Engineering Review February 2013 by Divya Media Publications Pvt. Ltd.

Delivering perfection & endurance An exclusive interface with Mr.Antony P Kurian C.O.O. igus India Pvt. Ltd. Pg. No. 68-70

Event Covered

FOCUS

An exclusive technology overview of various industry verticals of manufacturing sector (Refer Pg.12)

Haas Automation India Pvt. Ltd. - Drill / Tap Edition

Volume 12 No.10 February 2013 Rs.150 A MONTHLY MAGAZINE ON ENGINEERING & ALLIED INDUSTRY RNI NO. MAHENG/2004/15135 www.engrreview.com

February 2013 Rs. 150

A MONTHLY MAGAZINE ON ENGINEERING & ALLIED INDUSTRY

E-Z setup

Drill and Tap milling

Drill / Tap Edition

Repeat (max profit)

The DT-1 | High-Speed Drill / Tap | Affordable Haas Price

Haas Factory Outlet â&#x20AC;&#x201C; India locations

Simple. Innovation.

Sales: Ahmedabad: 079- 079 32405007, Bangalore: 080-41179452/53, Chennai: 044 - 65156052, Coimbatore: 0422-2413924 Delhi: 9312-909801, Kolhapur: 0231-2677979, Mumbai: 022-61321500, Pune: 020-32935433

Service: North: 09312550550, West (Guj) and Central: 09376150150, West (Mah) and East: 09325150150, South: 080-41179452/53 Haas Automation INDIA

TEL: (91) 22 61392800, 66098830

indiasales@haascnc.com

www.HaasCNC.com

Haas Automation India Pvt. Ltd. - Drill / Tap Edition

Volume 12 No.10

+"/$6 ##& &"+1 " /&+$0 +"/$6 ##& &"+1 " /&+$0 /"!2 " "+"/$6 ,+02*-1&,+ +"/$6 ##& &"+1 " /&+$0 0 /"02)1 ,# ,-1&*&7"! $",*"1/&"0 )2 /& 1&,+ $"0 +! * +2# 12/&+$ 1" %+&.2"0 "5%& &1 #/,* 1, ),4"/ #/& 1&,+ 1% + ,+3"+1&,+ ) " /&+$0 %"6 "5%& &1 2)1/ ),4 #/& 1&,+ 1% 1 "+ )" ".2&-*"+1 * +2# 12/"/0 1, 2&)! $/" 1"/ "+"/$6 "##& &"+ 6 &+1, 1%"&/ ".2&-*"+1 +"/$6 ##& &"+1 " /&+$0 /"-/"0"+1 0&$+&#& +1 )" - #,/4 /! +,1 '201 #,/ ,2/ ,*- +6 21 )0, #,/ ,2/ 4,/)! 8 ,4"/ "+"/$6 ,+02*-1&,+ 8 + /" 0"! "+"/$6 $"+"/ 1&,+ 4&+! 8 "!2 "! ,-"/ 1&+$ 1"*-"/ 12/" 8 *-/,3"! )2 /& 1&,+ ,+!&1&,+0 8 51"+!"! )2 /& 1&,+ &+1"/3 )0 8 "!2 "! 4"&$%1 ),4"/ &+"/1& 8 ,4"/ 1,1 ) ,01 ,# ,4+"/0%& 2&)!&+$ "1 '& 2 % 0% , ! 2* & ")

* &) 0(#&+!& 201,*"/ /" 0(# ,* 444 0(# ,* "/1 &+ &* $" 0 20"! 2+!"/ )& "+0" #/,* %211"/01, ( ,*

BUSINESS NEWS

Atlas Copco inaugurates service & application center in India

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ศ ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย อดอด อฒอฒอฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย วฆย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วกวณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อณอบอนอตวก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย วฆ ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อณอนอฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย อดอฒอณอณวก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อตอน อทอฒอฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อบอณ ศ อปศ วค ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ศ ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อณอปอธอฒวก ย ย ย ย ย ย อดอด ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย อดอฒอณอณวก ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ศ ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย อด อทอฒอฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อณย ย ย ย ย ย ย ย อดอฒอณอณ ย ย อตอณย ย ย ย ย ย อดอฒอณอดวก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อด อธอฒอฒ ย ย ศ อถอฒอฒศ วค For more information Web: www.atlascopco.com

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ วฆย ย ย ย วฃ ย ย ย ย ย ย ฬทย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วคย ย ย www.engrreview.com

BUSINESS NEWS

Cognex’s new dataman readers are powerful upgrade for small laser barcode scanner systems Compact solution integrates with existing applications

ȋ ǣ Ȍǡ ǯ ǡ ͳǦ Ǥ ǡ ̺ ͷͲ ʹ͵Ǥͷ ʹ͹ Ͷ͵Ǥͷ ͸ͷǦ Ǥ Ǥ ͷͲ ̻ǡ Ǥ

Read rates that can surpass 99%

ǲ ǡ ϐ ǡǳ ǡ Ǥ ǡ ǲ ǡ Ǧ ǡ Ǥ ͷͲ ͳǦ Ǧ ǡ ͻͻΨǤǳ

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

The DataMan 50L includes all of the features that make Cognex the premier barcode reading brand, including:

ȣ ǡ ͳǦ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ Ǥ ȣ ǲ ǳ ǡ Ǥ ȣ Ǥ

Fast and easy setup

ͷͲ Ǧ ơ Ǥ Ǥ ͷͲ Ǣ ǡ

Ǥ Ǥ ȀͷͲ Ǥ

About Cognex

ǡ ǡ ǡ ǲ Ǥǳ ǡ ϐ Ǥ ǯ

ǡ ͺͲͲǡͲͲͲ ǡ ̈́͵ ǡ ǯ ͳͻͺͳǤ ǡ ǡ ǡ ϐ ǡ ǡ ǡ Ǥ For more information Web : www.cognex.com

www.engrreview.com

BUSINESS NEWS

Ravichandran Purushothaman appointed as the President of Danfoss India Danfoss Industries Private Limited, a leader in mechanical and electronic components and solutions, is a 100-percent owned subsidiary of Danfoss Group. Danfoss India serves a wide range of industries that rely on Danfoss products for their component and sub-system needs-state-of-art refrigeration, air conditioning components and controls, VLT┬о Drives and a range of heating valves, controls & solutions for HVAC, district cooling & under ямВoor heating applications.

┬Г┬Р┬И┬С┬Х┬Х

┬Р┬Ж┬Ч┬Х┬Ц┬Ф┬Л┬З┬Х ┬Ф┬Л┬Ш┬Г┬Ц┬З ┬Л┬П┬Л┬Ц┬З┬Ж╟б ┬Г ┬О┬З┬Г┬Ж┬З┬Ф ┬Л┬Р ┬П┬З┬Е┬К┬Г┬Р┬Л┬Е┬Г┬О ┬Г┬Р┬Ж ┬З┬О┬З┬Е┬Ц┬Ф┬С┬Р┬Л┬Е ┬Е┬С┬П┬Т┬С┬Р┬З┬Р┬Ц┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Х┬С┬О┬Ч┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х╟б ┬К┬Г┬Х ┬Г┬Р┬Р┬С┬Ч┬Р┬Е┬З┬Ж ┬Ц┬К┬З ┬Г┬Т┬Т┬С┬Л┬Р┬Ц┬П┬З┬Р┬Ц ┬С┬И ┬Ф╟д ┬Г┬Ш┬Л┬Е┬К┬Г┬Р┬Ж┬Ф┬Г┬Р ┬Ч┬Ф┬Ч┬Х┬К┬С┬Ц┬К┬Г┬П┬Г┬Р ┬Г┬Х ┬Л┬Ц┬Х ┬Ф┬З┬Х┬Л┬Ж┬З┬Р┬Ц ┬З╞б ┬З┬Е┬Ц┬Л┬Ш┬З ┬З┬Д┬Ф┬Ч┬Г┬Ф┬Ы ═│╟б ═┤═▓═│═╡╟д ┬Г┬Ш┬Л┬Е┬К┬Г┬Р┬Ж┬Ф┬Г┬Р ┬Щ┬Л┬О┬О ┬Х┬Ч┬Е┬Е┬З┬З┬Ж ┬Ф╟д ┬С┬З┬О ┬Ы┬Г┬Р ┬Щ┬К┬С ┬К┬Г┬Х ┬Х┬Т┬З┬Г┬Ф┬К┬З┬Г┬Ж ┬Г┬Р┬И┬С┬Х┬Х

┬Р┬Ж┬Л┬Г ┬И┬С┬Ф ┬Р┬З┬Г┬Ф┬О┬Ы ═┤ ┬Ы┬З┬Г┬Ф┬Х╟д ┬С┬З┬О ┬П┬С┬Ш┬З┬Х ┬Ц┬С ┬К┬З┬Г┬Ж ┬Г┬Х ┬Ф┬З┬Х┬Л┬Ж┬З┬Р┬Ц ┬С┬И ┬Г┬Р┬И┬С┬Х┬Х ┬С┬П┬П┬З┬Ф┬Е┬Л┬Г┬О ┬С┬П┬Т┬Ф┬З┬Х┬Х┬С┬Ф┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Щ┬Л┬О┬О ┬Д┬З ┬Д┬Г┬Х┬З┬Ж ┬С┬Ч┬Ц ┬С┬И ┬Ф┬Г┬Р┬Е┬З╟д ┬Г┬Ш┬Л┬Е┬К┬Г┬Р┬Ж┬Ф┬Г┬Р ┬Л┬Х ┬Е┬Ч┬Ф┬Ф┬З┬Р┬Ц┬О┬Ы ┬Г ┬Н┬З┬Ы ┬П┬З┬П┬Д┬З┬Ф ┬С┬И ┬Ц┬К┬З ┬С┬Щ┬З┬Ф ┬О┬З┬Е┬Ц┬Ф┬С┬Р┬Л┬Е┬Х ┬Й┬О┬С┬Д┬Г┬О ┬П┬Г┬Р┬Г┬Й┬З┬П┬З┬Р┬Ц ┬Ц┬З┬Г┬П ┬Г┬Р┬Ж ┬З┬Р┬Л┬С┬Ф ┬Л┬Ф┬З┬Е┬Ц┬С┬Ф ┬И┬С┬Ф ┬С┬Щ┬З┬Ф ┬О┬З┬Е┬Ц┬Ф┬С┬Р┬Л┬Е┬Х ┬Х┬Л┬Г ┬Г┬Е┬Л╧Р┬Л┬Е ┬З┬Й┬Л┬С┬Р╟д ┬З ┬Л┬Х ┬Г┬П┬С┬Р┬Й ┬Ц┬К┬З ┬Н┬З┬Ы ┬П┬З┬П┬Д┬З┬Ф┬Х ┬Щ┬К┬С ┬Ж┬З┬Ш┬З┬О┬С┬Т┬З┬Ж ┬Ц┬К┬З ┬Р┬З┬Щ ┬Й┬Ф┬С┬Щ┬Ц┬К ┬Х┬Ц┬Ф┬Г┬Ц┬З┬Й┬Ы ┬И┬С┬Ф ┬Г┬Р┬И┬С┬Х┬Х

┬Р┬Ж┬Л┬Г╟д ┬Г┬Ш┬Л┬Р┬Й ┬Д┬З┬З┬Р ┬Щ┬Л┬Ц┬К ┬Г┬Р┬И┬С┬Х┬Х ┬Х┬Л┬Р┬Е┬З ═┤═▓═▓═┤╟б ┬Г┬Р ┬Л┬П┬Т┬С┬Ф┬Ц┬Г┬Р┬Ц ┬Г┬Х┬Т┬З┬Е┬Ц ┬С┬И ┬Г┬Ш┬Л┬Е┬К┬Г┬Р┬Ж┬Ф┬Г┬Р╟п┬Х ┬Ф┬С┬О┬З ┬Щ┬Л┬О┬О ┬Д┬З

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

┬Ц┬С ┬З┬Х┬Ц┬Г┬Д┬О┬Л┬Х┬К ┬Х┬Ч┬Т┬Т┬С┬Ф┬Ц ┬Ц┬С ┬Ц┬К┬З ┬Р┬Ж┬Л┬Г ┬П┬Г┬Ф┬Н┬З┬Ц ┬Й┬Ф┬С┬Щ┬Ц┬К ┬Г┬Р┬Ж ┬Г┬О┬Х┬С ┬З┬Р┬Х┬Ч┬Ф┬З ┬Ц┬К┬З ┬Е┬С┬П┬Т┬Г┬Р┬Ы╟п┬Х ┬Е┬С┬Р┬Ц┬Л┬Р┬Ч┬З┬Ж ┬Й┬Ф┬С┬Щ┬Ц┬К ┬З┬Ъ┬Т┬Г┬Р┬Х┬Л┬С┬Р ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Е┬С┬Ч┬Р┬Ц┬Ф┬Ы╟д ╟▓ ┬Г┬П ┬Ж┬З┬О┬Л┬Й┬К┬Ц┬З┬Ж ┬Ц┬С ┬Ц┬Г┬Н┬З ┬С┬Р ┬Ц┬К┬Л┬Х ┬Ф┬З┬Х┬Т┬С┬Р┬Х┬Л┬Д┬Л┬О┬Л┬Ц┬Ы ┬Щ┬Л┬Ц┬К┬Л┬Р ┬Г┬Р┬И┬С┬Х┬Х╟д╟│ ┬Г┬Л┬Ж ┬Г┬Ш┬Л┬Е┬К┬Г┬Р┬Ж┬Ф┬Г┬Р ╟▓ ┬Г┬П ┬Ш┬З┬Ф┬Ы ┬К┬С┬Р┬С┬Ф┬З┬Ж ┬Г┬Р┬Ж ┬З┬Ъ┬Е┬Л┬Ц┬З┬Ж ┬Ц┬С ┬Ц┬Г┬Н┬З ┬С┬Ш┬З┬Ф ┬Ц┬К┬Л┬Х ┬Е┬К┬Г┬О┬О┬З┬Р┬Й┬Л┬Р┬Й ┬Т┬С┬Х┬Л┬Ц┬Л┬С┬Р╟д ┬Р┬Ж┬Л┬Г ┬Л┬Х ┬Г ┬Ц┬С┬Т ┬Т┬Ф┬Л┬С┬Ф┬Л┬Ц┬Ы ┬П┬Г┬Ф┬Н┬З┬Ц ┬И┬С┬Ф ┬Г┬Р┬И┬С┬Х┬Х ┬Щ┬С┬Ф┬О┬Ж┬Щ┬Л┬Ж┬З╟б ┬Г┬Х ┬Л┬Ц ┬С╞б ┬З┬Ф┬Х ┬Ц┬Ф┬З┬П┬З┬Р┬Ж┬С┬Ч┬Х ┬С┬Т┬Т┬С┬Ф┬Ц┬Ч┬Р┬Л┬Ц┬Л┬З┬Х ┬Ж┬С┬П┬З┬Х┬Ц┬Л┬Е┬Г┬О┬О┬Ы╟б ┬Г┬Х ┬Щ┬З┬О┬О ┬Г┬Х ┬Х┬З┬Ф┬Ш┬З┬Х ┬Г┬Х ┬Г ┬Й┬О┬С┬Д┬Г┬О ┬К┬Ч┬Д ┬И┬С┬Ф ┬Щ┬С┬Ф┬О┬Ж┬Щ┬Л┬Ж┬З ┬П┬Г┬Ф┬Н┬З┬Ц┬Х╟д

┬О┬С┬С┬Н ┬И┬С┬Ф┬Щ┬Г┬Ф┬Ж ┬Ц┬С ┬Щ┬С┬Ф┬Н┬Л┬Р┬Й ┬Щ┬Л┬Ц┬К ┬Ц┬К┬З ┬Е┬С┬П┬Т┬Г┬Р┬Ы ┬Ц┬С ┬Ж┬Ф┬Л┬Ш┬З ┬Й┬Ф┬С┬Щ┬Ц┬К ┬Г┬Р┬Ж ┬З┬Ъ┬Т┬Г┬Р┬Х┬Л┬С┬Р ┬Щ┬К┬Л┬О┬Х┬Ц ┬Ф┬З┬Л┬Р┬И┬С┬Ф┬Е┬Л┬Р┬Й ┬Ц┬К┬З ┬К┬Л┬Й┬К ┬Ш┬Г┬О┬Ч┬З ┬Г┬Р┬Ж ┬Е┬Ф┬З┬Ж┬Л┬Д┬Л┬О┬Л┬Ц┬Ы ┬Г┬Р┬И┬С┬Х┬Х ┬Л┬Х ┬Х┬Ы┬Р┬С┬Р┬Ы┬П┬С┬Ч┬Х ┬Щ┬Л┬Ц┬К╟д╟│ ┬Л┬Ц┬К ┬С┬Ш┬З┬Ф ═┤═╖ ┬Ы┬З┬Г┬Ф┬Х ┬С┬И ┬З┬Ъ┬Т┬З┬Ф┬Л┬З┬Р┬Е┬З╟б ┬Г┬Ш┬Л┬Е┬К┬Г┬Р┬Ж┬Ф┬Г┬Р ┬К┬Г┬Х ┬К┬З┬О┬Ж ┬Ф┬С┬О┬З┬Х ┬Х┬Т┬Г┬Р┬Р┬Л┬Р┬Й ┬Г┬Е┬Ф┬С┬Х┬Х ┬Г┬О┬З┬Х ╞м ┬Л┬Х┬Ц┬Ф┬Л┬Д┬Ч┬Ц┬Л┬С┬Р╟б ┬Ч┬Х┬Л┬Р┬З┬Х┬Х ┬З┬Ш┬З┬О┬С┬Т┬П┬З┬Р┬Ц╟б ┬Ф┬С┬М┬З┬Е┬Ц ┬Г┬Р┬Г┬Й┬З┬П┬З┬Р┬Ц╟б ┬К┬Г┬Р┬Й┬З ┬Г┬Р┬Г┬Й┬З┬П┬З┬Р┬Ц ┬Г┬Р┬Ж ┬Й┬З┬Р┬З┬Ф┬Г┬О ┬П┬Г┬Р┬Г┬Й┬З┬П┬З┬Р┬Ц ┬И┬Ч┬Р┬Е┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Р┬Ж┬Л┬Г ┬Г┬Р┬Ж ┬Х┬Л┬Г ┬Г┬Е┬Л╧Р┬Л┬Е ┬Ф┬З┬Й┬Л┬С┬Р┬Х╟д ┬З ┬Л┬Х ┬Г┬Р ┬З┬О┬З┬Е┬Ц┬Ф┬С┬Р┬Л┬Е┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Е┬С┬П┬П┬Ч┬Р┬Л┬Е┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬З┬Р┬Й┬Л┬Р┬З┬З┬Ф ┬Щ┬К┬С ┬Е┬С┬П┬Т┬О┬З┬Ц┬З┬Ж ┬К┬Л┬Х ┬Г┬Р┬Г┬Й┬З┬П┬З┬Р┬Ц ┬Ж┬Ч┬Е┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬Т┬Ф┬С┬Й┬Ф┬Г┬П ┬И┬Ф┬С┬П

┬К┬П┬З┬Ж┬Г┬Д┬Г┬Ж╟д ┬З ┬К┬Г┬Х ┬Т┬Г┬Ф┬Ц┬Л┬Е┬Л┬Т┬Г┬Ц┬З┬Ж ┬Л┬Р ┬Ц┬Ф┬Г┬Ц┬З┬Й┬Л┬Е ┬З┬Г┬Ж┬З┬Ф┬Х┬К┬Л┬Т

╞м ┬Р┬Ц┬З┬Ф┬Р┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Г┬О ┬Ч┬Х┬Л┬Р┬З┬Х┬Х ┬Ф┬С┬Й┬Ф┬Г┬П┬Х ┬Л┬Р ┬Ч┬Ф┬С┬Т┬З┬Г┬Р ┬Ч┬Х┬Л┬Р┬З┬Х┬Х ┬Х┬Е┬К┬С┬С┬О┬Х╟д ┬Г┬Ш┬Л┬Е┬К┬Г┬Р┬Ж┬Ф┬Г┬Р ┬Л┬Х ┬С┬Р┬З ┬С┬И ┬Ц┬К┬З ┬Н┬З┬Ы ┬П┬З┬П┬Д┬З┬Ф┬Х ┬С┬И

┬Р┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Г┬О ┬Ц┬Г┬Х┬Н ┬И┬С┬Ф┬Е┬З ┬С┬Р ┬Е┬С┬О┬Ж ┬Е┬К┬Г┬Л┬Р ┬Ж┬З┬Ш┬З┬О┬С┬Т┬П┬З┬Р┬Ц╟д ┬З ┬К┬Г┬Х ┬Д┬З┬З┬Р ┬Г┬Р ┬Л┬Р┬Ц┬З┬Й┬Ф┬Г┬О ┬Т┬Г┬Ф┬Ц ┬С┬И

╟п┬Х ┬Е┬С┬П┬П┬Л┬Ц┬Ц┬З┬З┬Х ┬Щ┬К┬Л┬Е┬К ┬И┬С┬Е┬Ч┬Х ┬С┬Р ┬З┬Ж┬Ч┬Е┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р╟б ┬З┬Р┬З┬Ф┬Й┬Ы ╞м ┬Й┬Ф┬З┬З┬Р ┬Д┬Ч┬Л┬О┬Ж┬Л┬Р┬Й╟д ┬Г┬Р┬И┬С┬Х┬Х ┬Р┬Ж┬Ч┬Х┬Ц┬Ф┬Л┬З┬Х ┬Ф┬Л┬Ш┬Г┬Ц┬З ┬Л┬П┬Л┬Ц┬З┬Ж╟б ┬Г ┬О┬З┬Г┬Ж┬З┬Ф ┬Л┬Р ┬П┬З┬Е┬К┬Г┬Р┬Л┬Е┬Г┬О ┬Г┬Р┬Ж ┬З┬О┬З┬Е┬Ц┬Ф┬С┬Р┬Л┬Е ┬Е┬С┬П┬Т┬С┬Р┬З┬Р┬Ц┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Х┬С┬О┬Ч┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х╟б ┬Л┬Х ┬Г ═│═▓═▓╟ж┬Т┬З┬Ф┬Е┬З┬Р┬Ц ┬С┬Щ┬Р┬З┬Ж ┬Х┬Ч┬Д┬Х┬Л┬Ж┬Л┬Г┬Ф┬Ы ┬С┬И ┬Г┬Р┬И┬С┬Х┬Х ┬Ф┬С┬Ч┬Т╟д ┬Г┬Р┬И┬С┬Х┬Х ┬Р┬Ж┬Л┬Г ┬Х┬З┬Ф┬Ш┬З┬Х ┬Г ┬Щ┬Л┬Ж┬З ┬Ф┬Г┬Р┬Й┬З ┬С┬И ┬Л┬Р┬Ж┬Ч┬Х┬Ц┬Ф┬Л┬З┬Х ┬Ц┬К┬Г┬Ц ┬Ф┬З┬О┬Ы ┬С┬Р ┬Г┬Р┬И┬С┬Х┬Х ┬Т┬Ф┬С┬Ж┬Ч┬Е┬Ц┬Х ┬И┬С┬Ф ┬Ц┬К┬З┬Л┬Ф ┬Е┬С┬П┬Т┬С┬Р┬З┬Р┬Ц ┬Г┬Р┬Ж ┬Х┬Ч┬Д╟ж┬Х┬Ы┬Х┬Ц┬З┬П ┬Р┬З┬З┬Ж┬Х╟ж┬Х┬Ц┬Г┬Ц┬З╟ж┬С┬И╟ж┬Г┬Ф┬Ц ┬Ф┬З┬И┬Ф┬Л┬Й┬З┬Ф┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р╟б ┬Г┬Л┬Ф ┬Е┬С┬Р┬Ж┬Л┬Ц┬Л┬С┬Р┬Л┬Р┬Й ┬Е┬С┬П┬Т┬С┬Р┬З┬Р┬Ц┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Е┬С┬Р┬Ц┬Ф┬С┬О┬Х╟б ╠║ ┬Ф┬Л┬Ш┬З┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Г ┬Ф┬Г┬Р┬Й┬З ┬С┬И ┬К┬З┬Г┬Ц┬Л┬Р┬Й ┬Ш┬Г┬О┬Ш┬З┬Х╟б ┬Е┬С┬Р┬Ц┬Ф┬С┬О┬Х ╞м ┬Х┬С┬О┬Ч┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х ┬И┬С┬Ф ╟б ┬Ж┬Л┬Х┬Ц┬Ф┬Л┬Е┬Ц ┬Е┬С┬С┬О┬Л┬Р┬Й ╞м ┬Ч┬Р┬Ж┬З┬Ф ╧Р┬О┬С┬С┬Ф ┬К┬З┬Г┬Ц┬Л┬Р┬Й ┬Г┬Т┬Т┬О┬Л┬Е┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х╟д ┬Х┬Ц┬Г┬Д┬О┬Л┬Х┬К┬З┬Ж ┬Л┬Р ═│═╗═╗═║╟б ┬Г┬Р┬И┬С┬Х┬Х ┬Л┬Х ┬К┬З┬Г┬Ж┬У┬Ч┬Г┬Ф┬Ц┬З┬Ф┬З┬Ж ┬Л┬Р ┬К┬З┬Р┬Р┬Г┬Л ┬Щ┬Л┬Ц┬К ┬Г ┬Р┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р╟ж┬Щ┬Л┬Ж┬З ┬Х┬Г┬О┬З┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Х┬Ч┬Т┬Т┬С┬Ф┬Ц ┬Р┬З┬Ц┬Щ┬С┬Ф┬Н ┬Е┬С┬П┬Т┬Ф┬Л┬Х┬Л┬Р┬Й ┬С┬И ═│═▓ ┬С┬И╧Р┬Л┬Е┬З┬Х╟б ┬Г ┬П┬Г┬Р┬Ч┬И┬Г┬Е┬Ц┬Ч┬Ф┬Л┬Р┬Й ┬Ч┬Р┬Л┬Ц╟б ╞м ┬Е┬З┬Р┬Ц┬З┬Ф╟б ┬Х┬Ц┬Ф┬С┬Р┬Й ┬Р┬З┬Ц┬Щ┬С┬Ф┬Н ┬С┬И ┬Е┬К┬Г┬Р┬Р┬З┬О ┬Т┬Г┬Ф┬Ц┬Р┬З┬Ф┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬З┬П┬Т┬О┬С┬Ы┬Х ┬С┬Ш┬З┬Ф ═╢═▓═▓┬Т┬З┬С┬Т┬О┬З╟д For more information, www.danfoss.com/india

www.engrreview.com

BUSINESS NEWS

Eaton names Nitin Chalke Managing Director – India The company is a global technology leader in electrical products, systems and services for power quality, distribution and control, power transmission, lighting and wiring products; hydraulics components, systems and services for industrial and mobile equipment; aerospace fuel, hydraulics and pneumatic systems for commercial and military use; and truck and automotive drivetrain and powertrain systems for performance, fuel economy and safety.

ϐ Ǧ ǡ ǡ Ȃ ϐ ǡ ǡ ơ ͳͺǤ ǲ ǡǳ Ǥ ǲ ǡ Ǥ ǯ Ǥǳ

ǡ ǡ ǯ Ǥ Ǥ ʹͲͲͻ ǡ Ȃ Ǥ ǡ ǡ Ǧ

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

Ǥ Ȃ Ǥ ϐ Ǧ ϐ ơ ǡ Ǥ ǡ ǡ ǡ ǡ Ǣ ǡ Ǣ ǡ Ǣ ǡ Ǥ ʹͲͳʹǤ ͳͲͲǡͲͲͲ ͳͷͲ Ǥ For more information Web: www.mslgroup.com

www.engrreview.com

!! ! " # ! "$ %" &# '$ ( ) *( "%+ $,&# '% %- )- *

! ( ! ! . ( / ( ( ( / ( 0 " 1 2 2 " 3 " 2 %% 4,--)5,-6%

IN C O VFE O R S TC OU RY S

Contents

ENGINEERING

REVIEW Monthly Magazine On Engineering & Allied Industry

Managing Editors Shilpa Kadam Shirish Dongre

igus : Delivering perfection & endurance

CEO Shekhar Dongre Editor Rajeev lyer Advisory Board (Editorial) Mr. G.Y. Banodkar Ex. Sr. Associate Director, Toyo Engg. Ltd., Mr. A. K. Ghosh Ex. Sr. Gen. Manager, Blue Star Ltd.,

Mr. Antony P. Kurian, C.O.O., igus India Pvt. Ltd.

68-70

FACE TO FACE

Mr. Vijay Pimparkar GM, Godrej & Boyce Mfg. Co. Ltd. Mr. Gautam Kulkarni CEO, Hafi Elektra Pvt. Ltd Mr. T. P. Singh Director-S&M, FLIR Systems India Pvt Limited Marketing Team : Ladoji Pendurkar, Bhavin Shah, Bharat Shah, A.Purohit, Vinod Surve, Kavita Chaudhari Designer & Layout Arun P. Shinde, Pradeep M. Pillalamarri Rahul B. Ramgude Circulation Executive Yogesh Pendamkar

ENGINEERING REVIEW : Head Office : Divya Publications, 3rd Floor, Harmony Building, Netaji Subhash Road, Court Naka, Thane (W) Thane-400 602 Maharashtra Tel: +91 22-25380574/75 Telefax: +91-22-25418254 E-mail: shekhar@engrreview.com, Website: www.engrreview.com.

Branch Offices (Zonal): NORTH (Delhi & NCR regions) : Sandesh Jain : 09810837877

40 FLIR : Extending the growth horizon Mr. T. P. Singh - Director (Sales), Handheld Commercial Systems FLIR Systems India Pvt Ltd.

How engineers can benefit from being part of bodies like the IET Mr. Shekhar Sanyal, Country Head, Institution of Engineering and Technology

PROFILE 66

Mr. Dhirajlal Suvagiya, CMD, Falcon Group

EAST (Kolkata & Other regions) Shree D - 9819300464 WEST (Maharashtra & Gujarat) Pune - S.Kadam - 09833373371 Gujarat - Dinesh Shah - 9327344559 Rajkot (Saurashtra) Swapnil Bhatia: 09227909005

Falcon Pumps : Pioneering the world-class pumping solutions

SOUTH (Chennai, Bangalore & Coimbatore) Y. V. Raghu : 09566141224 Hyderabad - R Tiwari : 09985381878 Kochi - Sanjeev Nair : 09846249568

ENGINEERING REVIEW Overseas Offices

Suraj Limited : Maintaining leadership for stainless steel seamless & welded pipes, tubes

FOR ADVERTISING ENQUIRY CONTACT : E-mail: shekhar@engrreview.com

OSWAL Pumps & Motors

USA : Nancy TARTAGLIONE, Mepax USA n.tartaglione@mepax.com / usa@mepax.com

GERMANY: Sebastian OLLIER Mepax Deutschland, Tel: +49 711 222 54 456, deutschland@mepax.com

FRANCE: MEPAX SA, Romain CLASS Tel.: +33 1 39 02 77 78, FRANCE

SPAIN: Sofiane JEDIDI Mepax Espa単a Tel : +34 963 255 886, spain@mepax.com

ITALY: Valeria VILLANI Tel.: +39 339 8610117, Via Firenze, Milano, Italia

UK: Liz Jones Tel: +44 (0)1227 276016 , l.jones@mepax.com

RUSSIA: Garri ZALTS Mepax Russia Tel: +7 495 576-7666 / gizalec@yandex.ru

CHINA/South Korea/Taiwan: Mepax - Konaxis Shanghai Julien PENARD Tel : (+86) 21 6252 2731/ china@mepax.com

www.engrreview.com

All rights reserved. No part of this magazine may be reproduced in any form without the permission of the Editor. ENGINEERING REVIEW is owned, printed & published by Shilpa Kadam, published from 3rd Floor, Harmony Building, Netaji Subhash Road, Court Naka, Thane (W) Thane-400 602 Tel: +91 22-25380574/75 Telefax: +91-22-25418254, Editor : Rajeev lyer. Important : Whilst care is taken prior to acceptance of advertising copy, it is not possible to verify its contents. ENGINEERING REVIEW can not be held responsible for such contents, nor if any losses or damages incurred as a result of transactions with companies, association or individuals advertising in the publications. Articles, interviews published in ENGINEERING REVIEW are the personal vie-ws and expressions of its authors. ENGINEERING REVIEW does not necessarily agree to it. ENGINEERING REVIEW can not be held res-ponsible for such articles / interviews. We therefore recommend that readers make necessary enquiries before sending any money or entering into any agreements with advertisers or otherwise act-ing on an advertisement in any matter whatsoever.

| ENGINEERING REVIEW | February 2013

www.engrreview.com

Contents BUSINESS NEWS Atlas Copco inaugurates service & application center in India

Cognex’s new dataman readers are powerful upgrade for small laser barcode scanner systems

YEARS

Red Lion rolls out the red carpet to celebrate 40 years of innovation

TECHNOLOGY UPDATES Versatile & economical - JUNKER Lean Selection Cam

New life for worn machines

EPLAN speeds up the completion of coiling & winding equipment projects by 30%

HAAS : HE 197CS

Baumer CombiView : Alarm management for process monitoring

Applications Video Transcoding with DSP

TECHNOLOGY TRENDS

Richard Morris, Spirax production engineer

118

EDITORIAL SECTION

121

PC|SCHEMATIC Automation

145 Motion Drive Automation 153 Laser Technology 161 Lean Manufacturing Trends

COMPANY PROFILE

& Prospects

INDIA ENGINEERING SOURCING SHOW 2013

Parker Hannifin Corporation opens ` 100 Crore green field manufacturing facility at Chennai

LAPP GROUP announces exchange program between secondary schools in India and Germany

igus announces major initiatives to meet India’s burgeoning market for polymer energy supply systems & bearings

169 Surface Technology

225

PRODUCT REVIEW - 191 Siddharth Technocast : Allaying the casting needs

| ENGINEERING REVIEW | February 2013

PROJECT UPDATES - 209

www.engrreview.com

BUSINESS NEWS

ElectroMech showcased its unique product range at IMTEX 2013

ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก

ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ศ วก ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วควณ

About ElectroMech

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค For more information, Web: www.emech.in

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ วฆย ย ย ย วฃ ย ย ย ย ย ย ฬทย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วคย ย ย

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

www.engrreview.com

ENGINEERING REVIEW |

| February 2013

BUSINESS NEWS

SKF launched spindle simulator software in India at IMTEX 2013, Bangalore

Commitment in China HARTING receives award

ơ ǡ Ǥ ǲ ǯ Ǥ ǡ ǡ Ǥ ϐ ǲǡ ǡ Ǧ Ǧ ǡ ǡ Ǥ ơ ϐ Ǥ ǡ ǯ ǡ ơ Ǥ ǯ Ǥ Ǧ Ǧ ǡ ǡ Ǥ ͵ Ǥ

Ǧ ǡ ǡ Ǧ ǯ Ǧ Ǧ ơ Ǥ Margrit Harting has ǡ received an award in ȋ Ǧ Zhuhai for outstanding Ȍ Ǥǡ Ǥǡ commitment at the high-tech business ʹͲ zone in the million inhabitant city in southern China. Ǥ Ǧ ϐ Ǧ ǯ ǡ Ǥ ǡ ǡ ͳͻͻͺ Ǥ ǡ Ǥ

̀ͳʹ ǡ ʹǡͲͲͲ Ǥ Ǥ Ǧ ǯ Ǥ ǯ Ǥ ϐ ǡ ̀ʹͲǡͲͲͲ Ǥ ʹͲͳʹǡ ǲ ǳ Ǥ

For more information Web: www.skf.com

For more information Web: www.HARTING.com

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

www.engrreview.com

# "%# & % $ ' ! & "! $ & %

! %& & *"' " "$ !! $ '$ &* &" % ! #$"&"&*# ! !' &'$ % "$& !% & % ! * & ( % " !& $ & "! , ! * ! !!"( & "! '% "'$ '!$ ( " ""&#$ !& !% ) $ %'## $% %& $ & $"' #'& ! " %"'$ ! * $ $ "$ ! & "! "!&$" & & $" %& $ ! " %' %*%& % ! " #"! !&% "$ '&" ( %& $ + $% ! "% "# $ #$" %% ! ! "%# & ! & "! "!&$" ) ( $*& ! %* " $! "$ @

))) # $ $ " - $ $ !! ,! "$#"$ & "!

BUSINESS NEWS

SRM University wins national ямБnals of Henkel Innovation Challenge 6 Harsh Vardhan Pande and Aditya Yadav to represent India in the international ямБnals in Shanghai

┬З┬Р┬Н┬З┬О ┬Р┬Р┬С┬Ш┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬К┬Г┬О╟ж ┬О┬З┬Р┬Й┬З ┬Л┬Х ┬З┬Р┬Н┬З┬О╟п┬Х ┬Л┬Р┬Ц┬З┬Ф╟ж ┬Р┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Г┬О ┬Л┬Р┬Р┬С┬Ш┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬Е┬С┬П┬Т┬З┬Ц┬Л┬Ц┬Л┬С┬Р ┬И┬С┬Ф ┬Х┬Ц┬Ч╟ж ┬Ж┬З┬Р┬Ц┬Х╟д ┬С┬Р┬Ш┬З┬Р┬Л┬Р┬Й ┬Л┬Р┬Ц┬З┬Ф┬Р┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Г┬О ┬Х┬Ц┬Ч╟ж ┬Ж┬З┬Р┬Ц┬Х ┬И┬Ф┬С┬П ═┤═╣ ┬Е┬С┬Ч┬Р┬Ц┬Ф┬Л┬З┬Х ┬И┬С┬Ф ┬Ц┬К┬З ═╕┬Ц┬К ┬Ц┬Л┬П┬З╟б ┬Ц┬К┬Л┬Х ┬Ы┬З┬Г┬Ф╟п┬Х ┬Й┬О┬С┬Д┬Г┬О ╧Р┬Л┬Р┬Г┬О┬Х ┬Щ┬Л┬О┬О ┬Ц┬Г┬Н┬З ┬Т┬О┬Г┬Е┬З ┬Л┬Р ┬К┬Г┬Р┬Й┬К┬Г┬Л╟б ┬К┬Л┬Р┬Г╟д ┬Г┬Ф┬Х┬К ┬Г┬Ф┬Ж╟ж ┬К┬Г┬Р ┬Г┬Р┬Ж ┬Ж┬Л┬Ц┬Ы┬Г ┬Щ┬Л┬О┬О ┬Ф┬З┬Т┬Ф┬З┬Х┬З┬Р┬Ц ┬Р┬Ж┬Л┬Г ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Й┬О┬С┬Д┬Г┬О ╧Р┬Л┬Р┬Г┬О┬Х ┬Л┬Р ┬Г┬Ф┬Е┬К═│═║╟ж═┤═▓ ═┤═▓═│═╡ ┬Ц┬К┬Л┬Х ┬Ы┬З┬Г┬Ф╟д ┬К┬З ┬Щ┬Л┬Р┬Р┬Л┬Р┬Й ┬Е┬С┬Р┬Е┬З┬Т┬Ц ┬Щ┬Г┬Х ┬Д┬Г┬Х┬З┬Ж ┬С┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Г┬Ж┬К┬З┬Х┬Л┬Ш┬З┬Х ┬Л┬Р┬Ж┬Ч┬Х┬Ц┬Ф┬Ы╟д ┬К┬З ┬Х┬Ц┬Ч┬Ж┬З┬Р┬Ц┬Х ┬Е┬Г┬О┬О┬Л┬Р┬Й ┬Ц┬К┬З┬П┬Х┬З┬О┬Ш┬З┬Х ┬Г┬Ж┬Л┬Е┬Г┬О┬Х ┬Л┬Р┬Ш┬З┬Р┬Ц┬З┬Ж ┬Г┬Р ┬Л┬О┬О┬Ч┬П┬Л┬Р┬Г┬Ц┬Л┬Р┬Й ┬Г┬Ж┬К┬З┬Х┬Л┬Ш┬З╟д ┬К┬Г┬Ц ┬Е┬О┬Л┬Р┬Е┬К┬З┬Ж ┬Л┬Ц ┬Щ┬Г┬Х ┬Ц┬К┬Г┬Ц ┬Ц┬К┬З ┬Д┬С┬Ы┬Х ┬Т┬Ф┬З┬Х┬З┬Р┬Ц┬З┬Ж ┬Г ┬Х┬Г┬П┬Т┬О┬З ┬С┬И ┬Ц┬К┬З┬Л┬Ф ┬Т┬Ф┬С┬Т┬С┬Х┬З┬Ж ┬Т┬Ф┬С┬Ж┬Ч┬Е┬Ц ┬Й┬Л┬Ш┬Л┬Р┬Й ┬Г ┬Т┬Ф┬Г┬Е┬Ц┬Л┬Е┬Г┬О ┬И┬З┬З┬О╟д ┬К┬З ┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Г┬О ╧Р┬Л┬Р┬Г┬О┬Х ┬К┬З┬О┬Ж ┬Л┬Р ┬Ч┬П┬Д┬Г┬Л ┬Х┬Г┬Щ ┬Г┬Р ┬З┬Р┬Ц┬К┬Ч┬Х┬Л┬Г┬Х┬Ц┬Л┬Е ┬Ж┬Л┬Х┬Т┬О┬Г┬Ы ┬С┬И ┬Л┬Ж┬З┬Г┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Л┬Р┬Р┬С┬Ш┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬И┬Ф┬С┬П ┬Г┬Е┬Ф┬С┬Х┬Х ┬Е┬Л┬Ц┬Л┬З┬Х╟д ┬Л┬Ц┬К ┬Х┬Ц┬Ч┬Ж┬З┬Р┬Ц┬Х ┬И┬Ф┬С┬П

╟б

╟б ┬Г┬Р┬Ж ┬С┬Ц┬К┬З┬Ф ┬Ф┬З┬Р┬С┬Щ┬Р┬З┬Ж ┬Е┬С┬О┬О┬З┬Й┬З┬Х ┬Ц┬К┬З ┬Е┬С┬П┬Т┬З┬Ц┬Л┬Ц┬Л┬С┬Р ┬Щ┬Г┬Х ┬С┬Р┬З ┬Ц┬К┬Г┬Ц ┬К┬Г┬Ж ┬Ц┬К┬З ┬П┬С┬Х┬Ц ┬З┬Ъ┬Е┬З┬О┬О┬З┬Р┬Ц ┬П┬Л┬Р┬Ж┬Х ┬Ш┬Л┬З ┬Г┬Й┬Г┬Л┬Р┬Х┬Ц ┬З┬Г┬Е┬К ┬С┬Ц┬К┬З┬Ф ┬И┬С┬Ф ┬Г ┬Х┬Т┬С┬Ц ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Й┬О┬С┬Д┬Г┬О ╧Р┬Л┬Р┬Г┬О┬Х╟д ═│═▓ ┬Ц┬З┬Г┬П┬Х ┬Е┬Ф┬З┬Г┬Ц┬Л┬Ш┬З┬О┬Ы ┬Т┬Ф┬З┬Х┬З┬Р┬Ц┬З┬Ж ┬Ц┬К┬З┬Л┬Ф ┬Ч┬Р┬Л┬У┬Ч┬З ┬Л┬Ж┬З┬Г┬Х ┬Л┬Р ┬Н┬З┬З┬Т┬Л┬Р┬Й ┬Щ┬Л┬Ц┬К ┬Ц┬К┬З ┬Ц┬К┬З┬П┬З ┬Ц┬К┬Л┬Х ┬Ы┬З┬Г┬Ф ╟ж ╟▓ ┬Ф┬Л┬Т┬О┬З ┬Ц┬К┬З ┬Ш┬Г┬О┬Ч┬З ┬Ы┬С┬Ч ┬Е┬Ф┬З┬Г┬Ц┬З╟д ┬Ф┬З┬Г┬Ц┬З ┬Г ┬Х┬Ч┬Х┬Ц┬Г┬Л┬Р┬Г┬Д┬О┬З ┬Щ┬С┬Ф┬О┬Ж╟│╟д ┬К┬З ═│═▓ ┬Ц┬З┬Г┬П┬Х ┬Ц┬К┬Г┬Ц ┬П┬Г┬Ж┬З ┬Ц┬К┬З ┬П┬Г┬Ф┬Н ┬Ц┬К┬Л┬Х ┬Ы┬З┬Г┬Ф ┬Л┬Р ┬Р┬Ж┬Л┬Г ┬Щ┬З┬Ф┬З ┬Х┬К┬С┬Ф┬Ц┬О┬Л┬Х┬Ц┬З┬Ж ┬И┬Ф┬С┬П ┬С┬Ш┬З┬Ф ═║═▓═▓ ┬Ф┬З┬Й┬Л┬Х┬Ц┬Ф┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х╟д ┬Т┬З┬Г┬Н┬Л┬Р┬Й ┬С┬Р ┬Ц┬К┬Л┬Х ┬Ы┬З┬Г┬Ф╟п┬Х ┬Е┬С┬П┬Т┬З┬Ц┬Л┬Ц┬Л┬С┬Р╟б ┬Ф╟д ┬З┬Ф┬З┬П┬Ы

