www.dme.net
Die Sets & Components
EOC
08/09/2009
Die Sets & Components
DieRH1 Sets Info Tolerances
Toleranzen
Toleranties
1 Tolerances total dimensions
Tolérances
1
Toleranz Außenmaße
c
Tolerantie buitenafmetingen
+ 0,4 + 0,3
c
A/B =
B
Tolérance dimensions hors-tout
A
Tolerances thickness of plates
Toleranz der Plattenstärke Tolerantie plaatdikte
Tolérance épaisseur des plaques
C =
+ 0,3 + 0,2
2 Parallelism of opposite faces
Parallelität der Flächenpaare
2
Parallelisme van de platen
Parallélisme des faces opposées
TP = 0,012/100 mm
3 Parallelism of supporting
surfaces Parallelität der Auflageflächen Parallelisme van de draagvlakken Parallélisme des surfaces d’appui
3
TP = 0,015/100 mm
4 Tolerances system distances Toleranz Systemabstände
4
Tolerantie van de asafstanden
08/09/2009
Tolérance d'entraxes
TA
- 100 mm = ± 0,008 mm > 100 - 180 mm = ± 0,010 mm > 180 - 350 mm = ± 0,012 mm > 350 - 500 mm = ± 0,015 mm > 500 - 710 mm = ± 0,018 mm > 710 - 1000 mm = ± 0,020 mm www.dme.net
-3-
Die Sets & Components
RH1 Die Sets
Info Tolerances
Toleranzen
Toleranties
Tolérances
5 Squareness of guide pillars
5
Winkelgenauigkeit der
Führungssäulen Haaksheid van de geleidingszuilen Equerrage des colonnes de guidage T W = 0,012/100 mm
6 Peak-to-valley height
6
Rauhtiefe
Oppervlakteruwheid Rugosité de surface Faces
Flächenpaare Vlakken Faces
RZ = 15
Top edges
Außenkanten Buitenzijden
Champs extérieurs
RZ = 20
7 Bore tolerances
Bohrungstoleranzen
7
Toleranties boringen Tolérance d’alésage
du = R7 Guide pillar Wz 4020, force fit Führungssäule Wz 4020, Preßsitz Geleidingszuil Wz 4020, perspassing Colonne de guidage Wz 4020, ajustement serré du = JS6 Guide pillar Wz 4019, sliding fit Führungssäule Wz 4019, Schiebesitz Geleidingszuil Wz 4019, lichte klempassing Colonne de guidage Wz 4019, ajustement glissant
do = K7 Guide bushing Wz 4068, cemented in Führungsbuchse Wz 4068, eingeklebt Geleidingsbus Wz 4068, ingelijmd Douille de guidage Wz 4068, cémentée
do = H6 Guide bushing Wz 40 . . Führungsbuchsen Wz 40 . . Geleidingsbus Wz 40 . . Douilles de guidage Wz 40 . .
08/09/2009
du = H6 Guide pillar Wz 4000/4003, Sliding fit Führungssäule Wz 4000/4003, Schiebesitz Geleidingszuil Wz 4000/4003, lichte klempassing Colonne de guidage Wz 4000/ 4003, ajustement glissant
-4-
www.dme.net
Die Sets & Components
DieRH1 Sets Info
Order example Bestelvoorbeeld
Bestellbeispiel Exemple de commande
SG / 2 / A / 1601 / P / 22 / X 1 1
SG 2
2
3
● = Die set ● = Säulengestell ■ = Stempelhuis ■ = Bloc à colonnes
3
1720 2601 2720 3601 3720 08/09/2009
4601 4720
7
● Position of pillars and working area ● Säulenanordnung und Arbeitsfläche ■ Positie van de geleidingen en werkvlak ■ Position de colonnes et surfaces de travail
A
C
3
1601 -
6
● Die sets with 2 or 3 plates ● 2- oder 3-Platten-Werkzeug ■ Stempelhuis met 2 of 3 platen ■ Outil à 2 ou 3 plaques
2
4
5
4
● Size ● Größe ■ Grootte ■ Taille ● Die sets without stripper plate, Type A, C, D ● Säulengestelle ohne Stempelführungsplatte, Typ A,C,D ■ Stempelhuis zonder tussenplaat Type A,C,D ■ Blocs à colonnes sans plaque dévêtisseuse, Type A,C,D P/S 1a-1 - 1a-5 ● Die sets without stripper plate, Type Q ● Säulengestelle ohne Stempelführungsplatte, Typ Q ■ Stempelhuis zonder tussenplaat Type Q ■ Blocs à colonnes sans plaque dévêtisseuse, Type Q P/S 1a-6 - 1a-10 Die sets with stripper plate, Type A, C, D Säulengestelle mit Stempelführungsplatte, Typ A,C,D Stempelhuis met tussenplaat Type A,C,D Blocs à colonnes avec plaque dévêtisseuse, Type A,C,D
D
Q
P/S 1b-1 - 1b-5 ● Die sets with stripper plate, Type Q ● Säulengestelle mit Stempelführungsplatte, Typ Q ■ Stempelhuis met tussenplaat Type Q ■ Blocs à colonnes avec plaque dévêtisseuse, Type Q P/S 1b-6 - 1b-10 www.dme.net
-5-
Die Sets & Components
RH1 Die Sets
Info
Order example Bestelvoorbeeld
Bestellbeispiel Exemple de commande
● Guide pillar ● Führungssäule ■ Geleidigszuilen ■ Colonne de guidage
5
R
P
S
Wz 4020 3-1
Wz 4019 3-2
Wz 4000 3-5
● Guide bushing ● Führungsbuchse ■ Geleidigsbussen ■ Douille de guid. ● 2 plates ● 2 Platten ■ 2 platen ■ 2 plaques
● 3 plates ● 3 Platten ■ 3 platen ■ 3 plaques
● Sliding guides ● Gleitführungen ■ Glijgeleidingen ■ Guidages à glissement
● Sliding guides ● Gleitführungen ■ Glijgeleidingen ■ Guidages à glissement
6
c2 = Wz 4040 3-13
c3 = Wz 4030 3-12
Wz 4068 3-9
21
Wz 4040 3-13
22
Wz 4050 3-13
23
LAMINA ● Sliding guides ● Gleitführungen ■ Glijgeleidingen ■ Guidages à glissement
Wz 4041 3-11
31
Wz 4051 3-11
32
33
51 7
X
Wz 4058 3-15
52
c3 = Wz 4030 3-12
62
LAMINA ● Sliding guides ● Gleitführungen ■ Glijgeleidingen ■ Guidages à glissement
c2 = Wz 4041 3-11
c2 = Wz 4032 3-10
c3 = Wz 4031 3-10
c3 = Wz 4031 3-10
Wz 4055 3-11
● Ball guides ● Kugelführungen ■ Kogelgeleidingen ■ Guidages à billes
Wz 4057 3-14
61
c2 = Wz 4039 3-12
71
72
● Ball guides ● Kugelführungen ■ Kogelgeleidingen ■ Guidages à billes
c2 = Wz 4058 3-15
c2 = Wz 4053 3-15
c3 = Wz 4057 3-14
c3 = Wz 4057 3-14
Wz 4053 3-15
53
91
92
● Position of the fixing devices ● Position der Haltestücke ■ Positie van de klemstukken ■ Position des dispositifs de fixation
Z 08/09/2009
-6-
www.dme.net
Die Sets & Components
DieRH1 Sets Info
Order example Bestelvoorbeeld
Bestellbeispiel Exemple de commande
Position
Dimensions
Thickness
Type of pillar in c1 or c2
Type of bushing in c1 or c2
Type of bushing in c3
Position
Plattenmaße
Plattenstärke
Säulentyp in c1 oder c2
Buchsentyp in c1 oder c2
Buchsentyp in c3
Positie
Afmetingen
Plaatdiktes
Type van zuil in c1 of c2
Type van bus in c1 of c2
Type van bus in c3
Position
Dimensions
Epaisseur
Type de colonne en c1 ou c2
Type de douille en c1 ou c2
Type de douille en c3
c1
AxB
Q
c3
c2
Wz . . . .
