REIAL MONESTIR DE SANTA MARIA DE PEDRALBES AGENDA D’ACTIVITATS JUNY–SETEMBRE 2015
03 Presentació 04 Exposicions 08 Visites 12 Vespres musicals 15 L’hora daurada 20 El monestir en família 21 Música i poesia 22 Conferències 23 Diades i festius 24 Calendari d’activitats 28 Informació general del museu
El monestir de Pedralbes ha estat des de la seva fundació, ara fa gairebé set-cents anys, un espai de clausura femenina de l’orde de les clarisses. Tot i que aquest estil de vida ha perviscut al llarg del temps, ha estat permeable a les transformacions del món exterior. L’espiritualitat, però també la política, les transformacions socials i la cultura de cada època, s’introduïen al monestir malgrat la clausura, a través de les mateixes religioses que hi ingressaven. El seu segell personal es pot resseguir en els béns que aportaven com a dot, i influïa en aquells altres que adquiria la comunitat. Aquesta permeabilitat de la clausura ha permès que el monestir hagi esdevingut un reflex de les transformacions del món exterior, alhora que n’ha preservat els testimonis al llarg dels segles. El programa d’activitats d’aquest estiu permet redescobrir el monestir sota aquesta premissa: la influència del món exterior en l’interior de la clausura. A través del cicle «Vespres musicals» evocarem la influència italiana en els frescos de la capella de Sant Miquel. Així mateix, amb les visites i tallers de «L’hora daurada» i del diumenge al matí, coneixerem el monestir més medieval, un projecte d’una reina que, juntament amb la seva cort més propera, va voler fundar un monestir i dotar-lo amb peces de caràcter, funció, valor i procedència diversos. Igualment, ens aproparem a la concepció de la medicina a l’edat mitjana a través de les pràctiques mèdiques que es duien a terme al monestir. 2|3
Els tresors del monestir A partir de l’1 de juliol La nova presentació de la col·lecció dels tresors del monestir té per objectiu posar en valor l’antic dormidor de la comunitat, espai que acull la mostra, i la col·lecció mateixa. Una nova disposició i il·luminació de les peces, així com una senyalització que compleix criteris d’accessibilitat, permet que el públic pugui fruir de la simplicitat i grandiositat de l’espai, alhora que contempla els objectes d’una col·lecció singular. Els tresors de Pedralbes són un conjunt d’objectes de caràcter heterogeni aplegats al llarg dels segles per la comunitat: obres d’art, peces d’ús litúrgic, elements de mobiliari i objectes d’ús quotidià de qualitat i procedència diverses. Tots ells, però, es mostren en el context on van ser utilitzats.
La capella de Sant Miquel del Reial Monestir de Santa Maria de Pedralbes El març del 2015 tingué lloc la reobertura de la capella de Sant Miquel, amb la primera fase de la restauració conclosa. La intervenció dels conservadors restauradors ha posat en relleu la vàlua artística d’un dels conjunts pictòrics més destacats del gòtic català, que es conserva en el lloc per al qual va ser concebut. La intervenció s’ha centrat en la consolidació i l’adherència de la pintura al seu suport, i la neteja i l’eliminació de repintats i reintegracions posteriors, que han permès la recuperació d’elements que hi havien quedat amagats a sota.
EXPOSICIONS
4|5
Murals sota la lupa. Les pintures de la capella de Sant Miquel Els murals de la capella de Sant Miquel (1346) representen una obra cabdal de la pintura gòtica catalana, tant per la seva singularitat com pel caràcter innovador que els vincula amb les novetats tècniques i artístiques que neixen a les ciutats italianes de la Toscana pels volts de l’any 1300. L’exposició mostra els resultats d’una recerca àmplia i rigorosa duta a terme com a pas previ a la restauració de les pintures amb l’objectiu d’estabilitzar-les i recuperar-ne l’esplendor original. L’estudi acurat de les pintures per part de l’equip de restauradors permet descobrir detalls sorprenents del conjunt pictòric.
