Motorhome Season 2009
va n e x c l u s i v e
|
s i e s ta
|
s i e s ta e xc lu s i v e
|
toskana
|
toskana exclusive
|
sphinx
Hobby – always a good decision Exciting natural landscapes, foreign cities
Hobby motorhomes are also characterised
What is really important to you on holiday?
and places, people – making new friends
by their distinctive design. Whether it’s their
How big should the kitchen be? Do you prefer
elegantly curved exterior walls or individual
to sleep over-cab or in a cosy double bed?
design details, a Hobby is and will remain one
Do you need a spacious garage at the rear
thing: unmistakable!
for your bikes?
Germany for over 40 years. Our experience
Are you a globetrotter? A family holiday by
Every one of our models offers practical
in development and production is noticeable
the beach or city breaks for two? Our various
solutions for your personal needs.
in every Hobby motorhome. Our goal is to
model series and layouts are just as individual
implement the right ideas in a contemporary
as your holiday wishes.The deciding factor is
and optimal technical manner, thus turning
what you like! Take your time and choose your
mobile travelling into a relaxing holiday treat.
new motorhome at your own leisure.
– the nicest way to experience this is to go on holiday in a motorhome. Motorhomes have been made in northern
Choose a Hobby motorhome.
C O N T E N T S
Travel spaces
H o w d o y o u wa n t t o t r av e l ?
Drivers cab
sleeping Pa g e
08
washroom Pa g e
10
cooking Pa g e
16
living Pa g e
18
Pa g e
22
C O N T E N T S
Model series
In which motorhome do you feel best?
van Exclusive Pa g e
siesta
28
siesta exclusivE Pa g e
32
Pa g e
toskana
34
toskana exclusivE Pa g e
38
Overviews 48
Standard fittings
56
„Technical data“ table
51
Optional extra
58
Layouts
53
„Standard fittings“ table
Pa g e
42
sphinx Pa g e
44
T r av el
s p a ces
Driver’s cab
Sleeping
Wa s h ro o m
cooking
Take a seat and enjoy the prospects of having a great holiday.
You’ve come to the right place. Decide for yourself which type of bed is your favourite.
From a compact washroom to a generously sized shower room: you decide when and where you want to freshen up.
A favourite dish or a typical local specialty? Hobby chefs have as much kitchen as they like here.
Page
08
Page
10
Page
16
Page
18
T r av e l
s p a ces
The Hobby motorhome – more holiday for everyone Unlimited mobility! Get in, take a seat and get going. Drive where you want to and stop where you like. Sleep surrounded by nature; take a refreshing shower whenever you like. And then? Make your plans for the rest of the day after you’ve finished breakfast. Where will you be in the evening? Experience the loveliest time of the year! Whether taking a quick weekend break or your long-awaited annual holiday. Every day will bring relaxation. No compromises; enjoy each and every minute. You don’t have to miss out on anything because there is a place for everything in our Hobby motorhomes. Practical kitchens, large beds and comfortable seats in either a timelessly elegant or classically comfortable design. For us, only one thing matters: that you feel at home on the road. Thanks to a living concept that caters to your own personal needs. Whether you choose the Van Exclusive, Siesta, Siesta Exclusive, Toskana, Toskana Exclusive or Sphinx: at Hobby, you are guaranteed to find the right solution for your travel needs. And vehicles from experienced manufacturers are available with the high performance, economical chassis from Ford, Fiat and Iveco.
living With many different layouts, the individual living concepts are as flexible as your holiday. More choice for lots of holidays. Page
22
What more do you want?
D r i ve r ’ s
ca b
Three good decisions! Whatever model you choose, we
FORD – the practical one
FIAT – the dynamic one
IVECO – the superior one
have fitted every motorhome with
Get in. With powerful and modern
Leave the pressures of everyday life
Take a seat. With the powerful
a similar driving concept. In the
engines, the compact Ford
behind. The popular FIAT Ducato
yet quiet-running Iveco Daily,
process, we rely on three tried-
Transit models move reliably and
will get you safely to any destination.
you will travel in relaxed, superior
and-tested chassis manufacturers:
comfortably.
Impressive driving dynamics, powerful
style – no matter how far and
engines and individual design will win
where you are travelling to.
you over time and time again.
F i at d u c at o
i v e c o d a i ly
Serienmotorisierung: 2,3l - 130 Multijet-Motor (95,5 kW/130 PS)
Serienmotorisierung: 3,0l - HPI (107 kW/146 PS)
D r iv e r ’ s
ca b
ford transit Serienmotorisierung: 2,2l - TDCi (81 kW/110 PS) bzw. 2,4l - TDCi (85 kW/115 PS)
s l ee p in g
Cosy and comfortable An appropriate, peaceful place to relax at any time.
Whatever you choose, this is where you’ll find the
Would you rather climb to a “sleeping berth” in
right place for pleasant dreams! Whether it’s the
a cosy over-cab area in the Hobby motorhome?
comfortable, wide beds for two or the individual,
Or would you like a simple, comfortable French
long bed for one, all beds always offer an optimal
double bed at the rear?
sleeping solution. So every day will get off to a relaxed and rejuvenated start.
10
Toskana D 600 gflc
S p h i n x i 77 0 a k g w m c
French bed, crosswise
Over-cab bed
s l ee p in g
Va n E xc lu s i v e L Long beds above the garage
11
sc h l a fen
t o s k a n a e xc lu s i v e d 7 5 0 e l c Long beds above the garage
12
s l ee p in g
G
enerous and individual Would you like to enjoy your first cup of coffee in the morning before sunrise?
