Die neue B-Klasse
/////////////////////////////////////////////////
Erleben Sie die neue Wohlf端hl-Generation von HYMER!
besser gedacht, besser gemacht
\\\\
Willkommen zu Hause!
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
\\\\\\\
Die neue Hymermobil B-Klasse / / / / / / /
Wohnen Schlafen Kochen Badkomfort Stauraum Sicherheit Raumklima Extras Auswahl Einsteigen, wohlfühlen und auf nichts verzichten: Entdecken Sie den einzigartigen Eins-Plus-Komfort der neuen B-Klasse. Mit vielen Neuerungen bei Technik und Ausstattung bietet Ihnen die beliebte Modellreihe jetzt noch mehr Ambiente, Vielfalt und Bedienungsfreundlichkeit. In neun intelligenten Grundrissvarianten und entwickelt nach den neuesten Sicherheitsstandards. Besser gedacht, besser gemacht – damit Sie Ihren mobilen Urlaub ohne jeden Kompromiss genießen können.
02-03
\\\\\\\
B 504 mit Stoffdesign „Santa Cruz“
B 594 mit Stoffdesign „Husum“
B 594 mit Bugstauschränken
B 694 mit Stoffdesign „Toulon“
B 678 mit Stoffdesign „Salerno“ Viel Platz für Gemütlichkeit
Rundum ein Genuss fürs Auge
• Superbequeme Loungesitzgruppe mit großem Staufach unter der Sitzbank • Ergonomische Fahrerhaussessel mit breiten Armauflagen • Großer, längs und quer verschiebbarer Tisch – optional als 360-Grad-Drehtisch mit integrierten Getränkehaltern
• Optimale Beleuchtung mit Lichtbaldachin, LEDDeckenspots am Hubbett, beleuchtetem Raumteiler und verstellbarem Lesespot an der Sitzgruppe • Warmes Möbeldekor „Marasca Select“ • Hochwertige Möbelstoffe, Polster und Gardinen • Plissierter Vorhang im Fahrerhaus • Akustik-Stoffverkleidung an Dach und Hubbett
Warme Farben, behagliche Möbel und großzügige Raumdesigns mit viel Licht – der Wohnbereich der neuen B-Klasse bildet ein harmonisches Ganzes. Das Herzstück aller Fahrzeuge ist die bequeme Loungesitzgruppe mit ihrem großen, beweglichen Tisch.
Perfekte Raumaufteilung • Bugbereich wahlweise mit extra breitem Hubbett oder durchgehenden Dachstauschränken • Großzügige, komfortable Heckbett-Varianten • Geräumiger, heller Küchenbereich • Offener Eingangsbereich mit integrierten Schuhfächern
04-05
Viele hochwertige Ausstattungsdetails machen Ihr mobiles Heim zu einem echten Zuhause.
Höchster Bewegungs- und Klimakomfort • Podestfreier Wohnraumboden mit voller Stehhöhe – ohne lästige Stolperfallen • Serienmäßige Warmluft-Fußbodenheizung • Wärmeisolierende Qualitäts-Rahmenfenster
Wohnen
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
+ 1
Harmonisch abgestimmt bis ins Detail / / / / / / / / / / / /
Edles Queensbett im Heck des B 698
Heckquerbett im B 594 Schlafkomfort ohne Kompromisse
Alles bereit für eine gute Nacht
• Hubbett im Bug mit fester Auflage (A) und 1,50 Meter Breite (B) über die gesamte Länge: für optimalen Aufstiegs- und Liegekomfort • Viel Kopffreiheit und geringe Steighöhe dank besonders tiefer Absenkung – optional auch elektrisch • Holzlattenroste mit hochwertigen, extra starken Federkernmatratzen: 12 cm im Bug, 13,5 cm im Heck • Optional 7-Zonen-Kaltschaummatratzen auf Tellerfeder-Rosten
• Echte Schlafzimmeratmosphäre durch Stoffbespannung im Bug und mikrofaserbeschichtete Wände im Heck • Beidseitige Beleuchtung zur freien Wahl der Liegerichtung in allen Bug- und Heckquerbetten • Viele Ablagen und Fächer direkt am Bett – damit Brillen, Bücher oder Getränke stets in Reichweite sind • Große, feste Tritte für bequemen Aufstieg zu den Heckbetten
\\\\\
Einzelbetten mit bequemen Stufen im B 678
Mit noch mehr Formenvielfalt und einem Höchstmaß an Komfort erfüllt die neue B-Klasse Ihre individuellen Schlafbedürfnisse besser denn je. Zusätzlich zum riesigen Hubbett über dem Fahrerhaus haben Sie im Heck die Wahl zwischen Einzel- oder
A
06-07
A
Doppel-Querbett, französischem Bett, Queensbett oder großflächigen Einzelbetten.
