Start up abril 2021

SEGUNDA EDICIÓN | ABRIL 2021

HORÓSCOPO MARKETERO ACTIVIDAD MENSUAL PARA CRECER COMO EMPRESA

FINANCIAMIENTO PYMES QUE TE PUEDEN INTERESAR - PET PRINT - GLOWMARKET - ECOGNIUS.CL

ASESORÍAS PERSONALIZADAS

¿CÓMO PUEDO OBTENER DINERO PARA MI IDEA?

Contenido INTRODUCCIÓN Editorial por Claudia Moncada

pág. 4

La importancia de un publirreportaje Entrevista a William Diaz

pág. 6

Financiamiento para pymes

pág. 12

El caos de Valparaíso Columna por Miguel Chamorro

pág. 21

HORÓSCOPO

pág. 25

Claudia Moncada

Directora D’Magazine Chile

4

D’Magazine Chile es una revista nacional y medio de comunicación trasversal que cubre diversos contenidos con foco a la contingencia y actualidad. Por otro lado, tenemos una mirada internacional que no deja de lado la perspectiva latinoamericana.

Por otro lado, como ejemplo, las “Asesorías a Pymes” es uno de nuestro público y clientes dentro del proyecto. Principalmente son mujeres emprendedoras donde se desataca cada atributo diferenciador de cada pequeña o mediana empresa.

Con gran iniciativa se formó la nueva revista de negocios Start Up, para brindar un espacio en el mundo de las comunidades y grandes empresas a emprendedores, medianas empresas y pymes que quieran ser parte de la revista. Esta llegó para quedarse con el propósito de expandirla a nivel nacional y en un futuro internacional.

De esta forma se han creado alianzas entre ellas, elaborando planes de marketing y comunicaciones para mejorar sus niveles de ingreso, asesorando de manera personalizada y posicionar su marca en redes sociales, y de esta manera promover las Pymes chilenas.

Como empresa, pese al duro escenario de la crisis sanitaria y del crecimiento económico, nos hemos volcado con miras a potenciar su desarrollo, indagando temas netamente de marketing, nuevas estrategias, comunicaciones, ventas y relaciones públicas para que tu empresa sea un éxito en el mercado chileno.

Además, la revista tiene como proyecto a futuro crear alianzas con las que más se destaquen sin desmerecer a ninguna pequeña empresa contando con el apoyo de D’Magazine Chile las veces que nos necesiten.

Comenzamos el año muy contentos y con el pie derecho con la convicción de que tendrá un futuro exitoso.

5

La importancia de un publirreportaje

¿Qué es un publirreportaje?

Un publirreportaje es una forma de presentar un tema de un comercio, organización, pyme, empresa u otro afín, de una manera noticiosa. Es importante hacer este tipo de artículos, puesto que se puede vincular un ente con la sociedad.

Muchas organizaciones utilizan este método, para mostrar que están haciendo y como pueden ser un aporte a la gente, algo novedoso e interesante que no puede quedar entre cuatro paredes, ni ser ignorado por los consumidores.

Es importante destacar que al utilizar este método de avisaje, se logra una importancia del producto o servicio que se ofrece, algo que no se puede lograr con una publicidad convencional, ya que no solo queda como un registro gráfico, además constituye un refuerzo noticioso del mismo.

Muchas agencias y publicitas coinciden que un publirreportaje es una de las bases de la nueva forma de hacer marketing, no mostrando un producto o servicio como un simple objeto, sino que darle un sentido, razón y valor, con una mirada noticiosa.

En el caso de la pymes, es importante destacar un producto de diferentes maneras y no solo con las redes sociales o un slogan llamativo, un producto periodístico logra darle un peso que puede elevar una marca.

En pocas palabras, el publirreportaje lleva tu producto o servicio al siguiente nivel, donde la importancia y las ganancias, siempre estarán aseguradas.

“

“

Las pymes son parte importante en el encadenamiento productivo William Díaz, economista de la Universidad de Chile

Las pequeñas y medianas empresas tienen características distintivas que a lo largo de las décadas se han posicionado como pilares fundamentales en el fomento al empleo.

El subsecretario de economía Julio Pertuzé señaló que en el año 2020 la cifra histórica de 158.586 creaciones de nuevas empresas y sociedades en 2020. Estas superaron las contadas desde el año 2013 ya que se incrementó un 14,4% en comparación al año 2019, según datos del Ministerio de Economía, Fomento y Turismo.