6|7
Plantes, remeis i apotecaris. El jardí medieval del monestir de Pedralbes L’exposició proposa l’aproximació a una ciència complexa i elaborada que es va desenvolupar al llarg dels segles medievals a partir dels principis bàsics de la medicina grega i romana i les aportacions de la cultura araboislàmica, i que prenia la natura com a punt de partida de la seva acció. Com a part essencial d’aquesta exposició, es presenta al claustre del monestir una recreació hipotètica d’un herbari medieval, en el qual es troben representades moltes de les plantes que les religioses devien cultivar o adquirir per elaborar remeis per a les germanes malaltes.
Petras albas. El monestir de Pedralbes i els Montcada (1326-1673) Pedralbes, denominació que prové del llatí petras albas (pedres blanques), va ser el lloc escollit per la reina Elisenda de Montcada per fundar-hi un monestir de monges clarisses. Aquest monestir, per voluntat de la mateixa reina i del rei, s’anomenà de Santa Maria. Qui eren aquestes monges i com va ser la seva vida dins del clos del monestir? Les mateixes pedres i els objectes que els van pertànyer són testimonis de la seva existència.
El monestir de Pedralbes. Història i art La vida en un monestir no és impermeable al pas dels anys ni als canvis que es produeixen al seu entorn. El recorregut per diferents estances que han emparat el dia a dia de les monges des de l’edat mitjana ens acostarà a una manera de viure que ha desafiat el pas del temps, tot i adaptar-s’hi. La visita al cenobi ofereix l’oportunitat de contemplar l’arquitectura i les obres d’art que formen part del seu ric patrimoni i de comprendre com era la vida a l’interior de la clausura d’un monestir femení medieval. Visita accessible En dates concretes i per a grups concertats, la visita compta amb suports per a l’accessibilitat.
VISITES
Dates: diumenges 7 i 21 de juny, 5 i 19 de juliol, 2, 16 i 30 d’agost, i 6 i 20 de setembre Dates visita accessible: diumenge 21 de juny (visita adaptada a persones amb discapacitat visual) i dijous 17 de setembre (visita adaptada a persones amb discapacitat intel·lectual) a les 12 h Horari: d’11.30 a 12.30 h (castellà) i de 12.30 a 13.30 h (català) Preu: 5 e. El primer diumenge de cada mes s’aplicarà una reducció del 40% al preu de la visita.
Els tresors del monestir Activitat nova La remodelació del dormidor recupera la perspectiva de l’estructura arquitectònica, alhora que estableix un nou diàleg entre l’espai i els objectes del tresor del monestir. Es tracta d’una col·lecció heterogènia de béns mobles, propietat de la comunitat de monges clarisses, amb peces d’art religiós i d’ús quotidià d’una àmplia cronologia i procedència que arribaren al monestir com a fruit de les donacions reials en el moment de la fundació o bé per encàrrec de la comunitat o com a donacions de les mateixes religioses i de persones vinculades amb el monestir. La visita als tresors construeix la història de la comunitat a través dels seus objectes: els personatges destacats dins la trajectòria històrica del monestir, les relacions amb l’exterior, el seu món devocional, la vida quotidiana dins del cenobi i fins i tot els gustos personals.
Visita d’autor Els responsables de l’estudi, els autors del catàleg de la col·lecció i els comissaris de l’exposició compartiran amb el públic la seva mirada envers els tresors del monestir de Pedralbes. Rafael Cornudella, professor titular d’història de l’art de la Universitat Autònoma de Barcelona Data: dimarts 7 de juliol Horari: de 19 a 20 h Preu: gratuït
Marià Carbonell, catedràtic d’història de l’art de la Universitat Autònoma de Barcelona Data: dimarts 29 de setembre Horari: de 19 a 20 h Preu: gratuït
---------------------------Dates: diumenges 12 de juliol, 9 d’agost i 13 de setembre Horari: de 12 a 13.30 h Preu: 5 e
8|9
Murals sota la lupa. Les pintures murals de la capella de Sant Miquel Activitat en col·laboració amb el MUHBA, Museu d’Història de Barcelona Visita comentada a l’exposició que mostra els resultats d’una recerca àmplia i rigorosa que ha posat sota la lupa cada centímetre d’aquesta obra mestra i que és alhora una invitació a fruir de la pintura mitjançant un mosaic d’imatges que en revelen els rics detalls.