B
B
Schlafen
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
+ 1
Wie man sich bettet … / / / / / / / / / / / / / / / / /
Kraftvoller Deckenabzug „Fantastic Vent“
Küchenzeile und TecTower des B 694
Kühlschrank und Grillbackofen im B 504
Flexibel einstellbare Schubladen
\\\\\
Spülbecken mit Schneidbrett
Offener Arbeitsbereich im B 514
B 678 mit großem TecTower
Hochwertige mineralstoffbeschichtete Arbeitsfläche im B 504
Hoher Wasserhahn – perfekt für jeden Topf
Geräumig, praktisch, schön und pflegeleicht: Hier wird die Küchenarbeit zum Vergnügen! Dafür sorgen die robuste Arbeitsplatte mit edler Mineralstoffbeschichtung, das extra tiefe Spülbecken, viele flexible Schubladen sowie ein integrierter Mülleimer. Der große Kocher mit durchgehendem Rost lässt sich bequem reinigen und bedienen.
Kochen 08-09
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
+ 1
Viel Platz für Zauberer am Herd / / / / / / / / / /
Einzeln schließbar im Raumbad: separate Dusche ...
Komfortbad im B 578
Raumbad mit Holzschiebetür im B 594
\\\\\
Komforterlebnis Raumbad • Stabile Holzschiebetür zur Abtrennung vom Wohnbereich • Bad/ WC und Dusche jeweils separat mit Rolltür schließbar • Optimale Stehhöhe in der Dusche durch Versenkung im Multi-Doppelboden • Kleiderstange in allen separaten Duschen Details zum Wohlfühlen – von Kopf bis Fuß • Badmobiliar mit reichlich Stauraum • Geräumige Dusche mit optionalem Holzrost • Wohlige Raum- und Fußbodentemperatur dank Warmluftheizung im Doppelboden • Hochwertige Milchglas-Dachluken mit integriertem Moskitorollo und Verdunkelung
10-11
... und Bad/ WC mit viel Platz für alle Utensilien
Erfrischend großzügig und komfortabel präsentieren sich die Nassbereiche der neuen B-Klasse. Besonders viel Privatsphäre bieten alle Grundrissvarianten ab dem B 594: Abtrennbare Raumbäder mit separater, versenkter Dusche und Holzrost laden hier zur ungestörten Körperpflege ein – mit viel Kopffreiheit auch für großgewachsene Personen.
Badkomfort
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
+ 1
Freiraum, der sich gewaschen hat / / / / / / / / /
\\\\
Riesige Heckgarage • Viele zusätzliche Ablagen* • Seitentüren mit Gasdruckfedern Klappbare Loungesitzbank • Extra großes Staufach • Leicht erreichbar durch Stoff- und Truhenscharniere • Auch von außen zugänglich
Großfächer unter dem Heckquerbett des B 594
Nur einer von vielen tiefen Dachstauschränken
Viel Platz oben und unten • Große Staufächer unter den klappbaren Heckbetten* • Zahlreiche tiefe Dachstauschränke im Wohn- und Schlafbereich • Vielseitige offene Fächer und Stellflächen mit Reling
Kleiderschrank im Heck des B 578
Feste Heckbettstufen mit praktischem Klappdeckel Garagendurchgriff unter dem Queensbett
Perfekte Kleider-Ordnung • Flexibel nutzbare Hochkleiderschränke • Halbhohe Kleiderschränke unter dem Heckbett*
Staufach unter der Loungesitzbank im B 594
Kleine, feine Platzspender • Beheizte Kellerfächer im MultiDoppelboden • Zusätzlicher Stauraum in den festen, aufklappbaren Stufen zum Heckbett • Brillen- und Buchablagen bei allen Betten • Schuhfächer im Eingangsbereich*
Bequem zugängliche Garagen mit viel Ablagefläche – hier im B 594 mit optionalem Garagenmanagement-System, Riffelblech und Filzverkleidung
Beladenes Außenstaufach unter der Sitzgruppe
Gepäckprobleme sind in der neuen B-Klasse kein Thema. Größere Teile passen durch die Außenklappe in das große Staufach unter der Loungesitzbank oder in die große, vollständig zugängliche Garage. Innen stehen Ihnen viele große, tiefe Dachstauschränke und beheizte Kellerfächer zur Verfügung. Die flexiblen Kleiderschränke können Sie
* Je nach Grundrissvariante
Beheizte Kellerfächer und Schuhfach im B 594
12-13
je nach Wunsch und Grundriss einteilen. Und jedes Modell bietet noch weit mehr interessante Stauraumideen ...
