CARTA MENSUAL Febrero 2012 JosĂŠ S. Valencia Osorio Gobernador
2011-2012
Busca dentro de ti para abrazar a la humanidad
ÍNDICE MENSAJE DEL PRESIDENTE DE R.I.
MENSAJE DEL GOBERNADOR
3
4-5
MENSAJE DE LA PRESIDENTA COMITÉ DE DAMAS
6
PROGRAMAS PRIORITARIOS O DE INTERES ESPECIAL DEL PRESIDENTE DE R.I.
7
AVISO URGENTE A LOS PRESIDENTES Y SECRETARIOS DE LOS CLUBES ROTARIOS.
7
PLANIFICACIÓN DEL PROGRAMA MENCIÓN PRESIDENCIAL Y PREMIO ARTÍFICE DEL CAMBIO DEL PRESIDENTE DE R.I. 2011-2012
8-9
CONFERENCIA DE DISTRITO 4320
10
POLIOPLUS: SE CUMPLE PRIMER AÑO SIN POLIO EN LA INDIA
11
AVISO A LOS PRESIDENTES Y SECRETARIOS DE LOS CLUBES ROTARIO
11
CUADRO DE ASISTENCIA DISTRITAL DE DICIEMBRE DE 2012
12-13
SITUACION ECONOMICA DE LOS CLUBES DEL DISTRITO
14
CLUBES QUE CELEBRAN ANIVERSARIO DE FUNDACION EN FEBRERO
14
INSTRUCTIVO PAGO DE OBLIGACIONES CLUBES ROTARIOS
15
MOVIMIENTO DE SOCIOS
16
2
Busca dentro de ti para abrazar a la humanidad
MENSAJE DEL PRESIDENTE DE R.I. Mis hermanos y hermanas en Rotary: En el Arlington National Cemetery, a las afueras de Washington, D.C., se encuentra el monumento a los “ seabees” en el que se lee la siguiente inscripción: “ Con manos expertas y corazones dispuestos, lo difícil lo hacemos de inmediato; lo imposible nos lleva algo más de tiempo” . En Rotary ya tenemos nuestros lemas. Si no, yo quizá recomendaría la adopción de esas líneas. Como Paul Harris escribió un día: el poder de nuestro esfuerzo combinado no conoce límites. Cuando trabajamos juntos, lo imposible se hace posible. Este pensamiento me vino a la mente cuando meses atrás leí el artículo “ The Polio Endgame” (El final de la polio) en el New England Journal of Medicine , la principal revista médica de Estados Unidos, el cual trataba sobre la estrategia a seguir tras la erradicación de esta enfermedad. Hace treinta años un artículo así no hubiera sido posible, hoy, su publicación es un claro testimonio del gran poder de nuestra dedicación, tenacidad y esfuerzo combinado. Lo imposible se ha hecho posible y pronto viviremos en un mundo sin polio. Amigos, se acerca la fecha en que erradicaremos este flagelo. Debemos prepararnos para que ese día encuentre a Rotary lleno de entusiasmo y confianza, con una visión y objetivos claros. Preparémonos llevando a cabo un análisis sincero de nuestros clubes. Preguntémonos si nuestros proyectos son significativos, sostenibles y relevantes; si nuestras reuniones son agradables y productivas; si damos la bienvenida adecuada a los nuevos socios; si planificamos nuestros eventos y actividades con familias jóvenes en mente; y si una vez afiliados buscamos la participación activa de los nuevos socios para integrarlos lo antes posible a la familia de Rotary. Los datos demuestran que si bien suficientes personas se afilian cada año, muchas otras se alejan de la organización. ¿Qué esperanzas incumplidas no supimos satisfacer? ¿Qué expectativas no pudimos cumplir? ¿Hay algo más que podamos hacer? Ahora es el momento de concentrar nuestra energía en los clubes y en su imagen. Demostremos a nuestras comunidades que Rotary hoy en día no responde a sus ideas preconcebidas, sino que es un vehículo para establecer relaciones, lograr más y ser más. En definitiva, es Rotary lo que nos permite convertir nuestra visión en realidad.
