MANUEL ROLDÁN
FESTES DE LA MERCÈ 2013 (més informació a les pàgines 3-12)
2 3-12 13 14 15-21 22 23 24-29 30 31
SUMARI PROGRAMA DE LES FESTES DE LA MERCÉ DISTRICTE DE CIUTAT VELLA/DISTRICTE DE GRÀCIA DISTRICTE D’HORTA-GUINARDÓ/DISTRICTE DE L’EIXAMPLE DISTRICTE DE LES CORTS DISTRICTE DE NOU BARRIS DISTRICTE DE SANT ANDREU/DISTRICTE DE SANT MARTÍ DISTRICTE DE SANTS-MONTJUÏC DISTRICTE DE SARRIÀ-SANT GERVASI HORÒSCOP
SUMARI
Revista mensual d’informació gratuïta Director i editor: Óscar Pardo - Tel. mòbil: 606 625 479 - Dipòsit legal: B-55858-2007 Impressió: Lerigraf, C/ la Premsa, 2 - Tel.: 973 196 600 Alcoletge (LLEIDA) www.revistalopinio.cat
2
Festes de la Mercè 2013 prop, coneixement + cooperació. A la Sala Cotxeres del Palau Robert . • Exposició Seguici popular de Barcelona. Al Palau de la Virreina. • Exposició Cavallets.. endavant!. Els cavallers cotoners de Barcelona. 80 anys dels cavallets i 20 anys dels Cavallets Cotoners de Barcelona. A la Casa dels Entremesos. • 62a Fira del Llibre d’ocasió Antic i Modern.Per la Mercè, un llibre. Al passeig de Gràcia. • La ciutat de la bullícia: espectacle Els barcelonins del 1708, dins els actes de • La Barcelona del Tricentenari. Demaneu una xocolata a la plaça de la Font de la Guineu, aneu a fer un mos a la Taverna Colomer o passegeu pel Parc de la Ciutadella. 11.30 hores Exposició Gent del port. Barcelona 1980. A la galeria d’art Barcelona Visions. 12.00 hores Mercè 2013: Visita lliure a les exposicions de la Virreina Centre de la Imatge. • Jornades de portes obertes al Fabra i Coats, Centre d’Art Contemporani.
Visita lliure a l´exposició Vogadors/ Architectural Rowers. 19.00 hores Seguici inaugural. Recorregut: Palau de la Virreina, la Rambla, Ferran i plaça Sant Jaume (i tornada en sentit invers). • Sardanes inaugurals amb la cobla de Sant Jordi- Ciutat de Barcelona. A l’avinguda de la Catedral. 19.00 hores Pregó de Festa Major a càrrec de Ferran Adrià, Dalí, Miró, Tàpies, Pau Casals.. A l’ajuntament. 19.30 hores Concert inaugural Miji (Corea),dins el festival Asia 2013. A l’Espai Francesca Bonnemaison. 19.50 hores Toc d‘inici. Des del Palau de la Virreina a la plaça de Sant Jaume 20.00 hores Visites comentades al Palau Moxó. • Concert Cadena Cién. Avinguda Reina Maria Cristina. 20.30 hores Concert Boreals, dins del BAM. A la plaça Joan Coromines. 21.00 hores Nits màgiques a la Casa Batlló. • La ciutat de la bullícia:
FESTES DE LA MERCÈ
DIVENDRES 20 DE SETEMBRE 09.00 hores Jornades de portes obertes a l‘Arxiu Històric de la Ciutat. Visita lliure a l´exposició Barcelona en postguerra, 1939-1945. La cultura oficial de la Barcelona franquista. • Jornades de portes obertes i visita lliure a les exposicions del Castell de Montjuïc. 10.00 hores Visites al Palau Güell. Gratuïta per a 100 barcelonins al dia. • Mostra de dracs i bèsties de foc. A l’ajuntament de Barcelona. • Mercè 2013: Exposició dels gegants de Barcelona. Al Museu Marítim de Barcelona. • Jornades de portes obertes al Born Centre Cultural i visita lliure a les exposicions. • Jornades de portes obertes a l’Arxiu Fotogràfic de Barcelona. Visita lliure a l´exposició Barcelona en postguerra, 1939-1945. Una crònica fotogràfica. Exposició fotogràfica Girona en flor. A Casa dels Entremesos-Centre de Producció i Difusió de Cultura Popular. • Exposició de la campanya Més a
3
FESTES DE LA MERCÈ
Pep Herrero
4
Visita comentada dins l‘Espai de veus. Rafael de Casanova, Antonio de Villarroel o l’arxiduc Carles, entre d’altres, us esperen a l’Umbracle. Al parc de la Ciutadella. • Recital de poesia barroca, a càrrec de Josep Pedrals. Al parc de la Ciutadella. • Espectacle Campament de Miquelets. Al parc de la Ciutadella. • Espectacle Campament d’Almansa. Al parc de la Ciutadella. • La Barcelona del 2014: Projecció audiovisual a càrrec del col·lectiu Goroka.TV, dins dels actes de la Barcelona del Tricentenari, presentat per Sergi Ots. • Espectacle Ufo MC14, a càrrec de la companyia Ferroluar. Al parc de la Ciutadella. • Espectacle L’estrany viatge del senyor Tonet, a càrrec de la companyia Tombs Creatius. Al parc de la Ciutadella. • Espectacle Els robots més pop s, a càrrec de la companyia Nao Robots. Al parc de la Ciutadella. 21.15 hores Projeccions a la façana de l’ajuntament. L’increïble viatge a la Lluna. A la plaça de Sant Jaume. • Concert Sohn (Viena, electrònica), dins del BAM. A la plaça dels Àngels. 21.30 hores Concert Los Manolos, dins de La Música de la Mèrcè. A la plaça Catalunya. • Concert The tea servants (Mallorca, pop extravagant), dins del BAM. A la plaça Reial.
• La Barcelona del 2014. Espectacle Opera en versió electrònica. Al parc de la Ciutadella. 22.00 hores Concert Fur Voice (electrònica experimental), dins del BAM. A la plaça Joan Coromines. • La Barcelona del 2014: projecció Tagtool Art&Open Sessions, a càrrec del col·lectiu OMAi (Viena). Al parc de la Ciutadella. • La Barcelona del 2014: Fragment de l’espectacle de circ Combinat 47, a càrrec del grup Torpeza Rítmika de l’Ateneu Popular 9barris (Catalunya). Al parc de la Ciutadella. 22.15 hores La ciutat de la bullícia: Espectacle Jaume Arnella i Carles Belda. Al parc de la Ciutadella. • Concert Glossadors, amb Mateu Matas, Xuri, Al parc de la Ciutadella. 22.30 hores Concert Miss Caffeina, (Madrid, pop-rock), dins del BAM. Al parc del Fòrum. • Concert Fatoumata Diawara. A l’avinguda de la Catedral. • La ciutat de la bullícia. Espectacle Passat amb futur, a càrrec de Dani Serra i Franc Aleu. Al parc de la Ciutadella. • La Barcelona del 2014: Projeccions Fins on?, a càrrec de Sharon Fridman i Franc Aleu (Israel - Madrid - Catalunya). Al parc de la Ciutadella. • Espectacle de dansa i taller Cube Framents, a càrrec del col·lectiu Kulbik Dance (Catalunya). Al parc de la Ciutadella.
22.45 hores Concert Small (Nova York, pop electrònic), dins del BAM. A la plaça dels Àngels. 23.00 hores Concert de Peret, dins de La música de la Mercè. A la plaça Catalunya. • Concert de Manos de topo (Catalunya, pop), dins del BAM. A la plaça Reial. • La Barcelona del 2014. Concert virtual amb Ona. Al parc de Ciutadella. 23.30 hores Concert The Suicide of Western Culture (Barcelona, electrònica/shoegaze), dins del BAM. A la plaça Joan Coromines. • Concert Petita festa, dins de La música de la Mercè. A la plaça Sant Jaume. 00.30 hores Concert Sanjosex&Chicuelo, dins de La música de la Mercè. A l’avinguda de la Catedral. • Concert Nehuen dj, dins del BAM. Al parc del Fòrum. • Concert Aucan (Itàlia, electrònica/bass), dins del BAM. A la plaça dels Àngels. 00.45 hores Concert Él mató a un policia motorizado (Buenos Aires, indie rock), dins del BAM. A la plaça Reial. 01.00 hores Concert Alizzz (Barcelona, electrònica/hip-hop/crunk /R&B), dins del BAM. Al parc del Fòrum. 01.30 hores Concert Supersubmarina (Jaén, pop-rock), dins del BAM. Al parc del Fòrum. 02.00 hores Concert Addison Groove (Bristol, electrònica), dins del BAM. Al parc del Fòrum. 03.00 hores Concert Dorian (Barcelona, indie pop), dins del BAM . Al parc del Fòrum. 03.30 hores Concert Cardopusher&Nehuen (Caracas, Buenos Aires, Barcelona, electrònica), dins del BAM. Al parc del Fòrum. DISSABTE 21 DE SETEMBRE 09.00 hores Jornada de portes obertes i visita lliure a les exposicions del castell de Monjuïc. • IV torneig de la Mercè de Rugbi Ciutat de Barcelona. A la platja del Somorrostro. 10.00 hores Visites amb descomptes 2x1. Al Macba. • Visites gratuïtes per a 100 barcelonins al dia al Palau Güell. • Trofeu internacional Ciutat de Barcelona de vòlei platja. A la platja de la Nova Icària. • Trobada de puntaires. Al passeig de Sant Joan, entre Casp i Ali-Bei. Mostra de dracs i bèsties de foc. A l’ajuntament. • Exposició dels gegants de Barcelona. Al Museu Marítim de Barcelona. Ludoteca Entre jocs i passejades per les festes de la Mercè. A la Casa dels
lunya. • Espectacle Música i equilibri amb Crema Espectacles. Al castell de Montjuïc. • Espectacle Arquitectura de fira, amb Antigua i Barbuda (Catalunya). Als jardins de Joan Maragall - Palauet Albéniz. • Concert de músiques i danses del món, a càrrec de la coral dels Amics de la Unesco. A la plaça Catalunya. • Col·loqui amb voluntaris del projecte Ajuts. A la plaça Catalunya. • Activitats de la Federació d‘entitats del districte Sants- Monjuïc. A la plaça Catalunya. • Creamos hàbitos mientras crecemos, a càrrec de Logosofia.A la plaça Catalunya. • La ciutat de la bullícia. Visita comentada a L’espai de les veus. Al parc de la Ciutadella. • Espectacle Campament de Miquelets. Al parc de la Ciutadella. • Espectacle Campament d’Almansa. Al parc de la Ciutadella • La Barcelona del 2014: projecció audiovisual a càrrec del col·lectiu Goroka. TV, Al parc de la Ciutadella. • Espectacle Zoozom, a càrrec de la companyia Markeliñe (País Basc). Al parc de la Ciutadella. • Espectacle Ufo MC14, a càrrec de la companyia Ferroluar (Catalunya). Al parc de la Ciutadella. • Espectacle Els Robots més props, a càrrec de la companyia Nao Robots (França). Al parc de la Ciutadella. • Espectacle Balloon Comunication,a càrrec de Sina Greinert (Alemanya). Al parc de la Ciutadella. 11.25 hores Espectacle de ball- jazz infantil. A la plaça Catalunya. 11.30 hores Mostra de pessebrisme. A la plaça Catalunya. • Joc de la diversitat. A la plaça Catalunya. • Exposició Gent del port. Barcelona 1980. A la galeria d’art Barcelona Visions. • Espectacle The Matchbox Big Band (Viena). Al castell de Montjuïc. • Espectacle Puces Cirkus Moner, amb Teia Moner (Catalunya). Al castell de Montjuïc. • Espectacle El Niu, amb Dudu&Cia (Catalunya). Al castell de Montjuïc. • Espectacle Bot Project (Catalunya). Al castell de Montjuïc. • Activitats Ecuador más cerca, a càrrec de la Asociación de Ecuatorianos independientes en Catalunya. A la plaça Catalunya. • La Barcelona de 2014. Espectacle L’estrany viatge del senyor Tonet, a càrrec de la companyia Tombs creatius (Catalunya). Al parc de la Ciutadella. 11.45 hores Taller d’emprentes dacti-
lars i identitat. A la plaça Catalunya. 12.00 hores Tallers Compartiu la vida amb el trànsit. A la plaça Catalunya. 12.00 hores Taller Tria la calma. A la plaça Catalunya. • Taller Primers auxilis a persones properes. A la plaça Catalunya. • Projeccions de la Mostra Internacional de Cinema d’Animació, Animac. Al Centre de Cultura Contemporània de Barcelona. • Visita a les exposicions de la Virreina Centre d‘Imatge. • Jornades de portes obertes al Fabra i Coats Centre d’Art Contemporani. • Espectacle Wegenstreits Guests amb Theatre Irriwisch (Viena). Al castell de Montjuïc. • Concert Música per la inclusió. A la plaça Catalunya. • La ciutat de la bullícia. Espectacle de música i dansa Mestreballs, a càrrec de la companyia Xuriach amb els Esbarts de Barcelona (Catalunya). Al parc de la Ciutadella. • La Barcelona del 2014. Espectacle Liaison III. Al parc de la Ciutadella. 12.15 hores Espectacle Eric Bates (Canadà). Al castell de Montjuïc. • Espectacle Will i Hélo (Canadà). Al castell de Montjuïc. • Espectacle Ouka (Japò). Al castell de Montjuïc. • Espectacle Nacho Flores (Catalunya). Al castell de Montjuïc. • Espectacle Duo XY(EUA). Al castell de Montjuïc. • Espectacle Duo Emotion (Canadà). Al castell de Montjuïc • Espectacle Chris&Iris (Alemanya). Al castell de Montjuïc. • La Barcelona del 2014: Tallers de vals i polca i espectacle Viennesse balldances. Al parc de la la Ciutadella. 12.25 hores La gaita y el baile. A la plaça Catalunya. 12.30 hores Presentació del libre Josep Maria Huertas Claveria i els barris de Barcelona. A la plaça Catalunya. Espectacle No sé, amb Leandre (Catalunya). Al castell de Montjuïc. 12.30 hores Espectacle De paseo, amb Claire Ducreux (Catalunya). Als jardins de Joan Maragall - Palauet Albéniz. 12.45 hores La Barcelona del 2014: Espectacle From lost to the river, express, a càrrec de la companyia Xevi Xavi Xou (Catalunya). Al parc de la Ciutadella. 12.55 hores Ballada de l’Esbart Dansaire de l’Orfeó Gracienc. A la plaça Catalunya. 13.00 hores Txi-kung terapèutic, a càrrec de l’Associació d’Ajuda per a la Fibromiàlgia de Catalunya. A la plaça Catalunya. • Tast de Castells. A la plaça Catalu-
FESTES DE LA MERCÈ
Entremesos. • Jornada de portes obertes al Born Centre Cultural. • Jornada de portes obertes a l‘Arxiu Fotogràfic de Barcelona. • Jornada de portes obertes a la Fundació Foto Colectània. Visita lliure a l’exposició Des de dins. Fotografies de la col·lecció Foto Colectània. • Exposició fotogràfica Girona en Flor. A la Casa dels Entremesos. • Exposició de la campanya Més a prop, coneixement + compromís+ cooperació. Al Palau Robert - Centre d’Informació de Catalunya. • Exposició Seguici popular de Barcelona. Al Palau de la Virreina. • Exposició Cavallets.. endavant!. A la Casa dels Entremesos. • Exhibició de pintura amb aquarel·la. A la plaça Catalunya. 10.00 hores Activitats de la Barcelona Wordl Race. A la carpa del Portal de la Pau (Port Vell). • 62a Fira del Llibre d‘Ocasió Antic i Modern. Al passeig de Gràcia. • Mediterranian Tall Ships Regatta. Al Port Vell, Moll de la fusta, Moll d’Espanya, Moll de Barcelona i Moll de Drassanes. • La ciutat de la bullícia. Espectacle Els barcelonins del 1708. Demaneu una xocolata a la plaça de la Font de la Guineu, aneu a fer un mos a la Taverna Colomer o passegeu pel parc de la Ciutadella. 10.30 hores Mostra de ball a càrrec de l’associació de veïns i veïnes de la Vall d’Hebron. A la plaça Catalunya. De 10.00 a 19.00 hores Activitats d’educació viària. Al castell de Montjuïc. • Adopta BCN. Xerrades participatives, activitats infantils i desfilades pro adopció. A la plaça Catalunya. 11.00 hores Tallers infantils Vull barris que... crea la teva felicitació pel 30è aniversari del Casal. A la plaça Catalunya. • Segona festa dels animals. Plaça Catalunya. • Taller d’henna. A la plaça Catalunya. Mercèdansa. A la plaça Sant Jaume. • Los Herrerita (Catalunya). Al castell de Montjuïc. • La Mercè et Cuida. Mostra de tallers terapèutics. A la plaça Catalunya. Jornada de portes obertes al palauet Albéniz i els jardins Joan Maragall. • Exposició interactiva a la iurta de los Galindos, a càrrec de Pallasos sense Fronteres. A la plaça Catalunya. • Exposició les malalties de la pobresa. Medicus Mundi Catalunya. A la plaça Catalunya. • Exposició Gràcies per l’oportunitat, de Vicenç Caro i video dels testimonis del casal dels infants. A la plaça Cata-
5
FESTES DE LA MERCÈ
Pep Herrero
6
nya. • Taller Tast de puntes per a petits i grans. A la plaça Catalunya. • Espectacles Sajid Ali i Shreya Nag (Pakistan i India). A l‘escenari del passeig de Sant Joan. • Ball vermut amb l’orquestrina La Mundial. A la plaça Catalunya. • La Barcelona del 2014: Espectacle Bodies in Urban Spaces. Al parc de la Ciutadella. 13.15 hores Les entrevistes de la Mostra: La banca avui, amb Ada Colau (PAH) i Jordi Ibánez (Fiare Banca ética). A la plaça Catalunya. • Espectacle Pss Pss, amb I Baccalà Clown (Suïsa). Al castell de Montjuïc. • La Barcelona del 2014. Espectacle The Incredible Box, a càrrec de la companyia La Tal (Catalunya) Al parc de la Ciutadella. 13.20 hores Actuació del grup folklòric Aires Morenos. A la plaça Catalunya. 13.30 hores La Barcelona del 2014. Espectacle de cabaret Hotot, a càrrec de Marcel Tomàs (Catalunya). Al parc de la Ciutadella. 13.45 hores Mostra de dansa, amb el grup Ballet boliviano Tinkuna. A la plaça Catalunya. • Espectacle Starfatal, amb Los2Play (Catalunya). Al castell de Montjuïc. • La ciutat de la bullícia. Processó festiva. Al parc de la Ciutadella. • Concert Glossadors, amb Mateu Matas, Xuri. Al parc de la Ciutadella. 14.00 hores Espectacle Kate &Pasi (Finlàndia). Al castell de Montjuïc. • La Barcelona del 2014: Vienna State Opera Ballet School. Al parc de la Ciutadella. La Barcelona del 2014. Espectacle Dansa a la Ciutadella. Al parc de la Ciutadella
14.30 hores Espectacle Hubei Wuqiao Acrobatic School (Xina). Al castell de Montjuïc. • La ciutat de la bullícia. Concert Ministrers de la Ciutat. Al parc de la Ciutadella. 14.45 hores La Barcelona del 2014. Concert Barcelona Clarinet Players. Al parc de la Ciutadella. 16.00 hores Espectacle Òpera en versió electrònica. Al parc de la Ciutadella. • Visita comentada a la Torre Bellesguard-Casa Figueres. • Espectacle Nymio. Historias mínimas contadas a mano, a càrrec de la companyia Zero en conducta (Catalunya). Al parc de la Ciutadella. 16.30 hores Projecció del documental Artículo 337. A la plaça Catalunya. • Espectacle L’home que perdia els botons, amb Circ Pànic. Al castell de Montjuïc. 16.45 hores La Barcelona del 2014. La flauta màgica, amb Dei Furbi (Catalunya). Al parc de la Ciutadella. 17.00 hores Tallers d’embenats. A la plaça Catalunya. • Espectacle de teatre. A la plaça Catalunya. • Cercavila del desè aniversari de les colles de falcons. Recorreguts: plaça Nova, Arcs, Portal de l´Àngel i plaça Catalunya. I també: Palau de la Virreina, la Rambla fins a la plaça Catalunya. 17.15 hores Taula rodona Repensar la democràcia. A la plaça Catalunya. • La Barcelona del 2014: Espectacle Tubs del món, a càrrec de la companyia Bufa & Sons i Dani Pulmón (Catalunya). Al parc de la Ciutadella. 17.30 hores Taller de teatre de l’oprimit i gènere. A la plaça Catalunya. 18.00 hores Tots per tots: fem volun-
tariat!. A la plaça Catalunya. • Taller Marietes de nous i cucs de cartró. A la plaça Catalunya. • Exhibició de gimnàstica artística a càrrec del Club Gimnàstic de Barcelona. A la plaça Catalunya. • Espectacle de samba de Brasil i taller infantil de batucada brasilera, a càrrec de l’associació dels Amics del Brasil a Barcelona. A la plaça Catalunya. • Concert The Free Fall Band, dins del BAM. A l‘antiga Fàbrica Damm. 18.00 hores Concert Semifinal Sona 9 amb Morgat Morgat, Satèl·lit i Copa Lotus, dins del BAM. A la plaça Joan Coromines. • Ballada de sardanes a càrrec de l’Obra Sardanista Violetes del Bosc i la cobla Sant Jordi. A l’avinguda de la Catedral. • Dotzena trobada nacional de falcons. A la plaça Catalunya. 19.00 hores Concert La banda Bradien i Eduard Escoffet. Al Macba. 19.10 hores Taula rodona Països Catalans. Enllaçats per la llengua. A la plaça Catalunya. 19.15 hores Concert d‘havaneres amb el grup Folk Monjuïc. A la plaça Catalunya. 19.30 hores Concert El petit de Cal Eril (Guissona, rock progressiu), dins de BAM. A l’antiga Fàbrica Damm. • La Barcelona del 2014. Fragment del l’espectacle de circ Combinat 47, a càrrec del grup Torpeza Rítmika de l’Ateneu Popular 9barris (Catalunya). Al parc de la Ciutadella. 20.00 hores Concerts Ràdio Flaixback amb Acció, Vuit, Alex Hepburn, Lax’n’Busto, Kate Ryan i Va parir Tour de Luxe, dins de la Música de la Mercè 2013. A l’avinguda Reina Maria Cristina. • Concert Línia Maginot (Catalunya). Als jardins de Joan Maragall - Palauet Albéniz. • La Barcelona del 2014. Espectacle de dansa i taller Cube Fragments, a càrrec del col·lectiu Kulbik Dance (Catalunya). Al parc de la Ciutadella. 20.30 hores Concert Tamar (Nova Zelanda). A l’Ateneu Barcelonès. • Concert Cuello, dins del BAM. A la plaça Joan Coromines. • La Barcelona del 2014. Concert A ritme de musical, amb la Banda Municiapl de Barcelona. Al parc de la Ciutadella. 20.45 hores Projeccions a la façana de l’ajuntament. L’increible viatge a la lluna. A la plaça de Sant Jaume. 21.00 hores Passejada de dracs i bèsties de foc. Recorregut: Plaça Sant Jaume, Ferran, la Rambla, Cardenal Cassañas, plaça del Pi, plaça Sant Josep Oriol, Palla, Plaça Nova, Bisbe i Plaça Sant Jaume .