877 x 545 88 78 48 4020*
d1 x l
Wz . . . .
dxl
/52 x 280 4032*
Wz . . . .
/52 x 75
50
50
Fixing devices Haltestück Position Positie van de klemstukken Pos. du dis-positif de fixation
dxl
4031*
/52 x 61
X
50
* = Wz 4020 see / siehe / zie / voir 3-1, Wz 4032 see / siehe / zie / voir 3-10, Wz 4031 see / siehe / zie / voir 3-10.
0 mm 0 0 . 4 0 mm 0 5 . Amax. = 2 Bmax. =
a = A - (2 x t1)
b = B - t1 t1 T
t1 T
a
d2
t1 T
d2
a
t1 T
T t 1
A
C
B b
d1
A
B
d2 A
a = A - (2 x t1) c = B - (2 x t1) t1 T
a = A - (2 x t1) b = B - (2 x t1) t1 T
a
t1 T
a
d2
d2
t1 T d2 T t 1
T t 1
D
c T
Q
B
t1
T
d1
d1
B
t1
d1
A
A
Cylindrical guide bushing
Guide bushing with collar
Ball guides with collar
Cilindrische geleidingsbussen
Geleidingsbussen met kraag
Kogelgeleidingsbussen met kraag
Zylindrische Führungsbuchsen
Führungsbuchsen mit Bund
Douilles de guidage cylindriques
d1/d2 18/19
08/09/2009
b
24/25 30/32 40/42 50/52 63 80
Kugelführungen mit Bund
Douilles de guidage avec épaulement
T
t1
23 27 35 43 50 – –
38 44 58 72 85 – –
d1/d2 18/19 24/25 30/32 40/42 50/52 63 80
www.dme.net
T
t1
30 35 42 47 55 67 78
47 57 69 79 95 113 133
Guidages à billes avec épaulement
d1/d2 18/19 24/25 30/32 40/42 50/52 63 80
T
t1
33 38 46 51 59 80 93
53,0 63,0 77,0 87,0 103,0 135,0 160,5
-7-
RH1 Die Sets
08/09/2009
Die Sets & Components
-8-
www.dme.net
Die Sets & Components
RH1stripper plate Die Sets without Info Die sets without stripper plate 1601 - 1720 Stempelhuizen zonder tussenplaat 1601 - 1720
Säulengestelle ohne Stempelführungsplatte 1601 - 1720 Blocs à colonnes sans plaque dévêtisseuse 1601 - 1720
Guide bushing Geleidingsbussen
Führungsbuchsen Douilles de guidage
Position of guide elements
Position der Führungs-
Positie van de geleidings-
Position des éléments de
Sliding guides Stalen glijgeleidingen
Gleitführungen Guidages à glissement
Wz 4068 3-9
Wz 4040 3-13
Wz 4050 3-13
21
22
23
LAMINA-sliding guides
elemente
elementen
guidage
● LAMINA-Gleitführungen
LAMINA glijgeleidingen
■ Guidages à glissement LAMINA
Wz 4041 3-11
Wz 4051 3-11
Wz 4055 3-11
31
32
33
Kugelführungen Guidages à billes
Ball guides Kogelgeleidingen
Wz 4057 3-14
Wz 4058 3-15
Wz 4053 3-15
51
52
53
Guide pillars Geleidingszuilen
Führungssäulen Colonnes de guidage
Position of the fixing devices Positie van de montage-
Wz 4020 3-1
Wz 4019 3-2
Wz 4000 3-5
P
R
S
Cylindrical guide bushing Zylindrische Führungsbuchsen Cilindrische geleidingsbussen Douilles de guidage cylindriques
09/09/2009
d1/d2 18/19 24/25 30/32 40/42 50/52 63 80
T 23 27 35 43 50 – –
klemmen
fixation
X
Z
Wz 9055 3-22
Guide bushing with collar Führungsbuchsen mit Bund Geleidingsbussen met kraag Douilles de guidage avec épaulement
t1 38 44 58 72 85 – –
Position der Haltestücke Position des dispositifs de
d1/d2 18/19 24/25 30/32 40/42 50/52 63 80
www.dme.net
Ball guides with collar Kugelführungen mit Bund Kogelgeleidingsbussen met kraag Guidages à billes avec épaulement
T
t1
30 35 42 47 55 67 78
47 57 69 79 95 113 133
d1/d2 18/19 24/25 30/32 40/42 50/52 63 80
T
t1
33 53 38 63 46 77 51 87 59 103 80 135 93 160,5
-9-
Die Sets & Components
RH1 stripper plate Die Sets without
Die sets without stripper plate 1601 - 1630 Stempelhuis zonder tussenplaat 1601 - 1630
Paired guides
Dimensions Abmessungen Afmetingen Dimensions
Führungspaa-
Thickness
● Größen
Sizes
hors-tout
P/R/S 21 21 22 22 22 23 23 31 31 31 32 32 33 33 33 51 51 51 52 52 52 53 53 21
Total dimensions Außenmaße
■ Tailles
Grootte
P/R
Buitenafmetingen Dimensions
rungen
Geleidingscom-
binaties Guidages appairés
Working areas Arbeitsflächen Nuttig werkvlak Surfaces de travail
Guide pillars
of plates Plattenstärken Plaatdiktes Epaisseur des plaques
A x c1 c2 c3 B
Säulengestelle ohne Stempelführungsplatte 1601 - 1630 Blocs à colonnes sans plaque dévêtisseuse 1601 - 1630
Führungssäulen
Geleidingszuilen
Colonnes de guidage
21 combined with pillars
P
R
S
d1 / l1 l2 l3 d2
31
samengesteld met zuilen
P/R
a x B
b x A
c x A
a x B
22 23 52 32 33 51 kombiniert mit Säulen combiné avec colonnes P/R/S P/R/S
b x A
c x A
a x B
53
b x A
c x A
kg
Order help see page 1a-1 Bestellhilfe siehe Seite 1a-1 Bestelhulp zie pagina 1a-1 Aide de commande voir page 1a-1
● 1604 27 22 – 130 100 – 156 18 80 83 62 74 50 68 ● ● 1605 x 27 27 – / 140 110 – x x – x x – x x – 121 19 121 156 121 156 121 156 ● ● ● 1606 36 27 – 150 110 100
7 8 9 9 10 11
● 1607 27 22 – 130 100 – 156 18 80 118 80 62 109 62 50 103 50 ● ● 1608 x 27 27 – / 140 110 – x x x x x x x x x 156 19 156 156 156 156 156 156 156 156 156 ● ● ● 1609 36 27 – 150 110 100
11
● 1610 27 22 – 130 100 – 196 18 120 83 102 74 90 68 ● ● 1611 x 27 27 – / 140 110 – x x – x x – x x – 121 19 121 196 121 196 121 196 ● ● ● 1612 36 27 – 150 110 100
11
● 1613 33 27 – 150 110 – 196 24 108 112 64 82 99 70 93 ● ● 1614 x 33 33 – / 160 120 – x x x x x – x x – 156 25 156 196 196 156 196 156 196 ● ● ● 1615 46 36 – 180 130 120
16
● 1616 33 27 – 150 110 – 196 24 108 152 108 82 139 82 70 133 70 ● ● 1617 x 33 33 – / 160 120 – x x x x x x x x x 196 25 196 196 196 196 196 196 196 196 196 ● ● ● 1618 46 36 – 180 130 120