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

┬Ч┬Р┬Ц┬З┬Ф╟б ┬С┬Ч┬Р┬Ц┬Ф┬Ы ┬Ф┬З┬Х┬Л┬Ж┬З┬Р┬Ц╟б ┬З┬Р┬Н┬З┬О

┬Р┬Ж┬Л┬Г ┬Х┬Г┬Л┬Ж╟б ╟▓ ┬З┬Р┬Н┬З┬О ┬Х┬Ц┬Ф┬С┬Р┬Й┬О┬Ы ┬Д┬З┬О┬Л┬З┬Ш┬З┬Х ┬Л┬Р ┬И┬Г┬Е┬Л┬О┬Л┬Ц┬Г┬Ц┬Л┬Р┬Й ┬Г┬Х┬Т┬Л┬Ф┬Л┬Р┬Й ┬Х┬Ц┬Ч┬Ж┬З┬Р┬Ц┬Х ┬Ц┬С ┬Д┬Ф┬Л┬Р┬Й ┬С┬Ч┬Ц ┬Ц┬К┬З┬Л┬Ф ┬Е┬Ф┬З┬Г┬Ц┬Л┬Ш┬Л┬Ц┬Ы ┬Г┬Р┬Ж ┬Е┬К┬Г┬Р┬Р┬З┬О┬Л┬Ь┬З ┬Л┬Ц ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Ф┬Л┬Й┬К┬Ц ┬Ж┬Л┬Ф┬З┬Е┬Ц┬Л┬С┬Р╟д ┬Ч┬Ф ┬Ц┬К┬З┬П┬З ┬Ц┬К┬Л┬Х ┬Ы┬З┬Г┬Ф ┬Г┬О┬Л┬Й┬Р┬Х ┬Щ┬Л┬Ц┬К ┬Ц┬К┬З ┬Й┬О┬С┬Д┬Г┬О ┬Ф┬З┬У┬Ч┬Л┬Ф┬З┬П┬З┬Р┬Ц ┬И┬С┬Ф ┬Г ┬Х┬Ч┬Х┬Ц┬Г┬Л┬Р┬Г┬Д┬О┬З ┬Е┬К┬Г┬Р┬Й┬З ┬Е┬С┬П┬Т┬З┬О┬О┬Л┬Р┬Й ┬Х┬Ц┬Ч┬Ж┬З┬Р┬Ц┬Х ┬Ц┬С ┬Ц┬К┬Л┬Р┬Н ┬Д┬З┬Ы┬С┬Р┬Ж╟д╟│

On The Lookout For Creative Ideas Of 2050

┬С┬О┬О┬З┬Й┬З ┬Х┬Ц┬Ч┬Ж┬З┬Р┬Ц┬Х ┬Г┬Ф┬З ┬Й┬Л┬Ш┬З┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Е┬К┬Г┬Р┬Е┬З ┬Ц┬С ┬Ц┬Ф┬Ы ┬Ц┬К┬З ┬Ф┬С┬О┬З ┬С┬И ┬Г ┬Е┬Ф┬З┬Г┬Ц┬Л┬Ш┬З ┬Д┬Ч┬Х┬Л┬Р┬З┬Х┬Х ┬Ж┬З┬Ш┬З┬О┬С┬Т┬П┬З┬Р┬Ц ┬П┬Г┬Р┬Г┬Й┬З┬Ф ┬Г┬Р┬Ж ┬Ж┬З┬Ш┬З┬О┬С┬Т ┬Г ┬Е┬С┬Р┬Е┬З┬Т┬Ц ┬И┬С┬Ф ┬Г ┬Т┬Ф┬С┬Ж┬Ч┬Е┬Ц ┬С┬Ф ┬Ц┬З┬Е┬К┬Р┬С┬О┬С┬Й┬Ы ┬И┬С┬Ф ┬Ц┬К┬З ┬Ы┬З┬Г┬Ф ═┤═▓═╖═▓╟д ┬Г┬Ф┬Ц┬Л┬Е┬Л┬Т┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬Л┬Х ┬Х┬Л┬П┬Т┬О┬З╟г ┬К┬З┬Ы ┬Г┬Ф┬З ┬Г┬Х┬Н┬З┬Ж ┬Ц┬С ┬И┬С┬Ф┬П ┬Г ┬Ц┬З┬Г┬П ┬С┬И ┬Ц┬Щ┬С ┬Г┬Р┬Ж ┬Г┬Р┬Х┬Щ┬З┬Ф ┬Ц┬Щ┬С ┬У┬Ч┬З┬Х┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х ┬С┬Р┬О┬Л┬Р┬З╟д ┬К┬З ┬Д┬З┬Х┬Ц ┬Ц┬З┬Г┬П┬Х ┬И┬Ф┬С┬П ┬Г┬О┬О ┬Т┬Г┬Ф┬Ц┬Л┬Е┬Л┬Т┬Г┬Ц┬Л┬Р┬Й ┬Е┬С┬Ч┬Р┬Ц┬Ф┬Л┬З┬Х ┬Т┬Ф┬З┬Х┬З┬Р┬Ц ┬Ц┬К┬З┬Л┬Ф ┬Л┬Ж┬З┬Г┬Х ╧Р┬Л┬Ф┬Х┬Ц ┬Ц┬С ┬Г ┬Р┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Г┬О ┬М┬Ч┬Ф┬Ы ┬С┬И ┬З┬Р┬Н┬З┬О ┬П┬Г┬Р┬Г┬Й┬З┬Ф┬Х ┬И┬С┬Ф ┬З┬Ш┬Г┬О┬Ч┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р╟д ┬К┬З ┬Р┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Г┬О ┬Щ┬Л┬Р┬Р┬З┬Ф┬Х ┬Щ┬Л┬О┬О ┬Ц┬К┬З┬Р ┬Д┬З ┬Л┬Р┬Ш┬Л┬Ц┬З┬Ж ┬Ц┬С ┬Т┬Ф┬З┬Х┬З┬Р┬Ц ┬Ц┬К┬З┬Л┬Ф ┬Л┬Ж┬З┬Г┬Х ┬Ц┬С ┬З┬Р┬Н┬З┬О ┬З┬Ъ┬З┬Е┬Ч┬Ц┬Л┬Ш┬З┬Х╟б ┬Г┬Ц ┬Ц┬К┬З ┬Л┬Р┬Ц┬З┬Ф┬Р┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Г┬О ╧Р┬Л┬Р┬Г┬О╟д ┬С┬Т ┬П┬Г┬Р┬Г┬Й┬З┬Ф┬Х ┬Щ┬Л┬О┬О ┬Е┬С┬Р┬Ц┬Л┬Р┬Ч┬З ┬Ц┬С ┬Е┬С┬Г┬Е┬К ┬Ц┬К┬З ┬Л┬Р┬Ц┬З┬Ф┬Р┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Г┬О ╧Р┬Л┬Р┬Г┬О┬Л┬Х┬Ц┬Х ┬Ц┬С ┬Ц┬Ч┬Ф┬Р ┬Ц┬К┬З┬Л┬Ф ┬Л┬Ж┬З┬Г┬Х ┬Л┬Р┬Ц┬С ┬Г ┬Д┬Ч┬Х┬Л┬Р┬З┬Х┬Х ┬Т┬О┬Г┬Р ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Е┬С┬Ч┬Ф┬Х┬З ┬С┬И ┬Ц┬К┬З ┬Л┬Р┬Ц┬З┬Ф┬Р┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Г┬О ┬Е┬К┬Г┬О┬О┬З┬Р┬Й┬З╟д

Truly International

┬К┬З ┬Т┬Г┬Ф┬Ц┬Л┬Е┬Л┬Т┬Г┬Ц┬Л┬Р┬Й ┬Ч┬Ф┬С┬Т┬З┬Г┬Р ┬Е┬С┬Ч┬Р┬Ц┬Ф┬Л┬З┬Х ┬Л┬Р┬Е┬О┬Ч┬Ж┬З ┬Ч┬Х┬Ц┬Ф┬Л┬Г╟б ┬З┬О┬Й┬Л┬Ч┬П╟б ┬Ф┬С┬Г┬Ц┬Л┬Г╟б ┬Ф┬Г┬Р┬Е┬З╟б ┬З┬Ф┬П┬Г┬Р┬Ы╟б ┬Ч┬Р┬Й┬Г┬Ф┬Ы╟б ┬Ц┬Г┬О┬Ы╟б ┬С┬О┬Г┬Р┬Ж╟б ┬Ч┬Х┬Х┬Л┬Г╟б ┬О┬С┬Ш┬Г┬Н┬Л┬Г╟б ┬О┬С┬Ш┬З┬Р┬Л┬Г╟б ┬Г┬Р┬Ж ┬Ц┬К┬З ┬З┬Ц┬К┬З┬Ф┬О┬Г┬Р┬Ж┬Х╟д ┬С┬Ч┬Р┬Ц┬Ф┬Л┬З┬Х ┬И┬Ф┬С┬П ┬Ц┬К┬З ┬Х┬Л┬Г┬Р ┬Г┬Е┬Л╧Р┬Л┬Е ┬Ф┬З┬Й┬Л┬С┬Р ┬Л┬Р┬Е┬О┬Ч┬Ж┬З ┬К┬Л┬Р┬Г╟б

┬Р┬Ж┬Л┬Г╟б ┬Р┬Ж┬С┬Р┬З┬Х┬Л┬Г╟б ┬С┬Ф┬З┬Г╟б ┬Г┬О┬Г┬Ы┬Х┬Л┬Г╟б

┬К┬Л┬О┬Л┬Т┬Т┬Л┬Р┬З┬Х╟б ┬Г┬Ч┬Ж┬Л ┬Ф┬Г┬Д┬Л┬Г╟б ┬Л┬Р┬Й┬Г┬Т┬С┬Ф┬З╟б ┬К┬Г┬Л┬О┬Г┬Р┬Ж╟б ┬Р┬Л┬Ц┬З┬Ж ┬Ф┬Г┬Д ┬П┬Л┬Ф┬Г┬Ц┬З┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Л┬З┬Ц┬Р┬Г┬П╟д ┬Ж┬Ж┬Л┬Ц┬Л┬С┬Р┬Г┬О ┬Т┬Г┬Ф┬Ц┬Л┬Е┬Л┬Т┬Г┬Ц┬Л┬Р┬Й ┬Е┬С┬Ч┬Р┬Ц┬Ф┬Л┬З┬Х ┬И┬Ф┬С┬П ┬Ц┬К┬З ┬Г┬Ц┬Л┬Р ┬П┬З┬Ф┬Л┬Е┬Г┬Р ┬Г┬Р┬Ж ┬С┬Ф┬Ц┬К ┬П┬З┬Ф┬Л┬Е┬Г┬Р ┬Ф┬З┬Й┬Л┬С┬Р┬Х ┬Г┬Ф┬З ┬Ф┬Г┬Ь┬Л┬О╟б ┬С┬О┬С┬П┬Д┬Л┬Г╟б ┬З┬Ъ┬Л┬Е┬С ┬Г┬Р┬Ж ╟д

The Prize

┬О┬О ┬Щ┬Л┬Р┬Р┬Л┬Р┬Й ┬Ц┬З┬Г┬П ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Й┬О┬С┬Д┬Г┬О ╧Р┬Л┬Р┬Г┬О┬Х ┬Л┬О┬О ┬Й┬З┬Ц ┬Г┬Р ┬Г┬Ф┬С┬Ч┬Р┬Ж ┬Ц┬К┬З ┬Щ┬С┬Ф┬О┬Ж ┬Ц┬Л┬Е┬Н┬З┬Ц ┬Щ┬С┬Ф┬Ц┬К ═А═│═▓╟б═▓═▓═▓╟д ┬К┬З ┬Ф┬Ч┬Р┬Р┬З┬Ф ┬Ч┬Т ┬Ц┬З┬Г┬П ┬Щ┬Л┬О┬О ┬Д┬З ┬Г┬Щ┬Г┬Ф┬Ж┬З┬Ж ═А═╢═▓═▓═▓ ┬Г┬Р┬Ж ┬Ц┬К┬З ┬Ц┬К┬Л┬Ф┬Ж ┬Т┬О┬Г┬Е┬З ═А═┤═▓═▓═▓ ┬З┬Ч┬Ф┬С┬Х╟д ┬О┬О ┬Ц┬К┬З ┬Ц┬К┬Ф┬З┬З ┬Ц┬З┬Г┬П┬Х ┬Щ┬Л┬О┬О ┬Й┬З┬Ц ┬Г ┬Е┬К┬Г┬Р┬Е┬З ┬Ц┬С ┬П┬З┬З┬Ц ┬Ц┬К┬З ┬З┬Р┬Н┬З┬О ┬Г┬Х┬Т┬З┬Ф ┬С┬Ф┬Х┬Ц┬З┬Ж ┬Л┬Р ┬З┬Ф┬П┬Г┬Р┬Ы╟д

About Henkel

┬З┬Р┬Н┬З┬О ┬С┬Т┬З┬Ф┬Г┬Ц┬З┬Х ┬Щ┬С┬Ф┬О┬Ж┬Щ┬Л┬Ж┬З ┬Щ┬Л┬Ц┬К ┬О┬З┬Г┬Ж┬Л┬Р┬Й ┬Д┬Ф┬Г┬Р┬Ж┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Ц┬З┬Е┬К┬Р┬С┬О┬С┬Й┬Л┬З┬Х ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬Ф┬З┬З ┬Д┬Ч┬Х┬Л┬Р┬З┬Х┬Х ┬Г┬Ф┬З┬Г┬Х╟г ┬Г┬Ч┬Р┬Ж┬Ф┬Ы ╞м ┬С┬П┬З ┬Г┬Ф┬З╟б ┬З┬Г┬Ч┬Ц┬Ы ┬Г┬Ф┬З ┬Г┬Р┬Ж ┬Ж┬К┬З┬Х┬Л┬Ш┬З ┬З┬Е┬К┬Р┬С┬О┬С┬Й┬Л┬З┬Х╟д ┬С┬Ч┬Р┬Ж┬З┬Ж ┬Л┬Р ═│═║═╣═╕╟б ┬З┬Р┬Н┬З┬О ┬К┬С┬О┬Ж┬Х ┬Й┬О┬С┬Д┬Г┬О┬О┬Ы ┬О┬З┬Г┬Ж┬Л┬Р┬Й ┬П┬Г┬Ф┬Н┬З┬Ц ┬Т┬С┬Х┬Л┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х ┬Д┬С┬Ц┬К ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Е┬С┬Р┬Х┬Ч┬П┬З┬Ф ┬Г┬Р┬Ж ┬Л┬Р┬Ж┬Ч┬Х┬Ц┬Ф┬Л┬Г┬О ┬Д┬Ч┬Х┬Л┬Р┬З┬Х┬Х┬З┬Х ┬Щ┬Л┬Ц┬К ┬Щ┬З┬О┬О╟ж┬Н┬Р┬С┬Щ┬Р ┬Д┬Ф┬Г┬Р┬Ж┬Х ┬Х┬Ч┬Е┬К ┬Г┬Х ┬З┬Ф┬Х┬Л┬О╟б ┬Е┬К┬Щ┬Г┬Ф┬Ь┬Н┬С┬Т┬И ┬Г┬Р┬Ж ┬С┬Е┬Ц┬Л┬Ц┬З╟д ┬З┬Р┬Н┬З┬О ┬З┬П┬Т┬О┬С┬Ы┬Х ┬Г┬Д┬С┬Ч┬Ц ═╢═╣╟б═▓═▓═▓ ┬Т┬З┬С┬Т┬О┬З ┬Г┬Р┬Ж ┬Ф┬З┬Т┬С┬Ф┬Ц┬З┬Ж ┬Х┬Г┬О┬З┬Х ┬С┬И ═│═╖╟б═╕═▓═╖ ┬П┬Л┬О┬О┬Л┬С┬Р ┬З┬Ч┬Ф┬С┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Г┬Ж┬М┬Ч┬Х┬Ц┬З┬Ж ┬С┬Т┬З┬Ф┬Г┬Ц┬Л┬Р┬Й ┬Т┬Ф┬С╧Р┬Л┬Ц ┬С┬И ═┤╟б═▓═┤═╗ ┬П┬Л┬О┬О┬Л┬С┬Р ┬З┬Ч┬Ф┬С┬Х ┬Л┬Р ╧Р┬Л┬Х┬Е┬Г┬О ═┤═▓═│═│╟д ┬З┬Р┬Н┬З┬О╟п┬Х ┬Т┬Ф┬З┬И┬З┬Ф┬Ф┬З┬Ж ┬Х┬К┬Г┬Ф┬З┬Х ┬Г┬Ф┬З ┬О┬Л┬Х┬Ц┬З┬Ж ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬З┬Ф┬П┬Г┬Р ┬Х┬Ц┬С┬Е┬Н ┬Л┬Р┬Ж┬З┬Ъ ╟д ┬Ч┬Ф┬Ц┬К┬З┬Ф ┬Л┬Р┬И┬С┬Ф┬П┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬С┬Р ┬Ф┬З┬Е┬Ф┬Ч┬Л┬Ц┬П┬З┬Р┬Ц ┬Г┬Р┬Ж ┬Е┬Г┬Ф┬З┬З┬Ф┬Х ┬Г┬Ц ┬З┬Р┬Н┬З┬О ┬Е┬Г┬Р ┬Д┬З ┬И┬С┬Ч┬Р┬Ж ┬Г┬Ц ┬К┬З┬Р┬Н┬З┬О╟д┬Е┬С┬П╚А┬Е┬Г┬Ф┬З┬З┬Ф┬Х For more information Web: www.henkel.com

www.engrreview.com

ENGINEERING REVIEW |

| February 2013

BUSINESS NEWS

igus announces major initiatives to meet India’s burgeoning market for polymer energy supply systems & bearings

ǡ ǯ Ǥ ϐ ϐ Ǥ

ϐ ͳͲ ǡ ϐ ǡ ơ ǡ Ǧ ǡ ϐ Ǥ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ Ǥ ʹͷ ͳͲ ͶͲΨ ϐ Ǧ ͸Ͳ ʹͲͳʹǦͳ͵Ǥ ϐ

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

ȣ ͳͶͷ ϐ ʹͲͳ͵ ȣ ͳͲ ͶͲΨ ȣ ʹͷͲΨ ʹͲͳͲ ͳͲͲΨ ͳͲ ͳͲ Ǥ ǡ ϐ Ǥ ǡ ǡ Ǥ

ͳͳ ϐ ͳ͸ Ǥ ǡ ǯ ʹͶ Ǥ

ǳ ǡ ǡ

Ȃ ǡ

Ǥ ǡ ǡ ǲ

ǣ ǡ ͳͶͷ ǡ Ǥ

Ǧ ǡ ͺǡͲͲͲ ǡ ǡ Ǥ ǡ ʹͶ ǡ Ǥ ǡ Ǥ ϐ ǡ ϐ ʹʹ ϐ ǡ ǡ ǡ Ǥ Ǥ www.engrreview.com

BUSINESS NEWS

ǳ ϐ ǡ Ǥ ǡ ǡ ȋ Ȍ ǡ ǲ ϐ ̺ ϐ Ǥ ̺ ͷͲͲͲ Ǥ ǡ ͺͷͲι Ǥ Ǧ͵Ͳ Ǥ Ǥ Ǧ Ǧ Ǥǳ

About igus

Ǧ Ǧ ǡ ϐ ̺ Ǧϐ ǡ ̺ ǡ ̺ ǡ ̺ ǡ Ǥ ǡ ơ Ǥ ͳͻ͸Ͷǡ ͳͻ͹ͳ ̺ ͳͻͺ͵ Ǧϐ ͳͻͺͻǡ ͺͲǡͲͲͲ ǡ Ǥ ̺ ͳͻͻͺ ʹͲͲʹ Ǥ ̺ ȋ Ȍ ǡ ͳͲͲΨ ̺ ǡ Ƭ Ǥ For more information : Web: www.igus.in

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

Pentair Valves & Controls India continues expansion in region New service centres, new products and a renewed “Made in India for India” focus are aimed at keeping company closer to customers in core infrastructure sectors

ǡ Ƭ ǡ Ǥ ǯ Ƭ ǯ Ȃ Ȃ ǲ ǳ Ǥ ǡ Ƭ ǡ ǡ ǡ Ǥ ǲ ǡ ǡ ǡǳ Ǥ Ǥ ǡ Ƭ ǡ Ǥ ǲ Ǥǳ ǳ ȋ Ȍ ơ Ǥ ǡǳ Ǥ ǲ Ǥǳ Ƭ ϐ ʹͲͳ͵Ǥ Ǧ Ƭ ǡ ϐ Ǥ For more information: Pentair Valves & Controls, Web: www.pentair.com/valves

www.engrreview.com

ENGINEERING REVIEW |

| February 2013

! " # $ %

&' (

! "#$ %$ & ' ()$ # )" ) * + ' ()$ # $ $ ,- . ' /! 010 0

BUSINESS NEWS

LAPP GROUP announces exchange program between secondary schools in India and Germany Exchange Program aimed at strengthening and extending relationship in the education sector

วก ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย วฆ

ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฎ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อปย ย วฎ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏ ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อดอฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วณวค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วณวค ย ย ย ย ย ย วก วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อธอฒย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วควณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย www.engrreview.com

BUSINESS NEWS

ǡ ǡ ǲ Ͷͷ Ǣ ǡ ǡ Ǥ Ǥ ǯ Ǥ ϐ ǯ Ǥǳ Ǧ ǡ Ǥ ǡ ǡ ǲ ȋ Ȍ Ǧ ǯ ǡ Ǥǳ ǲ ǳ ͶͷǦ Ǥ ǡ Ǧ ò ǡ

Ǧ ǡ Ǥǡ Ǥ

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

ʹͲͲͳ Ǥ ͳͲͲͲ ϐ ϐ Ǥ Ǧ ǡ Ǥ Ǧ ǡ ǡ ǡ ơ ǡ Ǥ Ǯ ǯ Ǥ ǡ Ǥ

About LAPP GROUP:

ǡ ǡ ǡ Ǥ ơ ϐ ǡ Ǧ ǡ ǡ Ǥ ǯ ǡ ǡ Ǥ

ͳͻͷͻǤ ʹͲͳͲȀͳͳ ϐ ǡ ͺͶ͹ Ǥ ͵ǡͲͲͲ ǡ ͳ͸ Ͷͳ ͳͲͲ Ǥ

About LAPP INDIA Pvt. Ltd.

ͳͲͲΨ ǡ ǡ ǡ Ǥ ǲ ǳ ǡ Ǥ

ͳͻͻ͸ ǡ Ǥ ǡ ǡ ͳͲͲǡͲͲͲ Y ̺ Ǥ ǡ ͳ ǡ ͳǡͲͲͲ ǡ ȋ ȌǤ ǡ ǡ ǡ ǡ ʹ͵ ϐ Ǥ For more information Web: www.lappgroup.com

ǣ Ǧ ǣ ̷ Ǥ www.engrreview.com

The same but different. Renowned Waaree Instruments Ltd. performance with added innovation, quality and reliability – due to improved processes at our Vapi factory.

Baumer Technologies India Pvt. Ltd. (Formerly known as Waaree Instruments Ltd.) 8/B · 8th Floor · 32 Corporate Avenue · Mahal Industrial Estate · Near Paper Box · Off Mahakali Caves Road Andheri (East) · Mumbai 400093 · India · Phone +91 22 6127 4000 · Fax +91 22 2687 3613 sales.in@baumer.com · www.baumer-waaree.com

BUSINESS NEWS

Parker HanniямБn Corporation opens ` 100 Crore green ямБeld manufacturing facility at Chennai

┬Г┬Ф┬Н┬З┬Ф ┬Г┬Р┬Р┬Л╧Р┬Л┬Р ┬С┬Ф┬Т┬С┬Ф┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ╚Л ╟г ╚М╟б ┬Ц┬К┬З ┬Й┬О┬С┬Д┬Г┬О ┬О┬З┬Г┬Ж╟ж ┬З┬Ф ┬Л┬Р ┬П┬С┬Ц┬Л┬С┬Р ┬Г┬Р┬Ж ┬Е┬С┬Р┬Ц┬Ф┬С┬О ┬Ц┬З┬Е┬К┬Р┬С┬О┬С┬Й┬Л┬З┬Х╟б ┬Л┬Р┬Г┬Ч┬Й┬Ч┬Ф┬Г┬Ц┬З┬Ж ┬Л┬Ц┬Х ╧Р┬Л┬Ф┬Х┬Ц ┬Й┬Ф┬З┬З┬Р ╧Р┬Л┬З┬О┬Ж ┬П┬Г┬Р┬Ч┬И┬Г┬Е┬Ц┬Ч┬Ф┬Л┬Р┬Й ┬И┬Г┬Е┬Л┬О┬Л┬Ц┬Ы ┬Г┬Ц ┬К┬З┬Р┬Р┬Г┬Л╟д ┬К┬З ┬Х┬Ц┬Г┬Ц┬З╟ж┬С┬И╟ж┬Ц┬К┬З╟ж ┬Г┬Ф┬Ц╟б ┬Щ┬С┬Ф┬О┬Ж ┬Е┬О┬Г┬Х┬Х ┬И┬Г┬Е┬Л┬О┬Л┬Ц┬Ы ┬Л┬Х ┬Д┬Ч┬Л┬О┬Ц ┬С┬Р ┬Г ┬Ц┬З┬Р ┬Г┬Е┬Ф┬З ┬Т┬О┬С┬Ц ┬Л┬Р ┬Г┬К┬Л┬Р┬Ж┬Ф┬Г ┬С┬Ф┬О┬Ж ┬Л┬Ц┬Ы╟д ┬К┬З ┬Р┬З┬Щ ┬П┬Г┬Р┬Ч┬И┬Г┬Е┬Ц┬Ч┬Ф┬Л┬Р┬Й ┬Х┬Л┬Ц┬З ┬Щ┬Л┬О┬О ┬И┬С╟ж ┬Е┬Ч┬Х ┬С┬Р ┬Т┬Ф┬С┬Ж┬Ч┬Е┬Ц┬Л┬С┬Р ┬И┬С┬Ф ┬Ц┬К┬З ┬Л┬О┬Ц┬Ф┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р╟б ┬Р┬З┬Ч┬П┬Г┬Ц┬Л┬Е┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Ф┬Л┬Ш┬З┬Х╟б ┬З┬Г┬О┬Л┬Р┬Й ┬Г┬Р┬Ж ┬К┬Л┬З┬О┬Ж┬Л┬Р┬Й ┬Д┬Ч┬Х┬Л┬Р┬З┬Х┬Х┬З┬Х╟д ┬К┬З ┬Е┬С┬П┬Т┬Г┬Р┬Ы ┬К┬Г┬Х ┬Л┬Р┬Ш┬З┬Х┬Ц┬З┬Ж ┬Х╟д ═│═▓═▓ ┬Ф ┬Л┬Р ┬Х┬З┬Ц┬Ц┬Л┬Р┬Й ┬Ч┬Т ┬Ц┬К┬З ┬И┬Г┬Е┬Л┬О┬Л┬Ц┬Ы╟д ┬К┬З ┬Р┬З┬Щ ┬И┬Г┬Е┬Л┬О┬Л┬Ц┬Ы ┬Щ┬Л┬О┬О ┬П┬Г┬Р┬Ч┬И┬Г┬Е┬Ц┬Ч┬Ф┬З ┬Д┬Ф┬С┬Г┬Ж ┬Ф┬Г┬Р┬Й┬З ┬С┬И ┬Т┬Ф┬С┬Ж┬Ч┬Е┬Ц┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Х┬Ы┬Х┬Ц┬З┬П┬Х ┬И┬С┬Ф ┬Х┬З┬Й┬П┬З┬Р┬Ц┬Х ┬Х┬Ч┬Е┬К ┬Г┬Х ┬Г┬Ч┬Ц┬С┬П┬С┬Ц┬Л┬Ш┬З╟б ┬С╞б ┬К┬Л┬Й┬К┬Щ┬Г┬Ы ┬П┬С┬Д┬Л┬О┬З╟б ┬Ц┬З┬О┬З┬Е┬С┬П╟б ┬С┬Л┬О ┬Г┬Р┬Ж ┬Й┬Г┬Х╟б ┬П┬Л┬Р┬Л┬Р┬Й╟б ┬Г┬Р┬Ж ┬Т┬Ф┬Л┬П┬Г┬Ф┬Ы ┬П┬З┬Ц┬Г┬О┬Х╟д ┬К┬З ┬К┬З┬Р┬Р┬Г┬Л ┬И┬Г┬Е┬Л┬О┬Л┬Ц┬Ы ┬Ц┬Г┬Ф┬Й┬З┬Ц┬Х ┬Ц┬К┬З ┬З┬П┬Т┬О┬С┬Ы┬П┬З┬Р┬Ц ┬С┬И ═╡═▓═▓ ┬Т┬З┬С┬Т┬О┬З ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Р┬З┬Ъ┬Ц ═┤ ┬Ц┬С ═╡ ┬Ы┬З┬Г┬Ф┬Х╟д ┬Л┬Ц┬К ┬Ц┬К┬Л┬Х ┬И┬Г┬Е┬Л┬О┬Л┬Ц┬Ы ┬Г┬Р┬Ж ┬Г┬Е┬У┬Ч┬Л┬Х┬Л┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х ┬Г┬Ф┬Н┬З┬Ф ┬Г┬Р┬Р┬Л╧Р┬Л┬Р

┬Р┬Ж┬Л┬Г ┬Т┬О┬Г┬Р┬Х ┬Ц┬С ┬Ж┬С┬Ч┬Д┬О┬З ┬Ц┬К┬З┬Л┬Ф ┬Ф┬З┬Ш┬З┬Р┬Ч┬З┬Х ┬Щ┬Л┬Ц┬К┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Р┬З┬Ъ┬Ц ═╖ ┬Ы┬З┬Г┬Ф┬Х╟д ┬С┬П ┬Л┬О┬О┬Л┬Г┬П┬Х╟б ┬Ъ┬З┬Е┬Ч┬Ц┬Л┬Ш┬З ┬Л┬Е┬З ┬Ф┬З┬Х┬Л┬Ж┬З┬Р┬Ц ┬Г┬Р┬Ж ┬Т┬З┬Ф┬Г┬Ц┬Л┬Р┬Й ┬И╧Р┬Л┬Е┬З┬Ф╟б ┬Г┬Ф┬Н┬З┬Ф ┬Г┬Р┬Р┬Л╧Р┬Л┬Р ┬С┬Ф┬Т┬С┬Ф┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬Х┬Г┬Л┬Ж╟б ╟▓ ┬К┬З ┬Л┬Р┬Г┬Ч┬Й┬Ч┬Ф┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬С┬И ┬С┬Ч┬Ф ╧Р┬Л┬Ф┬Х┬Ц ┬Й┬Ф┬З┬З┬Р ╧Р┬Л┬З┬О┬Ж ┬П┬Г┬Р┬Ч┬И┬Г┬Е┬Ц┬Ч┬Ф┬Л┬Р┬Й ┬И┬Г┬Е┬Л┬О┬Л┬Ц┬Ы ┬Г┬Ц ┬К┬З┬Р┬Р┬Г┬Л ┬Г┬Р┬Ж ┬О┬С┬Е┬Г┬О┬Л┬Ь┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬С┬И ┬С┬Ч┬Ф ┬Т┬Ф┬С┬Ж┬Ч┬Е┬Ц┬Х ┬Ж┬З┬П┬С┬Р┬Х┬Ц┬Ф┬Г┬Ц┬З ┬С┬Ч┬Ф ┬Е┬С┬П┬П┬Л┬Ц┬П┬З┬Р┬Ц ┬Ц┬С

┬Р┬Ж┬Л┬Г ┬Г┬Х ┬Г ┬Н┬З┬Ы ┬Й┬Ф┬С┬Щ┬Ц┬К ┬П┬Г┬Ф┬Н┬З┬Ц╟д ┬Ч┬Ф ┬Р┬З┬Щ ┬К┬З┬Р┬Р┬Г┬Л ┬И┬Г┬Е┬Л┬О┬Л┬Ц┬Ы ┬Щ┬Л┬О┬О ┬З┬Р┬К┬Г┬Р┬Е┬З ┬С┬Ч┬Ф ┬Г┬Д┬Л┬О┬Л┬Ц┬Ы ┬Ц┬С ┬Х┬Ч┬Т┬Т┬С┬Ф┬Ц ┬С┬Ч┬Ф ┬Е┬Ч┬Х┬Ц┬С┬П┬З┬Ф┬Х ┬О┬С┬Е┬Г┬О┬О┬Ы ┬К┬З┬Ф┬З ┬Г┬Х ┬Щ┬З ┬Д┬Ч┬Л┬О┬Ж ┬С┬Ч┬Ф ┬Т┬Ф┬З┬Х┬З┬Р┬Е┬З ┬Л┬Р ┬Р┬З┬Щ ┬П┬Г┬Ф┬Н┬З┬Ц┬Х ┬Л┬Р ┬Р┬Ж┬Л┬Г╟д╟│ ╟▓ ┬Ъ┬Т┬Г┬Р┬Ж┬Л┬Р┬Й ┬Д┬Ч┬Х┬Л┬Р┬З┬Х┬Х ┬Л┬Р ┬Х┬Л┬Г╟б ┬Г┬Р┬Ж ┬Х┬Т┬З┬Е┬Л╧Р┬Л┬Е┬Г┬О┬О┬Ы

┬Р┬Ж┬Л┬Г╟б ┬Ф┬З┬Т┬Ф┬З┬Х┬З┬Р┬Ц┬Х ┬Г ┬Х┬Л┬Й┬Р┬Л╧Р┬Л┬Е┬Г┬Р┬Ц ┬Г┬Х┬Т┬З┬Е┬Ц

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

┬С┬И ┬Г┬Ф┬Н┬З┬Ф╟п┬Х ┬И┬Ч┬Ц┬Ч┬Ф┬З ┬Й┬Ф┬С┬Щ┬Ц┬К ┬Х┬Ц┬Ф┬Г┬Ц┬З┬Й┬Ы╟д ┬Х┬Л┬Г ┬Ф┬З┬Т┬Ф┬З┬Х┬З┬Р┬Ц┬Х ┬Г┬Т┬Т┬Ф┬С┬Ъ┬Л┬П┬Г┬Ц┬З┬О┬Ы ═│═▓╬и ┬С┬И ┬С┬Ч┬Ф ┬Х┬Г┬О┬З┬Х ┬Ц┬С┬Ж┬Г┬Ы ┬Д┬Ч┬Ц ┬С┬Ш┬З┬Ф ┬Ц┬Л┬П┬З ┬Щ┬З ┬Щ┬С┬Ч┬О┬Ж ┬З┬Ъ┬Т┬З┬Е┬Ц ┬Ц┬К┬Г┬Ц ┬Ц┬С ┬Д┬З ┬Г┬Х ┬П┬Ч┬Е┬К ┬Г┬Х ═┤═▓╬и ┬Г┬Х ┬С┬Ч┬Ф ┬Ц┬Г┬Ф┬Й┬З┬Ц ┬Л┬Х ┬Ц┬С ┬Ж┬С┬Ч┬Д┬О┬З ┬С┬Ч┬Ф ┬Д┬Ч┬Х┬Л┬Р┬З┬Х┬Х ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Ф┬З┬Й┬Л┬С┬Р ┬С┬Ш┬З┬Ф ┬Ц┬К┬З ┬Р┬З┬Ъ┬Ц ┬Х┬З┬Ш┬З┬Ф┬Г┬О ┬Ы┬З┬Г┬Ф┬Х╟д ┬Х┬Л┬Й┬Р┬Л╧Р┬Л┬Е┬Г┬Р┬Ц ┬Т┬С┬Ф┬Ц┬Л┬С┬Р ┬С┬И ┬С┬Ч┬Ф ┬Й┬Ф┬С┬Щ┬Ц┬К ┬З╞б ┬С┬Ф┬Ц┬Х ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Ф┬З┬Й┬Л┬С┬Р ┬Щ┬Л┬О┬О ┬Д┬З ┬И┬С┬Е┬Ч┬Х┬З┬Ж ┬С┬Р ┬Р┬Ж┬Л┬Г╟б ┬Г┬Х ┬Ц┬К┬Л┬Х ┬Е┬С┬Ч┬Р┬Ц┬Ф┬Ы ┬Щ┬Л┬О┬О ┬Т┬О┬Г┬Ы ┬Г ┬Е┬Ф┬Л┬Ц┬Л┬Е┬Г┬О ┬Ф┬С┬О┬З ┬Л┬Р ┬С┬Ч┬Ф ┬Х┬Ч┬Е┬Е┬З┬Х┬Х ┬Л┬Р ┬Г┬Е┬К┬Л┬З┬Ш┬Л┬Р┬Й ┬Ц┬К┬З┬Х┬З ┬Й┬С┬Г┬О┬Х╟│╟б ┬Ф╟д ┬Л┬О┬О┬Л┬Г┬П┬Х ┬Г┬Ж┬Ж┬З┬Ж╟д ┬Г┬Ф┬Н┬З┬Ф ┬Г┬Р┬Р┬Л╧Р┬Л┬Р ┬Л┬Х ┬Е┬С┬П┬П┬Л┬Ц┬Ц┬З┬Ж ┬Ц┬С ┬Л┬Р┬Ш┬З┬Х┬Ц┬П┬З┬Р┬Ц┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬О┬С┬Р┬Й ┬Ц┬З┬Ф┬П ┬Й┬Ф┬С┬Щ┬Ц┬К ┬Л┬Р ┬Р┬Ж┬Л┬Г╟д ┬Х ┬Т┬Г┬Ф┬Ц ┬С┬И ┬Ц┬К┬З ┬Й┬Ф┬С┬Щ┬Ц┬К ┬Х┬Ц┬Ф┬Г┬Ц┬З┬Й┬Ы╟б ┬Г┬Ф┬Н┬З┬Ф ┬К┬Г┬Х ┬П┬Г┬Ж┬З ╧Р┬Л┬Ш┬З ┬Х┬Ц┬Ф┬Г┬Ц┬З┬Й┬Л┬Е ┬Г┬Е┬У┬Ч┬Л┬Х┬Л┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х ┬Л┬Р ┬Р┬Ж┬Л┬Г ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Т┬Г┬Х┬Ц ┬Ц┬Щ┬С ┬Ы┬З┬Г┬Ф┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Р┬Л┬Р┬З ┬Х┬Л┬Р┬Е┬З ═┤═▓═▓═╖╟д ┬Ф┬Л┬М┬Л┬Ц ┬З┬Р╟б ┬С┬Ч┬Р┬Ц┬Ф┬Ы ┬Г┬Р┬Г┬Й┬Л┬Р┬Й ┬Л┬Ф┬З┬Е┬Ц┬С┬Ф╟б ┬Г┬Ф┬Н┬З┬Ф ┬Г┬Р┬Р┬Л╧Р┬Л┬Р ┬Р┬Ж┬Л┬Г ┬Х┬Г┬Л┬Ж╟б ╟▓ ┬К┬З ┬Л┬Р┬Ш┬З┬Х┬Ц┬П┬З┬Р┬Ц ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Р┬З┬Щ ┬К┬З┬Р┬Р┬Г┬Л ┬Г┬Ф┬Н┬З┬Ф ┬Р┬Ж┬Л┬Г ┬Т┬О┬Г┬Р┬Ц ┬К┬Г┬Х ┬З┬Х┬Ц┬Г┬Д┬О┬Л┬Х┬К┬З┬Ж ┬Г ┬Х┬Ц┬Ф┬С┬Р┬Й ┬И┬С┬Ч┬Р┬Ж┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬И┬С┬Ф ┬С┬Ч┬Ф ┬И┬Ч┬Ц┬Ч┬Ф┬З ┬Х┬Ч┬Е┬Е┬З┬Х┬Х ┬Л┬Р ┬Р┬Ж┬Л┬Г╟д ┬Ж┬Ж┬Л┬Ц┬Л┬С┬Р┬Г┬О ┬П┬Г┬Р┬Ч┬И┬Г┬Е┬Ц┬Ч┬Ф┬Л┬Р┬Й ┬Е┬Г┬Т┬Г┬Е┬Л┬Ц┬Ы ┬Г┬Ц ┬К┬З┬Р┬Р┬Г┬Л ┬Щ┬Л┬О┬О ┬К┬З┬О┬Т ┬Ц┬К┬З ┬Е┬С┬П┬Т┬Г┬Р┬Ы ┬Ц┬С ┬Е┬Г┬Ц┬З┬Ф ┬Ц┬С ┬Ц┬К┬З ┬Ж┬З┬П┬Г┬Р┬Ж ┬И┬С┬Ф ┬К┬Л┬Й┬К ┬У┬Ч┬Г┬О┬Л┬Ц┬Ы ┬Т┬Ф┬С┬Ж┬Ч┬Е┬Ц┬Х╟б ┬З┬Р┬Й┬Л┬Р┬З┬З┬Ф┬Л┬Р┬Й ┬Х┬С┬О┬Ч┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Х┬Ы┬Х┬Ц┬З┬П┬Х ┬Л┬Р ┬Р┬Ж┬Л┬Г╟д ┬З ┬К┬Г┬Ш┬З ┬Е┬Ч┬Ф┬Ф┬З┬Р┬Ц┬О┬Ы ┬С┬Р┬О┬Ы ┬Д┬Ч┬Л┬О┬Ц ┬Ц┬К┬З ╧Р┬Л┬Ф┬Х┬Ц ┬Т┬К┬Г┬Х┬З ┬С┬И ┬Ц┬К┬З ┬Т┬Ф┬С┬М┬З┬Е┬Ц ┬Л┬Р ┬К┬З┬Р┬Р┬Г┬Л ┬С┬И ═│═╕═╕╟б═▓═▓═▓ ┬Х┬У┬Ч┬Г┬Ф┬З ┬И┬З┬З┬Ц ┬Г┬Р┬Ж ┬Щ┬З ┬З┬Ъ┬Т┬Г┬Р┬Ж ┬И┬Ч┬Ф┬Ц┬К┬З┬Ф ┬Д┬Ы ═│═▓═▓╟б═▓═▓═▓ ┬Х┬У┬Ч┬Г┬Ф┬З ┬И┬З┬З┬Ц ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Х┬З┬Е┬С┬Р┬Ж ┬Т┬К┬Г┬Х┬З╟д╟│

┬К┬З ┬К┬З┬Р┬Р┬Г┬Л ┬И┬Г┬Е┬Л┬О┬Л┬Ц┬Ы ┬Л┬Х ┬Ж┬З┬Х┬Л┬Й┬Р┬З┬Ж ┬Г┬Х ┬Г ┬Ф┬З┬З┬Р ┬Ч┬Л┬О┬Ж┬Л┬Р┬Й ┬Г┬Р┬Ж ┬Л┬Х ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Т┬Ф┬С┬Е┬З┬Х┬Х ┬С┬И ┬Д┬З┬Л┬Р┬Й ┬Е┬З┬Ф┬Ц┬Л╧Р┬Л┬З┬Ж╟д ┬К┬Л┬Х ┬З┬П┬Т┬К┬Г┬Х┬Л┬Ь┬З┬Х ┬Г┬Ф┬Н┬З┬Ф╟п┬Х ┬Е┬С┬П┬П┬Л┬Ц┬П┬З┬Р┬Ц ┬Ц┬С ┬Т┬Ф┬С┬Ш┬Л┬Ж┬Л┬Р┬Й ┬Г ┬Е┬С┬П┬И┬С┬Ф┬Ц┬Г┬Д┬О┬З ┬Г┬Р┬Ж ┬К┬З┬Г┬О┬Ц┬К┬Ы ┬Щ┬С┬Ф┬Н┬Л┬Р┬Й ┬З┬Р┬Ш┬Л┬Ф┬С┬Р┬П┬З┬Р┬Ц ┬Г┬Р┬Ж ┬Ц┬С ┬Ч┬Х┬Л┬Р┬Й ┬З┬Е┬С ╟ж┬И┬Ф┬Л┬З┬Р┬Ж┬О┬Ы ┬П┬Г┬Ц┬З┬Ф┬Л┬Г┬О ┬Г┬Р┬Ж ┬Л┬П┬Т┬Ф┬С┬Ш┬З┬Ж ┬Щ┬Г┬Ц┬З┬Ф ╞м ┬З┬Р┬З┬Ф┬Й┬Ы ┬З┬И╧Р┬Л┬Е┬Л┬З┬Р┬Е┬Л┬З┬Х╟д ┬О┬С┬Р┬Й ┬Щ┬Л┬Ц┬К ┬Л┬Ц┬Х ┬Л┬Р┬Ш┬З┬Х┬Ц┬П┬З┬Р┬Ц┬Х ┬Л┬Р ┬Р┬З┬Щ ┬П┬Г┬Р┬Ч┬И┬Г┬Е┬Ц┬Ч┬Ф┬Л┬Р┬Й ┬И┬Г┬Е┬Л┬О┬Л┬Ц┬Л┬З┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Г┬Е┬У┬Ч┬Л┬Х┬Л┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х╟б ┬Г┬Ф┬Н┬З┬Ф ┬Р┬Ж┬Л┬Г ┬Е┬С┬Р┬Ц┬Л┬Р┬Ч┬З┬Х ┬Ц┬С ┬Л┬Р┬Ш┬З┬Х┬Ц ┬Л┬Р┬Ц┬С ┬К┬Ч┬П┬Г┬Р ┬Ф┬З┬Х┬С┬Ч┬Ф┬Е┬З┬Х╟б ┬Л┬Р┬Е┬Ф┬З┬Г┬Х┬Л┬Р┬Й ┬Л┬Ц┬Х ┬П┬Г┬Р┬Ч┬И┬Г┬Е┬Ц┬Ч┬Ф┬Л┬Р┬Й ┬Ц┬Г┬О┬З┬Р┬Ц ┬Г┬Р┬Ж ┬З┬Р┬К┬Г┬Р┬Е┬Л┬Р┬Й ┬Л┬Ц┬Х ┬Т┬Ф┬С┬Ж┬Ч┬Е┬Ц ┬Г┬Р┬Ж ┬Х┬Ы┬Х┬Ц┬З┬П ┬З┬Р┬Й┬Л┬Р┬З┬З┬Ф┬Л┬Р┬Й ┬Е┬Г┬Т┬Г┬Д┬Л┬О┬Л┬Ц┬Л┬З┬Х╟д ┬Щ┬З┬О┬О ┬Р┬З┬Ц┬Щ┬С┬Ф┬Н┬З┬Ж ┬Х┬Г┬О┬З┬Х ┬С┬Ф┬Й┬Г┬Р┬Л┬Ь┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬С┬Т┬З┬Ф┬Г┬Ц┬Л┬Р┬Й ┬Ц┬К┬Ф┬С┬Ч┬Й┬К ┬Ф┬З┬Й┬Л┬С┬Р┬Г┬О ┬Х┬Г┬О┬З┬Х ┬С┬И╧Р┬Л┬Е┬З┬Х ┬Л┬Х ┬Х┬Ч┬Т┬Т┬С┬Ф┬Ц┬З┬Ж ┬Д┬Ы ┬Г┬Р ┬З┬Ъ┬Т┬Г┬Р┬Ж┬Л┬Р┬Й ┬Д┬Г┬Х┬З ┬С┬И ┬Л┬Х┬Ц┬Ф┬Л┬Д┬Ч┬Ц┬С┬Ф┬Х ╞м ┬Г┬Ф┬Н┬З┬Ф ┬Ц┬С┬Ф┬З┬Х ┬Ц┬С ┬Е┬С┬Ш┬З┬Ф ┬Ц┬К┬З ┬Е┬Ч┬Х┬Ц┬С┬П┬З┬Ф┬Х╟б ┬П┬Г┬Ф┬Н┬З┬Ц┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬О┬Г┬Ф┬Й┬З ┬Л┬Р┬Ж┬Ч┬Х┬Ц┬Ф┬Л┬Г┬О ┬И┬С┬С┬Ц┬Т┬Ф┬Л┬Р┬Ц ┬С┬И ┬Р┬Ж┬Л┬Г╟д ┬З┬Х┬Л┬Ж┬З┬Х ┬Ц┬К┬З ┬З┬Х┬Ц┬Г┬Д┬О┬Л┬Х┬К┬З┬Ж ┬П┬Г┬Ф┬Н┬З┬Ц┬Х ┬Л┬Р ┬С╞б ┬К┬Л┬Й┬К┬Щ┬Г┬Ы ┬П┬С┬Д┬Л┬О┬З╟б ┬С┬Л┬О ┬Г┬Р┬Ж ┬Й┬Г┬Х╚А ╟б ┬П┬Л┬Р┬Л┬Р┬Й╟б ┬Т┬Ф┬Л┬П┬Г┬Ф┬Ы ┬П┬З┬Ц┬Г┬О┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Г┬Ч┬Ц┬С┬П┬С┬Ц┬Л┬Ш┬З╟б ┬Г┬Ф┬Н┬З┬Ф ┬Р┬Ж┬Л┬Г ┬Щ┬Л┬О┬О ┬Д┬З ┬И┬С┬Е┬Ч┬Х┬Л┬Р┬Й ┬С┬Р ┬Ц┬К┬З ┬З┬Ъ┬Е┬Л┬Ц┬Л┬Р┬Й ┬Г┬Р┬Ж ┬И┬Г┬Х┬Ц ┬Й┬Ф┬С┬Щ┬Л┬Р┬Й ┬П┬Г┬Ф┬Н┬З┬Ц┬Х ┬Л┬Р ┬Т┬С┬Щ┬З┬Ф ┬Й┬З┬Р┬З┬Ф┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р╟б ┬Ф┬З┬Р┬З┬Щ┬Г┬Д┬О┬З ┬З┬Р┬З┬Ф┬Й┬Ы╟б ┬Ф┬Г┬Л┬О┬Щ┬Г┬Ы┬Х╟б ┬Ж┬З┬И┬З┬Р┬Х┬З╟б ┬Г┬Р┬Ж ┬О┬Л┬И┬З ┬Х┬Е┬Л┬З┬Р┬Е┬З┬Х╚В ┬Щ┬К┬Л┬Е┬К ┬Ф┬З┬Т┬Ф┬З┬Х┬З┬Р┬Ц ┬Х┬Ц┬Ф┬С┬Р┬Й ┬Й┬Ф┬С┬Щ┬Ц┬К ┬С┬Т┬Т┬С┬Ф┬Ц┬Ч┬Р┬Л┬Ц┬Л┬З┬Х ┬Г┬Х ┬Р┬Ж┬Л┬Г ┬Е┬С┬Р┬Ц┬Л┬Р┬Ч┬З┬Х ┬Ц┬С ┬Д┬Ч┬Л┬О┬Ж ┬Л┬Ц┬Х ┬Л┬Р┬И┬Ф┬Г┬Х┬Ц┬Ф┬Ч┬Е┬Ц┬Ч┬Ф┬З╟д Web: www.parker.com www.engrreview.com

BUSINESS NEWS

Tapping into the market with TaeguTec T-Tap

Ǧ Ǧ Ǧ Ǥ ơ ơ ϐ Ǧ Ǧ Ǥ Ǧ Ǧ ǯ Ǥ ǯ ǡ Ǥ

ϐ ǡ Ǥ Ǧ ơ ơ ǣ ǡ Ǥ ǡ Ǧ Ǥ

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

Tale of Two Geometries

ǯ ϐ ͶǦͷ ǡ ʹǦ ʹͲ ȋ ͺ ͳǤͲǦ ͳ͸ ͳǤͷȌ

ʹǦ͸ Ǥ ǡ Ǧ ϐ ϐ ϐ ȋ ȌǤ ͶͲ ϐ ǯ ǡ ʹǦ͵ ǡ ϐ Ǥ ơ ϐ ϐ Ǥ

www.engrreview.com

SMS igus to 52424 For ...