Or would you rather have a lie-in? With the generous, long beds in Hobby motorhomes, both are possible! Your partner is still sleeping peacefully. You make coffee, welcome the new day in and plan the journey to the next swimming beach. The practical bed height makes getting up easier. Should you decide on the long beds with a washroom at the rear? Or the practical option with a French bed above the garage? One thing is guaranteed: individual sleeping comfort is standard in our model series with a slatted frame and inner-spring mattress or a cold foam mattress.
t o s k a n a E xc lu s i v e d 7 5 0 f l c French bed, lengthwise
Sprung mattress (model-specific)
13
s l ee p in g
G
oodnight story included Holidays are times for adventure. Particularly when you go on a discovery journey in
a motorhome! So that everyone can begin the next day well-rested and relaxed, there
is the right sleeping space for everyone in a Hobby motorhome. Should you opt for a great children’s bunk bed layout with dimmable children’s lamp? Or do the kids prefer to sleep in an over-cab bed? Perhaps the converted seats will provide just the right “good night nest”? Here, you’ll find many good sleeping options for both adults and children!
Toskana d 615 ak klc Teddy lamp
14
Children‘s bunk bed
s l ee p in g
T o s k a n a E xc lu s i v e d 7 5 0 e l c Converted seating unit
15
w a s h r oo m
Refreshingly innovative Our innovative washroom options in a Hobby
Different bathroom concepts provide optimal
motorhome are also just as unique as your holiday.
refreshment for everyone – whether in the morning,
From a compact round shower cubicle to a larger
after lunch or at night. Decide for yourself how much
washroom at the rear with a separate shower cubicle.
washroom you want!
T o s K a n a E xc lu s i v e d 7 5 0 f l c
toskana d 600 gflc
s p h i n x i 77 0 a k g w m c
Long bath
Round bath
Centre washroom
16
w a s h r oo m
T o s k a n a E xc lu s i v e d 7 5 0 e l c Rear washroom
17
coo k in g
Three stars for the kitchen Would you like to enjoy a quick snack or an elegant
optimally integrated within the space concept.
dinner at your destination? What is important to you
The large corner kitchen provides plenty of space;
while you are travelling?
the side kitchen can be integrated into the different layouts practically and elegantly.
The fully-equipped, modern holiday kitchens provide
18
all the options that you need when cooking during your
You can be sure of one thing already: your guests
holiday. The stable, high-quality work surfaces are
will love it!
T o s k a n a E xc lu s i v e d 7 5 0 F l c
T o s k a n a E xc lu s i v e d 7 5 0 f l c
Ceiling with spotlights
High-quality worktop
coo k in g
Toskana d 650 es
S i e s ta E xc lu s i v e T 6 0 0 FC
side kitchen
corner kitchen
19
coo k in g
T o s k a n a E xc lu s i v e d 7 5 0 f l c Large corner kitchen
coo k in g
D
elight in the small details Good light when cooking? Of course. Whether with the three-ring hob or oven,
which is fitted as standard in many models, cooking is always fun here! We designed our kitchens with a love of detail. A generous ceiling with spotlights or a choice between a fridge and a fridge-freezer: everything that you need is here! This makes every dinner just one thing: Unforgettable.
Toskana d 650 es
t o s k a n a E xc lu s i v e d 7 5 0 f l c
Small, 112 litre refrigerator
Large, 150 litre refrigerator 21
L I VI N G
A living room with vision
22
Where would you like to sit? What would you like to
the sunset in peace with the whole family. Flexible
see? Our living ideas have a little something for
living room solutions that can be integrated practically
everyone in mind. Enjoy the morning’s first cup of
and elegantly into the different layouts are the focus
coffee whilst enjoying the view of the valley from the
of the holiday for everyone. Comfortable and safe
swivelling driver’s seat in the cab. This way, you will
when travelling, the seats behind the cab offer an
soon come up with the right plans for the new day.
optimal view – whether travelling alone, just the two
In the evening, after a day full of adventures, enjoy
of you or with the whole family. Enjoy the selection.
S i e s ta E xc lu s i v e T 6 0 0 FC
T o s k a n a E xc lu s i v e d 7 5 0 f l c
Gemütliche Sitzgruppe
Großzügige Sitzgruppe mit großer Couch
L I V I NG
S p h i n x i 77 0 a k g w m c Große Sitzgruppe für 6 Personen
23
L I VI N G
va n e xc lu s i v e l seating group
24
L I V I NG
T
he right fittings Everything needs its place. Every centimetre counts, particularly in a motorhome.
Here, you will find elegant and practical living ideas for everything that needs to go with you on your long journey! Will you choose a layout with a big wardrobe beneath the French bed at the rear? Or do you particularly like a large centre seat group? Your taste decides.
Bar in entrance area (model-specific)
Wardrobe beneath the French bed
25
Mode l
se r ies
up to
up to
up to
up to
VAN e xc lu s i v e
S i e s ta ( o v e r- c a b o n ly )
S i e s ta e xc lu s i v e
Toskana
The perfect entry into the world of mobile holidays
The Hobby Siesta. The versatile family friend
The Hobby Siesta Exclusive. The sporty, elegant travel companion
The Hobby Toskana. Comfortable and proven – a holiday classic
Page
28
Page
32
Page
34
Page
38
Mode l
se r ies
Each one is in a league of its own Love mobility and want to feel that you don’t have to compromise on anything even when you are travelling? Good handling, lots of driving pleasure, generous space and the tried-and-tested performance of the three classic chassis from Ford, Fiat and Iveco make every model a perfect motorhome! You will find many different layout concepts in the semiintegrated models Hobby Van Exclusive, Siesta Exclusive, Toskana and Toskana Exclusive. Each model series has its own distinctive style. Whether it is everyday or just on holiday – you will sense the unrestricted mobility here immediately. The layouts of our over-cab Siesta and Toskana models provide a generous amount of space. The cosy “sleeping berth” above the cab comfortably separates the living and sleeping areas. Our luxury Sphinx models provide an extra helping of space and are a superior companion for your holiday. Every Hobby motorhome provides optimal holiday experiences at fair prices. Whether you are on the road with the economic up to SP H INX
The Hobby Toskana Exclusive. Individual and dynamic – an extraordinary holiday experience
The Hobby Sphinx. The luxury over-cab motorhome with a timeless design
Seite
Hobby Van Exclusive, suitable for everyday use, or discover the
up to
T o s k a n a e xc lu s i v e
42
world in the Toskana with creamy white leather – your personal
Seite
taste decides.
