ENJOY YOUR CITY, ENJOY YOUR LIFE
RÉSIDENCE-SERVICES
CITY DOX UN NOUVEAU QUARTIER OÙ TOUT EST PENSÉ POUR VOTRE BIEN-ÊTRE
Bienvenue à City Dox, un tout nouveau quartier au charme unique, où se mélangent douceur des lieux et facilités d’un petit centre-ville. Idéalement situé le long du canal et en entrée de ville, City Dox allie les atouts de la ville et la quiétude du bord de l’eau. Dans cet environnement ouvert, aux espaces verts accueillants, chaque détail a été pensé pour que les générations se côtoient en harmonie.
1
LE MOMENT EST VENU DE SAVOURER LA VIE
ANDERLECHT
Vous aimez vivre et partager de bons moments en société ? Vous appréciez la ville et ses multiples divertissements ? Vous voulez profiter de votre liberté ? Célébrer de bons moments en famille ? Ou encore vous ressourcer en toute quiétude quand vous en avez envie ? Choisir City Dox, c’est faire le choix d’un tout nouveau quartier au charme unique, avec des vues sur le canal et les jolis parcs aménagés.
HERE
Au coeur de City Dox, votre Résidence-Services vous offre un nouveau style de vie aux portes de la ville, avec des boutiques, de sympathiques petits cafés et restaurants, une école, une maison de repos, des entreprises de services innovantes, entourés de jardins et de parcs. Axé sur le développement durable, City Dox privilégie des approches innovantes en matière de gestion de l’énergie et des déchets.
LES 8 ATOUTS DE VOTRE RESIDENCE-SERVICES À CITY DOX 1 Son partenaire de choix Armonea : + de 35 ans d’expérience dans les services et soins aux aînés 2 Ses aménagements fonctionnels et ses services sur-mesure Résidence-Services Maison de Repos et de Soins Services intégrés aux entreprises Logements
Commerces, cafés, restaurants
École Parc
2
3 Sa localisation idéale en entrée de ville et le long du canal 4 Son cadre de vie privilégié qui fait la part belle aux espaces verts et aux jardins aménagés 5 Ses facilités de vie au quotidien 6 Ses promenades le long des berges du canal 7 Son accessibilité exceptionnelle 8 Sa vision éco-responsable et novatrice :
s on offre de mobilité douce : des emplacements de vélos sont prévus et la circulation à pied ou en vélo sera privilégiée au sein du quartier
ses nouvelles méthodes de gestion de l’énergie et des déchets
NOUS AVONS IMAGINÉ UN LIEU DE VIE SEREIN ET AGRÉABLE
3
UN CADRE LUMINEUX ET CONFORTABLE
Une Résidence-Services est un endroit où l’on se sent vraiment chez soi, et où on peut partager des moments de détente avec les autres résidents. Nous avons imaginé un lieu de vie serein et agréable, où l’on évolue en toute sécurité. Les appartements sont lumineux et confortables, avec de jolies vues sur le jardin intérieur, sur le parc du nouveau quartier ou sur le canal. Les aménagements fonctionnels optimisent l’utilisation de l’espace, aussi pour les personnes à mobilité réduite. La Résidence-Services préserve un équilibre entre l’intimité des espaces privés et la convivialité des espaces communs, intérieurs et extérieurs. Le jardin paysagé collectif, accessible uniquement aux résidents, se situe au niveau du premier étage. Au dernier étage, les résidents et leurs invités peuvent profiter du restaurant et de sa large terrasse panoramique. Et le salon bibliothèque est un espace idéal pour la lecture, les jeux de société ou les échanges entre résidents. Marie-Sophie HUBERT Architecte, Etau
4
BIENVENUE DANS VOTRE RÉSIDENCE-SERVICES Dans un ensemble à taille humaine (71 logements), votre appartement 1 ou 2 chambres est un havre de paix, au confort soigné.
AMÉNAGEMENTS FONCTIONNELS
ESPACES COMMUNS
SERVICES À LA CARTE
Appartement adapté aux personnes à mobilité réduite
Restaurant en penthouse, terrasse panoramique
Séjour accueillant avec vue sur le quartier, le jardin intérieur ou le canal
Salle de jeu bibliothèque (privatisable)
Ménage
Terrasse de plain-pied, accessible par porte-fenêtre
Petit salon par étage
Tâches d’entretien Blanchisserie
Salle d’eau équipée
Jardin collectif pour les résidents, avec vue ouverte sur le nouveau quartier
Coin cuisine équipé
Locaux poubelles
Accès sécurisé à la RésidenceServices
Local vélo
Matériaux de qualité et finitions irréprochables
Repas cuisinés frais du jour servis dans votre appartement
Assistance médicale Système d’appel d’urgence
ARMONEA, AU SERVICE DE VOTRE BIEN-ÊTRE Vous aimez savourer la vie et vos journées sont bien remplies, entre vos loisirs, vos sorties ou les moments de convivialité avec les autres résidents. Vous manquez de temps ? Vous voulez vous simplifier la vie ? Toute l’équipe d’Armonea est présente sur place pour contribuer à votre confort et à votre tranquillité. Avec plus de 35 ans d’expérience dans les soins et services aux aînés, Armonea est la première organisation du secteur en Belgique.
