#EUSOUDMAE Confira as fotos dos nossos colegas na PÁG 7
131
Notícias Ano XIV Outubro/2019
REGISTRO
Conscientização de uma causa importante PÁG 3 TALENTOS
Mostra de arte no Dmae pelo Dia do Servidor Público PÁG 4
QUALIDADE DE VIDA
Vôlei marca os 10 Anos do Dmae+Saudável
Informativo interno do Departamento Municipal de Água e Esgotos de Porto Alegre
Fabrício dos Santos de Oliveira Soldador industrial / GMAN
PÁG 5
“
A palavra que define meu sentimento com o Departamento é gratidão.
”
PÁG 6
1
EDITORIAL
Outubro Rosa: um alerta para todas as mulheres O combate ao câncer de mama e de útero passa pelo processo de conscientização de todas as mulheres sobre a importância da realização dos exames preventivos regularmente. Esse procedimento, em muitos casos, salva vidas, porque o câncer, quando diagnosticado precocemente, tem muita chance de cura. Por este motivo, é importante estar atento às campanhas que estimulam a sociedade a cuidar da saúde, visto que essa doença tem abrangência significativa no RS.
EXPEDIENTE DMAE NOTÍCIAS - PUBLICAÇÃO MENSAL DO DEPARTAMENTO MUNICIPAL DE ÁGUA E ESGOTOS DE PORTO ALEGRE
Rua 24 de Outubro, 200 • Moinhos de Vento • CEP 90510-000 dmaenoticias@dmae.prefpoa.com.br COORDENAÇÃO DA UNIDADE DE COMUNICAÇÃO SOCIAL - UCS Aline Antunes Coelho EDIÇÃO Maria de Lourdes da Cunha Wolff (MTB 6535) EQUIPE DE JORNALISMO Andréa Menezes de Souza Ieda Pezzi Renan Lima Almeida (estagiário) EQUIPE DE PUBLICIDADE E PROPAGANDA Endrigo Valadão da Cunha Capra Jaime Pereira Júnior Guilherme Alves Vieira (estagiário)
NÓS NA FOTO Funcionários da Diretoria de Relacionamento com o Cliente que trabalham no prédio localizado na rua José Montaury que aderiram à campanha do Outubro Rosa. Bonita iniciativa!
2
Tiragem de 250 exemplares | Periodicidade mensal Impresso na Gráfica do Dmae
Conscientização de uma causa importante Outubro Rosa é uma campanha de conscientização que tem como objetivo principal alertar as mulheres e a sociedade sobre a importância da prevenção e do diagnóstico precoce do câncer de mama e, mais recentemente, sobre o câncer de colo do útero. O câncer de mama é o segundo tipo que mais acomete as brasileiras atualmente, representando em torno de 25% de todos os cânceres que afetam o sexo feminino. Em 2019, foram estimados 59.700 casos novos de câncer de mama no Brasil, com risco estimado de 56 casos a cada 100 mil mulheres.
Além de estarem atentas ao próprio corpo, mulheres de 50 a 69 anos devem fazer mamografia de rastreamento a cada dois anos. Esse exame pode ajudar a identificar o câncer antes de a pessoa ter sintomas. Na foto, a fachada da Estação de Tratamento de Água da rua 24 de Outubro, iluminada em homenagem à campanha Outubro Rosa, que tem como objetivo divulgar, de modo simples e verdadeiro, todas as contribuições de vários segmentos da sociedade em relação a esta ação mundial.
Desenvolver e engajar os servidores com foco em resultados.
REGISTRO
3
TALENTOS Desenvolver e engajar os servidores com foco em resultados.