44
27
VA N
e x c l u si v e
Van Exclusive The perfect entry into the world of mobile holidays Get in, head off on holiday and enjoy the freedom. Because even in our compact entry class you’re afforded every perfect opportunity for enjoying your free time. Whether to go it alone or travel with the family? That’s up to you: our Hobby Van Exclusive offers a practical holiday concept for everyone – from a quick weekend break to an extended trip. Along the coastal road or on winding old town streets – the Hobby Van Exclusive remains a flexible companion. Choose your Hobby Van Exclusive from two layouts featuring reliable Ford technology at an interesting price. This is how entry is made easy.
28
VA N
29
e x c l u si v e
VA N
e x c l u si v e
Va n E xc lu s i v e L
30
VA N
L
e x c l u si v e
ots of space by design Optimal use of space ensures that the Hobby Van Exclusive has perfect layouts.
Whether it is a French bed or single beds at the rear – everyone will enjoy a peaceful night’s rest here. Coordinated colours and a high-quality wood trim give the Hobby Van Exclusive its own style.
Rear view
31
S iest a
S iest a
Siesta The versatile family friend Straight exterior walls, a curved over-cab, an exciting rear section. The Hobby Siesta wins people over both inside and out with its classic design lines. Plenty of space for everything that needs to go with you on holiday can be found in the large storage areas created by the practical divisions of the layouts. Children are welcome! They will sleep well in the cosy over-cab area. With reliable Ford technology, the Hobby Siesta is an ideal motorhome with lots of standard equipment at an interesting price. Good holidays are guaranteed!
S i e s ta t 6 5 0 AK FLC
33
siest a
e x c l u si v e
34
siest a
e x c l u si v e
Siesta Exclusive The sporty, elegant travel companion Whether on a weekend trip for two or a holiday with good friends, the Hobby Siesta Exclusive is an elegant motorhome for the entire caravanning family. Sporty and individual on the outside, elegant and comfortable on the inside. The modern layouts offer everything for your holiday needs and the storage areas offer plenty of space for everything that needs to go with you. Whether you are on a city tour or travelling through the mountains, you will feel the tried-and-tested Ford technology immediately: the Hobby Siesta Exclusive is an ideal travel companion. Bon voyage!
35
siest a
e x c l u si v e
B
eautiful. Practical. Sporty. Look forward to every journey! Regardless of where you are travelling to and how long
you are travelling for, you will always feel comfortable in the Hobby Siesta Exclusive. The elegant interior design and the sporty, modern upholstery combinations invite you to relax and unwind at any time. The practical and beautiful furniture with lots of storage options provide plenty of space for small and large luggage items. Have a good trip!
Rear view
siest a
e x c l u si v e
S i e s ta E xc lu s i v e t 6 0 0 f c
37
T os k a n a
38
T os k a n a
Toskana Comfortable and proven – a holiday classic Whether on holiday or for everyday use, you will want to drive a Hobby Toskana everyday. The powerful Fiat engines give your motorhome impressive driving dynamics. The semi-integrated and over-cab models are already holiday classics due to their individual design. With a Hobby Toskana, no holiday wishes will go unfulfilled!
39
T os k a n a
toskana d 600 gflc
40
T os k a n a
A
winning concept You don’t know what you will experience on your next holiday yet. But you know exactly
what is important to you. Our interior design caters to the needs of individual motorhome holiday-makers. Perfectly coordinated wood design, atmospheric lighting and winning layout solutions give your Hobby Toskana a personal style. The unique rear section dynamically draws on the classic shapes of the straight exterior walls. A beautiful motorhome.
Rear view
41
T os k a n a
E x c l u si v e
Toskana Exclusive Individual and dynamic – an extraordinary holiday A motorhome for demanding people. Whether on the move, a short stop on the way or the perfect evening dinner, you will always experience an extraordinary holiday in the semi-integrated Hobby Toskana Exclusive. Six matching layouts are available to choose from. The perfect exterior design with slightly curved walls is an immediate winner. A motorhome in which one thing counts: Exclusive – including its design.
t o s k a n a e xc lu s i v e d 7 5 0 e l c
42
T os k a n a
43
E x c l u si v e
s p h in x
44
s p h in x
Sphinx The luxury over-cab motorhome with a timeless design You enjoy extended holiday outings. You feel at home on the road. Then go on a long journey with the Hobby Sphinx. With its special equipment with a timeless design, the superior Iveco ride comfort and the space provided by our biggest over-cab motorhome, even long journeys will become a unique holiday experience. Take your family with you or discover the world as a twosome! With the extra helping of space, travelling is twice as fun! Goodbye!
45
s p h in x
Inner values
46
The generous space concept in the Hobby Sphinx
quality. A modern lighting concept turns any room
confirms the impression given on the outside.
into a cosy or elegant ambience. Warm fabric or
The Hobby Sphinx is a luxury class over-cab motor-
optional soft leather, combined with a stylish wooden
home. With three individual layout versions and its
decorative trim, will soon mean:
impressive exterior design, it offers maximum holiday
Welcome home.