• Concert Cobla Catalana dels sons essencials, dins de la Música de la Mèrcè. A la plaça Sant Jaume. 00.30 hores Concert Ville Rowland (Barcelona, electrònica), dins del BAM. Al Parc del Fòrum. • Concert Future of the left (Regne Unit, rock alternatiu), dins del BAM. A la plaça dels Àngels. • Concert Elliot Murphy, dins de La Música de la Mercè. A l’avinguda de la Catedral. 00.45 hores Concert Dope D.O.D (Països Baixos, hip-hop/dubster), dins del BAM. A la plaça Reial. 01.30 hores Concert Rusty Warriors (Barcelona-Conca; electrònica i postpunk), dins del BAM. Al parc del Fòrum. • Concert Fyahbwoy (Madrid, dancehall /reggae), dins del BAM. Al parc del Fòrum. 03.00 hores Concert Tai (Londres/Alemanya; electrònica), dins del BAM. Al parc del Fòrum. • Concert Obrint Pas, dins de La Música de la Mercè. Al parc del Fòrum. DIUMENGE, 22 DE SETEMBRE 09.00 hores Jornada de portes obertes i visita lliure a les exposicions del castell de Monjuïc. 10.00 hores Visites amb descomptes 2x1. Al Macba. • Visites al Palau Güell. • Trofeu internacional Ciutat de Barcelona de vòlei platja. A la platja de Nova Icària. • XX festa del col·leccionisme. Al Museu Frederic Marès. • Jornada de portes obertes i visita lliure a les exposicions del Museu de la Fundació Joan Miró. • Exposició dels gegants de Barcelona. Al Museu Marítim. • Matí bastoner i cercavila. Recorregut: plaça Sant Jaume, Ferran, la Rambla, passatge. Colom i plaça Reial. • Jornada de portes obertes al Born Centre Cultural. • Jornades de portes obertes a l’Arxiu Fotogràfic de Barcelona. De 10.00 a 19.00 hores Jornada de portes obertes i visites comentades a l‘exposició Tàpies. Des de l’interior. A la Fundació Antoni Tàpies. • Exposició de la campanya Més a prop, coneixement + compromís + cooperació. Al Palau Robert - Centre d’Informació de Catalunya. • Exposició Seguici popular de Barcelona. Al Palau de la Virreina. • Activitats de la Barcelona World Race. A la carpa del Portal de la Pau (Port Vell). • 86a travessia Nedant al port de Barcelona. Al port Autònom de Barcelona.
• Mediterranean tall ships regatta. Al Port Vell, Moll de la fusta, Moll d’Espanya, Moll de Barcelona i Moll de Drassanes • La ciutat de la bullícia. Espectacle Els barcelonins del 1708. Al parc de la Ciutadella. 10.30 hores Falcons de Barcelona i Cercavila. Des de l’avinguda de la Catedral fins a la plaça Sant Jaume. • Quadros de sevillanes. A la plaça Catalunya. • Programa de ràdio en directe sobre la mostra i el teixit associatiu de Barcelona, a càrrec de Torre Jussana. A la plaça Catalunya. • Activitats d’educació viària. Al castell de Montjuïc. • Campanya de coresponsabilitat entre homes i dones, activitats familiars, contacontes i happenings. A la plaça Catalunya. • Adopta BCN. Xerrades participatives, activitats infantils i desfilades pro adopció. A la plaça Catalunya. 11.00 hores Xerrada Parlem de gats. A la plaça Catalunya. • Tallers infantils Vull barris que... crea la teva felicitació pel 30è aniversari del Casal. A la plaça Catalunya. • Taller Tast de puntes per a petits i grans. A la plaça Catalunya. • Mostra de balls d’ahir i d‘avui, amb l’associació cultural Va de bot!. A la plaça Catalunya. • Los Herrerita (Catalunya). Al castell de Montjuïc. • Jornada de portes obertes al palauet Albéniz i els jardins Joan Maragall. • Exposició fotogràfica Girona en flor. A la Casa dels Entremesos. • Exposició Cavallets... endavant!. A la Casa dels Entremesos. • Exposició Les malalties de la pobresa. Médicus Mundi Catalunya (50è aniversari). A la plaça Catalunya. • Exposició Gràcies per l’oportunitat de Vicenç Caro, i vídeo dels testimonis del Casal dels infants. A la plaça Catalunya. • Estesa de telescopis i observació del sol amb diferents tècniques i filtres solars a càrrec de l’Agrupació Astronòmica de Barcelona. A la plaça Catalunya. • Espectacle Música i equilibris, amb Crema Espectacles. Al castell de Montjuïc. • Espectacle Arquitectura de fira, amb Antigua i Barbuda (Catalunya). Als jardins de Joan Maragall - Palauet Albéniz. • Actuació de la coral de Creu Roja. A la plaça Catalunya. • Activitats de la Federació d’Entitats del districte de Sants-Monjuïc. A la plaça Catalunya. • 63è concurs de colles sardanistes. A
FESTES DE LA MERCÈ
Nits màgiques a la Casa Batlló. • La ciutat de la bullícia. Recital de poesia barroca, a càrrec de Josep Pedrals. Al parc de la Ciutadella. 21.15 hores Concert Havalina (Madrid, rock psicodèlic/stoner), dins del BAM. A la plaça dels Àngels. 21.30 hores Concerts Lluís Coloma Septet, dins de la Música de la Mercè. A la plaça Catalunya. 21.30 hores Concert Showcase High Focus Records: Fliptrix, Verb T, Leaf Dog, Dirty Dike i dj Madnice (Regne Unit, hip-hop), dins del BAM. A la plaça Reial. • Concert Miles Kane (Liverpool, rock/pop), dins del BAM. A l’antiga Fàbrica Damm. 22.00 hores El foc de la Mercè. Exhibició pirotècnica. Des de l´Espigó del Gas (al passeig Marítim, a tocar de l´Hospital del Mar). • Concert Disco las Palmeras (Galícia, punk-rock/shoegaze), dins del BAM. A la plaça Joan Coromines. • La Barcelona del 2014. Projecció´Tagtool Art&Opel Sessions, a càrrec del col·lectiu OMAi (Viena). Al parc de la Ciutadella. 22.15 hores La Ciutat de la bullícia. Espectacle l’Esca del pecat, a càrrec de Francesc Ribera “Titot” i David Rosell (Catalunya). Al parc de la Ciutadella. Espectacle Jaume Arnella i Carles Belda (Catalunya). Al parc de la Ciutadella. 22.30 hores Concert Rafael Lechowski (Saragossa, hip hop), dins del BAM. Al Parc del Fòrum. • Concert Niño Josele &Cobla Sant Jordi- Ciutat de Barcelona (Andalusia/Catalunya; flamenc/simfònica), dins de la Música de la Mercè. A l’avinguda de la Catedral. • La ciutat de la bullicia. Espectacle Passat amb futur, a càrrec de Dani Serra i Franc Aleu. Al parc de la Ciutadella. • La Barcelona del 2014. Projeccions Fins on?, a càrrec de la Companyia Sharon Fridman i Franc Aleu (Israel Madrid - Catalunya). Al parc de la Ciutadella. 22.45 hores Concert Triángulo de amor bizarro (Galícia, rock/shoegaze). A la plaça dels Àngels. 23.00 hores Concerts Los Mambo Jambo, dins de La Música de la Mercè. A la plaça Catalunya. • La Barcelona del 2014. Concert virtual amb Ona. Al parc de la Ciutadella. 23.15 hores Concert Natos y Waor (Madrid, hip hop), dins el BAM. A la plaça Reial. 23.30 hores Concert Unicornibot (Pontevedra, math rock), dins del BAM. A la plaça Joan Coromines.
7
FESTES DE LA MERCÈ 8
l’avinguda de la Catedral. • 62a Fira del Llibre d’Ocasió Antic i Modern. Al passeig de Gràcia. • Creamos hábitos mientras crecemos, a càrrec de Logosofía. A la plaça Catalunya. • La ciutat de la bullícia. Visita comentada l’Espai de les veus. Al parc de la Ciutadella. • La Barcelona del 2014. Projecció audiovisual a càrrec del col·lectiu Goroka. TV. Al parc de la Ciutadella. • Espectacle Zoozom, a càrrec de la companyia Markeliñe (País Basc). Al parc de la Ciutadella • Espectacle Ufo MC14, a càrrec de la companyia Ferroluar (Catalunya). Al parc de la Ciutadella. • Espectale Els robots més pops, a càrrec de la companyia Nao Robots (França). Al parc de la Ciutadella. • Espectacle Balloon Comunication, a càrrec de Sina Greinert (Alemanya). Al parc de la Ciutadella. 11.25 hores Espectacle de dansa La Taxonera és + k dansa. A la plaça Catalunya 11.30 hores Visita-taller al jardí Botànic de Montjuïc. • Exposició Gent del port. Barcelona 1980. A la galeria d’art Barcelona Visions. • Espectacle The Machbox Big Band (Viena). Al castell de Montjuïc, • Especacle Puces Cirkus Moner, amb Teia Moner ( Catalunya). Al castell de Montjuïc • Espectacle El Niu amb Dudu&Cia. Al castell de Montjuïc. • Espectacle Bot Project (Catalunya). Al castell de Montjuïc. • Cartografia africana. Religions d‘Àfrica o països africans. A la plaça Catalunya. • La Barcelona del 2014. Espectacle L’estrany viatge del senyor Tonet, a càrrec de Tombs Creatius. Al parc de la Ciutadella. 11.40 horesTaller de dansa lliure, amb l’Associació Catalana de Dansa Lliure. A la plaça Catalunya. 11.50 hores Danses aragoneses a càrrec del grup de danses Lo Cierzo. A la plaça Catalunya. 12.00 hores Xerrarda Ciència ciutadana, a càrrec d’Aster. A la plaça Catalunya. • Visita Casa Amatller. • Visita dinamitzada Descobrim el Museu Blau. Al Museu de Ciències Naturals de Barcelona - Museu Blau. • Taller de risoteràpia. A la plaça Catalunya. • Taller de primers auxilis a persones properes. A la plaça Catalunya. • Projeccions de la Mostra Internacional de Cinema d’Animació de Catalunya, Animac. Al Centre de Cultura
Contemporània de Barcelona. • Visita lliure a les exposicions de la Virreina Centre de la Imatge. • Jornada de portes obertes al Fabra i Coats Centre d’Art Contemporani. Visita lliure a l´exposició Vogadors/ Architectural Rowers. • Joc dels drets humans a la ciutat Ciutat 10. A la plaça Catalunya. • Joc Investigadors del passat. A la plaça Catalunya. • Exhibicions de la unitat muntada i la unitat canina de la Guàrdia Urbana de Barcelona. A l’escola municipal d’hípica La Foixarda. • Espectacle Wegenstreits Guests amb Theatre Irriwisch (Viena). Al castell de Monjuïc. • Espectacle Flickto amb Justo Thaus (Catalunya). Als jardins de Joan Maragall - Palauet Albéniz. • Cercavila de castellers i festa castellera. Recorregut: Palau de la Virreina, la Rambla, Boqueria, Avinyó, Ferran i plaça Sant Jaume. • La ciutat de la bullícia. Espectacle de música i dansa Méstreballs, a càrrec de la companyia Xuriach amb els Esbarts de Barcelona (Catalunya). Al parc de la Ciutadella. • La Barcelona del 2014: Espectacle Liasion III. Al parc de la Ciutadella. 12.15 hores Espectacle Eric Bates (Canadà). Al castell de Montjuïc. • Espectacle de dansa Petit ballet de Barcelona. A la plaça Catalunya. • Espectacle Will i Hélo (Canadà). Al castell de Montjuïc. • Espectacle Ouka (Japó). Al castell de Montjuïc. • Espectacle Nacho Flores (Catalunya). Al castell de Montjuïc. • Espectacle Duo XY (EUA). Al castell de Montjuïc. • Espectacle Duo Emotion (Canadà). Al castell de Montjuïc. • Espectacle Chris&Iris (Alemanya). Al
castell de Montjuïc. • La Barcelona del 2014. Taller de vals i polca i espectacle Viennese balldances de l‘escola de dansa Schewebach. Al parc de la Ciutadella. 12.30 hores Espectacle No sé, amb Leandre (Catalunya). Al castell de Montjuïc. • Ball country Sant Cristòfol. A la plaça Catalunya. 12.45 hores La Barcelona del 2014. Espectacle From lost to the river express a càrrec de Xevi Xavi Xou”(Catalunya). Al parc de la Ciutadella. 12.50 hores Concert La cultura de Barcelona, a càrrec de l’Associació d’Alumnes del Taller de Músics. A la plaça Catalunya. 13.00 hores Tots per tots: Fem voluntariat!. A la plaça Catalunya. • Les entrevistes de la Mostra. País, amb Carme Forcadell (ACN), i Toni Soler (Comissionat del Tricentenari). A la plaça Catalunya. • Festival Piknic Electronik. Als jardins de Joan Brossa. • La Barcelona del 2014. Espectacle Bodies in urban spaces a càrrec de Willi Dorner (Viena). Al parc de la Ciutadella. 13.15 hores Espectacle Pss Pss, amb I baccalà clown (Suïsa). Al castell de Montjuïc. • Ball vermut amb l‘orquestrina La Mundial. A la plaça Catalunya. • La Barcelona del 2014. Espectacle The Incredible Box, a càrrec de la companyia La Tal (Catalunya). Al parc de la Ciutadella. 13.30 hores La Barcelona del 2014. Espectacle de cabaret Hotot, a càrrec de Marcel Tomàs (Catalunya). Al parc de la Ciutadella. 13.35 hores Mostra de música i dansa gallega tradicional. A la plaça Catalunya. 13.45 hores Espectacle Starfatal amb Pep Herrero
tina. 17.45 hores Concert Cor Gospel Gràcia. A la plaça Catalunya. 18.00 hores Xerrada col·loqui sobre la Fundació Obra Mercedària i el seu paper vers la població reclosa i exreclosa. A la plaça Catalunya. • Taller Marietes de nous i cucs de cartró, a càrrec de l’Associación de Jóvenes Ecuatorianos en Catalunya. A la plaça Catalunya. • Lectura pública multilingüe de la dedicatòria del petit princep. A la plaça Catalunya. • Concert coral de la Federació de Cors de Clavé. A l’avinguda de la Catedral. • Concert l’Òpera del captaire, a càrrec de la Cava dels Sons. A la plaça Catalunya. • Cercavila per la tinença responsable. A la plaça Catalunya.