20
● 1619 33 27 – 150 110 – 246 24 158 77 132 64 120 58 ● ● 1620 x 33 33 – / 160 120 – x x – x x – x x – 121 25 121 246 121 246 121 246 ● ● ● 1621 46 36 – 180 130 120
16
12 14
12 14
18 23
22 28
17 22
● 1622 33 27 – 150 110 – 246 24 158 112 68 132 99 120 93 ● ● 1623 x 33 33 – / 160 120 – x x x x x – x x – 156 25 156 246 246 156 246 156 246 ● ● ● 1624 46 36 – 180 130 120
20
● 1625 33 27 – 150 110 – 246 24 158 152 108 132 139 82 120 133 70 ● ● 1626 x 33 33 – / 160 120 – x x x x x x x x x 196 25 196 246 246 196 246 246 196 246 246 ● ● ● 1627 46 36 – 180 130 120
25
● 1628 36 33 – 160 120 – 246 30 130 188 130 108 177 108 92 169 92 ● ● 1629 x 36 36 – / 170 130 – x x x x x x x x x 246 32 246 246 246 246 246 246 246 246 246 ● ● ● 1630 46 36 – 180 130 120
36
- 10 -
www.dme.net
22 28
27 35
39 44
09/09/2009
● 1601 27 22 – 130 100 – 121 18 83 74 68 ● ● 1602 x 27 27 – / 140 110 – – x – – x – – x – 121 19 121 121 121 ● ● ● 1603 36 27 – 150 110 100
Die Sets & Components
RH1stripper plate Die Sets without
Die sets without stripper plate 1631 - 1660 Stempelhuis zonder tussenplaat 1631 - 1660
Paired guides
Dimensions Abmessungen Afmetingen Dimensions
Führungspaa-
Thickness
● Größen
Sizes
hors-tout
P/R/S 21 21 22 22 22 23 23 31 31 31 32 32 33 33 33 51 51 51 52 52 52 53 53 21
Total dimensions Außenmaße
■ Tailles
Grootte
P/R
Buitenafmetingen Dimensions
rungen
Geleidingscom-
binaties Guidages appairés
Working areas Arbeitsflächen Nuttig werkvlak Surfaces de travail
Guide pillars
of plates Plattenstärken Plaatdiktes Epaisseur des plaques
A x c1 c2 c3 B
Säulengestelle ohne Stempelführungsplatte 1631 - 1660 Blocs à colonnes sans plaque dévêtisseuse 1631 - 1660
Führungssäulen
Geleidingszuilen
Colonnes de guidage
21 combined with pillars
P
R
S
d1 / l1 l2 l3 d2
31
samengesteld met zuilen
P/R
a x B
b x A
c x A
a x B
22 23 52 32 33 51 kombiniert mit Säulen combiné avec colonnes P/R/S P/R/S
b x A
c x A
a x B
53
b x A
c x A
kg
09/09/2009
Order help see page 1a-1 Bestellhilfe siehe Seite 1a-1 Bestelhulp zie pagina 1a-1 Aide de commande voir page 1a-1
● 1631 33 27 – 150 110 – 296 24 208 112 68 182 99 170 93 ● ● 1632 x 33 33 – / 160 120 – x x x x x – x x – 156 25 156 296 296 156 296 156 296 ● ● ● 1633 46 36 – 180 130 120
24
● 1634 33 27 – 150 110 – 296 24 208 152 108 182 139 82 170 133 70 ● ● 1635 x 33 33 – / 160 120 – x x x x x x x x x 196 25 196 296 296 196 296 296 196 296 296 ● ● ● 1636 46 36 – 180 130 120
30
● 1637 36 33 – 160 120 – 296 30 180 188 130 158 177 108 142 169 92 ● ● 1638 x 36 36 – / 170 130 – x x x x x x x x x 246 32 246 296 296 246 296 296 246 296 296 ● ● ● 1639 46 36 – 180 130 120
43
● 1640 36 33 – 160 120 – 296 30 180 238 180 158 227 158 142 219 142 ● ● 1641 x 36 36 – / 170 130 – x x x x x x x x x 296 32 296 296 296 296 296 296 296 296 296 ● ● ● 1642 46 36 – 180 130 120
52
● 1643 33 27 – 150 110 – 346 24 258 152 108 232 139 82 220 133 70 ● ● 1644 x 33 33 – / 160 120 – x x x x x x x x x 196 25 196 346 346 196 346 346 196 346 346 ● ● ● 1645 46 36 – 180 130 120
35
● 1646 36 33 – 160 120 – 346 30 230 188 130 208 177 108 192 169 92 ● ● 1647 x 36 36 – / 170 130 – x x x x x x x x x 246 32 246 346 346 246 346 346 246 346 346 ● ● ● 1648 46 36 – 180 130 120
51
● 1649 46 36 – 190 140 – 346 40 202 224 152 188 217 138 172 209 122 ● ● 1650 x 46 46 – / 200 150 – x x x x x x x x x 296 42 296 346 346 296 346 346 296 346 346 ● ● ● 1651 56 46 – 210 150 140
74
● 1652 46 36 – 190 140 – 346 40 202 274 202 188 267 188 172 259 172 ● ● 1653 x 46 46 – / 200 150 – x x x x x x x x x 346 42 346 346 346 346 346 346 346 346 346 ● ● ● 1654 56 46 – 210 150 140
86
26 33
32 42
46 53
56 63
37 46
54 61
83 91
96 105
● 1655 33 27 – 150 110 – 396 24 308 152 108 282 139 82 270 133 70 ● ● 1656 x 33 33 – / 160 120 – x x x x x x x x x 196 25 196 396 396 196 396 396 196 396 396 ● ● ● 1657 46 36 – 180 130 120
39
● 1658 36 33 – 160 120 – 396 30 280 188 130 258 177 108 242 169 92 ● ● 1659 x 36 36 – / 170 130 – x x x x x x x x x 246 32 246 396 396 246 396 396 246 396 396 ● ● ● 1660 46 36 – 180 130 120
58
www.dme.net
43 55
62 69
- 11 -
Die Sets & Components
RH1 stripper plate Die Sets without
Die sets without stripper plate 1661 - 1690 Stempelhuis zonder tussenplaat 1661 - 1690
Paired guides
Dimensions Abmessungen Afmetingen Dimensions
Führungspaa-
Thickness
● Größen
Sizes
hors-tout
P/R/S 21 21 22 22 22 23 23 31 31 31 32 32 33 33 33 51 51 51 52 52 52 53 53 21
Total dimensions Außenmaße
■ Tailles
Grootte
P/R
Buitenafmetingen Dimensions
rungen
Geleidingscom-
binaties Guidages appairés
Working areas Arbeitsflächen Nuttig werkvlak Surfaces de travail
Guide pillars
of plates Plattenstärken Plaatdiktes Epaisseur des plaques
A x c1 c2 c3 B
Säulengestelle ohne Stempelführungsplatte 1661 - 1690 Blocs à colonnes sans plaque dévêtisseuse 1661 - 1690
Führungssäulen
Geleidingszuilen
Colonnes de guidage
21 combined with pillars
P
R
S
d1 / l1 l2 l3 d2
31
samengesteld met zuilen
P/R
a x B
b x A
c x A
a x B
22 23 52 32 33 51 kombiniert mit Säulen combiné avec colonnes P/R/S P/R/S