Kalyan Banerjee Presidente Rotary International 2011-2012
Busca dentro de ti para abrazar a la humanidad
3
MENSAJE DEL GOBERNADOR LA VOLUNTAD DE SER “Chile o la Voluntad de Ser”, así describía la insigne Gabriela Mistral la esencia de nuestro País, de nuestra idiosincrasia. He querido citar a nuestra más grande poetisa – en mi opinión- de quienes ustedes podrán apreciar soy un gran admirador por el riquísimo legado de su obra poética, para encontrar una forma de describir el rotarismo del distrito. Me voy a permitir la licencia de parafrasear a Gabriela, refiriéndome a Rotary del Distrito 4320 o la Voluntad de Ser. Nuestros encuentros con los clubes rotarios y sus hombres y mujeres en la extensa geografía del distrito, nos ha proporcionado una condición de privilegio para conocer que hacen o sueñan realizar, estas mujeres y hombre rotarios, para dar respuestas a los requerimientos de las personas, que tienen enormes carencias en sus comunidades y reclaman el legítimo derecho a una vida mejor. La inmortal Gabriela intenta decirnos como los hombres de nuestra tierra somos capaces de luchar contra todas las limitaciones que la naturaleza y la abrupta geografía nos plantea, para buscar un reconocimiento y un lugar en ese mundo “ancho y ajeno” y que se presenta tan lejano, ante nuestra condición insular, ubicado en un rincón del planeta apretados en una franja de tierra entre el imponente macizo cordillerano y el infinito mar que baña nuestras costas. Yo quiero decir entonces, como los Rotarios y Rotarias del Distrito, enfrentando múltiples dificultades han sido capaces de sobreponerse a ellas y a las complejidades materialistas del mundo moderno, para entregar el mensaje esperanzador de Rotary. Hay VOLUNTAD DE SER, en los rotarios del distrito, cuando enfrentando todas las adversidades la tenue y a veces escéptica colaboración y comprensión de las Autoridades y de representantes de la actividad privada, logran sacar adelante proyectos con los cuales se busca aportar a mejorar la calidad de vida de las comunidades de sus zonas. Hay VOLUNTAD DE SER – ROTARIO – en los clubes de Arica que participan con entusiasmo en proyectos de turismo para la zona, porque entienden que con ellos se da vida a la actividad económica de Arica y por ende se mejora la calidad de vida de su comunidad. Hay VOLUNTAD DE SER, en los Rotarios de Iquique que con visión, pertinacia y profunda convicción, crean el Centro de Diálisis Paul Harris, para entregar su servicio dando vida a personas de escasos recursos que no tienen posibilidad alguna de acceder a este vital recurso. También está presente la Voluntad de Ser Rotario en los socios de los cuatro clubes Iquiqueños, que dejando de lado las naturales diferencias que necesariamente existen en todos los grupos humanos, emprendieron una titánica obra para realizar un operativo cívico en Alto Hospicio. Los testimonios de más de 1500 personas atendidas en este operativo, hablan por sí sola de la Voluntad de Ser de los rotarios Iquiqueños. La VOLUNTAD DE SER, está también por cierto en los Rotarios de Antofagasta, quienes entendiendo los cambios vertiginosos que sufre nuestra sociedad, diseñaron un programa y obtuvieron
4
Busca dentro de ti para abrazar a la humanidad
recursos de la empresa privada, para entregar dos Centros de Información de Internet a sectores poblacionales de escasos recursos, sin opción alguna de acceder a ellos, privándoles de un conocimiento vital en la vida moderna. Las madres de los jóvenes estudiantes de esas poblaciones pueden dar fe de esta Voluntad de Ser de los rotarios. También hay VOLUNTAD DE SER en los Rotarios de la histórica Copiapó, que con empuje, voluntad y perseverancia, han gestionado fondos en la Municipalidad Copiapina para financiar las actividades de La Semana del Niño, lo cual les ha permitido anualmente hacer una hermosa fiesta para celebrar a los niños, llevando felicidad a quienes son nuestra esperanza y que valoran con profunda naturalidad el reconocimiento que estos hombres y mujeres rotarios les entregan cada año. Es grande la VOLUNTAD DE SER de los Rotarios de Llay Llay, que con una genial idea y una destacada gestión con las Autoridades y empresas privadas de la zona, crearon un curso pre universitario para jóvenes de escasos recursos de la zona, que no tienen ninguna posibilidad de recibir estos conocimientos que les abra las puertas para ingresar a la educación superior, en la que terminarán recibiendo un título profesional que mejorará su calidad de vida y serán un nuevo y renovado aporte profesional al desarrollo del país. Hay VOLUNTAD DE SER, sin duda, que la hay, en los rotarios de Playa Ancha, cuando con un financiamiento de una Subvención Compartida y un aporte directo de un club rotario Norteamericano, adquieren y entregan a la comunidad dos clínicas dentales de última generación, para atender la salud dental de dos sectores poblacionales de Puertas Negras. Aproximadamente 10.000 personas serán favorecidas con esta Voluntad de Ser de los rotarios de Playa Ancha. El trabajo formativo de los Presidentes de Playa Ancha, Eugenio Escalona y Valparaíso Bellavista Juan Cambiaso y todos los socios que los acompañan en la tarea de formar un nuevo club rotario, destacando entre ellos a John Fleming y Mario Escobar, dan muestra de esta Voluntad de Ser Rotaria, hay en ellos un profundo sentido de la fraternidad, responsabilidad y compromiso, cuando enfrentan la tarea encargada por la gobernación para llevar a cabo uno de los actos más trascendentales de nuestra organización, como es la creación de un nuevo club rotario. El aporte de ideas, de brazos para trabajar y de amistad para ofrecer, sin duda que está en el alma y en el espíritu de los 21 socios fundadores del “Rotary Club en formación de Olmué”. Hay allí mucha Voluntad de Ser Rotaria. La VOLUNTAD DE SER debe alimentarse – entre otras cosas- del conocimiento de lo que hacemos en nuestra organización, por eso hemos pensado que debe destinarse un espacio durante la realización de la Conferencia de Distrito, que se llevará a cabo en el Hotel del Mar, en Viña de Mar, los días 20, 21 y 22 de Abril del presente año. En este evento que es de todos ustedes, se darán a conocer lo que “hacemos” los rotarios del distrito, sus proyectos y sus anhelos. Espero contar con vuestra presencia para que compartamos nuestra fiesta, que nos brinda la oportunidad de encontrarnos con viejos amigos y sumar nuevas amistades. Será un placer nuestro, de verdad un grato placer, de mi esposa Leonor y mío verlos de nuevo en la Conferencia y potenciarnos mutuamente en esa “VOLUNTAD DE SER” que nos distingue a los rotarios del mundo y que nos permite disfrutar de un privilegio que es solo nuestro, de los rotarios, “servir sólo por el placer de servir”. “Busca dentro de ti para abrazar a la humanidad”.