El claustre del monestir, jardí simbòlic Dins del monestir, el claustre tenia la funció pràctica de distribuïdor dels espais. Així mateix, i ja transcendint el pla terrenal, també acomplia la funció simbòlica de representar la imatge arquetípica del paradís a través de l’arquitectura, l’aigua i la vegetació. La primavera i l’estiu són les èpoques en què es pot gaudir de la màxima esplendor de la vegetació del claustre i percebre en plenitud la concepció simbòlica d’aquest espai. ----------------------------
Visita accessible En dates concretes i per a grups concertats, la visita compta amb suports per a l’accessibilitat.
----------------------------
Dates: diumenges 26 de juliol i 23 d’agost Horari: de 12 a 13 h
----------------------------
Dates: diumenges 14 de juny i 9 d’agost Horari: d’11.30 a 12.30 h
Preu: 5 e
Dates: diumenges 12 de juliol i 13 de setembre Dates visita
Preu: 5 e. Imprescindible reserva prèvia
Plantes, remeis i apotecaris Visita a l’entorn de la recreació del jardí medicinal medieval del claustre del monestir de Pedralbes. Descobrirem els principis bàsics de la medicina medieval i els coneixements sobre cures que es tenien a l’època, així com les pràctiques mèdiques que es duien a terme dins de la clausura.
accessible: dijous 25 de juny (visita adaptada a persones amb discapacitat intel·lectual) i diumenge 13 de setembre (visita adaptada a persones amb discapacitat visual) a les 11 h Horari: d’11.30 a 12.30 h Preu: 5 e
Regimen sanitatis. Salut i alimentació a l’edat mitjana En col·laboració amb la Fundació Alícia A l’edat mitjana, els metges formats a les universitats consideraven que per preservar l’equilibri del cos i mantenir la salut era imprescindible la dieta, entesa en un sentit ampli. Tal com deia un aforisme recollit a Flos medicinae de l’Escola de Salern, «si et falten metges, que siguin metges per a tu aquestes tres coses: ànim alegre, descans moderat i dieta». A partir del Regiment sanitari que Arnau de Vilanova va escriure per a Jaume II, espòs de la reina fundadora del monestir de Pedralbes, aprofundirem en el coneixement de dos aspectes concrets i fonamentals de la dietètica medieval: l’alimentació i el beure. Us proposem un taller demostració de cuina dissenyat per la Fundació Alícia, en el qual, seguint els preceptes mèdics de l’època, dominaran l’harmonia de gustos contraposats, els dolços i les espècies. ---------------------------Dates: diumenges 28 de juny i 27 de setembre Horari: d’11.30 a 12.30 h Preu: 9,20 e. Imprescindible reserva prèvia
10 | 11
El mes de juliol, el monestir de Pedralbes s’omple de música. Quan el dia declina, en el moment en què als monestirs se celebren les vespres, comencen les vetllades musicals. El cicle d’enguany està dedicat a la influència italiana de les pintures de la capella de Sant Miquel. Així doncs, a través de la música evocarem el ric món sonor fruit de l’intercanvi al llarg dels segles entre dues ribes de la Mediterrània: la italiana i la catalana. Els tres concerts tenen com a nexe comú la improvisació, des de la tradició improvisadora instrumental de la música del trecento en el concert de Trença, passant per l’ornamentació lliure del Renaixement en les interpretacions de La Caravaggia, fins als terrenys jazzístics en un recital de Clara Sanabras i Francesco Turrisi.
A l’ombra del duomo de Florència Intèrprets: Trença (Anna Danilevskaia, viella i flautes; Atushi Moriya, flautes; Peppe Frana, llaüts, i Pere Olivé, percussions) i Aina Martín, soprano. Interpreten composicions de Paolo da Firenze (ca. 1355-1436), Lorenzo da Firenze (1372-1373), Francesco Landini (1325-1397), Gherardello da Firenze (1320/25-1362/63), Andrea da Firenze (?-1415), Magister Zacharias (ca. 1355-ca. 1420) i anònimes.