William Díaz es experto en el tema y economista de la Universidad de Chile. Se dedica actualmente como consultor de empresa.

Por Valentina Alfaro

7

¿Cuáles son las particularidades positivas de las Pymes?

Primero, tiene la capacidad de contratar gente, o sea disminuir el desempleo, siendo una característica primordial. Excepto las que se desenvuelven en el comercio electrónico, pero en general. Las Pymes como las conocemos son intensivas en mano de obra, y ese es un tremendo aporte a la economía.

¿Qué mecanismos existen para su financiamiento?

El primero es aporte capital. El segundo más usado tiene que ver con los créditos financieros, bancarios. Pero también muchas pymes tienen que recurrir al Factoring para poder financiarse.

El Factoring es cuando una pequeña o mediana empresa le vende a otra y le emite una factura al comprador siendo esta un instrumento de pago. Como normalmente esas facturas no las pagan de inmediato, el Pyme que vendió puede llevar esa factura a un Factoring que toma esa factura y le “adelanta plata” cobrando una tasa de interés.

Este es un crédito que dan las empresas que se dedican a eso contra el pago futuro de la factura

¿Cuál es la importancia que ocupan en la macroeconomía del país?

Las pymes son parte importante en el encadenamiento productivo que tiene la macroeconomía porque ese es uno de los eslabones que tienen las grandes empre10

sas. Las grandes empresas normalmente contratan o compran parte importante de sus insumos a pequeñas y medianas empresas. Entonces son un aporte importante al encadenamiento productivo.

¿Qué aportes entregan a la sociedad?

Primero la contratación de mano de obra. La creación de ecosistemas que giran en torno a producir bienes y servicios que las grandes empresas no generan porque está afuera de su corredor de negocios.

Son insumos que muchas veces utilizan las grandes empresas y ayuda que exista una cadena de pequeñas y medianas empresas en ese proceso productivo.

Qué tendencias se han adherido las Pymes en el último tiempo Yo creo que lo más relevante que se les debe a las pymes es generar respuestas Cómo entregan un bien en particular, servicios. Como en general se van a preocupar de crear sistemas de logística para entregar sus bienes y servicios a las grandes empresas. Pero, por otro lado, el abastecimiento a las grandes empresas es una parte. Las pymes también entregan muchos bienes y servicios a consumidores finales Hemos visto en el desarrollo de la pandemia como muchas pequeñas y medianas empresas han surgido resolviendo problemas de logística o distribución de bienes y servicios.

Es una gran oportunidad para las pequeñas y medianas empresas.

Financiamiento para Pymes

¿Cómo puedo obtener dinero para mi idea?

S

in duda, el talón de Aquiles de las pymes, es el flujo de caja y al buscar diversas formas de obtener dinero, recurren a los diferentes financiamientos que existen, pero la pregunta queda: ¿Cómo se pueden obtener estos?, en revista D’Magazine Startup, te mostramos las diferentes formas que existen.

Una de las primeras cosas que uno debería hacer como emprendedor es acudir al Servicio de Cooperación Técnica, pues independientemente de la etapa en la que te encuentres, ya sea incipiente o con alguno años de desarrollo, puedes encontrar ayuda económica y apoyo con distintos fondos, incluso ofrecen ayuda para afrontar la pandemia con instalaciones sanitarias.

Sercotec ofrece tres fondos distintos pensados para aquellos que deseen comenzar sus negocios: El Capital Semilla, orientado a emprendedores que quieran iniciar un negocio; el Capital Adulto Mejor Emprende; pensado para adultos mayores de 55 años y el Capital Abeja Emprende; orientado para mujeres emprendedoras.

Dichos aportes comprenden cooperación económica y asistencia en cuanto a marketing y planificación.

El monto que otorgan es de hasta 3.500.000.

Durante el 2020 cerca de 15 mil emprendimientos con liderazgo fueron beneficiados por Sercotec a partir de lo otorgado por el Capital Abeja Emprende.

Además, en los últimos cinco años, el 56% de las empresas beneficiadas son lideradas por mujeres.