Mostra de arte no Dmae pelo Dia do Servidor Público A Galeria de Arte do Dmae recebeu na noite de 1º de outubro os participantes da tradicional Mostra dos Funcionários e seus convidados. O evento, que se realiza anualmente desde 1999, é uma das atividades alusivas ao Dia do Servidor Público, comemorado em 28 de outubro, e também uma oportunidade de confraternização entre colegas. Este ano foram expostos trabalhos de 13 servidores, nas modalidades arte em sucata; confecção de bonecas; desenho a lápis; escultura em cortiça, madeira, metal, resina e outros materiais; fotografia e pirogravura. As motivações dos artistas variam desde a curiosidade até a gratificação
de materializar o sentimento de ancestralidade, de pertencimento à raça negra; da vontade de inovar até causar nas pessoas uma sensação estética; ou de reverenciar a água – que remete ao trabalho do Dmae com o saneamento – e o pôr do sol enquanto metáfora da oportunidade de renovação. Na carona das obras produzidas surgem os projetos futuros dos autores. Para Luciano Corrales, que coleciona miniaturas de motocicletas e produz motos com sucata, é fazer uma viagem solo sobre duas rodas pelos 223 km da área onde ficam as pirâmides do Egito. Para José Francisco Vidal Machado, é começar a fabricar móveis com pneus reciclados.
A seu tempo, cada um dos participantes da mostra, que ocorreu de 1º de outubro a 1º de novembro, se reconhece como um agente modificador da própria vida e da vida do observador da obra de arte. O guarda municipal Joel de Oliveira Pedroso diz que, aos 52 anos, tem prazer em ver sua arte evoluindo a partir do repensar a própria existência. ”Desde menino eu gostava de fazer entalhe em cabo de vassoura. Aí a gente vai aperfeiçoando, e o Dmae também é inspirador. Levei dois dias para concluir o desenho desse prédio centenário tão bonito. A gente se realiza ao ver o trabalho pronto.
Expositores da Mostra dos Funcionários 2019 Ana Cristina Linck Calero • GDCO
James Mendel Schostack • GDCE
Andréa Menezes •UCS
Joel de Oliveira Pedroso • GSER
Camila Ladwig • GDCO
José Francisco Vidal Machado • GSER
Carlos Alberto K. Hoffmann • GCON
Pedro Sales • Aposentado
Deníria Dailani da Silva Falero • GSER
Rafael Figueiredo Rosa • DG
Guilherme Vieira • UCS
Wilson Germano da Silva • GTAG
Luciano Corrales • GARE
4
PERFIL
Fabrício dos Santos de Oliveira Pensar em uma pessoa determinada é pensar em Fabrício dos Santos de Oliveira. Falando com sotaque baiano, de onde vem sua nascença, percebe-se o tom calmo e sereno de sua personalidade. O servidor, que trabalha como soldador industrial na Gerência de Manutenção, é uma das pessoas que respiram profissionalismo e dedicação dentro do Dmae. Trabalhando no Departamento desde 2015, Fabrício adaptou-se bem desde o começo. Soldar já era uma prática a que estava habituado, pois teve experiências na iniciativa privada. E as outras atividades realizadas no seu dia a dia dentro do Departamento, somadas à sua dedicação, acrescentaram uma vivência da qual Fabrício se orgulha muito.
“Eu tenho um sentimento de muita gratificação com o Departamento, porque quando vim pra cá foi uma época em que o ramo da metalurgia caiu bastante, e eu consegui esta oportunidade de trabalhar com o
que eu gosto, e dentro do Dmae eu tenho aprendido a cada dia que passa.” Além de ser um profissional dedicado, Fabrício também desperta elogios naqueles que trabalham a seu redor. De acordo com seu chefe, Sidnei Rocha, o servidor, além de tranquilo e calmo, é também muito educado. A intensidade com que se dedica à carreira levou Fabrício a iniciar um projeto que já estava agendado no seu livro dos sonhos: cursar Direito. Atualmente, o servidor está no quinto semestre. Ele pretende, um dia, exercer a profissão de advogado com a mesma dedicação que sempre teve na vida profissional como soldador.
Idade:
Tempo de casa:
35 anos 4 anos e 8 meses Função/setor:
Soldador industrial | GMAN
5
Desenvolver e engajar os servidores com foco em resultados.