s p h in x
s p h i n x i 77 0 a k g w m c
47
S t a nd a r d
e q u i p m ent
THETFORD cassette toilet with electric flush and outside vent
Door with security lock
All windows hinged
48
Electric easy-access step
Garage
S t a nd a r d
Over-cab surround lights
Rear lights
Side surround lights
Third brake light
49
e q u i p m ent
S t a nd a r d
e q u i p m ent
Removable belt rack (model-specific)
Indirect lighting
Control panel Van Exclusive/ Siesta/Siesta Exclusive
Control panel Toskana/ Toskana Exclusive
Control panel Sphinx
Combi-cassette with high quality pleated midge protection blind
50
T端rklinke, Badezimmert端r
Roof hood Mini-Heki
S t a nd a r d
Roof window in the driver‘s cab
Roof rails
Awning lights Optional extras
Alternativer Außendekorsatz, Champagner/Rot Optional extras
DOMETIC TecTower mit Backofen (model specific)
Special paint finishes / applications Optional extras
51
e q u i p m ent
O p tion a l
ext r a s
Alternative upholstery “Sydney“
Sun blind, fully integrated
52
Alternative upholstery „Havanna“
Bicycle rack
FROLI-Komfort-Bettsystem inklusive Kaltschaummatratze
Pleated folding blind system for front and side windows
S t a nd a r d
VAN E xc lu s i v e
e q u i p m ent
W e i t e r e Au s s tat t u n g s m e r k m a l e Exclusive
Serienmäßig in allen Van Exclusive-Modellen: • FORD Transit TDCI with C-R technology, 2.2-l (81KW/110 hp), 5-speed manual transmission • FORD flatbed chassis 3.5 t • Front-wheel drive • Driver airbag • ABS (anti-lock braking system) • EBD (electric brake force distribution front / rear) • ESP (electronic stability programme) • Traction control • Cruise control • Joy stick gear shift • Power steering • Electronic immobiliser • Remote control central locking • Electric window winders • Audiosystem 6000 with CD Player • Double glazing, slightly tinted
FORD Transit TDCI with C-R technology, 2.2-l - (103KW/140 hp), 6-speed manual transmission
mm
Service hatches (number without garage door)
• Extended exterior mirrors • Tyre repair kit • Swivelling driver and passenger seats • Seatbelt anchorage with 5-way height adjustable seatbelts • Painted front bumper • Hazard triangle and first-aid kit • Roof window in the driver‘s cab • All windows hinged (except roof window in driver‘s cab) • Roof rails
• Standard fittings
+ Optional extras
+
+
540 x 1.050
740 x 1.050
1
1
Anzahl
• Roof hood Mini-Heki 400 x 400 mm • High-quality acoustic ceiling (foam covered with artificial leather) • Rear garage • Retractable electric easy-access step • Combi-cassette with pleated fabric and midge protection blind • Spotlights • Indirect lighting • 12-V/230-V power socket and aerial socket • Cold-foam mattress
• Additional upholstery for emergency bed • Sink with glass lid • 3-ring hob with glass lid • Glass cabinet • Clip for rubbish bag • DOMETIC fridge 90 l with 9 l removable ice box • Comfortable washroom • THETFORD swivelling cassette toilet with electric flush and outside vent • Hot water supply in the kitchen and washroom • TRUMA heating Combi 4
• • • • • •
High-pressure water pump Heated waste water tank Charger/transformer (22 Ah) 12 V/230 V power supply Gel battery, 80 Ah (body) On-board control panel
– nicht möglich
s i e s ta
w e i t e r e au s s tat t u n g s m e r k m a l e
Serienmäßig in allen Siesta-Modellen: • Driver airbag • ABS (anti-lock braking system) • EBD (electric brake force distribution front / rear) • ESP (electronic stability programme) • Traction control • Cruise control • Joy stick gear shift • Power steering • Electronic immobiliser • Remote control central locking • Electric window winders • Audiosystem 6000 with CD Player • Double glazing, slightly tinted • Extended exterior mirrors • Tyre repair kit • Swivelling driver and passenger seats • Hazard triangle and first-aid kit • Roof hood Mini-Heki 400 x 400 mm • Roof hoodMidi-Heki 700 x 500 mm • All windows hinged • Retractable electric easy-access step • Combi-cassette with pleated fabric and midge protection blind
2,0 kg
Garage door (unobstructed dimensions: width x height)
Exclusive L
FORD Transit TDCI with C-R technology, 2.2-l - (81KW/110 hp), 5-speed manual transmission
• Spotlights • Indirect lighting • 12-V/230-V power socket and aerial socket • High quality foam matrress (over-cab) • Sink with glass lid • 3-ring hob with glass lid • Glass cabinet • Comfortable washroom • THETFORD swivelling cassette toilet with electric flush and outside vent • Hot water supply in the kitchen and washroom • TRUMA heating Combi 4 • High-pressure water pump • Charger/transformer (16 Ah) • 12 V/230 V power supply • Gel battery, 80 Ah (body) • On-board control panel
FORD Transit TDCI with C-R technology, 2.2-l - (103KW/140 hp), 6-speed manual transmission
2,0 kg
FORD Transit TDCI with C-R technology, 2.4-l - (85KW/115 hp), 6-speed manual transmission FORD Transit TDCI with C-R technology, 2.4-l - (103KW/140 hp), 6-speed manual transmission
20,0 kg