b x A
c x A
a x B
53
b x A
c x A
kg
Order help see page 1a-1 Bestellhilfe siehe Seite 1a-1 Bestelhulp zie pagina 1a-1 Aide de commande voir page 1a-1
● 1664 46 36 – 190 140 – 396 40 252 274 202 238 267 188 222 259 172 ● ● 1665 x 46 46 – / 200 150 – x x x x x x x x x 346 42 346 396 396 346 396 396 346 396 396 ● ● ● 1666 56 46 – 210 150 140
84 94 103 98 109 120
● 1667 46 36 – 190 140 – 396 40 252 324 252 238 317 238 222 309 222 ● ● 1668 x 46 46 – / 200 150 – x x x x x x x x x 396 42 396 396 396 396 396 396 396 396 396 ● ● ● 1669 56 46 – 210 150 140
111
● 1670 36 33 – 160 120 – 496 30 380 188 130 358 177 108 342 169 92 ● ● 1671 x 36 36 – / 170 130 – x x x x x x x x x 246 32 246 496 496 246 496 496 246 496 496 ● ● ● 1672 46 36 – 180 130 120
58
● 1673 46 36 – 190 140 – 496 40 352 224 152 338 217 138 322 209 122 ● ● 1674 x 46 46 – / 200 150 – x x x x x x x x x 296 42 296 496 496 296 496 496 296 496 496 ● ● ● 1675 56 46 – 210 150 140
105
● 1676 46 36 – 190 140 – 496 40 352 274 202 338 267 188 322 259 172 ● ● 1677 x 46 46 – / 200 150 – x x x x x x x x x 346 42 346 496 496 346 496 496 346 496 496 ● ● ● 1678 56 46 – 210 150 140
122
● 1679 46 36 – 190 140 – 496 40 352 324 252 338 317 238 322 309 222 ● ● 1680 x 46 46 – / 200 150 – x x x x x x x x x 396 42 396 496 496 396 496 496 396 496 496 ● ● ● 1681 56 46 – 210 150 140
138
● 1682 56 46 – 220 160 – 496 50 326 411 326 306 401 306 290 393 290 ● ● 1683 x 56 56 – / 230 170 – x x x x x x x x x 496 52 496 496 496 496 496 496 496 496 496 ● ● ● 1684 66 56 – 240 170 160
213
● 1685 56 46 – 220 160 – 596 50 426 211 126 406 201 106 390 193 90 ● ● 1686 x 56 56 – / 230 170 – x x x x x x x x x 296 52 296 596 596 296 596 596 296 596 596 ● ● ● 1687 66 56 – 240 170 160
155
● 1688 56 46 – 220 160 – 596 50 426 261 176 406 251 156 390 243 140 ● ● 1689 x 56 56 – / 230 170 – x x x x x x x x x 346 52 346 596 596 346 596 596 346 596 596 ● ● ● 1690 66 56 – 240 170 160
180
- 12 -
www.dme.net
124 137
62 69
116 128
135 149
154 170
233 252
169 183
196 213
09/09/2009
● 1661 46 36 – 190 140 – 396 40 252 224 152 238 217 138 222 209 122 ● ● 1662 x 46 46 – / 200 150 – x x x x x x x x x 296 42 296 396 396 296 396 396 296 396 396 ● ● ● 1663 56 46 – 210 150 140
Die Sets & Components
RH1stripper plate Die Sets without
Die sets without stripper plate 1691 - 1720 Stempelhuis zonder tussenplaat 1691 - 1720
Paired guides
Dimensions Abmessungen Afmetingen Dimensions
Führungspaa-
Thickness
● Größen
Sizes
hors-tout
P/R/S 21 21 22 22 22 23 23 31 31 31 32 32 33 33 33 51 51 51 52 52 52 53 53 21
Total dimensions Außenmaße
■ Tailles
Grootte
P/R
Buitenafmetingen Dimensions
rungen
Geleidingscom-
binaties Guidages appairés
Working areas Arbeitsflächen Nuttig werkvlak Surfaces de travail
Guide pillars
of plates Plattenstärken Plaatdiktes Epaisseur des plaques
A x c1 c2 c3 B
Säulengestelle ohne Stempelführungsplatte 1691 - 1720 Blocs à colonnes sans plaque dévêtisseuse 1691 - 1720
Führungssäulen
Geleidingszuilen
Colonnes de guidage
21 combined with pillars
P
R
S
d1 / l1 l2 l3 d2
31
samengesteld met zuilen
P/R
a x B
b x A
c x A
a x B
22 23 52 32 33 51 kombiniert mit Säulen combiné avec colonnes P/R/S P/R/S
b x A
c x A
a x B
53
b x A
c x A
kg
09/09/2009
Order help see page 1a-1 Bestellhilfe siehe Seite 1a-1 Bestelhulp zie pagina 1a-1 Aide de commande voir page 1a-1
● 1691 56 46 – 220 160 – 596 50 426 311 226 406 301 206 390 293 190 ● ● 1692 x 56 56 – / 230 170 – x x x x x x x x x 396 52 396 596 596 396 596 596 396 596 596 ● ● ● 1693 66 56 – 240 170 160
205
● 1694 56 46 – 220 160 – 596 50 426 411 326 406 401 306 390 393 290 ● ● 1695 x 56 56 – / 230 170 – x x x x x x x x x 496 52 496 596 596 496 596 596 496 596 596 ● ● ● 1696 66 56 – 240 170 160
254
● 1697 56 46 – 220 160 – 596 50 426 511 426 406 501 406 390 493 390 ● ● 1698 x 56 56 – / 230 170 – x x x x x x x x x 596 52 596 596 596 596 596 596 596 596 596 ● ● ● 1699 66 56 – 240 170 160
305
● 1700 56 46 – 220 160 – 696 50 526 261 176 506 251 156 490 243 140 ● ● 1701 x 56 56 – / 230 170 – x x x x x x x x x 346 52 346 696 696 346 696 696 346 696 696 ● ● ● 1702 66 56 – 240 170 160
209
● 1703 56 46 – 220 160 – 696 50 526 311 226 506 301 206 490 293 190 ● ● 1704 x 56 56 – / 230 170 – x x x x x x x x x 396 52 396 696 696 396 696 696 396 696 696 ● ● ● 1705 66 56 – 240 170 160
238
● 1706 56 46 – 220 160 – 696 50 526 411 326 506 401 306 490 393 290 ● ● 1707 x 56 56 – / 230 170 – x x x x x x x x x 496 52 496 696 696 496 696 696 496 696 696 ● ● ● 1708 66 56 – 240 170 160
296
● 1709 56 46 – 220 160 – 696 50 526 511 426 506 501 406 490 493 390 ● ● 1710 x 56 56 – / 230 170 – x x x x x x x x x 596 52 596 696 696 596 696 696 596 696 696 ● ● ● 1711 66 56 – 240 170 160
354
● 1712 56 46 – 220 160 – 796 50 626 311 226 606 301 206 590 293 190 ● ● 1713 x 56 56 – / 230 170 – x x x x x x x x x 396 52 396 796 796 396 796 796 396 796 796 ● ● ● 1714 66 56 – 240 170 160
271
● 1715 56 46 – 220 160 – 796 50 626 411 326 606 401 306 590 393 290 ● ● 1716 x 56 56 – / 230 170 – x x x x x x x x x 496 52 496 796 796 496 796 796 496 796 796 ● ● ● 1717 66 56 – 240 170 160