Free 24 h Express Catalogue Technical Visit Sample Request Any other info...

plastics for longer life®

... Life up

cost down ... the-chain

energy for you motion. from 24 hours.

Despatched in 24 h or today

dry-tech bearing lubrication-free for your motion. from 24 hours.

Lower costs and raise service life by eliminating lubrication and lowering maintenance works, everything delivered from stock immediately - that is the core idea for iglidur ® plain bearings, igubal® spherical bearings, drylin® linear bearings, chainflex® cables, e-chains® and pre-assembled readychain® systems.

/cost down-life up

igus ® (India) Pvt. Ltd. Dodda Nekkundi Industrial Area - 2nd Stage 36/1, Sy. No. 17/3 Mahadevapura, Bangalore -560048, Euro School Road Karnataka, India

info@ igus.in Phone +91-80-39 12 78-00 Fax +91-80-39 12 78-02

BUSINESS NEWS

Grading Grades Ǧ ͺͲͲ ϐ Ǧ Ǥ ǡ Ǧ ǡ ơ Ǧ Ǥ

Prime Electric Ltd. wins a prestigious order from Larsen & Toubro (L&T) for manufacturing and supply of 3 Nos. of 100 MVA, 230/110/11KV auto transformer

Testing the life out of T-Tap

Ǧ ǯ Ǥ ȋ ͳͲͶͲǡ ͶͲȌ ͳͶ ͳǡ͵ͲͲ Ǥ ǡ Ǥ ȋ ͷͳͳͷǡ ͳ͸ ͷȌ ʹͲ ͳǡͺͲͲ ȋ ͵͸ ͳ͹Ȍ ͺͷͲ ͳͷ Ǥ Ǥ ϐ ȋ

ͶͲȌǤ ǯ ʹͷ ͵ǡͷͲͲ Ǥ Ǥ ǡ ʹʹ ͺǡͲͲͲ Ǥ For more information E-mail: yoav@taegutec.co.kr

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

ǡ ǡ Ǧ Ǧ Ǧ ǡ Ƭ Ƭ ͵ Ǥ ͳͲͲ ǡ ʹ͵ͲȀͳͳͲȀͳͳ Ǥ ǡ Ǧ ͹͸ͷ ǡ ͳʹͲͲ ǡ Ǧ Ƭ Ǧ ǡ Ƭ ǡ ǡ ǡ ϐ ǡ Ǥ Ǥ ͵ͷǡͲͲͲ Ȁ ͳʹͲͲ ǡ Ǥ Ǥ For more information E-mail: ushagambhir@prime-pci.com

ǣ Ǧ ǣ ̷ Ǥ www.engrreview.com

BUSINESS NEWS

Emerson & IBM combine software capabilities to optimize data center ef๏ฌ ciency and service management IBM IT service management software integrates with Emerson Network Powerโ s Trellisโ ข platform

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ วฃ ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อ อถอทอฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อ อณวคอน ย ย ย ย ย ย ย ย ย อดอฒอณอธวก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย

ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค วฒวฎ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วกวณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วควณ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย วกวณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วกวณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วควณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย วฃ วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย www.engrreview.com

ENGINEERING REVIEW |

| February 2013

BUSINESS NEWS

ǡ ǡ Ǥ Ǥ ǡ ǡ Ǧ Ǧ ǡ ϐ Ǥǳ ǡ Ǥ

ʹͲͳ͵ Ǥ ǡ ǣ Ǥ Ǥ Ȁ Ǥ ǯ ǡ ʹǤͲǡ Ǥ Ǥ Ȁ Ǥ

About Emerson Network Power

ǡ ǡ ǡ ǡ Ǧ ǡ ǡ ϐ Ǥ ǡ Ǧ ϐ Ǥ Ǥ Ǥ Ǧ Ǥ Ǥ Ǥ

About Emerson

ȋ ǣ Ȍǡ Ǥ ǡ ȋ Ȍǡ ǡ ǡ Ǥ ϐ ǣ ǡ ǡ ǡ ǡ Ƭ Ǥ ϐ ʹͲͳʹ ̈́ʹͶǤͶ Ǥ For more information, Web: www.Emerson.com

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

EMCO Limited acquires 100% Equity share capital of Shekhawati Transmission Service Company Limited (STSCL).

ǡ ͳͲͲΨ ȋ Ȍ ȋ Ȍ ʹʹͲ Ȁ ȋͶͲͲ ȌǦ ʹʹͲȀͳ͵ʹ Ȁ ȋ Ȍ Ǥ

About EMCO Limited

ͳͻ͸Ͷǡ ǯ ͹͸ͷ ǡ ǡ Ǥ ͳͷ ϐ ͸ Ǧ Ǧ Ǧ ǡ Ǥ Ͷͷ Ǥ Ǧ Ƭ Ǧ ǡ Ǧ ǡ Ǥ For more information www.emcoindia.com ǣ Ǧ ǣ ̷ Ǥ www.engrreview.com

BUSINESS NEWS

Modules world’s ﬁrst IC embedded power management module for smartphones & tablets ȣ Advanced multi-channel power management capabilities in a single compact package ȣ Features high-efficiency, 5-channels step-down converter power supply with an output of up to 2.6 A ȣ Footprint up to 60 percent smaller than discrete solutions

Ǧ ǡ Ǧ Ǧ Ǥ ǯ ȋ Ǧ Ȍǡ ǯ ϐ Ǧ Ǥ Ǧ ǡ Ǥ

Ǧ Ǧ ǡ Ǧ ͸Ͳ Ǧ Ǥ Ǧ ơ Ǧ Ǧ ͳͳǤͲ ͳͳǤͲ ͳǤ͸ Ǥ Ǧ ϐ Ǧ ͷǦ ϐ ʹǤ͸ ǡ Ǧ ǡ

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

Ǧ ʹ͵ Ǥ ϐ Ǧ Ǥ Ǧ ǡ Ǥ ơ Ǧ ơ Ǥ ǡ Ǥ

Glossary

ȣ Ǧ

ǣ Ǥ ȣ ȋ Ȍǣ

Ǧ ǡ Ǥ

Main applications

ȣ ǡ Ǧ ǡ

Main features and beneﬁts

ȣ Ǧ ϐ ǡ ͷǦ Ǧ www.engrreview.com

BUSINESS NEWS

ʹǤ͸ ȣ Ǧ ǡ Ǧ ȋ Ǥ ʹ͵ Ȍ ȣ Ǧ ϐ Ǧ Ͷ ȣ ȣ Ǧ ϐ ȣ ͳ͸Ǧ ȣ ʹͷ͸ ͺ ȣ Ǧ ȣ ͳͳǤͲ ͳͳǤͲ ͳǤ͸ ȣ ǣ ͲǤͷǦ ǡ ʹͲ ʹͳ ǡ ͵ͺͲ

About TDK Corporation

ǡ Ǥ ͳͻ͵ͷ ǡ Ǥ ǯ ǡ ǡ ǡ ǡ ϐ ǡ Ǥ ǡ Ǥ ϐ ǡ ǡ Ǥ ϐ ʹͲͳʹǡ ͻǤͻ ͹ͻǡͲͲͲ Ǥ

About TDK-EPC Corporation

Ǧ ǡ ǡ ǯ ǡ ǡ Ǥ Ǧ ͳǡ ʹͲͲͻ Ǥ ǡ ϐ ǡ ǡ ǡ Ǧ ȋ Ȍ ϐ ǡ ǡ Ǥ For more information Web: www.epcos.com

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

2012 best year ever for Haas Automation

ǡ Ǥǡ ǡ ǡ ʹͲͳʹ ǯ ͵ͲǦ ǡ ̈́ͻ͸͹ Ȃ ͳͳǤͷ ʹͲͳͳ Ȃ ͳ͵ǡ͵ͲͲ ǡ ͷ Ǥ ʹͲͳʹ ǯ ǯ Ǥ ʹͲͳʹǡ Ǧ ͳͷͳʹ Ǥ ͳ͵ǡͲͲͲ Ȃ ͸ ʹͲͳͳ Ȃ ͳ͵ǡ͵ʹͶ ǡ Ǥ ǲ ǡǳ ǡ ǲ Ǥ Ǥ Ǧ Ǧ Ǥǳ ǯ ͳǦ Ǧ Ǧ Ǥ ȋ Ȍ ǯ ǡ Ǥ ǡ ͳ͹Ͳ ͷͲ ǡ Ǥ ǲ ǡ ǡ ǡ Ǧ ǡǳ Ǥ Ǥ ǲ ǯ Ǥǳ For more information : www.HaasCNC.com

www.engrreview.com

BUSINESS NEWS

Red Lion rolls out the red carpet to celebrate 40 years of innovation Launches New โ Better. Togetherโ Website and Expands Product Portfolio to Include Industrial Networking

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย อถอฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อณอปอนอฒย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อณอท ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย วฆ ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วคย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อ อณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย อณอปอปอธวค

ย อดอฒอณอฒวก ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย วก ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

YEARS

Red Lion ๏ฌ rst established itself as a provider of superior industrial automation products, earning nationwide recognition for being the #1 panel meter company in the United States โ a title that is still held today. Looking to broaden its product portfolio, the company acquired Paradigm Controls, a UKbased leader in the operator panel market, in 1996. ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย อต ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อด ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วกวณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วซ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วควณ

About Red Lion Controls

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย วฆ ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค Red Lion is a Spectris company. For more information, Web: www.redlion.net/together.

www.engrreview.com

Functional and efficient High-performance non-cylindrical grinding with Lean Selection cam s Economical and flexible machine design for the efficient manufacture of camshafts s Reliable performance and attractive cost-benefit ratio s High material removal and high machine availability

Erwin Junker Maschinenfabrik GmbH India Branch Ofﬁce 205, 2nd Floor Jewel Tower, Lane 5, Koregaon Park, Pune 411 001, India Phone: 020 260 538 96 Fax: 020 260 538 97 E-Mail: info@junker.in www.junker.in

BUSINESS NEWS

Global launch of the Carboloy cutting tool brand

ǡ ơ ǡ ǡ ǡ ʹͲͳ͵ Ǥ ͳͻʹͲ ǡ

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

Ǥ ͳͻʹͺ Ǥ ǯ ϐ ǡ ǯ ǯ Ǧ ǡ Ǧ ơ Ǥ ǡ ơ Ǥ ǲ ϐ ǡǳ Ǧ Ǥ ǲ ǡ ǡ ơ ǡ ǣ Ǥ Ǥ

ǳ Ǥ ǲ ǡǳ Ƭ ¡ Ǥǳ ǯ ǡ Ǥ Ǥǳ

Ǥ ǡ ʹͲͳ͵ ǡ ϐ ǲ ϐ ǡ ơ ǳǤ For more information Web: www.carboloy.com www.dormertools.com

www.engrreview.com

SMART CRANES COST LESS IN THE LONG RUN

At Konecranes, we believe that what we do is the part of your process. We have learnt this by working closely to our customers globally. Our smart features like sway control, load positioning, load synchronization, make the cranes more smart to work with and safe. Our remote data monitoring service helps to analyze actual crane usage data and to plan maintenance schedule effectively to reduce downtime.

Our smart technology and efficient service helps to manage complete crane operations during the lifecycle of crane, right from installation, operations, maintenance, modernization and so on. What you invest in Smart cranes actually cost you less in the long run. PRODUCT RANGE: Electric Chain Hoist, Industrial Cranes, Process Cranes, Shipyard Cranes, Container Handling Cranes, Lift Trucks & Reach Stackers, Crane Maintenance and Modernization Services.

WMI Konecranes India Limited 19, Level 2, Muttha Towers, Don Bosco Road, Yerwada, Pune - 411006, India Tel: +91 20 400 47470, Fax: +91 20 400 47475. Email: india.sales@konecranes.com, www.konecranes.in

BUSINESS NEWS

Grundfos Pumps to invest Rs.230 Crores in India An initiative of India as Second Home

ǡ ǯ ǡ Ǧ Ǥ ǡ Ǣ Ǥʹ͵Ͳ ϐ Ǥ Ǥ Ǧ ǡ ǲ ͵Ǥͷ ȋʹͷʹ Ȍ Ǥ Ǥ ͵ͳͺ ʹͲͳʹǢ ʹ ϐ ͳͲͲͲ ͷ Ǥǳ Ǥ Ƭ ϐ ǡ ʹ Ǥ Ǣ

Ǥ Ǥ Ǥ ǡ ǡ ǡ ǲ ǡ ͷͷ ͳͶͲ Ǥǳ

Ǧ ͵ͲǦ͵ͷΨ ͳͻͻͺǤ Ǥ ͵ͳͺ ʹͲͳʹǡ Ǥ ͳͲͲͲ ͷ Ǥ ϐ

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

ͻͷͲ Ǧ Ǥ ǡ ǡ Ǧ Ƭ δ αǳ ǣȀȀ Ǥ Ǥ Ȁ Ǧ Ȁ Ǧ Ǥ ǳε δȀ ε

ͳͲͲΨ Ǧ Ǥ

About Grundfos Pumps India Pvt. Ltd:

Ǥ Ǥǡ ͳ͵ǡ ͳͻͻͺǤ δ αǳ ǣȀȀ Ǥ Ǥ Ȁ Ǧ Ȁ Ǧ Ǧ Ǥ ǳε δȀ ε ǡ ǡ Ǥ ǡ ʹͲͲ ͳͷͲ ͳ͵ ϐ Ǥ

Ȃ ǡ Ǧ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ Ǥ Web: www.grundfos.in www.engrreview.com

BUSINESS NEWS

KBL showcases innovative & sustainable pumping solutions / products ศฃ The KBL pavilion inaugurated by Honโ ble Ms. Debashree Mukherjee (IAS) CEO of Delhi Jal Board, ศฃ Aims at energy conservation and cost reduction

Salient Features of LLC Pump

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ศ ศ วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อดอฒย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ อดอฒอณอตศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ

ศ วค ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย วค ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ศ วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย วก วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย วค

อดอฒอณอต ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฬป ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฬป ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฬป ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย วก วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ศ วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฬป ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วควณ ฬป ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ฬป ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

About KBL

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ศ ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อ อดวคอณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค For more information : Web: www.kirloskarpumps.com

www.engrreview.com

ANSELL, GLOBAL LEADER IN HAND PROTECTION SOLUTIONS. Mechanical Protection, Chemical & Liquid Protection, Product & Worker Protection. As a global leader in hand protection Ansell offers a complete range of solutions and services to industry, providing protection while enhancing productivity. Mechanical Protection guards against cuts, abrasions, snags, punctures and hand fatigue. Chemical & Liquid Protection defends against harmful chemicals, oils, liquids and mechanical hazards. Product Protection shields hands and products from contamination. HyFlex®, AlphaTec®, TouchNTuff® gloves feature the latest innovations, leading the industry in safety and functionality. When you need the right solution for the most challenging jobs and environments, these gloves deliver and provide the highest levels of worker safety and comfort.

WWW.ANSELL.EU infoindia@ansell.eu

BUSINESS NEWS

ELECRAMA-2014 poised to take India’s transmission & distribution equipment sector to the world

Ƭ ǯ ȋ Ȍǡ Ǧ ǡ ǦʹͲͳͶ Ǧ ȋ Ȍ ͺ ͳʹ ǡ ʹͲͳͶǤ Ǧ Ȃ Ǥ Ǥ ǦʹͲͳͶǡ ͳͳ ǯ Ƭ ϐ ǡ Ǯ

ǯ Ǥ Ǣ ǦʹͲͳͶ ǡ ǡ Ǧ Ǥ Ǥ ǡ Ȃ

Ǧ ʹͲͳͶ ǡ ǲ Ǥ ̈́͵ͲͲ

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

Ƭ Ǥ

ǡ ǦʹͲͳͶ Ǥǳ Ǥ ǡ ǡ ǦʹͲͳͶ ǡ ǲ ǡ ǡ ϐ ǡ

Ǥ Ǥ ϐ ǦʹͲͳͶ ϐ

Ǥǳ ǦʹͲͳͶ Ǯ ǯ Ǥ Ǯ Ǧ ǯ Ǧ Ǥ ǦʹͲͳͶ ϐ Ǥ

Ǧ ǡ ǯ ǯ Ǥ Ǥ ǡ Ǧ ǡ ǦʹͲͳͶ ǡ ǲ Ǧ ǦʹͲͳͶǤ ǡ Ǧ Ǥ ơ Ǥǳ Ǥ Ǯ

ǯ ơ Ǧ Ǧ Ǥ Ǥ ǡ

ǡ ǦʹͲͳͶ ǡ ǲ ǡ ǯ Ǧ Ǧ ǡ Ǥ ơ Ǥ ͶͲǡͲͲͲ ǡ ǡ Ǥǳ www.engrreview.com

Electrical CAD software - With thousands of trained professionals in India

When you need to choose the best electrical CAD software for your electrical documentation, please consider the fact that thousands of professionals all over India are already certified users of the electrical CAD software PC|SCHEMATC Automation. Please contact A. Venkatakrishnan for further information.

Get free demo version at www.pcschematic.in

PC|SCHEMATIC Market Consultant in India: A.Venkatakrishnan / venkat@pcschematic.in / +91 988 654 0077

PORT FOLIO

Falcon Pumps : Pioneering the world-class pumping solutions

ǡ Ǥ ϐ Ǥ ǡ Ǥ ǯ ǡ Ǥ ͻͲͲͳǦʹͲͲͺ ϐ Ǣ Ǥ Ǥǡ ͳͻͻͶ ǡ Ǥ Ǥ ǡ Ǥ

ͳͷͲͲ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ Ƭ Ǥ

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

Mr. Dhirajlal Suvagiya Mr Suvagiya, CMD CMD, Falcon Group ϐ ǡ Ǥ ǡ ǯ Ǥ ǡ ϐ Ǥ ǡ ǡ Ǥ Ǥ ͳͷͲͲ ʹͲ ǡ

ʹͲͳͳ Ǥ ǡ ǡ Ǥ Ǥ ǡ ǡ ǲ Ƭ ǡ ǳ ǲ ơ ǳ Ǥ Ǥ

Ǥ Ǥ

ǡ ǡ Ǥ ͳ Ǥ For more information E-mail: mailto:info@falconpumps.in

www.engrreview.com

IN FOCUS

igus : Delivering perfection & endurance Q. igus being the key player in the industry, please brief us about recent initiatives undertaken by your company? Which are your focus areas?

Mr. Antony P. Kurian, C.O.O. igus India Pvt. Ltd.

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

͵ ϐ ǡ Ǣ Ǥ ͳͲ ǲ ǳǤ ͶͲǡͲͲͲ Ǥ Ǥ ͳ͸ ϐ ǡ ǲ ǳ ǲ ϐ ǳ ǲ ʹͶ ǳ ǲ ǥ ǥǳ Ȃ ϐ Ǥ ǡ ʹͶ ǡ ʹͶ Ǥ ơ ͷͲΨǤ ͹ͲΨǤ ͳͶͷ

Q. Please brief us about company’s global reach & what are the global alliances that has been made in order to out-front the competition?

ʹ͹ ϐ ͷͶ Ǥ ǡ Ǥ ͳͶͷ Ǥ ơ ǡ ͳͲǡͲͲͲ Ǥ Ǥ

ϐ ǲ ǳ ǲ ǳ ϐ Ǥ

Q. What are the market prospects for igus products in India? How do you plan to position these products?

Ǥ ͶͲΨ Ǥ ͺ www.engrreview.com

IN FOCUS

igus GmbH-Headquarter Cologne

igus India - Bangalore infrastructure

Ǥ ǡ Ǥ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ Ǥ

Ȃ Ǧ ǡ Ƭ Ǧ ǡ Ǥ

What is your marketing strategy for India?

ǯ ǡ Ƭ ǯ ǡ ǡ Ȃ Ǥ ϐ Ȃ Ǥ ͳͲǡͲͲͲ ȋ ͸ͲͲͲ Ȍ ʹͶ Ǥ Ǥ

ǲ ǳ Ȃ Ǧ ǲ Ǧ ǳ ǡ Ǥ www.engrreview.com

Q. Product innovation through R&D is vital to be forrader in the competition, as per your opinion how does R&D plays the role of catalyst in the success process?

ϐ Ƭ Ǥ Ǥ ͳͲǡͲͲͲ Ǥ Ƭ ǡ Ǥ Ǥ Ǧ Ǥ Ǥ Ƭ ϐ ǡ ʹͶ Ǥ ϐ ơ Ǥ

Q. Quality standards are benchmarked by the product performance; please brief us how do you maintain the quality norms since from product manufacturing to implementation?

Ǥ ȋ ȌǤ ͳͲǡͲͲͲ Ǥ ϐ ơ Ǧ ǡ ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

IN FOCUS

igus India factory view

igus India Ofice

Ǥ ơ Ǥ ǡ ϐ

ͻͲͲͳǤʹͲͲͺǡ ͳ͸ͻͶͻǡ ǡ ǡ Ǥ Ǥ

ǡ Ȁ ǡ ϐ Ǥ ơ Ǥ Ǥ ȋ Ȍ ȋ Ȍ ǡ ϐ Ǥ

Q. According to you what are the factors affecting to your business?

Q. Please let us know the issues you need to address that are related to your industry?

ǡ ǡ ǯ Ǩ ͳͲͲǡͲͲͲ Ǥ Ǩ ǲ Ǥǳ ͻͲΨ ͹ͷΨ Ǧ Ǥ Ǥ

Ǥ ȣ ȋ ǨȌ ǲ ǳ ǲ ǳ ȣ Ǧ Ǥ ȣ Ǧ Ǧ ͳͲ Ȁ ͳͷ Ǥ ȣ Ǧ ϐ Ǥ ȣ Ǧ Ǧ ͹ͷΨ Ǥ ȣ Ǧ Ǥ Ǥ ơ ʹͶ Ǥ

Q. What is your vision for igus INDIA for near future?

Ǥ ȋ Ȍ Ǥ ǲ ǳ Ǧ ǡ ǡ

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

www.engrreview.com

IN FOCUS

FLIR : Extending the growth horizon Q. FLIR has gained credible market share in thermal imagers & IR cameras industry, how did FLIR manage this significant growth? Our clear focus on strategy which includes 6 points helped us to achieve the same. 6 points are :-

ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ศฃ ย ย ย ย ย ย ย วฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ฦฌ วฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

Q. Can you brief us about FLIRโ s global network & activities?

ย ย ย อณวคอถ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

Mr. T M T.P. P Si Singh h - Director Di t (S (Sales), l ) H Handheld dh ld Commercial Systems FLIR Systems India Pvt Ltd. ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ฦฌ วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อณอฒอฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

Q. What type of different products you deal in ?

ย ย ย อด ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ฯ ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วข ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

Q. When you say Commercial Systems, what are the type of customers or industries you cater to ?

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย อด ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย www.engrreview.com

IN FOCUS

ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย อณอฒอฒ ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย วคฯ ย ย ย วคย ย ย ศ วค

Q. Can this technology help to prevent fire due to electrical connections- which is the major source of fire incidence as per latest TOI edition of 17th Feb?

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย วฒ วณ ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค www.engrreview.com

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

Q. Can you please elucidate the contribution of R&D in the success of FLIR India products?

Q. How about FLIR Indiaโ s initiatives in thermal imagers & IR cameras space? Which are your focus areas? ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย วก ฦฌ วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

Q. Does FLIR have manufacturing facility in India?

ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

Q. What are the issues you need to address that are related to thermal imagers & IR cameras industry?

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย วฆฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศฃ

Q. Brief us about the quality policy for the business?

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อณอฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

Q. Few words regarding you ?

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อณอป ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

ENGINEERING REVIEW |

| February 2013

ENGINEERING REVIEW |

| February 2013

IN FOCUS

How engineers can beneямБt from being part of bodies like the IET

Mr. Shekhar Sanyal, Country Head, Institution of Engineering and Technology

┬Ш┬З┬Ф┬Ы ╧Р┬Л┬З┬О┬Ж ┬Ж┬З┬П┬Г┬Р┬Ж┬Х ┬Т┬Ф┬С╟ж ┬И┬З┬Х┬Х┬Л┬С┬Р┬Г┬О┬Х ┬Ц┬С ┬Е┬С┬Р┬Ц┬Л┬Р┬Ч┬С┬Ч┬Х┬О┬Ы ┬Ж┬З┬П┬С┬Р┬Х┬Ц┬Ф┬Г┬Ц┬З ┬Ш┬Г┬О┬Ч┬З ┬Г┬Р┬Ж ┬Ч┬Т┬Й┬Ф┬Г┬Ж┬З ┬Ц┬К┬З┬Л┬Ф ┬Н┬Р┬С┬Щ┬О┬З┬Ж┬Й┬З ┬Г┬Р┬Ж ┬Х┬Н┬Л┬О┬О┬Х╟д ┬Ц ┬Л┬Х ┬Р┬С ┬Ж┬Л╞б ┬З┬Ф┬З┬Р┬Ц ┬И┬С┬Ф ┬З┬Р┬Й┬Л╟ж ┬Р┬З┬З┬Ф┬Л┬Р┬Й ┬Т┬Ф┬С┬И┬З┬Х┬Х┬Л┬С┬Р┬Г┬О┬Х╟д ┬К┬З ┬Ж┬З┬П┬Г┬Р┬Ж┬Х ┬С┬И ┬Ц┬К┬З ┬Щ┬С┬Ф┬Н ┬Т┬О┬Г┬Е┬З ┬Г┬Р┬Ж ┬Ц┬К┬З ┬Т┬Ф┬З┬Х┬Х┬Ч┬Ф┬З ┬Ц┬С ┬Т┬З┬Ф┬И┬С┬Ф┬П ┬П┬Г┬Н┬З┬Х ┬Л┬Ц ┬Ж┬Л┬И╧Р┬Л┬Е┬Ч┬О┬Ц ┬И┬С┬Ф ┬З┬Р╟ж ┬Й┬Л┬Р┬З┬З┬Ф┬Л┬Р┬Й ┬Т┬Ф┬С┬И┬З┬Х┬Х┬Л┬С┬Р┬Г┬О┬Х ┬Ц┬С ┬П┬Г┬Н┬З ┬Г┬Р ┬Г┬Ж┬Ж┬Л┬Ц┬Л┬С┬Р┬Г┬О ┬З╞б ┬С┬Ф┬Ц ┬С┬Ф ╧Р┬Л┬Р┬Ж ┬Ц┬Л┬П┬З ┬Ц┬С ┬И┬С┬Е┬Ч┬Х ┬С┬Р ┬Ч┬Т┬Й┬Ф┬Г┬Ж┬Л┬Р┬Й ┬Ц┬К┬З┬Л┬Ф ┬Н┬Р┬С┬Щ┬О┬З┬Ж┬Й┬З ┬Г┬Р┬Ж ┬Х┬Н┬Л┬О┬О┬Х╟д ┬Р ┬Х┬Ч┬Е┬К ┬Г ┬Х┬Е┬З┬Р┬Г┬Ф┬Л┬С╟б ┬Д┬З┬Л┬Р┬Й ┬Т┬Г┬Ф┬Ц ┬С┬И ┬Г ┬Т┬Ф┬С┬И┬З┬Х┬Х┬Л┬С┬Р┬Г┬О ┬Д┬С┬Ж┬Ы ┬О┬Л┬Н┬З ┬Ц┬К┬З ┬К┬З┬О┬Т┬Х ┬Л┬П┬П┬З┬Р┬Х┬З┬О┬Ы ┬Д┬Ы ┬К┬З┬О┬Т┬Л┬Р┬Й ┬Т┬Ф┬С┬И┬З┬Х┬Х┬Л┬С┬Р╟ж ┬Г┬О┬Х ┬Ц┬С ┬Г┬Ж┬Ш┬Г┬Р┬Е┬З ┬Ц┬К┬З┬Л┬Ф ┬Е┬Г┬Ф┬З┬З┬Ф ┬Ц┬К┬Ф┬С┬Ч┬Й┬К ┬Ш┬Г┬Ф┬Л┬С┬Ч┬Х ┬С┬Т┬Т┬С┬Ф┬Ц┬Ч┬Р┬Л┬Ц┬Л┬З┬Х ┬Ц┬К┬Г┬Ц ┬Ц┬К┬З ┬Л┬Х ┬Е┬С┬П┬П┬Л┬Ц┬Ц┬З┬Ж ┬Ц┬С ┬Е┬Ф┬З┬Г┬Ц┬З ┬И┬С┬Ф ┬Ц┬К┬З┬П╟д

Global Knowledge Network

┬С ┬Д┬З┬Й┬Л┬Р ┬Щ┬Л┬Ц┬К╟б ┬П┬З┬П┬Д┬З┬Ф┬Х┬К┬Л┬Т ┬Ц┬С ┬Г ┬Т┬Ф┬С╟ж ┬И┬З┬Х┬Х┬Л┬С┬Р┬Г┬О ┬Д┬С┬Ж┬Ы ┬О┬Л┬Н┬З ┬Ц┬К┬З ┬К┬З┬О┬Т┬Х ┬З┬Р┬Й┬Л╟ж ┬Р┬З┬З┬Ф┬Л┬Р┬Й ┬Т┬Ф┬С┬И┬З┬Х┬Х┬Л┬С┬Р┬Г┬О┬Х ┬Ц┬С ┬Е┬С┬Р┬Р┬З┬Е┬Ц ┬Щ┬Л┬Ц┬К ┬Т┬З┬З┬Ф┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Е┬С╟ж┬Т┬Ф┬Г┬Е┬Ц┬Л┬Ц┬Л┬С┬Р┬З┬Ф┬Х ┬Г┬Е┬Ф┬С┬Х┬Х ┬Ц┬К┬З ┬Щ┬С┬Ф┬О┬Ж ┬Г┬Р┬Ж ┬Г┬О┬Х┬С ┬Г┬Е┬Е┬З┬Х┬Х ┬Е┬Ч┬Ц┬Ц┬Л┬Р┬Й ┬З┬Ж┬Й┬З ┬Ц┬З┬Е┬К┬Р┬Л┬Е┬Г┬О ┬Н┬Р┬С┬Щ┬О┬З┬Ж┬Й┬З╟д ┬З┬П┬Д┬З┬Ф┬Х┬К┬Л┬Т ┬С┬Т┬З┬Р┬Х ┬Ч┬Т ┬Г ┬Д┬Г┬Х┬Н┬З┬Ц ┬С┬И ┬С┬Т┬Т┬С┬Ф┬Ц┬Ч┬Р┬Л┬Ц┬Л┬З┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Д┬З┬Р┬З╧Р┬Л┬Ц┬Х ┬Л┬Р┬Е┬О┬Ч┬Ж┬Л┬Р┬Й ┬Ч┬Р┬Ф┬Л┬Ш┬Г┬О┬О┬З┬Ж ┬Г┬Е┬Е┬З┬Х┬Х ┬Н┬Р┬С┬Щ┬О┬З┬Ж┬Й┬З ┬Ф┬З┬Х┬С┬Ч┬Ф┬Е┬З┬Х╟в ┬Р┬З┬Ц╟ж ┬Щ┬С┬Ф┬Н┬Л┬Р┬Й ┬С┬Т┬Т┬С┬Ф┬Ц┬Ч┬Р┬Л┬Ц┬Л┬З┬Х ┬О┬С┬Е┬Г┬О┬О┬Ы ┬Г┬Р┬Ж ┬Й┬О┬С┬Д┬Г┬О┬О┬Ы╟в ┬С┬Т┬Т┬С┬Ф┬Ц┬Ч┬Р┬Л┬Ц┬Ы ┬Ц┬С ┬Г┬Т┬Т┬О┬Ы ┬Ц┬С ┬Л┬Р╟ж ┬Ц┬З┬Ф┬Р┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Г┬О┬О┬Ы ┬Ф┬З┬Е┬С┬Й┬Р┬Л┬Х┬З┬Ж ┬Т┬Ф┬С┬И┬З┬Х┬Х┬Л┬С┬Р┬Г┬О ┬У┬Ч┬Г┬О┬Л╧Р┬Л┬Е┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х╟в ┬Ш┬С┬О┬Ч┬Р┬Ц┬З┬З┬Ф┬Л┬Р┬Й ┬С┬Т┬Т┬С┬Ф┬Ц┬Ч╟ж ┬Р┬Л┬Ц┬Л┬З┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Ф┬З┬Е┬С┬Й┬Р┬Л┬Ц┬Л┬С┬Р ┬Ц┬К┬Ф┬С┬Ч┬Й┬К ┬Х┬Е┬К┬С┬О╟ж ┬Г┬Ф┬Х┬К┬Л┬Т┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Г┬Щ┬Г┬Ф┬Ж┬Х╟д

Essential Engineering Intelligence

┬З┬П┬Д┬З┬Ф┬Х ┬Е┬Г┬Р ┬Х┬С┬Ч┬Ф┬Е┬З ┬З┬Х┬Х┬З┬Р┬Ц┬Л┬Г┬О ┬З┬Р┬Й┬Л╟ж

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

┬Р┬З┬З┬Ф┬Л┬Р┬Й ┬Л┬Р┬Ц┬З┬О┬О┬Л┬Й┬З┬Р┬Е┬З ┬И┬Ф┬С┬П ┬Ц┬К┬З ╟п┬Х ┬И┬С┬Е┬Ч┬Х ┬Х┬З┬Е┬Ц┬С┬Ф┬Х ┬Р┬Г┬П┬З┬О┬Ы ┬Р┬З┬Ф┬Й┬Ы╟б ┬Р┬И┬С┬Ф╟ж ┬П┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬Г┬Р┬Ж ┬С┬П┬П┬Ч┬Р┬Л┬Е┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х╟б ┬Ф┬Г┬Р┬Х╟ж ┬Т┬С┬Ф┬Ц╟б ┬Ч┬Л┬О┬Ц ┬Р┬Ш┬Л┬Ф┬С┬Р┬П┬З┬Р┬Ц ┬Г┬Р┬Ж ┬З┬Х┬Л┬Й┬Р ┬Г┬Р┬Ж ┬Ф┬С┬Ж┬Ч┬Е┬Ц┬Л┬С┬Р╟д ┬К┬З ┬Л┬Х ┬Г┬Д┬О┬З ┬Ц┬С ┬С┬И╟ж ┬И┬З┬Ф ┬З┬Х┬Х┬З┬Р┬Ц┬Л┬Г┬О ┬З┬Р┬Й┬Л┬Р┬З┬З┬Ф┬Л┬Р┬Й ┬Л┬Р┬Ц┬З┬О┬О┬Л┬Й┬З┬Р┬Е┬З ┬Ц┬К┬Ф┬С┬Ч┬Й┬К ┬Ц┬К┬З ┬Е┬С┬О┬О┬З┬Е┬Ц┬Л┬Ш┬З ┬З┬Ъ┬Т┬З┬Ф┬Ц┬Л┬Х┬З ┬С┬И ┬Л┬Ц┬Х ┬П┬З┬П┬Д┬З┬Ф┬Х╟б ┬Х┬Ц┬Г╞б ┬Г┬Р┬Ж ┬Т┬Г┬Ф┬Ц┬Р┬З┬Ф┬Х╟д ┬Р ┬Х┬Ч┬Т╟ж ┬Т┬С┬Ф┬Ц ┬С┬И ┬Ц┬К┬З┬Х┬З ┬Х┬З┬Е┬Ц┬С┬Ф┬Х╟б ┬Ц┬К┬З ┬Т┬Ч┬Д╟ж ┬О┬Л┬Х┬К┬З┬Х ┬П┬С┬Ф┬З ┬Ц┬К┬Г┬Р ═│═▓═▓ ┬Р┬З┬Щ ┬Ц┬Л┬Ц┬О┬З┬Х ┬З┬Ш╟ж ┬З┬Ф┬Ы ┬Ы┬З┬Г┬Ф╟в ┬Г ┬Ф┬Л┬Е┬К ┬П┬Л┬Ъ ┬С┬И ┬Д┬С┬С┬Н┬Х╟б ┬М┬С┬Ч┬Ф┬Р┬Г┬О┬Х ╚Л═┤═╢ ┬Ц┬Л┬Ц┬О┬З┬Х╚М ┬Г┬Р┬Ж ┬П┬Г┬Й┬Г┬Ь┬Л┬Р┬З┬Х ┬Щ┬Л┬Ц┬К ┬Г ┬Д┬Г┬Е┬Н ┬Е┬Г┬Ц┬Г┬О┬С┬Й┬Ч┬З ┬С┬И ┬С┬Ш┬З┬Ф ═╖═▓═▓ ┬Т┬Ч┬Д┬О┬Л┬Е┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х╟д

┬Р ┬Г┬Ж┬Ж┬Л┬Ц┬Л┬С┬Р ┬Ц┬С ┬Л┬Ц┬Х ┬Т┬Ф┬Л┬Р┬Ц┬З┬Ж ┬Г┬Р┬Ж ┬З┬О┬З┬Е╟ж ┬Ц┬Ф┬С┬Р┬Л┬Е ┬Т┬Ч┬Д┬О┬Л┬Е┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х╟б ┬Ц┬К┬З ┬Р┬Х┬Ц┬Л┬Ц┬Ч┬Ц┬Л┬С┬Р ┬С┬Т┬З┬Ф┬Г┬Ц┬З┬Х ┬Р┬Х┬Т┬З┬Е╟б ┬Ц┬К┬З ┬О┬З┬Г┬Ж┬Л┬Р┬Й ┬Р┬Й┬О┬Л┬Х┬К ┬О┬Г┬Р┬Й┬Ч┬Г┬Й┬З ┬Д┬Л┬Д┬О┬Л┬С┬Й┬Ф┬Г┬Т┬К┬Л┬Е ┬Л┬Р┬И┬С┬Ф┬П┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬Х┬З┬Ф┬Ш┬Л┬Е┬З ┬И┬С┬Ф ┬Х┬Е┬Л┬З┬Р┬Ц┬Л╧Р┬Л┬Е ┬Г┬Р┬Ж ┬Ц┬З┬Е┬К┬Р┬Л┬Е┬Г┬О ┬О┬Л┬Ц╟ж ┬З┬Ф┬Г┬Ц┬Ч┬Ф┬З ┬Щ┬Л┬Ц┬К ═│═╡ ┬П┬Л┬О┬О┬Л┬С┬Р ┬Ф┬З┬Е┬С┬Ф┬Ж┬Х╟д ┬К┬З

