OPEN
SLAAP DAGEN
VAN 03 TOT 12 OKTOBER 2014
MET TAL VAN ACTIES
TER GELEGENHEID VAN DE OPENING VAN DE 5DE WINKEL
NIEU
W
IGIN T S E EV
G
OER Z E T
SEL
HET LEVEN BEG INT IN BED ONTDEK
START2SLEEP “De modulaire instap boxspring”
4-5 14
HOOFDKUSSENS & DEKBEDDEN
10-11 ROYAL TIME “Hét luxueus hotelbed”
BEDTEXTIEL
15
8-9 ERGO & COMFORT
Time2sleep heeft alles om uw slaapkamer in te richten en uw slaap te verbeteren. Een echte specialist op het gebied van slapen en slaapcomfort! Een uitgebreide collectie boxsprings in verschillende stijlen zodat iedereen zijn gading vindt. Perfect op elkaar afgestemde matrassen en lattenbodems die in elk bed passen. De juiste hoofdkussens die u de meest comfortabele slaap te garanderen. Dekbedden en donsdekens in verschillende afmetingen en kwaliteiten zodat u het nooit té koud of té warm hebt. Meer dan 200 verschillende dekbedovertrekken in de mooiste dessins van o.a. McGregor,Tommy Hilfiger, Woody, Rivièra Maison en vele anderen. En allicht het belangrijkste, een team van goed opgeleide en ervaren adviseurs die u perfect kunnen begeleiden bij de juiste keuze van uw slaapcomfort. Op 3 oktober opent er een 5de Time2sleep vestiging zijn deuren op Interieurs Rodendijk 18 te Zoersel. Van 3 tot 12 oktober houden we OPEN SLAAP DAGEN met tal van acties in alle Time2Sleep vestigingen!
Gericht advies, op maat van jouw persoonlijkheid, jouw lichaam, jouw slaapgewoontes, jouw budget, ... We gaan ver om de ideale bedset/boxspring voor jou samen te stellen. We maken graag tijd voor jou.
Welkom!!
De Time2sleep slaapadviseurs
6-7 UNIQUE BOX,“Het meest persoonlijke comfortbox systeem”
2
ADVIES
3
“De modulaire instap boxspring”
START2SLEEP
Voor ieders budget. Hoofdbord East
Matras Classic
Met deze box van Time2Sleep haalt u kwalitatief slaapcomfort in huis. Belgisch slaapcomfort, aan de beste prijs. Het hoge comfortgevoel, de gedetailleerde afwerking en de stevigheid van deze boxspring staan garant voor een jarenlang, ergonomisch slaapcomfort. Start2Sleep kan verkregen worden in verschillende modellen en wordt afgewerkt met het hoofdbord, de matras en de bekleding van uw keuze. Op de volgende pagina’s helpen we u bij de keuze van uw nieuw bed: boxspring, hoofdbord, matras,... Op die manier hopen we dat u het bed kan samenstellen zoals ú het wil!
Boxspring Basic
Prijsvb. 180x200cm
E BASIC 140/160/180 duo x 200/210cm
Stel zelf jouw boxspring samen
1.599
COMFORT 160/180 duo x 200cm
ELEKTRO 160/180 duo x 200/210cm
01
02
KIES UW BOXSPRING
KIES UW HOOFDBORD
North - East - South - West
BASIC 18cm
CLASSIC 20cm
PLUS 22cm
DECO 19cm + topper 6cm
03
KIES UW MATRAS acacia - bruin - wengé
04
CHECKLIST
KIES UW POOTJES, KLEUR & OPTIES
Een volledig zelf samen te stellen boxspring. Bovendien goedgekeurd voor: eRGONOMIe,
cOMFORt, kWAlIteIt, BeSte PRIJS
4
Stof of lederlook in verschillende kleuren
nachttafel of bedbank
Tal van andere optiemogelijkheden: bedbank, topper, extra breed hoofdbord, extra lange boxspring,.... Informeer naar alle details bij onze adviseurs!
5
“Het meest persoonlijke comfortbox systeem”
UNIQUE BOX
Box 40 + hoofdbord Baltic
KIES EEN BOX
BOX 11
BOX 24
BOX 30
BOX 33 elektrisch
BOX 37 Royal
BOX 40
KIES EEN HOOFDBORD
Baltic
Soho
Roman
Box 33 elektrisch + hoofdbord Roman
“Leef gezond, slaap goed en wees gelukkig” 6
In het “Unique box” programma kies je het boxsysteem dat het meest aansluit bij jouw persoonlijke behoeftes. Je kan kiezen uit verschillende hoogtes, 11, 24, 30, 33, 37 en 40cm; vast of elektrisch en je hebt de keuze uit diverse poten. Vervolgens kies je uit één van de vijf hoofdborden, het hoofdbord dat het best bij jou past en dit in de stof, leder of lederlook die je het mooiste vind.