El desenvolupament de la música del trecento italià coincideix amb la construcció del duomo de Florència, ciutat que en aquell moment es trobava en plena efervescència cultural. El programa del concert explora la tradició de la improvisació instrumental del període, tant pel que fa a la música profana com a la sacra. Entre les composicions que s’interpretaran, escoltarem una peça del compositor cec Francesco Landini (1325-1397), fill de Jacopo del Casentino, pintor de l’escola de Giotto, d’on prové la tècnica i l’estil de la capella de Sant Miquel del monestir de Pedralbes. L’ensemble Trença, especialitzat en la interpretació de la música italiana de l’ars nova, interpreta amb destresa aquest repertori de composicions, on la improvisació té un paper important i on les línies polifòniques es creuen, s’ajunten, es perden i es retroben. --------------------------Data: divendres 17 de juliol Lloc: claustre
VESPRES MUSICALS
Horari: accés al claustre de 20 a 21 h. Concert a les 21 h Preu: 12 e. Imprescindible reserva prèvia
12 | 13
Lo viatge del retrobament Intèrprets: Clara Sanabras, veu, guitarra barroca i harmònium, i Francesco Turrisi, piano, acordió i percussió. Interpreten versions renovades de Jacopo da Bologna (1340-1386), Giovanni GIrolamo Kapsperger (1580-1651), Stefano Landi (1587-1639), Barbara Strozzi (16191677) i Tarquinio Melura (1595-1665), a més de cançons pròpies i tradicionals de tradició sefardita, catalana i italiana.
«Lo viatge del retrobament» fa referència al viatge emprès el 1960 per catorze intel·lectuals encapçalats per Pere Català Roca i Pere Català Pic per facilitar el restabliment dels contactes culturals entre la ciutat sarda de l’Alguer i la resta dels Països Catalans. Al monestir de Pedralbes, un entorn de clausura que tanmateix era un reflex del món exterior, aquests contactes històrics hi eren ben presents. Així, a la regla de les clarisses del segle xiv, escrita en català i conservada encara avui al monestir de Pedralbes, s’estipula que les monges han de seguir durant les misses els cants franciscans, com els que s’han conservat a la regla escrita en llatí del monestir sard d’Oristany. Clara Sanabras i Francesco Turrisi interpretaran versions molt personals de músiques italocatalanes compostes al llarg dels segles, en un concert amb un repertori escollit específicament per a l’entorn on s’interpretarà.
In mani dei catalani Intèrprets: La Caravaggia (Marc Clos, percussió; Joaquim Guerra, baixó, baixonet i xeremies; Tiam Goudarzi, flautes; Francesc Xavier Banegas, sacabutx, tenor i baix; Jordi Giménez, sacabutx; Arnau Rodón, flautes i corneta, i Lluís Coll, corneta i direcció). Interpreten peces incloses en el Cançoner de Barcelona (segle xv), Cançoner de Montecassino (segle xv), Cançoner del duc de Calàbria (segle xv), Cancionero musical de Palacio (últim terç del segle xv i inicis del segle xvi), així com peces de manuscrits italians dels segles xv i xvi.
En el segle xv, el contacte entre la Corona d’Aragó i la península Itàlica va ser molt intens arran de la incorporació del regne de Nàpols a la corona aragonesa amb Alfons el Magnànim i de la influència dels papats de Calixt III i Alexandre VI, de la família valenciana dels Borja. En aquest marc de confluències polítiques i comercials entre les dues ribes de la Mediterrània, l’intercanvi cultural i musical estava a l’ordre del dia. La Caravaggia proposa un viatge a través dels cançoners hispànics i italians mitjançant la formació típica dels ministrers de les corones hispàniques del segle xvi, amb cornetes, flautes, sacabutxos, xeremies i baixons, així com diferents instruments de percussió que proporcionen a la interpretació de les vint-i-set peces del concert colors i timbres molt variats i diferenciats. Un concert que ens acosta les aromes musicals de dues ribes mediterrànies que en altres temps eren ben properes.
