante y significativa.

NOVEDADES

42

Azul Serenity el color del 2016

Este año se apuesta por los colores pastel que juegan con las tonalidades presentes en los recursos naturales, las que evocan ambientes más relajantes y que transmiten estabilidad y calma.

Dentro de esta tónica, el Azul Serenity tiene mucho que decir al respecto. Un azul turquesa claro, definido como la serenidad que evoca al color del cielo, un tono azul trascendente. Un tono que tiene un efecto calmante y conlleva una sensación de alivio.

Será un aliado perfecto de otras tonalidades dulces como el amarillo pastel; su compañero, el rosa cuarzo y otros tonos de la gama del púrpura. ¿Lo incluirás este año en tu hogar?