7
Legend
Amadeo
De eRGO lAtteNBODeM is buitengewoon. Buitengewoon omdat het lichaamsgewicht perfect wordt opgevangen, terwijl de druk toch gelijkmatig wordt verdeeld. Je rug wordt dus perfect ondersteund, terwijl je schouders en bekken comfortabel kunnen wegzakken.
De revolutionaire, ultra flexible schotels maken deze cOMFORt lAtteNBODeM uniek. Elke schotel kan los van elkaar veren en roteren, wat zorgt voor een perfecte ondersteuning van matras en lichaam. De bijgeleverde hardheidsregulatoren laten u toe hardheid en comfort naar persoonlijke wens in te stellen.
ERGO
ERGO & COMFORT
COMFORT
vast of elektrisch verstelbaar
vast of elektrisch verstelbaar
MATRASSEN & LATTENBODEMS ERGO
Jules Wabbes geldt zonder enige twijfel als de exponent van de Belgische designwereld tijdens de jaren ’50, ‘60 en ‘70. Wabbes gebruikte de beste materialen als peren-, walnoten-, en kersenhout en stond open voor vernieuwing zoals multiplex. Verbindingsstukken en constructie-elementen verstopte hij niet, om de opbouw van een ontwerp te laten zien. Hij richtte o.a. de gebouwen van het Gemeentekrediet aan de Pachecolaan in en de Amerikaanse ambassades van Den Haag, Rabat en Dakar. Hij ontwierp ook de vliegtuiginrichtingen voor Sabena en andere vliegtuigmaatschappijen. Het Jules Wabbes bed uit de collectie van Time2sleep is een eerbetoon aan deze Belgische topdesigner. Het is verkrijgbaar in 3 kleuren : wit, zwart en wengé.
ERGO POCKET LATEX 300 / 600 / 900 blindgenopte hoes
Vaste hoes
afneembare hoes
ergo matrassen hebben 7 comfortzones en 4 hardheden: soft/medium/firm/extrafirm. Je kan kiezen uit 3 hoezen: Classic (= vaste hoes), Zip Air (afneembare hoes), DeLuxe (blindgenopte hoes) ergo Pocket latex 300/600 Pocketveren matras met een dikte van 23cm. 300 of 500 veren/m2. Afdeklaag van perfolatex. // ergo Pocket latex 900 Multi pocketveren matras met een dikte van 24cm. Afdeklaag van Talalay latex. Dit type multi pocketveren zijn “genest” voor een betere ondersteuning.
COMFORT
COMFORT
COMFORT GEL
COMFORT SMOOTH
1
Drukverlagend Ergonomisch Ventilerend
2
3
1. Comfortlaag in floating foam 2. Gel latex 3. Geprofileerde HR kern
comfort gel matrassen hebben 3 verschillende lagen. Een kern die de ondersteunende onderste laag is. Een gel latex als tussenlaag voor een optimale veerkracht. Bovenaan een comfortlaag voor een extra zacht gevoel.
8
1 2 3
1. Smooth comfortlaag 2. Comfort schuim 3. Geprofileerde HR kern
comfort smooth matrassen hebben drukverlagende eigenschappen, voor een uitstekend comfort en goede ondersteuning, met een stevig gevoel. Ze geven een innovatieve balans tussen zachtheid en ondersteuning.
9
Elektrisch verstelbare bodem
Matras, wel of niet bekleed + topper
ROYAL TOPPER
Royal Topper: 11cm pure luxe in Talalay latex.
ROYAL MATRAS
Royal 750 matras: 750 pocketveren afgedekt met natuurlatex en een handgenopte of gestoffeerde decohoes. Naar keuze soft, medium, of hard. Royal 1500 matras: 1.500 pocketveren afgedekt met natuurlatex. Voorzien van een tussenlaag in katoen en paardenhaar. Handgenopte of gestofferde decohoes. Naar keuze soft, medium, of hard.
10
“Hét luxueus hotelbed”
Keuze uit 100den soorten bedtextiel
ROYAL TIME
Luxueus hoofdbord
Luxe. De volledig met de hand gemaakte boxspring van Royal Time geeft u het meest luxueuze gevoel. Met het “King” of “Queen” hoofdbord getuigt uw bed van smaakvolle klasse en een koninklijke levensstijl. De termisch geharde “Low Height” pocketveren zorgen voor optimale ondersteuning en een lange levensduur. De eveneens met de hand gemaakte pocketveren matras krijgt binnenin een afwerking met katoen en paardenhaar voor een beter vochtregulering en een 5cm dikke afdeklaag in natuurlatex voor een uitstekend comfort. U kan kiezen uit een handgeknoopte matrashoes, of een gestoffeerde deco-hoes.