Pep Herrero
• Ballada de sardanes. A la plaça Sant Jaume. 18.30 hores Concert de cançó catalana i havaneres amb Món Raval. A la plaça Catalunya. Cercavila de foc dels diables petits. Recorregut: Via Laietana i plaça Antoni Maura. 19.00 hores Xerrada infomativa sobre l’actualitat hipotecària. A la plaça Catalunya. 19.15 hores Taller solidari de balls de Bollywood. A la plaça Catalunya. 19.30 hores La Barcelona del 2014. Fragment de l‘espectacle de circ Combinat 47, a càrrec del grup Torpeza Rítmika de l’Ateneu Popular 9barris (Catalunya). Al parc de la Ciutadella. • Visita de la Casa de la Seda. 20.00 hores Concert Dani Nel·lo&Barcelona Big Blues Band (Catalunya. Als
jardins de Joan Maragall - Palauet Albéniz. • Espetacle de dansa. Al Parc de la Ciutadella. 20.30 hores La porta de l’infern. Via Laietana / Plaça Antoni Maura. • Correfoc. Recorregut: plaça Antoni Maura, Via Laietana i plaça Antoni López. • Concert Oso Leone (Mallorca, folk pop), dins del BAM. A la plaça Joan Coromines. • Concert grup Tarighat (Música tradicional, Iran). A l’Ateneu Barcelonès. • La Barcelona del 2014. Concert A ritme de musical amb la Banda Municipal de Barcelona. Al parc de la Ciutadella. 20.45 hores Projeccions a la façana de l’ajuntament. L’increible viatge a la lluna. A la plaça de Sant Jaume. • La ciutat de la bullícia. Recital de poesia barroca a càrrec de Josep Pedrals. Al parc de la Ciutadella. 21.00 hores Nits màgiques. A la Casa Batlló. 21.15 hores Concert Pau Vallvé (Catalunya, pop-rock) dins del BAM. A la plaça dels Àngels. 21.30 hores Concerts Smoking Stones. A la plaça Catalunya. • La Barcelona del 2014. Projecció Tagtool Art &Open Sessions, a càrrec del col·lectiu OMAi (Viena). Al parc de la Ciutadella. 21.45 hores La ciutat de la bullícia. Espectacle Jaume Arnella i Carles Belda. Al parc de la Ciutadella. 22.00 hores El foc de la Mercè. Exhibició pirotècnica. A la platja de la Barceloneta. • Concert Anímic (Collbató, pop obscur), dins del BAM. A la plaça Joan Coromines. • Cinema a la fresca. Projecció del film L’exòtic Hotel Marigold. A la plaça de la Mercè. • La ciutat de la bullícia. Espectacle Passat amb futur, a càrrec de Dani Serra i Franc Aleu. Al parc de la Ciutadella. • La Barcelona del 2014. Projeccions Fins on...? a càrrec de la companyia Sharon Fridman i Franc Aleu (Israel Madrid - Catalunya). Al parc de la Ciutadella. 22.30 hores Concert Burruezo&Bohèmia Camerata + Coral Cypsella: Misticísssimus. A l‘avinguda de la Catedral. 22.45 hores Concert Standstill (Barcelona; folk-rock èpic) dins del BAM. A la plaça dels Àngels. 23.00 hores La ciutat de la bullícia. Espectacle L’esca del pecat, a càrrec de Francesc Ribera “Titot” i David Rosell (Catalunya). Al parc de la Ciutadella. • La Barcelona del 2014. Concert vir-
FESTES DE LA MERCÈ
Los2play (Catalunya). Al castell de Montjuïc. • La ciutat de la bullícia. Processó festiva. Al parc de la Ciutadella. • Concert Glossadors, amb Mateu Matas, Xuri. Al parc de la Ciutadella. 14.00 hores Espectacle Kate&Pasi (Finlàndia). Al castell de Montjuïc. • La Barcelona del 2014. Vienna State Opera Ballet School. Al parc de la Ciutadella. • Espectacle Dansa a la Ciutadella, a càrrec d’integrants de la Wiener Statsoper Ballettschule (Viena). Al parc de la Ciutadella. 14.30 hores Espectacle Hubei Wuqiao Acrobatic Art School (Xina). Al castell de Montjuïc. • La ciutat de la bullícia. Concert Ministrers. Al parc de la Ciutadella. 14.45 hores La Barcelona del 2014. Concert Barcelona Clarinet players. Al parc de la Ciutadella 16.00 hores Vine a la Sagrada Família. Visita al temple amb invitació. • La Barcelona del 2014. Espectacle Òpera en versió electrònica. Al parc de la Ciutadella. • Espectacle Nymio. Historias mínimas contadas a mano, a càrrec de la companyia Zero en conducta (Catalunya). Al parc de la Ciutadella. 16.30 hores Xerrada informativa sobre la síndrome d’intestí irritable. A la plaça Catalunya. • Espectacle L’home que perdia els botons, a càrrec de Circ Pànic (Catalunya). Al castell de Montjuïc. 16.45 hores La Barcelona del 2014. La flauta màgica amb Dei Furbi (Catalunya). Al parc de la Ciutadella. 17.00 hores Xerrada sobre tinença responsable, cura i necessitats dels gats. A la plaça Catalunya. • Taller de pintura adaptada i esport adaptat. A la plaça Catalunya. • Taller de henna. A la plaça Catalunya. • Recital de poesia a càrrec del Círculo de Castilla y León. A la plaça Catalunya. • Taller familiar. Cosmocaixa. • Processó. Itinerari: Basílica de la Mercè i carrers dels voltants. • La Tabalada i concert. Del Portal de l´Àngel a la plaça del Rei. • El joc de l’oca de Moçambic. A la plaça Catalunya. 17.15 hores Concert Cor Carlit Gospel. A la plaça Catalunya. • La Barcelona del 2014. Espectacle Tubs del món, a càrrec de la companyia Bufa & Sons i Dani Pulmón (Catalunya). Al parc de la Ciutadella. 17.30 hores Concert 40 Principales amb Adrià Ortega, Teràpia de Shock, Danny Romero, Henry Méndez, Inna i Auryn. A l‘avinguda Reina Maria Cris-
9
tual amb Ona. Al parc de la Ciutadella.
FESTES DE LA MERCÈ
DILLUNS, 23 DE SETEMBRE
10
09.00 hores Jornada de portes oberets i visita lliure a les exposicions del castell de Montjuïc. 10.00 hores Exposició dels gegants de Barcelona. Al Museu Marítim de Barcelona. • Jornada de portes obertes al Born, Centre Cultural. • Jornada de portes obertes a l’Arxiu Fotogràfic de Barcelona. • Jornada de portes obertes al Palau de la Mercè (Capitània General). • Exposició de la campanya Més a prop, coneixement + compromís + cooperació. Al Palau Robert. • Exposició Seguici popular de Barcelona. Al Palau de la Virreina. • Activitats de la Barcelona World Trace. A la carpa al portal de la Pau (Port Vell). • 62a Fira del Llibre d’Ocasió Antic i Modern. Al passeig de Gràcia. • Mediterranian Tall Ships regatta. Al Port Vell, Moll de la fusta, Moll d’Espanya, Moll de Barcelona i Moll de Drassanes. • La Ciutat de la bullícia. Espectacle Els barcelonins del 1708. Al Parc de l Ciutadella. 11.00 hores Visites amb descomptes 2x1 al Macba. • Diferents activitats. Cosmocaixa. 11.30 hores Exposició Gent del port. Barcelona 1980. A la galeria d’art Barcelona Visions. • Cartografia africana. Religions d’Àfrica o països africans. A la plaça Catalunya. 12.00 hores Visita lliure a les exposicions de la Virreina. • Jornada de portes obertes al Fabra i Coats, Centre d’Art Contemporani. 16.00 hores Vine a la Sagrada Família. Visita al temple amb invitació. 18.00 hores La ciutat de la bullícia. Espectacle Campament de Miquelets. Al parc de la Ciutadella. • Espectacle Campament d’Almansa. Al parc de la Ciutadella. • La Barcelona del 2014. Projecció audiovisual a càrrec del col·lectiu Goroka. TV. Al parc de la Ciutadella. • Espectacle Zoozom a càrrec de la companyia Markeliñe (País Basc). Al parc de la Ciutadella. • La Barcelona del 2014. Espectacle Ufo MC14, a càrrec de la companyia Ferroluar (Catalunya). Al parc de la Ciutadella. • Espectacle Liaison III. Al parc de Ciutadella. • Espectacle Ballon Comunication. Al parc de la Ciutadella. 18.30 hores Concert Gangzi (Xina). A
l‘Espai Francesca Bonnemaison. 19.00 hores La Barcelona del 2014. • Espectacle Els robots més pops a càrrec de la companyia Nao Robots (França). Al parc de la Ciutadella. 19.15 hores Concerts Europa FM amb Amelie, Cloverance, Okey Ok, Andreu Rifé, Lapsus, Barrankillos, Dept, Els Catarres i Delafé y las flores azules. A l’avinguda Reina Maria Cristina. • La Barcelona del 2014. Espectacle Òpera en versió electrònica. Al parc de la Ciutadella. • Espectacle Nymio. Historias mínimas contadas a mano, a càrrec de Zero en conducta (Catalunya). Al parc de la Ciutadella. 19.30 hores Fragment de l’espectacle de circ Combinat 47. Al parc de la Ciutadella. 20.00 hores Concert Barcelona Coral Asía. A l’Espai Francesca Bonnemaison. 20.00 hores La Barcelona del 2014. Espectacle de dansa i taller Cube Fragments de Kulbik Dance (Catalunya). Al parc de la Ciutadella. 20.30 hores Concert Le Parody. A la plaça Joan Coromines. • La Barcelona del 2014. Espectacle Tubs del món, a càrrec de Bufa & Sons i Dani Pulmón (Catalunya). Al parc de la Ciutadella. 20.45 hores Projeccions a la façana de l’ajuntament. L’increible viatge a la lluna. A la plaça de Sant Jaume. • La Barcelona del 2014. Espectacle Open vals: vine a ballar..!. Al parc de la Ciutadella. 21.00 hores Xambaga de gegants. Recorregut: Museu Marítim, la Rambla, Ferran, plaça Sant Jaume i interior de l´Ajuntament. • Concert Cadena Dial amb Permiso de la dama, Carlos Rivera, Pablo López, Paula Rojo, Nek i Manu Carrasco. Al parc del Fòrum. • La ciutat de la bullícia, visita comentada a l’espai de les veus. Al parc de la Ciutadella. • La Barcelona del 2014. Espectacle L’estrany viatge del seyor Tonet, a càrrec de Tombs Creatius (Catalunya). Al parc de la Ciutadella. 21.15 hores Concert Batida (Portugal; electrònica/kuduro), dins el BAM. A la plaça dels Àngels. 21.30 hores Concert Los Fulanos. A la plaça Catalunya. • Concert Los Hermanos Cubero (Catalunya; bluegrass / jota), dins del BAM. A la plaça Reial. 22.00 hores Concert de valsos amb l’OBC. A l‘avinguda de la Catedral. • Concert Timberism Av Live (Barcelona; tropical bass), dins del BAM. A la plaça Joan Coromines. • Cinema al a fresca. Projecció de la
pel·lícula Grupo 7. A la plaça de la Mercè. • La Barcelona del 2014. Projecció Tagtool Art &Open Sessions. Al parc de la Ciutadella. 22.30 hores La ciutat de la bullícia. Espectacle Passat amb futur a càrrec de Dani Serra i Franc Aleu. Al parc de la Ciutadella. • La Barcelona del 2014. Projeccions Fins on...?. Al parc de la Ciutadella. 22.45 hores Concert Systema Solar (Colòmbia, electro-cúmbia). A la plaça dels Àngels. 23.00 hores Concert The Excitements. A la plaça Catalunya. 23.00 hores Concert Quico el Célio, el noi i el mut de Ferreries. 20 anys a l’escenari. A la plaça de Sant Jaume. • Concert Pájaro (Andalusia; spaguetti rock), dins el BAM. A la plaça Reial. • La Barcelona del 2014. Concert virtual amb Ona. Al parc de la Ciutadella. 23.30 hores Concert Copia doble systema (Copenhagen, tropical bass), dins del BAM. A la plaça Joan Coromines. • La ciutat de la bullícia. Espectacle Jaume Arnella i Carles Belda. Al parc de la Ciutadella. 23.45 hores L’avinguda Catedral es converteix en una pista de ball. 24.00 hores Musical Goodby Barcelona. Al teatre del Raval. 00.30 hores Concert Lucy Love (Dinamarca; hip-hop / Grime / Dubstep), dins del BAM. A la plaça dels Àngels. • Concert Dorian Concept Live (Viena,electrònica/hip-hop/funk/jazz) dins del BAM. Al parc del Fòrum. 00.45 hores Concert Guerrera (Galícia; blues / psicodèlia / stoner-rock), dins del BAM. A la plaça Reial. • La ciutat de la bullícia. Recital de poesia barroca a càrrec de Josep Pedrals. Al parc de la Ciutadella. 01.00 hores Concerts Máxima FM amb R.I.O, David Pop, Dani Moreno, Romy Low, Jose AM i Albert Neve. Al parc del Fòrum. 01.45 hores Concert Elektro Guzzi (Viena, rock). Al parc del Fòrum. 03.00 hores concert Wolfram (Viena,pop electrònic). Al parc del Fòrum. DIMARTS 24 DE SETEMBRE 08.00 hores Matinades de grallers. Recorregut: Plaça de la Mercè, circuits lliures pel Barri Gòtic i plaça Sant Jaume. 09.00 hores Jornada de portes obertes i visita lliure a les exposicions del castell de Montjuïc. 09.45 hores Galejades de trabucaires. Recorregut: av. Catedral, plaça Nova, Bisbe, plaça Sant Jaume. 10.00 hores Visita lliure a l’exposició
Pep Herrero
operació. Al Palau Robert. • Exposició Seguici popular de Barcelona. Al Palau de la Virreina. • Activitats de la Barcelona World Race. A la carpa al Portal de la Pau (Port Vell). • 62a Fira del Llibre d‘Ocasió Antic i Modern. Al passeig de Gràcia. • Mediterranian Tall Ships Regatta. Al port Vell, Moll de la fusta, Moll d’Espanya, Moll de Barcelona i Moll de Drassanes. • La ciutat de la bullicia. Espectacle Els barcelonins del 1708. Al Parc de la Ciutadella. 10.20 hores Anada a ofici. Recorregut: plaça de Sant Jaume, Ciutat, Regomir, Ample i plaça de la Mercè. 10.30 hores Mostra de dansa clàssica, neoclàssica, hip-hop i musical. A la plaça Catalunya. 11.00 hores Xerrada La protecció de les persones amb discapacitat intel·lectual i persones grans amb deteriorament cognitiu. A la plaça Catalunya. • Tallers infantils Vull barris que... crea la teva felicitació pel 30è aniversari del Casal. A la plaça Catalunya. • Taller de pintura adaptada i esport adaptat. A la plaça Catalunya. • Tallers de henna, esport adaptat i escola de petits ambaixadors. A la plaça Catalunya. • Recital de poesia a càrrec de l’Aula Literària Luis Chamizo. A la plaça Catalunya. • Segona festa dels animals Plaça Catalunya. • Planetari 3D. Cosmocaixa.
• Matí gegant. XX Mostra de balls de gegants i cercavila de nans i gegants. • Recorregut: plaça Sant Jaume, Jaume I, plaça Àngel, Via Laietana, Argenteria, plaça de Sant Jaume. • Los Herrerita (Catalunya). Al castell de Montjuïc. • Exposició Les malalties de la pobresa. Medicus Mundi Catalunya (50è aniversari). A la plaça Catalunya. • Exposició Gràcies per l’oportunitat de Vicenç Caro, i video dels testimonis del Casal dels infants. A la plaça Catalunya. • Espectacle Música i equilibri, amb Crema Espectales (Catalunya). Al castell de Montjuïc. • Activitats de la Federació d‘entitats del districte Sants-Montjuïc. A la plaça Catalunya. • La ciutat de la bullícia. Visita comentada a l’espai de les veus. Al parc de la Ciutadella. • La Barcelona del 2014. Projecció audiovisual a càrrec del col·lectiu Goroka.TV. Al parc de la Ciutadella. • Espectacle Zoozom. Al parc de la Ciutadella. • Espectacle Els robots més pops. Al parc de la Ciutadella. • Espectacle Balloon Comunication. Al parc de la Ciutadella. 11.10 hores Espectacle de dansa tradicional, a càrrec de Ballets de Catalunya. A la plaça Catalunya. 11.30 hores Exposició Gent del port. Barcelona 1980. A la galeria d’art Barcelona Visions. • Exhibició de percussió. A la plaça Catalunya. • Espectacle The Matchbox Big Band (Viena). Al castell de Montjuïc. • Espectacle Puces Cirkus Moner, amb Teia Moner (Catalunya). Al castell de Montjuïc. • Espectacle El Niu amb Dudu&Cia (Catlaunya). Al castell de Montjuïc. • Espectacle Bot Project (Catalunya). Al castell de Montjuïc. • La Barcelona del 2014. Espectacle L’estrany viatge del senyor Tonet. Al parc de la Ciutadella. 12.00 hores Xerrada monogràfica sobre l‘ansietat, a càrrec de l‘Associació Catalana per al Control de l‘Ansietat. A la plaça Catalunya. • Teatre-fòrum a càrrec de la xarxa Barcelona Antirumors. • Taller Primers auxilis a persones properes. A la plaça Catalunya. • Seguici d‘autoritats. Recorregut: plaça de la Mercè, Ample, Regomir, Ciutat, Hèrcules, Jaume I, plaça Sant Jaume i interior de l´Ajuntament. • Projeccions de la Mostra Internacional de Cinema d’Animació de Catalunya, Animac. Al Centre de Cultura Contemporània de Barcelona.