José S. Valencia Osorio Gobernador Distrito 4320 2011 - 2012
Busca dentro de ti para abrazar a la humanidad
5
MENSAJE DE LA PRESIDENTA COMITÉ DE DAMAS QUERIDAS AMIGAS Quiero contarles con mucha alegría que en este mes de febrero ya comenzamos a trabajar en lo que será nuestro reencuentro en la conferencia distrital que se realizara los días 20.21 y 22 de abril, espero que motiven a sus esposos para que asistan a este importante evento que es de todos nosotros. El paso por cada uno de los comités. Me permitió conocerlas y también ver el excelente trabajo que realizan en ellos. No olviden mandarme fotos e imágenes de sus trabajos. Prometido?. Febrero es el mes en que se celebra en el día de la paz y comprensión mundial y por supuesto Rotary no se queda al margen de esto, consagrándose a esta causa de la paz; partiendo por conocer las realidades de sus propias comunidades; participando activamente en el mejoramiento de la calidad de vida de las personas que en ellas viven. Aunque en Rotary no existen las vacaciones, pues nunca se dejan de realizar las actividades programadas para todo el año, no es menos cierto que debemos tomarnos un tiempo de relajo para renovar nuestras energías y también aprovechar esta oportunidad para recrearnos en familia, compartir la mesa con amigos y familiares, recordando as! Nuestro querido lema" busca dentro de ti para abrazar a la humanidad", que nos dice que donde hay buenas familias, que viven en sus hogares, compartiendo sus vidas y su destino, generan buenas vecindades y estas buenas comunidades. Amigas, en la conferencia distrital compartiremos y aprenderemos mas de Rotary, también nos permitirá reanudar lazos de amistad con los integrantes de los otros comités. Disfrutaremos de entretenidas e interesantes actividades. Mi esposo José y yo los estaremos esperando. Sera muy grato poder reunirnos nuevamente con todos ustedes. Un fuerte abrazo.
Leonor Pacheco de Valencia Presidenta de los Comités de Damas Distrito 4320
6
Busca dentro de ti para abrazar a la humanidad
PROGRAMAS PRIORITARIOS O DE INTERES ESPECIAL DEL PRESIDENTE DE R.I. Cuando leas estas líneas en la Carta de nuestro Gobernador José, solo quedarán algo más de 30 días para que tu club informe de las actividades realizadas, para optar a los premios Mención Presidencial y Premio Artífice del Cambio, que el Presidente de RI., Kalyan Banerjee y nuestro Gobernador José han colocado como desafío para cumplir en este período. Al inicio del año rotario, nuestro Presidente Kalyan se refería así respecto a la Mención Presidencial y el Premio Artífice del Cambio: “Con miras a destacar la importancia del cuadro social y el apoyo permanente a La Fundación Rotaria, he establecido pautas para los reconocimientos que recibirán los clubes y distritos en el año 2011-2012. Estas iniciativas y pautas, apoyan las prioridades y metas del Plan Estratégico de RI: fortalecer a los clubes, fomentar el servicio humanitario y realzar la imagen pública”. “Con el Premio Artífice del Cambio, se brindará reconocimiento a los clubes rotarios, que a través de su labor en las Avenidas de Servicio, hubiesen marcado una gran diferencia en el transcurso de 2011-2012. Se invita a los clubes, a emprender una serie de actividades ambiciosas en cada una de las Avenidas de Servicio, con el objetivo de marcar un cambio positivo y significativo en sus comunidades y, por ende en el mundo”. Este Comité Distrital, mes a mes, en las Cartas Mensuales del Gobernador José, ha entregado pautas y ejemplos, para facilitar la participación de los clubes para dar una respuesta eficaz a nuestro gobernador y al Presidente de RI., Kalyan. Al examinar el Cuadro Planificación del Programa de Mención Presidencial y Premio Artífice del Cambio, que aparece en las páginas centrales de esta Carta, podemos observar: - Sólo ocho clubes han informado a la fecha actividades realizadas, tanto en la Mención Presidencial como en el Premio Artífice del Cambio y de ellos sólo dos, han informado contribuciones a La Fundación Rotaria, lo que contrasta con el informe que aparece en la página 15, de la Carta Mensual del mes de Enero de donaciones de 28 clubes a La Fundación Rotaria. - Por otra parte, el gobernador José al comentar sus Visitas Oficiales a los clubes del distrito, ha destacado grandes y pequeñas obras ejecutadas por diversos clubes, en sus respectivas comunidades, sin mencionar la Semana del Niño que sabemos se realiza a lo largo del distrito. - ¿Qué pasa entonces?: ¿Un poco de desidia?, ¿Falta de motivación?, ¿No se sabe como hacer la información? ¿Poca ayuda del Asistente del Gobernador? Amigo Presidente: Lee una vez más los trípticos de La Mención Presidencial y del Premio Artífice del Cambio. Piensa en nuestro Presidente Kalyan y en nuestro Gobernador José. Ellos se merecen una respuesta positiva en este período, en que todos hemos hecho propio el lema: Busca dentro de ti para abrazar a la humanidad.
EGD Sergio Garay Reuss Presidente del Comité Programas Prioritarios o de Interés Especial del Presidente de R.I.