13

Cooperación técnica y económica para enfrentar la pandemia

A

nte las circunstancias provocadas por la pandemia del Coronavirus, Sercotec ofrece subsidios relacionados a la sanitización y sustentabilidad en tiempos del Covid-19, entre ellos tenemos “Reactívate Pyme”, un aporte destinado a financiar activos, capital de trabajo y otros, para apoyar a empresas de cualquier sector en esta crisis sanitaria. Por otro lado encontramos el fondo “Kit de Sanitización”, enfocado a entregar implementos sanitarios a ferias libres y sectores comerciales.

Por otro lado, el organismo también ofrece el fondo “Reactívate Turismo Fogape”, subsidio dirigido a empresas del turismo y mayores facilidades para acceder a crédito Fogape Covid-19 con BancoEstado.

En este ítem también encontramos cooperación para organizaciones con “Reactívate Organizaciones Regionales”, pensado para implementar medidas sanitarias para la reactivación.

14

De asociatividad Estos fondos están dirigidos a asociaciones y colectivos comerciales, en pos de mejorar su logística y sus capacidades. Entre ellos encontramos el fondo “Ferias Libres”, pensado para fortalecer y modernizar las ferias para hacerlas más atractivas y competitivas.

También ofrecen la ayuda “Barrios Comerciales” orientada al aumento de la competitividad de los comercios agrupados para fortalecer su gestión.

En Sercotec también encontramos el “Fondo Juntos”, que agrupa a las empresas para desarrollar nuevos negocios y potenciar los existentes.

Finalmente, tenemos el capital para Fortalecimiento Gremial y Cooperativo, que contribuye a que éstos se formalicen, y ofrezcan un mejor servicio.

Como pudimos observar, muchos de estos fondos pueden fortalecer el comercio incipiente, en desarrollo y aportar a robustecer colectividades orientadas a lo comercial, por lo que visitar su sitio web puede ofrecer muchas respuestas en variados ámbitos y necesidades diferentes.

Para fortalecer y crecer Para emprendimientos y empresas que son funcionales y que quieren robustecer su capacidad financiera y técnica Sercotec ofrece diversos fondos.

En primer lugar está el “Fondo Crece”, que entrega recursos para potenciar el crecimiento y acceder a nuevas oportunidades de negocio. Además, en este apartado tenemos el aporte “Mejora Negocios”, que consiste en asesorías para aumentar la productividad y mejorar la calidad de los productos.

Además, la entidad ofrece asesorías para iniciar a tu pyme/empresa en el mundo digital, esto con los fondos “Digitaliza tu Almacén” y “Digitaliza tu Pyme: Kit Digital”, este último requiere haber realizado cursos de Ruta Digital.

Sociedad de Garantía Recíproca

U

no de los principales obstáculos a la hora de trabajar en una pyme es lograr encontrar el financiamiento necesario que nos asegure el éxito del negocio. Así, han surgido distintos métodos para que esta situación no sea más un problema. Una de las opciones para financiar la empresa son las SGR (Sociedad de Garantía Recíproca).

Las SGR funcionan como intermediarios financieros.

Esto quiere decir que se caracterizan por asistir a las pymes monetariamente y lo logran a través de avales respaldar su situación económica frente a bancos o clientes.

Así, esta dinámica resulta beneficiosa para las pymes ya que pueden acceder a créditos bancarios y mejores tasas, pero ellas a cambio del servicio deben firmar contratos de garantía donde entrega ciertos los bienes y derechos del negocio para garantizar la fianza de la SGR. Sin embargo, en el caso de que la operación no salga como había sido prevista, la SGR pagará la deuda.

Estas entidades logran funcionar mediante los denominados socios protectores, quienes son inversionistas y se encargan de otorgar fondos para realizar las actividades de avales y las pymes que recurren a los servicios de la Sociedad de Garantía Recíproca

17

Crowdfunding

A

l formar una empresa, los primeros meses son muy importantes para sacar adelante el negocio y para lograr que este sobreviva en el futuro. En ese sentido, los recursos económicos tienen un rol clave. Existen muchas personas con grandes ideas para crear un emprendimiento, pero que carecen de los recursos económicos suficientes para hacerlo. Lo anterior se ha acrecentado en el último tiempo, tras las crisis que han afectado a Chile y al mundo.

Es por eso que en D’Magazine Chile te mostramos los distintos métodos para financiar una empresa y en este caso, hablaremos del Crowdfunding, una herramienta que sin duda vale la pena conocer si quieres tener éxito con tu negocio.