FESTES DE LA MERCÈ
Depero i la reconstrucció futurista de l‘univers. A la sala d‘exposicions de la Pedrera. • Visita lliure a les exposicions del Museu d’Història de la Ciutat. Conjunt Monumental de la plaça del Rei. • Visita a les exposicions La moto catalana (1905-2010) i motos úniques i singulars. Al Museu de la Moto de Barcelona. • Visita a l’exposició Salomó Ben Adret de Barcelona, 1235-1310. El triomf d’una ortodòxia. Al Centre d’Interpretació del Call. • Jornades de portes obertes i visita a les exposicions del Museu Marítim de Barcelona. • Jornades de portes obertes al Born, Centre Cultural. • Jornades de portes obertes a l‘Arxiu Fotogràfic de Barcelona. • Jornada de portes obertes i visita liure a les exposicions del Museu Blau. • Portes obertes i visita lliure a l’exposició Tàpies, des de l’interior. Al Museu Nacional d’Art de Catalunya. • Jornada de portes obertes i visita lliure a l’exposició Microvida. Més enllà de l’ull humà. Al Cosmocaixa. • Jornada de portes obertes i visita lliure a l‘exposició Escultures musicals. Instruments d’Àfrica, Asia, Oceania i Amèrica de la Fundació La Fontana. Al Museu de la Música - L’Auditori. • Jornada de portes obertes i visita a l’exposició IV premi internacional Fundació Barcelona Olímpica. Art sobre paper. Al Museu Olímpic i de l’Esport Joan Antoni Samaranch. • Portes obertes i visita a l’exposició El museu Picasso. 50 anys a Barcelona. La col·lecció. Al Museu Picasso. • Portes obertes al Reial Monestir de Santa Maria de Pedralbes, Palau Güell, Museu Casa Verdaguer, Museu Frederic Marès, Museu Europeu d’Art Modern, Museu del Disseny de Barcelona, Museu d’Art Contemporani de Barcelona, Museu de Ciències Naturals de Barcelona - Jardí Botànic de Barcelona, Centre d’Interpretació de la via sepulcral romana, Centre d’Interpretació Casa del Guarda del Park Güell i Palau de la Mercè (Capitania General). • Jornada de portes obertes a l’ Espai Arqueològic del Temple Romà d’August, Espai Arqueològic de la Domus Romana i les Sitges Medievals. Al Museu d’Història de Barcelona. • Portes obertes a Caixafòrum i visita lliure a l’exposició Art, Dos Punts. Barcelona viu l’Art contemporani. • Festa dels Amics de l‘Hospital Sant Joan de Déu. Al Palau Robert - Centre d’Informació de Catalunya. • Exposició de la campanya Més a prop, coneixement + compromís + co-
11
FESTES DE LA MERCÈ 12
• Jornada de portes obertes al Fabra i Coats Centre d’Art Contemporani. • Joc Investigadors del passat. A la plaça Catalunya. • Espectacle Wegenstreits Guests amb Theatre Irrwisch (Viena). Al castell de Montjuïc. • Espectacle Els viatges del petit príncep. A la plaça Catalunya. • Ballem, ballem i mai no parem! amb l‘esbart català de dansaires. A la plaça Catalunya. • Aromateràpia per a tothom. A la plaça Catalunya. • La ciutat de la bullícia. Espectacle de música i dansa Mestreballs. Al parc de la Ciutadella. • Espectacle Liaison III. Al parc de la Ciutadella. 12.15 hores Espectacle Eric Bates (Canadà). Al castell de Montjuïc. • Espectacle Will i Hélo (Canadà). Al castell de Montjuïc. • Espectacle Ouka (Japó). Al castell de Montjuïc. • Espectacle Nacho Flores (Catalunya). Al castell de Montjuïc. • Espectacle Duo XY (EUA). Al castell de Montjuïc. • Espectacle Duo Emotion (Canadà). Al castell de Montjuïc. • Espectacle Chris&Iris (Alemanya). Al castell de Montjuïc. • Balls de l’àliga i dels gegants de la ciutat. A la plaça de Sant Jaume. • La Barcelona del 2014. Taller de vals i polca i espectacle Viennese balldances. Al parc de la Ciutadella. 12.30 hores Espectacle No sé, amb Leandre (Catalunya). Al castell de Montjuïc. • Diada castellera de les colles locals. A la plaça de Sant Jaume. 12.45 hores La Barcelona del 2014. Espectacle From lost to the river, express. Al parc de la Ciutadella. 13.00 hores Taller tast de puntes per a petits i grans. A la plaça Catalunya. • Presentació de la Xarxa Barcelona Antirumors. A la plaça Catalunya. • La Barcelona del 2014. Espectacle Bodies in urban Spaces. Al parc de la Ciutadella. 13.15 hores Espectacle Pss Pss. Al castell de Montjuïc. • Ball vermut amb l’orquestrina La Mundial. A la plaça Catalunya. • La Barcelona del 2014. Espectacle The Incredible Box. Al parc de la Ciutadella. 13.30 hores Mostra d’arrosos del món. A la rambla del Raval. • La Barcelona del 2014. Espectacle de cabaret Hotot. Al parc de la Ciutadella. 13.40 hores Espectacle Ritmes i estils a càrrec del grup internacional de danses Renaixença. A la plaça Catalunya.
13.45 hores Espectacle Starfatal. Al castell de Montjuïc. • La ciutat de la bullícia. Processó festiva. Al parc de la Ciutadella. • Concert Glossadors, de Mateu Matas. Al parc de la Ciutadella. 14.00 hores Espectacle Kate &`Pasi. Al castell de Montjuïc. • Concert per a la promoció de les adoptacions i la tinença responsable. A la plaça Catalunya. • La Barcelona del 2014. Vienna State Opera Ballet School. Al parc de la Ciutadella. • Espectacle Dansa a la Ciutadella. Al parc de la Ciutadella. 14.30 hores Espectacle Hubei Wuqiao Acrobatic Art School. Al castell de Montjuïc. La ciutat de la bullícia. • Concert Ministrers de la Ciutat. Al parc de la Ciutadella. 14.45 hores La Barcelona del 2014. Concert Barcelona Clarinet Players. Al parc de la Ciutadella. 16.00 hores Vine a la Sagrada Família. Visita al temple amb invitació. • La Barcelona del 2014. Espectacle Òpera en versió electrònica. Al parc de la Ciutadella. • Espectacle Nymio. Historias mínimas contadas a mano. Al parc de la Ciutadella. 16.30 hores Espectacle L’home que perdia els botons. Al castell de Montjuïc. 16.45 hores La Barcelona del 2014. La flauta màgica amb Dei Furbi. Al parc de la Ciutadella. 17.00 hores Taller marietes de nous i cucs de cartró. A la plaça Catalunya. • El joc de l’oca de Moçambic. A la plaça Catalunya. • Contes de la Bressola. A la plaça Catalunya. • Taller familiar. A Cosmocaixa. 17.15 hores La Barcelona del 2014. Espectacle Tubs del món. Al parc de la Ciutadella. 18.00 hores Tallers infantils. A la plaça Catalunya. • Cinefòrum documental a càrrec de Desos Opció Solidària. A la plaça Catalunya. • Balles Mercè amb Bailongu. A la plaça Catalunya. • El Born Centre Cultural. La cavalcada de gegants de la Mercè. Roda el món i torna al Born. Fins la plaça Sant Jaume. 19.00 hores Ballada de sardanes. A la plaça de la Mercè. 19.30 hores La mostra d’associacions de la Mercè arriba a la majoria d’edat amb actuacions de Tortell Poltrona i La Troba Kung-Fú . A la plaça Catalunya. • La Barcelona del 2014. Fragments de l‘espectacle de circ Combinat 47.
Al parc de la Ciutadella. 20.00 hores Espectacle de cloenda Geimaruza (Japó). Al CaixaForum. • La Barcelona del 2014. Espectacle de dansa i taller Cube fragments. Al parc de la Ciutadella. 20.30 hores Concert A ritme de musical, amb la Banda Municipal de Música de Barcelona. Al parc de la Ciutadella. 20.45 hores Projeccions a la façana de l’ajuntament. L’increible viatge a la lluna. A la plaça de Sant Jaume. • La ciutat de la bullícia. Recital de poesia barroca a càrrec de Josep Pedrals. Al parc de la Ciutadella. 21.00 hores Toc a plegar. Recorregut desde la plaça del Rei al Palau de la Virreina. • Musical Goodbye Barcelona. Funcions gratuïtes al Teatre del Raval. • Concert de carrilló Swingant. A l‘edifici del Palau de la Generalitat. Inici de les nits màgiques. A la Casa Batlló. 21.30 hores La Barcelona del 2014. Projecció Tagtool art&open sessions. Al parc de la Ciutadella. 21.45 hores La ciutat de la bullícia. Espectacle Jaume Arnella i Carles Belda. Al parc de la Ciutadella. 22.00 hores El foc de la Mercè. Piromusical. A l’avinguda Reina Maria Cristina. • La ciutat de la bullícia. Espectacle Pasat amb futur. Al parc de la Ciutadella. • La Barcelona del 2014. Projeccions Fins on...?. Al parc de la la Ciutadella. 23.00 hores La ciutat de la bullícia. Espectacle L’Esca del pecat. Al parc de la Ciutadella. • La Barcelona del 2014. Concert virtual amb Ona. Al parc de la Ciutadella. 24.00 hores Programa de ràdio en directe sobre la mostra i el teixit associatiu de Barcelona, a càrrec de Torre Jussana. A la plaça Catalunya. • Musical Goodby Barcelona. Funcions gratuïtes. Al Teatre del Raval. • Campanya de coresponsabilitat entre homes i dones. Activitats familiars, tallers, contacontes i happenings. A la plaça Catalunya. • Activitats El M4all Day, a càrrec de la Fundació Mobile World Capital. A la plaça Catalunya. • Activitats d‘educació viària de la Guàrdia Urbana. Al castell de Montjuïc. • Espai Murs lliures, pintada d‘exhibició i taller d’art amb nens i adults. A la plaça Catalunya. • Adopta BCN. Xerrades participatives, activitats infantils i desfilades pro adopció. A la plaça Catalunya.
Restauració integral de l’arc d’entrada al Mercat de la Boqueria
Des de finals del passat mes d’agost s’està duent a terme al Mercat de la Boqueria la restauració integral del portal principal d’accés al mercat des de la Rambla. Es tracta d’un arc modernista decorat amb vitralls de disseny geomètric de color blau i cibes de colors grocs i marrons que descansa sobre dues columnes decorades amb trencadís de ceràmica projectat per l’arquitecte A. Falguera. La intervenció implica el desmuntatge, neteja, substitució de peces malmeses i muntatge del vitrall i del mosaic de la part inferior i la substitució de tota la xarxa de plom que suporta els vitralls. Amb la retirada dels mosaics de la part inferior es va iniciar, el passat 24 d’agost, l’operació de restauració integral de l’arc modernista. El següent pas d’una obra que té prevista la seva finalització a principis de desembre va ser el muntatge de la bastida, el passat 1 de setembre, i la recent col·locació de les lones. La intervenció té un
pressupost inicial de 80.000 euros. Tot el portal està format per una estructura de ferro de 12 metres d’amplada, 10 d’alçada i 25 centímetres de gruix que, des de l’última modificació arquitectònica del mercat, el 1996, ha hagut de suportar les inclemències meteorològiques, fet que ha exigit prendre les mesures necessàries per a la seva conservació. D’acord amb l’anàlisi prèvia als treballs, els vidres semblaven en bon estat de conservació, tot i que alguns plafons presentaven bombaments provocats per la pressió produïda per l’oxidació del ferro. En pitjor estat es trobaven els mosaics dels pilars del portal, a causa de la corrosió i posterior inflament de la subestructura metàl·lica del seu interior. Un cop retirats, se sotmetran a un procés de restauració, neteja i substitució de les peces ceràmiques danyades, a més del sanejament de l’estructura dels pilars. Pel que fa a l’estructura de ferro, que presentava un bon estat de conservació, se’n retirarà la pintura deteriorada i les formacions d’òxid, s’eliminaran elements que no són originals de l’obra, es protegirà de l’acció de rovell i es construiran unes proteccions pe-
rimetrals per als mosaics de les dues bases. Aquesta restauració, quan se celebra el centenari de la seva col·locació, és la primera intervenció de restauració integral que es fa sobre el portal, ja que si bé se’n va reforçar l’estructura i es van restaurar els vitralls i l’escut de Barcelona que penja d’unes garlandes de flors, el mosaic, per exemple, només havia tingut intervencions puntuals de reconstrucció. Ateses les característiques de l’arc objecte de la intervenció, els treballs impliquen la participació de diversos professionals de la restauració i conservació de béns immobles, en concret vitrallers, ferrers, paletes, pintors i restauradors de mosaic. La restauració dels vitralls ha estat adjudicada al taller de Pepe Cubillo, que ha dut a terme obres com les dels vitralls de la Casa Berenguer a Barcelona o les de les esglésies de Santa Maria d’Igualada i de Cervera. Lívia Garreta, autora entre d’altres de mosaics i columnes per al Museu del Modernisme Català de Barcelona, s’ocupa dels mosaics, i dels treballs en ferro i pintura se n’encarreguen els tallers de Jaume Llop i Lacquia, respectivament.
El Festival l’Hora del Jazz, a Gràcia El Festival l’Hora del Jazz-Memorial Tete Montoliu celebra fins diumenge 22 de setembre la seva 23a edició amb grups catalans de jazz i música moderna. L’Associació de Músics de Jazz i Música Moderna de Catalunya presenta una programació gratuïta, ja que se celebrarà en espais oberts al barri de Gràcia i en horari de migdia, durant els diumenges d’aquest mes. En aquest sentit, el passat 8 de setembre, a la plaça de la Vila de Gràcia, va actuar e El Colectivo, tot presentant el seu primer disc Converses, amb composicions originals pròpies dels tres integrants. Posteriorment es va poder escoltar a Clàudia Bardagí, que juga entre el pop més elegant i la sonoritat del jazz.
El Festival l’Hora del Jazz-Memorial Tete Montoliu celebra la seva 23a edició, amb l’objectiu de fer arribar al públic una programació variada que presenti les darreres novetats dels grups de jazz i música moderna catalans.
Aquest festival serveix com a plataforma per presentar una mostra del jazz i de la música moderna que es fa a Catalunya, i alhora acosta la música en directe a un públic no habituat al club de jazz.
DISTRICTE DE CIUTAT VELLA / DISTRICTE DE GRÀCIA
L’obra de restauració té prevista la seva finalització el mes de desembre i té un pressupost inicial de 80.000 euros.
13
¡El comercio sale a la calle con la feria Coreixample StreetMarket! Los próximos 20 y 21 de septiembre la Gran Vía, entre Passeig de Gràcia y Pau Claris, acogerá de nuevo el Street Market, una feria de 35 carpas de comercios y empresas de todos los sectores que ofrecerán ofertas y descuentos en todo tipo de productos y servicios. El Street Market despide el verano con ofertas y descuentos en todos los sectores: moda, complementos, ropa de casa, objetos de regalo, alimentación,
viajes, servicios, salud ... Una oportunidad para aprovechar las rebajas de fin de temporada a precios excelentes, al tiempo que se podrán degustar los platos que preparan los establecimientos participantes, como pasta fresca, sushi, ostras, tapas, vinos ... Viernes y sábado por la tarde también organizarán un taller gratuito de escritura .
DISTRICTE D’HORTA GUINARDÓ / DISTRICTE DE L’EIXAMPLE
Convocados los premios Horta-Guinardó’13
14
El distrito de Horta-Guinardó, en reconocimiento a la importante tarea que llevan a cabo las entidades cívicas y las personas a título individual, convoca, un año más, la concesión de los Premios Horta-Guinardó. Las candidaturas se pueden presentar hasta el 14 de octubre.
saber qué personas, entidades o proyectos cree merecedores de los Premios Horta-Guinardó 2013. Estas propuestas contribuyen, sin duda, a hacer de estos galardones una valoración justa de toda la gente que trabaja para hacer de Horta-Guinardó un distrito dinámico y solidario.
Esta será la XXVII edición de estos galardones que, desde el año 1987, significan un acto público de agradecimiento a la labor de dinamización y mejora de la vida ciudadana, sociocultural y cívica de Horta-Guinardó.
La ceremonia de entrega de los XXVII Premios Horta-Guinardó tendrá lugar en el transcurso de un acto institucional que se celebrará el próximo 25 de octubre. Bases
Este año, por tercera vez consecutiva, también se otorgará un reconocimiento especial a una personalidad o institución que, con su labor, haya colaborado a proyectar el nombre del distrito más allá de nuestros barrios. Como en anteriores ediciones, os animamos a participar en el proceso de selección. Por tanto, puede hacernos
1- El Jurado, designado al efecto, otorgará tres premios por mayoría de votos. Los premios podrán ser declarados desiertos o otorgar premios especiales a criterio del jurado. El veredicto será inapelable. 2- Los premios podrán otorgarse a personas, entidades o colectivos que hayan sido propuestos por cualquier persona o entidad. 3- El jurado podrá premiar personas, entidades o colectivos que hayan destacado, principalmente, en programas, acciones y eventos llevados a cabo en el transcurso de este año 2013 o por su trayectoria, siempre vinculados a cualquiera de los siguientes ámbitos: Promoción de la vida asociativa, música, letras, artes plásticas, artes escénicas, deportes, animación sociocultural, dinamización socioeconómi-
ca, medios de comunicación, recuperación de fiestas y tradiciones, historia de los barrios del distrito, contribución a la mejora de la vida colectiva, a la cooperación ya la solidaridad ya cualquier otro ámbito que, a criterio del Jurado, pueda ser objeto del premio. 4- El jurado estará compuesto por las siguientes personas: El presidente del consejo del distrito, como presidente del jurado. La concejala del distrito. El vicepresidente del distrito. Un consejero o consejera, en representación de cada uno de los grupos políticos presentes en el consejo del distrito, Cinco personas de reconocido prestigio en los diferentes barrios del distrito y vinculadas al mundo de la comunicación, las artes, la historia y/o al movimiento asociativo 5- Los premios serán entregados en el transcurso de un acto que se celebrará el viernes día 25 de octubre. 6- El resultado de la elección de los premiados será comunicado directamente a la persona y/o entidad escogidas y, si se acepta, el distrito de Horta-Guinardó se reserva el derecho de dar publicidad del veredicto y de la entrega del premio a los medios de comunicación. 7- El distrito de Horta-Guinardó puede modificar las bases, objeto de esta convocatoria o, incluso, anularla si así lo considera oportuno.