┬Р┬Х┬Т┬З┬Е ┬Ж┬Г┬Ц┬Г┬Д┬Г┬Х┬З ┬Л┬Х ┬Г┬Р ┬Л┬Р┬Ш┬Г┬О┬Ч┬Г┬Д┬О┬З ┬Л┬Р╟ж ┬И┬С┬Ф┬П┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬Ф┬З┬Х┬С┬Ч┬Ф┬Е┬З ┬И┬С┬Ф ┬Г┬О┬О ┬Х┬Е┬Л┬З┬Р┬Ц┬Л┬Х┬Ц┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬З┬Р┬Й┬Л┬Р┬З┬З┬Ф┬Х╟б ┬Ц┬К┬Г┬Ц┬Е┬С┬Р┬Ц┬Г┬Л┬Р═│═╡ ┬П┬Л┬О┬О┬Л┬С┬Р ┬Г┬Д┬Х┬Ц┬Ф┬Г┬Е┬Ц┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Х┬Т┬З┬Е┬Л┬Г┬О┬Л┬Х┬З┬Ж ┬Л┬Р┬Ж┬З┬Ъ┬Л┬Р┬Й ┬Ц┬С ┬Ц┬К┬З ┬Щ┬С┬Ф┬О┬Ж╟п┬Х ┬У┬Ч┬Г┬О┬Л┬Ц┬Ы ┬Ф┬З┬Х┬З┬Г┬Ф┬Е┬К ┬О┬Л┬Ц╟ж ┬З┬Ф┬Г┬Ц┬Ч┬Ф┬З ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ╧Р┬Л┬З┬О┬Ж┬Х ┬С┬И ┬Т┬К┬Ы┬Х┬Л┬Е┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬З┬Р┬Й┬Л┬Р┬З┬З┬Ф┬Л┬Р┬Й╟д ┬Ж┬Ж┬Л┬Ц┬Л┬С┬Р┬Г┬О┬О┬Ы╟б ┬Ц┬К┬Ф┬С┬Ч┬Й┬К ┬Х┬З┬Е┬Ц┬С┬Ф ┬И┬С┬Е┬Ч┬Х┬З┬Ж ┬З┬Ш┬З┬Р┬Ц┬Х╟б ┬Р┬З┬Ц┬Щ┬С┬Ф┬Н╟ж ┬Л┬Р┬Й ┬Т┬О┬Г┬Ц┬И┬С┬Ф┬П┬Х╟б ┬М┬С┬Ч┬Ф┬Р┬Г┬О┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Т┬Г┬Т┬З┬Ф┬Х╟б ┬Щ┬З┬Г┬Ф┬З ┬Г┬Д┬О┬З ┬Ц┬С ┬Т┬Ф┬С┬Ш┬Л┬Ж┬З ┬Г ┬И┬С┬Е┬Г┬О ┬Т┬С┬Л┬Р┬Ц ┬И┬С┬Ф ┬П┬З┬П┬Д┬З┬Ф┬Х ┬Ц┬С ┬З┬Ъ┬Е┬К┬Г┬Р┬Й┬З ┬Н┬Р┬С┬Щ┬О┬З┬Ж┬Й┬З ┬Г┬Р┬Ж ┬Х┬С┬Ч┬Ф┬Е┬З ┬З┬Р┬Й┬Л┬Р┬З┬З┬Ф┬Л┬Р┬Й ┬Л┬Р┬Ц┬З┬О┬О┬Л┬Й┬З┬Р┬Е┬З ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Х┬З┬Е┬Ц┬С┬Ф ┬Ц┬К┬З┬Ы ┬Д┬З┬О┬С┬Р┬Й╟б ┬Ц┬С ┬З┬Р┬К┬Г┬Р┬Е┬З ┬Ц┬К┬З┬Л┬Ф ┬Е┬Г┬Ф┬З┬З┬Ф╟д

Professional Home for Life

┬З┬П┬Д┬З┬Ф┬Х┬К┬Л┬Т ┬С┬И ┬Г ┬Т┬Ф┬С┬И┬З┬Х┬Х┬Л┬С┬Р┬Г┬О ┬С┬Ф╟ж ┬Й┬Г┬Р┬Л┬Х┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬Е┬Г┬Р ┬Д┬З ┬Ц┬К┬З ┬С┬Р┬З ┬Е┬С┬Р┬Х┬Ц┬Г┬Р┬Ц ┬Ц┬К┬Г┬Ц ┬З┬Р┬Й┬Л┬Р┬З┬З┬Ф┬Х ┬Е┬Г┬Р ┬Ф┬З┬О┬Ы ┬С┬Р ┬И┬С┬Ф ┬Х┬Ч┬Т╟ж ┬Т┬С┬Ф┬Ц ┬Ц┬К┬Ф┬С┬Ч┬Й┬К┬С┬Ч┬Ц ┬Ц┬К┬З┬Л┬Ф ┬Е┬Г┬Ф┬З┬З┬Ф╟д ┬К┬З ┬Ч┬Р┬Ж┬З┬Ф┬Х┬Ц┬Г┬Р┬Ж┬Х ┬К┬С┬Щ ┬Л┬П┬Т┬С┬Ф┬Ц┬Г┬Р┬Ц ┬Г ┬П┬З┬П╟ж ┬Д┬З┬Ф┬Х┬К┬Л┬Т ┬С┬Ф┬Й┬Г┬Р┬Л┬Х┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬Л┬Х ┬Л┬Р ┬Х┬Ч┬Т┬Т┬С┬Ф┬Ц╟ж ┬Л┬Р┬Й ┬Г ┬Т┬Ф┬С┬И┬З┬Х┬Х┬Л┬С┬Р┬Г┬О ┬Ц┬К┬Ф┬С┬Ч┬Й┬К┬С┬Ч┬Ц ┬К┬Л┬Х ┬С┬Ф ┬К┬З┬Ф ┬Е┬Г┬Ф┬З┬З┬Ф ┬Г┬Р┬Ж ┬Ц┬К┬З┬Ф┬З┬И┬С┬Ф┬З ┬Х┬Ц┬Ф┬Л┬Ш┬З┬Х ┬Ц┬С ┬Д┬З ┬Г ┬Ф┬С┬И┬З┬Х┬Х┬Л┬С┬Р┬Г┬О ┬С┬П┬З ┬И┬С┬Ф ┬Л┬И┬З ┬И┬С┬Ф ┬Л┬Ц┬Х ┬П┬З┬П┬Д┬З┬Ф┬Х╟д ┬К┬З┬Р ┬Ы┬С┬Ч ┬Д┬З┬Е┬С┬П┬З ┬Г ┬П┬З┬П┬Д┬З┬Ф ┬С┬И ┬Ц┬К┬З ╟б ┬Ы┬С┬Ч ┬Х┬Л┬Й┬Р ┬Ч┬Т ┬Ц┬С ┬Ф┬З┬Е┬З┬Л┬Ш┬З ┬О┬С┬Р┬Й ┬Ц┬З┬Ф┬П ┬Г┬Р┬Ж ┬Ч┬Р┬Ф┬Л┬Ш┬Г┬О┬О┬З┬Ж ┬Ш┬Г┬О┬Ч┬З ┬И┬С┬Ф ┬З┬Ш┬З┬Ф┬Ы ┬Х┬Ц┬Г┬Й┬З ┬С┬И ┬Ы┬С┬Ч┬Ф ┬Е┬Г┬Ф┬З┬З┬Ф ┬О┬Л┬И┬З┬Е┬Ы┬Е┬О┬З╟д ┬К┬З┬Ц┬К┬З┬Ф ┬Л┬Ц ┬Л┬Х ┬Ы┬С┬Ч┬Ф ┬Х┬Ц┬Ч┬Ж┬З┬Р┬Ц ┬Ж┬Г┬Ы┬Х ┬С┬Ф ┬Ы┬С┬Ч┬Ф ┬Е┬Ф┬Ч┬Е┬Л┬Г┬О ┬З┬Г┬Ф┬О┬Ы ┬Т┬Ф┬С┬И┬З┬Х┬Х┬Л┬С┬Р┬Г┬О ┬Ы┬З┬Г┬Ф┬Х╟б ┬С┬Ф ┬Ы┬С┬Ч┬Ф ┬П┬Л┬Ж╚А┬О┬Г┬Ц┬З ┬Е┬Г┬Ф┬З┬З┬Ф╟б ┬Щ┬Л┬О┬О ┬Д┬З

┬Ы┬С┬Ч┬Ф ┬Г┬Р┬Е┬К┬С┬Ф ┬Т┬С┬Л┬Р┬Ц╟б ┬З┬Р┬К┬Г┬Р┬Е┬Л┬Р┬Й ┬Ы┬С┬Ч┬Ф ┬Т┬Ф┬С┬И┬З┬Х┬Х┬Л┬С┬Р┬Г┬О ┬Ж┬З┬Ш┬З┬О┬С┬Т┬П┬З┬Р┬Ц ┬Г┬Е┬Ф┬С┬Х┬Х ┬Г┬О┬О ┬Х┬Ц┬Г┬Й┬З┬Х╟д ╚г ┬С┬Ф ┬Х┬Ц┬Ч┬Ж┬З┬Р┬Ц ┬П┬З┬П┬Д┬З┬Ф┬Х╟г ┬К┬З ┬Й┬Л┬Ш┬З┬Х ┬Ц┬К┬З ┬П┬Ч┬Е┬К ┬Р┬З┬З┬Ж┬З┬Ж ┬Е┬Г┬Ф┬З┬З┬Ф ┬Х┬Ч┬Т╟ж ┬Т┬С┬Ф┬Ц ┬Г┬Р┬Ж ┬О┬Л┬Р┬Н┬Х ┬Ц┬С ┬Л┬Р┬Ж┬Ч┬Х┬Ц┬Ф┬Ы ┬П┬Г┬М┬С┬Ф┬Х╟д ╚г ┬С┬Ф ┬Ы┬С┬Ч┬Р┬Й ┬Т┬Ф┬С┬И┬З┬Х┬Х┬Л┬С┬Р┬Г┬О┬Х╟г ┬К┬З ┬П┬З┬П┬Д┬З┬Ф┬Х┬К┬Л┬Т ┬Л┬Х ┬Г ┬Й┬Ф┬З┬Г┬Ц ┬Ц┬С┬С┬О ┬Ц┬С ┬З┬Х╟ж ┬Ц┬Г┬Д┬О┬Л┬Х┬К ┬Г ┬И┬С┬С┬Ц┬Т┬Ф┬Л┬Р┬Ц ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Е┬С┬Ф┬Т┬С┬Ф┬Г┬Ц┬З ┬Щ┬С┬Ф┬О┬Ж╟б ┬Р┬З┬Ц┬Щ┬С┬Ф┬Н ┬Щ┬Л┬Ц┬К ┬Щ┬К┬С╟п┬Х╟ж┬Щ┬К┬С ┬С┬И ┬Ц┬К┬З ┬Л┬Р┬Ж┬Ч┬Х┬Ц┬Ф┬Ы ┬Г┬Р┬Ж ┬Г┬О┬Х┬С ┬Й┬З┬Ц ┬Ы┬С┬Ч┬Ф┬Х┬З┬О┬И ┬Т┬Ф┬С┬И┬З┬Х┬Х┬Л┬С┬Р┬Г┬О┬О┬Ы ┬Ф┬З┬Й┬Л┬Х┬Ц┬З┬Ф┬З┬Ж╟д ╚г ┬С┬Ф ┬Т┬Ф┬С┬И┬З┬Х┬Х┬Л┬С┬Р┬Г┬О┬Х ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З┬Л┬Ф ┬П┬Л┬Ж╟ж┬Е┬Г╟ж ┬Ф┬З┬З┬Ф╟г ┬Т┬Ф┬С┬Ш┬Л┬Ж┬З┬Х ┬Ц┬К┬З ┬Т┬О┬Г┬Ц┬И┬С┬Ф┬П ┬И┬С┬Ф ┬Л┬Ц┬Х ┬П┬З┬П┬Д┬З┬Ф┬Х ┬Ц┬С ┬К┬С┬Р┬З ┬Ц┬К┬З┬Л┬Ф ┬П┬Г┬Р╟ж ┬Г┬Й┬З┬П┬З┬Р┬Ц ┬Х┬Н┬Л┬О┬О┬Х ┬Ц┬С ┬Ц┬Г┬Н┬З ┬Х┬Ц┬Ф┬Г┬Ц┬З┬Й┬Л┬Е ┬Ф┬С┬О┬З┬Х ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З┬Л┬Ф ┬Е┬Г┬Ф┬З┬З┬Ф ┬Г┬Р┬Ж ┬Ц┬С ┬Ф┬Г┬Л┬Х┬З ┬Ц┬К┬З┬Л┬Ф ┬Т┬Ф┬С╧Р┬Л┬О┬З ┬Щ┬Л┬Ц┬К ┬Г ┬И┬З┬О┬О┬С┬Щ┬Х┬К┬Л┬Т ┬С┬И ┬Ц┬К┬З ╟д ╚г ┬С┬Ф ┬Ш┬З┬Ц┬З┬Ф┬Г┬Р ┬З┬Р┬Й┬Л┬Р┬З┬З┬Ф┬Х╟г ┬К┬С ┬Г┬Ф┬З ┬Ф┬З┬Ц┬Л┬Ф┬З┬Ж ┬Т┬Ф┬С┬И┬З┬Х┬Х┬Л┬С┬Р┬Г┬О┬Х╟б ┬Щ┬Г┬Р┬Ц┬Л┬Р┬Й ┬Ц┬С ┬Е┬С┬Р┬Ц┬Ф┬Л┬Д┬Ч┬Ц┬З ┬Г┬Р┬Ж ┬Х┬К┬Г┬Т┬З ┬Ц┬К┬З ┬Р┬З┬Ъ┬Ц ┬Й┬З┬Р┬З┬Ф┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р╟б ┬Т┬Ф┬С┬Ш┬Л┬Ж┬З┬Х ┬Ц┬К┬З ┬Л┬Ж┬З┬Г┬О ┬Т┬О┬Г┬Ц┬И┬С┬Ф┬П ┬И┬С┬Ф ┬П┬З┬Р┬Ц┬С┬Ф┬Л┬Р┬Й ┬Г┬Р┬Ж ┬Ш┬С┬О┬Ч┬Р╟ж ┬Ц┬З┬З┬Ф┬Л┬Р┬Й╟д

Internationally Recognised Professional QualiямБcations

┬З┬П┬Д┬З┬Ф┬Х┬К┬Л┬Т ┬Ц┬С ┬Г ┬Т┬Ф┬С┬И┬З┬Х┬Х┬Л┬С┬Р┬Г┬О ┬Д┬С┬Ж┬Ы ┬О┬Л┬Н┬З ┬Ц┬К┬З ┬Г╞б ┬С┬Ф┬Ж┬Х ┬П┬З┬П┬Д┬З┬Ф┬Х ┬Г┬Р ┬Л┬П╟ж ┬Т┬С┬Ф┬Ц┬Г┬Р┬Ц ┬С┬Т┬Т┬С┬Ф┬Ц┬Ч┬Р┬Л┬Ц┬Ы ┬Ц┬С ┬Г┬Т┬Т┬О┬Ы ┬И┬С┬Ф ┬Л┬Р╟ж ┬Ц┬З┬Ф┬Р┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Г┬О┬О┬Ы ┬Ф┬З┬Е┬С┬Й┬Р┬Л┬Х┬З┬Ж ┬Т┬Ф┬С┬И┬З┬Х┬Х┬Л┬С┬Р┬Г┬О ┬Ф┬З┬Й┬Л┬Х┬Ц┬Ф┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬О┬Л┬Н┬З ┬Р┬Й ┬Г┬Р┬Ж ┬Р┬Й ┬Ц┬К┬Г┬Ц ┬Ф┬З┬Е┬С┬Й┬Р┬Л┬Х┬З┬Г┬Р ┬З┬Р┬Й┬Л┬Р┬З┬З┬Ф╟п┬Х ┬Е┬С┬П┬Т┬З┬Ц┬З┬Р┬Е┬З╟б ┬Е┬С┬П┬П┬Л┬Ц┬П┬З┬Р┬Ц╟б ┬Х┬Н┬Л┬О┬О┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬З┬Ъ┬Т┬З┬Ф┬Л┬З┬Р┬Е┬З╟д ┬Ф┬С┬И┬З┬Х┬Х┬Л┬С┬Р┬Г┬О ┬Ф┬З┬Й┬Л┬Х┬Ц┬Ф┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬Л┬Х ┬Г┬Р ┬Л┬П╟ж ┬Т┬С┬Ф┬Ц┬Г┬Р┬Ц ┬П┬Л┬О┬З┬Х┬Ц┬С┬Р┬З ┬И┬С┬Ф ┬Г┬Р┬Ы ┬З┬Р┬Й┬Л┬Р┬З┬З┬Ф╟д ┬Ц ┬З┬Х┬Ц┬Г┬Д┬О┬Л┬Х┬К┬З┬Х ┬Ц┬К┬З┬Л┬Ф ┬Т┬Ф┬С┬Ш┬З┬Р ┬Н┬Р┬С┬Щ┬О┬З┬Ж┬Й┬З╟б ┬Ч┬Р┬Ж┬З┬Ф┬Х┬Ц┬Г┬Р┬Ж┬Л┬Р┬Й ┬Г┬Р┬Ж ┬Е┬С┬П┬Т┬З┬Ц┬З┬Р┬Е┬З╟д ┬Р ┬Т┬Г┬Ф┬Ц┬Л┬Е┬Ч┬О┬Г┬Ф╟б ┬Ф┬З┬Й┬Л┬Х┬Ц┬Ф┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬Х┬К┬С┬Щ┬Х ┬Ы┬С┬Ч┬Ф ┬Т┬З┬З┬Ф┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬З┬П┬Т┬О┬С┬Ы┬З┬Ф┬Х ┬Ц┬К┬Г┬Ц ┬Ы┬С┬Ч ┬К┬Г┬Ш┬З ┬Ж┬З┬П┬С┬Р┬Х┬Ц┬Ф┬Г┬Ц┬З┬Ж ┬Г ┬Е┬С┬П┬П┬Л┬Ц┬П┬З┬Р┬Ц ┬Ц┬С ┬Т┬Ф┬С╟ж ┬И┬З┬Х┬Х┬Л┬С┬Р┬Г┬О ┬Х┬Ц┬Г┬Р┬Ж┬Г┬Ф┬Ж┬Х╟б ┬Г┬Р┬Ж ┬Ц┬С ┬Ж┬З┬Ш┬З┬О┬С┬Т╟ж ┬Л┬Р┬Й ┬Г┬Р┬Ж ┬З┬Р┬К┬Г┬Р┬Е┬Л┬Р┬Й ┬Е┬С┬П┬Т┬З┬Ц┬З┬Р┬Е┬З╟д

Volunteering

┬Ф┬С┬И┬З┬Х┬Х┬Л┬С┬Р┬Г┬О ┬З┬Р┬Й┬Л┬Р┬З┬З┬Ф┬Л┬Р┬Й ┬Д┬С┬Ж┬Л┬З┬Х ┬Т┬Ф┬С╟ж ┬Ш┬Л┬Ж┬З ┬Г ┬Ф┬Г┬Р┬Й┬З ┬С┬И ┬И┬Ч┬О╧Р┬Л┬О┬О┬Л┬Р┬Й ┬Ш┬С┬О┬Ч┬Р┬Ц┬З┬З┬Ф┬Л┬Р┬Й ┬С┬Т┬Т┬С┬Ф┬Ц┬Ч┬Р┬Л┬Ц┬Л┬З┬Х ┬Ц┬К┬Г┬Ц ┬Щ┬Л┬О┬О ┬Й┬Л┬Ш┬З ┬З┬Р┬Й┬Л┬Р┬З┬З┬Ф┬Х ┬Й┬О┬С┬Д┬Г┬О ┬З┬Ъ┬Т┬С┬Х┬Ч┬Ф┬З ┬Г┬Х ┬Щ┬З┬О┬О ┬Г┬Х ┬Г┬Р ┬С┬Т┬Т┬С┬Ф╟ж ┬Ц┬Ч┬Р┬Л┬Ц┬Ы ┬Ц┬С ┬О┬З┬Г┬Ф┬Р ┬Г ┬К┬С┬Х┬Ц ┬С┬И ┬Р┬З┬Щ ┬Х┬Н┬Л┬О┬О ┬Х┬З┬Ц┬Х ┬Щ┬К┬Л┬О┬З ┬Р┬З┬Ц┬Щ┬С┬Ф┬Н┬Л┬Р┬Й ┬Щ┬Л┬Ц┬К ┬З┬Р┬Й┬Л┬Р┬З┬З┬Ф┬Л┬Р┬Й ┬Т┬Ф┬С┬И┬З┬Х┬Х┬Л┬С┬Р┬Г┬О┬Х ┬И┬Ф┬С┬П ┬Г┬Е┬Ф┬С┬Х┬Х ┬Ц┬К┬З ┬Х┬Т┬З┬Е╟ж ┬Ц┬Ф┬Ч┬П╟д www.engrreview.com

PORT FOLIO

Suraj Limited : Maintaining leadership for stainless steel seamless & welded pipes, tubes

┬Г┬Р ╟ж ═╗═▓═▓═│╟б ═│═╢═▓═▓═│╟б ═│═║═▓═▓═│ ┬Е┬З┬Ф┬Ц┬Л╧Р┬Л┬З┬Ж ┬Е┬С┬П┬Т┬Г┬Р┬Ы ┬Г┬Ф┬З ┬П┬Г┬Р┬Ч┬И┬Г┬Е┬Ц┬Ч┬Ф┬З┬Ф┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬З┬Ъ┬Т┬С┬Ф┬Ц┬З┬Ф┬Х ┬С┬И ┬Ц┬Г┬Л┬Р┬О┬З┬Х┬Х ┬Ц┬З┬З┬О ┬З┬Г┬П┬О┬З┬Х┬Х ╞м ┬З┬О┬Ж┬З┬Ж ┬Л┬Т┬З┬Х╟б ┬Ч┬Д┬З┬Х ╞м ╟о ╟п ┬Ч┬Д┬З┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Г┬Ф┬Й┬З ┬Л┬Г┬П┬З┬Ц┬З┬Ф ┬З┬О┬Ж┬З┬Ж ┬Л┬Т┬З┬Х ┬Л┬Р ┬Ш┬Г┬Ф┬Л┬С┬Ч┬Х ┬Х┬Л┬Ь┬З┬Х╟б ┬Й┬Ф┬Г┬Ж┬З┬Х ╞м ┬Х┬Т┬З┬Е┬Л╧Р┬Л┬Е┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х ┬Г┬Х ┬Т┬З┬Ф ┬Е┬Ч┬Х┬Ц┬С┬П┬З┬Ф ┬Ф┬З┬У┬Ч┬Л┬Ф┬З┬П┬З┬Р┬Ц┬Х╟д ┬Ч┬Ф┬Г┬М ┬К┬Г┬Х ┬Х┬Ц┬Ф┬С┬Р┬Й ┬Т┬Ф┬З┬Х┬З┬Р┬Е┬З ┬Л┬Р ┬Й┬О┬С┬Д┬Г┬О ┬П┬Г┬Ф┬Н┬З┬Ц ┬Г┬Р┬Ж ┬Х┬З┬Ф┬Ш┬Л┬Р┬Й ┬П┬С┬Ф┬З ┬Ц┬К┬Г┬Р ═╣═▓ ┬Е┬С┬Ч┬Р┬Ц┬Ф┬Л┬З┬Х ┬Х┬Ч┬Е┬К ┬Г┬Х ╟б ┬Ч┬О┬И╟б ┬С┬Ч┬Ц┬К ┬Г┬Х┬Ц╟б ╞м ┬Г┬Ц┬Л┬Р ┬П┬З┬Ф┬Л┬Е┬Г╟д

Materials :

┬О┬О ┬Ч┬Х┬Ц┬З┬Р┬Л┬Ц┬Л┬Е╟б ┬З┬Ф┬Ф┬Л┬Ц┬Л┬Е╟б ┬Ч┬Т┬О┬З┬Ъ ╞м ┬Ч┬Т┬З┬Ф ┬Ч┬Т┬О┬З┬Ъ ┬Ц┬Г┬Л┬Р┬О┬З┬Х┬Х ┬Ц┬З┬З┬О

SpeciямБcation :

┬Х ┬Т┬З┬Ф ╟б ╟б ╟б ╟б ┬Ц┬Г┬Р┬Ж┬Г┬Ф┬Ж

Size Range :

┬З┬О┬Ж┬З┬Ж ╟г ═╕╟д═▓ ┬П┬П ╚В ═│═▓═│═╕ ┬П┬П ┬З┬Г┬П┬О┬З┬Х┬Х ╟г ═╕╟д═▓ ┬П┬П ╚В ═╡═┤═╡╟д═╗ ┬П┬П

Thickness :

┬З┬О┬Ж┬З┬Ж ╟г ═▓╟д═╕ ┬П┬П ╚В ═┤═╖ ┬П┬П ┬З┬Г┬П┬О┬З┬Х┬Х ╟г ═▓╟д═║ ┬П┬П ╚В ═┤═╖ ┬П┬П ┬Л┬Т┬З ┬З┬Р┬Й┬Ц┬К ╟г ┬Т┬Ц┬С ═│═┤ ┬П┬Ц┬Ф ┬О┬С┬Р┬Й ┬Ч┬Д┬З ┬З┬Р┬Й┬Ц┬К ╟г ┬Т┬Ц┬С ═╡═▓ ┬П┬Ц┬Ф ┬О┬С┬Р┬Й

Specialization :

┬З┬Г┬Ц ┬Ъ┬Е┬К┬Г┬Р┬Й┬З┬Ф┬Х╟б ┬З┬Г┬Ц┬Л┬Р┬Й ┬О┬З┬П┬З┬Р┬Ц┬Х╟б ┬Ч┬Ф┬И┬Г┬Е┬З ┬С┬Р┬Ж┬З┬Р┬Х┬З┬Ф┬Х╟б ┬Ш┬Г┬Т┬С┬Ф┬Г┬Ц┬С┬Ф┬Х

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

┬Л┬Й┬З┬Х┬Ц┬С┬Ф┬Х╟б ┬Р┬Х┬Ц┬Ф┬Ч┬П┬З┬Р┬Ц┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬Ч┬Д┬Л┬Р┬Й ┬Г┬Р┬Ж ┬О┬Ч┬Л┬Ж ┬Л┬Т┬Л┬Р┬Й

Application:

┬З╧Р┬Л┬Р┬З┬Ф┬Ы╟б ┬З┬Ц┬Ф┬С╟ж┬Е┬К┬З┬П┬Л┬Е┬Г┬О╟б ┬С┬С┬Ж╟б ┬К┬Г┬Ф╟ж ┬П┬Г╟б ┬З┬Ф┬Ц┬Л┬О┬Л┬Ь┬З┬Ф╟б ┬Л┬О ╞м ┬Г┬Х╟б ┬Ф┬З┬Щ┬З┬Ф┬Л┬З┬Х╟б ┬Ч┬Й┬Г┬Ф╟б ┬К┬Л┬Т ┬Ч┬Л┬О┬Ж┬Л┬Р┬Й╟д ┬Ч┬Ф┬Г┬М ┬Г┬О┬Х┬С ┬К┬С┬О┬Ж┬Х ┬Е┬З┬Ф┬Ц┬Л╧Р┬Л┬Е┬Г┬Ц┬З┬Х ┬И┬С┬Ф ┬У┬Ч┬Г┬О┬Л┬Ц┬Ы ┬Л┬Р ┬Г┬Е┬Е┬С┬Ф┬Ж┬Г┬Р┬Е┬З ┬Щ┬Л┬Ц┬К ═┤═▓═▓═▓ ═▓ ┬Г┬Р┬Ж ┬Ф┬З┬Х┬Х┬Ч┬Ф┬З ┬У┬Ч┬Л┬Т┬П┬З┬Р┬Ц ┬Л┬Ф┬З┬Е┬Ц┬Л┬Ш┬З┬Х ╚П ╚Р ═╗═╣╚А═┤═╡╚А ┬И┬Ф┬С┬П ┬С┬Ф┬Ж ┬Г┬Р┬Ж ┬С╞б ┬З┬Ф ┬П┬Г┬Ц┬З┬Ф┬Л┬Г┬О ┬Ч┬Р┬Ж┬З┬Ф ┬Г┬О┬О ┬Р┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Г┬О ╞м ┬Л┬Р┬Ц┬З┬Ф┬Р┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Г┬О ┬К┬Л┬Ф┬Ж ┬Т┬Г┬Ф┬Ц┬Ы ┬Р┬Х┬Т┬З┬Е┬Ц┬Л┬С┬Р╟д ┬Г┬О┬Х┬С ┬К┬Г┬Ш┬З ┬Ц┬К┬З┬Л┬Ф ┬С┬Щ┬Р ┬О┬Г┬Д ┬Ц┬С ┬З┬Ъ╟ж ┬Г┬П┬Л┬Р┬З ┬Ш┬Г┬Ф┬Л┬С┬Ч┬Х ┬Ц┬З┬Х┬Ц┬Х ┬Х┬Ч┬Е┬К ┬Г┬Х ┬Ы┬Ж┬Ф┬С ┬Ц┬З┬Х┬Ц╟б ┬Ж┬Ж┬Ы ┬Ч┬Ф┬Ф┬З┬Р┬Ц╟б ╟б

╟б ╟б ╟б ┬Т┬З┬Е┬Ц┬Ф┬С ┬Г┬Р┬Г┬О┬Ы┬Х┬Л┬Х╟б ┬З┬Е┬К┬Г┬Р┬Л┬Е┬Г┬О ┬Т┬Ф┬С┬Т┬З┬Ф╟ж ┬Ц┬Л┬З┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬П┬Г┬Р┬Ы ┬С┬Ц┬К┬З┬Ф┬Х ┬Г┬Х ┬Т┬З┬Ф ┬Е┬Ч┬Х┬Ц┬С┬П┬З┬Ф ┬Ф┬З┬У┬Ч┬Л┬Ф┬З┬П┬З┬Р┬Ц┬Х╟д For more information SURAJ LIMITED; Web: www.surajgroup.com

www.engrreview.com

Uniline EFY Full Page Ad For Septâ&#x20AC;&#x2122;11 Issue

Complete Power Continuity Solutions for Uninterruptible Progress

Smarter, Power Efficient Energy Solution from Uniline, makes any enterprise, business houses, manufacturing units & institutions happier. It saves tremedously on Energy Costs in the most significant way while adding value to greener living.

ÂŠ ANALYSIS : 011 - 2994 8448 (11 - 2011) ER

So when you choose Uniline Power Solution, not only you save but you add to a better life

Hi POWER

SOLAR ENERGY

UPS

UPTO 1800 KVA

INVERTERS

U N I L I N E E N E R G Y S Y S T E M S ( P V T ) LT D .

Uniline House, Ramesh Market, East of Kailash, New Delhi - 110 065. Tel.: 011 - 4666 1111, 2646 9031, 2646 9108 Fax: 011 - 2648 1469 Branch Offices : Ahmedabad : 99243 70484, Bangalore : 99720 12993, Bhopal : 98260 93707, 98270 68700, Bhubaneswar : 94370 04176, Chandigarh : 92167 63793, Chennai : 99400 49677, 98841 42866, Dehradun : 98972 72449, Jaipur : 98290 60772, Kanpur : 94151 32093, 93368 55700, Kolkata : 94330 33855, 98833 59262, Lucknow: 94152 53766, Mumbai : 98217 55290, Patna : 94311 70756, Raipur : 98267 43048, Ranchi : 94301 45934, Secunderabad : 98491 64048.

uniline@uniline.in

Toll Free: 1800 1022 011

www.unilineindia.com

TECH TRENDS

Versatile & economical - JUNKER Lean Selection Cam

Ǧ Ǥ Ǧ Ǧ ǡ Ǥ

ǡ ϐ ǡ ơ Ǥ Ǧ ơ Ȃ

ʹͲͳ͵ ʹ ǡ ͳͲͷǤ

ȣ ȣ ȣ ȣ

ȣ ȣ

The main advantages of Lean Selection cam ȣ ϐ Ǧ ǡ Ǥ ȣ Ǧ ϐ Ǧ Ǥ ȣ ϐ Ǧ

Ǧ Ǥ ȋ ǡ Ȍ Ǥ ͳͶͲ Ȁ ǡ Ǥ ͵Ǧ Ǥ ǡ Ǧ ȋͶʹ Ȍ Ǧ Ǥ Ǥ ǡ Ǧ ǡ Ǧ Ǥ Ǥ

The machine can grind the following cam geometries: ȣ ȣ Ȁ ȣ Ȁ

ȣ Ȁ ȣ ȣ Ȁ

Absolute precision

Ǧ Ǧ Ȃ Ǥ ơ Ǥ Ǧ ϐ Ǧ Ǧ Ǥ Ǧ Ǥ

The controls bring the machine’s full potential to the workpiece

ǡ ǡ Ǧ Ǣ ǡ Ǥ ǡ Ǧ Ǥ For more information Web: www.junker.in Powered by

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

www.engrreview.com

-Double Compression Cable Gland

for armoured cables

NEW

the real IP 68 solution

Engineered in Germany, produced in India!

s 7EATHERPROOF 7ATERPROOF &LAMEPROOF %XPLOSIONPROOF

s /NLY SIZES NEEDED FOR #LAMPING RANGE Ø 12 n MM

s 3UITABLE FOR GAS GROUP ))! ))" ))# :ONE 1 %X D

s -ORE PRODUCTS

s THREAD "3# -ETRIC s !PPROVED THROUGH #)-&2 )NDIA )"%X5 'ERMANY

Geissel India Pvt. Ltd. · Gat No. 1102, Mutha Road Pirangut, Taluka Mulshi · IND - PUNE - 412115 Tel.: +91 20 229 22125 · info@geissel-india.com A Member of The Geissel Group, Germany

TECH TRENDS

New-format Fluke VT02 visual infrared thermo meter ﬁlls the gap between thermometers and thermal imagers

Ǧ ̺ Ͳʹ ǡ Ǧ Ǥ Ǧ ǡ ǡ ǡ Ǧ Ǧ ȋ Ǧ ǲ ǳ ȌǤ

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

Ͳʹ ϐ ǡ Ǧ Ǧ ǯ Ǧ Ǥ ǡ ǡ Ǧ Ǧ ȋ Ȍ Ǥ ǡ ǡ Ȁ Ͳʹ ǡ Ǥ Ͳʹ Ǥ

ǡ ǡ ȋʹͷǡ ͷͲǡ ͹ͷ ȌǤ Ǥ Ǥ Ǧ ǡ Ǥ Ǧ ϐ Ǧ Ǥ Ǧ ǡ ǡ Ǧ Ǧ Ǥ ơ ǡ ǡ ǡ Ͳʹ Ǧ ǡ Ǧ Ǧ ơ

Ǧ Ǥ Ͳʹ ̺ ǡ Ͳʹǡ Ǧ Ǧ Ǥ

Pricing and Availability

Ͳʹ Ǥ ǡ ǣ Ǥϐ Ǥ Ȁ Ǥ ǡ ϐ ǡ Ȃ ͳͺͲͲ ʹͲͻ ͻͳͳͲǡ Ȃ Ǥ ̷ϐ Ǥ Ǥϐ Ǥ Ȁ Ǥ

About Fluke

ͳͻͶͺǡ ǡ Ǧ Ǥ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ Ǧ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ For more information, E-mail: milind.thakkar@fluke.com Web:www.fluke.com/india

www.engrreview.com

PELICAN

> SAFETY FLASHLIGHTS AND HEADLAMPS LED AN AND D XENON XENON XENO N MODE M MODELS ODELS LS PROVI PR PROVIDE OVIDE DE BRI BRIGHT GHT LIGHT LIGHT AND AND LONG LONG LI LIFE FE

> TRANSPORT CASES OVER OVE VER R 500 500 SIZES: SIZES: REMOVABLE RE REMOV MOVABL ABLE E LIDS LIDS + SHOCKPROOF SHOCKP SHO CKPROO ROOF F + WATERTIGHT WA WATER TERTIG TIGHT HT

> PROTECTOR CASES OVER OVE R 60 60 SIZES: SIZES: WATERTIGHT WATERT WAT ERTIGH IGHT T + DUSTPROOF DU DUSTP STPROO ROOF F + CR CRUSH CRUSHPROOF USHPRO PROOF OF

9430 REMOTE AREA LIGHTING SYSTEM Now with 50% improved brightness s LUMENS of brightness

s 5P TO HOURS OF "URNTIME

s 7IDER BEAM SPREAD pattern – 125%

s ,OW "ATTERY Warning System

s -AINTENANCE &REE LED Array with life expectancy of HOURS

At the Intersection of Safety and A

TECHNOLOGY With Pelican’s complete Industrial and Rescue product range you can be certain every member of your team has the latest gear they need for the job. From lighting systems to EMS cases, Pelican brings you the most advanced designs so you can focus on the job.

www.pelican.com/er

Pelican Products and Services India Pvt. Ltd. Level “4”, Augusta Point, Sector-53, Golf Course Road, Gurgaon 122002 Haryana, India Tel +91 124 4354148s Fax +91 124 4354001

All trademarks are registered and/or unregistered trademarks of Pelican Products, Inc., its subsidiaries and/or afﬁliates.

TECH TRENDS

Applications Video Transcoding with DSP

ǯ Ǥ ǡ Ǧ Ǥ ǡ ǡ Ƭ Ǧ ǡ Ǥ ǲ ǳ ǡ ȋ ǫȌ Ǥ ơ ǡ ǡ Ǧ Ǥ ǡ ǡ ͵ Ǥ Ȁ ǲ ǳ Ǥ ϐ ϐ Ǥ ǡ

̈́ͳǤͷ ʹͲͳͶǤ Ǧ ȋ ǲ ϐ ǳȌ ǡ Ȁ Ǥ Ǥ ǡ ǡ Ǥ

DSPC-8681 / DSPC-8682 4/ 8 TI TMS320C6678 DSPs on half length and fulllength PCI Express cards

Ǧͺ͸ͺͳ Ǧͺ͸ͺʹ Ͷ ͺ Ǧ ͵ʹͲ ͸͸͹ͺ

ǡ Ǧ Ǧ Ǧ Ǥ Ǧ Ǧͺ͸ͺͳ Ǧ Ǧͺ͸ͺʹ ͳǡͲʹͶ ʹǡͲͶͺ ȋ Ǧ Ȍ ǡ ͸͸ ͵ʹͲ ͸͸͹ͺ Ǥ Ǧͺ͸ͺͳ Ǧͺ͸ͺʹ ϐ ʹͲͲͲ ʹ ȀͶ ǡ Ǧ ͷͲȀͳͲͲ Ǧ ǡ Ǧ ǡ Ȁ Ǥʹ͸ͷ Ǧ ϐ ơ ϐ Ǥ

Applications

ȣ ȣ ȣ ȣ ȣ ȣ ȣ

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

Ȁ Ȁ Ȁ www.engrreview.com

ENGINEERING REVIEW |

| February 2013

TECH TRENDS

Baumer CombiView : Alarm management for process monitoring

Ǧ ǡ Ǧ Ǥ Ǧ Ǧ Ǧ ϐ Ǧ Ǧ Ǥ ǡ ϐ ϐ Ǧ Ǥ Ǧ Ǧ Ǧ Ǧ Practical trafﬁc light principle in Baumer CombiView: Ǥ The background color “red” indicates measuring values that call for fast intervention ϐ Ǧ Ǧ Ǥ Powered by

In practice the principle of the Baumer CombiView is similar to a traffic light circuit:

Ǥ ǲ ǳ Ǥ Ǥ Ǥ

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

Ǥ Ǥ Ǥ ǯ Ǥ ǡ Ǥ Ǥ ǡ Ǥ ͵͸Ͳιǡ ͺͲ Ǥ Ǧ ǡ ǡ Ǧ Ǧ Ǧ Ǥ Ǧ ơ Ǧ Ǥ ʹǡͷͲͲ ǡ ͵͸ ͳͺ ǡ Ǧ Ǥ ǯ Ǥ For more information, Baumer India Private Ltd. Web: www.baumer.com

www.engrreview.com

PORT FOLIO

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

www.engrreview.com

PORT FOLIO

Our Other Range....

Our Product Range....

ͻͲͲͳǡ ͳͶͲͲͳ ϐ

Oswal Estate, NH 1 Kutail, District Karnal-132001 (Haryana) INDIA Tel : (+91) 184 6616600 (30 lines) Board Number, Fax : (+91) 1748 257700 E-mail: munishrai@oswalpumps.com / www.oswalpumps.com/ www.oswalpumps.co.in www.engrreview.com

ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

TECH TRENDS

ǡ Ǧ Ǥǡ Ǧ Ǧ Ȃ Ǥǡ Ǧ Ǧ Ǥ Ǧ Ǧ ȋ Ǧ ͳʹ Ȍ ǡ Ǧ Ǧ Ǥ ǡ ǡ ǯ ǡ ǯ ǡ Ǥ

Haas makes light work -

Ǧ ǡ Ǧ Ǧ Ǥ Ǧ ǡ ơ ʹͲǡͲͲͲ ơ ǡ Ǧ ǡ ǡ ǡ ϐ ǡ ǡ Ǧ ǣ ǡ ϐ Ǧ

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

HAAS : HE197CS Ǥ

ǡ ͳͷ Ǥ

ǡ ǡ ǡ Ǥ ǯ ǡ ǡ ơ ǡ Ǥ ʹͲ͸ ǯ ͵ ǡ ͶͲͲ ȋ Ȍ Ǧͳ Ǧ Ǥ ǡ Ǧ ǡ ϐ ͵Ǧͷ Ǥ Ǧ ʹͲ͸ ǡ ǯ

Ǥ ǡ ǯ ǡ Ǥ ǲ ǡǳ ǡ ǲ ǯ Ǥ ͳͲͲΪ ǡ ǯ ǯ Ǥǳ ǯ ǡ Ǧ Ǥ ǲ ơ ǡǳ Ǥ ǲ Ȃ ǯ Ǥ Ǧ Ǥ Ͷ ǡ Ǥǳ ơ Ǧ www.engrreview.com

TECH TRENDS

Ǥ ϐ ͶͲͲ ǡ Ǧ ǡ Ǧ ͶͲͲ Ǥ ǡ ǲ ǳ Ǥ ǡ Ǥ ǡ ͶͲǡͲͲͲ Ǥ ǡ ͳͳͲǡͲͲͲ Ǥ ơ ơ ǡ ǡ Ǥ ͶͲͲ ǡ ǣ ǲ Ǥ ϐ Ǥ ͳͷ ǡ Ǥǳ Ǧ Ǥ ǲ ơ ǡǳ Ǥ ǲ ͳʹ ơ

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

Ǥ ǡ ͵͸ Ǧ Ȃ ϐ Ǧ ơ Ǥ ǡ Ǧ ͹Ͳ ǡ Ǥǳ ϐ ǡ ǡ ǡ Ǥ ǲ ǡ ǯ ǡǳ Ǥ ǡ ǡ ǡ ͳͻͺͻ ǡ Ǥ ǡ ϐ ͺͷͲ ǡ Ǥ ǡ ǡ Ǥ ǡ ǡ ǲ ǳ Ǥ ϐ ǡ ǯ ǣ Ǧ

Ǥ ǲ ǡǳ Ǥ ǲ ǡ ǡ Ǧ Ǥ ǡ Ǧ Ǥ ǲ ǡǳ ǡ ǲ

Ǥ ơ Ǧ Ǥ ǡ ǯ ϐ ǡ Ǧ ǡ Ǥǳ ǯ Ǯ ǯ ǡ ǡ ǲ Ǥǳ ǲ ǡ ϐ ϐ ǡ ʹͲͲ͹Ǥ www.engrreview.com

TECH TRENDS

Ǥ ǡ ǡ ǣ Ǥ ǯ Ǧ ǡ Ǥǳ

ǯ ϐ ơ Ǥ ǡ ͳͲͲΪ ǡ Ǥ Ǧ ǯ Ǩ For more information Web: www.Haas.CNC.com

BSI inclination sensors – For special demands

ǡ Ǧ ơ ͵͸Ͳι Ǧ Ǥ ͲǤͳι ǡ ͲǤͲͳι ͲǤͲͳΨ ȀͳͲ ǡ ǡ ǡ Ǥ

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

͸͹ Ǥ ǦͶͲι Ϊ ͺͷι ǡ Ǥ ǡ Ǧ ǡ Ǧ ǡ ǣ Ǥ Ǥǡ ǡ Ǧ ǡ ǡ ǡ Ǥ ơ Ǧ Ǥ ϐ Ǥ ǡ ǲ ǳ ơ ǡ Ȃ Ȃ Ǥ Ͷ Ȃ ʹͲ ͵͸Ͳι Ǥ For more information BALLUFF India Web: www.balluff.co.in

Pre-budget quote by ElectroMech

ϐ Ǥ Mr. Tushar Ǥ Mehendale, ǡ Ǧ Managing Director, ElectroMech Ǥǳ For more information, Web: www.emech.in

www.engrreview.com

TECH TRENDS

EPLAN speeds up the completion of coiling & winding equipment projects by 30%

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦฌ ย ย ย วก วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

A c c e l e r a t e d D esign fo r many Specia lized M a ch ine Projec t s

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วกวณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

Builds machines that manufacture motors

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อธอฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก วฎ ย ย ย ย www.engrreview.com

TECH TRENDS

“Data Portal is easy to use.” Access over ¼ million components from over 46 manufacturers with the click of a mouse. ǫǯǡǳ Ǥ

All projects now done in EPLAN

ǡ Ǥ ǡ Ǥ ǲ ǡ ǡǳ Ǥ Ǧ Ǥ

Automated most time-consuming tasks

ǡ ȣ ʹ͵Ǧʹͺ Ȃ Ǥ ȣ Ǥ ǡ Ǥ

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

ǥ ͶǦͷ Ǥ ȣ Ǧ ǥ ϐ Ǥ ȣ Ǧ ǥ ͺǦͳʹ Ǥ ȣ ǡ ǥ Ǥ ǡ Ǥ

Archive of macros continues to expand

ǲ ǡǳ Ǥ ǲ Ǥ ǡ

Ǥǳ ϐ Ǧ ǣ ͵ͲͲ ͷͲͲ Ǥ ǲ

Ǥ Ȃ ǯ ϐ Ǥ ǡ Ǥ ǡ ǡ ǡ Ǥǳ ǣ Ǥ ǡ Ǥ ǲ ǡǳ Ǥ ǲ ǯ ϐ Ǥ ǡ

ϐ Ǥǳ

Engineering becoming more integrated

ǡ ǯ Ǥ ǲ Ȃ Ǥ ȋ Ȍ ǡ ǡ Ǧ Ǥǳ ǯ ϐ Ǥ ǡ Ǥ Ȃ ǡ Ǥ For more information: Rittal India Pvt. Ltd- EPLAN Division www.eplan.in

www.engrreview.com

TECH TRENDS

Kennametal leaders recognized with women in manufacturing STEP awards

Martina Igel - Plant Manager, Schongau, Germany Kennametal Latrobe, PA Powered by

ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย วค ศ วฃ ศ ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อณอดอฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

100

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย วกวณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วควณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อณอดอด ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก วค วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย อทวก อดอฒอณอตวค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย อณอดอด ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วกวณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วควณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

Colleen Wood Cordova Vice President Marketing Global Product Management Kennametal Inc, Latrobe, PA ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วกวณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วควณ อดอฒอณอณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อนอฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อธอฒอฒวกอฒอฒอฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค For more information Web: www.kennametal.com

www.engrreview.com

** DEALERSHIP ENQUIRIES SOLICITED **

TECH TRENDS

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย วก วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วควณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

102

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

In search of excellence ย ย ย ย วฆย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วข ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อทวฆอณอท ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อทอฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วจ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค www.engrreview.com

Superior solutions for

Power Quality.