AVISO URGENTE A LOS PRESIDENTES Y SECRETARIOS DE LOS CLUBES ROTARIOS. De acuerdo a lo establecido en los Reglamentos de Rotary International, todos los clubes rotarios deben haber elegidos, a fines del mes de Diciembre 2011, al Presidente y Secretario que ocuparán sus cargos en el próximo periodo rotario de 2012/13. Esta información debe contener los nombres, dirección particular de su domicilio o lugar laboral, sus números telefónico y su correo electrónico. La información deberá ser enviada a la brevedad en forma urgente a la Sra. Marta Ubiria, Oficina de RI. de Buenos Aires (Argentina), su mail es marta.ubiria@rotary.org Copia de esta informción deberá ser enviada, también a la brevedad al Gobernador Distrital Electo 2012/13 Miguel Tapia Huerta, cuyo mail es: mtapia669@gmail.com y copia tambien al Gobernador Distrital 2011-12, José Valencia O., cuyo mail es jvo@tie.cl
Francisco Cabrejos Wenger Secretario Distrital
Busca dentro de ti para abrazar a la humanidad
7
9
15
Coloso
14
12
12
21
Caldera
Huasco
La Serena
21
Copiapó Oriente
Vallenar
28
20
El Salvador
9
13
Copiapó
Diego de Almagro
Taltal
7
17
Río Loa Calama
Chuquicamata
11
13
Mejillones
Calama
4
22
La Portada
Salar Grande
38
16
Antofagasta
Caliche 15
18
Santa Laura
María Elena
24
18
23
Iquique Cavancha
Tocopilla
25
13
25
25
Concordia
Meta al 1º de Marzo del 2012
Huaiquique
27
Azapa
25
24
Socios a la Fecha
Iquique
20
23
Arica Chinchorro
Socios a Junio 2010
Arica
Clubes
PROGRAMAS PRIORITARIOS DEL PRESIDENTE DE R. I. Busca dentro de ti Para abrazar a la comunidad
Rotary International Distrito 4320 Servicio en el Club
6
6
Servicio a Través de la Ocupación
3
1
Servicio a la Comunidad
2
1
Servicio Internacional
1
1
José Pedrero Godoy
Geraldo Claro Díaz
Carlos Tapia Gómez
Gmo. Palacios Fernández
Santiago Solar Lamig
Lucía Hurtado Carvajal
Pedro Olivares Albornoz
Mario Villalón Maldonado
Diana Valdivia Araya
Roberto Denegri Araya
Asistentes del Gobernador por grupos de club
Contribución mínima de 100 dólares per cápita del club
Obligatorias Aumento Mínimo de un socio
3 de 8 3 de 7 2 de 6 3 de 7 2 de 6 SI/NO Servicio a las Nuevas Generaciones
Tasa de conservación mínima de socios de un 85%
2 de las siguiente:
Metas por Cumplir
Mención Presidencial
Aumento de 2% en el Aumento de mujeres
Cumple
Aumento de 2% de profesionales jóvenes (< 45)
Actividades por Cumplir
Afiliación de ex participantes en programas de R.I. o LFR
Premio Artífice del Cambio
100% de participación en el Fondo Anual para Programas
SI/NO
Cumple
Planificación del Programa Mención Presidencial y Premio Artífice del Cambio del Presidente de R.I. 2011-2012
Aumento de la diversidad en el Cuadro Social
17
Playa Ancha
SGR/sgg 13.01.2012
9
El Almendral
71
11
21
Valparaíso
10
Viña del Mar Norte
Concon
Valparaíso Bellavista
15
11
Reñaca
11
Viña del Mar Ciudad Jardín
Miramar
36
13
Viña del Mar
Viña del Mar Miraflores
14
12
Quimtero
Puchuncaví
23
13
11
Limache
Villa Alemana
20
Quilpué
Quilpué Oriente
16
11
La Cruz
Nogales
44
21
Quillota
La Calera
26
33
13
Los Andes
Putaendo
11
10
Petorca
San Felipe
13
Cabildo Lugar de Encuentro
Llay Llay Centro
10
27
Combarbalá
La Ligua
10
20
Salamanca
10
Punitaqui
Illapel
15
7
Ovalle
Coquimbo La Herradura
11
21
20
La Serena San Joaquín
Coquimbo
Vicuña
14
La Serena Oriente
20
76
18
13
71
12
3
2
3
3
3
2
2
2
4
1 3
3
2
2
1 si
Mario Escobar García
Camilo Mori Cruz
Ricardo Soto Vásquez
Ricardo Menzel Z.
Ricardo Román H.
Ramón Figueroa Cuadros
Carlos Olguin Astorga
Leonel Pérez Pérez
Carlos Ortiz Urenda
Rafael Enos Aguirre
Héctor Ibañez Zelaya
Leonel Valenzuela Fernández
Leopoldo Valenzuela B.
Sergio Tobar Moreno
Miguel Oñate Collado
Silvia Borcoski Torreblanca
Silvia Godoy Hille
Javier González O.