Stauraum
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
+ 1
Hier findet alles seinen Platz / / / / / / / / / / / / /
\\\\
HYMER Scheinwerfer mit Tagfahrlicht
Gurtgesicherte Sitzplätze im Wohnbereich
Weitsichtiges Fahren – mit perfekter Rundumsicht
Elektrische Trittstufe: sicher und bequem
Sehen und gesehen werden • Ungehinderter Blick vor das Fahrzeug durch abgesenktes Armaturenbrett • 3-Blatt-Wischanlage für beste Sicht bei jedem Wetter • Tagfahrlicht serienmäßig in allen Modellen Immer sicher unterwegs • Kollisionsschutz durch Fiat-Crashbox – optional mit integrierten Airbags • Optimale Straßenlage durch Fiat-Breitspurfahrwerk • Positionierung der Wassertanks auf der Hinterachse für bestes Fahrverhalten • Schnelle Umwandlung der Sitzgruppe in zwei gurtgesicherte Sitzplätze • Einfacher Zugang zum Motorraum mit Öl-, Kühlwasser- und Wischwasserversorgung • Ruhiger Fahrkomfort dank Akustik-Stoffverkleidung an Dach und Hubbett
Erleben Sie ein Fahrgefühl, das einzigartig ist in diesem Preissegment. Die hohe Pano-
F
geben Ihnen jederzeit einen perfekten Überblick rund um Ihr Fahrzeug. Neueste Sicherheitsstandards garantieren außerdem für besten Schutz im Fall des Falles.
F
14-15
rama-Bugscheibe, die großen Seitenfenster und optimal positionierten Außenspiegel
F
Fahrer
Sicherheit
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
+ 1
Mehr als weitsichtig – rundumsichtig! / / / / / / /
\\\\
Der neue, beheizbare Multi-Doppelboden – für noch mehr Sicherheit, Stabilität und Stauraum
A
ca. 30 cm Zentral platzierte Truma Heizung (6.000 W) Laufboden: D 30 mm stark, extra stabil Beheizte Stauraumfächer: B praktisch und leicht erreichbar Installationen und Wasserversorgung: C frostfrei und sicher innen verlegt Warmluft-Fußbodenheizung: D mehr Komfort, weniger Staubzirkulation Unterboden: E 35 mm stark, perfekte Isolation
A
B
C
Elektrischer Rollladen an der Bugscheibe
Absenkbares Heckquerbett, darüber Panorama-Dachlüfter
E
Alde-Warmwasserheizung: • Viele Konvektoren, auch im Doppelboden • Booster im Fahrerhaus Schlafkomfort-System: • Tellerfeder-Roste • 7-Zonen-Kaltschaummatratzen • Für alle Bug- und Heckbetten
Von außen zugängliche Versorgungseinheit mit heizungsnah liegenden AGM-Batterien (95 Ah) Der HYMER-PUAL Wandaufbau – lückenlose, elastische Verklebung für perfekten Wärmeschutz
PUAL-Wand 3,5 cm
=
Einbrennlackiertes Aluminium
Geschirrabtropfkorb: • Mit Wasserauffangschale • Exakte Einpassung ins Spülbecken für sicheren Transport
80 cm Vollziegelwand
=
Die HYMER-PUAL-Technologie entspricht der Dämmung einer 80 cm starken Vollziegelwand
360-Grad-Drehtisch mit zwei Getränkehaltern
Flexibler TV-Halter im B 594
Minitresor: • Unsichtbar im Multi-Doppelboden verbaut • Fest mit dem Boden verschraubt
PU-Schaum Kunststoff-Eckprofil Mischpolymer-Kleber Innenverkleidung mit „Atmungseffekt“: Das hochwertige Sperrholz kann Feuchtigkeit zwischenspeichern und wieder abgeben – für ein gesundes Klima wie zu Hause!
PUAL-Wand 3,5 cm
wasse Keine Schwitz
rbildung!
Spezial-Spiralfeder an der Vorderachse: • Für noch mehr Fahrkomfort • Erhöhung der Vorderachslast
klima! Perfek tes Raum
GFK-Wanne mit Stautaschen im Doppelboden
Lounge-TV, daneben Einstiegstür mit Fenster
Der weltweit einzigartige, vollgeschäumte HYMER-PUAL-Wandaufbau und die hochwertigen
Wie viel Komfort wünschen Sie sich in Ihrer neuen B-Klasse?
Rahmenfenster sorgen für eine lückenlose Wärmeisolierung im Sommer wie im Winter. Der
Gestalten Sie Ihr Fahrzeug selbst, und wählen Sie
beheizte Multi-Doppelboden wirkt als Fußbodenheizung. Gemeinsam mit der Warmluftheizung
aus einer Vielzahl zusätzlicher Ausstattungsoptionen!
unter der zentralen Sitzgruppe schafft er ein perfektes Wohlfühlklima im gesamten Fahrzeug. Auch
Diese Seite zeigt nur eine kleine Auswahl –
Installationen, Batterie und Wassertanks sind frostsicher im neuen Doppelboden untergebracht.