FORD flatbed chassis 3.5 t FORD ladder chassis 3.85 t Front-wheel drive Rear-wheel drive Seatbelt anchorage with 5-way height adjustable seatbelts Gurtbock, 5-fach höhenverstellbar, absenkbar Rear garage Garage door (unobstructed dimensions: width x height) Service hatches (number without garage door) Bar in entrance area Cold-foam mattress Sprung mattress Additional upholstery for emergency bed Clip for rubbish bag THETFORD fridge 112 l with 14 l ice box DOMETIC fridge 150 l with 26 l ice box Seperate shower
• Standard fittings
+ Optional extras
mm Anzahl
T 555 AK FS
T 600 AK GFLC
T 650 AK FLC
T 650 AK GFLC
• + • • • 1 • • -
• + • • • • 800 x 980 1 • • • • -
• + • • • 1 • • • • •
• + • • • • 800 x 980 1 • • • -
– nicht möglich
53
S t a nd a r d
e q u i p m ent
s i e s ta e xc lu s i v e
w e i t e r e au s s tat t u n g s m e r k m a l e
Serienmäßig in allen Siesta Exclusive-Modellen: • Driver airbag • ABS (anti-lock braking system) • EBD (electric brake force distribution front / rear) • ESP (electronic stability programme) • Traction control • Cruise control • Joy stick gear shift • Power steering • Electronic immobiliser • Remote control central locking • Electric window winders • Audiosystem 6000 with CD Player • Double glazing, slightly tinted • Extended exterior mirrors • Tyre repair kit • Swivelling driver and passenger seats • Painted front bumper • Hazard triangle and first-aid kit • Dachfenster im Fahrerhaus • All windows hinged (except roof window in driver‘s cab) • Roof rails • Roof hood Mini-Heki 400 x 400 mm
• Hochwertige Schallschluckdecke (Schaumstoff mit Kunstleder kaschiert) • Retractable electric easy-access step • Combi-cassette with pleated fabric and midge protection blind • Spotlights • Indirect lighting • 12-V/230-V power socket and aerial socket • Sink with glass lid • 3-ring hob with glass lid • Comfortable washroom • THETFORD swivelling cassette toilet with electric flush and outside vent • Hot water supply in the kitchen and washroom • TRUMA heating Combi 4 • High-pressure water pump • Charger/transformer (22 Ah) • 12 V/230 V power supply • Gel battery, 80 Ah (body) • On-board control panel
T 555 FS
T 600 FC
T 650 GFLC
T 650 FLC
• + • • • • 1 • • • -
• + • • • • 1 • • • • •
• + • • • • 550 x 1.030 1 • • • • • -
• + • • • • 1 • • • • •
FORD Transit TDCI with C-R technology, 2.2-l - (81KW/110 hp), 5-speed manual transmission FORD Transit TDCI with C-R technology, 2.2-l - (103KW/140 hp), 6-speed manual transmission 2,0 kg FORD Transit TDCI with C-R technology, 2.4-l - (85KW/115 hp), 6-speed manual transmission 12,0 kg FORD Transit TDCI with C-R technology, 2.4-l - (103KW/140 hp), 6-speed manual transmission 20,0 kg FORD flatbed chassis 3.5 t FORD ladder chassis 3.85 t Front-wheel drive Rear-wheel drive Seatbelt anchorage with 5-way height adjustable seatbelts Seatbelt anchorage with 5-way height adjustable seatbelts, lowerable Roof hoodMidi-Heki 700 x 500 mm Rear garage Garage door (unobstructed dimensions: width x height) mm Service hatches (number without garage door) Anzahl Bar in entrance area Cold-foam mattress Sprung mattress Additional upholstery for emergency bed Clip for rubbish bag Oven with grill, light and electric ignition DOMETIC fridge 90 l with 9 l removable ice box THETFORD fridge 112 l with 14 l ice box DOMETIC fridge 150 l with 26 l ice box Seperate shower
• Standard fittings
+ Optional extras
– nicht möglich
Toskana
w e i t e r e au s s tat t u n g s m e r k m a l e
Serienmäßig in allen Toskana-Modellen: • FIAT Ducato 2,3-l - 130 Multijet-Motor, C-R-Technik, 95,5 kW / 130 PS • FIAT-Tiefrahmenchassis 3,5 t • Frontantrieb • Driver airbag • Passenger airbag • ABS (anti-lock braking system) • ASR (anti-slip regulation) • Cruise control • Joy stick gear shift • Power steering • Electronic immobiliser • Remote control central locking • Electric window winders • CD radio • Verlängerte Außenspiegel • Electrically adjustable heated exterior mirrors including radio antenna • Tyre repair kit • Swivelling driver and passenger seats • Hazard triangle and first-aid kit • All windows hinged (except roof window in driver‘s cab)
• Roof hood Mini-Heki 400 x 400 mm • Retractable electric easy-access step • Combi-cassette with pleated fabric and midge protection blind • Spotlights • Indirect lighting • 12-V/230-V power socket and aerial socket • Sink with glass lid • 3-ring hob with glass lid • Glass cabinet • Comfortable washroom • THETFORD swivelling cassette toilet with electric flush and outside vent • Hot water supply in the kitchen and washroom • TRUMA heating Combi 4 • High-pressure water pump • Charger/transformer (16 Ah) • 12 V/230 V power supply • Gel battery, 80 Ah (body) • On-board control panel with fully digital display
D 600 FL
D 600 GFLC
D 650 ES
50,0 kg
+
+
+
+
+
FIAT-Tiefrahmenchassis 3,5 t 40,0 kg Seatbelt anchorage with 5-way height adjustable seatbelts Seatbelt anchorage with 5-way height adjustable seatbelts, lowerable Dachfenster im Fahrerhaus Roof hoodMidi-Heki 700 x 500 mm Rear garage Garage door (unobstructed dimensions: width x height) mm Service hatches (number without garage door) Anzahl Wardrobe in entrance area Bar in entrance area Cold-foam mattress Sprung mattress
+ • • • 1 • •
+ • • • • 550 x 1.030 1 • -