EPCOS key components s /9 DQG 09 3)& FDSDFLWRUV 033 $33 JDV ILOOHG s 3) FRQWUROOHUV WR VWHSV VLQJOH DQG WKUHH &7 VHQVLQJ s $QWL UHVRQDQFH GHWXQHG KDUPRQLF ILOWHU UHDFWRUV

s 7XQHG KDUPRQLF ILOWHUV s &DSDFLWRU GXW\ FRQWDFWRUV s 7K\ULVWRU VZLWFKLQJ PRGXOHV 760

s $3)& SDQHOV /9 DQG 09

s 3RZHU TXDOLW\ DXGLWV

EPCOS India Pvt. Ltd s $ 0HPEHU RI 7'. (3& &RUSRUDWLRQ s ZZZ HSFRV FRP 0XPEDL s 1RLGD s .RONDWD s %HQJDOXUX s VDOHVLQ#HSFRV FRP

TECH TRENDS

New application limits for torque limiting clutches Perfect torque limiting clutches for test stands

ǡ Ǧ Ǥ ǡ ̺ Ǧ ǡ ͳ͸ǡͲͲͲ Ǥ ǡ ̺ ơ Ǧ ǡ Ǧ ǡ Ǧ ǡ ǡ ǡ ǡ Ǥ ǡ ơ ǡ Ǧ ǡ ϐ Ǥ Ǥ ǡ Ǥ ǡ Ǧ

104

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

ǡ Ǧ Ǥ ǡ Ǧ ȋ Ȍ ǡ ǡ Ǥ ̺Ǧ ̺Ǧ ǡ ̺ Ǥ ǡ Ǥ Ǧ ǡ ǡ ǡ Ǥ ǡ Ǥ ǡ ϐ Ǥ ǡ Ǧ Ǥ

ǡ ̺Ǧ ̺Ǧ

On the test stand clutch EAS®HSE, individual overload elements transmit and limit the torque. The torque can be varied greatly via the number of elements and the layering of the installed cup springs.

Ǥ ϐ ǡ Ǥ ơ Ǥ ǡ Ǥ Ǥ ǡ ʹǡͷǡ ͵ͲͲͲ Ǥ

ǡ ǡ www.engrreview.com

TECH TRENDS

ǡ Ǥ ͸ Ǥ ǡ Ǧ Ǧ Ǥ ơ ϐ Ǧ Ǧ ǡ ϐ Ǥ Ǥ ǡ Ǥ Ǧ Ǥ Ǧ Ǥ ǡ ǡ Ǥ ǡ Ǥ ǡ Ǧ Ǧ

Disengaging, backlash-free EAS®-torque limiting clutch in combination with a backlashfree ROBA®-DS all-steel disk pack coupling, installed into a test stand at ThyssenKrupp EGM, Langenhagen.

106

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

Ǥ ǡ Ǧ Ǥ ̺Ǧ ǡ ϐ Ǥ Ǧ Ǥ Ǥ Ǧ Ǥ ̺ Ǥ Ǧ Ǥ

ǡ Ǧ ǡ Ǥ ǡ Ǥ Ǥ ǡ ǡ ơ ǡ Ǥ Ǧ Ǥ ǡ Ǥ ǡ Ǧ Ǥ ̺Ǧ ǡ Ǥ ǡ

Ǧ Ǧ ơ Ǥ ǡ ǡ Ǥ Ǧ Ǥ Ǧ Ǥ Ǧ Ǥ ϐ Ǧ Ǧ Ǧ Ǥ ʹ ǡ ̺ ơ ϐ ϐ Ǥ Ǥ ̺Ǧ ͷ ͳǡͲͲͲ ͷ Ǥ ǡ ͸ǡͲͲͲ ͳʹǡͲͲͲ Ǥ ̺Ǧ ǡ ͵ ͷͲͲ ͷǡ͹ͲͲ Ǥ Ǥ ͵ͲͲ ʹͷǡͲͲͲ ͳ͸ǡͲͲͲ Ǥ ǡ ̺Ǧ ̺Ǧ ǡ Ǧ Ǥ For more information National Engineering Company (NENCO) E-mail: nenco@nenco.org

www.engrreview.com

TECH TRENDS

SK 200E : Geared motors with a smart head for positioning tasks Company background

Combined with encoders, distributed drives from NORD enable ямВexible and convenient positioning solutions

╟ж ═┤═▓═▓ ┬Л┬Р╟ж ┬Ш┬З┬Ф┬Ц┬З┬Ф┬Х ┬Г┬Ф┬З ┬Г┬Ш┬Г┬Л┬О┬Г┬Д┬О┬З ┬И┬С┬Ф ┬Л┬Р┬Х┬Ц┬Г┬О┬О┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬Р┬З┬Г┬Ф ┬Ц┬К┬З ┬П┬С┬Ц┬С┬Ф ┬С┬Ф ┬Г┬Х ┬П┬С┬Ц┬С┬Ф╟ж┬Л┬Р┬Ц┬З┬Й┬Ф┬Г┬Ц┬З┬Ж ┬П┬С┬Ж┬З┬О┬Х╟б ┬Щ┬Л┬Ц┬К ┬Ц┬К┬З ┬Х┬Г┬П┬З ┬Щ┬Л┬Ж┬З ┬И┬Ч┬Р┬Е╟ж ┬Ц┬Л┬С┬Р┬Г┬О ┬Ф┬Г┬Р┬Й┬З ┬Г┬Х ┬Ц┬К┬З ┬Е┬З┬Р┬Ц┬Ф┬Г┬О┬Л┬Ь┬З┬Ж ═╖═▓═▓ ┬Х┬З┬Ф┬Л┬З┬Х ┬С┬И ┬Е┬Г┬Д┬Л┬Р┬З┬Ц╟ж┬Л┬Р┬Х┬Ц┬Г┬О┬О┬З┬Ж ┬Л┬Р╟ж ┬Ш┬З┬Ф┬Ц┬З┬Ф┬Х╟д ┬К┬З ┬Ж┬З┬Е┬З┬Р┬Ц┬Ф┬Г┬О┬Л┬Ь┬З┬Ж ┬И┬Ф┬З┬У┬Ч┬З┬Р┬Е┬Ы ┬Л┬Р┬Ш┬З┬Ф┬Ц┬З┬Ф┬Х ┬Р┬С┬Ц ┬С┬Р┬О┬Ы ┬Т┬Ф┬С┬Ш┬Л┬Ж┬З ┬Г┬Р ┬Г┬П┬Т┬О┬З ┬С┬Ш┬З┬Ф┬О┬С┬Г┬Ж ┬Е┬Г┬Т┬Г┬Е┬Л┬Ц┬Ы ┬С┬И ═┤═▓═▓╬и╟б ┬Д┬Ч┬Ц ┬Г┬О┬Х┬С ┬З┬Р┬Г┬Д┬О┬З ┬Ч┬Х┬З┬Ф┬Х ┬Ц┬С ┬Т┬С┬Х┬Л┬Ц┬Л┬С┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Ж┬Ф┬Л┬Ш┬З ┬Щ┬Л┬Ц┬К ┬К┬Л┬Й┬К ┬Т┬Ф┬З┬Е┬Л┬Х┬Л┬С┬Р╟д ┬К┬З ┬Ф┬З┬О┬Г┬Ц┬Л┬Ш┬З ┬Т┬С┬Х┬Л┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х ╚Л┬Л┬Р┬Е┬Ф┬З┬П┬З┬Р┬Ц┬Г┬О ┬С┬Ф ┬З┬Р┬Ж┬О┬З┬Х┬Х ┬Г┬Ъ┬З┬Х╚М ┬С┬Ф ┬Г┬Д┬Х┬С┬О┬Ч┬Ц┬З ┬Ш┬Г┬О┬Ч┬З┬Х ╚Л┬Ф┬С┬Ц┬Г┬Ф┬Ы ┬Ц┬Г┬Д┬О┬З┬Х ╚А ╧Р┬Л┬Ъ┬З┬Ж╟б ┬Ф┬З┬Т┬З┬Г┬Ц┬Г┬Д┬О┬З ┬Т┬С┬Х┬Л┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х╚М ┬Е┬Г┬Р ┬Д┬З ┬Е┬С┬Р┬Ц┬Ф┬С┬О┬О┬З┬Ж ┬Щ┬Л┬Ц┬К ┬Д┬Л┬Р┬Г┬Ф┬Ы ┬Ш┬Г┬О┬Ч┬З┬Х ┬Ц┬К┬Ф┬С┬Ч┬Й┬К ┬Ц┬К┬З ═┤═▓═▓ ╟п┬Х ┬Л┬Р┬Т┬Ч┬Ц┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Х┬Ц┬С┬Ф┬З┬Ж ┬Щ┬Л┬Ц┬К┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Ж┬Ф┬Л┬Ш┬З╟д ┬О┬Ц┬З┬Ф┬Р┬Г┬Ц┬Л┬Ш┬З┬О┬Ы╟б ┬Ц┬К┬З┬Ы ┬Е┬Г┬Р ┬Д┬З ┬Х┬З┬Ц ┬Ш┬Л┬Г ┬Г ╧Р┬Л┬З┬О┬Ж┬Д┬Ч┬Х ┬Х┬Ы┬Х┬Ц┬З┬П╟д

108

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

┬С┬Х┬Л┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х ┬Е┬Г┬Р ┬Д┬З ┬Ж┬З┬Ц┬З┬Е┬Ц┬З┬Ж ┬Ш┬Л┬Г ┬Л┬Р┬Е┬Ф┬З┬П┬З┬Р┬Ц┬Г┬О ┬З┬Р┬Е┬С┬Ж┬З┬Ф┬Х ╚Л┬Г┬Р ┬С┬Р┬Д┬С┬Г┬Ф┬Ж ┬Ф┬З┬И┬З┬Ф┬З┬Р┬Е┬Л┬Р┬Й ┬И┬Ч┬Р┬Е┬Ц┬Л┬С┬Р ┬Л┬Х ┬Л┬Р┬Е┬О┬Ч┬Ж┬З┬Ж ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Л┬Р┬Ш┬З┬Ф┬Ц┬З┬Ф┬Х╟п ┬Д┬Г┬Х┬Л┬Е ┬З┬У┬Ч┬Л┬Т┬П┬З┬Р┬Ц╚М╟б ┬С┬Ф ┬Т┬С┬Х┬Л┬Ц┬Л┬С┬Р ┬Ш┬Г┬О┬Ч┬З┬Х ┬Т┬Ф┬С┬Ш┬Л┬Ж┬З┬Ж ┬Д┬Ы ┬Г ┬С┬Т┬З┬Р ┬Г┬Д┬Х┬С┬О┬Ч┬Ц┬З ┬З┬Р┬Е┬С┬Ж┬З┬Ф ┬П┬Г┬Ы ┬Д┬З ┬Ж┬Л┬Ф┬З┬Е┬Ц┬О┬Ы ┬Л┬П┬Т┬С┬Ф┬Ц┬З┬Ж╟д ┬С┬Р╧Р┬Л┬Й┬Ч┬Ф┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬Л┬Х ┬З┬Г┬Х┬Ы╟б ┬И┬Г┬Х┬Ц╟б ┬Г┬Р┬Ж ┬Е┬С┬Р┬Е┬Л┬Х┬З ╚В ┬С┬Р┬О┬Ы ┬Г ┬И┬З┬Щ ┬Т┬Г┬Ф┬Г┬П┬З┬Ц┬З┬Ф┬Х ┬Р┬З┬З┬Ж ┬Ц┬С ┬Д┬З ┬Х┬З┬Ц ┬И┬С┬Ф ┬Е┬С┬П┬П┬Л┬Х┬Х┬Л┬С┬Р┬Л┬Р┬Й ┬Г┬Р┬Ж ┬С┬Т┬Ц┬Л┬П┬Л┬Ь┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р╟д ┬С┬Ф┬З┬С┬Ш┬З┬Ф╟б ┬Ц┬К┬З ┬З┬Р┬Е┬С┬Ж┬З┬Ф ┬Х┬Л┬Й┬Р┬Г┬О┬Х ┬Е┬Г┬Р ┬Д┬З ┬Ч┬Х┬З┬Ж ┬И┬С┬Ф ┬Х┬Т┬З┬З┬Ж ┬Е┬С┬Р┬Ц┬Ф┬С┬О╟б ┬Щ┬К┬Л┬Е┬К ┬З┬Р┬Г┬Д┬О┬З┬Х ┬Г┬Р ┬Ч┬Р┬Т┬Ф┬З┬Е┬З┬Ж┬З┬Р┬Ц┬З┬Ж ┬Ж┬Ы┬Р┬Г┬П┬Л┬Е ┬Т┬З┬Ф┬И┬С┬Ф┬П┬Г┬Р┬Е┬З ┬И┬Ф┬С┬П ┬Г┬Х┬Ы┬Р┬Е┬К┬Ф┬С┬Р┬С┬Ч┬Х ┬П┬С┬Ц┬С┬Ф┬Х╟д ┬К┬Л┬Х ┬Г┬Т┬Т┬Ф┬С┬Г┬Е┬К ┬К┬Г┬Х ┬Т┬Ф┬С┬Ш┬З┬Р ┬Г ┬Ш┬Л┬Г┬Д┬О┬З ┬Г┬О┬Ц┬З┬Ф┬Р┬Г┬Ц┬Л┬Ш┬З ┬Ц┬С ┬Х┬З┬Ф┬Ш┬С ┬Ж┬Ф┬Л┬Ш┬З┬Х╟б ┬З╟д┬Й╟д ┬Л┬Р ┬Т┬Г┬О┬О┬З┬Ц┬Л┬Ь┬З┬Ф┬Х ╚Л┬Х┬З┬З ┬Ш┬Л┬Ж┬З┬С ┬О┬Л┬Р┬Н┬З┬Ж ┬Ш┬Л┬Г ┬Е┬С┬Ж┬З╚М╟д ┬С┬Ф ┬Х┬Ч┬Е┬К ┬Г┬Р┬Ж ┬Х┬Л┬П┬Л┬О┬Г┬Ф ┬Х┬Е┬З┬Р┬Г┬Ф┬Л┬С┬Х╟б ┬Т┬Ф┬С┬Ш┬Л┬Ж┬З┬Х ┬Л┬Р┬Ж┬Л┬Ш┬Л┬Ж┬Ч┬Г┬О┬О┬Ы ┬Г┬Х┬Х┬З┬П┬Д┬О┬З┬Ж ┬Ж┬З┬Е┬З┬Р┬Ц┬Ф┬Г┬О┬Л┬Ь┬З┬Ж ┬Ж┬Ф┬Л┬Ш┬З ┬Х┬С┬О┬Ч┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х ┬И┬Ф┬С┬П ┬Г ┬Х┬Л┬Р┬Й┬О┬З ┬Х┬С┬Ч┬Ф┬Е┬З╟д

┬Ж┬З┬Ш┬З┬О┬С┬Т┬Х╟б ┬Т┬Ф┬С╟ж ┬Ж┬Ч┬Е┬З┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Х┬З┬О┬О┬Х ┬Ж┬Ф┬Л┬Ш┬З ┬Ц┬З┬Е┬К┬Р┬С┬О┬С┬Й┬Л┬З┬Х ┬Щ┬Л┬Ц┬К ┬Г┬Ф┬С┬Ч┬Р┬Ж ═┤╟б═║═▓═▓ ┬З┬П┬Т┬О┬С┬Ы┬З┬З┬Х╟б ┬Г┬Р┬Ж ┬Л┬Х ┬С┬Р┬З ┬С┬И ┬Ц┬К┬З ┬Л┬Р┬Ц┬З┬Ф┬Р┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Г┬О ┬О┬З┬Г┬Ж┬З┬Ф┬Х ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Л┬Р┬Ж┬Ч┬Х┬Ц┬Ф┬Ы╟д ┬Р ┬Г┬Ж┬Ж┬Л┬Ц┬Л┬С┬Р ┬Ц┬С ┬Х┬Ц┬Г┬Р┬Ж┬Г┬Ф┬Ж ┬Ж┬Ф┬Л┬Ш┬З┬Х╟б ┬Х┬Ч┬Т┬Т┬О┬Л┬З┬Х ┬Г┬Т┬Т┬О┬Л┬Е┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р╟ж ┬Х┬Т┬З┬Е┬Л╧Р┬Л┬Е ┬Е┬С┬Р┬Е┬З┬Т┬Ц┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Х┬С┬О┬Ч┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х╟б ┬З┬Ш┬З┬Р ┬И┬С┬Ф ┬Х┬Т┬З┬Е┬Л┬Г┬О ┬Г┬Т┬Т┬О┬Л┬Е┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х╟б ┬И┬С┬Ф ┬З┬Ъ╟ж ┬Г┬П┬Т┬О┬З ┬Щ┬Л┬Ц┬К ┬З┬Р┬З┬Ф┬Й┬Ы╟ж┬Х┬Г┬Ш┬Л┬Р┬Й ┬Ж┬Ф┬Л┬Ш┬З┬Х ┬С┬Ф ┬З┬Ъ┬Т┬О┬С┬Х┬Л┬С┬Р╟ж┬Т┬Ф┬С┬Ц┬З┬Е┬Ц┬З┬Ж ┬Х┬Ы┬Х┬Ц┬З┬П┬Х╟д ┬К┬З ┬Г┬Р┬Р┬Ч┬Г┬О ┬Х┬Г┬О┬З┬Х ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ═┤═▓═│═│ ╧Р┬Л┬Х┬Е┬Г┬О ┬Ы┬З┬Г┬Ф ┬Г┬П┬С┬Ч┬Р┬Ц┬З┬Ж ┬Ц┬С ┬Г┬Д┬С┬Ч┬Ц ═╢═│═┤ ┬П┬Л┬О┬О┬Л┬С┬Р ┬Ч┬Ф┬С╟д ┬К┬З ┬Е┬С┬П┬Т┬Г┬Р┬Ы ┬И┬С┬Ч┬Р┬Ж┬З┬Ж ┬Л┬Р ═│═╗═╕═╖ ┬Р┬С┬Щ ┬К┬Г┬Х ┬С┬Ш┬З┬Ф ═╡═╖ ┬Х┬Ч┬Д┬Х┬Л┬Ж┬Л┬Г┬Ф┬Л┬З┬Х ┬Щ┬С┬Ф┬О┬Ж┬Щ┬Л┬Ж┬З╟д ┬К┬З ┬Е┬О┬С┬Х┬З┬О┬Ы ┬П┬З┬Х┬К┬З┬Ж ┬Х┬Г┬О┬З┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Х┬З┬Ф┬Ш┬Л┬Е┬З ┬Р┬З┬Ц┬Щ┬С┬Ф┬Н ┬З┬Р┬Х┬Ч┬Ф┬З┬Х ┬С┬Т┬Ц┬Л┬П┬Ч┬П ┬Г┬Ш┬Г┬Л┬О┬Г┬Д┬Л┬О╟ж ┬Л┬Ц┬Ы ┬И┬С┬Ф ┬Х┬К┬С┬Ф┬Ц ┬Ж┬З┬О┬Л┬Ш┬З┬Ф┬Ы ┬Ц┬Л┬П┬З┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Е┬Ч┬Х╟ж ┬Ц┬С┬П┬З┬Ф╟ж┬С┬Ф┬Л┬З┬Р┬Ц┬З┬Ж ┬Х┬З┬Ф┬Ш┬Л┬Е┬З┬Х╟д ┬Т┬Ф┬С┬Ж┬Ч┬Е┬З┬Х ┬Г ┬Щ┬Л┬Ж┬З ┬Ш┬Г┬Ф┬Л┬З┬Ц┬Ы ┬С┬И ┬Ж┬Ф┬Л┬Ш┬З ┬Ч┬Р┬Л┬Ц┬Х ┬И┬С┬Ф ┬Ц┬С┬Ф┬У┬Ч┬З┬Х ┬И┬Ф┬С┬П ═│═▓ ┬Ц┬С ═┤═▓═▓╟б═▓═▓═▓ ┬П╟б ┬З┬О┬З┬Е┬Ц┬Ф┬Л┬Е ┬П┬С┬Ц┬С┬Ф┬Х ┬Щ┬Л┬Ц┬К ┬Т┬С┬Щ┬З┬Ф┬Х ┬И┬Ф┬С┬П ═▓╟д═│═┤ ┬Н ┬Ц┬С ═┤═▓═▓ ┬Н ┬Г┬Х ┬Щ┬З┬О┬О ┬Г┬Х ┬Ц┬К┬З ┬Р┬З┬Е┬З┬Х┬Х┬Г┬Ф┬Ы ┬Т┬С┬Щ┬З┬Ф ┬З┬О┬З┬Е┬Ц┬Ф┬С┬Р┬Л┬Е┬Х ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬И┬С┬Ф┬П ┬С┬И ┬И┬Ф┬З┬У┬Ч┬З┬Р┬Е┬Ы ┬Л┬Р┬Ш┬З┬Ф┬Ц┬З┬Ф┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Х┬З┬Ф┬Ш┬С ┬Е┬С┬Р┬Ц┬Ф┬С┬О┬О┬З┬Ф┬Х╟д

┬Р┬Ш┬З┬Ф┬Ц┬З┬Ф ┬Х┬С┬О┬Ч┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х ┬Г┬Ф┬З ┬Г┬Ш┬Г┬Л┬О┬Г┬Д┬О┬З ┬И┬С┬Ф ┬Е┬О┬Г┬Х┬Х┬Л┬Е┬Г┬О ┬Л┬Р┬Х┬Ц┬Г┬О┬О┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Х┬Щ┬Л┬Ц┬Е┬К ┬Е┬Г┬Д┬Л┬Р┬З┬Ц ┬Г┬Р┬Ж ┬И┬С┬Ф ┬Ж┬З┬Е┬З┬Р┬Ц┬Ф┬Г┬О┬Л┬Х┬З┬Ж ┬Г┬Р┬Ж ┬И┬Ч┬О┬О┬Ы ┬Л┬Р┬Ц┬З┬Й┬Ф┬Г┬Ц┬З┬Ж ┬Ж┬Ф┬Л┬Ш┬З ┬Ч┬Р┬Л┬Ц┬Х╟д For more information Web: www.nord.com

www.engrreview.com

TECH TRENDS

Norgrenโ s new IVAC cylinder offers OEMs & end users dramatic reduction in energy and operating costs

110

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย อณอต ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อถอฒย ย ย ย อบอฒย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฎย ย ย ย วฏ ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อทอฒ ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย อณอด ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค www.engrreview.com

TECH TRENDS

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วควณ

He added:

วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วควณ

About Norgren

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อธอฒอฒอฒวฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อ อดวคอณอต ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อนอท ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค For more informaiton Web: www.norgren.com

112

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

WIDIA Victory portfolio means higher turning productivity, lower costs across wide range of aterials

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฬป ย ย ย ย ย ย ฬป ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อณอฒ ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อณอถ ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วกวณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วควณ วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วกวณ ย ย ย ย ย ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วควณ วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อบอฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย วฏย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค Web: www.widia.com

www.engrreview.com

TECH TRENDS

Servicing & Maintenance – An integral part of the crane manufacturing industry

Mr. Sandeep M S d S Sukhija, khij CEO CEO, S C Crane E Engineering i i W Works k

Ǧ Ǧ Ǧ ǡ Ǥ ơ Ǥ Ǧ Ǧ ǡ Ǧ ǡ Ǥ Ǧ Ǥ Ǧ Ǥ Ǧ Ǥ Ǯ ǯǤ

Ǥ ǡ ǡ

114

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

ǯ Ǥ Ǧ Ǥ Ǥ ǡ Ǥ Ǧ Ǥ ơ Ǥ ơ Ǥ ǡ Ǥ ǡ Ǥ Ǧ ǡ ǡ ǡ ǡ Ǥ ơ Ǥ Ǧ Ǧ Ǥ ǯ Ǥ Ǧ ǡ ǡ Ǥ ǡ Ǧ Ǥ

Check-up and maintenance

Ǧ Ǥ www.engrreview.com

NKC QUICK CONNECT COUPLINGS from

YOSHIDA

Mfg. Co. Ltd., Japan High Precision, High Quality Parts made from

Iron, Stainless Steel, Aluminium and Brass, for applications in

Air-Conditioning Refrigeration, Air Tools Drinking Water/Beverages Chemical Plant, Automobile Medical Equipment, Aircraft & Hydraulic industries

Other Products from YOSHIDA : • Belt Sanders • Pencil Grinders • Angle Grinders • Straight Grinders • Die Grinders

An ISO 9001:2008 Certified Company Head Office : 27, Community Centre, Naraina, Phase-l, New Delhi-110 028, India; Phone : 91-11-41410631 - 35 E-mail : sumitron@vsnl.com; sumitron@airtelmail.in; Website : http://www.sumitron.com Fax : (91-11) 41410494 Delhi Sales Office : F-19/1, Opp. M2K, Sector 8, Rohini, Delhi - 110 085; Phone : (91-11) 43824444 (6-Lines) E-mail : contact@sumitron.com

Branches : Bangalore � Chennai � Mumbai � Pune � Kolkata � Hyderabad

ENGINEERING REVIEW |

115

| February 2013

Haridwar : Resident Rep. �

TECH TRENDS

ͳǤ ʹǤ Ǥ

ǡ Ǥ Ǥ ǡ Ǧ Ǥ Ǥ Ǧ ǡ Ǥ ǡ ǡ Ǥ ǡ Ǥ

ǡ ǡ Ǥ ǡ Ǯ ǯ ǯ Ǥ ǡ Ǥ ǡ Ǥ ϐ Ǧ Ǥ ǡ Ǧ Ǧ Ǥ ϐ Ǥ ǡ Ǧ Ǥ

116

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

ͳ͹ ϐ Ǥ ơ Ǥ ǡ ǯ ϐ Ǧ Ǧ Ǥ

ǡ Ǧ Ǥ Ǥ Ǥ Ǣ Ǥ Ǥ Ǧ Ǥ ǡ Ǥ Ǥ Ͷͺ Ǥ Ǧ ǡ Ǥ For more information scrane@vsnl.com

www.engrreview.com

ENGINEERING REVIEW |

117

| February 2013

TECH TRENDS

New life for worn machines Powered by

ʹͲǦ Ǧ ǡ Ǧ Ǥ ͉͵Ͳ Ǧ Ǯ ǯǡ ǡ

ǡ ǯ Ǧ ͷͲ ͸͵Ͳ ǯ Ǥ ǡ ǡ ȋ Ȍ ǡ Ȃ ǡ ǲ ͳ͸ Ǥǳ Ǧ ǡ Ǧ ǡ ǯ ǡ Ǥ ǡ

118

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

Richard Morris, Spirax production engineer

ǡ ǡ Ǥ ǲ ǡ Ǧ ǡǳ Ǥ Ǥ ǲ ǡ Ǥǳ

Tight quality standards

The QC20-W wireless ballbar on a machining centre at Spirax Sarco.

ϐ ϐ Ǥ Ǧ ǯ ǡ Ǥ ǲ ǯ ǡǳ Ǥ ǡ ǲ ǯ ǯ Ǥ ǡ Ǥ ǡ ǡ Ǧ Ǥǳ ʹͲǦ ơ ϐ ϐ Ǥ ǡ Ǧ www.engrreview.com

TECH TRENDS

John Curtis, Spirax maintenance manager

Valve body being loaded onto one of the companyโ s HMCs

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฎย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏ ศ อดอดอฒฮนศ ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ วข ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ วข ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย วค

Intuitive software

วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วกวณ ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วควณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อดอฒวฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วกวณ ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย วค วฒ ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วควณ

Accurate parts, time after time

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ฯ ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อดอฒ ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย วฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย วฆย ย ย ย ย วฆย ย ย วค For more information Web: www.renishaw.com Powered by

Spirax valve bodies

120

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

www.engrreview.com

TECH TRENDS

PC|SCHEMATIC Automation Automation is a CAD solution for documentation of automation, installation, pneumatics and hydraulics. The programme enables you to use your resources as effectively as possible, which allows extra energy for other important tasks. In this article you get information about which functions are included in the programme. You also learn how the specially designed PC|SCHEMATIC databases saves you lots of work hours performing your daily tasks.

Focus on the electrical aspects ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

Customized for electrical projects

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ศ วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อดอทอท ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วคย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

Plenty of Standard IEC/EN symbols

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

48 component databases

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

Automatic update of all Lists

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ศ วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย www.engrreview.com

ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

121

TECH TRENDS

┬О┬Л┬Х┬Ц┬Х╟б ┬Ц┬З┬Ф┬П┬Л┬Р┬Г┬О┬Х ┬О┬Л┬Х┬Ц┬Х╟б ┬О┬Л┬Х┬Ц┬Х╟б ┬Е┬Г┬Д┬О┬З┬Х ┬О┬Л┬Х┬Ц┬Х╟б ┬О┬Г┬Д┬З┬О┬Х╟б ┬Е┬С┬Р┬Р┬З┬Е┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х ┬О┬Л┬Х┬Ц┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬Ц┬Г┬Д┬О┬З┬Х ┬С┬И ┬Е┬С┬Р┬Ц┬З┬Р┬Ц┬Х╟д ┬К┬З┬Х┬З ┬О┬Л┬Х┬Ц┬Х ┬Г┬Ф┬З ┬Ч┬Т┬Ж┬Г┬Ц┬З┬Ж ┬Г┬Ч┬Ц┬С┬П┬Г┬Ц┬Л┬Е┬Г┬О┬О┬Ы ┬Д┬Ы ┬Ц┬К┬З ┬Т┬Ф┬С┬Й┬Ф┬Г┬П┬П┬З╟д ┬Р┬Л┬Ц ┬Ж┬Ф┬Г┬Щ┬Л┬Р┬Й┬Х ┬Е┬Г┬Р ┬Г┬О┬Х┬С ┬Д┬З ┬Г ┬Т┬Г┬Ф┬Ц ┬С┬И ┬Ц┬К┬З ┬Т┬Ф┬С┬М┬З┬Е┬Ц┬Х╟д ┬К┬З ┬О┬Л┬Х┬Ц┬Х ┬Е┬Г┬Р ┬Д┬С┬Ц┬К ┬Д┬З ┬Е┬Ф┬З┬Г┬Ц┬З┬Ж ┬Г┬Х ┬Т┬Г┬Й┬З┬Х ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Т┬Ф┬С┬М┬З┬Е┬Ц┬Х╟б ┬Г┬Р┬Ж ┬Г┬Х ┬Ч┬Х┬З┬Ф╟ж ┬Ж┬З╧Р┬Л┬Р┬З┬Ж ╧Р┬Л┬О┬З┬Х╟б ┬Щ┬К┬Л┬Е┬К ┬Е┬Г┬Р ┬З┬Г┬Х┬Л┬О┬Ы ┬Д┬З ┬Л┬П┬Т┬С┬Ф┬Ц┬З┬Ж ┬Л┬Р┬Ц┬С ┬С┬Ц┬К┬З┬Ф ┬Х┬Ы┬Х┬Ц┬З┬П┬Х ╟ж ┬И┬С┬Ф ┬Л┬Р┬Х┬Ц┬Г┬Р┬Е┬З ┬Г┬Х ┬С┬Ф┬Ж┬З┬Ф ╧Р┬Л┬О┬З┬Х╟д

Subdrawings with article data and automatic project generation

┬С┬Ч ┬Е┬Г┬Р ┬З┬Г┬Х┬Л┬О┬Ы ┬Е┬Ф┬З┬Г┬Ц┬З ┬Х┬Ч┬Д┬Ж┬Ф┬Г┬Щ┬Л┬Р┬Й┬Х ┬Щ┬Л┬Ц┬К ┬Г┬Ф┬Ц┬Л┬Е┬О┬З ┬Ж┬Г┬Ц┬Г ┬И┬С┬Ф ┬З┬Г┬Е┬К ┬Л┬Р┬Ж┬Л┬Ш┬Л┬Ж┬Ч┬Г┬О ┬Х┬Ы┬П┬Д┬С┬О ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Х┬Ч┬Д┬Ж┬Ф┬Г┬Щ┬Л┬Р┬Й╟д ┬С┬Ч ┬Е┬Г┬Р ┬Ц┬К┬З┬Р ┬Ж┬Ф┬Г┬Й ┬Ц┬К┬З ┬Х┬Ч┬Д┬Ж┬Ф┬Г┬Щ┬Л┬Р┬Й┬Х ┬Ж┬Л┬Ф┬З┬Е┬Ц┬О┬Ы ┬Л┬Р┬Ц┬С ┬Г┬Р┬Ы ┬С┬И ┬Ы┬С┬Ч┬Ф ┬Т┬Ф┬С┬М┬З┬Е┬Ц┬Х╟д ┬К┬З┬Р ┬Ж┬Ф┬Г┬Й┬Й┬Л┬Р┬Й ┬Г ┬Х┬Ч┬Д┬Ж┬Ф┬Г┬Щ┬Л┬Р┬Й ┬Л┬Р┬Ц┬С ┬Г ┬Т┬Ф┬С┬М┬З┬Е┬Ц╟б ┬Ы┬С┬Ч ┬Е┬Г┬Р ┬И┬Ч┬Ф┬Ц┬К┬З┬Ф┬П┬С┬Ф┬З ┬Х┬З┬О┬З┬Е┬Ц ┬Щ┬К┬Л┬Е┬К ┬Х┬З┬Ц ┬С┬И ┬П┬С┬Ж┬З┬О ┬Ж┬Г┬Ц┬Г ┬Ц┬С ┬Г┬Ц┬Ц┬Г┬Е┬К ┬Ц┬С ┬Ц┬К┬З ┬Х┬Ы┬П┬Д┬С┬О┬Х ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Х┬Ч┬Д┬Ж┬Ф┬Г┬Щ┬Л┬Р┬Й╟д ┬К┬Л┬Х ┬Л┬Х ┬Е┬Г┬О┬О┬З┬Ж ┬С┬Ж┬Ч┬О┬З ┬Г┬Р┬Ж ┬С┬Ж┬З┬О ┬Г┬Х┬З┬Ж ┬Ж┬Ф┬Г┬Й╟п┬Р ┬Ж┬Ф┬Г┬Щ╟д ┬Г┬Х┬З┬Ж ┬С┬Р ┬Ц┬К┬З┬Х┬З ┬Х┬Ч┬Д┬Ж┬Ф┬Г┬Щ┬Л┬Р┬Й┬Х╟б ┬Ы┬С┬Ч ┬Е┬Г┬Р ┬Й┬З┬Р┬З┬Ф┬Г┬Ц┬З ┬Т┬Ф┬С┬М┬З┬Е┬Ц┬Х ┬Е┬С┬Р┬Ц┬Г┬Л┬Р┬Л┬Р┬Й ┬Ц┬К┬С┬Ч┬Х┬Г┬Р┬Ж┬Х ┬С┬И ┬Т┬Г┬Й┬З┬Х ┬Г┬Ч┬Ц┬С┬П┬Г┬Ц┬Л┬Е┬Г┬О┬О┬Ы╟д

Intelligent reference designations

┬Р ┬Ч┬Ц┬С┬П┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬Ы┬С┬Ч ┬Е┬Г┬Р ┬Г┬Ч┬Ц┬С┬П┬Г┬Ц┬Л┬Е┬Г┬О┬О┬Ы ┬Г┬Х┬Х┬Л┬Й┬Р ┬Ф┬З┬И┬З┬Ф┬З┬Р┬Е┬З ┬Ж┬З┬Х┬Л┬Й┬Р┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х ┬С┬Р ┬Т┬Ф┬С┬М┬З┬Е┬Ц╟б ┬Т┬Г┬Й┬З╟б ┬Г┬Ф┬З┬Г ┬Г┬Р┬Ж ┬Х┬Ы┬П┬Д┬С┬О ┬О┬З┬Ш┬З┬О╟д ┬К┬З┬Р ┬Т┬О┬Г┬Е┬Л┬Р┬Й ┬Г ┬Х┬Ы┬П┬Д┬С┬О ┬С┬Р ┬Г ┬Т┬Г┬Й┬З ┬С┬Ф ┬Л┬Р

122

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

┬Г┬Р ┬Г┬Ф┬З┬Г ┬Щ┬Л┬Ц┬К ┬Ф┬З┬И┬З┬Ф┬З┬Р┬Е┬З ┬Ж┬З┬Х┬Л┬Й┬Р┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х╟б ┬Ц┬К┬З ┬Х┬Ы┬П┬Д┬С┬О ┬Л┬Х ┬Г┬Ч┬Ц┬С┬П┬Г┬Ц┬Л┬Е┬Г┬О┬О┬Ы ┬Г┬Х┬Х┬Л┬Й┬Р┬З┬Ж ┬Ц┬К┬З ┬Ф┬З┬И┬З┬Ф┬З┬Р┬Е┬З ┬Ж┬З┬Х┬Л┬Й┬Р┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х ┬С┬И ┬Ц┬К┬З ┬Т┬Г┬Й┬З ┬С┬Ф ┬Г┬Ф┬З┬Г ╚Л ╚А ═╕═│═╡═╢═╕╚М╟д ┬Ч┬Е┬Е┬З┬Ж┬Л┬Р┬Й┬О┬Ы╟б ┬Ы┬С┬Ч ┬Е┬Г┬Р ┬К┬Г┬Ш┬З ┬О┬Л┬Х┬Ц┬Х ╧Р┬Л┬О┬О┬З┬Ж ┬С┬Ч┬Ц ┬Г┬Е┬Е┬С┬Ф┬Ж┬Л┬Р┬Й ┬Ц┬С ┬Ц┬К┬З ┬Г┬Т┬Т┬О┬Л┬З┬Ж ┬Ф┬З┬И┬З┬Ф┬З┬Р┬Е┬З ┬Ж┬З┬Х┬Л┬Й┬Р┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х ┬Г┬Ч┬Ц┬С┬П┬Г┬Ц┬Л┬Е┬Г┬О┬О┬Ы╟д ┬К┬З┬Р ┬Ы┬С┬Ч ┬Е┬К┬Г┬Р┬Й┬З ┬Г ┬Ф┬З┬И┬З┬Ф┬З┬Р┬Е┬З ┬Ж┬З┬Х┬Л┬Й┬Р┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р╟б ┬Ц┬К┬З ┬Т┬Ф┬С┬Й┬Ф┬Г┬П ┬Е┬Г┬Р ┬Г┬О┬Ц┬З┬Ф ┬Ц┬К┬Л┬Х ┬Ф┬З┬И┬З┬Ф┬З┬Р┬Е┬З ┬Ж┬З┬Х┬Л┬Й┬Р┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬Л┬Р ┬Ц┬К┬З ┬И┬Ч┬О┬О ┬Т┬Ф┬С┬М┬З┬Е┬Ц ┬Г┬Е┬Е┬С┬Ф┬Ж┬Л┬Р┬Й┬О┬Ы╟д

Intelligent chapters

┬С┬Ч ┬Е┬Г┬Р ┬И┬Ч┬Ф┬Ц┬К┬З┬Ф ┬Х┬Ц┬Ф┬Ч┬Е┬Ц┬Ч┬Ф┬З ┬Ы┬С┬Ч┬Ф ┬Т┬Ф┬С┬М┬З┬Е┬Ц┬Х ┬Д┬Ы ┬Г┬Т┬Т┬О┬Ы┬Л┬Р┬Й ┬Ч┬Ц┬С┬П┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬И┬Ч┬Р┬Е┬Ц┬Л┬С┬Р┬Х ┬И┬С┬Ф ┬Е┬Ф┬З┬Г┬Ц┬Л┬Р┬Й ┬Е┬К┬Г┬Т┬Ц┬З┬Ф┬Х╟д ┬Г┬Д┬О┬З┬Х ┬С┬И ┬Е┬С┬Р┬Ц┬З┬Р┬Ц┬Х ┬Г┬Р┬Ж ┬О┬Л┬Х┬Ц┬Х ┬Е┬Г┬Р ┬Д┬З ┬Е┬Ф┬З┬Г┬Ц┬З┬Ж ┬И┬С┬Ф ┬Д┬С┬Ц┬К ┬З┬Г┬Е┬К ┬Л┬Р┬Ж┬Л┬Ш┬Л┬Ж┬Ч┬Г┬О ┬Е┬К┬Г┬Т┬Ц┬З┬Ф╟б ┬Г┬Р┬Ж ┬И┬С┬Ф ┬Ц┬К┬З ┬И┬Ч┬О┬О ┬Т┬Ф┬С┬М┬З┬Е┬Ц╟д

IEC/EN standards supported intelligently

┬Р ┬Г┬О┬О ┬Т┬Г┬Ф┬Ц┬Х ┬С┬И ┬Ц┬К┬З ┬Т┬Ф┬С┬Й┬Ф┬Г┬П╟б ┬Х┬Ц┬Ф┬Ч┬Е┬Ц┬Ч┬Ф┬Л┬Р┬Й ┬Ц┬К┬З ┬Ж┬С┬Е┬Ч┬П┬З┬Р┬Ц┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬К┬Г┬Х ┬Д┬З┬З┬Р ┬П┬Г┬Ж┬З ┬Г┬Х ┬З┬Г┬Х┬Ы ┬Г┬Х ┬Т┬С┬Х┬Х┬Л┬Д┬О┬З╟д ┬Р ┬Ч┬Ц┬С┬П┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р ┬Ы┬С┬Ч ┬Е┬Г┬Р ┬И┬С┬О┬О┬С┬Щ ┬Ц┬К┬З ┬Т┬Ф┬З┬Х┬З┬Р┬Ц ┬З┬О┬З┬Е┬Ц┬Ф┬Л┬Е┬Г┬О ┬Х┬Ц┬Г┬Р┬Ж┬Г┬Ф┬Ж┬Х╟б ┬К┬Г┬Ф┬Ж┬О┬Ы ┬Щ┬Л┬Ц┬К┬С┬Ч┬Ц ┬Р┬С┬Ц┬Л┬Е┬Л┬Р┬Й ┬Л┬Ц╟д

Import/export of DWG/DXF ямБles

┬С┬Ч ┬Е┬Г┬Р ┬Л┬П┬Т┬С┬Ф┬Ц ╚А ╧Р┬Л┬О┬З┬Х╟б ┬Г┬Р┬Ж ┬З┬Ъ┬Т┬С┬Ф┬Ц ╚А ╧Р┬Л┬О┬З┬Х╟д ┬Г┬Ц┬Ч┬Ф┬Г┬О┬О┬Ы╟б ┬С┬Р┬О┬Ы ┬З┬О┬З┬П┬З┬Р┬Ц┬Х ┬Н┬Р┬С┬Щ┬Р ┬Д┬Ы ┬Д┬С┬Ц┬К ┬Т┬Ф┬С┬Й┬Ф┬Г┬П┬Х ┬Г┬Ф┬З ┬З┬Ъ┬Е┬К┬Г┬Р┬Й┬З┬Ж╟д

Inserting OLE objects

┬С┬Е┬Ч┬П┬З┬Р┬Ц┬Х ┬И┬Ф┬С┬П ┬И┬С┬Ф ┬Л┬Р┬Х┬Ц┬Г┬Р┬Е┬З ┬С┬Ф┬Ж ┬С┬Ф ┬Ъ┬Е┬З┬О ┬Е┬Г┬Р ┬Д┬З ┬Л┬Р┬Х┬З┬Ф┬Ц┬З┬Ж ┬Ж┬Л┬Ф┬З┬Е┬Ц┬О┬Ы ┬С┬Р ┬Ц┬К┬З ┬Т┬Ф┬С┬М┬З┬Е┬Ц ┬Т┬Г┬Й┬З┬Х╟б ┬Д┬З┬Е┬Г┬Ч┬Х┬З ┬Ц┬К┬З ┬Т┬Ф┬С┬Й┬Ф┬Г┬П ┬К┬Г┬Р┬Ж┬О┬З┬Х ┬Х┬С╟ж┬Е┬Г┬О┬О┬З┬Ж ┬С┬Д┬М┬З┬Е┬Ц┬Х╟д ┬И ┬И┬С┬Ф ┬Л┬Р┬Х┬Ц┬Г┬Р┬Е┬З ┬Ы┬С┬Ч ┬Л┬Р┬Х┬З┬Ф┬Ц ┬Г┬Р ┬Ч┬Ц┬С ┬Ж┬С┬Е┬Ч┬П┬З┬Р┬Ц╟б ┬Ы┬С┬Ч ┬Е┬Г┬Р ┬Ж┬Ф┬Г┬Щ ┬С┬Р ┬Ц┬С┬Т ┬С┬И ┬Ц┬К┬З ┬Л┬Р┬Х┬З┬Ф┬Ц┬З┬Ж ┬Ж┬С┬Е┬Ч┬П┬З┬Р┬Ц ┬Л┬Р ┬Ч┬Ц┬С┬П┬Г┬Ц┬Л┬С┬Р╟д www.engrreview.com

TECH TRENDS

Interfacing to PLC tools

Repetitive strain Injuries

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย วทย วฒ ย ย ย ย ย ย วท ย ย ย ย ย ย วฒ ย ย ย ย ย ย ย วค

Create your own applications

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

Flexible licenses

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วคย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

ย ย ย ย ย ย ย ย ย อถอฒ วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

www.engrreview.com

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย

Languages and character sets

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อตอฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

Functions in Automation

Overview and navigation

ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย วฆ ย วคย วค ย ย ย ย ย ย ย

ศฃ

ศฃ ศฃ ศฃ ศฃ ศฃ ศฃ ศฃ

Drawing headers, lists, import/ export

ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ศ วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

อณอทอฒศ อนอทอฒ ย ย อตอทอฒศ อณอนอทอฒ

ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย

อถอฒศ อดอฒอฒ

ย ย ย ย ย ย ย ย

อณอฒ

ย ย ย ย ย ย ย ย

ย

ย ย

ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

123

TECH TRENDS

ȣ ȣ ȣ ȣ ȣ

ǡ Ǥ ϐ Ȁ Ȁ ϐ ϐ ǡ Ǥ Ǥ Ǧ

Databases, components and symbols

ȣ ͵ͷ ȁ ȣ ȣ Ǧ Ǧ Ǧ Ǧ ȋ Ȍ ȣ ǣ Ǧ Ǥ Ǥ ǡ ǡ Ǥ ȣ Ǧ ȣ ȣ Ȁ ȣ ȣ Ȁ ȣ ȣ Ǧ

124

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

Ǥ Ǥ ϐ ȣ Ϊ

Drawing functions

ȣ ȣ ȣ ȣ ȣ Ǧ ȣ ȣ ȣ ǣ ǡ ȣ Ǧ Ǧ ǡ ȣ Ǧ Ǥ ǲ ǳ ȣ ȣ Ǧ ȣ Ȉ ȣ ǣ ȣ ǡ ȣ ȣ ȣ Ǧ ϐ ȣ

PLC

ȣ ȣ Ȁ ȣ ȣ Ȁ Ȁ ϐ Ȁ Ǧ Ǥ Ǥ Ȁ ȣ ϐ Ǧ Ǥ Ǥ ʹͲͲ

Installation

ȣ Ȁ Ȁ ϐ ȋ Ȍ ȣ ʹ ȣ ȣ ȣ ȣ ȣ ǡ ȣ

Revision control, passwords etc.