Els dies 21 i 22 de setembre de 2013, al Club Joventut Les Corts (Numància, 142, Pavelló L’Illa), tindrà lloc el XIVè Torneig femeni de les Corts. Els equips participants es dividiran en dos grups de tres equips. El sistema de competició serà de lliga a una volta que tindrà lloc el dissabte 21 de setembre. La classificació determinarà els partits de 3ers i les semifinals entre els dos primers classificats dels dos grups, que es disputaran el diumenge 22 de setembre pel matí. Per la tarda tindrà lloc els partit pel 3er i 4rt lloc i la final del torneig. La única modificació respecte el reglament oficial de categoria infantil la durem a terme en les parades te temps, que només es faran efectius en els tirs lliures. La final tindrà lloc amb regles oficials de la categoria infantil. Calendari de partits
Fase preliminar. Dilluns 21 de setembre del 2013. 09.00 h Grup B Cb Cornellà - Joventut Badalona Femení. 10.15 h Grup A Basket Almeda - Ue Mataró. 11.30 h Grup B Cb Cornellà - Bages Femení. 12.45 h Grup A Joventut Les Corts Ue Mataró. 16.00 h Grup B Bages Femení - Joventut Badalona Femení. 17.45 h Grup A Basket Almeda - Joventut Les Corts. Finals. Dimarts 22 de setembre de 2013 10.00 h 3er Class. Grup A 3er Class. Grup B. 11.15 h 2on Class. Grup A 1er Class. Grup B. 12.30 h 1er Class. Grup A 2on Class. Grup B. 16.30 h Perdedor Partit 8 Perdedor Partit 9. 17.45 h Guanyador Partit 8 Guanyador Partit 9. 19.00 h Entrega de trofeus al 1er i 2on classificats.
Festa i responsabilitat Festa Major vol dir gresca, però també tradició, cultura, germanor i responsabilitat. Tothom està convidat a la festa, la qual cosa s’ha de reflexar en les mesures d’accessibilitat per a aquelles persones amb discapacitat. Per altre banda, cal ser responsables en el consum d’alcohol.
Descobriu el patrimoni de les Corts durant la Festa Major El districte de les Corts té un patrimoni cultural, històric i artístic de gran valor que en molts casos potser no és massa conegut. El Monestir de Pedralbes, l’església de Sant Ramon Nonat o els Pavellons Güell només són alguns d’aquests espais. Aquests dies de festa us donen la possibilitat de visitar-los.
DISTRICTE DE LES CORTS
XIVè Torneig femeni de les Corts
15
Festa Major de Les Corts 2013 DIVENDRES 4 D’OCTUBRE 18.00 hores II Simposi Discapacitat intel·lectual, esport i hoquei. Al Futbol Club Barcelona. 18.30 hores Presentació Festival. Exposició de fotografies de Xavier Valls sobre el pallasso Monti. Actuació de Karl Stets. Al Casal de l’Espiga. 21.00 hores Nit de chanson. Cançó francesa amb Eva Denia i Eric Carpentier. A la plaça Concòrdia.
DISTRICTE DE LES CORTS
DISSABTE 5 D’OCTUBRE
16
09.30 hores Tercer memorial Josep Segarra. Diada de Natació de les Corts. Informació i inscripcions a info@manyanetcn.org - www.manyanetcn.org Al col·legi Pare Manyanet (piscina). 10.00 hores Segon torneig de botifarra. Al casal de l’Espiga. 10.00 hores Quarta edició de Ludicorts. Jornades de jocs d’estratègia, simulació i tauler de les Corts ( primera sessió). Al casal de l’Espiga. 10.00 hores Simultànies d’escacs. Al casal Gent Gran Sant Ramon. 10.00 hores Jornada esportiva. Al complex esportiu municipal Les Corts. 10.00 hores VI torneig Special Hòquei. A la sala de Les Corts. Exhibició de l’equip de gimnàstica rítmica de l’Escola Moragas. Al pavelló esportiu de l’Illa. 11.00 hores Taller de baldufes amb Artixoc.
A la biblioteca Les Corts - M. Llongueras. 11.00 hores Les llengües del món. Festa Les Corts coopera. A la plaça Concòrdia. 12.00 hores Dançons. Espectacle d’animació infantil. Als jardins de les Infantes. 14.00 hores Fideuà solidària. A la plaça Valdívia. 17.30 hores Antologia de la sarsuela. Concert amb els Amics de la Sarsuela de Gràcia. Al centre cívic Joan Oliver Pere Quart. 18.00 hores Actuació musical. Als pavellons Güell. 20.00 hores Tabalada i correfoc de Festa Major. Inici a la plaça Comas. 20.30 hores Concert coral. A l’església de Nostra Senyora del Remei. 21.00 hores Espectacle de foc cinquè aniversari del Guardià de les Corts. A la plaça Comas. 21.00 hores Història d’un teatre. Teatre: una història musical. Accés lliure (cal recollir les entrades
a partir del 24 de setembre). A l’auditori del centre cívic de les Corts. DIUMENGE 6 D’OCTUBRE De 10.00 a 14.00 hores Donació de sang amb la unitat mòbil. A Joan Güell / Europa. 10.00 hores Quarta edició de Ludicorts. Jornades de jocs d’estratègia, simulació i tauler de Les Corts (segona sessió). Al casal de l’Espiga. 10.00 hores Matí esportiu amb jocs infantils. Ho organitza l’associació esportiva Les Corts. Al complex esportiu municipal Les Corts. 10.30 hores Primera fira d’animals. A la plaça Can Rosés. De 11.00 a 18.00 hores Tallers de circ amb l’associació Cronopis. A Joan Güell / Europa. De 11.00 a 20.00 hores Fires amb artesans, espai d’art, mostra de vins i degustació de productes locals. Circuit de cars infantils (RACC), grup de velers, promoció esportiva (Penya Blaugrana Les Corts i CE Laietà), escacs gegants (secció d’escacs de l’Espiga), aula mediambiental de les
18.00 hores Cabaret Violeta Circ. A Joan Güell / Europa. 19.00 hores Concert simfònic de la Banda Municipal de Barcelona. Al parc de la Maternitat. 19.00 hores Festa de les mascotes. Fi de festa i lliurament de premis dels sortejos. A la plaça Can Rosés. 20.30 hores Ytuquepintas? Espectacle d’ombres i música. A la plaça Comas.
Companyia Petit Mag. Espectacle de màgia. A la biblioteca Les Corts - M. Llongueras. 19.00 hores Les masies de les Corts. Conèixer Les Corts, xerrada amb Fanny Arambilet. A la biblioteca Can Rosés. 21.00 hores Jazz a les Corts. Actuació de La Vella Dixieland. A la plaça Concòrdia. 21.30 hores Dansa clàssica. Centre de Dansa de Catalunya. A la plaça Mirall de Pedralbes.
DILLUNS 7 D’OCTUBRE
DIJOUS 10 D‘OCTUBRE
18.00 hores Els mitjans de comunicació en el temps present. Conferència amb Ricard Fernández Deu. Concert amb el quartet de saxos Heli. Escola Tècnica Superior Enginyeria. Aula Extensió Universitària de la Gent Gran Les Corts Est. 18.30 hores Taula rodona Models de cooperació i solidaritat de proximitat. Amb les entitats de cooperació i solidaritat del districte. Al centre cívic Can Deu.
10.00 hores L’escola dansa A la plaça Concòrdia. 17.00 hores Xocofoc amb els diables i timbalers d’Itaca. Tallers, carretillada i xocolatada. A la plaça Can Rosés. 17.00 hores Tastet de circ amb Cia Cronopis. Equilibrium amb la companyia Home Idea. A la plaça Mirall de Pedralbes. 17.30 hores A què jugues psique? Taller i conte sobre salut mental, amb Elisabet Ulibarri. Dirigit al públic infantil. A la biblioteca Can Rosés. 18.00 hores Xocolatada per a la gent gran. Al casal Gent Gran Sant Ramon. 18.00 hores Xocolatada. A la plaça Mirall de Pedralbes. 19.00 hores Dones&Co Pedralbes, un escenari femení de poder. Visita comentada. Al monestir de Pedralbes. 19.30 hores Història de la màgia. Dels faraons egipcis a l’actualitat, amb el mag Hausson. A la biblioteca Les Corts - M. Llongueras.
DIMARTS 8 D’OCTUBRE 09.00 hores Inici de la gimcana Pau Farinetes. Amb la participació de comerços del districte. 17.30 hores Les veus del carrer Sac de rondalles, amb Albert Estengre. A la biblioteca Can Rosés. 18.00 hores Scrabble en català. Concurs per parelles. Al casal de l’Espiga. DIMECRES 9 D’OCTUBRE 18.00 hores
DISTRICTE DE LES CORTS
Corts, bicicletes elèctriques, entre d‘altres propostes. A Joan Güell / Europa. 11.00 hores Matí de Festa Major. Seguici popular (plantada a les 10.00 hores) A Diagonal / Joan Güell. 11.30 hores Desfilada d’adopció de mascotes (primer passi). Animació infantil amb Oriol Canals. A la plaça Can Rosés. 12.00 hores Pregó de Festa Major a càrrec de l’estilista i perruquer Lluís Llongueras. A la plaça Comas. 12.30 hores Ball de l’Àliga amb el Guardià de les Corts i altres bèsties del seguici. A la plaça Comas. 13.00 hores Matí casteller amb els Bordegassos de Vilanova, Castellers de Sants i Castellers de Barcelona. A la plaça Comas. 13.00 hores Actuació de The Penguins. Espectacle musical amb reggae per als més joves. A Joan Güell/Europa. 14.00 hores Dinar popular. Cal tiquet. A la plaça Can Rosés. 15.30 hores Xerrada - cafè, organitzada per la comissió de festes de la plaça Can Rosés. A la plaça Can Rosés. 17.30 hores Desfilada d’adopció de mascotes (segon passi). Xocolatada solidària patrocinada per La Trufa. A la plaça Can Rosés. 18.00 hores Teatre. Inici de la comèdia musical No és massa tard. Al casal de l’Espiga. 18.00 hores Història d’un teatre. Teatre: una història musical. Accés lliure (cal recollir les entrades a partir del 24 de setembre). A l’auditori del centre cívic Les Corts.
17
20.00 hores Sopar temàtic-històric. Obert a tots els veïns. Dolors Masferrer i Bosch. 20.00 hores Havaneres amb el grup Rems. A la plaça Concòrdia. 20.30 hores Cantautors. Albert Palomar i Un tal Pere. A la plaça Can Rosés. 21.00 hores Havaneres i rom cremat (cal tiquet). Al carrer Benavent. 21.00 hores Woto. Espectacle de claqué, amb la companyia Woto Jazz. A la plaça Mirall de Pedralbes. 22.00 hores El otro cabaret, amb la companyia El Otro Cabaret. Acció de nit. Accés lliure (aforament limitat). A l’auditori del centre cívic Les Corts.
DISTRICTE DE LES CORTS
DIVENDRES 11 D’OCTUBRE
18
17.00 hores Tastet de circ, amb la companyia Cronopis. Al carrer Benavent. 17.00 hores Escola Paideia. Primera pedra d’inici de la construcció de la nova seu d’aquest centre puntal en el camp de l’ensenyament inclusiu. A Entença - Montnegre. 17.00 hores Serigrafia Taller (primera sessió). Als jardins Clara Campoamor 17.00 hores Bullangas de Guillem Albà & la Always., amb Drinking Marching Band. A la plaça Can Rosés. 17.00 hores Animació infantil amb Oriol Canals. A la plaça Concòrdia. 17.00 hores Xocolatada i exhibició del mestre xocolater. A la plaça Concòrdia. 17.30 hores Skate Park al Parking, amb el suport d’Ungravity. Al carrer Benavent. 18.00 hores Torneig de vòlei i futbol Inscripcions a: recursosplataforma@gmail.com. Als jardins Clara Campoamor. 18.00 hores Deutecracia. Exposició. A la plaça Concòrdia.
19.30 hores El Barça. Xerrada culé. A l’auditori del centre cívic Les Corts. 21.00 hores Sopar a la fresca. Cadascú porta el seu menjar. Preu per grup: 10 euros. A l’avinguda Sant Ramon Nonat. 21.00 hores Botifarrada popular. Al carrer Benavent. 21.00 hores Espectacle de foc i percussió. Actuació dels Bocs de Can Rosés, Diables de les Corts, Repúbli-k de l’Avern i TripItaka. Als jardins Clara Campoamor. 21.00 hores Any day, amb la companyia Max Calaf. A Montnegre / Entença. 21.30 hores Inici de festa. Pregó de Pere Valentí Mora i sopar inaugural. Preu del tiquet: 5 euros. A la Gran Via de Carles III. 22.00 hores Havaneres amb el grup Ultramar i rom cremat (amb tiquet). A l’avinguda Sant Ramon Nonat. 22.00 hores Concert. Actuació d’ Atzagaia + Takikardia + Muyayo Rif. Als jardins Clara Campoamor. 22.00 hores Havaneres amb Els Pescadors de l’Escala. Al mercat de les Corts. 22.00 hores Festa remember. Actuacions de Cocodrilo Club i Dj Albert Malla. A la plaça Can Rosés. 22.00 hores Concert. Actuació de Kumbes del Mambo + Lo Petit Comitè. A la plaça Concòrdia.
22.30 hores Ball de nit. Actuació de l’ orquestra Sabor Sabor. A la Gran Via de Carles III. 23.00 hores Duo musical. Concert del grup Esquitx. Al carrer Benavent. 23.00 hores Nit de DJ’s. Sexy girl sexy boy. Als jardins de les Infantes. DISSABTE 12 D’OCTUBRE 09.30 hores Tercera cursa solidària. En marxa per la paràlisi cerebral. A l’avinguda Sant Ramon Nonat. 10.00 hores Botifarrada popular. Cal tiquet. A la placeta de Cardenal Reig. 10.00 hores Tretzè torneig d’escacs obert. Primera sessió. Al casal de l’Espiga. L’Espiga de les Corts - secció d’escacs. 10.00 hores Setè torneig Disport. Torneig de futbol sala de paràlisi o lesió cerebral. A la pista de l’escola Santa Teresa Lisieux. 10.00 hores Matinal infantil. Gimcana amb tallers educatius a càrrec de l’Esplai Olivera Rodona, AE El Pi de Les Corts i Esplai Natzaret. Als jardins Clara Campoamor. 10.00 hores Esmorzar de panarres. Pa amb vi o oli i sucre. A la plaça Can Rosés. 10.00 hores Concurs de botifarra. A la plaça Concòrdia. 10.00 hores Matinades. Actuació de la colla grallera de les Corts i els Grallers del Riberal. A la plaça Concòrdia. 10.30 hores Passejada de cotxets. Taller de preparació. A la plaça Can Rosés. De 11.00 a 14.00 hores Visites guiades a la seu del districte. Visites comentades de 45 minuts per punts històrics emblemàtics. Activitat gratuïta. Cal inscripció prèvia a comunicaciolescorts@bcn.cat. De la plaça Concòrdia a la plaça Comas. 11.00 hores
Vermut popular. A Doctor Ibáñez, 9. 13.00 hores Tastet de gastronomia artesana. Inscripcions: recursosplataforma@gmail.com. Als jardins Clara Campoamor. 13.00 hores Jocs infantils. Als jardins Clara Campoamor. 13.00 hores Festa de l’escuma amb Marc. Música en viu. A la plaça Can Rosés. 13.00 hores Sardanes amb la cobla Sant Jordi. A la plaça Comas. 13.00 hores Vermut. A la plaça del Carme. 13.00 hores The Magomic, amb la companyia Gromic. Al carrer Regent Mendieta. 14.00 hores Dinar de veïns Al carrer Benavent. 14.00 hores Fideuà de la “iaia cortsenca”. Preu: 5 euros. Als jardins Clara Campoamor. 14.00 hores Paella popular. Cal tiquet. Als jardins de les Infantes. 14.00 hores Catorzena paella popular cortsenca. Cal tiquet. A la plaça Concòrdia. 14.00 hores Dinar popular. Cal tiquet. A la plaça Monestir de Pedralbes. 14.30 hores Dinar de botifarrada. A la plaça Can Rosés. 15.00 hores Actuació musical, amb Joan Garriga i Carles Belda, Les Anxoves de l’Escala.
A la plaça Concòrdia. 16.00 hores Somiatruites. Titelles amb la companyia Inquiet Teatre. Als jardins Clara Campoamor. 16.00 hores Trivial Cortsenc. Als jardins Clara Campoamor. 16.00 hores Joc del savi. A la plaça Concòrdia. 16.30 hores Concert de la coral Concòrdia. A Montnegre / Entença. 17.00 hores Tretze Torneig d’escacs obert. Segona sessió. Al casal de l’Espiga. 17.00 hores Teatre de carrer El Sr. Maligne, amb el Grup Gamtris. A la Gran Via de Carles III. 17.00 hores Bingo popular. Als jardins de les Infantes. 17.00 hores Animació infantil amb Oriol Canals. A la plaça Comas. 17.00 hores Concurs d’insults en català. A la plaça Concòrdia. 17.00 hores Xocolatada. A la plaça del Carme. 17.30 hores Gimcana Desobediència a l’absurd. Als jardins Clara Campoamor. 17.30 hores Master class de country amb el grup Estació de Magòria. A la plaça Can Rosés. 17.30 hores Havaneres i rom cremat. A la plaça del Carme. 17.30 hores Màgia amb el Mag Xarrin Xarran. Al carrer Regent Mendieta. 18.00 hores Sidecar amb la companyia Pessic de Circ. A l’avinguda Sant Ramon Nonat. 18.00 hores Xocolatada. Al carrer Benavent. 18.00 hores Ofrena floral i cant dels goigs. A l’església de Nostra Senyora del Remei. 19.00 hores Berenar infantil. A l’avinguda Sant Ramon Nonat. 19.00 hores Setè concurs d’intèrprets. A la Gran Via de Carles III. 19.00 hores La pell del poeta Espriu, amb Sílvia Bel, rapsode, i Orestes Gas, guitarra. Al monestir de Pedralbes.