----------------------------
----------------------------
Data: divendres 24 de juliol Lloc: claustre
Data: dijous 30 de juliol Lloc: claustre
Horari: accés al claustre de 20 a 21 h. Concert a les 21 h
Horari: accés al claustre de 20 a 21 h. Concert a les 21 h
Preu: 12 e. Imprescindible reserva prèvia
Preu: 12 e. Imprescindible reserva prèvia
14 | 15
Durant l’ocàs es produeix un moment màgic, en què no hi ha llum de dia però tampoc regna l’obscuritat de la nit. És aleshores quan els colors del claustre es poden percebre amb tota la seva intensitat. Els vespres d’estiu us convidem a gaudir d’aquesta estona única en un entorn on el temps s’atura i el brogit del món queda portes enfora.
Taller Al fresc, la tècnica d’un pintor del trecento Les pintures murals de la capella de Sant Miquel van ser encarregades per l’abadessa Francesca ça Portella al pintor Ferrer Bassa l’any 1346. L’estudi previ a la restauració ha posat en relleu la singularitat d’aquesta obra, absolutament innovadora en el context de la Barcelona de l’època, pintada amb una tècnica mixta, al fresc i al sec, que incorpora en la seva execució una manera de fer procedent d’Itàlia. Us proposem un taller conduït per Gonzalo Martí, conservador restaurador, en el qual s’explicaran les particularitats d’aquest conjunt pictòric i que clourà amb l’execució d’un petit fragment de pintura al fresc a la manera de les pintures de la capella de Sant Miquel. ---------------------------Dates: dijous 9 de juliol Horari: de 19 a 21 h Preu: 9,20 e Places limitades. Imprescindible reserva prèvia
L’HORA DAURADA
Visita musicada al monestir de Pedralbes Activitat nova La música ha tingut sempre gran rellevància en el si de la comunitat de clarisses del monestir de Pedralbes, fins al punt que el grau de les germanes venia condicionat per la seva capacitat per al cant: s’establia una distinció entre les «germanes de cor» i les «llegues». La visita musicada proposa un recorregut pels espais, les col·leccions i la història de la comunitat que ha viscut durant gairebé set-cents anys en clausura entre els murs del cenobi, però que ha estat permeable als canvis de la societat al llarg del temps. La música esdevindrà ambient sonor de la visita guiada al monestir a través de la interpretació del Cor Tessàlia, que, sota la direcció de Xavier Garcia Cardona, interpretarà peces dels períodes històrics més rellevants en la trajectòria del monestir: la fundació al segle xiv, la reforma monàstica del segle xvi, i la restauració i recuperació del patrimoni a finals del segle xix en el context de la Renaixença catalana.
Herbarius. Plantes i remeis a l’edat mitjana Seguint la tradició mèdica grega i romana, transmesa a l’occident medieval a través dels àrabs, la medicina medieval entenia que el cos humà estava compost pels quatre elements en equilibri (aire, aigua, terra i foc), identificats amb quatre humors (sang, bilis groga, bilis negra i flegma). A l’edat mitjana, la malaltia s’entenia com un desequilibri d’aquests elements que calia restablir en primer lloc a través de la dieta, en segon lloc amb la farmacologia i únicament com a darrera opció recorrent a la cirurgia. Us proposem una visita i un taller conduït per Joan Solé, biòleg i educador ambiental, per conèixer els principis bàsics de les pràctiques mèdiques medievals i alguns dels remeis que s’empraven a l’edat mitjana per corregir els desequilibris del cos. ---------------------------Data: dijous 6 d’agost Horari: de 19 a 21 h Preu: 9,20 e Imprescindible reserva prèvia
---------------------------Data: dijous 2 de juliol Horari: de 19.30 a 21 h Preu: 9,20 e Places limitades. Imprescindible reserva prèvia
16 | 17
El monestir de Pedralbes i la capella de Sant Miquel El recorregut per les diferents estances que han emparat el dia a dia de les monges des de l’edat mitjana ens acostarà a una manera de viure que ha desafiat el pas del temps. Explicarem com s’organitzava l’espai del monestir, l’estructura jeràrquica de la comunitat i les activitats diàries que s’hi duien a terme. Així mateix, es pararà especial atenció a la capella de Sant Miquel, obra cabdal del gòtic català en procés de restauració, per tal de conèixer-ne la història, l’estat de conservació i les actuacions que s’hi han dut a terme fins ara, així com el projecte de futur.