338
● 1718 56 46 – 220 160 – 796 50 626 511 426 606 501 406 590 493 390 ● ● 1719 x 56 56 – / 230 170 – x x x x x x x x x 596 52 596 796 796 596 796 796 596 796 796 ● ● ● 1720 66 56 – 240 170 160
404
www.dme.net
224 242
278 302
333 361
228 247
260 282
324 351
388 420
296 321
369 400
442 480
- 13 -
Die Sets & Components
RH1 stripper plate Die Sets without
Info Die sets without stripper plate 2601 - 2720 Stempelhuizen zonder tussenplaat 2601 - 2720
Guide bushing Geleidingsbussen
Führungsbuchsen Douilles de guidage
Sliding guides Stalen glijgeleidingen
Wz 4040 3-13
Wz 4050 3-13
21
22
23
LAMINA sliding guides LAMINA glijgeleidingen
Position of guide elements Positie van de geleidings-
elementen
Gleitführungen Guidages à glissement
Wz 4068 3-9
Säulengestelle ohne Stempelführungsplatte 2601 - 2720 Blocs à colonnes sans plaque dévêtisseuse 2601 - 2720 elemente
Position des éléments de
guidage
LAMINA-Gleitführungen ■ Guidages à glissement LAMINA
Wz 4041 3-11
Wz 4051 3-11
Wz 4055 3-11
31
32
33
Ball guides Kogelgeleidingen
Kugelführungen Guidages à billes
Wz 4057 3-14
Wz 4058 3-15
Wz 4053 3-15
51
52
53
Guide pillars Geleidingszuilen
Führungssäulen Colonnes de guidage
Position of the fixing devices Positie van de montage-
klemmen
X
Wz 4019 3-2
Wz 4000 3-5
P
R
S
Cylindrical guide bushing Zylindrische Führungsbuchsen Cilindrische geleidingsbussen Douilles de guidage cylindriques
d1/d2 18/19 24/25 30/32 40/42 50/52 63 80
T 23 27 35 43 50 – –
38 44 58 72 85 – –
fixation
Z
Wz 9055 3-22
Guide bushing with collar Führungsbuchsen mit Bund Geleidingsbussen met kraag Douilles de guidage avec épaulement
t1
Position der Haltestücke Position des dispositifs de
d1/d2 18/19 24/25 30/32 40/42 50/52 63 80
www.dme.net
Ball guides with collar Kugelführungen mit Bund Kogelgeleidingsbussen met kraag Guidages à billes avec épaulement
T
t1
30 35 42 47 55 67 78
47 57 69 79 95 113 133
d1/d2 18/19 24/25 30/32 40/42 50/52 63 80
T
t1
33 38 46 51 59 80 93
53,0 63,0 77,0 87,0 103,0 135,0 160,5
09/09/2009
Wz 4020 3-1
- 14 -
Position der Führungs-
Die Sets & Components
RH1stripper plate Die Sets without
Die sets without stripper plate 2601 - 2630 Stempelhuis zonder tussenplaat 2601 - 2630
Paired guides
Dimensions Abmessungen Afmetingen Dimensions
Führungspaa-
Thickness
● Größen
Sizes
hors-tout
P/R/S 21 21 22 22 22 23 23 31 31 31 32 32 33 33 33 51 51 51 52 52 52 53 53 21
Total dimensions Außenmaße
■ Tailles
Grootte
P/R
Buitenafmetingen Dimensions
rungen
Geleidingscom-
binaties Guidages appairés
Working areas Arbeitsflächen Nuttig werkvlak Surfaces de travail
Guide pillars
of plates Plattenstärken Plaatdiktes Epaisseur des plaques
A x c1 c2 c3 B
Säulengestelle ohne Stempelführungsplatte 2601 - 2630 Blocs à colonnes sans plaque dévêtisseuse 2601 - 2630
Führungssäulen
Geleidingszuilen
Colonnes de guidage
21 combined with pillars
P
R
S
d1 / l1 l2 l3 d2
31
samengesteld met zuilen
P/R
a x B
b x A
c x A
a x B
22 23 52 32 33 51 kombiniert mit Säulen combiné avec colonnes P/R/S P/R/S
b x A
c x A
a x B
53
b x A
c x A
kg
Order help see page 1a-6 Bestellhilfe siehe Seite 1a-6 Bestelhulp zie pagina 1a-6 Aide de commande voir page 1a-6
● 2601 27 22 – 130 100 – 121 18 45 45 27 27 ● ● 2602 x 27 27 – / 140 110 – x x – x x – – – – 121 19 121 121 121 121 ● ● ● 2603 36 27 – 150 110 100
09/09/2009
● 2604 27 22 – 130 100 – 156 18 80 45 62 27 50 ● ● 2605 x 27 27 – / 140 110 – x x – x x – x – – 121 19 121 156 121 156 121 ● ● ● 2606 36 27 – 150 110 100
8 8 10 10 10 12
● 2607 27 22 – 130 100 – 156 18 80 80 62 62 50 50 ● ● 2608 x 27 27 – / 140 110 – x x – x x – x x – 156 19 156 156 156 156 156 156 ● ● ● 2609 36 27 – 150 110 100
12
● 2610 27 22 – 130 100 – 196 18 120 45 102 27 90 ● ● 2611 x 27 27 – / 140 110 – x x – x x – x – – 121 19 121 196 121 196 121 ● ● ● 2612 36 27 – 150 110 100
12
13 15
13 15
● 2613 27 22 – 130 100 – 196 18 120 80 102 62 90 50 ● ● 2614 x 27 27 – / 140 110 – x x – x x – x x – 156 19 156 196 156 196 156 196 ● ● ● 2615 36 27 – 150 110 100
14
● 2616 27 22 – 130 100 – 196 18 120 120 102 102 90 90 ● ● 2617 x 27 27 – / 140 110 – x x – x x – x x – 196 19 196 196 196 196 196 196 ● ● ● 2618 36 27 – 150 110 100
18
● 2619 27 22 – 130 100 – 246 18 170 45 152 27 140 ● ● 2620 x 27 27 – / 140 110 – x x – x x – x – – 121 19 121 246 121 246 121 ● ● ● 2621 36 27 – 150 110 100
14
16 18
19 22
15 18
● 2622 27 22 – 130 100 – 246 18 170 80 152 62 140 50 ● ● 2623 x 27 27 – / 140 110 – x x – x x – x x – 156 19 156 246 156 246 156 246 ● ● ● 2624 36 27 – 150 110 100
18
● 2625 33 27 – 150 110 – 246 24 158 108 132 82 120 70 ● ● 2626 x 33 33 – / 160 120 – x x – x x – x x – 196 25 196 246 196 246 196 246 ● ● ● 2627 46 36 – 180 130 120
26
● 2628 33 27 – 150 110 – 246 24 158 158 132 132 120 120 ● ● 2629 x 33 33 – / 160 120 – x x – x x – x x – 246 25 246 246 246 246 246 246 ● ● ● 2630 46 36 – 180 130 120
32
www.dme.net
19 22
28 36
34 44
- 15 -
Die Sets & Components
RH1 stripper plate Die Sets without
Die sets without stripper plate 2631 - 2660 Stempelhuis zonder tussenplaat 2631 - 2660