ȣ ȣ ϐ ȣ ȣ ȣ ǣ

Using the program

ȣ Ǧ Ǧ ϐ ȣ

Netversions only

ȣ ȣ ȣ www.engrreview.com

TECH TRENDS

Our databases are different. This saves time Automation gives you a unique workﬂow, which saves you lots of time every single day. The unique databases plays a major role. 48 leading component manufacturers have created them specially for PC|SCHEMATIC

ϐ ǡ Ǥ ơ Ǧ ϐ ǡ Ǧ Ǥ

Major timesaver

Three main factors make it

possible to save so much time: ȣ ǡ ȣ ϐ ǡ Ǧ ȣ Ǥ

The 48 component manufacturers have included ordering data, as well as electrical and mechanical symbols for the components in their databases for PC|SCHEMATIC. When you click on a component in the database, you automatically get a menu containing all of the electrical symbols for this speciﬁc component. When you subsequently place the symbols in your diagrams, the program memorizes which components these symbols represent.

ǡ ϐ Ǥ Ǥ

Handles all trivial tasks

ǡ ǡ

When you have completed your electrical diagrams, the program can therefore automatically ﬁll out components lists and parts lists etc. - and need not type in any component information. Thus, you can focus on the electrical aspects, and let the program deal with the practicalities. Originating from the electrical symbols in the diagrams, the program can also fetch the mechanical symbols for the components automatically. These symbols can for instance be used for mechanical layouts.

www.engrreview.com

ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

125

TECH TRENDS

ǡ ǡ Ǥ ǡ Ǥ

Mechanical symbols for mechanical panel layouts

Ǥ Ǧ Ǧ Ǧ Ǥ

Let automation revolutionize your job PC|SCHEMATIC Automation is revolution in electrical CAD software. No less. You can now arrange your workﬂow, so that you practically speaking have created 80% of the documentation before you get started.

Ǧ ǡ ͵ͲǦͶͲ ǡ ơ Ǥ Ȁ ơ ǡ Ǧ Ǥ

126

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

ǡ Ǧ Ǥ

Just drag in the subdrawings

ǡ ǳ Ǧ ǯ ǳǤ ǡ Ǧ

www.engrreview.com

TECH TRENDS

ǡ Ǧ Ǥ ǡ ǡ Ǥ ǡ Ǧ Ǧ Ǥ Ǥ Ǧ Ǧ Ǧ Ǥ ȋ Ǧ Ǥ Ǥ ϐ ȌǤ

No need to draw any more

Ȁ ǡ Ǥ ǡ Ǥ Ǥ ǡ ǡ ǡ Ǥ ǡ Ǥ

Workﬂow revolutionized

ǡ ϐ Ǥ Ǥ ǡ ǡ ǡ www.engrreview.com

Ǥ ǡ Ǥ ǡ Ǥ Ǥ ǡ Ǥ

Article data included automatically

ǡ ǡ Ǥ ϐ Ǥǡ Ǥ ǡ ǡ Ǧ Ǥ

This is how fast and simple it is.

Concurrent creation of libraries of subdrawings

ǡ ǡ ǡ ϐ ǡ Ǥ ǡ Ǥ Ǥ ǡ ơ Ǥ ǡ

Save 80% time

ǡ ȁ Ǧ Ǧ ơ ǡ Ǥ ǡ ǡ ơ Ǥ Ǥ ǡ ȋǨȌ ǡ Ǥ ͺͲ Ǥ

Mitsubishi and Siemens subdrawings

Ͷͺ Ǧ Ǧ ȁ ǡ Ǧ Ǥ ǡ ǡ ǡ Ǥ Ǧ ǡ ǡ Ǥ ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

127

TECH TRENDS

Modules All parts of the electrical documentation can now be created as modules: ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

Models

When you drag in a sub drawing, you also select the sub drawing model: ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

MMB Dragโ n Draw

C reate full electrical documentation projects by dragging in modules and models: ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย วคย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ The documentation is now complete.

Support and training Support and upgrade ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

Training

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค For more information PC|SCHEMATIC, Market Consultant โ India, A.Venkatakrishnan , E-mail : venkat@pcschematic.in

128

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

www.engrreview.com

ENGINEERING REVIEW |

129

| February 2013

02 03 04 MAY 2013

PRAGATI MAIDAN NEW DELHI, INDIA

www.IndiaWarehousingShow.com Foundation Partner

Organised by

Media Partner

ENGINEERING REVIEW |

140

| February 2013

Frequent

BREAKDOWNS

in Instrumentation Labs?

These could be due to microscopic corrosion caused by excess moisture ®

DEHUMIDIFIERS

Remove moisture most efﬁciently Backed by

Service

Meet us at

Booth No. C 20

Write to us today for cost effective solutions ISO 9001:2008 & 14001:2004 CERTIFIED

Bombay Exhibition Centre, Mumbai 7– 9 March 2013

Phone: +91 11 23906777 • E-Mail: bryairmarketing@pahwa.com

www.bryair.com

ENGINEERING REVIEW |

141

| February 2013

RB/BA/1220HVCA4R1

ACREX India 2013

Our Range for Chemical industries Sealless pumps

I N D U S T R Y U P D A T E TECHNOLOGY s

Motion Drive & Automation : A technology overview

146

TECH TRENDS

Motion Drive

& Automation : A technology overview

e�initions / terminology : Motion control is classi�ied as a limb of automation, in which the position or velocity of machines are controlled using some type of device such as a hydraulic pump, linear actuator, or electric motor, generally a servo. Motion control is an important part of robotics and CNC machine tools, however it is more complex than in the use of specialized machines, where the kinematics are usually simpler. The latter is often called General Motion Control

Mechatronics at the heart of new age prosthetics

146

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

(GMC). Motion control is widely used in the packaging, printing, textile, semiconductor production, and assembly industries.

The basic architecture of a motion control system contains:

● A motion controller to generate set points (the desired output or motion pro�ile) and close a position or velocity feedback loop; ● A drive or ampli�ier to transform the control signal from the motion controller into a higher power electrical current or voltage that is presented to the actuator. Newer “intelligent” drives can close the position and velocity loops internally, resulting in much more accurate control. ● An actuator such as a hydraulic pump, air cylinder, linear actuator, or electric motor for output motion. ● One or more feedback sensors such as optical encoders, resolvers or Hall eﬀect devices to return the position or velocity of the actuator to the motion controller in order to close the position or velocity control loops. ● Mechanical components to www.engrreview.com

TECH TRENDS

transform the motion of the actuator into the desired motion, including: gears, shafting, ball screw, belts, linkages, and linear and rotational bearings.

The interface between the motion controller and drives it controls is very critical when coordinated motion is required, as it must provide tight synchronization. Historically the only open interface was an analog signal, until open interfaces were developed that satis�ied the requirements of coordinated motion control, the �irst being SERCOS in 1991 which is now enhanced to SERCOS III.

Common control functions include: Velocity control :

Position (point-to-point) control: There are several methods for computing a motion trajectory. These are often based on the velocity pro�iles of a move such as a triangular pro�ile, trapezoidal pro�ile, or an S-curve pro�ile.

Pressure or Force control :

Electronic gearing (or cam pro�iling): The position of a slave axis is mathematically linked to the position of a master axis. A good example of this would be in a system where two rotating drums turn at a given ratio to each other. A more advanced case of electronic gearing is electronic camming. With electronic camming, a slave axis follows a pro�ile that is a function of the master position. This pro�ile need not be salted, but it must be an animated function.

Mechatronics, the science of computer-controlled smart motion devices :

www.engrreview.com

Mechatronics is the combination of Mechanical engineering, Electronic engineering, Computer engineering, Software engineering, Control engineering, and Systems Design engineering in order to design and manufacture useful products. Mechatronics is a multidisciplinary �ield of engineering, that is to say it rejects splitting engineering into separate disciplines. Originally, mechatronics just included the combination between mechanics and electronics, hence the word is only a portmanteau of mechanics and electronics; however, as technical systems have become more and more complex the word has been “updated” during recent years to include more technical areas. French standard NF E 01010 gives the following de�inition: “approach aiming at the synergistic integration of mechanics, electronics, control theory, and computer science within product design and manufacturing, in order to improve and/or optimize its functionality”. A servomechanism, sometimes shortened to servo, is an automatic device that uses error-sensing negative feedback to correct the performance of a mechanism. The term correctly applies only to systems where the feedback or error-correction signals help control mechanical position, speed or other parameters. For example, an automotive power window control is not a servomechanism, as there is no automatic feedback that controls position the operator does this by observation. By contrast the car’s cruise control uses closed loop feedback, which classi�ies it as a servomechanism. The picture above shows a servo-motor. The grey/green cylinder

Industrial servomotor

Centrifugal governor in a Boulton & Watt engine of 1788

ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

147

TECH TRENDS

is the brush-type DC motor. The black section at the bottom contains the planetary reduction gear, and the black object on top of the motor is the optical rotary encoder for position feedback. This is the steering actuator of a large robot vehicle.

Applications :

Position control :

View onto the connection description of a synchro transmitter

A common type of servo provides position control. Servos are commonly electrical or partially electronic in nature, using an electric motor as the primary means of creating mechanical force. Other types of servos use hydraulics, pneumatics, or magnetic principles. Servos operate on the principle of negative feedback, where the control input is compared to the actual position of the mechanical system as measured by some sort of transducer at the output. Any diﬀerence between the actual and wanted values (an “error signal”) is ampli�ied (and converted) and used to drive the system in the direction necessary to reduce or eliminate the error. This procedure is one widely used application of control theory.

Speed control :

A typical synchro-transmitter

148

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

Speed control via a governor is another type of servomechanism. The steam engine uses mechanical governors; another early application was to govern the speed of water wheels. Prior to World War II the constant speed propeller was developed to control engine speed for manoeuvring aircraft. Fuel controls for gas turbine engines employ either hydro-mechanical or electronic governing.

Other Applications : Positioning servomechanisms were �irst used in military �ire-control and marine navigation equipment. Today servomechanisms are used in automatic machine tools, satellitetracking antennas, remote control airplanes, automatic navigation systems on boats and planes, and antiaircraft-gun control systems. Other examples are �ly-by-wire systems in aircraft which use servos to actuate the aircraft’s control surfaces, and radio-controlled models which use RC servos for the same purpose. Many autofocus cameras also use a servomechanism to accurately move the lens, and thus adjust the focus. A modern hard disk drive has a magnetic servo system with sub-micrometre positioning accuracy. In industrial machines, servos are used to perform complex motion, in many applications

Rotary or linear :

Typical servos give a rotary (angular) output. Linear types are common as well, using a lead-screw or a linear motor to give linear motion.

Servomotor :

A servomotor is a motor which forms part of a servomechanism. The servomotor is paired with some type of encoder to provide position/speed feedback. A stepper motor is one type of servomotor. A stepper motor is actually built to move angular positions based upon each possible step around the entire rotation, and may include micro-steps with a resolution such as 256 micro-steps per step of the stepper motor. A servomechanism may or may not www.engrreview.com

TECH TRENDS

use a servomotor. For example, a household furnace controlled by a thermostat is a servomechanism, because of the feedback and resulting error signal, yet there is no motor being controlled directly by the servomechanism. A synchro is a type of rotary electrical transformer that is used for measuring the angle of a rotating machine such as an antenna platform. In its general physical construction, it is much like an electric motor. The primary winding of the transformer, �ixed to the rotor, is excited by an alternating current, which by electromagnetic induction, causes currents to �low in three star-connected secondary windings �ixed at 120 degrees to each other on the stator. The relative magnitudes of secondary currents are measured and used to determine the angle of the rotor relative to the stator, or the currents can be used to directly drive a receiver synchro that will rotate in unison with the synchro transmitter. In the latter case, the whole device may be called a selsyn (a portmanteau of self and synchronizing).

Schematic :

The complete circle represents the rotor. The solid bars represent the cores of the windings next to them. Power to the rotor is connected by slip rings and brushes, represented by the circles at the ends of the rotor winding. As shown, the rotor induces equal voltages in the 120° and 240° windings, and no voltage in the 0° winding. [Vex] does not necessarily need to be connected to the common lead of the stator star windings.

Applications :

www.engrreview.com

The concept of the feedback loop to control the dynamic behavior of the system: this is negative feedback, because the sensed value is subtracted from the desired value to create the error signal, which is ampliﬁed by the controller. Synchro systems were �irst used in the control system of the Panama Canal in the early 1900’s to transmit lock gate and valve stem positions, and water levels, to the control desks. Fire-control system designs developed during World War II used synchros extensively, to transmit angular information from guns and sights to an analog �ire control computer, and to transmit the desired gun position back to the gun location. Early systems just moved indicator dials, but with the advent of the amplidyne, as well as motor-driven high-powered hydraulic servos, the �ire control system could directly control the positions of heavy guns. Smaller synchros are still used to remotely drive indicator gauges and as rotary position sensors for aircraft control surfaces, where the reliability of these rugged devices is needed. Digital devices such as the rotary encoder have replaced synchros in most other applications. Selsyn motors were widely used in motion picture equipment to synchronize movie cameras and sound recording equipment, before the advent of crystal oscillators and microelectronics. Large synchros were used on naval warships, such as destroyers, to operate the steering gear from the wheel on the bridge. Control theory is an interdis-

Control system :

ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

149

TECH TRENDS

An industrial PID Controller

150

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

ciplinary branch of engineering and mathematics that deals with the behavior of dynamical systems with inputs. The external input of a system is called the reference. When one or more output variables of a system need to follow a certain reference over time, a controller manipulates the inputs to a system to obtain the desired effect on the output of the system. The usual objective of a control theory is to calculate solutions for the proper corrective action from the controller that result in system stability, that is, the system will hold the set point and not oscillate around it. The inputs and outputs of a continuous control system are generally related by differential equations. If these are linear with constant coef�icients, a transfer function relating the input and output can be obtained by taking their Laplace transform. If the differential equations are nonlinear and have a known solution, it may be possible to linearize the nonlinear differential equations at that solution. If the resulting linear differential equations have constant coef�icients one can take their Laplace transform to obtain a transfer function. The transfer function is also known as the system function or network function. The transfer function is a mathematical representation, in terms of spatial or temporal frequency, of the relation between the input and output of a linear time-invariant solution of the nonlinear differential equations describing the system. A control system is a device, or set of devices to manage, command, direct or regulate the behavior of other device(s) or system(s). Industrial control systems are used

in industrial production. There are two common classes of control systems, with many variations and combinations: logic or sequential controls, and feedback or linear controls. There is also fuzzy logic, which attempts to combine some of the design simplicity of logic with the utility of linear control. Some devices or systems are inherently not controllable.

A control system

Control engineering or control systems engineering is the engineering discipline that applies control theory to design systems with desired behaviours. The practice uses sensors to measure the output performance of the device being controlled (often a vehicle) and those measurements can be used to give feedback to the input actuators that can make corrections toward desired performance. When a device is designed to perform without the need of human inputs for correction it is called automatic control (such as cruise control for regulating a car’s speed). Multi-disciplinary in nature, control systems engineering activities focus on implementation of control systems mainly derived by mathematical modelling of systems of a diverse range.

PID controller, proportionalintegral-derivative controller :

A proportional–integral–derivative controller (PID controller) is a generic control loop feedback mechanism (controller) widely used in industrial control systems – a PID is the most commonly used feedback controller. A PID controller calculates an “error” value as the diﬀerence between a www.engrreview.com

TECH TRENDS

measured process variable and a desired set-point. The controller attempts to minimize the error by adjusting the process control inputs. The PID controller calculation (algorithm) involves three separate constant parameters, and is accordingly sometimes called threeterm control: the proportional, the integral and derivative values, denoted P, I, and D. Heuristically, these values can be interpreted in terms of time: P depends on the present error, I on the accumulation of past errors, and D is a prediction of future errors, based on current rate of change. The weighted sum of these three actions is used to adjust the process via a control element such as the position of a control valve, or the power supplied to a heating element. In the absence of knowledge of the underlying process, a PID controller has historically been considered to be the best controller. By tuning the three parameters in the PID controller algorithm, the controller can provide control action designed for speci�ic process requirements. The response of the controller can be described in terms of the responsiveness of the controller to an error, the degree to which the controller overshoots the set-point and the degree of system oscillation. Note that the use of the PID algorithm for control does not guarantee optimal control of the system or system stability. Some applications may require using only one or two actions to provide the appropriate system control. This is achieved by setting the other parameters to zero. A PID controller will be called a PI, PD, P or I controller in the absence of the respective control actions. www.engrreview.com

PI controllers are fairly common, since derivative action is sensitive to measurement noise, whereas the absence of an integral term may prevent the system from reaching its target value due to the control action. Electronic analog controllers can be made from a solid-state or tube ampli�ier, a capacitor and a resistance. Electronic analog PID control loops were often found within more complex electronic systems, for example, the head positioning of a disk drive, the power conditioning of a power supply, or even the movement-detection circuit of a modern seismometer. Nowadays, electronic controllers have largely been replaced by digital controllers implemented with microcontrollers or FPGAs. Most modern PID controllers in industry are implemented in programmable logic controllers (PLCs) or as a panel-mounted digital controller. Software implementations have the advantages that they are relatively cheap and are �lexible with respect to the implementation of the PID algorithm. PID temperature controllers are applied in industrial ovens, plastics injection machinery, hot stamping machines and packing industry. Variable voltages may be applied by the time proportioning form of pulse-width modulation (PWM)—a cycle time is �ixed, and variation is achieved by varying the proportion of the time during this cycle that the controller outputs +1 (or −1) instead of 0. On a digital system the possible proportions are discrete—e.g., increments of .1 second within a 2 second cycle time yields 20 possible steps: percentage increments of 5%; so there is a discretization error, but

Motion control units in a sophisticated glass moulding plant

ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

151

TECH TRENDS

for high enough time resolution this yields satisfactory performance.

Motion Controller :

A motion controller controls the motion of some object. Frequently motion controllers are implemented using digital computers, but motion controllers can also be implemented with only analog components as well.

Implementation :

Motion controllers require a load (something to be moved), a prime mover (something to cause the load to move), some sensors (to be able to sense the motion and monitor the prime mover), and a controller to provide the intelligence to cause the prime mover to move the load as desired and just about everything that is man-made requires motion control during its manufacture, packaging, distribution or use. The motion control solution ensures that all assemblies are synchronized with a high degree of precision even under extreme high-temperature manufacturing conditions. This includes the smooth gob formation of the plunger, the highly dynamic and precise cutting of individual glass gobs, the reliable provisioning of all production sections by the gob distributor, the shaping of the glass containers in the individual sections, and the synchronized discharge of the glass units to the cooling track. In addition to exact timing and the highest precision in all process steps, precise synchronization of the motion control solution also reduces wear on moulds and assemblies.

152

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

Advantages : Motion controllers are used to achieve some desired beneﬁt(s) which can include: ● Increased position and speed accuracy ● Higher speeds ● Faster reaction time ● Increased production ● Smoother movements ● Reduction in costs ● Integration with other automation ● Integration with other processes ● Ability to convert desired speci�ications into motion required to produce a product ● Increased information and ability diagnose and troubleshoot ● Increased consistency ● Improved ef�iciency ● Elimination of hazards to humans or animals

Summing Up : Automation is a vast topic which cannot be described in an article like this however what has been attempted here is nothing but de�ining the premises on which the modules are built, which contribute to motion control, other types of industrial parameter control. This constitutes on the whole, to full automation. While discussing automation, one needs to con�ine to a speci�ic areas as we have done here. More later.

www.engrreview.com

LASER TECHNOLOGY

I N D U S T R Y U P D A T E TECHNOLOGY s

Laser technology for manufacturing industry : Evaluating latest technology trends

154

TECH TRENDS

Laser technology for manufacturing industry : Evaluating latest technology trends

he name LASER is an acronym for Light Ampli�ication by the Stimulated Emission of Radiation. In 1917, Albert Einstein �irst theorized about the process which makes lasers possible called “Stimulated Emission.” In 1954, Charles Townes and Arthur Schawlow invented the maser (microwave ampli�ication by stimulated emission of radiation), using ammonia gas and microwave radiation - the maser was invented before the (optical) laser. The technology is very close but does not use a visible light. In 1958, Charles Townes and Arthur Schawlow theorized and published papers about a visible laser, an invention that would use infrared and/or visible spectrum light, however, they did not proceed with any research at the time.

Ruby Laser :

Multi-coloured laser beams

154

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

In 1960, Theodore Maiman invented the ruby laser considered to be the �irst successful optical or light laser. Many historians claim that Theodore Maiman invented the �irst optical laser, however, there is some controversy that Gordon Gould was the �irst.

Gas Laser : The �irst gas laser (helium neon) was invented by Ali Javan in 1960. The gas laser was the �irst continuouslight laser and the �irst to operate “on the principle of converting electrical energy to a laser light output.” It has been used in many practical applications. The gas laser was the �irst continuous-light laser and the �irst laser to operate “on the principle of converting electrical energy to a laser light output.” By de�inition, “a gas laser is a laser in which an electric current is discharged through a gas to produce light.” Ali Javan received U.S. patent #3,149,290 together with William Bennett for the “Gas Optical Maser”. Ali Javan �irst tested his invention on December 12, 1960. Robert Hall - Semiconductor Injection Laser : In 1962, Robert Hall created a revolutionary type of laser that is still used in many of the electronic www.engrreview.com

TECH TRENDS

appliances and communications systems that we use every day.

Kumar Patel - Carbon Dioxide Laser

The carbon dioxide laser was invented by Kumar Patel in 1964. Many different materials can be used as lasers. Some, like the ruby laser, emit short pulses of laser light. Others, like helium-neon gas lasers or liquid dye lasers emit a continuous beam of light. Most so-called “single wavelength” lasers actually produce radiation in several modes having slightly different frequencies (wavelengths), often not in a single polarization. And although temporal coherence implies monochromaticity, there are even lasers that emit a broad spectrum of light, or emit different wavelengths of light simultaneously. There are some lasers which are not single spatial mode and consequently their light beams diverge more than required by the diffraction limit. However all such devices are classi�ied as “lasers” based on their method of producing that light: stimulated emission. Lasers are employed in applications where light of the required spatial or temporal coherence could not be produced using simpler technologies. Lasers are possible because of the way light interacts with electrons. Electrons exist at speci�ic energy levels or states characteristic of that particular atom or molecule. The energy levels can be imagined as rings or orbits around a nucleus. Electrons in outer rings are at higher energy levels than those in inner rings. Electrons can be bumped up to www.engrreview.com

higher energy levels by the injection of energy-for example, by a �lash of light. When an electron drops from an outer to an inner level, “excess” energy is given oﬀ as light. The wavelength or colour of the emitted light is precisely related to the amount of energy released. Depending on the particular lasing material being used, speci�ic wavelengths of light are absorbed (to energize or excite the electrons) and speci�ic wavelengths are emitted (when the electrons fall back to their initial level). For a ruby laser, a crystal of ruby is formed into a cylinder. A fully re�lecting mirror is placed on one end and a partially re�lecting mirror on the other. A high-intensity lamp is spiralled around the ruby cylinder to provide a �lash of white light that triggers the laser action. The green and blue wavelengths in the �lash excite electrons in the chromium atoms to a higher energy level. Upon returning to their normal state, the electrons emit their characteristic ruby-red light. The mirrors re�lect some of this light back and forth inside the ruby crystal, stimulating other excited chromium atoms to produce more red light, until the light pulse builds up to high power and drains the energy stored in the crystal. At a speci�ic energy level, some atoms emit particles of light called photons. At �irst the photons are emitted in all directions. Photons from one atom stimulate emission of photons from other atoms and the light intensity is rapidly ampli�ied. Mirrors at each end re�lect the photons back and forth, continuing this process of stimulated emission and ampli�ication. The photons leave through the partially silvered mirror at one end. This is laser light.

High - voltage electricity causes the quartz ﬂash tube to emit an intense burst of light, exciting some of the atoms in the ruby crystal to higher energy levels.

ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

155

TECH TRENDS

A schematic of the ﬁbre laser

Equipment : The two types of lasers commonly used are solid-state lasers and gas lasers (especially ruby lasers and Nd:YAG lasers). The �irst type uses one of several solid media, including synthetic ruby and chromium in aluminum oxide, neodymium in glass (Nd:glass), and the most common type, crystal composed of yttrium aluminum garnet doped with neodymium (Nd:YAG). Gas lasers use mixtures of gases like helium, nitrogen, and carbon dioxide (CO2 laser) as a medium. Regardless of type, however, when the medium is excited, it emits photons and forms the laser beam.

Solid state laser :

A high power ﬁbre laser cutting metal sheet at high speed

156

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

Solid-state lasers operate at wavelengths on the order of 1 micrometer, much shorter than gas lasers, and as a result require that operators wear special eyewear or use special screens to prevent retina damage. Nd:YAG lasers can operate in both pulsed and continuous mode, but the other types are limited to pulsed mode. The original and still popular solid-state design is a single crystal shaped as a rod approximately 20

mm in diameter and 200 mm long, and the ends are ground �lat. This rod is surrounded by a �lash tube containing xenon or krypton. When �lashed, a pulse of light lasting about two milliseconds is emitted by the laser. Disk shaped crystals are growing in popularity in the industry, and �lash lamps are giving way to diodes due to their high ef�iciency. Typical power output for ruby lasers is 10–20 W, while the Nd:YAG laser outputs between 0.04–6,000 W. To deliver the laser beam to the weld area, �ibre optics are usually employed.

Gas laser :

Gas lasers use high-voltage, lowcurrent power sources to supply the energy needed to excite the gas mixture used as a lasing medium. These lasers can operate in both continuous and pulsed mode, and the wavelength of the laser beam is 10.6 μm �ibre optic cable absorbs and is destroyed by this wavelength, so a rigid lens and mirror delivery system is used. Power outputs for gas lasers can be much higher than solid-state lasers, reaching 25 kW.

Fibre laser :

In �ibre lasers, the gain medium is the optical �ibre itself. They are capable of power up to 50 kW and are increasingly being used for robotic industrial welding. A �ibre laser or �ibre laser is a laser in which the active gain medium is an optical �ibre doped with rare-earth elements such as erbium, ytterbium, neodymium, dysprosium, praseodymium, and thulium. They are related to doped www.engrreview.com

TECH TRENDS

�ibre ampli�iers, which provide light ampli�ication without lasing; �ibre nonlinearities, such as stimulated Raman scattering or four-wave mixing can also provide gain and thus serve as gain media for a �ibre laser.

The advantages of ﬁbre lasers over other types include:

Light is already coupled into a �lexible �ibre: The fact that the light is already in a�ibre allows it to be easily delivered to a movable focusing element. This is important for laser cutting, welding, and folding of metals and polymers.

High output power:

Fibre lasers can have active regions several kilometers long, and so can provide very high optical gain. They can support kilowatt levels of continuous output power because of the �ibre’s high surface area to volume ratio, which allows ef�icient cooling.

High optical quality: The �ibre’s wave-guiding properties reduce or eliminate thermal distortion of the optical path, typically producing a diﬀraction-limited, highquality optical beam.

Compact size :

Fibre lasers are compact compared to rod or gas lasers of comparable power, because the �ibre can be bent and coiled to save space.

Reliability :

www.engrreview.com

Fibre lasers exhibit high vibrational stability, extended lifetime, and maintenance-free turnkey operation.

Laser beam delivery :

Modern laser beam welding machines can be grouped into two types. In the traditional type, the laser output is moved to follow the seam. This is usually achieved with a robot. In many modern applications, remote laser beam welding is used. In this method, the laser beam is moved along the seam with the help of a laser scanner, so that the robotic arm does not need to follow the seam any more. The advantages of remote laser welding are the higher speed and the higher precision of the welding process. Laser beam welding (LBW) is a welding technique used to join multiple pieces of metal through the use of a laser. The beam provides a concentrated heat source, allowing for narrow, deep welds and high welding rates. The process is frequently used in high volume applications, such as in the automotive industry. Laser Beam Welding (LBW) produces a coalescence of metals by the radiation emitted from a concentrated beam of coherent light. A shielding gas is used to protect the molten pool. Welds may be fabricated with or without �iller metal. LBW is used to weld all the commercially important metals, including steel, stainless steel, aluminum, titanium, nickel, copper and certain dissimilar metal combinations. For a welding application, the laser is �inely focused as a highcollimated eam of photons that is referred to as a coherent beam. This monochromatic beam is capable

Single wave light ﬂashing out from a ﬁbre

ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

157

TECH TRENDS

Magniﬁed view of micro-drilling with a laser

of delivering up to 30,000 W/in2. It allows deep penetration welds without aﬀecting the base metal because the energy bond is small and because broad heating does not take place. Thus, either thin or thick materials are welded successfully. Joint designs for laser welds are similar that except that tolerancs are tighter and the surface �inish is better because of the laser beam. This type of welding makes excellent, precse welds, usually no more that 0.001 in (0.025 mm) wide, on all metal, and the base metal temperature rises almost imperceptibly. The most common laser in welding is the CO2 type, which can weld 1/32 in thick stainless steel. New gas dynamic lasers can weld upto 3/4 in. thick stainless. Advantages of LBW include high travel speeds, minimal heat aﬀected zones, high mechanical properties, low distortion, no slag or spatter and the process is automated. Thick (>1 inch) single pass welds can be achieved with high powered CO2 systems. Nd:YAG lasers can be delivered via �iber optics and thus can be manipulated by robotics and can weld complex structures.

Description and operation of laser welding:

Square holes only 50 microns wide, drilled with a laser beam

158

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

Laser beam equipment consists of a cylindrical ruby crystal with both the ends made absolutely parallel to each other. Ruby is aluminum oxide (AlO2) with chromium dispersed throughout it. One of the end faces of the ruby crystal highly silvered so that it re�lects nearly 96% of the incident light. In order to tap the laser output, the other end face of the crystal is partially silvered and contains a

small hole through which the laser beam emerges. The ruby crystal is surrounded by a helical �lash tube containing inert gas ‘xenon’ which itself in turn is surrounded by a ‘re�lector’ to maximize the intensity of the incident light on the ruby crystal. The �lash tube converts electrical energy into light energy. Cooling system, either gas or liquid is provided to protect the ruby crystal from the enormous amount of heat generated. When the �lash tube is connected to a pulsed high voltage source, xenon transforms the electrical energy into while light �lashes (light energy). As the ruby is exposed to the intense light �lashes, the chromium atoms of the crystal are excited and pumped to a high energy level. These chromium atoms immediately drop to an intermediate energy level with the evolution of discrete quantity of radiation in the form of red �luorescent light. As the red light emitted by one excited atom hits another excited atom, the second atom gives oﬀ red light which is in phase with the colliding red light wave. The eﬀect is enhanced as the silvered ends of the ruby crystal cause the red light to re�lect back and forth along the length of the crystal. The chain reaction collisions between the red light wave and the chromium atoms becomes so numerous that, �inally the total energy bursts and escapes through the tiny hole as a ‘LASER BEAM’. The laser beam is focused by an optical focusing lens on to the spot to be welded. Optical energy as it impacts the workpiece is converted into heat energy. Due to the heat generated, www.engrreview.com

TECH TRENDS

the material melts over a tiny area and upon cooling, the material within becomes homogeneous solid structure to make a stronger joint.

Advantages of laser welding:

● Similar and dissimilar metals can be welded easily. ● Laser beam can be controlled to a great precision and hence, the welding spots could also be located precisely. Lasing material CO2 Nd

Nd-YAG

Applications

Boring Cutting/Scribing Engraving High-energy pulses Low repetition speed (1 kHz) Boring Very high energy pulses Boring Engraving Trimming

● Certain locations in the material that are dif�icult to reach can be welded easily by this process. ● Heating and cooling rates are much higher in this process. Also, head aﬀected zone is very small. Hence, the process is ideal for a location which is surrounded by heat sensitive components. ● Clean weld joints can be obtained by this process.

Disadvantages of laser welding:

A custom-drilling laser head

www.engrreview.com

Laser engraving on a stainless steel part

● Slow welding speeds (25-250 mm/min). ● Rapid cooling rate cause problems such as cracking in high carbon steels. ● High equipment costs (plus high capital costs too)

Applications of laser welding:

Used in electronics industry for applications such as connecting wire leads to small electronic components, to weld medical equipments, transmission components in automobiles and in cladding process. Laser cutting is a technology that uses a laser to cut materials, and is typically used for industrial manufacturing applications, but is also starting to be used by schools, small businesses, and hobbyists. Laser cutting works by directing the output of a high-power laser, by computer, at the material to be cut. The material then either melts, burns, vaporizes away, or is blown away by a jet of gas, leaving an edge with a high-quality surface �inish. Industrial laser cutters are used to cut �lat-sheet material as well as structural and piping materials. There are three main types of lasers used in laser cutting. The CO2 laser is suited for cutting, boring, ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

159

TECH TRENDS

A high power ﬁbre laser cutting metal sheet at high speed

160

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

and engraving. The neodymium (Nd) and neodymium yttrium-aluminiumgarnet (Nd-YAG) lasers are identical in style and diﬀer only in application. Nd is used for boring and where high energy but low repetition are required. The Nd-YAG laser is used where very high power is needed and for boring and engraving. Both CO2 and Nd/ Nd-YAG lasers can be used for welding. Common variants of CO2 lasers include fast axial �low, slow axial �low, transverse �low, and slab. CO2 lasers are used for industrial cutting of many materials including mild steel, aluminium, stainless steel, titanium, paper, wax, plastics, wood, and fabrics. YAG lasers are primarily used for cutting and scribing metals and ceramics. The laser generator and external optics (including the focus lens) require cooling. Depending on system size and con�iguration, waste heat may be transferred by a coolant or directly to air. Water is a commonly used coolant, usually circulated through a chiller or heat transfer system. A laser microjet is a water-jet guided laser in which a pulsed laser beam is coupled into a low-pressure water jet. This is used to perform laser cutting functions while using the water jet to guide the laser beam, much like an optical �iber, through total internal re�lection. The advantages of this are that the water also removes debris and cools the material. Additional advantages over traditional “dry” laser cutting are high dicing speeds, parallel kerf and omni-directional cutting. Laser engraving, and laser marking, is the practice of using lasers to engrave or mark an object. The

technique does not involve the use of inks, nor does it involve tool bits which contact the engraving surface and wear out. These properties distinguish laser engraving from alternative engraving or marking technologies where inks or bit heads have to be replaced regularly.

Summing Up : Laser technology matured some 30 years ago, and today it has become virtually hydra-headed with a grip on 1000 diﬀerent areas that were initially never thought of as bene�iciary of the laser technology e.g. micro -surgery in medicine, climate control measurement, astronomy and high precision metrology for large objects. Nucelar engineering for instance, requires massive fabrication of stainless steel vessels called Dump Tanks into which, as the name implies, 90 tonnes of heavy water is dumped in case of an emergency. The fabrication of the huge dump tank measuring 30 x 30 x 30 metres requires one micron accuracy…. Only laser beam guided metrology instruments can achieve such miracles. Endless uses exist and much more remains to be explored.

www.engrreview.com

I N D U S T R Y U P D A T E TECHNOLOGY s

Lean Manufacturing Trends & Prospects

162

TECH TRENDS

Lean Manufacturing Trends & Prospects

ean operating principles began in manufacturing environments and are known by a variety of synonyms : Lean Manufacturing, Lean Production, Toyota Production System, etc. It is commonly believed that Lean started in Japan (Toyota, speci�ically), but Henry Ford had been using parts of Lean as early as the 1920’s, as evidenced by the following quote: “One of the most noteworthy accomplishments in keeping the price of Ford products low is the gradual shortening of the production cycle. The longer an article is in the process of manufacture and the more it is moved about, the greater is its ultimate cost.” Henry Ford 1926 In order to set the groundwork for this paper, let’s begin with the de�inition of Lean, as developed by the National Institute of Standards and Technology Manufacturing Extension Partnership’s Lean Network: “A systematic approach to identifying and eliminating waste through continuous improvement, �lowing the product at the pull of the customer in pursuit of perfection.” Keep in mind that Lean applies to the entire organization. Although individual components or building blocks of Lean may be tactical and narrowly focused, we can only achieve maximum eﬀectiveness by using them together and applying them cross-functionally through the system.

Overview of the Toyota Production

162

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

System The wastes noted above are commonly referred to as non-valuedadded activities, and are known to Lean practitioners as the Eight Wastes. Taiichi Ohno (co-developer of the Toyota Production System) suggests that these account for up to 95% of all costs in non-Lean manufacturing environments.

These wastes are: Overproduction

Producing more than the customer demands. The corresponding Lean principle is to manufacture based upon a pull system, or producing products just as customers order them. Anything produced beyond this (buﬀer or safety stocks, workin-process inventories, etc.) ties up valuable labour and material resources that might otherwise be used to respond to customer demand.

Waiting

This includes waiting for material, information, equipment, tools, etc. Lean demands that all resources are provided on a just-in-time (JIT) basis – not too soon, not too late.

Transportation

Material should be delivered to its point of use. Instead of raw materials being shipped from the vendor to

a receiving location, processed, moved into a warehouse, and then transported to the assembly line, Lean demands that the material be shipped directly from the vendor to the location in the assembly line where it will be used. The Lean term for this technique is called point-ofuse-storage (POUS).

Non-Value-Added-Processing

Some of the more common examples of this are reworking (the product or service should have been done correctly the �irst time), deburring (parts should have been produced without burrs, with properly designed and maintained tooling), and inspecting (parts should have been produced using statistical process control techniques to eliminate or minimize the amount of inspection required). A technique called Value Stream Mapping is frequently used to help identify nonvalued-added steps in the process (for both manufacturers and service organizations).

Excess Inventory

Related to Over production, inventory beyond that needed to meet customer demands negatively impacts cash �low and uses valuable �loor space. One of the most important bene�its for Lean Principles implementing Lean Principles in manufacturing organizations is the elimination or postponement of plans for expansion www.engrreview.com

TECH TRENDS

of warehouse space.

Defects

Production defects and service errors waste resources in four ways. First, materials are consumed. Second, the labor used to produce the part (or provide the service) the �irst time cannot be recovered. Third, labor is required to rework the product (or redo the service). Fourth, labor is required to address any forthcoming customer complaints.

Excess Motion

Unnecessary motion is caused by poor work�low, poor layout, housekeeping, and inconsistent or undocumented work methods. Value Stream Mapping (see above) is also used to identify this type of waste.

Under-utilized People

This includes underutilization of mental, creative, and physical skills and abilities, where nonLean environments only recognize underutilization of physical attributes. Some of the more common causes for this waste include – poor work�low, organizational culture, inadequate hiring practices, poor or non-existent training, and high employee turnover.

Lean Building Blocks

In order to reduce or eliminate the above wastes, Lean practitioners utilize many tools or Lean Building Blocks. Successful practitioners recognize that, although most of these may be implemented as standalone programs, few have signi�icant impact when used alone. Additionally, the sequence of implementation www.engrreview.com

aﬀects the overall impact, and implementing some out of order may actually produce negative results (for example, you should address quick changeover and quality before reducing batch sizes). The more common building blocks are listed below. Note that some are used only in manufacturing organizations, but most apply equally to service industries.

Pull System

The technique for producing parts at customer demand. Service organizations operate this way by their very nature. Manufacturers, on the other hand, have historically operated by a Push System, building products to stock (per sales forecast), without �irm customer orders.

Kanban

A method for maintaining an orderly �low of material. Kanban cards are used to indicate material order points, how much material is needed, from where the material is ordered, and to where it should be delivered.

Work Cells

This includes underutilization of mental, creative, and physical skills and abilities, where nonLean environments only recognize underutilization of physical attributes. Some of the more common causes for this waste include – poor workﬂow, organizational culture, inadequate hiring practices, poor or nonexistent training, and high employee turnover.

The technique of arranging operations and/or people in a cell (U-shaped, etc.) rather than in a traditional straight assembly line. Among other things, the cellular concept allows for better utilization of people and improves communication.

Total Productive Maintenance

TPM capitalizes on proactive and progressive maintenance methodologies and calls upon the ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

163

TECH TRENDS

knowledge and cooperation of operators, equipment vendors, engineering, and support personnel to optimize machine performance. Results of this optimized performance include; elimination of breakdowns, reduction of unscheduled and scheduled downtime, improved utilization, higher throughput, and better product quality. Bottom-line results include; lower operating costs, longer equipment life, and lower overall maintenance costs.

Total Quality Management:

Total Quality Management is a management system used to continuously improve all areas of a company’s operation. TQM is applicable to every operation in the company and recognizes the strength of employee involvement.

Point-Of-Use-Storage

See above for more information on POUS. Quick Changeover (a.k.a., Set Up Reduction and Single Minute Exchange of Dies) – The technique of reducing the amount of time to change a process from running one speci�ic type of product to another. The purpose for reducing changeover time is not for increasing production capacity, but to allow for more frequent changeovers in order to increase production �lexibility. Quicker changeovers allow for smaller batch sizes. See Batch Size Reduction below for more details.