DISTRICTE DE LES CORTS
Sardinada popular. Activitat de franc. A la Gran Via de Carles III. 11.00 hores Serigrafia. Segona sessió del taller. Als jardins Clara Campoamor. 11.00 hores Coca i xocolatada popular. Als jardins de les Infantes. 11.00 hores Sevillanes. Actuació dels quadres flamencs del Centre Extremeny La Segarra de Cornellà. Al Montnegre / Entença. 11.00 hores Trobada de puntaires. A la plaça Comas. 11.00 hores Jocs tradicionals amb la companyia La Gralla. Taller de Xerrem al carrer. A la plaça Concòrdia. 11.00 hores Taller i jocs infantils. Al carrer Regent Mendieta. 11.00 hores Jocs infantils amb inflables i toro mecànic. Al carrer Benavent. 11.00 hores Primera jornada del torneig de dominó. Al carrer Benavent. 11.30 hores Passejada de cotxets. A la plaça Can Rosés. 12.00 hores Activitats familiars. Taller de maquillatge. Als jardins de les Infantes. 12.00 hores Concurs de gateig. A la plaça Can Rosés. 12.30 hores Exhibició de la secció canina de la Guàrdia Urbana. A l’avinguda Sant Ramon Nonat. 12.30 hores Gimcana de discapacitats visuals. A l’avinguda Sant Ramon Nonat. 12.30 hores Concert simfònica de la banda Pare Manyanet. Al carrer Benavent. 12.30 hores Tercera trobada de country amb One friends country. A la Gran Via de Carles III. 12.30 hores Vermut amb glosa!, amb Cor de Carxofa A la plaça Concòrdia. 12.30 hores El Niu, a càrrec de Dudu i Companyia. A la plaça del Carme. 13.00 hores
19
DISTRICTE DE LES CORTS 20
19.00 hores Balls en línia. Tallers de ball en grup i coreografies amb The sisters Poblesec dàncing. A Montnegre / Entença. 20.45 hores Sopar de germanor. Reserves a La Trufa. Tiquet: 2 euros. A la plaça Can Rosés. 21.00 hores Sopar de germanor. Reserva prèvia de taules i cadires. Al carrer Benavent. 21.00 hores Sopar. Cal tiquet. A Cabestany, 17. 21.00 hores Història d’un teatre. Teatre: una història musical. Accés lliure (cal recollir entrades a partir del 24 de setembre. A l’auditori del centre cívic Les Corts. 21.00 hores Beat Les Corts. Recordant The Beatles. A la Gran Via de Carles III. 21.00 hores Sopar de germanor. Al carrer Regent Mendieta. 21.30 hores Sopar a la fresca. A l’avinguda Sant Ramon Nonat. 21.30 hores Botifarrada popular. Preu: 4 euros. A Gran Via de Carles III. 22.00 hores Concert amb Bossonaia + Orxata Sound Sistema. Als jardins Clara Campoamor. 22.00 hores Teatre amb Impro Acatomba. A la plaça Can Rosés. 22.00 hores Concert amb Soweto i Mr. Freak. A la plaça Concòrdia. 22.30 hores Ball amb l’orquestra Aquarama. A l’avinguda Sant Ramon Nonat. 23.00 hores Ball amb l’orquestra Son de 4. Al carrer Benavent. 23.00 hores
Concert. Als jardins de les Infantes. 23.00 hores Ball de nit amb l’orquestra ABS. Al carrer Regent Mendieta. 23.30 hores Ball amb grup Krater. A Gran Via de Carles III. 23.30 hores Nit de country amb Frank i Toni. A la plaça Can Rosés. 23.30 hores Espectacle Sexy boys - girls. A Regent Mendieta DIUMENGE 13 D’OCTUBRE 10.00 hores Dia Mundial de la paràlisi cerebral. Jornada de treball Aspacenet. Espectacle de teatre i cloenda. A l’Ateneu de fabricació. 10.00 hores Fira de productes artesanals i castell inflable. A l’avinguda Josep Tarradellas. 10.00 hores Tretzè torneig d’escacs obert. Tercera sessió. Lliurament de premis a la una. Al casal de l’Espiga. 10.00 hores Missa solemne. A l’església Ntra. Sra. del Remei. 10.00 hores Segona trobada de col·leccionistes de xapes de cava. Copa de cava de franc (a les 14.00 hores). A Gran Via de Carles III. 10.00 hores Taller de mitja. A la plaça Concòrdia. 10.00 hores Mercat d’intercanvi A la plaça Concòrdia. 10.00 hores Ruta històrica amb l’historiador Josep Moran. Consulteu web lloc de sortida. A la plaça Concòrdia. 10.30 hores Xocolatada popular. A Gran Via de Carles III.
10.30 hores El Monestir de Festa. Portes obertes amb breus accions musicals. Al monestir de Pedralbes. De 11.00 a 14.00 hores Visites guiades a la seu del districte. Visites comentades de 45 minuts per punts històrics emblemàtics. De franc. Cal inscripció prèvia a: comunicaciolescorts@bcn.cat De la plaça Concòrdia a la plaça Comas. 11.00 hores Demostracions dels Mossos d’Esquadra. Al carrer Benavent. 11.00 hores Matinal infantil. Pintura a terra, i concurs de disfresses, amb premis. Al carrer Benavent. 11.00 hores Final del torneig de dominó. Lliurament de premis a la una. Al carrer Benavent. 11.00 hores Mercat d’intercanvi, amb inflables. A la biblioteca Les Corts - M. Llongueras. 11.00 hores Dissetena passejada sobre rodes amb bicicletes i patins a partir de 6 anys, i handbickes, tricicles i tàndems per a persones amb discapacitat. De la plaça Comas a la plaça Sòl de Baix. 11.00 hores Ball de gegants amb els gegants de Sants. A Montnegre / Entença. 11.00 hores Correllengua . Mostra de cultura tradicional: trabucaires, bastoners, grallers.... A la plaça Can Rosés. 11.00 hores Fira de comerç de proximitat. Botigues i negocis del barri amb degustacions, ofertes i promocions. A la plaça Can Rosés. 11.00 hores Conta contes feminista. A la plaça Concòrdia. 11.30 hores Kompas amb la companyia Saltoka. A la Gran Via de Carles III. 11.30 hores Circuits d’hòquei. A Montnegre / Entença. 12.00 hores Trobada de corals. A l’Auditori AXA. 12.00 hores Tallers infantils. Pintacares amb el Grup Gamtris. A Gran Via de Carles III. 12.00 hores Actuació dels Falcons de Barcelona. A la plaça Can Rosés.
Al carrer Benavent. 17.30 hores Concert simfònica de la Banda Simfònica de les Corts. A la plaça del Carme. 18.00 hores Història d’un teatre Teatre: una història musical. Accés lliure (cal recollir entrades a partir del 24 de setembre. A l’auditori del centre cívic Les Corts. 18.00 hores Bingo popular. A Regent Mendieta. 18.30 hores Ball de festa major amb La Xaranga del Tio Rafa. A Montnegre / Entença. 19.00 hores Rondalla jotera. Al carrer Benavent. 19.00 hores Concert De On Heat. A Gran Via de Carles III. 20.00 hores Concert líric. A l’auditori AXA. 20.00 hores Tabalada fins l’inici del recorregut del correfoc. A la plaça Can Rosés. 21.00 hores Homenatge a les entitats i cortsencs de l’any. Lliurament dels guardons. A l’auditori AXA. 21.00 hores Concert d’orgue. A l’església Ntra. Sra. del Remei. 21.00 hores Correfoc amb Els Bocs de Can Rosés. A la plaça Can Rosés. 21.00 hores Havaneres i rom cremat. A Regent Mendieta. 22.00 hores Concert de Fourliars. A Gran Via de Carles III. 22.00 hores Castell de focs. A la plaça Can Rosés.
Mostra de comerç al carrer Joan Güell Dissabte 5 d’octubre De 10.00 a 21.00 hores. De Travesera de les Corts a M. Àngel Eix Comercial Sants - Les Corts. Mostra de cervesa artesana a les Corts. Dissabte 5 d’octubre De 10.00 a 21.00 hores. Al xamfrà Joan Güell - Can Bruixa. Mostra de comerç Mirall de Pedralbes Dimecres 9 d’octubre De 10.00 a 20.00 hores. Fira d’espai d’art i menjar artesanal Dissabte 5 d’octubre De 10.00 a 20.00 hores. A la plaça Comas. Fira de brocanters Dijous 10 d’octubre De 10.00 a 20.00 hores. A l’avinguda Josep Tarradellas. Art directe (pintura). Dia12 d’octubre, de 10.00 a 20.00 hores. Diagonal, 615. EXPOSICIONS * Escriure en temps difícils: Avel·lí Artís Gener, Pere Calders, Josep Ferrater Mora, Joan Sales. Del 5 al 20 d’octubre A la biblioteca Miquel Llongueras. * 1714: El Tricentenari. Del 27/09 al 13/10 A l’espai expositiu Les Corts. * 46è Concurs de pintura ràpida. Del 12 al 28 d’octubre Al centre cívic Les Corts. * Despertant records, ara tu. Pintura tàctil de Rafael d’Olot. Del 4 al 30 d’octubre (inauguració, 10/12 a les 20.00 hores) Al centre cívic Can Deu.
FIRES Saló RACC Del 10 al 14 d’octubre A l’avinguda Diagonal.
DISTRICTE DE LES CORTS
12.00 hores Concurs de gossos. A la plaça del Carme. 12.30 hores Concert simfònic de la banda Pare Manyanet. A l’avinguda Sant Ramon Nonat. 12.30 hores Vermut Jazz. Hi col.labora el Casal de Joves. Al carrer Benavent. 12.30 hores Sardanes amb la cobla Rambles. A Gran Via de Carles III. 12.30 hores Danses tradicionals amb l’Esbart Ciutat Comtal. Al monestir de Pedralbes. 12.30 hores Amb Los Cabaré Parodia. A la plaça Concòrdia. 14.00 hores Vermut de germanor. A la placeta de Cardenal Reig. 14.00 hores Dinar popular. Cal tiquet. A la plaça Concòrdia. 14.30 hores Paella popular. Cal tiquet. Al carrer Benavent. 14.30 hores Paella popular. Tiquet de 10 euros. A la plaça Can Rosés. 16.00 hores Quina popular. A la plaça Concòrdia. 16.30 hores Bingo Km 0. Fem festa, fem comerç, fem barri. A la plaça Can Rosés. 16.30 hores Activitats infantils. A la plaça Comas. 17.00 hores Tallers infantils. A Gran Via de Carles III. 17.00 hores Feliu Ventura en concert. Cloenda. A la plaça Concòrdia. 17.00 hores Xocolatada popular. A Regent Mendieta. 17.30 hores Concurs d’acudits, amb premis per als millors.
21
S’inicia la urbanització de la nova plaça de l’Eucaliptus, al districte de Nou Barris
DISTRICTE DE NOU BARRIS
L’ajuntament de Barcelona ha iniciat les obres d’urbanització de la nova plaça de l’Eucaliptus i la zona verda situada entre l’avinguda d’ Escolapi Càncer i el passatge de Carreras, al barri de Torre Baró. Aquestes obres formen part del seguit d’actuacions per afavorir la regeneració integral de la part baixa del barri de Torre Baró, a Nou Barris. L’objectiu és crear un nou espai cívic de qualitat per dinamitzar l’activitat comercial i millorar la qualitat de l’espai públic. Les actuacions compten amb un pressupost d’1.010.423,75 euros i està previst que s’acabin d’enllestir el mes de febrer de 2014. En total, s’urbanitzaran més de 5.000 metres qua-
22
drats. Aquest espai, que es troba sobre la llosa impermeabilitzada i protegida de l’aparcament, es transformarà en una plaça oberta als carrers Escolapi Càncer i Sant Feliu de Codines, de 3.000 metres quadrats amb nou arbrat, papereres, bancs, una font i jocs infantils. La plaça estarà en la major part pavimentada amb llambordins de formigó, ja que es configura com a espai central del barri i com a punt de trobada dels veïns i veïnes, rodejada de locals comercials i dels accessos als habitatges que l’envolten i a l’aparcament soterrat. L’actuació es completa amb la urbanització de la zona verda que es troba a la sortida del metro de Torre Baró- Vallbona, on actualment hi ha un descampat, i que fins ara s’utilitzava com a zona per a posar els materials per les diferents actuacions urbanístiques que s’han fet en aquest àmbit. En aquesta zona es preveu instal·lar la xarxa de reg i jardineria , així com diferent mobiliari urbà. Una actuació de regeneració a la part baixa del barri de Torre Baró El passat mes d’abril, l’ajuntament de Barcelona va anunciar un paquet d’iniciatives per a la regeneració de la part baixa del barri de Torre Baró. Aquesta operació inclou subvencionar i posar en lloguer assequible a través del Registre de Sol·licitants d’Habitatge de Protecció Oficial de 152 habitatges que estaven buits i que estan situats a l’avinguda Escolapi Càncer, 1-5, 2, 4-6 i 11.
Actualment, s’estan adjudicant aquests habitatges i els seus llogaters ja s’estan mudant a la zona. També es reserven 38 habitatges d’aquestes promocions que aniran destinats a emergències socials i a contingents especials. A més, l’ajuntament de Barcelona ha adquirit l’Illa A, on hi ha un edifici construït amb un total de 32 habitatges que es preveu destinar a usos universitaris. D’altra banda, el Districte de Nou Barris i l’Àrea de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports han preparat un dispositiu d’acollida pels nous veïns. En el moment de la signatura del contracte de lloguer, l’ajuntament ha lliurat als veïns i les veïnes un fullet informatiu sobre els serveis i equipaments públics emplaçats a la zona nord de Nou Barris. L’ajuntament està passant una enquesta que el permetrà conèixer amb exactitud el nombre de persones que ocuparan les noves llars i els perfils socioeconòmics, és a dir, edats, sexe, estudis, ingressos, etcètera. Amb aquestes dades, l’Ajuntament podrà redimensionar amb les diferents administracions competents els recursos necessaris del territori (places escola bressol, primària, instituts, dimensionament de l’atenció primària, places en residència de gent gran, equipaments de proximitat, transport públic, etcètera). Finalment, aquestes actuacions a Torre Baró es complementen amb una millora del transport públic, gràcies a un acord de col·laboració subscrit entre l’Ajuntament i l’Associació de Veïns de Torre Baró, i un pla de dinamització comercial que complementarà l’oferta ja existent i donarà serveis a tot el barri.
Comencen les obres de reurbanització del nucli antic del Bon Pastor, al districte de Sant Andreu
Les actuacions inclouen la reordenació dels vials per tal de millorar la mobilitat a peu i en vehicle rodat, l’ordenació de l’estacionament de vehicles, la renovació del paviment i la incorporació de nou arbrat. D’altra banda, es canviarà el mobiliari urbà i l’enllumenat públic i se soterraran els serveis. S’executaran en cinc fases per tal de minimitzar les molèsties als veïns. Així, l’àmbit del projecte inclou els següents trams de carrer Llinars del Vallès, entre el carrer de Santander i el carrer de Sant Adrià; el carrer d’Estadella, des del carrer de Santander fins
al passeig d’Enric Sanchís; el carrer d’Òrrius i, finalment, el carrer Flix, entre Mare Eterna i carrer de les Cresques. Construcció de 121 habitatges de la tercera fase de la remodelació del Bon Pastor Aquestes actuacions se sumen a la construcció de la tercera fase de la remodelació del barri del Bon Pastor, on l’ajuntament de Barcelona, a través del Patronat Municipal de l’Habitatge, va iniciar a mitjans de juliol les actuacions de construcció de dos edificis amb una inversió de 15 milions d’euros. En total són 121 habitatges que permetran reallotjar la totalitat dels afectats d’aquesta tercera fase de remodelació del barri. Els edificis són l’F1, situat al carrer Biosca; 15, i l’E2, al carrer Alfarràs; 30-38, amb el passeig Mollerussa, 18-20. La previsió és que les obres finalitzin el juny del 2015. Mentrestant, el Patronat Municipal de
l’Habitatge està treballant per poder donar resposta a una demanda veïnal i iniciar la construcció de l’edifici F2, que comptarà amb 46 habitatges, i poder així avançar el reallotjament d’afectats de la quarta fase. El finançament d’aquest bloc està garantit amb el pla per ampliar en 1.000 nous habitatges el parc públic d’habitatges de lloguer amb una inversió prevista de 100 milions d’euros. El Patronat Municipal de l’Habitatge preveu que cada cop més veïns optaran pel lloguer, com s’ha constatat en l’última fase a causa de la crisi, tot i que ha iniciat negociacions amb entitats financeres per estudiar la viabilitat que hi hagi també pisos en règim de venda. Finalment, en el mateix barri, l’ajuntament iniciarà a la tardor les actuacions d’ampliació, rehabilitació i millora de l’accessibilitat del centre cívic Bon Pastor, ubicat a la plaça Robert Gerhard, 3-4. Les obres compten amb una inversió de 987.6000 euros i es preveu finalitzin el segon semestre de 2014.
Nova zona verda al Palau del Totxo del districte de Sant Martí L’ajuntament de Barcelona ha iniciat els treballs de remodelació de la zona verda que es troba entre la Gran Via de les Corts Catalanes, el carrer Selva de Mar i el carrer Perú. És un espai de trobada molt conegut pels veïns del barri de Sant Martí de Provençals que amb les actuacions tindrà una imatge unitària de tots els àmbits que permetrà que els veïns encara el puguin gaudir més. La superfície total on es fan les actuacions és de 8.696 metres quadrats. Les obres tenen una durada prevista de sis mesos. Actualment és un espai lliure i un jardí on es poden diferenciar tres àmbits diferents: l’àmbit de l’anomenat Palau del Totxo, l’àmbit corresponent a la plaça central, on una vegetació rica i variada conforma un umbracle natural molt agradable per estar-s’hi, i l’àmbit de la placeta lateral. La proposta de la reforma reorganitza la distribució dels espais existents per ordenar-los millor i potenciar-ne encara més el seu ús, i alhora en crea nous usos. A l’àmbit del Palau del Totxo, s’elimi-
na el frontó existent i es construirà un gran parterre enjardinat amb una zona de jocs, una taula de ping-pong i també un circuit de manteniment per a la gent gran.L’espai de jocs infantils es reubica a la plaça central de manera que quedi en el “cor” del jardí sota l’ombra dels plàtans, més proper a l’espai d’estada principal. A l’àmbit de la plaça més propera a la Gran Via, s’eliminaran els parterres alts de manera que hi hagi una major permeabilitat física i visual dins del mateix espai central i cap al passeig i la plaça d’activitats. Les placetes laterals es reforcen com a zona de jardí amb vegetació més baixa i zones puntuals d’estada, marcant els itineraris principals per evitar que la gent passi per les zones enjardinades. Tots aquests espais queden definits per la inserció en el paviment d’unes “catifes” per als diferents usos: plaça central, plaça d’activitats, pista, jocs infantils, terrasses, bar, espais d’estada però a la vegada, relacionats mitjançant el mateix paviment unificador continu de formigó in situ acolorit amb
additius de tons grisosos i acabat antilliscant. Els espais “catifes” esmentats es resoldran amb peces de formigó prefabricat. Als espais de jocs infantils es col·locarà un paviment esmorteïdor de cautxú fent un mosaic de diferents colors. Pel que fa a l’enjardinament, amb l’objectiu de reforçar el passeig i els punts principals d’accés a la plaça es plantaran diferents exemplars de Tipuana tipu. A l’espai de la nova plaça d’activitats, en canvi, es plantaran arbres de l’espècie Morus alba per tal crear zones àmplies d’ombra al perímetre de la plaça, així com Albizia julibrissim com a arbrat d’ambient en espais petits d’estada. En els parterres baixos ja existents s’hi manté la gespa, que en algunes zones caldrà substituir per una nova sembra a causa de l’adaptació a les noves rasants. Als paterres de nova creació i en els alts es fa una plantació de vegetació baixa d’Hedera helix. El pressupost del projecte de remodelació és de 1.568,487,04 euros i el responsable de l’execució és BIMSA.