CONFERENCIA DE DISTRITO 4320 Amigos y Amigas Rotarias, el mes de Febrero es cuando la gran mayoría disfruta de merecidas vacaciones. Pero el equipo Distrital sigue trabajando con mayor fuerza y ahínco con el objeto de que la 86 Conferencia Distrital, de nuestro Gobernador Pepe, que se llevara a efecto los días 20-21 y 22 de Abril, en la Ciudad que encanta, Viña del Mar, con sus bellos jardines, playas, plazas, Palacios, lagunas etc., y por supuesto su símbolo, El Reloj de Flores, lugar de Caleta Abarca a los pies del Cerro Castillo, en el cual diariamente cientos de turistas inmortalizan su estadía en Viña. Amigos estamos dedicando muchas horas con esmero y esfuerzo, por supuesto, para que este Magno evento Rotario sea todo un éxito. No me cabe duda que así será, si consideramos que tendremos oradores de excelencia tales como Felipe Katz, quien se referirá a la “Pobreza en Chile”, Guillermo Holtzmann, Cientista Político, quien nos hablará de las razones por las cuales se han suscitado los últimos cambios que ha habido en el Mundo, y el Dr. En Filosofía Sr. José Luis Widow, quien analizará el tema de la “ética”. Valor que ha andado un poco extraviado en nuestro país y el Mundo en éste último tiempo Amigos Asistentes, Presidentes de Clubes, Rotarios todos, ayúdennos a difundir la 86 Conferencia., No nos olvidemos que contaremos con un representante del Presidente de RI de excepción, el PPRI Frank J. Devlyn y su querida esposa Gloria Rita. Frank, durante su Presidencia 2000-2001, creó 20 Grupos de Trabajo de RI. El trabajo realizado por los Rotarios en dichos grupos desempeñaron un papel importante en la forma que RI hace negocios y sentó las bases para el Futuro de Rotary. Uno de estos Grupos. Ceguera evitable (ahora prevención de la ceguera) se fusionó con la Comunidad de cuidado de los ojos de los Rotarios y ahora se ha convertido en el “Grupo de Acción Rotaria para la Prevención de la Ceguera”. Rotarios todos, con nuestro equipo hemos realizado un gran esfuerzo para llevar a efecto una Conferencia de calidad, hemos negociado los mejores precios con el Casino de Viña y los valores para participar en la 86, Conferencia serán: Inscripciones Rotarias (as)
$ 12.000.
Inscripciones Damas
$ 8.000.
Cena de Conocimiento
$ 13.000
Almuerzos Rotarios y Damas
$ 12.000
Cena de Gala
$ 26.000
Almuerzo de Clausura
$ 18.000
También hemos bloqueado 32 habitaciones en el Hotel Enjoy, con un valor para la Doble o Single de $125.000 más IVA, en nuestro próximo boletín les informaremos, los Hoteles de alternativa con sus respectivos valores. Rotarios y Rotarias, agenda los días 20-21 y 22 de Abril, para agradecer a nuestro Gobernador Pepe y a su esposa Leonor, quienes han dedicado y entregado su conocimiento, sapiencia y Liderazgo, para que nuestro Distrito y RI sigan creciendo, y siendo parte importante de la Sociedad en la cual estamos insertos
Con afecto Rotario Jorge G. Vega Díaz Presidente Comité 86 Conferencia
10
Busca dentro de ti para abrazar a la humanidad
POLIOPLUS: SE CUMPLE PRIMER AÑO SIN POLIO EN LA INDIA Los rotarios del mundo entero celebran con prudencia un gran avance en la campaña mundial para erradicar la polio: En la India, hace muy poco uno de los últimos del polio virus salvaje, ha transcurrido un año calendario completo sin que se registre un nuevo caso de la paralizadora y a menudo mortal enfermedad. El último caso reportado en la India fue el de una niña de dos años en Bengala Occidental, el 13 de Enero de 2011. En dicho país se registraron 42 casos en 2011 y 741 en 2009. Los principales factores de dicho avance han sido el uso generalizado de la vacuna oral antipolio bivalente, eficaz contra los dos tipos de polio virus restantes, y el estricto monitoreo, a través del cual el porcentaje de niños no atendidos durante las Jornadas Nacionales de Vacunación se redujo a menos del 1% según indica la Organización. Desde 1988, Rotary ha sido una de las entidades esenciales de la una de las principales entidades de la Iniciativa Mundial para la Erradicación de la Polio, junto con la OMS., el UNICEF. y los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de EE.UU. También la Fundación Bill y Melinda Gates brinda apoyo esencial a esta iniciativa. Si hasta el 13 de Enero las pruebas de detección de la polio que se efectúan constantemente siguen arrojando resultados negativos, la Organización Mundial de la Salud (OMS) declarará que en la India se ha interrupción la propagación del polio virus salvaje autóctono, lo cual sentará las bases que dicha nación deje de figurar en la lista de países polioendémicos junto con Afganistán, Pakistán y Nigeria. Sin embargo, otros países siguen corriendo el riesgo de importación de casos desde los países endémicos, motivo por el cual debe proseguir la vacunación en la India y otros países polioendémicos o en riesgo. El vecino Pakistán, donde hasta la fecha se han reportado 189 casos registrados