Batch Size Reduction

Historically, manufacturing companies have operated with large batch sizes in order to maximize machine

164

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

utilization, assuming that changeover times were “�ixed” and could not be reduced. Because Lean calls for the production of parts to customer demand, the ideal batch size is ONE. However, a batch size of one is not always practical, so the goal is to practice continuous improvement toWhat is LM : Lean manufacturing, lean enterprise, or lean production, often simply, “Lean,” is a production practice that considers the expenditure of resources for any goal other than the creation of value for the end customer to be wasteful, and thus a target for elimination. Working from the perspective of the customer who consumes a product or service, “value” is de�ined as any action or process that a customer would be willing to pay for. Essentially, lean is cantered on preserving value with less work. Lean manufacturing is a management philosophy derived mostly from the Toyota Production System (TPS) (hence the term Toyotism is also prevalent) and identi�ied as “Lean” only in the 1990s. TPS is renowned for its focus on reduction of the original Toyota seven wastes to improve overall customer value, but there are varying perspectives on how this is best achieved. The steady growth of Toyota, from a small company to the world’s largest automaker, has focused attention on how it has achieved this success. Lean manufacturing is a variation on the theme of ef�iciency based on optimizing �low; it is a present-day instance of the recurring theme in human history toward increasing ef�iciency, decreasing waste, and using empirical methods to decide what matters, rather than uncritically accepting pre-existing ideas. As such, it is a chapter in the

larger narrative that also includes such ideas as the folk wisdom of thrift, time and motion study, Taylorism, the Ef�iciency Movement, and Fordism. Lean manufacturing is often seen as a more re�ined version of earlier ef�iciency eﬀorts, building upon the work of earlier leaders such as Taylor or Ford, and learning from their mistakes

Origins :

Also known as the �lexible mass production, the TPS has two pillar concepts: Just-in-time (JIT) or “�low”, and “autonomation” (smart automation). Adherents of the Toyota approach would say that the smooth �lowing delivery of value achieves all the other improvements as side-eﬀects. If production �lows perfectly then there is no inventory; if customer valued features are the only ones produced, then product design is simpli�ied and eﬀort is only expended on features the customer values. The other of the two TPS pillars is the very human aspect of autonomation, whereby automation is achieved with a human touch. In this instance, the “human touch” means to automate so that the machines/ systems are designed to aid humans in focusing on what the humans do best. This aims, for example, to give the machines enough intelligence to recognize when they are working abnormally and �lag this for human attention. Thus, in this case, humans would not have to monitor normal production and only have to focus on abnormal, or fault, conditions. Lean implementation is therefore focused on getting the right things to the right place at the right time in the right quantity to www.engrreview.com

TECH TRENDS

achieve perfect work �low, while minimizing waste and being �lexible and able to change. These concepts of �lexibility and change are principally required to allow production levelling, using tools like SMED, but have their analogues in other processes such as research and development (R&D). The �lexibility and ability to change are within bounds and not open-ended, and therefore often not expensive capability requirements. More importantly, all of these concepts have to be understood, appreciated, and embraced by the actual employees who build the products and therefore own the processes that deliver the value. The cultural and managerial aspects of Lean are possibly more important than the actual tools or methodologies of production itself. There are many examples of Lean tool implementation without sustained bene�it, and these are often blamed on weak understanding of Lean throughout the whole organization. Lean aims to make the work simple enough to understand, do and manage. To achieve these three goals at once there is a belief held by some that Toyota’s mentoring process,(loosely called Senpai and Kohai, which is Japanese for senior and junior), is one of the best ways to foster Lean Thinking up and down the organizational structure. www.engrreview.com

This is the process undertaken by Toyota as it helps its suppliers improve their own production. The closest equivalent to Toyota’s mentoring process is the concept of “Lean Sensei,” which encourages companies, organizations, and teams to seek outside, third-party experts, who can provide unbiased advice and coaching, (Womack et al., Lean Thinking, 1998). There have been recent attempts to link Lean to Service Management, perhaps one of the most recent and spectacular of which was London Heathrow Airport’s Terminal 5. This particular case provides a graphic example of how care should be taken in translating successful practices from one context (production) to another (services), expecting the same results. In this case the public perception is more of a spectacular failure, than a spectacular success, resulting in potentially an unfair tainting of the lean manufacturing philosophies. Toyota’s development of ideas that later became Lean may have started at the turn of the 20th century with Sakichi Toyoda, in a textile factory with looms that stopped themselves when a thread broke, this became the seed of autonomation and Jidoka. Toyota’s journey with JIT may have started back in 1934 when it moved from textiles to produce its �irst car. Kiichiro Toyoda, founder of Toyota Motor Corporation, directed the engine casting work and discovered many problems in their manufacture. He decided he must stop the repairing of poor quality by intense study of each stage of the process. In 1936, when Toyota won its �irst truck contract with the Japanese government, his processes hit new problems and he developed the “Kaizen” improvement teams. Levels of demand in the Post War economy of Japan were low and the focus of mass production on lowest cost per item ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

165

TECH TRENDS

via economies of scale therefore had little application. Having visited and seen supermarkets in the USA, Taiichi Ohno recognised the scheduling of work should not be driven by sales or production targets but by actual sales. Given the �inancial situation during this period, over-production had to be avoided and thus the notion of Pull (build to order rather than target driven Push) came to underpin production scheduling. It was with Taiichi Ohno at Toyota that these themes came together. He built on the already existing internal schools of thought and spread their breadth and use into what has now become the Toyota Production System (TPS). It is principally from the TPS, but now including many other sources, that Lean production is developing. Norman Bodek wrote the following in his foreword to a reprint of Ford’s Today and Tomorrow: I was �irst introduced to the concepts of just-in-time (JIT) and the Toyota production system in 1980. Subsequently I had the opportunity to witness its actual application

at Toyota on one of our numerous Japanese study missions. There I met Mr. Taiichi Ohno, the system’s creator. When bombarded with questions from our group on what inspired his thinking, he just laughed and said he learned it all from Henry Ford’s book.” The scale, rigor and continuous learning aspects of TPS have made it a core concept of Lean.

Steps to achieve lean systems

The following steps should be implemented to create the ideal lean manufacturing system: ● Design a simple manufacturing system ● Recognize that there is always room for improvement ● Continuously improve the lean manufacturing system design ● Design a simple manufacturing system ● A fundamental principle of lean manufacturing is demandbased �low manufacturing. In this type of production setting, inventory is only pulled through each production center when it is needed to meet a customer’s order.

The beneﬁts of this goal include:

● ● ● ●

Decreased cycle time Less inventory Increased productivity Increased capital equipment utilization

There is always room for improvement

The core of lean is founded on the concept of continuous product and process improvement and the elimination of non-value added

166

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

www.engrreview.com

TECH TRENDS

activities. “The Value adding activities are simply only those things the customer is willing to pay for, everything else is waste, and should be eliminated, simpli�ied, reduced, or integrated” (Rizzardo, 2003). Improving the �low of material through new ideal system layouts at the customer’s required rate would reduce waste in material movement and inventory.

Continuously improve

A continuous improvement mindset is essential to reach the company’s goals. The term “continuous improvement” means incremental improvement of products, processes, or services over time, with the goal of reducing waste to improve workplace functionality, customer service, or product performance (Suzaki, 1987). Stephen Shortell (Professor of Health Services Management and Organisational Behaviour – Berkeley University, California) states:“For improvement to �lourish it must be carefully cultivated in a rich soil bed (a receptive organisation), given constant attention (sustained leadership), assured the right amounts of light (training and support) and water (measurement and data) and protected from damaging.”

Measure

www.engrreview.com

Overall equipment eﬀectiveness (OEE) is a set of performance metrics that �it well in a Lean environment. One criticism of lean perennially heard among rank-and�ile workers is that lean practitioners may easily focus too much on the tools and methodologies of lean, and fail to focus on the philosophy and culture of lean. The implication of this for lean implementers is that adequate command of the subject is needed in order to avoid failed implementations. But going lean is not just about reducing costs. Lean can be de�ined with words ranging from ‘ef�iciency’ to ‘green’ – and between these two words is too wide of a scope to tie into one obvious trend.

Implementation pitfalls

The ﬁve trends - most driving lean manufacturing tends : 1. Budget Reductions

There is no sugar-coating the suffering that our economy has gone through as of late. And this suffering has led to sometime signi�icant budget cuts that have all but forced lean decisions. That said – recovery is within our reach – and per the results of the eight annual Prime Advantage Group Outlook (GO) Survey (read more in Manufacturing Business Technology) – 87% of manufacturing companies see revenues as the same or better through the balance of the year. That said, this same survey indicates that the manufacturing employment outlook is far more conservative, as 11% of manufacturing companies plan to increase layoffs. In other words, while the economy may be improving, the budget reduction ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

167

TECH TRENDS

your lean manufacturing strategy is ‘just right.’

3. Green Supply Chain Management

trend appears to be still �irmly in place – squaring us in a lean new world.

2. Process Improvements

The trend towards lean manufacturing is not all surrounded by grim economic reality. Many manufacturing companies, whether forced into lean or not, have taken the opportunity to create greater ef�iciencies within their day-to-day operations. And this has helped usher in a new trend of process improvements, as companies develop strategies designed to meet new objectives through more ef�icient use of existing resources. For those developing a lean manufacturing strategy, I encourage you to read a recent post by my colleague Bob Aronson – who will help ensure

168

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

Driven in seemingly equal part by social responsibility and environmental regulations, the trend towards green is impacting nearly every industry including manufacturing. Rooted in the very idea of using fewer resources, and producing less waste, the trend towards green is an underlying force driving lean manufacturing as companies must assess – and improve – everything from transportation planning to package design to comply with new green supply chain management guidelines.

4. Footprint Reduction

Essentially a sub-trend of green, the idea of footprint reduction is rooted in the notion of using fewer resources. Footprint reduction, though, is concerned speci�ically with the physical space being used. A recent post I wrote about new warehouse management technology goes deeper into this trend, and describes how new technologies are helping to achieve this goal through better supply chain and inventory management.

5. Need for Visibility

A big barrier many companies are striving to overcome, en route to lean, is visibility into manufacturing operations. In a recent post, Mark Symonds of Panorama Consulting describes how the demands of lean are driving companies to look deeper at the capabilities of their current (or prospective) Enterprise Resource Planning (ERP) software when it comes to achieving greater project and process visibility. “If you can’t see it, you can’t lean it,” is a popular belief. But going lean is not just about reducing costs. Lean can be de�ined with words ranging from ‘ef�iciency’ to ‘green’ – and between these two words is too wide of a scope to tie into one obvious trend. www.engrreview.com

I N D U S T R Y U P D A T E TECHNOLOGY s

Surface Technology : Trends in the industry

170

TECH TRENDS

urface Technology should not be confused with surface engineering which is concerned with ‘preparing surfaces’ for instance lending them controlled textures, applying thin or thick coats of other materials, even ‘transforming’ the surface to some other material e.g. plasma nitriding converts steel to a controlled depth by diﬀusing nitrogen and/or forming a nitride layer. The nitride layer is a ceramic phase while the steel is a metallic phase. Many other magical tricks are conjured up in surface engineering. Surface Technology need not be confused with Surface Mount Technology which is a restricted �ield concerned only with soldering of electronic parts that have been ‘surface mounted’ on the pcb (printed circuit board) rather than pushed through holes in the board. So what then is surface technology : Increasingly we are seeing surfaces that are ‘touch sensitive’ -one need not go far, in all probability the Smartphone in one’s pocket has a touch sensitive screen which needs just a light tap or a gentle touch rather than hammering away at an elecro-mechanical keyboard. Tablets are a more illustrative case wherein the whole surface is reactive to the human touch and it is nothing short of magic, to recall the prophetic words of the sci-�i giant Isaac Asimov who said that technology when suf�iciently

170

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

advanced is indistinguishable from magic. A touchscreen is an electronic visual display that can detect the presence and location of a touch within the display area. The term generally refers to touching the display of the device with a �inger or hand. Touchscreens can also sense other passive objects, such as a stylus. Touchscreens are common in devices such as game consoles, allin-one computers, tablet computers, and smartphones. The touchscreen has two capabilities. First, it enables one to interact directly with what is displayed, rather than indirectly with a pointer controlled by a mouse or touchpad. Secondly, it lets one do so without requiring any intermediate device that would need to be held in the hand (other than a stylus, which is optional for most modern touchscreens). Such displays can be attached to computers, or to networks as

www.engrreview.com

TECH TRENDS

terminals. They also play a prominent role in the design of digital appliances such as the personal digital assistant (PDA), satellite navigation devices, mobile phones, and video games. The popularity of smartphones, tablet computers and many types of information appliances is driving the demand and acceptance of common touchscreens for portable and functional electronics. With a display of a simple smooth surface, and direct interaction without any hardware (keyboard or mouse) between the user and content, fewer accessories are required. Touchscreens are popular in the medical �ield, and in heavy industry, as well as kiosks such as museum displays or room automation, where keyboard and mouse systems do not allow a suitably intuitive, rapid, or accurate interaction by the user with the display’s content. Historically, the touchscreen sensor and its accompanying controller-based �irmware have been made available by a wide array of after-market system integrators, and not by display, chip, or motherboard manufacturers. Display manufacturers and chip manufacturers worldwide have acknowledged the trend toward acceptance of touchscreens as a highly desirable user interface component and have begun to integrate touchscreens into the fundamental design of their products.

you navigate the internet and other digital worlds from your seat. A �inger, two �ingers, a glass or a business card, can all interact with the surface table top. There is an interesting talk/video at : http://www.lifeandtechnology. com.au/index.php?option=com_ bloglisting&postid=307 Apparently, glass surface inputting is taking the industry by storm. We’ve seen the iPhone , touchscreens, even Microsoft wants to get a piece of it with the its Surface technology. So why shouldn’t keyboards bene�it from all this? That was precisely what Kong Fanwen thought. He came up with what he claims it is the �lattest full size QWERTY keyboard to date.

Microsoft “Surface”, a coffeetable shaped computer that responds to touch.

Surface is essentially a Windows Vista PC tucked inside a shiny black table base, topped with a 30-inch touchscreen in a clear acrylic frame. Five cameras that can sense nearby

iPad tablet on a stand

Experts in hardware and software often swear that the best new technology by far has been ‘surface’, the interactive table top that means www.engrreview.com

ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

171

TECH TRENDS

objects are mounted beneath the screen. Users can interact with the machine by touching or dragging their �ingertips and objects such as paintbrushes across the screen, or by setting real-world items tagged with special bar-code labels on top of it. Unlike most touchscreens, Surface can respond to more than one touch at a time. During a demonstration, the marketing director, “dipped” his �inger in an onscreen paint palette, then dragged it across the screen to draw a smiley face. Then he used all 10 �ingers at once to give the face a full head of hair. With a price tag between $US5000 and $US10,000 per unit, the company isn’t immediately aiming for the �inger painting set. (The company said it expects prices to drop enough to make consumer versions feasible in three to �ive years.) Some of the �irst Surface models are planned to help customers pick out new mobile phones at T-Mobile stores. When customers plop a phone down on the screen, Surface will read its bar code and display information about the handset. Customers can also select calling plans and ringtones by dragging icons toward the phone. Guests sitting in some Starwood Hotel lobbies will be able to cluster around the Surface to play music,

172

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

then buy songs using a credit card or rewards card tagged with a bar code. In some hotel restaurants, customers will be able to order food and drinks, then split the bill by setting down a card or a room key and dragging their menu items “onto” the card. At some locations, visitors will be able to learn about nearby Harrah’s venues on an interactive map, then book show tickets or make dinner reservations. Some of the custom-designed applications targeting patrons include Microsoft-supplied apps that are meant for the lounge. Take for example the Flirt application – it lets users meet others sitting at Surfaces throughout the lounge, complete with video chatting and picture functionality to boot. Mixologists could help you generate the next great cocktail, while Hip-notic lets you kill time by browsing online videos to share with others. Entertainment wise, you have High Roller bowling, Dissed multiplayer pinball, and Last Call musical memory game to choose from.

A touch-sensitive screen on a PC Touch-sensitive Technologies

There are a variety of touchscreen technologies that have diﬀerent methods of sensing touch.

Resistive touchscreen :

A resistive touchscreen panel comprises several layers, the most important of which are two thin, transparent electrically-resistive layers separated by a thin space. These layers face each other, with www.engrreview.com

TECH TRENDS

a thin gap between.The top screen (the screen that is touched) has a coating on the underside surface of the screen. Just beneath it is a similar resistive layer on top of its substrate. One layer has conductive connections along its sides, the other along top and bottom. A voltage is applied to one layer, and sensed by the other. When an object, such as a �ingertip or stylus tip, presses down on the outer surface, the two layers touch to become connected at that point: The panel then behaves as a pair ofvoltage dividers, one axis at a time. By rapidly switching between each layer, the position of a pressure on the screen can be read. Resistive touch is used in restaurants, factories and hospitals due to its high resistance to liquids and contaminants. A major bene�it of resistive touch technology is its low cost. Disadvantages include the need to press down, and a risk of damage by sharp objects. Resistive touchscreens also suﬀer from poorer contrast, due to having additional re�lections from the extra layer of material placed over the screen.

Surface acoustic wave touchscreen :

Main article: Surface acoustic wave Surface acoustic wave (SAW) technology uses ultrasonic waves that pass over the touchscreen panel. When the panel is touched, a portion of the wave is absorbed. This change in the ultrasonic waves registers the position of the touch event and sends this information to the controllerfor processing. Surface wave touchscreen panels can be damaged by outside www.engrreview.com

elements. Contaminants on the surface can also interfere with the functionality of the touchscreen.

Capacitive Touchscreen :

Capacitive touchscreen of the mobile phone Capacitive sensing : A capacitive touchscreen panel consists of an insulator such as glass, coated with a transparentconductor such as indium tin oxide (ITO). As the human body is also an electrical conductor, touching the surface of the screen results in a distortion of the screen’s electrostatic �ield, measurable as a change in capacitance. Diﬀerent technologies may be used to determine the location of the touch. The location is then sent to the controller for processing. Unlike a resistive touchscreen, one cannot use a capacitive touchscreen through most types of electrically insulating material, such as gloves. This disadvantage especially aﬀects usability in consumer electronics, such as touch tablet PCs and capacitive smartphones in cold weather. It can be overcome with a special capacitive stylus, or a special-application glove with an embroidered patch of conductive thread passing through it and ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

173

TECH TRENDS

The sensor’s controller can determine the location of the touch indirectly from the change in the capacitance as measured from the four corners of the panel. As it has no moving parts, it is moderately durable but has limited resolution, is prone to false signals from parasitic capacitive coupling, and needs calibration during manufacture. It is therefore most often used in simple applications such as industrial controls and kiosks.

Projected Capacitance

contacting the user’s �ingertip. The largest capacitive display manufacturers continue to develop thinner and more accurate touchscreens, with LCD touchscreens for mobile devices now being produced with ‘in-cell’ technology that eliminates a layer, such as Samsung’s Super AMOLED screens, by building the capacitors inside the LCD itself. This type of touchscreen reduces the visible distance (within millimetres) between the user’s �inger and what the user is touching on the screen, creating a more direct contact with the content displayed and enabling taps and gestures to be even more responsive.

Surface capacitance :

In this basic technology, only one side of the insulator is coated with a conductive layer. A small voltage is applied to the layer, resulting in a uniform electrostatic �ield. When a conductor, such as a human �inger, touches the uncoated surface, a capacitor is dynamically formed.

174

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

Projected Capacitive Touch (PCT; also PCAP) technology is a variant of capacitive touch technology. All PCT touch screens are made up of a matrix of rows and columns of conductive material, layered on sheets of glass. This can be done either by etching a single conductive layer to form a grid pattern of electrodes, or by etching two separate, perpendicular layers of conductive material with parallel lines or tracks to form a grid. Voltage applied to this grid creates a uniform electrostatic �ield, which can be measured. When a conductive object, such as a �inger, comes into contact with a PCT panel, it distorts the local electrostatic �ield at that point. This is measurable as a change in capacitance. If a �inger bridges the gap between two of the “tracks,” the charge �ield is further interrupted and detected by the controller. The capacitance can be changed and measured at every individual point on the grid (intersection). Therefore, this system is able to accurately track touches. Due to the top layer of a PCT being glass, it is a more robust solution than less costly resistive touch technology. www.engrreview.com

TECH TRENDS

Self-capacitance

Additionally, unlike traditional capacitive touch technology, it is possible for a PCT system to sense a passive stylus or gloved �ingers. However, moisture on the surface of the panel, high humidity, or collected dust can interfere with the performance of a PCT system. There are two types of PCT: mutual capacitance and self-capacitance.

Mutual capacitance

This is common PCT approach, which makes use of the fact that most conductive objects are able to hold a charge if they are very close together. In mutual capacitive sensors, there is a capacitor at every intersection of each row and each column. A 16-by-14 array, for example, would have 224 independent capacitors. A voltage is applied to the rows or columns. Bringing a �inger or conductive stylus close to the surface of the sensor changes the local electrostatic �ield which reduces the mutual capacitance. The capacitance change at every individual point on the grid can be measured to accurately determine the touch location by measuring the voltage in the other axis. Mutual capacitance allows multi-touch operation where multiple �ingers, palms or styli can be accurately tracked at the same time. www.engrreview.com

Self-capacitance sensors can have the same X-Y grid as mutual capacitance sensors, but the columns and rows operate independently. With selfcapacitance, the capacitive load of a �inger is measured on each column or row electrode by a current meter. This method produces a stronger signal than mutual capacitance, but it is unable to resolve accurately more than one �inger, which results in “ghosting”, or misplaced location sensing.

Infrared grid

Infrared sensors mounted around the display watch for a user’s touchscreen input on this PLATO V terminal in 1981. The monochromatic plasma display’s characteristic orange glow is illustrated. An infrared touchscreen uses an array of X-Y infrared LED and photodetector pairs around the edges of the screen to detect a disruption in the pattern of LED beams. These LED beams cross each other in vertical and horizontal patterns. This helps the sensors pick up the exact location of the touch. A major bene�it of such a system is that it can detect essentially any input including a �inger, gloved �inger, stylus or pen. It is generally used in outdoor applications and point of salesystems which can not rely on a conductor (such as a bare �inger) to activate the touchscreen. Unlike capacitive touchscreens, infrared touchscreens do not require any patterning on the glass which increases durability and optical clarity of the overall system. Infrared touchscreens are sensitive to dirt/ ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

175

TECH TRENDS

dust that can interfere with the IR beams, and suﬀer from parallax in curved surfaces and accidental press when the user hovers his/her �inger over the screen while searching for the item to be selected. Ergonomics and usage

Fingernail used as a stylus These ergonomic issues of direct touch can be bypassed by using a diﬀerent technique, provided that the user’s �ingernails are either short or suf�iciently long. Rather than pressing with the soft skin of an outstretched �ingertip, the �inger is curled over, so that the tip of a �ingernail can be used instead. This method does not work on capacitive touchscreens. The �ingernail’s hard, curved surface contacts the touchscreen at one very small point. Therefore, much less �inger pressure is needed, much greater precision is possible (approaching that of a stylus, with a little experience), much less skin oil is smeared onto the screen, and the �ingernail can be silently moved across the screen with very little resistance, [citation needed] allowing for selecting text, moving windows, or drawing lines. The human �ingernail consists of keratin which has a hardness and smoothness similar to the tip of a stylus (and so will not typically scratch a touchscreen). Alternatively, very short stylus tips are available, which slip right onto the end of a �inger; this increases visibility of the contact point with the screen.

Combined with haptics Touchscreens are often used with

176

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

haptic response systems. An example of this technology would be a system that caused the device to vibrate when a button on the touchscreen was tapped. The user experience with touchscreens lacking tactile feedback or haptics can be dif�icult due to latency or other factors. Research from the University of Glasgow Scotland by researchers Brewster, Chohan, and Brown 2007 and more recently Hogan, demonstrates that sample users reduce input errors (20%), increase input speed (20%), and lower their cognitive load (40%) when touchscreens are combined with haptics or tactile feedback vs. nonhaptic touchscreens.

Surface technology personal banking

used

for

Summing Up : We have looked at various surface activated technologies, and also analyzed information about the patented Microsoft hardware+software technology called Surface with several examples. For grasping what role the surface technology and its clones would play in future, the reader would be well advised to look at a very informative and entertaining video at youtube, which is called A Day In Life Of Glass, put up by the special-glass manufacturing giant Corning of Germany. It normally surprises viewers to see that in near future, special types of glass would take over intelligent functions. In this manner, the surface technology appears to be a door to a brave new world where minimum labour would yield maximum ef�iciency. www.engrreview.com

BUSINESS NEWS

New Mobilcut series fully compatible with premium Mobil hydraulic and slideway oils ExxonMobil engineers work with Vodafone McLaren Mercedes to optimise machine shop operations

ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อณอฒอฒวก อดอฒอฒ ย ย ย อตอฒอฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

www.engrreview.com

ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค วฎวฏ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย วกวณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วควณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อณอฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อธอตอฒ ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อดอฒอฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อดอฒอฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วกวณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วควณ วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อณ ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วกวณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

177

BUSINESS NEWS

ϐ ǯ Ǥǳ ϐ ǡ ǡ ǯ Ǥ

Javier Segovia appointed as the Sales Director

About Mobil Industrial Lubricants

ǯ ǡ ϐ Ǥ Ǧ Ǥ

About Vodafone McLaren Mercedes

ͳͻ͸͵Ǥ ϐ ͳ ͳͻ͸͸ ϐ ͳͻ͸ͺǤ ͶͲ ͳ͹͵ ǡ ǯ ǯ Ǧ Ǥ Ǥ Ǧ ͳ Ǥ Ǧ ͳͻͻͲ ǯ ǡ ͳǡ Ǧ Ǧ Ǧ ͶǦ ͳʹ Ǥ ʹͲͳͲ ǡ Ǧ Ǧ ʹͲͳͳǤ For more information Web: www.exxonmobil.com

Javier Segovia, Sales Director, Lutron GL Sales & Services Ltd.

Ǥ Ǥ ǡ ǯ Ǥ Ǥ ǡ Ǥ ǡ Ǥ Ǥ

ǣ Ǧ ǣ ̷ Ǥ

178

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

www.engrreview.com

BUSINESS NEWS

Indian companies to showcase โ Intelligence in productionโ at EMO Hannover 2013

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏ ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ศ ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย อดอฒอณอตวค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย วก ย ย ย วฆ ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย อดอฒอณอต ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อณอธวฆอดอณวก อดอฒอณอต ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อดวกอฒอฒอฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก

180

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย วฆย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย อดอฒอณอต ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วณวก ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยกย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย วค

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อดอฒอณอตวณวก ย ย ย ย ย ย ยกย ย ย วค ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อดอฒอณอตวก ย ย ย ย ย ย อดวกอฒอฒอฒ ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วควณ

About EMO Hannover 2013:

ย ย ย อณอธ ย ย อดอณ ย ย ย ย ย ย ย ย อดอฒอณอตวก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค For more information E-mail:shayak@prhub.com

www.engrreview.com

BUSINESS NEWS

Schwing Stetter unveils 6 new products for new segments at bc India exhibition 2013

ǡ ǡ Ǧ ǣ ǡ ǡ ǡ Ǥ ǡ ǡ

ǡ Ǥ Ǥ Ǥ ǡ ϐ ǡ

Ǥ Ǣ

V. G. Sakthikumar, COO, SCHWING Stetter

182

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

Anand Sundaresan, MD, Schwing Stetter Ǣ Ǣ Ǥ ʹͲͳ͵ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ Ǥ ǡ Ǥ ǡ Ǥ ǡ ǡ ǡ ǲ

Ǥ Ǥǳ Ǥ Ǥ Ǥ ǡ ϐ ǡ ǡ ǲ Ǣ Ǥ ǳǤ

Following are the 6 new Products:-

ȣ ͳ͸ͲͲ Ǧ www.engrreview.com

BUSINESS NEWS

Ǥ ȣ ͵͸ͲͲǦ ͳ͸Ͳ ʹͲͲ Ǥ ȣ ͹ Ǥ Ȃ ͹ Ǥ ǡ ǡ ǡ Ǥ ȣ Ȃ ͵Ͳ Ǧ ͵ ǡ Ǥ ͵Ͳ Ǥ ȣ Ȃ ͳǦ Ǧ ǡ Ǧ Ǥ Ǥ ȣ Ȃ ͳ Ǧ ǡ Ǥ Ǥ

About SCHWING Stetter India Pvt Ltd

ͳͻͻͺǡ ͳͻͻͻǡ ͳͲͲΨ ǡ ͺͷͲǦ Ǥ ǡ ǡ Ǥ ȋ Ȍ ǡ ǡ Ǥ ơ Ǥ ͳͳ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ͳͶͷ Ǥ For more information Web: www.schwingstetterindia.com

184

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

RECL FINANCES 3X660 MW NABINAGAR PROJECT OF NTPC JV

Ǥ ͲͺǦ Ǧ ʹͲͳ͵ Ǥ ͺ͹͹ͷ Ǥ

Ǥ Ǥ ȋ Ȍǡ Ƭ ϐ ͵ ͸͸Ͳ Ǧ ǡ Ǥ Ǥ Ǧ Ǥ Ǥ Ǧ ǡ ǡ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ǡ ȋ Ȍǡ Ǥ ϐ Ǥǡ Ǥ

Institution of REC CHAIR IN IIT, ROORKEE

ǡ ϐ ϐ ơ Ǥ Ǥ ǡ ȋ Ȍ Ǥ Ǥ Ǥ ǡ ȋ Ƭ Ȍ

ǡ Ǥ ǡ ǡ ϐ ϐ Ȁ Ȁ ǡ Ǧ ǡ ϐ ǡ Ǥ ǡ ȋ

Ȍ ȋ ȌǤ www.engrreview.com

TECH TRENDS

Odisha appeals to Indian Electrical Equipment Manufactures to set-up industries in the State โ ข The investment will help steer reforms in the T & D Sector of the State โ ข Assures all possible support and cooperation

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ศ วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฎ วฏวก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อดอฒอณอต ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย วค ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย วก ย วค ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ศ วก ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย วข ย วค ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ศ ศ ย ย ย ย ย ย ย วข ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ฦฌ วก

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย วค ย ย ย ย วก ย ย ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

186

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

Shri Arun Kumar Sahoo, Energy Minister โ Independent Charge, Government of Odisha lighting the ceremonial lamp at RESONANT EAST โ THE EASTERN REGION SUMMIT organized by IEEMA

Shri Arun Kumar Shaoo, Energy Minister โ Independent Charge, Government of Odisha addressing the guests at RESONANT EAST โ THE EASTERN REGION SUMMIT organized by IEEMA

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วควณ ย วค ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ศ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฎ ย ย ย ย ย ย ย ย วฏ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อดอนฮจ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อถอฒวกอฒอฒอฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วควณ ย วค ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อดอฒอฒอป ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค อนวกอทอฒอฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อตอทอฒอฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค อนวกอทอฒอฒ ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วควณ ย วค ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ศ ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย www.engrreview.com

TECH TRENDS

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย วควณ ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ฦฌ วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อณอฒย ย ย ย ย อณอณย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อปฮจ ย ย ย ย ย ย อดอฒอฒอนวฆอณอดวค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อณอณย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อณอฒย ย ย ย ย ย วค

ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ฦฌ วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วข ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วข ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วข ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วข

Shri P K Jena, Commissioner-cumSecretary to Government, Energy Department, & CMD - GRIDCO and OPTCL, Bhubaneswaraddressing the guests at RESONANT EAST โ THE EASTERN REGION SUMMIT organized by IEEMA

www.engrreview.com

Shri J G Kulkarni, President โ IEEMA addressing the guests at RESONANT EAST โ THE EASTERN REGION SUMMIT organized by IEEMA

Shri I S Jha, Director (Project), PowerGrid addressing the guests at RESONANT EAST โ THE EASTERN REGION SUMMIT organized by IEEMA

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วควณ ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อ อณอฒอฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ศ วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อดอฒอณอดวฆอดอฒอดอดวก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วคย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค For more information Web: www.ieema.org

ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

187

TECH TRENDS

Smart Grid Receives $434 Million in VC Funding, $17 billion in M & A transactions recorded - Raj Prabhu, Managing Partner, Mercom Capital Group

ȋ Ȍ ̈́Ͷ͵Ͷ ͶͲ ǡ ̈́͵͹͹ ͷͲ ʹͲͳͳǤ ʹͲͳʹ ̈́ͳ͵͸ Ǥ ǡ ơ Ǥ Ǧ ʹͲͳʹ ͻʹ ʹͲͳͳǤ ͳ͸ ʹͲͳͳǤ ʹͲͳʹ ̈́ͳͲǤͻ ̈́͹Ǥͷ ʹͲͳͳǤ ̈́ͳ͵͸ Ǥ ʹͲͳʹǤ ǡ Ǧ ȋ̈́ͳͻͺ Ȍǡ ȋ̈́ͺʹ ͳͲ Ȍǡ Ǧ

188

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

ȋ̈́͹͸ Ȍ ȋ Ȍ ȋ̈́͸͵ ȌǤ ǡ ʹͲͳͲ ʹͲͳʹ Ǧ ̈́͸͸ͷ ̈́͹ʹ͹ ǡ Ǧ Ǧ Ǥ ʹͲͳʹ ̈́ͳ͵͸ Ǥ ǡ ǡ

Ǣ ̈́͵Ͳ ǡ ǡ Ǣ̈́ʹͷ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ Ǣ ̈́ʹ͵Ǥ͵

ǡ Ǣ ̈́ͳ͸ Ǥ ȋ Ƭ Ȍ ʹͲͳʹǤ ǡ Ǥ ʹ͵ Ƭ ʹͲͳʹ ̈́ͳ͹ ǡ ͵Ͳ ̈́ͷ ʹͲͳͳ ͶͲ ̈́ͳǤ͵ ʹͲͳͲǤ Ƭ ǡ Ǧ ǡ www.engrreview.com

TECH TRENDS

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อดอฒอณอด ย ย ย ย ย ย ย อ อณอณวคอบ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วข ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อ อดวคอต ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วข ย ย ย อ อด ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วกย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วคย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อ อตอบอด ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย อ อณอบอต ย ย ย ย ย ย ย

www.engrreview.com

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อดอฒอณอฒ ย ย ย อดอฒอณอด ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย วคย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦฌ ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย วฃย ย ย วฒ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วณวค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฒย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วกวณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ วก ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฒย ย ย ย ย วณ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

189

TECH TRENDS

Ƭ ǣ ǡ ǡ Ͷǡ ǡ Ǥ Ǧ ȋ Ǧ Ȍ ̈́ͳͻͺ Ǥ ǡ Ǥ ǡ Ǧ ǡ ̈́͸ʹ Ǧ ϐ ̈́ͳͺͷ ʹͲͳͳ ̈́ʹͺʹ ʹͲͳͲǤ ʹͲͳʹ ȋ̈́ͺʹ Ȍǡ

ȋ̈́͹͸ Ȍǡ ȋ̈́͸͵ ȌǤ

190

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

ʹͲͳʹ ̈́ͳ͵͸ Ǥ ǡ ǡ ǡ ǡ Ǣ ̈́͵Ͳ ǡ ǡ Ǣ ̈́ʹͷ ǡ ǡ ǡ ǡ Ǣ ̈́ʹ͵Ǥ͵

Ǣ ̈́ͳ͸ Ǥ Ƭ ʹͲͳʹǤ ǡ

Ǥ ʹ͵ Ƭ ʹͲͳʹ ̈́ͳ͹ Ǥ ͵Ͳ ̈́ͷ ʹͲͳͳ ͶͲ ̈́ͳǤ͵ ʹͲͳͲǡ Ƭ Ǥ Ƭ ʹͲͳʹ ̈́ͳͳǤͺ ǡ ǡ Ǣ ̈́ʹǤ͵ ǡ ǡ Ǣ ̈́ʹ ǡ ȋ Ǥ Ȍ ǡ ϐ Ǥ Ƭ ̈́͵ͺʹ ǡ ǡ ǡ ̈́ͳͺ͵ ǡ ǡ Ǥ

ʹͲͳͲǦʹͲͳʹǣ ʹͲͳͲ ʹͲͳʹǡ ͳͷ Ǥ ǡ ǡ ϐ Ǧ Ǥ Ǥ Ǥ ǡ ǡ ǡ ǡ Ǧ ǡ ǡ Ǥ www.engrreview.com

PRODUCT SHOWCASE

PRODUCT INDEX Product Name

Company Name

Page no.

Ǥ Ǥ

ͳͻ͸

ȋ Ȍ Ǥ

ͳͻ͵

ͳͻͶ

ͳͻͺ

ǯ Ǥ ǯ

Ǥ Ǥ

ͳͻͺ

Ǥ Ǥ

ʹͲͲ

ǣ Ǧ Ƭ

Ǥ Ǥ

ͳͻ͹

Ǥ Ǥ

ʹͲͲ

͵ Ǧ

ȋ Ȍ Ǥ Ǥ

ͳͻ͸

Ƭ Ǥ

ͳͻͻ

Ǧ Ǥ Ǥ

ͳͻͶ

ǲ Ƭ Ȃ ǦͷͺͷͲ Ȁ Ȁ Ȁ ǳ

Ǥ Ǥ

ͳͻͷ

Ǥ Ǥ

ͳͻ͵

ͳȀͶǳ

Ǥ Ǥ

ͳͻ͹

Ƭ Ǥ

ͳͻͻ

192

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

www.engrreview.com

PRODUCT SHOWCASE

New DITEC Boom Barrier offered by Gandhi Automations Pvt. Ltd.

ǡ ǡ ơ Ǧ Ǧ ǡ Ǧ ǡ ǡ ǡ ǡ Ǧ ϐ ǡ Ǧ ǡ ǡ Ǧ Ǧ Ǥ Ǧ ǡ Ǥ Ǧ Ǥ

Distinctive features and main functions:

ȣ ͺǤͶ Ǥ ͳ͸Ǥͺ Ȁ Ǥ ȣ ǡ Ǥ ȣ Ǧ Ǧ Ǥ ȣ Ǥ ȣ ǡ Ǥ ȣ Ǥ ȣ Ǥ ȣ ʹͶ Ǥ Ǧ www.engrreview.com

Ǥ ȣ ͺͲǡ ͳ Ǧ ǡ Ǥ

Accessories

ȣ ȣ ȣ ȣ ȣ ȣ ȣ ȣ

ϐ ϐ Ȁ ͻͲι Ȁ

For more information Gandhi Automations Pvt Ltd 2nd Floor, Chawda Commercial Centre Link Road, Malad (W) Mumbai – 400064 Off: 022- 66720200/66720300(200 lines) Fax : 022-66720201 Email :- sales@geapl.co.in Website: www.geapl.co.in

AXPERT EAZY Series AC Drive

Ƭ Ǧ Ǥ ϐ Ǧ Ǥ Ǧ Ǧ Ǥ ͵͹ ͳͶͲͲ Ǥ

Operating features: -

ȣ ͷ

Ǧ ȣ Ȁ ȣ Ȁ ȣ ǯ ȣ Ƭ ȣ Ǧ ȣ Ƭ ȣ ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

193

PRODUCT SHOWCASE

ศฃ ศฃ ศฃ ศฃ ศฃ

ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อบ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อบ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อบ ย ย ย ย ย ฦฌ อณอท ย ย ย ย ย ย ศ วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อทอนอท ย ย ย ย ย ย ย ย

Other features :

ศฃ ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ศฃ ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก วก วก ฦฌ วก ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย วค ศฃ ย ย อตอดวฆย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วข ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย วฆ ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฏย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย วก ย ย

ย ย ย ย ย ย ศ วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค For more information, Cole-Parmer India Pvt. Ltd. 403-404, B-Wing, Delphi, Hiranandani Business Park, Powai Mumbai - 400 076, India Tel: +91-22-67162224 / 022-67162253 Fax: +91-22-67162211 Vinita.singh@coleparmer.in E-mail: response@coleparmer.in Web: www.coleparmer.in

For more information Amtech Electronics (India) ltd., E-6, GIDC Electronics Zone, Gandhinagar-382028. (Gujarat-India), E-mail- info@amtechelectronics.com Tele: +91-79-23289101, 23289102, 23289103 Fax: +91-79-23289111.

IN-line Homogeniser System

ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ฬบ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฬบ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

194

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

Chemical process centrifugal pump

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ

ย ย ย วฆ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วควฒ วณ ย ฦก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆ www.engrreview.com

PRODUCT SHOWCASE

Speciﬁcation of Chemical Process Pump : ͵ͲͲ ͵Ȁ ǡ ʹ͵Ͳ ǡ ǣ ʹ͸ͲͲ Ǥ ǡ ǣ ͵ͲͲͲ ǡ Ȃ Ȁ ǡ ϐ Ǥ

Material :

Ǥ ͵ͲͶ Ȁ ͵ͳ͸ǡ Ǥǡ Ǥ Ǥǡ Ǥ

Other Products are offered as :

ǡ Ȁ ǡ Ǥ

For more information Krishiv India. (Vrutank Shah.) Mumbai:- 400063 Tel:- 09819292155 / 09322226290 Email :- Krishivindia@gmail.com Website : www.Krishivindia.com

MECO “POWER & HARMONICS ANALYZER – Model PHA-5850 A/B/C/D ”

Ȁ Ǥ Ƭ Ǧ Ǥ Ǧ ͵ͷ ǡ ǡ Ƭ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ Ƭ ǡ Ƭ Ǥ

ͻͻ ǡ

ǡ ǡ Ǧ Ǥ ǲ Ƭ Ǧ Ȃ ͷͺͷͲǳ Ǧ Ǧ Ȁ

ǡ ǡ Ǥ Ǥ

www.engrreview.com

Ǥ ͷͺͷͲ Ǧ Ǧ Ƭ Ǥ

Ƭ ʹͺ ȋΨȌǤ ǦͷͺͷͲ ͷͳʹ ͳ͹ͲͲͲ Ǧʹ͵ʹ ̱ Ǧ Ǥ Ƭ Ǥ Ǧ ͳȀͳͲȀͳͲͲ ͳͲȀͳͲͲͳͲͲͲ ͵ͲͲȀ͵ͲͲͲ Ƭ ͳʹͲȀͳʹͲͲ ȋ Ȍ Ǥ ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

195

PRODUCT SHOWCASE

For more information MECO Instruments Pvt. Ltd. Mr. Haren Shah – Marketing Executive Mobile : 09820093232 Plot No. EL-1, MIDC Electronic Zone, TTC Industrial Area, Mahape, Navi Mumbai 400710. (INDIA) Tel: 0091-22-27673311-16 (Sales), 27673300 (Board) Web: www.mecoinst.com

ȣ Ǥ

FLOW – Pulsation APPLICATION

ǡ ǡ ǡ Ǧ ǡ Ƭ Ǥ ǡ ǡ ǡ Ǧ ǡ ǡ For more information MONIBA ANAND ELECTRICALS PVT. LTD. (MUMBAI) Rakesh Engineer : +91 93230 13491 5, Saphire Building, Gr. Floor, Tirupati Park, Sativalli Road, Village Waliv, Tal. Vasai (E), Opp. To Professional Couriers, Dist- Thane- 401 208, State- Maharashtra. INDIA | Tel.: 0250-6450425/26/27 Email: moniba83@gmail.com

Air operated double diaphragm ͹Ͳ Ǥ

SPECIFICATION:

Ǧ Φ

Ͳ ʹǤͷ ͵Ȁ

Ͳ ͵Ͳ ͵Ȁ

ͳ Φ ͵

Ͳ ͸ ͵Ȁ

Ͳ ͳͶ ͵Ȁ Ͳ Ͷͷ ͵Ȁ

Advantages of AODD pump ȣ ǡ ȣ ǡ ϐ Ǥ ȣ ǡ Ǧ ǡ Ǥ ȣ ǡ Ǥ ȣ ȣ ϐ ǡ ȣ ǤǤ ȣ ȣ ǡ Ǥ ȣ ʹ ͳͲ Ǥ ȣ Ǥ ȣ Ǥ ȣ ͵ǦͷΨ

196

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

Energy saver for 3 - Phase AC induction motor

ϐ Ǧ Ǥ Ǧ Ǧ Ǧ Ǧ Ƭ Ǥ ȋ Ȁ Ǧ Ƭ Ȍ Ǧ Ǥ ϐ Ǥ Ǧ Ǧ Ǥ Ǧ ͵ Ǥ

ȋ ȌȀ ȋ Ȍ ǡ Ǥ www.engrreview.com

PRODUCT SHOWCASE

Features: ȣ ͷ ͳͷͲ ͶͶͲ Ǥ ȣ ϐ ȣ Ǣ ǡ ǡ ȣ ȣ Ǥ ȣ ȣ ǡ ǡ ǡ ȣ Ǥ ͷͲΨ Ǥ

Ǧ Ǧ Ǧ Ǧ Ǧ Ǧ Ǧ Ǧ

ͳȀͶ ͳȀͶ ͳȀͶ ͳȀͶ ͵Ȁͺ ͵Ȁͺ ͵Ȁͺ ͵Ȁͺ

ȋ Ȍ

ͷͲ ͹ͷ ͳͲͲ ͳͷͲ ͷͲ ͹ͷ ͳͲͲ ͳͷͲ

Optional :

Applications :

ȋ ǡ ϐ ǡǤ ǤǤȌǡ ǡ ǡ ǡ ǡ Ȁ ȋ Ȍ Ǧ Ƭ ǤǤ For more information SATRONIX (INDIA) PVT. LTD. OFFICE: 412, Laxmi Plaza, Laxmi Industrial Estate, Off Link Road, Andheri (W), Mumbai-400 053, INDIA Tele/Fax : 91 20 26325242, 91 22 27122758 E-mail : sales@satronixndia.com satronix@bom3.vsnl.net.in Web : www.satronixindia.com

Square Extensions with 1/4” Hex drive male shank

ȣ Υǳ Ǥ ȣ Ǥ ȣ Ǥ ȣ Ǥ ȣ Ǧ Ǥ

www.engrreview.com

For more information Tulex Industrial Tools Pvt. Ltd (An Iso 9001-2000 Certiied Company) Citi Mall, Plot No-P4, 1st. Floor, Ofice No : 106-B, Midc, Near K.V. Pendharkar College, Dombivili (East), Thane District. Maharashtra, India, Pin : 421201 Phone : 0251-2436207 Telefax : 0251- 2436208

Elmex : - Plug & Socket Terminal

ơ Ǧ Ǧ ȋ Ȁ Ǧ Ȍ Ȁ Ǥ Ǧ ͺ ǡ Ǧ ǡ Ǧ Ǧ Ȁ Ǥ PS 8M Ǧ ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

197

PRODUCT SHOWCASE

ͲǤͷ ͸ Ǥ Ǧ Ǥ Ǥ Ǧ Ǧ Ǥ ͺ ǡ ǡ Ǥ Ǥ ͺ ͵ͷ Ǥ Ǥ ǡ Ǥ ͺ ơ Ǥ ͺ ơ Ǧ ϐ Ǥ Ǧ ͺ Ǧ Ǧ Ǥ Ǧ Ǥ For more information ELMEX CONTROLS PVT LTD. ELMEX ELECTRIC PVT LTD. 12-GIDC Estate, Makarpura Road, Vadodara 390010, India Ph: +91-265-2642021 (Ext 206) Fax: +91-265-2638646 Cell: +91-9327722477 E-mail: rpatel@elmex.net/ hirenshah@elmex.net Web : www.elmex.net

Cutting hot rolled Aangles Don’t saw it. Don’t gas cut save material lost in cutting

͹ͷ ͹ͷ ͸ ǡ ǡ ǡ Ǧ ǡ ǥǤ Ǥ Ǧ Ǥ Ǥ Ǥ

198

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

Ǥ ͳͲͲͲ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ For more information UNIPUNCH TOOLINGS PVT. LTD. 40, Second Main Road, Ambattur Industrial Estate, Chennai - 600 058. India. Phone : 044 - 26253436 Mobile : 99419 05061 E-mail : unipunch@gmail.com, unipunch@vsnl.com Web: www.fabmachinesindia.com, www.sheettools.com

Crouzet control technologies Millenium Virtual Display mobile applications Millenium 3 Virtual Display Control Technologies Ǥ Ǧ ǡ Ǧ ͵ Android smartphone or tablet. Ǧ ̺ Ǥ

The Android Millenium 3 Virtual Display application can be downloaded from Google Plan in 2 versions:

ȣ In the “Lite” version, Ǧ ǡ Ǧ ǡ ǡ ϐ Ǥ This version has been downloaded approx. 100 times since it was put online.

www.engrreview.com

PRODUCT SHOWCASE

ȣ The “Standard” version Ǧ ǡ ϐ ǡ Ǥ ȣ Ǧ ͹Ǧ ȋ ̺ Ȍ Ǥ Ǥ Ǥ

What is it used for?