Pedralbes, el monestir més medieval Visita dedicada als primers temps del monestir, en què s’explica el projecte d’Elisenda de Montcada, una reina vídua i sense descendència que decideix fundar un monestir de clarisses per a la salvació de la seva ànima, i en què es mostren els elements que configuraven l’edifici més antic. La visita teixeix una interpretació sobre com era el monestir en temps de la reina Elisenda, trencant tòpics sobre la construcció de l’edifici i aportant llum a la vida de la comunitat en època medieval. L’activitat clourà amb un petit refrigeri, similar al que l’abadessa oferia al Consell de Cent en les seves visites al monestir.
----------------------------
Data: dijous 20 d’agost Horari: de 19.30 a 21.30 h Preu: 9,20 e
Dates: dijous 13 d’agost Horari: de 19 a 21 h Preu: 9,20 e
Imprescindible reserva prèvia
Imprescindible reserva prèvia
----------------------------
Regimen sanitatis. Salut i alimentació a l’edat mitjana Activitat en col·laboració amb la Fundació Alícia A l’edat mitjana, els metges formats a les universitats consideraven que per preservar l’equilibri del cos i mantenir la salut era imprescindible la dieta, entesa en un sentit ampli. Tal com deia un aforisme recollit a Flos medicinae de l’Escola de Salern, «si et falten metges, que siguin metges per a tu aquestes tres coses: ànim alegre, descans moderat i dieta». A partir del Regiment sanitari que Arnau de Vilanova va escriure per a Jaume II, espòs de la reina fundadora del monestir de Pedralbes, aprofundirem en el coneixement de dos aspectes concrets i fonamentals de la dietètica medieval: l’alimentació i el beure. Us proposem un taller demostració de cuina dissenyat per la Fundació Alícia, en el qual, seguint els preceptes mèdics de l’època, dominaran l’harmonia de gustos contraposats, els dolços i les espècies. ---------------------------Dates: dijous 27 d’agost Horari: de 19 a 21 h Preu: 9,20 e Imprescindible reserva prèvia
18 | 19
Edat: a partir de 8 anys Preu: inclòs en el preu de l’entrada al
Cicle líric «Les veus del monestir» Organitza el Districte de les Corts amb la col·laboració del Reial Monestir de Santa Maria de Pedralbes Direcció musical: Ricard Estrada Gestió: A Tempo, Centre d’Estudis Musicals Direcció artística: Voce
monestir de Pedralbes
----------------------------
Visita comentada Bèsties i plantes. La natura en les pintures de la capella de Sant Miquel del monestir de Pedralbes Activitat en col·laboració amb el MUHBA Plantes i bèsties proliferen en aquestes pintures i tenen molt a veure amb les històries que s’hi expliquen. A través de l’observació d’elements quotidians de la vida dels infants, s’entrarà en el món simbòlic de les pintures medievals.
Audioguia familiar L’audioguia familiar està disponible en català i castellà. La família o els infants acompanyats d’un adult podran compartir l’experiència de l’audioguia familiar.
Vegeu també la informació sobre les activitats «Al fresc, la tècnica
a 20 h Preu: accés gratuït. Places limitades. Imprescindible reser-
----------------------------
d’un pintor del trecento» (pàg. 16), «Herbarius. Plantes i remeis a
va prèvia a reservesmonestirpedralbes@bcn.cat / T. 93 256 34 27.
Dates: diumenges 7 de juny i 6 de setembre Horari: d’11.30
l’edat mitjana» (pàg. 17) i «Regimen sanitatis. Salut i alimentació
La reserva de places de cada concert es fa a partir de 15 dies abans.
a 13 h Preu: 5 e. Menors de 12 anys, gratuït. Imprescindible
a l’edat mitjana» (pàg. 19), visites taller i visites que els infants a
reserva prèvia
partir de 10 anys poden fer amb el suport d’un adult.