La palabra Crowdfunding en español significa “financiamiento de masas” y esta herramienta, tal como indica su nombre, consiste en entregar los recursos económicos necesarios para un negocio a través de la cooperación colectiva, donde inversionistas se responsabilizan de los requerimientos del negocio a corto plazo y lo ayudan a salir adelante.

El Crowdfunding se divide en cuatro productos mediante los cuales se puede obtener beneficio económico. En primer lugar, está el crédito, a través del cual se solicita financiamiento crediticio o vía factoring de los inversionistas.

En segundo lugar, están las recompensas, donde las pymes buscan compradores que hagan colaboraciones con ellos y compren productos específicos, de modo que reciben un beneficio doble.

Por otro lado, se puede obtener financiamiento social sin fin de lucro, a través de donaciones dirigidas a proyectos culturales, artísticos u otros. Por último, está el equity, que consiste en que los solicitantes o dueños del negocio buscan socios que aporten capital y tras invertir, estos últimos obtienen ganancias.

Con la explicación anterior, de seguro te ha quedado más claro en qué consiste el Crowdfunding, pero ahora te estarás preguntando: “¿Cómo funciona?”

Este método tiene la ventaja de ser totalmente online, lo que facilita en gran medida el proceso. En esa línea, existen diferentes sitios web en los cuales se puede presentar una solicitud para acceder al recurso. De esa forma, las solicitudes se filtran y se publican para que los inversionistas puedan verlas y decidir.

En relación a los requisitos, hay que tener en cuenta que estos varían dependiendo de la página web, de modo que en la mayoría no se establecen condiciones previas, pero en otras se exige, por ejemplo, tener cierto tiempo de existencia y ventas para poder acceder al beneficio.

19

­

­

­

El caos de Valparaíso Por Miguel Chamorro Maldonado Doctor en Comunicación y Periodismo Universidad Viña del Mar

L

a ciudad de Valparaíso vive inmersa en un verdadero caos que ya no puede más tras un abandono económico que se extiende a otras aristas importantes como lo social, cultural y seguridad. La capital de la Región de Valparaíso, ya no tiene esa gracia propia que caracterizaba de su tradición del pasado, debido a la irresponsabilidad de sus autoridades centrales que, no han sido capaces en proteger a la ciudad, independiente de todo lo ocurrido en los últimos dos años.

Si hacemos una revisión al pasado, es necesario hacerlo, porque lo que era bueno, en la actualidad, no hay preocupación por mantener una ciudad ha perdido tradición, respeto y seguridad, donde los únicos perjudicados son sus habitantes porteños.

Valparaíso tuvo costumbres y tradiciones. Una de ellas fue el comercio y el paisaje.

Si volvemos la mirada hacia atrás, las últimas autoridades comunales han dejado un verdadero desastre: un alcalde que aprobó licitaciones para que inmobiliarias construyeran a su antojo edificios altos que rompieron con el plano regulador de las vistas del paisaje natural, levantando verdaderas fortalezas de condominios que rompieron el eje natural de la ciudad desde los cerros a la bahía y, el último, ha convertido la comuna en un verdadero campo de batalla tras el estallido social sin proteger nada, llevándola al más profundo caos económico con cierres de negocios, colocando al comercio en la hoguera.

En la época buena, el comercio era vivo y atractivo con tiendas que llenaban sus escaparates con maniquíes con prendas de vestir que daban vitalidad a la ciudad.

Había vitrinas con modistas que mostraban sus habilidades en máquinas de coser ofreciendo a los transeúntes una oportunidad para motivar la compra y distracción.

Las calles eran una verdadera felicidad que caminar por ellas, era un lujo de calidad que mantuvo viva a la ciudad por muchos años donde se veía cultura por el autocuidado y vida cívica.

Valparaíso viene mal desde antes del estallido social, pero empeoró con el conflicto político donde las autoridades no estuvieron a la altura de las circunstancias para cuidar el patrimonio de todos los porteños. Con la pandemia, las esperanzas se han agotado aún más.