en 2011, es una gran amenaza para la India. Precisamente, se pudo determinar que el brote que se produjo el año pasado en China – nación que llevaba una década libre de polio – tuvo su origen en Pakistán. Expresó el Presidente de Rotary International (2011/12) Kalyan Banerjee, de RC. de Vapi, Gujarat, India: “Con el apoyo de las hermanas y hermanos de Rotary del mundo entero, los rotarios indios han trabajo de firme mes tras mes y año, para organizar y llevar a cabo las Jornadas Nacionales de Vacunación en cuyo marco la vacuna oral antipolio les fue administrado a millones de niños”. “Como ciudadano de la India, me siento sumamente orgulloso del avance alcanzado por Rotary. Sin embargo, somos conscientes de que nuestra labor no ha concluido. Rotary y nuestros socios deben seguir vacunando a los niños de la India y otros países hasta alcanzar la meta de un mundo sin polio”. (Extracto de la información de www.rotary.org)
Francisco Cabrejos Wenger Secretario Distrital
AVISO A LOS PRESIDENTES Y SECRETARIOS DE LOS CLUBES ROTARIO El Comité de la Conferencia Distrital necesita saber quién es el Rotario más antiguo del Distrito. Se solicita que envíen el nombre del socio y fecha de ingreso a Rotary de aquellos socios que tienen más de 50 años en nuestra Institución. La información deberá ser enviada a la brevedad a Sonia Garay Garay, mail sonigaray@gmail.com, con copia a Jorge Vegas Díaz, mail jvegad@jvd.cl y al Gobernador de Distrito José Valencia Osorio, mail jvorotary@tie.cl. Francisco Cabrejos Wenger Secretario Distrital
Busca dentro de ti para abrazar a la humanidad
11
CUADRO DE ASISTENCIA DISTRITAL DE DICIEMBRE DE 2011 Número de Socios Rotary Club Fecha Arica Azapa Chinchorro Arica Concordia Arica Iquique Iquique Cavancha Huayquique Iquique Santa Laura Tocopilla Maria Elena Antofagasta Caliche Antofagasta Coloso Antofagasta La Portada Salar Grande Mejillones Calama Chuquicamata Rio-Loa Calama Tal Tal Diego de Almagro C. El Salvador Copiapo Copiapo Oriente Caldera Vallenar Huasco La Serena La Serena Oriente San Joaquín L.S. Vicuña Coquimbo Cqmbo. La Herradura Ovalle Punitaqui Illapel Combarbalá Salamanca Petorca Cabildo
12
PORCENTAJE ASISTENCIA
Informe Ofic. RI. Bs. Aires 01.07.11
Informe Ofic. RI. Bs. Aires 03.01.12
Informe Club Local En.-12
Asistencia Clubes Jl-11
Ag.-11
20 27 26 25 25 23 13 20 24 9 38 16 15 22 4 11 13 17 7 13 9 28 20 21 14 12 12 21 14 21 11 20 7 15 10 20 10 10 10 13
23 26 26 28 25 24 12 20 20 13 39 15 13 24 4 11 13 17 7 13 8 28 18 21 14 12 13 17 14 21 13 20 7 16 10 19 10 10 10 13
23
80 83 77 67 66 95
83 70 81 71 55 81 70 84 67 91 63 72 62
52
70
26 26
18 22
74 67
39 15 13
58 70
11
80
Asistencia Asistencia Clubes Clubes
61
7 20
13 17 15 12 12 19 11 16 10 19 10 10
Asistencia Clubes
Asistencia Clubes
So-11
Oc.-11
Nv--11
Dc.-11
77 71 70 52 65 87 72 84 66
78
79 67 71
84
4
66
3
58 87 64 83 68
49
43
3
74 68
89 56
4 4
52 63
49 68 90 52
67 57 85 65
60 68 4 44
4 4
75
82
82
5
78 77
85 70
78
Asistencia Reuniones Clubes (#)
81 82 86 85 90
75 82 84 88
90
92
75
95
5
90 89
92 86
90 85
85
6
62 71
59 56 80 57 80 98 85 67
54 65 70 50 80 98 90 70
60 57
72 80 89 75 80
66 74 68 73 75 98 3 64 90 66 80
4 4 4 4 5 4
69 75 75 82 75
59 65 57 57 80 98 69 70 90 61 85 80 72
90
4
75 93 85 80 100 74 81 85 67
Busca dentro de ti para abrazar a la humanidad
41 80 98 76 70 100 67 80 95 85 75
5 4 5 4
La Ligua Los Andes San Felipe Putaendo Llay Llay Centro La Calera Nogales La Cruz Quillota Limache Villa Alemana Quilpué Quilpué Oriente Quintero Puchuncavi Valparaíso Valparaíoso Bellavista El Almendral Playa Ancha Viña del Mar Concón Viña Ciudad Jardín Miraflores Miramar Viña Norte Reñaca Total socios Total clubes
27 33 26 13 11 21 11 16 44 11 23 20 13 14 12 71 11 9 17 36 21 11 13 15 10 11
28 31 26 13 11 20 11 16 41 10 28 22 14 16 11 70 14 10 17 35 20 11 15 15 10 11 1193 66
25 31 25 11 12 20 15 41 11 29 22 14 16 11 71 13 10 87 37 11 15
14
98
79
63
70
70 91 92 65 69 100 84 99 81 90 70 61 81 100 93 84 63 100 80 78 87 65
74 96 73 61 100 79 96 71 80 80 58 85 100 86 78 63 80 75 82 96 75
79 65 60 95 74 90 90 67 62 94 74 92 56 85 70 57 85 86 92 80 85 80 62 89 83
88 67 65 95 70 85
76 62 60 90 85
4 68 70 95 75 90
4 4 4 4 4
70 69 65 80 92 65 87 75 62 85 89 89 71