+ • • • 1 • •
+ • • 570 x 1.180 1 • -
+ • • 750 x 1.180 1 •
FIAT Ducato 3,0-l - 160 Multijet-Power-Motor, C-R-Technik, 115,5 kW / 157 PS
Hochwertige Schaumstoffmatratze (Alkoven und Kinderbetten)
-
-
-
•
•
Clip for rubbish bag
-
•
-
-
•
DOMETIC fridge 90 l with 9 l removable ice box
-
-
-
-
•
THETFORD fridge 112 l with 14 l ice box DOMETIC fridge 150 l with 26 l ice box Seperate shower
• •
• -
• •
• -
-
• Standard fittings
54
D 615 AK KLC D 615 AK GFLC
+ Optional extras
– nicht möglich
S t a nd a r d T o s k a n a e xc lu s i v e
e q u i p m ent
w e i t e r e au s s tat t u n g s m e r k m a l e D 650 FLC D 650 GFLC D 690 GELC D 750 GELC D 750 ELC
Serienmäßig in allen Toskana Exclusive-Modellen: • FIAT Ducato 2,3-l - 130 Multijet-Motor, C-R-Technik, 95,5 kW / 130 PS • FIAT-Tiefrahmenchassis 3,5 t • Frontantrieb • Driver airbag • Passenger airbag • ABS (anti-lock braking system) • ASR (anti-slip regulation) • Cruise control • Joy stick gear shift • Power steering • Electronic immobiliser • Remote control central locking • Electric window winders • CD radio • Verlängerte Außenspiegel • Electrically adjustable heated exterior mirrors including radio antenna • Swivelling driver and passenger seats • Painted front bumper • Tyre repair kit • Roof window in the driver‘s cab • All windows hinged (except roof window in driver‘s cab) • Roof rails • Roof hood Mini-Heki 400 x 400 mm
• Hochwertige Schallschluckdecke (Schaumstoff mit Kunstleder kaschiert) • Retractable electric easy-access step • Combi-cassette with pleated fabric and midge protection blind • Spotlights • Indirect lighting • 12-V/230-V power socket and aerial socket • Sink with glass lid • 3-ring hob with glass lid • Glass cabinet • DOMETIC fridge/oven combination 150 l with 26 l ice box TecTower • Comfortable washroom • THETFORD swivelling cassette toilet with electric flush and outside vent • Hot water supply in the kitchen and washroom • TRUMA heating Combi 4 • High-pressure water pump • Charger/transformer (22 Ah) • 12 V/230 V power supply • Gel battery, 80 Ah (body) • On-board control panel with fully digital display
FIAT Ducato 3,0-l - 160 Multijet-Power-Motor, C-R-Technik, 115,5 kW / 157 PS
50,0 kg
FIAT-Tiefrahmenchassis 3,5 t
40,0 kg
FIAT-Tiefrahmenchassis 4,0 t ALKO Super-Maxi low frame chassis with double axle, 4.5 t Tyre repair kit Spare wheel Seatbelt anchorage with 5-way height adjustable seatbelts Seatbelt anchorage with 5-way height adjustable seatbelts, lowerable Double floor construction with interior height of 138 mm Rear garage Garage door (unobstructed dimensions: width x height) Service hatches (number without garage door) Bar in entrance area Cold-foam mattress Sprung mattress Folding bed extension Clip for rubbish bag Seperate shower TRUMA heating Combi 4 TRUMA heating Combi 6 Heated waste water tank Sewage tank in double floor
• Standard fittings
+ Optional extras
mm Anzahl
+
+
• + • • 2 • • • • • -
+
• + • • • • • • • • • • • • 550 x 1.030 850 x 1.030 850 x 1.030 2 2 3 • • • • • • • • • • • • • •
+
+
• • • • 4 • • • • •
• • • • 3 • • • • •
– nicht möglich
Sphinx
W e i t e r e Au s s tat t u n g s m e r k m a l e I 725 AK GFMC
Serienmäßig in allen Sphinx-Modellen: • IVECO DAILY 3,0-l - HPI, 107 kW / 146 PS • Rear-wheel drive • Driver airbag • Passenger airbag • ABD (automatic brake differential) • ABS (anti-lock braking system) • ASR (anti-slip regulation) • EBD (electric brake force distribution front / rear) • Cruise control • Joy stick gear shift • Power steering • Elektronische Wegfahrsperre • Zentralverriegelung mit Fernbedienung • Elektrische Fensterheber • CD Radio • Elektrische Außenspiegel, beheizbar • Extended exterior mirrors • Fog lights (integrated into main headlights) • Spare wheel • Towing attachment, power socket • IVECO comfort hydraulically-adjustable driver‘s seat • Seatbelt anchorage with 5-way height
+
D 750 FLC
IVECO DAILY 3,0-l - HPT, 129 kW / 176 PS adjustable seatbelts, lowerable • Hazard triangle and first-aid kit • Double floor construction with interior height of 298 mm • All windows hinged • Roof hood Mini-Heki 400 x 400 mm • Roof hood Mini-Heki 700 x 500 mm • High-quality acoustic ceiling (foam covered with artificial leather) • Rear garage • Retractable electric easy-access step • Lockable living area partition • Combi-cassette with pleated fabric and midge protection blind • Bar in entrance area • Spotlights • Indirect lighting • 12-V/230-V power socket and aerial socket • Sprung mattress • High quality foam matrress (over-cab) • Spüle mit Glasabdeckung • 3-ring hob with glass lid • Glass cabinet • DOMETIC fridge/oven combination 175 l
Garage door (unobstructed dimensions: width x height) Service hatches (number without garage door)
2,0 kg mm Anzahl
I 770 AK GEMC
I 770 AK GWMC
+
+
+
750 x 1.180
2 x 750 x 1.180
2 x 750 x 1.180 2
3
2
Folding bed extension
-
•
-
Seperate shower
-
-
•