QUALIDADE DE VIDA
Vôlei marca os 10 Anos do Dmae+Saudável A terceira edição do Torneio de Vôlei, em 5 de outubro, no ginásio do Parque Ararigbóia, bairro Petrópolis, reuniu 36 atletas de quatro equipes e comemorou os 10 anos do Programa Dmae+Saudável. O supervisor da ginástica laboral na época, professor Celso Mastrascusa, foi o árbitro e confirmou a vitória da equipe Os Intocáveis (camisas pretas). Em segundo lugar, ficou A Galera do Vôlei e, em terceiro, o time D+. O quarto lugar coube ao pessoal do SAC 156. No intervalo das partidas teve “parabéns a você”, lanche e um lindo bolo decorado com a nova logomarca do Dmae+Saudável. A assistente social Luziane da Rocha Garcia é a única que participa desde 2009, ano de início do programa de qualidade de vida do Departamento. Ela destaca o compromisso dos servidores de várias áreas, junto com a Coordenação de Saúde e Segurança do Trabalhador, em propor palestras, oficinas e ginástica laboral, que promovem a saúde, atuam na prevenção da dependência química e oportunizam bem-estar aos participantes.
1º lugar
2º lugar
3º lugar
Gente que vestiu a camisa DMAE+SAUDÁVEL Ana Cristina Link Calero, da GDCO, já praticava caminhada e, a partir de 2012, passou a correr regularmente. O estímulo veio do antigo grupo de corrida da Equipe de Ginástica Laboral. Eu fui me reeducando, mudei a alimentação e hoje também frequento academia. Acho que o Dmae deve continuar com as atividades do programa porque, se no momento não bater em alguém, com o tempo a pessoa poderá vir a adotar os hábitos saudáveis. José Luís Guimarães Rosa, da C-ACentro/GDCE, que tinha parado com as caminhadas após uma cirurgia no joelho, se sentiu motivado a voltar. Hoje ele caminha 45 minutos pela avenida Ipiranga, nos intervalos de almoço. E ainda participa da Ginástica Laboral. O incentivo que o Dmae+Saudável dá para a gente é muito importante para a saúde. Se tornou um hábito a caminhada todos os dias, pois está melhorando a minha autoestima.
6
#EUSOUDMAE
a Dona Inocência Colocação de registro na ru utoras pela Equipe da C-Ad Participe da coluna #EUSOUDMAE enviando uma foto da sua Equipe durante o trabalho para ser publicada.
Conserto de registr o na Av pela Equipe da C-Ad . Assis Brasil utoras
Mande sua sugestão para o e-mail jornalismo@dmae.prefpoa.com.br ou entre em contato pelos ramais 9724 ou 9224.
iental cação Amb u d E e d e ip da Equ Estágiarios do Departamento Patrimonial Coordenação de Segurança ER C-SEGPATR da GS
Decisões
DESAFIO
O bote só carrega uma ovelha por vez, mas, se o pastor deixar alguma sozinha com o lobo, ela será devorada. Como ele resolverá esse problema?
7
Resposta: Na primeira viagem ele levará o lobo com ele para o outro lado do rio, depois, vai buscar uma ovelha, e quando deixá-la do outro lado vai trazer o lobo de volta e o deixará no mesmo lugar de antes, assim, pegará a oura ovelha e pronto, vai conseguir salvar seus animais e deixar o lobo do outro lado do rio.