Paired guides
Dimensions Abmessungen Afmetingen Dimensions
Führungspaa-
Thickness
● Größen
Sizes
hors-tout
P/R/S 21 21 22 22 22 23 23 31 31 31 32 32 33 33 33 51 51 51 52 52 52 53 53 21
Total dimensions Außenmaße
■ Tailles
Grootte
P/R
Buitenafmetingen Dimensions
rungen
Geleidingscom-
binaties Guidages appairés
Working areas Arbeitsflächen Nuttig werkvlak Surfaces de travail
Guide pillars
of plates Plattenstärken Plaatdiktes Epaisseur des plaques
A x c1 c2 c3 B
Säulengestelle ohne Stempelführungsplatte 2631 - 2660 Blocs à colonnes sans plaque dévêtisseuse 2631 - 2660
Führungssäulen
Geleidingszuilen
Colonnes de guidage
21 combined with pillars
P
R
S
d1 / l1 l2 l3 d2
31
samengesteld met zuilen
P/R
a x B
b x A
c x A
a x B
22 23 52 32 33 51 kombiniert mit Säulen combiné avec colonnes P/R/S P/R/S
b x A
c x A
a x B
53
b x A
c x A
kg
Order help see page 1a-6 Bestellhilfe siehe Seite 1a-6 Bestelhulp zie pagina 1a-6 Aide de commande voir page 1a-6
25 27 34
● 2634 33 27 – 150 110 – 296 24 208 108 182 82 170 70 ● ● 2635 x 33 33 – / 160 120 – x x – x x – x x – 196 25 196 296 196 296 196 296 ● ● ● 2636 46 36 – 180 130 120
31
● 2637 36 33 – 160 120 – 296 30 180 130 158 108 142 92 ● ● 2638 x 36 36 – / 170 130 – x x – x x – x x – 246 32 246 296 246 296 246 296 ● ● ● 2639 46 36 – 180 130 120
45
● 2640 36 33 – 160 120 – 296 30 180 180 158 158 142 142 ● ● 2641 x 36 36 – / 170 130 – x x – x x – x x – 296 32 296 296 296 296 296 296 ● ● ● 2642 46 36 – 180 130 120
54
● 2643 33 27 – 150 110 – 346 24 258 108 232 82 220 70 ● ● 2644 x 33 33 – / 160 120 – x x – x x – x x – 196 25 196 346 196 346 196 346 ● ● ● 2645 46 36 – 180 130 120
36
● 2646 36 33 – 160 120 – 346 30 230 130 208 108 192 92 ● ● 2647 x 36 36 – / 170 130 – x x – x x – x x – 246 32 246 346 246 346 246 346 ● ● ● 2648 46 36 – 180 130 120
52
● 2649 36 33 – 160 120 – 346 30 230 180 208 158 192 142 ● ● 2650 x 36 36 – / 170 130 – x x – x x – x x – 296 32 296 346 296 346 296 346 ● ● ● 2651 46 36 – 180 130 120
62
● 2652 36 33 – 160 120 – 346 30 230 230 208 208 192 192 ● ● 2653 x 36 36 – / 170 130 – x x – x x – x x – 346 32 346 346 346 346 346 346 ● ● ● 2654 46 36 – 180 130 120
72
● 2655 33 27 – 150 110 – 396 24 308 108 282 82 270 70 ● ● 2656 x 33 33 – / 160 120 – x x – x x – x x – 196 25 196 396 196 396 196 396 ● ● ● 2657 46 36 – 180 130 120
40
● 2658 36 33 – 160 120 – 396 30 280 130 258 108 242 92 ● ● 2659 x 36 36 – / 170 130 – x x – x x – x x – 246 32 246 396 246 396 246 396 ● ● ● 2660 46 36 – 180 130 120
59
- 16 -
www.dme.net
33 43
48 54
57 64
38 49
56 62
66 74
77 86
44 56
63 71
09/09/2009
● 2631 33 27 – 150 110 – 296 24 208 68 182 170 ● ● 2632 x 33 33 – / 160 120 – x x – x – – x – – 156 25 156 296 156 156 ● ● ● 2633 46 36 – 180 130 120
Die Sets & Components
RH1stripper plate Die Sets without
Die sets without stripper plate 2661 - 2690 Stempelhuis zonder tussenplaat 2661 - 2690
Paired guides
Dimensions Abmessungen Afmetingen Dimensions
Führungspaa-
Thickness
● Größen
Sizes
hors-tout
P/R/S 21 21 22 22 22 23 23 31 31 31 32 32 33 33 33 51 51 51 52 52 52 53 53 21
Total dimensions Außenmaße
■ Tailles
Grootte
P/R
Buitenafmetingen Dimensions
rungen
Geleidingscom-
binaties Guidages appairés
Working areas Arbeitsflächen Nuttig werkvlak Surfaces de travail
Guide pillars
of plates Plattenstärken Plaatdiktes Epaisseur des plaques
A x c1 c2 c3 B
Säulengestelle ohne Stempelführungsplatte 2661 - 2690 Blocs à colonnes sans plaque dévêtisseuse 2661 - 2690
Führungssäulen
Geleidingszuilen
Colonnes de guidage
21 combined with pillars
P
R
S
d1 / l1 l2 l3 d2
31
samengesteld met zuilen
P/R
a x B
b x A
c x A
a x B
22 23 52 32 33 51 kombiniert mit Säulen combiné avec colonnes P/R/S P/R/S
b x A
c x A
a x B
53
b x A
c x A
kg
Order help see page 1a-6 Bestellhilfe siehe Seite 1a-6 Bestelhulp zie pagina 1a-6 Aide de commande voir page 1a-6
09/09/2009
● 2661 46 36 – 190 140 – 396 40 252 152 238 138 222 122 ● ● 2662 x 46 46 – / 200 150 – x x – x x – x x – 296 42 296 396 296 396 296 396 ● ● ● 2663 56 46 – 210 150 140
87 97 106
● 2664 46 36 – 190 140 – 396 40 252 202 238 188 222 172 ● ● 2665 x 46 46 – / 200 150 – x x – x x – x x – 346 42 346 396 346 396 346 396 ● ● ● 2666 56 46 – 210 150 140
101
● 2667 46 36 – 190 140 – 396 40 252 252 238 238 222 222 ● ● 2668 x 46 46 – / 200 150 – x x – x x – x x – 396 42 396 396 396 396 396 396 ● ● ● 2669 56 46 – 210 150 140
114
● 2670 36 33 – 160 120 – 496 30 380 130 358 108 342 92 ● ● 2671 x 36 36 – / 170 130 – x x – x x – x x – 246 32 246 496 246 496 246 496 ● ● ● 2672 46 36 – 180 130 120
73
● 2673 46 36 – 190 140 – 496 40 352 152 338 138 322 122 ● ● 2674 x 46 46 – / 200 150 – x x – x x – x x – 296 42 296 496 296 496 296 496 ● ● ● 2675 56 46 – 210 150 140
108
● 2676 46 36 – 190 140 – 496 40 352 202 338 188 322 172 ● ● 2677 x 46 46 – / 200 150 – x x – x x – x x – 346 42 346 496 346 496 346 496 ● ● ● 2678 56 46 – 210 150 140
125
● 2679 46 36 – 190 140 – 496 40 352 252 338 238 322 222 ● ● 2680 x 46 46 – / 200 150 – x x – x x – x x – 396 42 396 496 396 496 396 496 ● ● ● 2681 56 46 – 210 150 140