5
6
VOTRE APPARTEMENT EN RÉSIDENCE-SERVICES
NOTRE PRIORITÉ : QUE VOUS VOUS SENTIEZ BIEN CHEZ VOUS Votre appartement, élégant et fonctionnel, est particulièrement facile à vivre. Il a été conçu dans le but d’optimaliser l’espace et de simplifier son entretien. Votre séjour lumineux se prolonge par une agréable terrasse (ou jardin-terrasse). La cuisine et la salle de bains sont complètement équipées. À votre arrivée, vous pourrez disposer votre mobilier dans un logement aux finitions soignées.
7
TOUS LES ATOUTS DE LA VIE EN VILLE
ST-GUIDO N
Gare du Midi
SO
AN
LJ
CONNEXIONS
AU .P AV
PARC ASTRID
AN
TEN
.E AV
EL
IED
TL
Brussels Airport (Zaventem) Brussels South Airport (Charleroi)
PARC DE BUSSELENBERG
UG E
ÈN
Gare du Midi - lignes nationales, Thalys, Eurostar...
E AY
YS PS
N
IE
Nouvelles lignes de Bus prévues dans le Planbus STIB : Ligne 68 qui assure une connexion directe (site propre) avec la Gare du Midi.
R.
Ligne 74 qui met le quartier en connexion avec l’hôpital Erasme.
www.planbusstib.be Tram 81 Anderlecht-Montgomery
8
VEEWEYDE
Metro St-Guidon
F
IC ÉL
RO
LKEN AN KA ANS V AV. FR
Metro - ligne 5 (station Saint-Guidon) Bus - 78, 116, 117, 118, 140, 141, 144, 145, 170, 171 Tram - 81
IEU
81
URG
R.L
Ring E19 autoroute Bruxelles - Paris
AV. LIM BO
DE L’IN DU STR IE
M
O
R.
C
RA TIE
ÉE
S
OU JON R. D
ES G
CH
R.
L
AI
RE
CE
N
S
DE
AR A
FR
AN
AS SIN
S
RI
S
LA
PET ITE ILE
S
DE
S
ARE
XG
U DE
78
NA L
Ring : Gare du Midi :
DU
ID
DÉ VE R. LO DU PP EM EN T
UE
RI E
L EM
ST UL
S EP PA
BO
D.
EV AR D
IN
Gare du Midi : 6 min Pl. de Brouckère : 25 min
BL
N
BLD. PAEP SEM
RING
5 min 10 min
78
DU
CENTRE MÉDICAL
UA
ECOLE MAURICE CARÊME
DI G
H
A R. Z
Q
D AV.
CA
M
EB IES TE
BR
O
EN HO
EK
F
CA
NA
U GO
R.
DE
BRUXELLES-MIDI VÉ
R. B ES
R. D
T
A
S
JON
AN
S US
H
C
DE
AR
N
O
M
P. M
CA NA L
116 118 141 142 144 170 171
ÎTÉ
DÉ
INSTITUT DES SOEURS DE NOTREDAME
GA
DU
LA
DE
TÉ
E
DE
LA
CA NA L
R.
DE
GU
R.
R.
B ES
PLAINE DE JEUX DES GOUJONS
DI
R. DE VEEW
D R.
ER
81
EYDE
ON
81
R. VICTOR RAU T
R. ELOY
R.
R.
PARC CRICKS
AYEZ R. W
GE
ILLA
V DU
S
QU AI
ANDERLECHT
PLACE DE LA VAILLANCE
Gare du Midi : 15 min Pl. de la Vaillance : 15 min
Gare du Midi : 8 min Pl. de la Vaillance : 5 min
9
PLANS ET AMÉNAGEMENTS
10
APPARTEMENT 1 CHAMBRE
Appartement : 1 chambre Etage : 1 Surface brute : 54,7 m2
Salle de douche
Surface brute terrasse : 12,5 m2
BLOC C
Chambre
Boulevard Industriel
Rue de la Petite Ile
Cuisine
BLOC B
Situation
Séjour
Elévation
Terrasse
Echelle :
0
Implantation
1
2
3m
11
APPARTEMENT 2 CHAMBRES
Appartement : 2 chambres Etage : 3 Surface brute : 73,5 m2 Surface brute terrasse : 5,6 m2
Salle de douche
Cuisine
BLOC C
Boulevard Industriel
Chambre 1
Séjour
Situation
357
Chambre 2
Elévation
Terrasse
Echelle :
0
12
Implantation
1
2
3m
BLOC B
Rue de la Petite Ile
Local de rangement
Rest Island s.a. Avenue Reine Astrid 92 - B-1310 La Hulpe T. +32(2) 387 22 99 - F. +32(2) 387 23 16 RPM Nivelles - TVA: BE 0644.477.896
Subsidiary of
Ce document, soumis à titre informatif et non contractuel, est susceptible de modifications.
VISIT US ON WWW.CITYDOX.BE