Encarte 131
Ano XIV Outubro 2019
Este ano, a 9ª Semana Municipal da Água de Porto Alegre, promovida pelo Dmae, foi realizada de 7 a 13 de outubro, juntamente com a 19ª Semana Estadual da Água do Rio Grande do Sul e com a 26ª Semana Interamericana da Água. Duas atividades se destacaram na participação do município na celebração: uma intervenção na cidade e uma gincana entre estudantes. Durante a Semana da Água, um barco de papel com dois metros de altura, confeccionado na técnica de papietagem, flutuou no lago da Ponte de Pedra, causando admiração nas pessoas que passavam pelo Largo dos Açorianos. A proposta da intervenção “O Barco” era resgatar a memória afetiva de quem, na
infância, passou por momentos alegres, brincando de fazer barquinhos de papel. Mas, ao mesmo tempo, chamar atenção para a importância da água na vida de todos e a responsabilidade de cada um quanto à sua proteção. A obra foi criada por Roberto Freitas, artista plástico e arquiteto, com apoio do Dmae, do Atelier Livre da Coordenação de Artes Plásticas da Secretaria Municipal da Cultura (SMC) e do Clube Veleiros do Sul, e permaneceu no lago do dia 13 de outubro. Na tarde do dia 10 de outubro, os jardins da Estação Moinhos de Vento receberam 180 alunos entre crianças e adolescentes que participaram da 15ª Gincana Ambiental, promovida pelo Dmae. Alunos de três escolas de Porto
Promover a responsabilidade socioambiental.
Gincana Ambiental e intervenção “O Barco” foram os destaques da 9ª Semana Municipal da Água Alegre participaram das atividades lúdicas orientadas por educadores ambientais: a escola municipal de ensino fundamental João Antônio Satte e as escolas estaduais de ensino fundamental Othelo Rosa e General Daltro Filho. Histórico: A Semana Municipal da Água de Porto Alegre foi criada em 2011, ampliando a iniciativa da seção gaúcha da Associação Brasileira de Engenharia Sanitária e Ambiental (Abes-RS), que em 1993 instituiu a Semana Interamericana da Água, inspiradora da Semana Estadual da Água e de diversas outras semanas municipais. Cerca de 800 instituições dos mais diversos segmentos sociais e governamentais participam ou colaboram para a celebração da Semana da Água.
1
Ciclo de Palestras destaca investimentos do Dmae No dia 23 de outubro, como parte da programação da Semana da Água de Porto Alegre, servidores de diferentes áreas do Departamento reuniram-se no auditório da ETE São João/Navegantes para participar de uma mesa redonda sobre os investimentos que estão sendo realizados nos sistemas de abastecimento de água (SAA) em Porto Alegre. A mediação ficou a cargo do diretor de gestão e desenvolvimento, Valdir Flores. Durante o encontro foram apresentados os seguintes projetos:
Instalação da Estação Compacta junto à ETA Belém Novo Apresentado pelo diretor-geral Darcy Nunes dos Santos. O Dmae assinou contrato de fornecimento de sistema complementar de tratamento de água para as zonas Leste e Extremo Sul. O sistema, chamado de ultrafiltração, emprega tecnologia inédita em Porto Alegre no tratamento de água e funciona como uma estação de tratamento compacta pré-fabricada. Essa estação ampliará em cerca de 300 l/s a produção de água durante o período de obras do Sistema Ponta do Arado. Assim, até a construção da nova ETA Ponta do Arado, estará garantida a regularidade de abastecimento de água para o Extremo Sul e a para a Lomba do Pinheiro.Pelo contrato, a empresa terá seis meses para entregar 100 l/s e 12 meses para entregar 300 l/s.
ET A
Be lé m
No vo
Adição de cloro
Subestação de energia
Contêiners de membranas de filtração
o ct pa o om ent c ma am te rat Sis de t
Adutora de água bruta
Promover a sustentabilidade econômico-financeira.
Canalizações flutuantes com bombas submersas para captação
Novo SAA Ponta do Arado Apresentado pelo engenheiro Paulo Soares Luz, da GEPO. Em junho deste ano, a Prefeitura e o Dmae assinaram contrato de financiamento com a Caixa Econômica Federal para a construção da ETA Ponta do Arado. A obra vai resolver problemas de abastecimento de água no Extremo Sul e na região Leste da Capital, beneficiando diretamente mais de 250 mil pessoas. O valor autorizado pela Secretaria do Tesouro Nacional do Ministério da Fazenda é de R$ 220,7 milhões, e o Dmae investirá R$ 11 milhões, com recursos próprios, para alcançar os R$ 232 milhões totais previstos para o empreendimento. É um novo Sistema de Abastecimento
Elevar a satisfação dos clientes.