21

Caminar por Valparaíso era vida, fiesta y belleza con la preparación de sus enormes escaparates. Calles como Condell o Victoria tenía tiendas de telas en las que se exhibían maniquíes vestidos o bustos de yeso, como explica Manuel Peña en sus Crónicas Porteñas de 1999. Quienes saben de cómo era la vida antes en Valparaíso, se recordarán que era posible observar, apreciar o ver el busto de yeso que representaba alguna elegante mujer con sus vestidos y sombreros de la época.

Eso era Valparaíso antes, una ciudad que llamaba la atención con tiendas elegantes llena de vida, elegancia y sentimientos de seguridad. Sin embargo, hoy está con la soga al cuello, siendo el comercio y el turismo los más afectados.

Creditos: Facebook Valparaiso del Recuerdo

Desde el año 2020, tras el primer semestre de la cuarentena, una vez en la fase dos, hubo autoridades preocupadas por la caída del comercio, sobre todo en el campo del turismo y la gastronomía local e internacional.

Es el caso de Alejandro Garrido, Seremi de Economía, quien reconoce que su preocupación en el desempleo durante la crisis, las cifras han alcanzado un 14 %.

22

Creditos: Miguel Chamorro

La actividad económica y el comercio es un fantasma, ya que todo ha generado un dolor de cabeza para quienes, los pocos que se mantienen en pie, solo lo hacen para pagar el arriendo del local, acumulando deudas.

Más del 25% de los locales comerciales de la ciudad de Valparaíso ha debido cerrar, debido a las pérdidas que vienen desde el estallido social, donde hay una clara despreocupación, no solo de la autoridad comunal, sino también de parlamentarios que han hecho oídos sordos a las demandas de emprendedores y trabajadores que solicitan una mesa técnica de trabajo para sacar adelante a la ciudad que está sumida en un verdadero caos.

No sorprende la crisis de la ciudad. El abandono que han dejado las autoridades es moral y social, donde no se ha respetado al porteño que, independiente de todos los calificativos que pueda tener el corazón porteño, hay una pérdida de sus raíces de revalorización, sumida en el más completo desastre económico y comercial.

Atrás quedaron los grandes palacios, escalinatas y personajes como cuentos de historias. Y por favor, no vengan a decir que, ante la pandemia, no se puede hacer nada. La pandemia es cuidado, pero la voluntad y respeto a una tradición es otro tema que interesa a los porteños.

Caminar por la ciudad es deprimente y dicha sensación no es una reacción de quien escribe estas líneas, sino del porteño común y corriente que circula por la ciudad, de los que aún aguantan en los pocos negocios que quedan abiertos o por los esforzados cuidadores de autos, los que saben realmente el funcionamiento de la ciudad, sin intereses políticos o económicos.

Valparaíso, esa metrópoli calificada de única por su techumbres, vida social o salones que dieron vida o despertaba curiosidad a los visitantes, dejó de ser esa poesía y asombro condenada y mal tratada no por los porteños y porteñas, sino más bien por la irracionalidad desmesurada de sus últimas autoridades.

Creditos: Miguel Chamorro

23

Horóscopo Marketero ARIES

(marzo 21-abril 20) Comienza el año astrológico con la Luna Nueva en Aries y el impulso que lo caracteriza se siente renovado para aquello que desea emprender. Eres un líder y un luchador de la vida Lo que estás estudiando podría fascinarte tanto que hasta sueñes con ello. Estos podrían aportarte nuevas ideas. Es probable que la información que encuentres resulte muy positiva para tu situación laboral. No te sientas presionado para hacer un gran movimiento.

Gobernado por Marte, dios de la guerra en la mitología griega, simboliza: la guerra, las armas, la velocidad, el fuego, la virilidad, el impulso.

Actividad del mes: Ponte creativo con el contenido que posteas. Experimenta.

25

esquema en el ámbito profesional, lo que llama a ser innovadores, creativos y originales, cualidades originarias de LEO. Esto traerá situaciones de muchos imprevistos en esta área. Controlen la rebeldía o enojo a lo que sucede.

Actividad del mes: Realiza una promoción en redes sociales. Enamora a tus clientes.

Virgo Tauro

(abril 21 - mayo 20) En este momento Urano, el planeta de la excentricidad, cambios, revoluciones y vanguardia, se encuentra transitando por Tauro. Esto los hará salir de su zona de confort, la cual están acostumbrados para prestar atención a aquella parte de ti que está tratando de decir algo. No tengas miedo a crear.

Actividad del mes: Descubre nuevas redes sociales, sal de tu zona de 140 caracteres.