ȣ Setting up ǡ ȣ Supervising ȋ ǡ ǡ Ǧ ǡ ǤȌǡ ȣ Accessing the Millenium 3 interface ǯ ȋ ͵ ȌǤ For more information CST Sensors India Pvt Ltd 23, Trident Towers, 4th Floor, 100 Feet Road Ashoka Pillar Road, 2nd Block, Jayanagar, Bangalore 560 011 Tel: 080-41132204/05. Fax: 91-80-41132206. E-mail: india@cstsensors.com

Handheld Infrared Thermometers

Features :

ȣ Ǧ ȣ Ƭ ȣ ȣ ǡ Ǧ ȣ Ǧ Ǧ ȣ ǡ ǡ Ǥ ȣ ơ Ǥ ȣ ȋ͸ Ǧ ͳͶ Ȍ www.engrreview.com

ȣ ȣ ȣ ȣ

ȋ Ȍ ͲǤͲͳ ͳǤͲͲ Ǥ Ǧ Ǥ

Temperature :

Range : ơ ͵ͲͲͲ Ǥ Ǥ ȋͳͲͲǡ ʹͲͲǡ ͶͲͲǡ ͷͲͲǡ ͹ͲͲǡ ͺͲͲǡ ͳͲͲͲǡ ͳʹͲͲǡ ͳͷͲͲǡ ͳͺͲͲǡ ʹʹͲͲǡ ͵ͲͲͲ Ǥ ǤȌ Resoluation : ͳ Ǥ Ǥ Ȁ Ȁ Accuracy : ΪȀǦ ʹΨ ΪȀǦ ʹ Ǥ

VIBRATION METER

ȣ ǡ ͳͺǤͳ ȣ ǡ ǡ ǡ Ǧ ǡ ȣ ǣ ǡ Ǧ ǡ Ǧ Ǧ Ǧ Ǥ ȣ Ǧ Ǥ ȣ Ǥ ȣ Ǥ ȣ ʹͷ ͸ʹ ʹͷ Ǥ ȣ Ǧʹ͵ʹ ʹʹͲ ȋ ȌǤ Speciications ǣ

ǣ ͲǤͳ Ȁ ʹǦ͵ͻʹ Ȁ ʹ ȋ Ȍ

ǣ ͲǤͲͳ Ȁ ǦͺͲ Ȁ ȋ Ȍ

ǣ ͲǤͲͲͳ Ǧͳͺ Ǥͳ ȋ Ǧ Ȍ ǣ

ǣ ͳͲǦʹͲͲ ǡͳͲǦͷͲͲ ǡͳͲ ǦͳǦ ǡͳͲ ǦͳͲ ǣ ͳͲ Ǧͳ ǣ ͳͲ ǦͷͲͲ ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

199

PRODUCT SHOWCASE

For more information CONTROLWELL INDIA PVT. LTD. C-203, Prithvi Park, Plot No. 4,5 & 6, Sector 30, Sanpada, Navi Mumbai 400 705. India Tel.: +91 22 2775 6293, Fax: +91 22 2775 8767 email: sales@controlwell.com website: www.controlwell.com

άͷΨ

ǣ ͲιǦͶͲι ǣ

άͺͲΨ

Ǧ ǡ ͳʹ

ǡ ͵ʹͲέʹͲͲ ǡ

ͳ͹ͳ ͹ͺǤͷ ʹͺ

ʹ͵Ͳ

For more information India Tools & Instruments co., BOMBAY. E-mail: itico@vsnl.com / ojus_itico@hotmail.com www.indiatools.net tel: 23428862 / 9819345050

EMC Cable Gland

Ǧ Ǥ Ǧ Ǥ ǡ Ǥ Ǧ Ǥ Ǧ

͸ͺ Ǥ Ǥ Technical Details:

ȋ Ȍ

200

͸ͺ

ǦͶͲ Ϊ ͳͲͲ Ǥ ǡ Ƭ

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

Din Rail Mounted Socket & Switches

Ǧ ͵ͷ Ǥ Ǧ ͸ ͳ͸ Ǥ ϐ Ǥ Ƭ ǡ ͵ͷ ǡ Ǥ Technical Details: Speciications Part No. Dimensions (W X L X H) Material Connection Possibility Voltage Rating Current Rating Approval Mounting Rail

6 Amp. Socket

16 Amp. Socket

Single Pole Switch

Double Pole Switch

ͳ͸

ͷ͵ ͺʹ ͸Ͳ Ǧ Ͳ ǦʹǤͷ Ǥ

ͳ͸

ʹͷͲ

͵ͷ

ʹͷͲ

͵ͷ

ʹͷͲ

͵ͷ

ʹͷͲ

͵ͷ

For more information CONNECTWELL INDUSTRIES PVT. LTD. D-7, Phase 2, MIDC, Dombivli - 421 204, India Tel.: +91 251 3980 600, 3980 800; Fax: +91 251 3980 700 Email: connect@connectwell.com Website : www.connectwell.com

www.engrreview.com

IndiaEngineering SourcingShow

SUPPLY & NETWORK

BEYOND BORDERS

INDIA ENGINEERING SOURCING SHOW 2013 Bombay Exhibition Centre, Mumbai, India 14 > 16 March 2013

PARTNER COUNTRY: the Czech Republic The second edition of Indiaâ&#x20AC;&#x2122;s international engineering sourcing show opens on 14 March 2013 in Mumbai. With 1,000 international buyers, 100 overseas and 400 Indian exhibitors, and 10,000 business and industry visitors, IESS 2013 is the ultimate networking platform to meet global buyers and suppliers at one place.

FOCUS PRODUCT GROUPS Automobile Components & Systems; Defence; Energy; Industrial Supply, Industrial Machinery and Machine Tools; Infrastructure and Projects; and Innovation To enquire/book space, contact: Delhi: gmajumdar@eepcindia.net Mumbai: rsrivastava@eepcindia.net Chennai: mganesan@eepcindia.net Kolkata: apandey@eepcindia.net OR visit: www.iesshow.in For instant space reservation, please contact exhibitor hotline:

+91 9968203729 ORGANISED BY

PARTNER COUNTRY

LEAD AGENCY Department of Commerce Ministry of Commerce & Industry Government of India

ENGINEERING REVIEW |

206

| February 2013

ENGINEERING REVIEW |

208

| February 2013

PROJECT UPDATE

IN SIDE Information on latest projects in India

PROJECT UPDATE

PROJECT INDEX Sr. No.

210

Project Category

Pg.No.

AUTOMOBILE

211

CEMENT

211

CONSTRUCTION

212

HOSPITALITY

214

PORTS & SHIPPING

216

POWER

218

PRE-ENGINEERED BLDGS

221

RENEWABLE ENERGY

221

ROADS / HIGHWAYS / BRIDGES

223

TRANSPORT

224

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

www.engrreview.com

PROJECT UPDATE

This facility is expected to have a capacity to roll out 750,000 units a year. The construction has started and project completion is targeted by end of FY2013-14. Location : Neemrana, Rajasthan Budget : Rs. 550 crore Hero MotoCorp Ltd (HMCL) Pawan Munjal, MD & CEO Bharat Endukabi, Head- Corp Comm, 34, Community Centre, Basant Lok,Vasant Vihar, New Delhi - 110057. Tel : 011-46044135, 26142451, 26144121, Fax : 011-26143321, 26143198, E-mail: bharatendukabi@herohonda.com

AUTOMOBILE

he company is setting up its car manufacturing unit at Bechraji in Mehsana. The unit will manufacture 2,50,000 cars per annum. The project is likely to be commissioned by mid of 2015. Location : Mehsana, Gujarat Budget : Rs. 4,000 crore Maruti Suzuki India Pvt Ltd. S Y Siddiqui, COO Hemant Swain, Project Head, Nelson Mandela Road, Vasant Kunj, New Delhi-110070, Tel : 011-46075414, 46781000, Fax : 46150275, 46150276, M: 9810474892

etting up integrated manufacturing facility in Sanand comprising untis for stamping, body, paint and assembly operations for vehicle and engine manufacturing. This facility will be commissioned by 2014. Location : Sanand, Gujarat Ford India Pvt Ltd Mr. Joginder Singh, President & MD Sunny Gandhi, GM-Corp Comm, Tower A, Unitech Cyber Park,Greenwood City,Sector 39, Gurgaon. Tel : 0124-3873001, Fax : 0124-6743075, E-mail: gsunny@ford.com,

etting up fourth manufacturing plant and a new Global Parts Centre (GPC) at Neemrana spread over 47 acre.

www.engrreview.com

CEMENT

lans to augment its capacity by 5 MTPA through a new greenďż˝ield unit as well as expansion of itâ&#x20AC;&#x2122;s facilities located in North-East India. The new unit will be set up in Belgaum having 2.5 MTPA capacity. Location : Belgaum, Karnataka Dalmia Cement (Bharat) Ltd Puneet Yadu Dalmia, MD N Bindu, Manager-Corp Comm, Hansalaya, 11 & 12th Floors, 15 Barakhamba Road, New Delhi-110001, Tel : 011-23457100 / 23310121 / 23-25, Fax : 23313303. E-mail: bindun@dalmiacement.com

ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

211

PROJECT UPDATE

VC between Saga France has successfully completed the �irst stage having 2.75 million ton capacity of its implementation of the cement project in Chatrasala Village, Chincholi Taluq, Gulbarga District and commenced production. Location : Gulbarga, Karnataka Vicat Sagar Cement Pvt Ltd 8-2-472/B/2, Road No.2, Banjara Hills, Hyderabad, Andhra Pradesh – 500034. Tel : 040-30006999

he company has recently commissioned �irst phase of it’s expansion project at it’s Jhansi unit. The capacity has now gone up to 2.7 mtpa from 0.8 mtpa earlier. Location : Jhansi, Uttar Pradesh Heidelberg Cement India Ltd. Ashish Guha, CEO & MD Lopa Mudra, General Manager-Corp Comm, 9th Floor, In�inity Towers “C”, DLF Cyber City, Phase II, Gurgaon-122002, Haryana. Tel : 0124-4503700, Fax : 0124-4147698, E-mail: lopamudra.sengupta@heidelbergcement.in

he company is enhancing the production capacity of it’s Damoh unit to six MTPA. Location : Damoh, Madhya Pradesh Heidelberg Cement India Ltd. Mr. Ashish Guha, CEO & MD Lopa Mudra, GM-CC, 9th Flr, In�inity Towers “C”, DLF Cyber City, Phase II, Gurgaon-122002, Haryana. Tel : 0124-4503700, Fax : 0124-4147698, E-mail: lopamudra.sengupta@heidelbergcement.in

212

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

CONSTRUCTION

agged an order for civil & structural works for development of residential towers & villas at Chennai. The contractual delivery period is within 24 months. Location :Chennai, Tamil Nadu Budget : Rs. 40.35 crore McNally Bharat Engineering Company Ltd. Mr. Deepak Khaitan, Chairman Priti Sen, GM-Public Relations, Ecospace, 11F/12 (Old Plot No. AA-II/ Blk-3), New Town, Rajarhat, North 24 Parganas, Kolkata 700156, Tel : 033-30141111, 66281111,

he company in joint venture with its parent, ItalianThai Development Public company Ltd has bagged an order from DMRC for construction of 9,035 mtr long elevated metro track along with 8 elevated stations. The scope of work includes architectural �inishing, water supply, sanitary installation and drainage works. The project is scheduled for completion in 30 months. Location :Delhi Budget : Rs. 546 crore ITD Cementation India Ltd. S Ramnath, CFO, National Plastic Building, A Subhash Road, Paranjape B Scheme, Vile Parle (East), Mumbai- 400 057. Tel: 022 - 66931600, Fax : 022 -66931627- 28, M: 09930600013, E-mail: s.ramnath@itdcem.co.in Continue on page no.214

www.engrreview.com

ENGINEERING REVIEW |

213

| February 2013

PROJECT UPDATE

Continue from page no.212

Mr. Rahul Nanubhai Amin, CMD A M Pandya, Sr Manager, Nanubhai Amin Marg, Industrial Area, P O Chemical Industries, Baroda-390003.Gujarat. Tel: 0265 - 3054444, 3054631 to 3054639, F: 2281871,

agged an order from Delhi Metro Rail Corporation Ltd for construction of depot cum workshop at Kalindi Kunj for Delhi MRTS Phase III. Location :Delhi Budget : Rs. 85.23 crore MBL Infrastructures Ltd Aditya Maheshwari , VP- Operations, 23-A, 3rd Floor, Netaji Subhas Road, Suite 14, Kolkata-700001, West Bengal. Tel : 033-22301671, 22302353, Fax : 033-22308807, E-mail: kolkata@mblinfra.com

agged an order from Delhi Metro Rail Corporation Ltd for construction of Sarai station on BadarpurFaridabad corridor of Delhi MRTS Phase III. Location : Delhi Budget : Rs. 41.57 crore MBL Infrastructures Ltd Aditya Maheshwari , VP- Operations, 23-A, 3rd Floor, Netaji Subhas Road, Suite 14, Kolkata-700001, West Bengal. Tel: 033-22301671, 22302353, Fax: 033-22308807, E-mail:kolkata@mblinfra.com

agged an order from Department of Atomic Energy for extension of Vikram Sarabhai Bhavan including civil, public health & electrical works at Anushaktinagar in Mumbai. The work is likely to start soon and take 24 months to complete. Location :Mumbai, Maharashtra Budget : Rs. 40.85 crore Era Infra Engineering Ltd Komal Sharma, DGM, Yogendra Mangla, Project Manager, 370-371/2, Sahi Hospital Road, Jungpura, Bhogal, New Delhi - 110014. Tel: 0120-4145000, Fax: 0120-24378784

agged an order from Rites Ltd for construction of police station and residences at Hari Nagar, New Delhi. Completion period is of 14 months. Location : New Delhi, Delhi Budget : Rs. 18.88 crore MBL Infrastructures Ltd Aditya Maheshwari , VP- Operations, 23-A, 3rd Floor, Netaji Subhas Road, Suite 14, Kolkata-700001, West Bengal. Tel: 033-22301671, 22302353, Fax: 033-22308807, E-mail:kolkata@mblinfra.com

agged an EPC order in JV with Ranjit Buildcon Ltd for construction of pumping stations from Narmada Water Resources and Water Supply Department, Gujarat Government at Patan & Kalyana, supplying and laying 1650 mm dia (OD) M.S. Pipeline from Patan to Dindrol. Location :Patan, Gujarat Budget : Rs. 12.75 crore Jyoti Ltd

214

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

HOSPITALITY

lans to construct two hotels in Kolkata within two years. The project comprises setting up 60-room property on the Eastern Metropolitan Bypass running along the eastern fringe of the city and another 50-room property in the upmarket area of south Kolkata. The work is likely to start in two months. Location :Kolkata, West Bengal Budget : Rs. 22 crore Continue on page no.216

www.engrreview.com

ENGINEERING REVIEW |

215

| February 2013

PROJECT UPDATE

Continue from page no.214 Ritman Group Mr. Parag Majmudar, CMD Suraj Jha, Chief Co-ordinator, Ritman House 14, Syed Amir Ali Avenue, Kolkata-700017. Tel : 033-40001899, Fax : 033-40001898, E-mail: suraj@ritman.co.in

he company is coming up with three properties at Mahabaleshwar, Bekal and Goa under Le Meridien, Westin and W brands. The company currently has 34 operational hotels and about 27 are under various stages of development. Location : Maharashtra Starwood Hotels and Resorts Mr. Dilip Puri, MD-India and Regional VP, South Asia Anjali Mehra, Sr Mgr (Marketing), 11th �loor, Vatica Tower, Golf Course Road, Sector 56, Gurgaon. Tel: 0124-6768015, E-mail:anjali.mehra@starwoods.com

ospitality major aims to launch 13 new hotels under the following brands: Country Inns & Suites By Carlson, Radisson Blue, Park Inn by Radisson and Park Plaza by the end of 2013. These properties will come up in Navi Mumbai, Gandhidham, Pune, Meerut, Uttarakhand, Bhatinda, New Delhi, Gurgaon, Mysore, Jaipur, Udaipur, Location : Guwahati and Kolkata. Carlson Rezidor Hotel Group. Simon C Barlow, Asia Paci�ic President T S Bhasin, GM-Projects, First Floor, Executive VP, Block - A, Chimes, Plot Number 61, Sector 44, Gurgaon 122003, Haryana. Tel: 0124-4723300, E-mail: tsbhasin@carlsonrezidor.com

216

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

PORTS & SHIPPING

lans to set up mechanized fertiliser berth project at Visakhapatnam Port. The �inancial closure was achieved recently. The completion is targeted in two years. Location : Visakhapatnam, Andhra Pradesh Budget : 310 crore Gurpreet Malhi, CEO ABG-LDA Bulk Handling Pvt Ltd Pawan, Sr Manager, 5th Floor, Bhupati Chambers, 13 Mathew Road Mumbai - 400004. Tel : 022- 66563000, Fax : 022-23649236, E-mail:bd@abg-lda.com

he company is setting up multi-cargo mechanized berth project at Visakhapatnam. It would be handling steel, granite and other bulk cargoes. The capacity would be around 5 MTPA and aims to commission by end of December. Location :Visakhapatnam, Andhra Pradesh Budget :155 crore ABG-LDA Bulk Handling Pvt Ltd. Gurpreet Malhi, CEO Pawan, Sr Manager, 5th Floor, Bhupati Chambers, 13 Mathew Road Mumbai - 400004. Tel : 022- 66563000, Fax : 022- 23649236, E-mail: bd@abg-lda.com Continue on page no.218

www.engrreview.com

ENGINEERING REVIEW |

217

| February 2013

PROJECT UPDATE

Continue from page no.216

lans to develop a dedicated cruise berthing facility within a year. Currently a cruise terminal is operational at the Cochin Port, but cargo vessels also berth near it. The port plans to expand the berth length by 100 meter from its current length of 180 meter and convert it into an exclusive cruise berth. Location : Cochin, Kerala Budget : 22.43 crore Cochin Port Trust Jijo Thomas, Deputy Secretary-Public Relations, Willingdon Island, Cochin -682009, Kerala. Tel : 0484- 2667722, E-mail:pro@cochinport.gov.in

lans to set up 350-500 MW coal based captive power plant. Location : Amreli, Gujarat Archean Chemical Industries Pvt Ltd Laxman, Business Analyst, 5th Floor, Tower 2, TVH Beliciaa Towers, No.94, MRC Nagar, Chennai - 600028, Tamil Nadu. Tel : 044-43033444, Fax : 044-43033555/ 43033777. E-mail: info@archeangroup.com; www.archeangroup.com

nverter maker Su-Kam plans to enhance capacity of itâ&#x20AC;&#x2122;s existing plants to start manufacturing solar powered inverters. Location : Gurgaon, Haryana Budget : 300 crore Su-Kam Kunwer Sachdev, MD Ashish Sethi, Head-Solar Division, Plot No. 54, Udyog Vihar, Phase VI, Sector-37, Gurgaon-122001, Haryana, Tel : 0124-4030700, 4170500, E-mail: ashish.sethi@su-kam.com

POWER

lans to set up power transformer manufacturing unit in Gujarat. The plant will manufacture transformers and reactors upto 1200 kV for both domestic and international markets. MoU was recently signed with the Government of Gujarat Location : Gujarat Crompton Greaves Ltd. Laurent Demortier, MD & CEO Paula Sengupta, Global Head-Corp Communication, CG House, 1st ďż˝loor, Worli, Mumbai-400030. Tel: 022-24237842, 67558771, E-mail: paula.sengupta@cgglobal.com

218

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

agged an order from NCC Ltd for supply, installation and commissioning of 4 concrete volute type pumps with discharge capacity of 40000 CuM/Hr each and associated motors for cooling water system of 2x660 MW coal based super thermal power project. The power project is being set up at Muthukur Mandal. Location :Nellore District, Andhra Pradesh Budget :13.70 crore Jyoti Ltd. Mr. Rahul Nanubhai Amin, CMD Ritesh Soni, Sr Executive, Nanubhai Amin Marg, Industrial Area, P O Chemical Industries, Baroda-390003, Gujarat. Tel: 0265-3054444, 3054631 to 3054639, Fax : 0265-2281871, Continue on page no.220

www.engrreview.com

ENGINEERING REVIEW |

219

| February 2013

PROJECT UPDATE

Continue from page no.218

M K Singh, AVP-Projects, 901, Mahabir Tower, Main Road, Ranchi - 834001, Jharkhand, Tel : 0612-2520588, 252445, Fax : 0612-2331109, M: 09334386505, E-mail: maman.singh@abhijeet.in

he corporation has signed a MoU with South Korea’s KEPCO Plant Services and Engineering Company for longterm operation and maintenance of 250-MW Akrimota Thermal Power Station. Location : Gujarat Budget : 500 crore Gujarat Mineral Development Corporation Ltd (GMDC) V S Gadhvi, MD D Chattopadhyay, GM-Power, 132 feet - Ring Road, Vastrapur, Ahmedabad - 380052, Tel : 079-27913501, 27913200, Fax : 27913038, E-mail: dchattopadhyay@gmdcltd.co.in

lans to setup 2x660 MW coal based IPP. Land acquistion process is on. Location : Nawada, Bihar Jas Infrastructure and Power Ltd M K Singh, AVP-Projects, 901, Mahabir Tower, Main Road, Ranchi 834001, Jharkhand, Tel : 0651-2331115-18, Fax : 0651-2331109, M: 09334386505, E-mail: maman.singh@abhijeet.in

lans to set up a 300 MW gas based power plant spread over 75 acre. This project was approved as part of single window clearance on 19th June 2010. Location :Karnataka Budget : 987 crore EMCO Power Ltd. Sunil Sathe, Manager-Corp Comm, Plot No. F-5, Road No. 28, Wagle Industrial Estate, Thane-400604, Maharashtra, Tel : 022-40404500, Fax : 022-25820571 / 25830527, E-mail: emco@emcoindia.com

PV of Abhijeet Infra Ltd is setting up 1320 MW (2x660) coal-�ired power project at Banka. The commissioning of the �irst unit of 660 MW is expected by December 2014 and full commissioning by March 2015. Location : Banka, Bihar Jas Infrastructure and Power Ltd

220

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

etting up two power plants at Korba. One of the unit with 300 MW capacity is expected to be commissioned by December 2013. The other unit having 600 MW will be ready by June 2014. Location : Korba, Chhattisgarh Budget : 4,000 crore ACB India Ltd (ACBIL) Manoj Kumar, AGM, 7th Floor, Corporate Tower, Ambience Mall, N. H.-8 Gurgaon –122001. Tel : 0124-2719000, Fax : 0124-2719185, E-mail: manoj.kumar@acbindia.com

lans to install over 11,000 new distribution transformers, erect 80,000 poles, required length of cable, conductors and G.O switches all over the State. Location : Haryana Budget : 500 crore Dakshin Haryana Bijli Vitran Nigam VK Chaudhary, Director (Operations) SS Yadav, Director Projects, Dakshin Haryana Bijli Vitran Nigam, Haryana. Tel : 01662-223110, E-mail: dirprojdhbvn@gmail.com

he company is implementing the 1320 (2X660) MW Nigrie Thermal Project at Singrauli. This unit is expected to commence operations by October 2013. Location : Singrauli, Madhya Pradesh Jaiprakash Power Ventures Ltd. Mr. Suren Jain, MD Ishita Malhotra, AM-CC, Sector-128, Noida-201304, Uttar Pradesh, Tel : 0120-4609054, 4609000, Fax : 0120-4609464, E-mail: ishita.malhotra@jalindia.co.in

etting up 726 MW gas-based thermal power project at Palatana in Gomati district. The trial run of the �irst www.engrreview.com

PROJECT UPDATE

unit having 364 MW capacity is done. The commercial production is likely soon. The second unit would be operational by June 2013. Location : Gomati, District Tripura ONGC Tripura Power Corporation (OTPC) Mr. Sudhindra Kumar Dube, MD Nitish Shrinivas, Project Head, 6th Floor, A Wing, IFCI Towers, 61, Nehru Place, New Delhi - 110019. Tel : 011-26402112, Fax : 26227532 / 33, M: 09436768782,

Pennar Industries Ltd Ramana Raju, VP-Engineering, 1-10-75/1/1-6, Saptagiri Towers, S.P. Road, Begumpet, Hyderabad-16, Tel : 040- 40210525, 27766781, Fax : 040- 27768056, E-mail: ivrraju@pebspennar.com

agged an order from Ramky Group for the design, manufacture, supply and installation of TPD power plant facility at Delhi, The total area of the project is 8,500 sqm. The project is expected to complete within 6-7 months. Location : Delhi Pennar Industries Ltd. Ramana Raju, VP-Engineering, 1-10-75/1/1-6, Saptagiri Towers, S.P. Road, Begumpet, Hyderabad-16, Tel : 040-40210525, 27766781, Fax : 040-27768056, E-mail: ivrraju@pebspennar.com

PRE - ENGINEERED BLDGS

agged an order from Godrej Agrovet Ltd for design, manufacture, supply and installation of aqua feed facility in Krishna District, Andhra Pradesh. The total area of the project is 15,500 sqm. The project is expected to be completed in 6 months. Location : Krishna District, Andhra Pradesh Pennar Industries Ltd. Ramana Raju, VP-Engineering, 1-1075/1/1-6, Saptagiri Towers, S.P. Road, Begumpet, Hyderabad-16, Tel : 040- 40210525, 27766781, Fax : 040- 27768056, E-mail: ivrraju@pebspennar.com

agged an order from Cirus Solar Systems Pvt Ltd for 6.6 MW solar power plant mounting structures at Nalgonda, Andhra Pradesh. Location : Nalgonda Andhra Pradesh www.engrreview.com

RENEWABLE ENERGY

angalore-based solar module manufacturer, plans to establish a 50 MW solar park near Hyderabad. The company had identiďż˝ied 250 acre for the purpose. Location :Hyderabad, Andhra Pradesh Budget : 500 crore Shan Solar Pvt Ltd. Suryaprakash Singapur, CMD Birku Singh, Project Manager, No

ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

221

PROJECT UPDATE

2005, Anand Bhavan- II Floor 100 Feet Road, Indira Nagar, HAL II stage, Bangalore 560038. Tel : 080-42068401-3, E-mail: bs@shansolar.com,

lans to set up 156 MW wind based power units at Karaisuthupura and Sankarankovil villages. Gamesa Wind Turbines Pvt Ltd is the equipment supplier. Location :Tamil Nadu Budget : 965 crore Beta Wind Farm Pvt Ltd Rajani, Project Coordinator, III Floor, Egmore Bene�it society Building, 25, Flowers road, Chennai, Tamil Nadu - 600084. Tel : 044-49015678

lans setting up of 25 MW solar power generation plant at Pudukottai and Virudhunagar in Tamil Nadu. Location : Tamil, Nadu Aeon Renewable Energy Solution Pvt Ltd. R C Sabarish, MD Mansoor Ahmed, 1/9, Sintron Square, 3rd Floor, Dr. VSI Estate Rajiv Gandhi Salai (IT Expressway), Thiruvanmiyur, Chennai 41, Tamil Nadu. Tel : 044-4960 7700, M: 9940058451, E-mail: mansoor@aeonenergy.biz

lans to set up 240 MW hydro power project in Himachal Pradesh. Stage-2 Forest clearance is received for this project. The work is likely to start soon and complete in four years. Location : Himachal, Pradesh Budget : 2,000 crore JSW Energy Ltd. Mr. Sanjay Sagar, JMD & CEO Manish M, VP-Corp Comm, 5A, Dr. G.Deshmukh Marg, Mumbai – 400026, Maharashtra. Tel : 022-23513000, 43437199, Fax : 022-23526400,

222

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

E-mail: manish.m@jsw.in lans to construct Loktak Downstream Hydro-electric Project over Leimatak river at Toushang under Tamenglong district. The work is likely to start from 2014. Location : Tamenglong, District Manipur NHPC Ltd S K Garg, CMD, NHPC Of�ice Complex, Sector-33, Faridabad-121003, Haryana. Tel : 0129-2277941,2278021, Fax : 0129-2278027, E-mail: skgarg@nhpc.nic.in

lans to set up a 1 MW solar based power unit at Haripada G.P; Govindpur, Bamra. Land acquisition is underway. Location : Sambalpur , Orissa Jay Iron & Steels Ltd Chapadia, Project Incharge, Gangpur House, Uditnagar, Rourkela, Panposh, Sundargarh, Orissa 769012. Tel : 0661-2514081, 2508503, E-mail: jayiron@rediffmail.com

lans to set up 1 MW solar power generation plant and highway traf�ic management system for NoidaGreater Noida expressway. Location :Noida, Uttar Pradesh Greater Noida Industrial Development Authority Nimisha Sharma, GM-Planning, 169 Chitvan Estate, Sector Gamma - II, Greater Noida, Gautam Budh Nagar, Uttar Pradesh 201308. Tel : 0120-2326146, 2326150, Fax : 0120-2326143, E-mail: gmplanning@gnida.in

etting up 95 MW wind based power unit at Tadapatri Village in two phases. Leitner Shriram Manufacturing Ltd is supplying the equipment. The Phase-I work is likely to complete by June 2013. The Phase-II will take a year. Location : Anantapur, Andhra Pradesh Budget : 588 crore Beta Wind Farm Pvt Ltd Rajani, Project Coordinator, III Floor, Egmore Bene�it society Building, 25, Flowers road, Chennai,

www.engrreview.com

PROJECT UPDATE

Tamil Nadu 600084. Tel : 044-49015678

etting up 50.8 MW wind based power unit in two phases at Jamanwada village. The civil works is on as part of Phase-I. This phase having 1x25 MW will be ready by March 2013. The Phase-II will start by June 2013. Location : Kachchh, Gujarat Budget : 312 crore Beta Wind Farm Pvt Ltd Rajani, Project Coordinator, III Floor, Egmore Beneďż˝it society Building, 25, Flowers road, Chennai, Tamil Nadu 600084. Tel : 044-49015678

lans to set up a 7.5 MW biomass based power unit at Gudar village over 12 acre. Madhya Pradesh Urja Vikas Nigam Ltd has approved this project. The environmental clearance from Madhya Pradesh Pollution Control Board is in place. Location :Katni, Madhya Pradesh Budget : 33 crore ASN Industries Pvt Ltd. 205, Mayfair Gardens, Road 12, Banjara Hills, Hyderabad, Andhra Pradesh 500034, Tel : 040-23386109, E-mail: asnindustires@live.com

six-lane expressway between Ludhiana and the national capital. NHAI will prepare the new alignment. Location :Delhi Budget : 20,000 crore Ministry of Road Transport & Highways CP Joshi, Union Minister of Road Transport & Highways R K Singh, Joint Secretary, Transport Bhavan, 1, Parliament Street, New Delhi-110001. Tel : 011-23717294, E-mail: singhrk2@nic.in

lans to implement four-laning of the 190-km stretch of NH 17 from Kundapur to the Goa border in Karnataka. The road project in the west coast is expected to be completed by 2016. DPR is ready and work is likely to commence by mid-2013. Location : Mangalore, Karnataka Budget : 1,756 crore National Highway Authority of India (NHAI) Sashank Kumar, General Manager, Block 14, CGO Complex, New Delhi, Delhi. Tel : 011-25074100. ext: 1365

ROADS / HIGHWAYS / BRIDGES

he Government of Haryana, Delhi, Punjab and Centre have agreed to c onstruct an access-controlled DelhiLudhiana Expressway comprising 357 km. It would be a www.engrreview.com

agged an order form Public Works Department, Haryana for construction of four lane ROB on Rai Nahra Bahadurgarh Road in Sonepat District. Completion period is of 24 months. Location : Haryana Budget :43.26 crore MBL Infrastructures Ltd Aditya Maheshwari , VP- Operations, 23-A, 3rd Floor, Netaji Subhas Road, Suite 14, Kolkata-700001, West Bengal.

ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

223

PROJECT UPDATE

Tel : 033-22301671, 22302353, Fax : 033-22308807, E-mail : kolkata@mblinfra.com

he four laning of Surathkal-Kundapur road is in progress. IRB Infrastructure Developers is implementing this project under NHDP Phase IV under the design, build, �inance, operate, transfer (DBFOT) toll basis. The concession period is 28 years, including the construction period of 30 months. Location : Mangalore, Karnataka Budget : 536.22 crore National Highway Authority of India (NHAI) Sashank Kumar, General Manager, Block 14, CGO Complex, New Delhi, Delhi. Tel : 011-25074100. ext: 1365

lans to set up �irst monorail 11 km corridor from Shastri Park Metro Station to Trilokpuri in Delhi. It would be integrated with three diﬀerent lines of the existing Metro network and will have 12 stations. DPR is submitted to the State Government and it’s approval is awaited. The work is likely to start soon and completion is expected by 2017. Location : Delhi Budget : 2,235.00 Delhi Metro Rail Corporation Ltd (DMRC) Mr. Anuj Dayal, Chief Public Relations Of�icer, Metro Bhawan, Fire Brigade Lane, Barakhamba Road, New Delhi - 110001. Tel : 011-23417910/12, 23418415, Fax : 011-23417921, E-mail:anuj@delhimetrorail.com

TRANSPORT

lans to build metro rail for Ludhiana. Details are being worked out and expected to complete soon. DPR will be sent to the Centre soon. Location : Ludhiana, Punjab Ludhiana Municipal Corporation H S Khosa, Executive Engineer, Mata Rani Chowk, Ludhiana. Tel: 0161- 2748411, 2748412, 2748413, M: 09780039415

224

| February 2013 | ENGINEERING REVIEW

angalore Metro Rail (Namma Metro) project is under implementation. The �irst stretch between Baiyyappanahalli and M.G. Road was inaugurated on October 20, 2011. The project phase-1 includes two corridors comprising 1) East-West corridor connecting Byappanahalli to Mysore Road covering 18.1 km. 2) North-South corridor covers Hesaraghatta to Puttenahalli, a distance of 24.2 km. ADB funding for phase-1 to the tune of Rs 1378 crore is approved by the Government.

Location : Bangalore, Karnataka Budget : 11,609 crore Bangalore Metro Rail Corporation (BMRCL) Mr. B.S Sudhir Chandra, Director-Project & Planning BLY Chavan, PRO, 3rd Flr, BMTC Complex, KH Road, Shanthinagar, Bangalore-560027, Tel : 080-22969300, Fax : 080-22969222, E-mail: chavan@bmrc.co.in

www.engrreview.com

PORT FOLIO

Siddharth Technocast : Allaying the casting needs

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆอปอฒอฒอณวฆอดอฒอฒอบ ศ ศ ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย อป ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

Why to choose us? Superior finish & unmatched appearance :

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

Cost-Effectiveness & are Energy saving :

ย ย วฎ ย ย ย ย ย วฆ ย ย ย ย วฏ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย Reduced scrap rate and longer tool ย ย ย ย ย ย ย ย วค

life :

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย วฆ Flexibility and versatility in ย ย วฆย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย design: ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย www.engrreview.com

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย ศ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฮชศ วฆอฒวคอณอทย ย ย ย ย อดอท ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค

Range of products

ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦฌ ย ย ย ย ย ศฃ ย ฦก ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ฯ ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วก ย ย ย วค

Esteem customers / segment At present we serve to

ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ศฃ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ฦฌ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย วค Siddharth Technocast Mr Hardik Vikani - +919825084483 Mr Umesh Chaudhary Cell: +91-9925912795 Survey No. 84, Plot No 4 to 7, Near Archer Metal, Shapar (Veraval), Dist Rajkot 360024 (Guj) India Tel.: 2827-252294 Fax: 2827-25229 Email: info@siddharthtechnocast.com Web: www.siddharthtechnocast.com ENGINEERING REVIEW | February 2013 |

225

Safe and precise positioning in crane and lifting technology

SIKO LinearLine wire encoder - For reliable linear measurement - Compact and robust for outdoors - Measuring range: 600mm to 15m - Optional: redundant sensor - Optional: bus-interface SIKO Products Inc., phone (734) 426-3476, www.sikoproducts.com

ADVERTISERS INDEX COMPANY NAME

PG. NO.

COMPANY NAME

PG. NO.

A.C. AUTOMATION

139

FALCON PUMPS PVT. LTD.

AIRON ENGINEERING COMPANY

105

FLIR SYSTEMS INDIA PVT. LTD.

ALLIED POWER SOLUTIONS

101

ANSELL LIMITED

GANDHI AUTOMATIONS PVT. LTD.

ARCRAFT PLASMA EQUIPMENTS (INDIA) PVT. LTD.

GEISSEL INDIA PRIVATE LIMITED

ATLAS COPCO COMPRESSOR TECHNIQUE

GEM TELERGON SWITCHGEARS PVT. LTD.

AUTOMATIC ELECTRIC LTD.

141

GODSON BENDING SYSTEMS PVT. LTD.

AUTOMATION INDIA WELDING TECHNOLOGY (P) LTD.

107

GOLIYA INSTRUMENTS PVT.LTD.

219

GRUNDFOS PUMPS INDIA PVT. LTD.

BACK PAGE

GUNNEBO INDIA PVT. LTD.

B BAUMER TECHNOLOGIES INDIA PVT. LTD.

BECKHOFF AUTOMATION PVT. LTD.

REVERSE GATEFOLD

BLECH INDIA 2013

BOGE COMPRESSORS (INDIA) PVT. LTD.

BRY-AIR (ASIA) PVT. LTD.

141

H HAAS AUTOMATION INDIA PVT. LTD.

FALSE COVER & BOOKMARK

HARTING (INDIA) PVT. LTD.

HEAVY METAL & TUBES LTD.

138

HEAVY METAL PIPECENTRE

201

HENSEL ELECTRIC INDIA (P) LTD.

74-75

COGNEX SENSORS INDIA PVT. LTD.

CONNECTWELL INDUSTRIES PVT. LTD.

CONTROLWELL INDIA PVT. LTD.

CST SENSORS INDIA PVT. LTD.

FRONT GATEFOLD

IGUS (INDIA) PVT. LTD.

IMTOS 2013

130

D DHAKAR ENGINEERS

213

INDIA ENGINEERING SOURCING SHOW 2013

204

DOWEL ENGINEERING WORKS

131

INDIA TOOLS & INSTRUMENTS CO.

179, 181, 183 & 185

INDIA WAREHOUSING SHOW 2013

136

INTEC 2013

28 226

E ELECON ENGINEERING CO. LTD.

ELECTRONICS DEVICES

117

INTEGRATED ENGINEERS & CONTRACTORS

ENGIMACH 2013

132

EPCOS INDIA PVT. LTD.

103

JANATICS INDIA PVT. LTD.

ERWIN JUNKER MASCHINENFABRIK GMBH

JAY STEEL CORPORATION

207

ESSENTIAL POWER TRANSMISSION PVT. LTD.

JYOTI CERAMIC INDUSTRIES PVT. LTD.

ETA ENGINEERING SERVICES

144

JYOTI CNC AUTOMATION PVT. LTD.

IBC

EVEREST BLOWERS

119

JYOTI STEEL & ENGG. CO.

217

ENGINEERING REVIEW |

230

| February 2013

ADVERTISERS INDEX COMPANY NAME

PG. NO.

COMPANY NAME

PG. NO.

RAVI TECHNOFORGE PVT. LTD.

129

KAWA PRESS SYSTEMS PVT. LTD.

227

RATNACHINTAMANI METALLOYS PVT. LTD.

203

KEMY STEEL (PVT) LTD

215

RITTAL INDIA - EPLAN DIVISION

GATEFOLD

KNOWELL INTERNATIONAL PVT. LTD.

142

ROLEX FITTINGS INDIA PVT. LTD.

202

KUSAM ELECTRICAL INDUSTRIES LTD.

93 & 95

ROTOMOTIVE POWERDRIVES INDIA LTD.

RR KABEL LIMITED

L LAPP INDIA PVT. LTD.

24-25

LARSEN & TOUBRO LIMITED

S SA INDUSTRY & TECHNOLOGY FAIR 2013

208

SAFEXPRESS PVT. LTD.

SCRUM SYSTEM

133 & 135

SHALCO INDUSTRIES PVT. LTD.

205

SHREE NM ELECTRICALS LTD.

SIDDARTH TECHNOCAST (ADVERTORIAL)

225

SIDDHAPURA MACHINE TOOLS

SIEMENS

SKF INDIA LIMITED

IFC

SMALLEY STEEL RING COMPANY

STEEL IMPEX (INDIA)

217

SUMITRON EXPORTS PVT. LTD.

113, 115, 143 & 144

SURAJ LIMITED

M MARATHON ELECTRIC MOTORS (INDIA) LTD.

MEC SHOT BLASTING EQUIPMENTS PVT. LTD.

111

MECHNOVATE 2013

206

MECO INSTRUMENTS PVT. LTD.

32-33

MICROSOFT - OFFICE 365

IFC

MIFA SYSTEMS

109

MONIBA ANAND ELECTRICALS PVT. LTD.

143

O OSWAL PUMPS LTD.

P PAARTH VALVES PVT. LTD.

228

PARAGDEEP METALS

202

TESTO INDIA PVT. LTD.

PARKER

THE MOTWANE MANUFACTURING CO. PVT. LTD.

232

PC|SCHEMATIC

TINITA ENGINEERING PVT. LTD.

140

PELICAN PRODUCTS AND SERVICES INDIA PVT. LTD.

TRINITY TOUCH PVT. LTD.

PETHE INDUSTRIAL MARKETING COMPANY PVT. LTD.

POWERCONNECT (INDIA)

38-39

UNILINE ENERGY SYSTEMS (PVT) LTD.

POWER-GEN 2013

134

PROCON TECHNOLOGIES PVT. LTD.

139

WELDOR ENGINEERING PVT. LTD.

137

WMI KONECRANES INDIA LTD.

R RADIX ELECTROSYSTEMS PVT. LTD.

RAJDEEP AUTOMATION PVT. LTD.

229

XYLEM INDIA ENGINEERING REVIEW |

231

| February 2013