with 31 l ice box TecTowerr • Comfortable washroom • THETFORD swivelling cassette toilet with electric flush and outside vent • Hot water supply in the kitchen and washroom • TRUMA heating Combi 6 • High-pressure water pump • Sewage tank in double floor • Charger/transformer (22 Ah) • 12 V/230 V power supply • Gel battery, 80 Ah (body) • On-board control panel with fully digital displaye
• Standard fittings
+ Optional extras
– nicht möglich
55
T ec h nic a l
d ata
Model series va n e xc lu s i v e
S i e s ta
s i e s ta e xc lu s i v e
Toskana
t o s k a n a e xc lu s i v e
sphinx
56
Threepoint seat belt
Length
Width
Height
Wheelbase
mm
Interior standing height mm
mm
mm
Weight in travel-ready state2 kg
Load3
mm
Technically permissible gross weight1 kg
Model
Base vehicle Chassis
Van Exclusive
FORD Transit 350 M
4
6.050
2.180
2.710
1.910
3.300
3.500
2.717
783
Van Exclusive L
FORD Transit 350 L
4
6.750
2.180
2.710
1.910
3.750
3.500
2.843
657
T 555 AK FS
FORD Transit 350 L
4
5.842
2.286
2.940
2.050
3.750
3.500
2.860
640
T 600 AK GFLC
FORD Transit 350 L
4
6.407
2.286
2.940
2.050
3.750
3.500
2.998
502
T 650 AK FLC
FORD Transit 350 L C2
4
6.996
2.286
2.940
2.050
3.954
3.850 / 3.5005
3.155 / 3.074
695 / 426
T 650 AK GFLC
FORD Transit 350 L C2
4
6.996
2.286
2.940
2.050
3.954
3.850 / 3.5005
3.184 / 3.103
666 / 397
T 555 FS
FORD Transit 350 L
4
5.998
2.360
2.830
1.990
3.750
3.500
2.793
707
T 600 FC
FORD Transit 350 L
3
6.452
2.360
2.830
1.990
3.750
3.500
2.845
655
T 600 GFLC
FORD Transit 350 L
4
6.452
2.360
2.830
1.990
3.750
3.500
2.860
640
T 650 FLC
FORD Transit 350 L C2
4
7.028
2.360
2.845
1.950
3.954
3.850 / 3.5005
3.069 / 2.988
781 / 512
D 600 FL
FIAT Ducato
4
6.470
2.330
2.870
1.982
3.800
3.500
2.998
502
D 600 GFLC
FIAT Ducato
4
6.470
2.330
2.870
1.982
3.800
3.500
3.034
466
D 650 ES
FIAT Ducato
4
6.968
2.330
2.870
1.982
3.800
3.500
3.098
402
D 615 AK KLC
FIAT Ducato
4
6.456
2.330
2.990
2.150
3.450
3.500
3.070
430
D 615 AK GFLC
FIAT Ducato
4
6.456
2.330
2.990
2.150
3.450
3.500
3.047
453
D 650 FLC
FIAT Ducato
4
6.968
2.310
2.870
1.982
3.800
3.500
3.077
423
D 650 GFLC
FIAT Ducato
4
6.968
2.310
2.870
1.982
3.800
3.500
3.088
412
D 690 GELC
FIAT Ducato
4
7.469
2.310
2.900
1.982
4.035
4.000
3.280
720
D 750 GELC
FIAT Ducato
4
8.047
2.310
2.910
1.982
4.316
4.500
3.754
746
D 750 ELC
FIAT Ducato
4
8.047
2.310
2.910
1.982
4.316
4.500
3.744
756
D 750 FLC
FIAT Ducato
4
8.047
2.310
2.910
1.982
4.316
4.500
3.698
802
I 725 AK GFMC
IVECO Daily
4
7.661
2.300
3.290
2.080
4.750
5.200
4.090
1.110
I 770 AK GEMC
IVECO Daily
4
8.028
2.300
3.290
2.080
4.750
5.200
4.176
1.024
I 770 AK GWMC
IVECO Daily
4
8.028
2.300
3.290
2.080
4.750
5.200
4.166
1.034
kg
T ec h nic a l Towing weight4 braked kg
Body strength
d ata
Waste water volume in Litre
Room for gas canisters kg
Number of seats
Number of beds
Bed area, over-cab
Bed area, centre
Bed area, rear
mm
Fresh water volume in Litre
mm
mm
mm
1.000
34 / 34 / 41
100
92
2 x 11
4
3
-
1.970 x 1.065 / 470
1.990 x 1.305
1.000
34 / 34 / 41
100
92
2 x 11
4
3
-
1.970 x 1.065 / 470
2 x 1.980 x 765
1.000
34 / 34 / 90
100
92
1 x 5 / 1 x 11
4
4
2.100 x 1.500
-
2.000 x 1.240 / 1.000
1.000
34 / 34 / 90
100
92
2 x 11
4
5
2.100 x 1.500
2.100 x 1.280 / 580
2.100 x 1.420
2.000
34 / 34 / 41
100 / 106
92
2 x 11
4
6
2.100 x 1.500
2.100 x 1.280 / 990
1.950 x 1.260 / 950
2.000
34 / 34 / 41
100 / 10
92
2 x 11
4
6
2.100 x 1.500
2.100 x 1.280 / 1.080
2.100 x 1.400
1.000
34 / 34 / 90
100
92
1 x 5 / 1 x 11
4
2
-
-
2.145 x 1.295 / 1.055
T 555 FS
1.000
34 / 34 / 90
100
92
2 x 11
3
3
-
2.180 x 930 / 550
1.995 x 1.300 / 1.060
T 600 FC
1.000
34 / 34 / 90
100
92
2 x 11
4
3
-
2.180 x 1.280 / 590
2.175 x 1.470
2.000
34 / 34 / 41
100 / 106
92
2 x 11
4
4
-
2.180 x 1.280 / 990
1.970 x 1.300 / 1.020
T 650 FLC
1.300
34 / 34 / 120
100
92
2 x 11
4
4
-
1.840 x 1.400
1.960 x 1.310 / 950
D 600 FL
1.000
34 / 34 / 120
100
92
2 x 11
4
3
-
2.120 x 1.260 / 600
2.120 x 1.420
1.000
34 / 34 / 120
100
1.100 1.100
6
Model Van Exclusive Van Exclusive L T 555 AK FS T 600 AK GFLC T 650 AK FLC T 650 AK GFLC
T 600 GFLC
D 600 GFLC
92
2 x 11
4
2
-
-
2.000 x 800 / 1.880 x 800
34 / 34 / 120
100 / 10
6
92
2 x 11
4
5
2.120 x 1.500
2.120 x 1.260 / 540
2 x 2.140 x 840
D 615 AK KLC
34 / 34 / 120
100 / 106
92
2 x 11
4
5
2.120 x 1.500
2.120 x 1.260 / 700
2.120 x 1.400
D 615 AK GFLC
1.000
34 / 34 / 120
100
92
2 x 11
4
4
-
2.160 x 1.260 / 1.000
1.930 x 1.300 / 950
1.000
34 / 34 / 120
100
92
2 x 11
4
4
-
2.160 x 1.260 / 1.100
2.160 x 1.360
D 650 GFLC
1.000
34 / 34 / 120
100
92
2 x 11
4
4
-
2.160 x 1.260 / 900
2 x 2.040 x 840
D 690 GELC
1.550
34 / 34 / 41 / 19
100
100
2 x 11
4
4
-
2.160 x 1.410 / 1.000
2.010 x 840 / 1.970 x 840
D 750 GELC
1.550
34 / 34 / 41 / 19
100
100
2 x 11
4
4
-
2.160 x 1.410 / 900
1.960 x 820 / 1.890 x 820
D 750 ELC
1.550
34 / 34 / 41 / 19
100
100
2 x 11
4
4
-
2.160 x 1.840 / 1.450
1.930 x 1.300 / 950
D 750 FLC
3.000
34 / 34 / 41 / 19
200
200
2 x 11
4
6
2.150 x 1.500
1.820 x 1.350
2.160 x 1.400
I 725 AK GFMC
3.000
34 / 34 / 41 / 19
200
200
2 x 11
4
6
2.150 x 1.500
1.820 x 1.350
2 x 1.960 x 820
I 770 AK GEMC
3.000
34 / 34 / 41 / 19
200
200
2 x 11
4
6
2.150 x 1.500
1.820 x 1.350
2.160 x 1.400
I 770 AK GWMC
1
he technically permissible gross weight (earlier permissible gross weight) must not be T exceeded under any circumstances.