DISTRICTE DE SANT ANDREU / DISTRICTE DE SANT MARTÍ
L’ajuntament de Barcelona ha iniciat les obres de reurbanització del nucli antic del Bon Pastor, al districte de Sant Andreu. L’àmbit d’actuació inclou els carrers d’Òrrius, Llinars del Vallès, Estadella i Flix amb una superfície total de 10.450 metres quadrats. Està previst que les obres finalitzin en nou mesos i compten amb un pressupost total d’1,5 milions d’euros.
23
Comença la Festa Major d’Hostafrancs SALUTACIÓ
Els últims seran els primers. Amb aquesta màxima i amb la il·lusió de
trencar motlles any rere any, s’han despertat aquests últims vint-i-cinc anys totes les entitats, associacions i carrers que integren la Federació d’Associacions d’Hostafrancs (FAECH). Uns vint-icinc anys d’èxit que tenen la seva llavor en el manteniment d’un esperit de germanor liderat en el seus inicis per l’Associació de Veïns d’Hostafrancs. La Festa Major, doncs, ha sabut adaptarse als nous temps i s’ha erigit com una de les més originals del nostre districte, amb idees d’avantguarda i la cerca d’un públic familiar i alhora jove. I en aquesta evolució, natural i simpàtica, el lideratge de la FAECH hi ha tingut una importància rellevant.
Enguany, la FAECH celebren vint-i-cinc anys, i ho fan tot homenatjant la Festa Major amb un llibre que ens retorni a les arrels i que ens permeti explicar, generació rere generació, què hi ha darrere d’aquest sentiment, així com els petits protagonistes que han ajudat durant tants i tants anys a fer-la possible.
Al Centre Montserrat-Xavier 1904. 09.00 hores Concurs de pintura ràpida. Inscripcions i segell a l’escenari de Creu Coberta. 10.00 hores Bàsquet al carrer. Torneig de minibàsquet masculí i femení. Demostració de l’escola de bàsquet del
BAM. A la plaça Joan Pelegrí. 10.30 hores V Mercat de la nosa i el col·leccionisme. Al carrer Sant Roc. 11.00 hores Campionat d’escacs de la Festa Major d’Hostafrancs. Al Casinet d’Hostafrancs (sala 4).
Tanmateix, aquesta no és l’única sorpresa que ens preparen per a aquestes noces d’argent. Veniu, (re)descobriu-la i acabareu sospirant amb delit: Hostafrancs, magrana! Jordi Martí i Galbis Regidor del Districte de Sants-Montjuïc
PROGRAMA D’ACTES DIMECRES 18 DE SETEMBRE 19.00 hores Lliurament de premis dels Jocs Florals de Sants, Hostafrancs i la Bordeta. Amb l’actuació de la Coral la Floresta. A la sala de plens del districte de Sants Montjuïc. DIVENDRES 27 DE SETEMBRE
DISSABTE 28 DE SETEMBRE Tot el dia VIII Fira medieval: Espectacles, mercat i activitats infantils. Als carrers Creu Coberta i Consell de Cent. 09.00 hores VII Torneig de futbol sala d’Hostafrancs.
DISTRICTE DE SANTS-MONTJUIC
20.30 hores Pregó de la Festa Major, a càrrec de Pere Camps, veí del barri i director del festival BarnaSants. Actuarà l’Orfeó Atlàntida. A la sala de plens del districte de Sants-Montjuïc.
25
11.30 hores Inauguració de la VIII Fira medieval. A l’escenari del carrer Consell de Cent. 19.00 hores IX Trobada cant coral. Hi participen Contrapunto Vocale i l’Orfeó Atlàntida. A la parròquia del Sant Àngel Custodi. 19.00 hores Exhibicions de hip hop fetes pels alumnes i professors de l’escola La Urban Dance Factory. A la plaça Joan Pelegrí. 19.30 hores Demostració de dansa clàssica, a càrrec d’alumnes de La Companyia i d’alumnes del taller de dansa clàssica del Casinet d’Hostafrancs. A la plaça Joan Pelegrí . 21.00 hores XIX Edició del tradicional ball de rams d’Hostafrancs i ball de Festa Major, amb la cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona. Els assajos es fan els dimecres 18 i 25 de setembre, a les 21 h, al carrer Miquel Bleach, 32. A la plaça Joan Pelegrí. 22.30 hores Sopar de germanor i ball de Festa Major. Reserva de taules al tel. 934 230 988 / 934 217 919 o per correu a: soparfm@faech.cat. Data límit el 25 de setembre. Ball amb el Duet Fly me. Encara que no vingueu al sopar podeu venir a ballar. Al Casinet d’Hostafrancs.
DISTRICTE DE SANTS-MONTJUÏC
DIUMENGE 29 DE SETEMBRE
26
Tot el dia VIII Fira medieval: Espectacles, mercat i activitats infantils. Als carrers Creu Coberta i Consell de Cent. 09.45 hores Benedicció i Fira de magranes. Segons la tradició la fira se celebrava en les muralles de la ciutat, en l’actual Portal de l’Àngel. Al carrer Vilardell. 10.30 hores IX Trobada de puntaires. Al carrer Sant Roc. 10.30 hores Escola de pintura al carrer. Al carrer Sant Roc. 10.30 hores V Mercat de la nosa i el col·leccionisme. Al carrer Hostafrancs. 11.00 hores Cercavila pels carrers del barri amb els Gegants del Pi. Sortida del carrer Vilardell. 11.30 hores Missa concelebrada de Festa Major i ofrena floral al sant Àngel Custodi. La presidirà mossèn Joan Godayol, bisbe emèrit d’Ayaviri (Perú). A la parròquia del Sant Àngel Custodi. 13.00 hores Ballada de sardanes amb la cobla Lo Castell de Bellpuig Al carrer Vilardell. 13.00 hores Lliurament de premis del concurs de pintura ràpida. A l’escenari del carrer Creu Coberta
amb Consell de Cent. 19.00 hores Havaneres amb el grup Montjuïc. Cremat i sortejos. Al carrer Vilardell.
18.00 hores Espectacle d’animació infantil Dançons, de Carles Cuberes Al carrer Vilardell. 19.30 hores TastAlBarri Amb els tabalers de Sant Antoni farem un recorregut per diversos establiments del barri que s’han volgut unir d’aquesta manera a les festes d’Hostafrancs. A cada establiment es podrà fer un tastet d’algun dels seus productes. Per poder participar en aquest recorregut “gastronòmic” prèviament s’haurà hagut de comprar un tiquet amb el qual es podrà pagar a cada establiment. Compra de tiquets a l’inici de l’activitat o al Casal Artesà d’Hostafrancs (carrer Sant Roc, 26-28, 1er pis, de 17.00 a 20.00 hores). Sortida del carrer Vilardell. 22.00 hores VII Festival de Música Jove amb els grups 15toblackwall, Els6, Soundanthonyfamily i Joan Pelegrí music band. Al carrer Vilardell.
DIMARTS 1 D’OCTUBRE DISSABTE 5 D’OCTUBRE 19.00 hores Debat: Festes majors en temps de crisi. Amb la participació de: Ricard Estruch, Festa Major de Gràcia, Sònia Miró, Festa Major de Sants; Albert Capella, Festa Major Poblenou; Miquel Serrano, Festa Major de Sant Andreu i Josep Espín, Festa Major d’Hostafrancs. A la seu del districte de Sants-Montjuïc. En directe per Sants 3 Ràdio 103.2. DIJOUS 3 D’OCTUBRE 17.30 hores Festival infantil i lliurament de premis del concurs de dibuix amb l’actuació del grup La luthier Harmonia, de La Maquineta Produccions. Al Casinet d’Hostafrancs. 20.00 hores Ruta de Festa Major per la història d’Hostafrancs, els seus racons, les seves llegendes, els seus personatges i els seus edificis emblemàtics. Inscripcions al Casal Artesà d’Hostafrancs (carrer Sant Roc, 26, 1r pis, de 17 a 20 h) o junta@faech.cat. Places limitades. 20.30 hores Assaig en Companyia: Dansa. Al Casinet d’Hostafrancs. 21.00 hores Assaig obert Orfeó Atlàntida. Comparteix un assaig amb nosaltres i veuràs com preparem el repertori. I qui sap?...potser t’hi apuntes! A la Fundació Joan Pelegrí. DIVENDRES 4 D’OCTUBRE 17.30 hores Xocolatada infantil. Al carrer Vilardell.
10.00 hores Trobada d’intercanvi de plaques de cava. Al carrer Llobet. 11.00 hores Sardinada. Al Casinet d’Hostafrancs. 11.00 hores Taller de ceràmica. Treu l’artista que portes dins! Vine a aprendre a fer fantàstiques peces de ceràmica i emporta-te-les a casa per guarnir-la amb el teu art! Activitat per a totes les edats. A l’institut Joan Coromines, a la plaça Joan Corrades. (Carretera de la Bordeta , 39-41). 11.00 hores Taller de tennis de taula Vols passar-t’ho bé i aprendre o perfeccionar aquest esport? Doncs estàs de sort! Al gimnàs de l’institut farem un bon campionat de tennis de taula! Hi haurà sorpreses... Activitat per a totes les edats. A l’institut Joan Coromines, a la plaça Joan Corrades. (Carretera de la Bordeta, 39-41). 11.30 hores Bicicletada solidària. La Festa Major d’Hostafrancs pedaleja pels més necessitats. En aquesta ocasió es recolliran aliments que aniran destinats al centre de serveis Canpedró de Sants. Aquest centre ofereix menjador social, servei de bugaderia, banys adaptats, atenció d’infermeria, acollida, dinamització social adreçats a col·lectius més vulnerables. Sortirem del Centre Montserrat-Xavier i farem un recorregut per diferents carrers d’Hostafrancs, la Bordeta i Sants. Inscripcions a: junta@faech.cat, www.faech.cat o al
telèfon 934 230 988. Col·laboració mínima inscripció: 2 ampolles d’oli. 17.30 hores XVII Firajoc. Jocs per a nens i nenes. Al pati del Centre Montserrat-Xavier. Al carrer Ermengarda, 25. 17.30 hores Activitat infantil. A la plaça Joan Pelegrí. 19.15 hores Música a peu de carrer. Amb la participació de Magalí Sesé, Àlex Rexach i Barlett. Al carrer Llobet. 21.00 hores Ball de diables d’Hostafrancs. Espectacle pirotècnic. A la plaça Joan Pelegrí 23.15 hores Concert de l’orquestra Di-Versiones. Reviu les millors cançons de l’estiu dels anys 60 i 70 d’una manera desenfadada. Apte per a tots els públics. Al carrer Vilardell. DIUMENGE 6 D’OCTUBRE 12.00 hores XXI Vermut de Festa Major (Cal tiquet). Al Casinet d’Hostafrancs.
DEL 27 DE SETEMBRE AL 6 D’OCTUBRE Exposició de l’11è Concurs de cartells de la Festa Major d’Hostafrancs. Aparador del Casinet d’Hostafrancs. Exposició de fotografies sobre els 25 anys de la Federació d’Associacions, Entitats i Comissions d’Hostafrancs (FAECH). Al Casal Artesà d’Hostafrancs. Entrada lliure. Horari de 17.00 a 20.00 hores (carrer Sant Roc, 28, 1r pis Exposició 21è Concurs de dibuix infantil. Al Casinet d’Hostafrancs. Concurs fotogràfic a Instagram #FMHostafrancs13 Entraran a formar part del concurs totes aquelles fotografies que es pugin a Instagram amb l’etiqueta (hashtag) #FMHostafrancs13 i que tinguin com a temàtica imatges de la Festa Major. El concurs comença el 27 de setembre i acaba el 6 d’octubre. El premi consisteix en un dinar o sopar per a dues persones a la Bodega Monumental.
La persona guanyadora es donarà a conèixer a través del facebook de la Festa Major, del twitter i un missatge a la pròpia fotografia a Instagram. En participar al concurs s’accepten les bases que estant penjades al facebook de la Festa Major d’Hostafrancs. Joc d’Hostafrancs Participa al Joc d’Hostafrancs responent a les preguntes que en forma de gimcana hem plantejat. Visita els espais proposats. Els joc pots recolir-lo al Centre Montserrat- Xavier (Ermengarda, 25), Escola Joan Pelegrí (Consell de Cent, 14), Casal Artesà d’Hostafrancs (Sant Roc, 26-28, 1r pis tardes) i en alguns establiments (s’indicarà amb un cartell) agremiats a l’Associació de Comerciants de Creu Coberta. El joc s’haurà de lliurar en qualsevol dels llocs de recollida abans del 10 d’octubre. Hi ha 5 premis a sortejar entres les persones que encertin les respostes. El participant accepta les bases que estaran exposades al facebook de la Festa Major.
Edat Mitjana. No hi faltaran tampoc els espectacles. Hi haurà músics, malabaristes i bufons amb La Torna, que passejaran amunt i avall del carrer de la Creu Coberta, A més, el grup Pendragon ens oferirà els millors espectacles amb la història del Rei Jaume I i Violant d’Aragó. No hi faltaran malabars amb focs… i no us ho perdeu, una exposició d’objectes de tortura medieval, on els joves i grans que es portin malament, podran provar-los de forma gratuïta.
Els propers 28 i 29 de setembre se celebra a l’eix la VIII Fira Medieval. Creu Coberta torna a celebrar, per vuitena vegada consecutiva, la Fira Medieval a l’eix comercial Creu Coberta, un esdeveniment únic que vol recuperar el passat medieval del barri d’Hostafrancs i del carrer de la Creu Coberta. Activitat pionera a Barcelona pel que fa als mercats medievals, aquesta trobada inclou una fira de comerços molt diversa, que inclou els propis comerciants del carrer, abillats amb vestits d’inspiració medieval, i també artesans provinents d’arreu de Catalunya, amb productes gastronòmics amb denominació d’origen, i altres artesanies. A més de la fira comercial, que tindrà lloc durant tot el cap de setmana, s’han programat activitats molt diverses que volen dur-nos tot l’esperit de l’Edat Mitjana. Entre elles, una mostra de falconers, que ensenyaran als assistents les meravelles d’aquesta tècnica centenària. D’altra banda, a l’inici del carrer Rector Triadó podrem trobar una exhibició d’oficis de l’Edat Mitjana, a través dels quals coneixerem de quina forma treballaven els enquaderna-
Per primera vegada la Fira Medieval inclourà una gimcana a través de geocatching amb substanciosos premis per al guanyador! Ho podreu consultar els propers dies a través de les xarxes socials de Creu Coberta, i la pàgina web.
dors, els bufadors de vidre, els ceramistes, els forjadors, els llauners o els il·lustradors de miniatures. entre d’altres. Tot plegat, un conjunt molt interessant d’antics oficis que ens descobriran els secrets amagats de la Baixa
Durant tota la setmana, des del 28 de setembre i fins al 5 d’octubre, el solar buit del número 26 de Creu Coberta, acollirà una fira de gastronomia i degustació de productes catalans, des de vins i caves fins a embotits i formatges, aprofitant la Festa Major del barri d’Hostafrancs. No us ho perdeu!
DISTRICTE DE SANTS-MONTJUÏC
L’Edat Mitjana reviu a Creu Coberta
27
Els veïns de Sants proposen nous usos per a la coberta de les vies de tren Més de 50 representants veïnals i d’entitats del districte de Sants– Montjuïc han participat a la jornada ciutadana per debatre i proposar idees en relació als usos ciutadans que ha de preveure el projecte d’urbanització de la llosa que cobreix les vies de Sants. Entre les principals propostes recollides hi ha dotar aquest nou espai de serveis, com fonts o lavabos, mobiliari urbà, jocs infantils i instal·lacions esportives per a gent gran. Així mateix, els veïns reclamen que en aquest espai es facin compatibles els recorreguts per a vianants amb l’ús que en puguin fer ciclistes i patinadors.
DISTRICTE DE SANTS-MONTJUÏC
Es tracta de les principals propostes recollides a la jornada ciutadana, celebrada al centre cívic Cotxeres de Sants, i que culmina el procés de participació endegat per l’ajuntament de Barcelona per recollir, al llarg del últims mesos, propostes veïnals que es puguin incorporar en el projecte executiu de la segona fase d’urbanització de tot aquest entorn, la fase que abordarà la transformació de la llosa en un gran parc urbà i un nou pulmó verd de la ciutat. Aquesta segona fase incorporarà també la connexió del costat muntanya i costat mar de la llosa superior amb el barri, amb uns talussos vegetats, es-
28
cales mecàniques i ascensors. El procés participatiu -que ha conduit un grup extern, el col·lectiu Raons Públiques i el grup d’arquitectes La Colha consistit en analitzar l’espai, muntar activitats al carrer i visites sobre la llosa amb els veïns per tal de fer propostes que permetin acabar de definir el projecte d’urbanització de la llosa, anticipant la utilització que podrà tenir aquest nou espai, per tal de realitzar el disseny adequat a aquesta previsió. Durant el mes d’octubre es presentaran els principals resultats del procés a la comissió de seguiment i es faran presentacions en assemblees organitzades per les entitats veïnals. Per garantir la màxima celeritat en el procés de tramitació, l’ajuntament de Barcelona, a través de BIMSA, ja ha tret a licitació la redacció del projecte executiu d’urbanització de la coberta i del costat mar. La intenció del govern és poder culminar la redacció del projecte executiu d’urbanització de la coberta durant el període en el qual es realitzaran les obres d’Antoni de Capmany, per tal de poder executar obres de la segona fase del projecte immediatament després d’acabar la primera. Obres a Antoni Capmany Seguint el calendari previst, es preveu
que a principis de novembre pugui començar ja l’obra d’urbanització del carrer Antoni de Capmany que es va acordar amb les entitats i els veïns de la zona. Aquest vial que es va crear a tocar de la cobertura de les vies del tren al barri de Sants, tindrà una nova ordenació urbana, des del carrer de Sants fins al carrer Riera Blanca (al límit del municipi de L’Hospitalet del Llobregat). El projecte inclou també la urbanització i adequació dels espais annexos a la caixa que cobreix les vies, i dels passos sota vies. Es tracta d’un carrer de 700 metres de llarg i amb una superfície a urbanitzar de 17.260 metres quadrats, que incorpora el carrer i els passos inferiors de Riera de Tena i Badal. L’objectiu de la urbanització és crear un espai de relació entre tots els carrers de conflueixen enfront de la nova façana del corredor ferroviari entre l’àrea de la plaça de Sants i la Riera Blanca. El projecte també es planteja com a objectiu millorar l’accessibilitat per a vianants a tot l’àmbit, aconseguir millorar la permeabilitat d’unes infraestructures ferroviàries que antigament constituïen una autèntica fractura urbana en aquest barri.