141
● 2682 46 36 – 190 140 – 496 40 352 352 338 338 322 322 ● ● 2683 x 46 46 – / 200 150 – x x – x x – x x – 496 42 496 496 496 496 496 496 ● ● ● 2684 56 46 – 210 150 140
175
● 2685 46 36 – 190 140 – 596 40 452 152 438 138 422 122 ● ● 2686 x 46 46 – / 200 150 – x x – x x – x x – 296 42 296 596 296 596 296 596 ● ● ● 2687 56 46 – 210 150 140
128
● 2688 46 36 – 190 140 – 596 40 452 202 438 188 422 172 ● ● 2689 x 46 46 – / 200 150 – x x – x x – x x – 346 42 346 596 346 596 346 596 ● ● ● 2690 56 46 – 210 150 140
148
www.dme.net
112 123
127 140
78 88
119 131
138 152
157 173
195 214
142 156
165 181
- 17 -
Die Sets & Components
RH1 stripper plate Die Sets without
Die sets without stripper plate 2691 - 2720 Stempelhuis zonder tussenplaat 2691 - 2720
Paired guides
Dimensions Abmessungen Afmetingen Dimensions
Führungspaa-
Thickness
● Größen
Sizes
hors-tout
P/R/S 21 21 22 22 22 23 23 31 31 31 32 32 33 33 33 51 51 51 52 52 52 53 53 21
Total dimensions Außenmaße
■ Tailles
Grootte
P/R
Buitenafmetingen Dimensions
rungen
Geleidingscom-
binaties Guidages appairés
Working areas Arbeitsflächen Nuttig werkvlak Surfaces de travail
Guide pillars
of plates Plattenstärken Plaatdiktes Epaisseur des plaques
A x c1 c2 c3 B
Säulengestelle ohne Stempelführungsplatte 2691 - 2720 Blocs à colonnes sans plaque dévêtisseuse 2691 - 2720
Führungssäulen
Geleidingszuilen
Colonnes de guidage
21 combined with pillars
P
R
S
d1 / l1 l2 l3 d2
31
samengesteld met zuilen
P/R
a x B
b x A
c x A
a x B
22 23 52 32 33 51 kombiniert mit Säulen combiné avec colonnes P/R/S P/R/S
b x A
c x A
a x B
53
b x A
c x A
kg
Order help see page 1a-6 Bestellhilfe siehe Seite 1a-6 Bestelhulp zie pagina 1a-6 Aide de commande voir page 1a-6
● 2691 46 36 – 190 140 – 596 40 452 252 438 238 422 222 ● ● 2692 x 46 46 – / 200 150 – x x – x x – x x – 396 42 396 596 396 596 396 596 ● ● ● 2693 56 46 – 210 150 140
168
● 2694 56 46 – 220 160 – 596 50 426 326 406 306 390 290 ● ● 2695 x 56 56 – / 230 170 – x x – x x – x x – 496 52 496 596 496 596 496 596 ● ● ● 2696 66 56 – 240 170 160
259
● 2697 56 46 – 220 160 – 596 50 426 426 406 406 390 390 ● ● 2698 x 56 56 – / 230 170 – x x – x x – x x – 596 52 596 596 596 596 596 596 ● ● ● 2699 66 56 – 240 170 160
309
● 2700 46 36 – 190 140 – 696 40 552 202 538 188 522 172 ● ● 2701 x 46 46 – / 200 150 – x x – x x – x x – 346 42 346 696 346 696 346 696 ● ● ● 2702 56 46 – 210 150 140
172
● 2703 56 46 – 220 160 – 696 50 526 226 506 206 490 190 ● ● 2704 x 56 56 – / 230 170 – x x – x x – x x – 396 52 396 696 396 696 396 696 ● ● ● 2705 66 56 – 240 170 160
242
● 2706 56 46 – 220 160 – 696 50 526 326 506 306 490 290 ● ● 2707 x 56 56 – / 230 170 – x x – x x – x x – 496 52 496 696 496 696 496 696 ● ● ● 2708 66 56 – 240 170 160
300
● 2709 56 46 – 220 160 – 696 50 526 426 506 406 490 390 ● ● 2710 x 56 56 – / 230 170 – x x – x x – x x – 596 52 596 696 596 696 596 696 ● ● ● 2711 66 56 – 240 170 160
359
● 2712 56 46 – 220 160 – 796 50 626 226 606 206 590 190 ● ● 2713 x 56 56 – / 230 170 – x x – x x – x x – 396 52 396 796 396 796 396 796 ● ● ● 2714 66 56 – 240 170 160
276
● 2715 56 46 – 220 160 – 796 50 626 326 606 306 590 290 ● ● 2716 x 56 56 – / 230 170 – x x – x x – x x – 496 52 496 796 496 796 496 796 ● ● ● 2717 66 56 – 240 170 160
342
● 2718 56 46 – 220 160 – 796 50 626 426 606 406 590 390 ● ● 2719 x 56 56 – / 230 170 – x x – x x – x x – 596 52 596 796 596 796 596 796 ● ● ● 2720 66 56 – 240 170 160
409
- 18 -
www.dme.net
187 206
283 306
337 365
191 210
264 286
328 356
392 425
301 326
374
447 484
09/09/2009
405
Die Sets & Components
Die Sets withRH1 stripper plate Info Die sets with stripper plate 3601 - 3720 Stempelhuizen met tussenplaat 3601 - 3720
■
Guide bushing Geleidingsbussen
Sliding guides
Führungsbuchsen Douilles de guidage
■
Säulengestelle mit Stempelführungsplatte 3601 - 3720 Blocs à colonnes avec plaque dévêtisseuse 3601 - 3720
Position of guide elements Positie van de geleidingselementen
Gleitführungen
Stalen glijgeleidingen
■
Position der Führungselemente Position des éléments de guidage
Position der Haltestücke Position des dispositifs de fixation
Guidages à glissement
Wz 4040 3-13
Wz 4039 3-12
Wz 4030 3-12
Wz 4030 3-12
61
62
● LAMINA-Gleitführungen
LAMINA sliding guides
■ Guidages à glissement LAMINA
■ LAMINA glijgeleidingen
Wz 4041 3-11
Wz 4032 3-10
Wz 4031 3-10
Wz 4031 3-10
71
● Kugelführungen
Ball guides
72
■ Guidages à billes
■ Kogelgeleidingen
Wz 4058 3-15
Wz 4053 3-15
Wz 4057 3-14 Wz 4057 3-14
91
92
Guide pillars Geleidingszuilen
●
Führungssäulen Colonnes de guidage
Position of the fixing devices Positie van de montageklemmen
X
Wz 4020 3-1
Wz 4019 3-2
Wz 4000 3-5
P
R
S
Cylindrical guide bushing ● Zylindrische Führungsbuchsen Cilindrische geleidingsbussen Douilles de guidage cylindriques
09/09/2009
d1/d2 18/19 24/25 30/32 40/42 50/52 63 80
T 23 27 35 43 50 – –
Z
Wz 9055 3-22
Guide bushing with collar ● Führungsbuchsen mit Bund Geleidingsbussen met kraag Douilles de guidage avec épaulement t1 38 44 58 72 85 – –