2
he weight of the vehicle in ready-to-drive state corresponds to the weight of the empty T vehcile, including lubricants, on-board tools, spare wheel (repair kit where appropriate), fuel (100%), extra battery, all standard factory-fitted equipment and 75 kg for the driver in additon to the basic equipment. Basic equipment comprises the weight of the fresh water and gas containers, which are filled to 90% of their capacity.
The basic fittings for the following models weigh Van Exclusive: 121 kg Siesta: 121 kg (T 555 AK FS: 116 kg) Siesta Exclusive: 121 kg (T 555 FS: 116 kg; T 650 with load reduced to 3,500 kg: 40 kg) Toskana: 121 kg (D 615 AK: 40 kg) Toskana Exclusive: 121 kg Sphinx: 211 kg
D 650 ES
D 650 FLC
The loading corresponds to the difference between the „technically permissible gross weight“ and the „ready-to-travel state“. This value must take account of the values for passanger, optional accessories and personal items.
3
The towing attachment is a special accessory. Please comply with the maximum permitted towing weight.
4
5
Load reduction to 3,500 kg as a special request. Please note that the reduced load covers the weight of optional accessories, passengers and personal items.
6
Additional weight in relation to the standard engines.
57
L a y o u ts
VAN e xc lu s i v e L: 6.050 mm G: 3.500 kg
W: 2.180 mm
VAN e xc lu s i v e l
T 5 5 5 AK FS
T 6 0 0 AK GFLC
L: 6.750 mm G: 3.500 kg
Siesta L: 5.842 mm G: 3.500 kg
Siesta L: 6.407 mm G: 3.500 kg
W: 2.180 mm
3
3
T 6 5 0 AK GFLC
T 5 5 5 FS
Siesta L: 6.996 mm G: 3.850 kg
Siesta L: 6.996 mm G: 3.850 kg
Siesta Exclusive L: 5.998 mm G: 3.500 kg
W: 2.286 mm
6
T 6 5 0 FLC
D 6 0 0 FL
Siesta Exclusive L: 7.028 mm G: 3.850 kg
Toskana L: 6.470 mm G: 3.500 kg
3
4
Siesta Exclusive L: 6.452 mm G: 3.500 kg
W: 2.360 mm
W: 2.360 mm
2
Siesta Exclusive L: 6.452 mm G: 3.500 kg
W: 2.360 mm
5
T 6 0 0 FC
6
T 6 0 0 GFLC W: 2.360 mm
W: 2.286 mm
4
T 6 5 0 AK FLC W: 2.286 mm
W: 2.286 mm
3
D 6 0 0 GFLC Toskana L: 6.470 mm G: 3.500 kg
W: 2.330 mm
4
W: 2.330 mm
3
L a y o u ts
D 6 5 0 ES
D 6 1 5 AK k LC
D 6 1 5 AK GFLC
D 6 5 0 FLC
Toskana L: 6.968 mm G: 3.500 kg
Toskana L: 6.456 mm G: 3.500 kg
Toskana L: 6.456 mm G: 3.500 kg
Toskana Exclusive L: 6.968 mm W: 2.310 mm G: 3.500 kg
W: 2.330 mm
W: 2.330 mm
2
W: 2.330 mm
5
5
4
D 6 5 0 GFLC
D 6 9 0 GELC
D 7 5 0 GELC
D 7 5 0 ELC
Toskana Exclusive L: 6.968 mm W: 2.310 mm G: 3.500 kg
Toskana Exclusive L: 7.469 mm W: 2.310 mm G: 4.000 kg
Toskana Exclusive L: 8.047 mm W: 2.310 mm G: 4.500 kg
Toskana Exclusive L: 8.047 mm W: 2.310 mm G: 4.500 kg
4
4
4
4
D 7 5 0 FLC
I 7 2 5 AK GFMC
I 77 0 AK GEMC
I 77 0 AK GWMC
Toskana Exclusive L: 8.047 mm W: 2.310 mm G: 4.500 kg
Sphinx L: 7.661 mm G: 5.200 kg
Sphinx L: 8.028 mm G: 5.200 kg
Sphinx L: 8.028 mm G: 5.200 kg
W: 2.300 mm
4
6
Beds Seating unit
Cabinet
Wardrobe
W: 2.300 mm
6
E x p l a n at i o n o f s y m b o l s
W: 2.300 mm
6
Design L:
W:
total length (mm)
Number of seats
total width (mm)
Kitchen
G:
Technically permissable
Washroom
gross weight (kg)
Number of beds
Garage door
AK
Over-cab areas
L
L-seating group
C
Couch
M
Central seating unit
E
Single beds
S
Side seating unit
F
French bed
W
Washroom
K
Children‘s beds
G
Garage
Worktop/table
Floor
The figures are not to scale
Iceland
Norway Finland Sweden
Denmark
Poland
Netherlands
Te x t : w w w. i m a g e - k i e l . d e
Ireland Czech Republic Great Britain
Belgium Austria
Spain
Portugal
Your dealer:
Switzerland
Italy
Greece
ENG
Germany
N ot e :
Hobby-Wohnwagenwerk Ing. Harald Striewski GmbH Harald-Striewski-StraĂ&#x;e 15 D-24787 Fockbek/Rendsburg
the models featured in the brochure also currently have optional extras or decoration that are not part of the standard scope of delivery. Deviations in terms of structure and colour compared to the featured furnishings are subject to change provided they have to do with the nature of the materials used and are found in the trade. The same applies to technical changes to the vehicle provided the product quality remains the same overall or is improved and the purpose of use is not impaired.
www.hobby-caravan.de
K o n z e p t & R e a l i s a t i o n : w w w. n e w - c o m m u n i c a t i o n . d e
|
France