S’acosta la 35a edició del Cros de Sants Alguns dels principals carrers del districte de Sants-Montjuïc tornaran a sentir el clàssic so de les trepitjades del calçat esportiu dels atletes que s’han apuntat a la XXXV edició del Cros Popular de Sants, memorial Eugeni Giralt, que es correrà el 3 de novembre a partir de les 9.45 del matí, amb sortida i arribada a la rambla Brasil. El cros és una de les activitats amb més participació del districte i en la qual hi vénen corredors d’arreu de la ciutat. Hi haurà curses de promoció d’esportistes fins als sis anys, que correran 600 metres, mentre que els d’edats compreses entre els 7 i els 14 anys participaran en una cursa simultània amb el cros, però de 3.000 metres.
La cursa d’adults, que correspon als corredors més grans de 15 anys, tindrà un recorregut de 10.000 metres. Les inscripcions es poden fer del 30 de setembre fins al 31 d’octubre a les Cotxeres de Sants (Sants, 79) o a través del web www.crospopulardesants.cat. No es faran inscripcions el mateix dia de la prova. Les inscripcions són limitades a 1.714 participants. Els preus són de 11 euros (cursa general amb xip), 13 euros ( general sense xip), 3 euros (cursa de 7 a 14 anys) i gratuït (cursa de 0 a 6 anys i adaptada als discapacitats psíquics). També totes les persones que ho desitgin poden participar al 5è concurs fotogràfic Cros Popular de Sants. Trobareu les bases a la web del cros.
Els centres esportius de l’Espanya Industrial i de la Bordeta estrenen pàgina web ‘www.atlesesports.cat’ El passat agost, la pàgina web www.atlesesports.cat va canviar de fesomia per oferir als abonats i a tota la ciutadania un nou portal amb tota l’actualitat i la informació pràctica dels centres esportius de l’Espanya Industrial i de la Bordeta. Per tant, es tracta d’un portal que recull tota la informació sobre les instal·lacions esportives gestionades pel Secretariat d’Entitats, una plataforma comunicativa sempre actualitzada oberta 365 dies a l’any. La renovació de la pàgina web ha significat un salt qualitatiu molt important,
ja que combina un format fresc i dinàmic amb continguts que recullen totes les activitats i serveis dels centres esportius, així com promocions especials i campanyes puntuals. Hi ha una secció de notícies i una agenda d’activitats, així com informació concreta de cada centre esportiu: podreu consultar les instal·lacions de cada centre, l’àmplia programació d’activitats dirigides, les modalitats de pagament, els horaris, la ubicació... A banda d’aquesta informació específica, també hi ha seccions comunes per als abonats de les 2 instal·lacions, com ara el lloguer de pistes de pàdel, l’en-
trenament personalitzat o els serveis d’estètica i fisioteràpia, per exemple. En referència al servei de pàdel, s’activarà la reserva online de pistes de pàdel, que permetrà una major comoditat a les persones que practiquen aquest esport, que cada vegada són més i que des de principis d’any omplen les noves pistes de pàdel de l’Espanya Industrial. Una segona fase de la web serà l’obertura d’una intranet exclusiva per a les persones abonades i cursetistes per facilitar-los les gestions amb els centres, com ara la inscripció a cursos.
Comencen les obres d’urbanització dels carrers de l’entorn del mercat de Sants amb plataforma única tricte de Sants-Montjuïc els veïns, les entitats i els comerciants del barri. Fruit d’aquest treball també s’ha acordat canviar també el sentit del carrer Daoiz i Velarde.
Aquestes obres han de contribuir a la recuperació i dinamització comercial de la zona, molt castigada aquests darrers anys pel trasllat del mercat a un espai provisional i per les obres de cobertura de les vies de Sants. La peatonalització de l’entorn del mercat respon a les demandes que han fet al dis-
El projecte preveu transformar tot l’entorn del mercat de Sants, és a dir, una superfície de carrers que suma 4.232 metres quadrats, en zona amb prioritat de pas de vianants, amb dos trams de carrers reservats exclusivament per a vianants que són el carrer de Sant Medir entre el carrer de Sants i el car-
Aquestes obres d’urbanització es completaran, a partir de la tardor, amb l’inici de l’execució de les obres d’urbanització del carrer Antoni de Campany, com un carrer per a vianants on es garanteix l’accés a la llosa superior del calaix de vies, d’acord amb els criteris pactats amb els veïns.
rer de Càceres, i el carrer de Daoíz i Velarde entre el carrer de Sant Jordi i el carrer de Sant Medir. Per tant, els carrers s’urbanitzaran amb plataforma única i amb llosa de formigó de diferents mides i encintats de granits. La reforma dels carrers de l’entorn del mercat de Sants abordarà també altres aspectes de manera que es convertirà en una actuació integral de millora d’aquest entorn. Així doncs, es plantaran arbres alineats (excepte al carrer Daoíz i Valverde). També s’instal·larà un nou enllumenat públic a base de làmpades Led. Els serveis que actualment discorren aeris se soterraran, fet que també contribuirà a millorar molt l’aspecte d’aquest entorn. La xarxa de clavegueres s’adequarà i s’hi instal·larà nou mobiliari urbà, i la senyalització corresponent al canvi de sentit de circulació a la qual s’ha sotmès el carrer Càceres.
DISTRICTE DE SANTS-MONTJUÏC
L’ajuntament de Barcelona ha iniciat les obres d’urbanització dels carrers que envolten el mercat de Sants, en concret, els carrers de Sant Jordi, Sant Medir, Daoíz i Velarde, i Càceres, que passaran a tenir una plataforma única. Aquesta intervenció es fa coincidir amb la fase final de l’obra de remodelació del Mercat de Sants perquè quan entri en funcionament, l’entorn estigui a punt. La inversió per executar aquest projecte és d’1,15 milions d’euros i es preveu que les obres s’allarguin fins al febrer del 2014.
29
Quatre escoles de Sarrià - Sant Gervasi, a punt per competir en robòtica El regidor del districte, Joan Puigdollers, va lliurar els equips de robòtica que els permetran participar en la First Lego League, un programa internacional de foment de les vocacions científiques.
DISTRICTE DE SARRIÀ - SANT GERVASI
Coincidint amb l’inici del curs escolar, quatre centres educatius de Sarrià Sant Gervasi s’han proposat tot un repte: concursar en una de les competicions científiques que millor desenvolupa l’emprenedoria i el treball en equip entre els estudiants. Es tracta de la First Lego League, un concurs de robòtica que busca estimular els alumnes i conscienciar-los de la contribució que la ciència i la tecnologia pot aportar a la societat. En aquesta edició, en equips de deu persones i guiats per un professor, han de plantejar possibles solucions que la robòtica pot oferir per pal·liar els desastres naturals.
30
El Districte de Sarrià - Sant Gervasi, gràcies a una mesura de govern aprovada pel plenari el mes de juliol, ha impulsat la participació de quatre escoles del districte: l’escola Súnion, l’escola Sagrat Cor Sarrià, l’institut Serrat i Bonastre i l’institut Montserrat. Tots ells van rebre, de mans del regidor del districte, Joan Puigdollers, l’equip de robòtica amb el qual començaran a treballar. És una caixa formada per peces de Lego, que els inspiraran a l’hora de dissenyar la seva proposta i que tindran en préstec per tal que l’any vinent altres alumnes puguin utilitzar-la. En el lliurament d’aquests instruments,
Puigdollers va recordar que va decidir donar suport a la iniciativa amb molta determinació, després d’assistir a la final barcelonina del torneig celebrada el febrer passat. “Va ser una final apassionant, en què els grups que millor treballaven en equip aconseguien millors resultats”, va sentenciar. El regidor va destacar la importància de trobar mecanismes perquè els estudiants se sentin atrets per la ciència, així com la necessitat de fer-ho a través del joc, tal com pretén la First Lego League. D’altra banda, la consellera municipal d’Educació, Rosa Maria Baiges, va assenyalar que aquesta competició “no és només un concurs, sinó un repte
personal per a alumnes i professors”. En aquest sentit, dos exconcursants i alumnes de l’Escola Universitària Salesiana de Sarrià, en Pere i la Maria, van explicar que l’experiència va ser molt profitosa i inspiradora. Després dels treballs que s’han fet durant el primer trimestre, de les quatre escoles que hi participen s’escolliran dues finalistes, que accediran a la final de Barcelona, el 15 i 16 de febrer. La vencedora d’aquesta final accedirà a la competició estatal i, si resulta guanyadora, competirà a escala internacional. L’objectiu és que en els propers anys les escoles que hi participin vagin augmentant progressivament.
Olimpiades escolars Sarrià-Sant Gervasi 2013 El districte promou unes Olimpiades escolars amb l’objectiu d’incentivar l’esport entre l’alumnat dels centres educatius com a eina de creixement personal i d’integració social. Les Olimpiades se celebraran els dies 27, 28 i 29 de setembre. Hi participaran els alumnes de quart, cinquè i sisè curs de primària dels centres educatius Costa i Llobera, La Salle Bonanova, Orlandai, Sagrat Cor i Taber, en equips mixtes. Les Olimpiades escolares compten amb la col·la-
boració del complex esportiu Municipal de Can Caralleu i de la Federació Catalana de Tennis Taula, així com de l’Institut Barcelona Esports. El divendres, 27 de setembre, tindrà lloc l’acte inaugural i la competició d´Atletisme, que consistirà en una cursa que sortirà de Can Caralleu i passarà pel parc de l´Oreneta. El dissabte 28, al matí, haurà competició de bàsquet al col·legi La Salle Bonanova i de tennis taula a la Federació Catalana. A la tarda, serà el torn de la na-
tació, a la piscina Municipal de Can Caralleu, i del voleibol al col·legi Costa i Llobera. El diumenge 29, al matí, es jugarà a futbol 5, al col·legi Sagrat Cor. Alhora, es faran activitats d’esport adaptat, com una cursa d’eslàlom o un partit de bàsquet amb cadira de rodes, amb la finalitat que els nens i les nenes visquin en la seva pròpia pell la pràctica de l’esport adaptat per a la discapacitat i experimentar que també és gratificant.
Aries 21 mar-20 abr. Querido Aries, llega el mes de septiembre y también mucha actividad para arreglar problemas pasados. Los negocios darán sus frutos tras el verano. En el terreno amoroso te sentirás algo decepcionado ya que el amor se te escapa de tus manos igual que se va el verano. No podrás retenerlo ya que no es un amor sincero. Esto alterará un poco tu salud y te hará reflexionar. Tu reto será ser más paciente a la hora de buscar pareja, ya que las obsesiones pueden hacer un daño irreparable en tu mente. Tauro 21 abr-20 may. Querido Tauro, septiembre te trae planes por hacer, y tu fuerza te precede, pero no la salud, por ese motivo te llenarás de mucha calma. En el amor vas a llevarte más de una sorpresa cuando veas la de admiradores que tienes, te preguntarás a ti mismo, ¿cómo vas a hacer para una correcta elección? Posiblemente no puedas elegir y se te haga eterno el no poder decidir. El verano para ti aún no ha acabado y ahora empieza la fiesta. Tu reto será intentar ser tú mismo y no dejarte llevar por los demás. Géminis 21 may-20 jun. Querido Géminis, este mes te trae buena suerte para tus problemas y salud. Emprenderás con mucha inteligencia un proyecto para el tema laboral, en el que conseguirás tus propósitos con ese don que tienes para la comunicación. En amores vas a reflexionar mucho y cambiarás de táctica, pasarás de ser pasiva a muy activa y tomarás tus armas para cazar. Tu reto será intentar quererte más a ti misma, entendiendo que tu reputación te precede. Cáncer 21 jun-20 jul. Querido Cáncer, septiembre empieza cargado de trabajo, demasiado. Vas a tener que pedir ayuda si quieres acabar a tiempo,de lo contrario podrías perder dinero. Recibirás noticias en temas legales, no son del todo lo que esperabas, pero te adaptarás a esos cambios. Tendrás que ir pensando en cómo ser más independiente y ayudarte a ti mismo. Tu reto será intentar no caer en la melancolía y depresión por temas económicos, no vale la pena. Tú vales mucho más que el dinero. Leo 21 jul-21 ago. Querido Leo, decidiste en temas
806 51 62 47
amorosos, pero en septiembre cambias totalmente, no puedes evitarlo porque el destino te está jugando una mala pasada y aunque quieras luchar, no tienes nada que hacer. Vas a darte al amor y la pasión, luego te arrepentirás y decidirás que no se repita. La salud está resentida ya desde el pasado mes y vuelves a recaer. Tu reto será intentar cuidarte más y no abandonarte a tu suerte. Tratar de no luchar contra ti mismo, va contra la naturaleza humana. Virgo 22 ago-20 sep. Querido Virgo, septiembre se presenta confuso ya que traes mucho cansancio del mes anterior. No terminas de sentirte feliz, por más que buscas y decides buscar tu independencia, una muy buena decisión. Ya que hay algunas personas que te están desilusionando. Las noticias que esperas no llegarán nunca, quizás no están bien tramitadas por ti. Este mes será más que nada de reflexión. Tu reto será intentar poner los pies en tierra firme, de sueños no se vive. No te engañes a ti mismo. Libra 21 sep-20 oct. Querido Libra, el mes de septiembre entra con algunos gastos adicionales y por sorpresa, te resultará bastante difícil hacerle frente y tendrás que pedir ayuda. El amor en tu vida está dando sus frutos, todo va como esperabas y por lo que luchaste. En el trabajo, los estudios o los negocios se avecinan cambios ya que tendrás que decidir y posiblemente el miedo te paralice. Tu reto será no darle la espalda a los problemas por miedo, si no los afrontas, posiblemente lo lamentarás. Escorpio 21 oct-21 nov. Querido Escorpio, septiembre trae inquietudes al futuro, tanto laboral como económico, la inseguridad y el miedo pondrá toda tu capacidad para encaminarte. Tanto así que recuperarás lo perdido e incluso harás más de lo previsto. La suerte es una rueda que está parada y gira cuando tú la empujas, tienes ese don. En tu vida social vas a brillar como una estrella, empiezan grandes cambios. Tu reto será intentar mantener encendida esa llama, en todos los terrenos. Sagitario 22 nov-21 dic. Querido Sagitario, no has parado ni un solo momento en estos meses anteriores y has cosechado en el terreno la-
boral, económico y estudios. Entras en el mes de septiembre algo exhausto, ya no puedes más y tu salud sin duda se resiente. Tendrás que cambiar tus hábitos alimenticios y relajarte. Una persona de tu pasado regresa a ti, su bandera es el amor, te sorprenderá, aún así el miedo a sufrir hará que se lo pongas muy difícil. Tu reto será no fiarte de las falsas amistades. Capricornio 22 dic.- 20 ene. Querido Capricornio, septiembre comienza intentado recuperar la suerte perdida y poniendo cada cosa en su lugar. Eres un luchador que a veces va en contra suya sin apenas darse cuenta. Pero con ayuda de los demás vas a conseguir lo que necesitas para estabilizar la mala racha anterior. En el amor tendrás varias propuestas, las cuales te vas a pensar muy detenidamente. Tu reto será plantearte que es lo que quieres y con quién y no fiarte de cualquiera. La mentira está a la orden del día. Acuario 21 ene- 19 feb. Querido Acuario está acabando tu racha de mal genio, ya para empezar este mes de septiembre tu carácter empieza a dulcificarse y te relajas. En temas laborales o de estudios te llevas sorpresas inesperadas, ya que el dejar de lado todo en los tiempos que corren no te ha beneficiado nada. Socialmente no has podido dar ningún paso por tu apatía y en temas del corazón aún menos, los sueños eran vanos. Tu reto será afrontar las consecuencias de tu comportamiento y manías, no te será fácil.
Piscis 20 feb.- 20 mar. Querido Piscis, este mes de septiembre cae la economía y el trabajo en picado, pero tú provocarás esos cambios tan necesarios. La familia te tiene preocupado y la salud de ellos. En temas sociales y amorosos que en ti van unidos, conocerás a diversas personas que entrarán a formar parte de tu círculo, quizás un amor importante o el mejor que has conocido hasta ahora, te sentirás feliz por ello. Eres un enamorado del amor. Tu reto será no creerte todo lo que te dicen, pecas de ingenuidad.
HORÒSCOP
HORÒSCOP MES DE SETEMBRE PER TAROT SOPHIE
31
Primera Fira del Vi a Creu Coberta Del proper 28 de setembre fins al 5 d’octubre, Creu Coberta organitza la primera Fira del Vi a Creu Coberta, en l’espai que ocupa el solar deixat per la finca del número 26 del mateix carrer. El conveni entre el Distrite de Sants-Montjuïc i l’Associació de Comerciants permet l’ocupació social i cultural d’aquest espai, durant la Festa Major d’Hostafrancs, amb el que serà la primera mostra de vins, caves i productes gastronòmics de denominació d’origen del nostre barri. A la fira hi podreu trobar una àmplia varietat de productes, embotits i formatges amb denominacions d’origen catalanes. A més, podreu degustar tastets de vins i caves catalans, per mitjà de tiquets de degustació, tan de vins com de productes gastronòmics, a preus populars.
No us ho perdeu!