THE TIME2SLEEP
“SEL ECTION” Muziek functie
elektrische BOXSPRING “capitol” in kunstleder. 180x200cm, incl. hoofdbord, potenset en pocketveren matras met 7 comfortzones.
2.299
nachttafel met verlichting
uit voorraad leverbaar
E
BOXSPRING “phoenix” 160/180x200cm. Exclusief voor Time2Sleep, box met pocketveren. Incl. hoofdbord met 2 hoofdsteunen, potenset en pocketveren matras met 7 comfortzones.
1.499
E optie elektrisch
1.599
E
BOXSPRING “sound” in kunstleder. 180x200cm, incl. hoofdbord, potenset en pocketverenmatras met 7 comfortzones. Incl. muziekfunctie (bluetooth, USB- en AUX-aansluiting en gsm-aansluiting).
12
13
Mc GReGOR - BellA DONNA - RIVIÈRA MAISON - WOODY - B-lINe - tOMMY hIlFIGeR - VAN DYck - MARcO POlO - eSSeNZA
KUSSENS, DEKBEDDEN 2de kussen aan 50%*
BEDTEXTIEL
Nights in White Satin of in katoen of flanel. In wit of met prachtige kleuren. Herfst-en winterdesigns of ontwerpen voor de lente en zomer. Bij Time2sleep bieden we je meer dan 200 verschillende overtrekken, en een collectie die voortdurend de laatste modetrends volgt. Je vindt dus zeker je gading. De keuze van een goed dekbed of hoofdkussens hangt af van wat jij belangrijk vindt naar gevoel, warmte, transpiratie, allergieën en onderhoud. Ga niet te licht over je keuze, en laat je bijstaan door onze adviseurs.
*50% op het goedkoopste hoofdkussen.
ACTIE -30%
Ruime collectie aan hoofdkussens. Verschillende afmetingen. Prijs vanaf E25
&
Donsdekens met 90% ganzendons. 140x200cm E250 voor E175 200x200cm E375 voor E260 240x220cm E445 voor E315 260x220cm E505 voor E355
Ergonomische hoofdkussens
Vulling Comforel & Nature Bamboo® en neksteun in Vita Talalay latex. Het iets wat steviger kussen. E99
Vulling Comforel eco. Een wat steviger, anti-allergisch kussen met milieuvriendelijke eCO2 vulling. E49
Combinatie van veren en dons. De schoudercontour draagt bij aan optimale aansluiting van de schouders op het kussen. E99
14
Steunkussen met drukverlagend viscoelastisch schuim. Anti-allergische luxe hoes E95
15
BOXSPRING “IMPERIAL” 160/180x200cm. Incl. hoofdbord, potenset en pocketveren matras met 7 comfortzones.
€
1.599
WWW.TIME2SLEEP.BE
Nachttafel, 2laden €191
BIJ AANKOOP VAN EEN BOXSPRING EN/OF SLAAPCOMFORT ONTVANG JE EEN
CADEAUCHEQUE VAN 10% VAN UW AANKOOPBEDRAG GELDIG VAN 03 TOT 12 OKTOBER 2014
ASSE
GERAARDSBERGEN
LUBBEEK
PUURS
ZOERSEL NEW
ma-vr: 13u - 19u za: 10u-18u30 zo: 13u - 18u30 di: gesloten
ma-vr: 10u - 12u en 13u-19u za: 10u - 18u30 zo: gesloten
ma-vr: 10u - 12u en 13u-19u za: 10u - 18u30 zo: 13u - 18u30 di: gesloten
ma-vr: 10u - 12u en 13u-19u za: 10u - 18u30 zo: 13u - 18u30 di: gesloten
ma-vr: 9u30 - 18u en 13u-19u za-zo-feestdag: 10u - 18u feestdag in de week: 13u - 18u di: gesloten
Gentsesteenweg 138 1730 Asse T. 02 452 86 75 asse@time2sleep.be
Astridlaan 152 9500 Geraardsbergen T. 054 41 19 24 geraardsbergen@time2sleep.be
Staatsbaan 4D 3210 Lubbeek T. 016 62 07 74 lubbeek@time2sleep.be
Rijksweg 57 2870 Puurs T. 03 886 74 12 puurs@time2sleep.be
Op Interieurs Rodendijk 18 2980 Zoersel T. 03 312 99 28 info@time2sleep-zoersel.be
V.U.: Tim Vandendriessche, Puursesteenweg 399, 2880 Bornem. Prijzen onder voorbehoud van eventuele vergissingen of tussentijdse wijzigingen, zolang de voorraad strekt. fractionaire verspreiding.