Raumklima 16-17
Unterflurschubkasten: • Zusätzliche „Schublade“ unter der Loungesitzgruppe • Großer Stauraum: 90 x 33 x 20 cm • Zugänglich von außen
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
+ 1
Edle 17-Zoll-Aluminiumfelgen
mehr erfahren Sie bei Ihrem HYMER-Handelspartner.
Extras
+ 1
Keine Angst vor Frost und Hitze \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ Noch mehr individuelle Pluspunkte / / / / / / /
Bett und Dusche de luxe B 554 3.500 kg – 4.250 kg
3,5
594
690
Extra viel Platz im Heck B 514 3.500 kg – 4.000 kg
745
Einzelbett- und Bad-Komfort B 578 3.500 kg – 4.250 kg
Raumbad wird Traumbad B 694 3.500 kg – 4.250 kg
235
235
235 650
699
[
745
Platzwunder mit Raumbad B 594 3.500 kg – 4.250 kg
]
235
650
Welchen Grundriss Sie auch wählen, Sie entscheiden sich für höchsten Komfort. Willkommen zu Hause!
Bewegungsfreiheit pur B 698 3.500 kg – 4.250 kg
235
235
3,5
3,5 699
745
Alle B-Klassen bis 700 cm sind für 3,5 Tonnen Gesamtmasse und bis zu 4 Personen während der Fahrt zugelassen.
Stoffdesign „Husum“
* Sonderausstattung
18-19
Setzen Sie hier Ihre eigenen Akzente! Vom Hubbett über dem Fahrerhaus bis hin zur Bettenvariante Ihrer Wahl im Heck. Genießen Sie den schönen, offenen Wohnbereich mit der neuen Loungesitzgruppe – oder den zusätzlichen Platz in der Salonsitzgruppe des B 544. Und lernen Sie das großzügige Raumbad der Modelle ab dem B 594 kennen.
3,5
3,5
3,5
Die neue Hymermobil B-Klasse ist in neun verschiedenen Grundrissen erhältlich – vom knapp sechs Meter langen Kompaktfahrzeug B 504 bis hin zu den großzügig geschnittenen Spitzenmodellen B 678, B 694 und B 698.
235
3,5
Sitzen wie im Salon B 544 3.500 kg – 4.000 kg
Intelligent und komfortabel: Raumlösungen für jeden Geschmack
Großformat mit Einzelbetten B 678 3.500 kg – 4.250 kg
235
235
\\\\
Der Kompakte mit Garage B 504 3.500 kg [ 3.850 kg ]
Stoffdesign „Palermo“
Stoffdesign „Salerno“
Stoffdesign „Santa Cruz“
Stoffdesign „Lille“ *
Preise und technische Daten finden Sie unter www.Die-Neue-B-Klasse.de
Stoffdesign „Toulon“ *
Stoffdesign „Leder Kiesel“ *
Stoffdesign „Leder Choco“ *
Auswahl
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
+ 1
Stoffdesign „Leder Bordeaux“ *
Grundrissvarianten und Stoffdesigns / / / / /
Die neue B-Klasse besser gedacht, besser gemacht
\\\\ Konzept & Design www.tamara-takacs.de 05/2010/ 50.000 D
/////////////////////////////////////////////////
Hinweis: Diese Broschüre beinhaltet den Serienstand bei Drucklegung. Teilweise sind Sonderausstattungen abgebildet. Trotz Überprüfung der Inhalte sind Druckfehler nicht ausgeschlossen. Im Laufe des Modelljahres behalten wir uns vor, Ausstattungsänderungen oder Produktverbesserungen vorzunehmen. Bitte informieren Sie sich vor Vertragsabschluss bei einem unserer autorisierten HYMER-Handelspartner über den aktuellen Produkt- und Serienstand. Die Fahrzeuge sind zum Teil mit Sonderausstattung abgebildet, die in der jeweils gültigen Preisliste enthalten und zu einem Mehrpreis erhältlich ist. Die abgebildete Dekoration ist nicht Teil des HYMER-Lieferumfangs. Die Angaben für Lieferumfang, Aussehen, Leistung, Maße und Gewichte der Fahrzeuge – Abweichungen im Rahmen der Werkstoleranzen (+/- 5% max.) sind möglich und zulässig – entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Sie entsprechen den europäischen Homologationsbestimmungen; bis zum Fahrzeugkauf bzw. bis zur Lieferung können sich diese ändern. Ihr HYMER-Handelspartner wird Sie gerne über etwaige Änderungen und den serienmäßigen Lieferumfang informieren. Copyright by HYMER AG.
HYMER AKTIENGESELLSCHAFT Postfach 1140 88330 Bad Waldsee www.Die-Neue-B-Klasse.de