Chegada da água bruta
Incorporar novas tecnologias aos processos
A estação de tratamento compacta pré-fabricada é 100% automatizada e inclui um sistema flutuante de captação de água bruta, uma subestação alimentadora de energia nova específica, um sistema de membranas de ultrafiltração com
capacidade de 300 l/s e a operação e manutenção dos três componentes pela empresa contratada por todo o período contratual. A contratação tem valor de R$ 43,3 milhões com recursos próprios do Dmae, oriundos da arrecadação da tarifa.
Elevar a satisfação dos clientes.
Ultrafiltração
de Água que deverá operar em 2023 junto com o SAA Belém Novo. Nesta primeira fase terá 2.000 l/s. Além da construção da nova ETA Ponta do Arado, o projeto do novo SAA contempla mais 10 obras: EBAB Ponta do Arado, Adutora de Captação de Água Bruta, Adutora de Recalque de Água Bruta, Adutora de Água Tratada Belém/ Restinga, Adutora Lageado, Reservatório Lageado, Ampliação EBAT Restinga II, Adutora Restinga II – Ampliação, Ampliação EBAT Boa Vista, Ampliação Reservatório Boa Vista. No projeto está previsto trabalho social junto às comunidades da região impactada.
Ampliação da capacidade de distribuição do SAA São João Apresentado pela gerente de planejamento, Airana Ramalho do Canto Em 2018, o Dmae inscreveu no Ministério das Cidades o projeto de ampliação do Sistema de Abastecimento de Água (SAA) São João. Em 2019, o projeto foi selecionado para financiamento pelo Banco Regional de Desenvolvimento do Extremo Sul (BRDE) e agora aguarda assinatura. A ampliação da capacidade de distribuição se deve à identificação de diversas novas demandas a serem instaladas na região. As obras vão beneficiar em torno de 525 mil pessoas dos bairros Sarandi, Rubem Berta, Itú-Sabará e Parque Santa Fé. O valor do investimento é de R$ 82,7 milhões.
O projeto contempla um conjunto de 10 obras: Ampliação da adutora de sucção da EBAT Ouro Preto, Am-
pliação da adutora de recalque da EBAT Ouro Preto para os Reservatórios Costa e Silva, Ampliação da EBAT Manoel Elias II, Implantação da adutora de recalque da EBAT Manoel Elias II para o RES Manoel Elias IV, Implantação do Reservatório da Manoel Elias IV, Ampliação da adutora de sucção da EBAT Sarandi, Ampliação da EBAT Sarandi, Ampliação da adutora de recalque da EBAT Sarandi para o RES Ary Tarragô, Implantação da EBAT Ary Tarragô, Implantação da adutora de recalque da EBAT Ary Tarragô para o RES Manoel Elias III. No projeto está previsto trabalho social junto às comunidades da região impactada.
Programa de Redução de Perdas de Água do Dmae Apresentado pelo líder da equipe de Apoio Técnico de Perdas, Ronald Quevedo Schütz. Em setembro deste ano foi aprovado pelo governo federal o Programa de Redução e Controle de Perdas nos Sistemas de Abastecimento de Água na seleção do Programa Avançar Cidades – Saneamento. Os recursos a serem financiados são de R$ 38,4 milhões, e a contrapartida será de R$ 2 milhões. Além da significativa diminuição de custos operacionais, uma vez que a setorização proposta vai atingir cerca 20% da malha de rede da cidade (aproximadamente 550 mil habitantes), o Programa de Redução e Controle de Perdas
4
trará melhoria na qualidade e na prestação dos serviços. O objetivo é um sistema mais eficiente e com menos eventos de intermitência no abastecimento. O projeto contempla as seguintes ações: macromedição, pitometria e automação nos sistemas distribuidores selecionados; sistema de cadastro técnico e modelagem hidráulica; redução e controle de perdas reais; redução e controle de perdas aparentes; sistema de planejamento; trabalho social.