Géminis

(mayo 21 - junio 21) Marte se encuentra transitando por este signo de aire que representa la comunicación, las ideas y el pensamiento. Esto llama a expandir la comunicación, crear comunicados, poner acción en la palabra lo que ayudará a incrementar tu confianza y seguridad.

26

Gobernando por mercurio el planeta del pensamiento y la intelectualidad.

Actividad del mes: Establece un horario para postear acorde a tus seguidores.

Cáncer

(junio 22-julio 22) Tu salida al mundo hará ordenar tus objetivos y el papel que quieres desempeñar.

Estarás enfocado en tus logros profesionales y carrera. Es tiempo de complementarse desde un lado profundo y transformador. Gobernado por la Luna, el astro que representa el hogar.

Actividad del mes: Aprovecha las tendencias para llegar a más público.

Leo

(julio 23- agosto 23) Se proyecta un cambio trascendental en relación a la capacidad de incluir mayor libertad y creatividad en la vida y en lo profesional.

Es importante romper el

(agosto 24 – septiembre 23) Es necesario desarrollar una personalidad sólida.

Financieramente hablando, Virgo saldrá ganador y su presupuesto podrá ajustarse de acuerdo con sus necesidades, eso sí, deberá de saber cuál es la mejor manera de administrarlo. Tus ingresos serán importantes y esto te hará sentir tranquilo y bien contigo mismo.

Actividad del mes: Pon atención en los comentarios de tu público, su feedback es importante.

LIBRA

(septiembre 24- octubre 22) Es necesario ver más allá y entregarte a la trascendencia.

El dinero fluirá en relación a que tanto tú estés poniendo tu energía en accionar esos proyectos profesionales que vienes trabajando. Si estás buscando empleo, podrás encontrarlo. No te faltará dinero para pagar tus facturas.

Actividad del mes: Utiliza las herramientas que te entrega la app como el uso de hashtags, menciones, música, ubicación y más.

de la expansión y la fé.

Actividad del mes: Genera puntos de contacto con tus seguidores a través de encuestas.

Escorpio

Capricornio

Mes para organizarse en lo económico, se incrementará la confianza y, por tanto, la decisión. Este año habrá nuevas ideas para montar un negocio innovador e interesante. Si tienes un negocio familiar, este crecerá.

Actividad del mes: Enfócate en postear un buen caption, más visibilidad alcanzarás.

Tu personalidad está en transformación. La liberación te dará mayor vitalidad.

Buen año para trabajar todo lo relacionado con las comunicaciones. En los negocios delega a alguien de confianza.

Quieres que tu empresa tenga reconocimiento.

Regido por Saturno, el planeta de la estructura.

Actividad del mes: Emplea las plataformas de medición para calificar y/o mejorar tu rendimiento y tener un análisis a profundidad.

(octubre 23 - 22 noviembre)

Sagitario

(noviembre 23 - 21 diembre) Momento de amplificar y crecer la confianza para tomar decisiones para ampliar metas y negocios.

Conseguirás establecer una vida económica. Buen año para invertir dinero Regido por Júpiter, el planeta

(diciembre 22-19 enero)

Acuario

(enero 20- febrero 19) Momento de expandir futuros proyectos. Tu capacidad de

trabajo tiene gran magnitud, pero este año da el paso para explotar tu potencial, hacer un seguimiento y cumplir tu meta.

Abril será el momento perfecto para que Acuario organice su vida, esto le permitirá ser más eficaz y aprovechará mejor su tiempo, la planificación y una buena organización serán fundamentales para desarrollar una vida más serena.

Actividad del mes: Potencia tus redes sociales.

Piscis

(febrero 20- marzo 20)

Momento de ordenar las finanzas, cuidado con el derroche o gasto innecesario.

Por otro lado, en el trabajo, es un buen momento para desarrollar tus ideas o montar un proyecto. Si trabajas en el sector inmobiliario, es un buen momento para hacer negocios e incrementar ingresos.Si estás trabajando en el área de las comunicaciones te irá muy bien este mes: periodistas, profesores, marketing y ventas.

Actividad del mes: Dedícale tiempo a tu audiencia, comunícate activamente con tu comunidad.

27

UNA HISTORIA QUE SE GUARDA PARA SIEMPRE

PUBLICITA AQUÍ