----------------------------
Dates: dijous 25 de juny i dimecres 15 de juliol Horari: de 19
EL MONESTIR EN FAMÍLIA
MÚSICA I POESIA
Cicle «Diàlegs de Pedralbes» Cicle de conferències debat que pretén ser un punt de trobada i reflexió sobre l’espiritualitat en diferents àmbits, com ara el cultural, l’artístic, el científic i l’empresarial, així com en diversos entorns, com les diferents tradicions monàstiques o fins i tot el laïcisme.
Espiritualitat i lideratge Hi intervindran Àngel Castiñeira, director de la Càtedra de Lideratges i Governança Democràtica d’ESADE; Raimon Ribera, professor associat del Departament de Ciències Socials d’ESADE, i Francesc Torralba, doctor en filosofia i teologia, catedràtic de filosofia de la URL.
----------------------------
Data: dijous 11 de juny
Informació general del cicle: Horari: de 19.30 a 21 h. El monestir obrirà les portes una hora abans. Els diàlegs seran retransmesos en directe per streaming a http://barcelonacultura.bcn.cat Preu: gratuït. Imprescindible reserva prèvia. Places limitades Informació del cicle i reserves: pedralbes@fragmenta.cat / T. 93 217 20 31
Encara Déu? Hi intervindran Juan de Dios Martín Velasco, professor emèrit de fenomenologia de la religió a la Universitat Pontifícia de Salamanca; Andrés Torres Queiruga, professor de filosofia de la religió a la Universitat de Santiago de Compostel·la, i Francesc Torralba, doctor en filosofia i teologia, catedràtic de filosofia de la URL.
Diada de Corpus Christi 4 de juny La celebració del Corpus a Barcelona és una tradició popular viva. La ciutat engalana claustres, patis i jardins emblemàtics per a l’ocasió amb motius florals i s’instal·la l’ou com balla en diferents brolladors. Entre el 4 i el 7 de juny podreu contemplar l’ou com balla a la font del claustre del monestir de Pedralbes. Portes obertes durant la jornada del 4 de juny.
La Mercè 24 de setembre Portes obertes. Visita lliure a les diferents exposicions del museu.
Simfonic, més de 130 concerts simultanis a tot Catalunya 13 de juny De 18 a 19 h, alumnes de l’ESMUC tocaran al claustre del monestir.
Si necessiteu interpretació a la llengua de signes per a qualsevol de les activitats, cal que ens ho confirmeu per telèfon o correu electrònic amb una antelació de tres dies laborables.
T
Per a totes les activitats es recomana reserva prèvia. El Reial Monestir de Santa Maria de Pedralbes es reserva el dret
Data: dijous 17 de setembre
d’anul·lar una activitat si no s’arriba a un mínim de reserves. Si no s’especifica el contrari, les visites es fan en català. Per a grups amb
CONFERÈNCIES
DIADES
reserva prèvia, el monestir ofereix les visites en altres idiomes.
22 | 23
JUNY
Exposicions (pàg. 4–7)
Visites El monestir de Pedralbes. Història i art (pàg. 8) El monestir de Pedralbes. Història i art. Visita accessible (pàg. 8) Murals sota la lupa. Les pintures murals de la capella de Sant Miquel (pàg. 10) Plantes, remeis i apotecaris. Visita accessible (pàg. 11) Regimen sanitatis. Salut i alimentació a l’edat mitjana (pàg. 11)
DIA DL 1 – DM 30 Dg 7, Dg Dg Dj DG
El monestir en família Bèsties i plantes. La natura en les pintures de la capella de Sant Miquel del monestir de Pedralbes (pàg. 20)
21 21 14 25 28
DG 7
JULIOL
Exposicions (pàg. 4–7)