76 72 100 78 96 58 85 85 65 80 83
90 67 95 78 96 66 95 89 57 62 83
3 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3
80
79
4
80 80 53 89 83
90 85 60 89
100 90
4 4
86
5
BUENOS EJEMPLOS: 1º Los primeros clubes rotarios que nos hicieron llegar sus informaciones fueron:Valparaíso, El Almendral, Caliche Antofagasta, Huasco y Los Andes. FELICITACIONES. 2 Rotary Club Viña de Mar Ciudad Jardin (4) y Quilpué (1) han reportado sesiónes con 100% de asistencia. FELICITACIONES. NOTAS. 1º Se reitera a los Secretarios que deben enviar el Informe Mensual de Asistencia al Secretario Distrital EGD. Francisco Cabrejos W. (fcabrejos@vtr.net), al Pro-Secretario Distrital EPC. Ernesto Muñoz Isla, (ernestomunoz@vtr.net). o la Secretaría del RC. Valparaíso (rotaryvalpo@yahoo.es) antes del día 7 de cada mes. En forma conjunta debe informarse el movimiento de socios del mes, (Altas y Bajas). 2 El aviso puede hacerse en el formulario especial que estamos enviando a todos los Secretarios de los clubes o bien, en una información simple por mail indicando claramente el número de socios activos, el porcentaje de asistencia y el numero de sesiones realizadas cada mes. 3 Los movimientos de socios, también deben informarse de inmediato a Rotary International, a través de Marta Ubiria de la Oficina de Buenos Aires o en forma directa en linea con la Página Web de RI.: www.rotary.org 4 Las dos primeras columnas son informes de RI. a través de su oficina de servicios de Buenos Aires 5 La tercera columna es el informe que cada club envía a través de su aviso de Asistencia
Francisco Cabrejos Wenger Secretario Distrital
Busca dentro de ti para abrazar a la humanidad
13
SITUACION ECONOMICA DE LOS CLUBES DEL DISTRITO Al terminar el primer semestre rotario de Julio a Diciembre del 2011 y ver los informes enviados por Agente de Finanzas de RI. para Chile del 2/12/2011, el Director de la Revista Rotaria al 31/12/2011 y de la Tesorería Distrital al 1/01/2012, nos muestran que hay varios clubes que dejaron saldos y deudas pendientes, que sin lugar a dudas serán adicionada a vuestras contribuciones correspondientes al Segundo Semestre de Enero a Junio de 2012. Esta información les fue comunicada vía mail, directamente el 4/Enero /2012 a los Presidentes de todos los clubes , como así mismo que el dólar rotario había variado a $. 520,00 del 1º al 31 de Enero de 2012. El resumen de los clubes deudores, con sus deudas indicadas entreparentesis, es el siguiente: ROTARY INTERNATIONAL. (Deudas expresadas en US$.) Arica (99,92), Concordia Arica (33,41), Antofagasta (0,06) , Coloso Antofagasta (78,56), Chuquicamata (50,50) Vallenar (7,22), La Serena (79,50), La Serena Oriente (26,50) San Joaquín La Serena (0,10) Coquimbo La Herradura (13,78), Ovalle (2,00), Punitaqui (11,80), La Ligua (70,22), La Calera (62,06), Quilpué (26,50), Puchuncaví (116,98) y Miramar (1,01) Total 17 clubes con US$. 680,11. REVISTA ROTARIA.-
(Deudas expresadas en $,)
Antofagasra (152000), Salar Grande (40000), Chuquicamata (68000), Diego de Almagro (120000), Copiapo Oriente (84000), La Serena (84000), Los Andes (132000) San Felipe (104000), Nogales (44000) y Concón (84000). Total 11 clubes con $. 1.044.00. GOBERNACIÓN DISTRITAL.-
(Deudas expresadas en $)
Salar Grande (205720), Chuquicamata (97560), Copiapo Oriente (116280), Los Andes (157590), San Felipe (139680), Llay Llay (69480) y Nogales (69480). Total 7 clubes con $. 686.790.
CLUBES QUE CELEBRAN ANIVERSARIO DE FUNDACION EN FEBRERO Fecha de Fundación 7 de Febrero de 1989
Rotary Club RC. Iquique Cavancha
16 de Febrero de 1971
RC. Concón
18 de Febrero de 1938
RC. Combarbalá
23 de Febrero de 1941
RC. Villa Alemana
23 de Febrero de 1945
RC. Quintero
26 de Febrero de 1938
RC. Quilpué
27 de Febrero de 1997
RC. Diego de Almagro
Felicitaciones a este club que cumple un año más de servicio en beneficio de su comunidad. Francisco Cabrejos Wenger Secretario Distrital
14
Busca dentro de ti para abrazar a la humanidad
INSTRUCTIVO PAGO DE OBLIGACIONES CLUBES ROTARIOS El valor del Dólar Rotario actualizado desde el 1º de Enero 2012, es de $. 520,00.Antes de efectuar cualquier pago, confirmar el valor rotario en la Carta Mensual del Gobernador Distrital, en la Página Web del distrito o con el Agente de Finanzas de RI. para Chile. Todo pago, transferencia o comunicación deberá llevar muy claramente el nombre del club y el E-Mail, para su control y el envío de los recibos correspondientes. Las cuentas de RI. para el 2do. Semestre 2011/12 están disponible desde el 1º de Enero de 2012 e incluirán las deudas aún pendientes.