Visites El monestir de Pedralbes. Història i art (pàg. 8) Els tresors del monestir. Visita d’autor: Rafael Cornudella (pàg. 9) Els tresors del monestir (pàg. 9) El claustre del monestir, jardí simbòlic (pàg. 10) Plantes, remeis i apotecaris (pàg. 11) Vespres musicals A l’ombra del duomo de Florència (pàg. 12) Lo viatge del retrobament (pàg. 14) In mani dei catalani (pàg. 15)
Conferències Cicle «Diàlegs de Pedralbes» (pàg. 22)
DJ 11
Música i poesia Cicle líric «Les veus del monestir» (pàg. 21)
DJ 25
Diades Corpus Christi. Portes obertes (pàg. 23) Simfonic (pàg. 23)
L’hora daurada Al fresc, la tècnica d’un pintor del trecento (pàg. 16) Visita musicada al monestir de Pedralbes (pàg. 17)
DJ 4 DS 13
Música i poesia Cicle líric «Les veus del monestir» (pàg. 21)
DIA DC 1 – DV 31 DG 5, 19 DT 7 DG 12 DG 26 DG 12 DV 17 DV 24 DJ 23 Dj 9 Dj 2 DC 16
24 | 25
AGOST
Exposicions (pàg. 4–7)
Visites i itineraris El monestir de Pedralbes. Història i art (pàg. 8) Els tresors del monestir (pàg. 9) Murals sota la lupa. Les pintures de la capella de Sant Miquel (pàg. 10) El claustre del monestir, jardí simbòlic (pàg. 10) L’hora daurada Herbarius. Plantes i remeis a l’edat mitjana (pàg. 17) El monestir de Pedralbes i la capella de Sant Miquel (pàg. 18) Pedralbes, el monestir més medieval (pàg. 18) Regimen sanitatis. Salut i alimentació a l’edat mitjana (pàg. 19)
DIA DS 1 – DL 31 Dg 2, 16, 30 DG 9 Dg 9 Dg 23 Dj 6 Dj 13 Dj 20 Dj 27
SETEMBRE
Exposicions (pàg. 4–7)
Visites i itineraris El monestir de Pedralbes. Història i art (pàg. 8) El monestir de Pedralbes. Història i art. Visita accessible (pàg. 8) Els tresors del monestir (pàg. 9) Els tresors del monestir. Visita d’autor: Marià Carbonell (pàg. 9) Plantes, remeis i apotecaris (pàg. 11) Plantes, remeis i apotecaris. Visita accessible (pàg. 11) Regimen sanitatis. Salut i alimentació a l’edat mitjana (pàg. 11)
DIA DT 1 – DC 30 Dg 6, DJ DG DT Dg Dg DG
El monestir en família Bèsties i plantes. La natura en les pintures de la capella de Sant Miquel del monestir de Pedralbes (pàg. 20)
20 17 13 29 13 13 27
DG 6
Conferències Cicle «Diàlegs de Pedralbes» (pàg. 22)
DJ 17
Diada La Mercè. Portes obertes (pàg. 23)
DJ 24
26 | 27
REIAL MONESTIR DE SANTA MARIA DE PEDRALBES Baixada del Monestir, 9 08034 Barcelona T. 93 256 34 34 monestirpedralbes@bcn.cat
Accés FGC: L6 (Reina Elisenda) / Bus: 22, 63, 64, 75 (només dies lectius del curs escolar) i 78 / Bus turístic: ruta blava Horari de visita De l’1 d’octubre al 31 de març: de dimarts a divendres, de 10 a 14 h, i dissabtes i diumenges, de 10 a 17 h (diumenges, a partir de les 15 h, entrada gratuïta). De l’1 d’abril al 30 de setembre: de dimarts a divendres, de 10 a 17 h; dissabtes, de 10 a 19 h, i diumenges, de 10 a 20 h (diumenges, a partir de les 15 h, entrada gratuïta). Primer diumenge de mes, entrada gratuïta. Dilluns, tancat. Les entrades estan a la venda fins a mitja hora abans del tancament. Dies de tancament anual 1 de gener, Divendres Sant, 1 de maig, 24 de juny i 25 de desembre Informació i reserves De dilluns a divendres, de 10 a 14 h T. 93 256 34 27 / reservesmonestirpedralbes@bcn.cat Serveis del monestir Activitats per a grups escolars / Activitats per a nens i nenes i per a famílies / Conferències i seminaris / Informació en català, castellà i anglès / Materials per a la visita / Publicacions / Servei d’audioguies / Plànol d’orientació en relleu / Maqueta 3D tàctil / Servei de guarda-roba / Visites guiades
DL: B 15409-2015
Col·labora