* Destinario del pago * Cuanto se paga * Como se paga * Qué se paga * Cuando se paga y a quien * Donde se envía * US$. 25,50 semestral en moneda nacional, por cada Rotary International socio activo al 1º de Julio y 1º "Cuota per cápita" de Enero, al tipo de cambio rotario vigente a la fecha de pago. * Agente de Finanzas de RI. para Chile. Rotary International US$ 1 anual por socio activo "Consejo de Legislación" al 1º de Julio, se paga solo primer semestre y con la cuota per cápita * Agente de Finanzas de RI. para Chile. * Montós comprometidos La Fundación Rotaria con el Gobernador Distrital y aportes voluntarios a LFR. "Aportes voluntarios" * Agente de Finanzas de RI. para Chile.
* Cheque nominativo y cruzado, a favor de Rotary International. * Enviar por carta certificada a EGD. Jorge Rebolledo Basso, Avda. Portales 678, Oficina 1, Osorno. Telefono/fax: 64 203513 (Of) 99497674 (Cel.) E-Mail: agentefinanzari.chile@telsur.cl * Pago por transferencia electronica al Banco Santander. Cta. Cte. 62174633 RI. RUT 70.269.100-1, mail Agente de Finanzas para Chile. * Cheque nominativo y cruzado a favor de La Fundación Rotaria. * Pagos por transferencia electronica al Banco Santander Cta. Cte. 62174633 LFR. RUT. 70.269.100-1, mail Agente de Finanzas para Chile. agentefinanzari.chile@telsur.cl
* $. 4.000 suscripción de tres ejemplares por socio activo al 1º de Julio y 1º de Enero, más suscripciones voluntarias. * Director de la Revista.
* Cheque nominativo y cruzado a favor de Francisco Socias Ibañez, enviado por correo certificado a casilla 413 Los. Angeles. Teléfono/Fax: 43-363025 y 363026 (Of) 43237758 (Cas) 81395349 (Celular) E-Mail: fsocias@gmail.com * Transferencia electronica Banco del Desarrollo-Scotiabank Cta. Cte. 000-2150007-0. RUT 6864075-k Secretaria Ma. Ester Lopez O. 81305344 (Celular) Mail: mesterlopezo@gmail.com
* US$. 9,00 por socio activo al 1º de Julio y 1º de Enero, en moneda nacional al cambio rotario vigente y se paga en forma semestral, durante el 1er. mes. * Tesorero Distrital * $. 18.000 anual por club a pagar el 1º de Julio.y solo en el primer semestre rotario.
* Cheque nominativo y cruzado a favor del Tesorero Distrital Aurelio Carrasco B. por carta certificada a Ecuador Nº 182. Ofic. 704. Viña del Mar. Fono 98222418 (Cel.) E-Mail aureliocarrasco@123.cl * Transferencia electronica Banco de Chile Cta. Cte. 5879880472 RUT. 5.944.799-8 y E-Mail: tesorero4320@123.cl o Se enviaran los recibos de pago por mail. * Cheque cruzado y nominativo, envío igual a lo indicado anteriormente.
Revista "El Rotario de Chile" “Suscripciones"
Gobernación Distrital "Cuota Gobernación"
Gobernación Distrital "Página Web”
Francisco Cabrejos Wenger Secretario Distrital
Busca dentro de ti para abrazar a la humanidad
15
MOVIMIENTO DE SOCIOS Nuevos Socios Activos: Felicitaciones y Bienvenida Rotary Club Miraflores
Nombre
Fecha
Clasificación
Marcela Galleguillos Reyes
01-07-2011
Profesora
Quintero
Carlos Morales Baeza
19-08-2011
Profesor
Miraflores
Ma. Soledad Abraca Candia
01-11-2011
Asistente Dental
Reñaca
Rodrigo Urrutia Oyarzun
23-11-2011
Coronel de Ejercito
Iquique
Robinson Rivera
05-12-2011
Ingeniero Civil
Quintero
Robinet Rodriguez Basuakto
09-12-2011
Profesor de Estado
Valparaíso
Cesar Peredo López
22-12-2011
Ingeniero Civil Quimico
Lamentamos las siguientes bajas Rotary Club
Nombre
Fecha
Causales
La Cruz Los Andes Tocopilla
German Torres Silva Hernán Salinas Hudson Juan Irrutia Reyes Emilio Rifi Osorio Dusan Pivcevic Héctor Cortes A. Cristian Oyadenel E. Yoni Zuloaga Saavedra
01-07-2011 07-12-2011 15-12-2011 28-12-2011 31-12-2011 31-12-2011 31-12-2011 31-12-2011
Traslado Motivos labotales Traslado Traslado Enfermedad Renuncia Renuncia Renuncia
Viña del Mar San Joaquin La Serena
Francisco Cabrejos Wenger Secretario Distrital
Gobernador Distrital José S. Valencia Osorio Fono (32) 262 28 69 (D) Fono (32) 229 17 77 (O) jvorotary@tie.cl
Editores Evaristo Carrizo Estay ecarrizo@vtr.net Julio Lasagna Ruz jlasagna@vtr.net
Secretario Francisco Cabrejos fcabrejos@vtr.net Fono (32) 248 79 76 Cel. 9 238 22 23
Impresores Imprenta Albatros: Arlegui 239, Local 3-B, Viña del Mar, info@imprentaalbatros.cl
16
Busca dentro de ti para abrazar a la humanidad