d1/d2 18/19 24/25 30/32 40/42 50/52 63 80
www.dme.net
Ball guides with collar ● Kugelführungen mit Bund Kogelgeleidingsbussen met kraag Guidages à billes avec épaulement
T
t1
30 35 42 47 55 67 78
47 57 69 79 95 113 133
d1/d2 18/19 24/25 30/32 40/42 50/52 63 80
T
t1
33 38 46 51 59 80 93
53,0 63,0 77,0 87,0 103,0 135,0 160,5
- 19 -
Die Sets & Components
RH1 stripper plate Die Sets with
Die sets with stripper plate 3601 - 3630 Stempelhuis met tussenplaat 3601 - 3630
Paired guides
Thickness
62
71
71
71
72 ● Größen
Sizes
91 91 91 92 92
hors-tout
Total dimensions Außenmaße
P/R/S 61
■ Tailles
61
Grootte
61
Buitenafmetingen Dimensions
rungen
Geleidingscom-
P/R
Dimensions Abmessungen Afmetingen Dimensions
Führungspaa-
binaties Guidages appairés
Working areas Arbeitsflächen Nuttig werkvlak Surfaces de travail
Guide pillars
of plates Plattenstärken Plaatdiktes Epaisseur des plaques
A x c1 c2 c3 B
Säulengestelle mit Stempelführungsplatte 3601 - 3630 Blocs à colonnes avec plaque dévêtisseuse 3601 - 3630
Führungssäulen
Geleidingszuilen
Colonnes de guidage
P
R
S
61 71 combined with pillars samengesteld met zuilen P/R
d1 / l1 l2 l3 d2
a x B
62 91 92 72 kombiniert mit Säulen combiné avec colonnes P/R/S P/R/S
b x A
c x A
a x B
b x A
c x A
kg
Order help see page 1b-1 Bestellhilfe siehe Seite 1b-1 Bestelhulp zie pagina 1b-1 Aide de commande voir page 1b-1
9 11 12
● 3604 27 22 140 120 – 156 18 62 74 50 68 ● 3605 x 36 27 17 / 160 130 – – – – x x – x x – 121 19 121 156 121 156 ● ● ● 3606 36 36 170 130 120
12
● 3607 27 22 140 120 – 156 18 62 109 62 50 103 50 ● 3608 x 36 27 17 / 160 130 – – – – x x x x x x 156 19 156 156 156 156 156 156 ● ● ● 3609 36 36 170 130 120
15
● 3610 27 22 140 120 – 196 18 102 74 90 68 ● 3611 x 36 27 17 / 160 130 – – – – x x – x x – 121 19 121 196 121 196 ● ● ● 3612 36 36 170 130 120
14
● 3613 33 27 160 130 – 196 24 82 99 70 93 ● ● 3614 x 46 36 22 / 190 150 – – – – x x – x x – 156 25 156 196 156 196 ● ● ● 3615 46 46 200 150 140
22
● 3616 33 27 160 130 – 196 24 82 139 82 70 133 70 ● ● 3617 x 46 36 22 / 190 150 – – – – x x x x x x 196 25 196 196 196 196 196 196 ● ● ● 3618 46 46 200 150 140
28
● 3619 33 27 160 130 – 246 24 132 64 120 58 ● ● 3620 x 46 36 22 / 190 150 – – – – x x – x x – 121 25 121 246 121 246 ● ● ● 3621 46 46 200 150 140
22
● 3622 33 27 160 130 – 246 24 132 99 120 93 ● ● 3623 x 46 36 22 / 190 150 – – – – x x – x x – 156 25 156 246 156 246 ● ● ● 3624 46 46 200 150 140
28
● 3625 33 27 160 130 – 246 24 132 139 82 120 133 70 ● ● 3626 x 46 36 22 / 190 150 – – – – x x x x x x 196 25 196 246 246 196 246 246 ● ● ● 3627 46 46 200 150 140
34
● 3628 36 33 170 140 – 246 30 108 177 108 92 169 92 ● ● 3629 x 46 36 27 / 190 150 – – – – x x x x x x 246 32 246 246 246 246 246 246 ● ● ● 3630 46 46 200 150 140
51
- 20 -
www.dme.net
14 16
18 20
17 19
26 31
35 38
28 31
35 38
44 48
58 63
09/09/2009
● 3601 27 22 140 120 – 121 18 74 68 ● 3602 x 36 27 17 / 160 130 – – – – – x – – x – 121 19 121 121 ● ● ● 3603 36 36 170 130 120
Die Sets & Components
Die Sets withRH1 stripper plate
Die sets with stripper plate 3631 - 3660 Stempelhuis met tussenplaat 3631 - 3660
Paired guides
Thickness
62
71
71
71
72 ● Größen
Sizes
91 91 91 92 92
hors-tout
Total dimensions Außenmaße
P/R/S 61
■ Tailles
61
Grootte
61
Buitenafmetingen Dimensions
rungen
Geleidingscom-
P/R
Dimensions Abmessungen Afmetingen Dimensions
Führungspaa-
binaties Guidages appairés
Working areas Arbeitsflächen Nuttig werkvlak Surfaces de travail
Guide pillars
of plates Plattenstärken Plaatdiktes Epaisseur des plaques
A x c1 c2 c3 B
Säulengestelle mit Stempelführungsplatte 3631 - 3660 Blocs à colonnes avec plaque dévêtisseuse 3631 - 3660
Führungssäulen
Geleidingszuilen
Colonnes de guidage
P
R
S
61 71 combined with pillars samengesteld met zuilen P/R
d1 / l1 l2 l3 d2
a x B
62 91 92 72 kombiniert mit Säulen combiné avec colonnes P/R/S P/R/S
b x A
c x A
a x B
b x A
c x A
kg
09/09/2009
Order help see page 1b-1 Bestellhilfe siehe Seite 1b-1 Bestelhulp zie pagina 1b-1 Aide de commande voir page 1b-1
● 3631 33 27 160 130 – 296 24 182 99 170 93 ● ● 3632 x 46 36 22 / 190 150 – – – – x x – x x – 156 25 156 296 156 296 ● ● ● 3633 46 46 200 150 140
33
● 3634 33 27 160 130 – 296 24 182 139 82 170 133 70 ● ● 3635 x 46 36 22 / 190 150 – – – – x x x x x x 196 25 196 296 296 196 296 296 ● ● ● 3636 46 46 200 150 140
41
42 46
45 48
● 3637 36 33 170 140 – 296 30 158 177 108 142 169 92 ● ● 3638 x 46 36 27 / 190 150 – – – – x x x x x x 246 32 246 296 296 246 296 296 ● ● ● 3639 46 46 200 150 140
60
● 3640 36 33 170 140 – 296 30 158 227 158 142 219 142 ● ● 3641 x 46 36 27 / 190 150 – – – – x x x x x x 296 32 296 296 296 296 296 296 ● ● ● 3642 46 46 200 150 140
72
● 3643 33 27 160 130 – 346 24 232 139 82 220 133 70 ● ● 3644 x 46 36 22 / 190 150 – – – – x x x x x x 196 25 196 346 346 196 346 346 ● ● ● 3645 46 46 200 150 140
47
69 75
83 90
61 67
● 3646 36 33 170 140 – 346 30 208 177 108 192 169 92 ● ● 3647 x 46 36 27 / 190 150 – – – – x x x x x x 246 32 246 346 346 246 346 346 ● ● ● 3648 46 46 200 150 140
70
● 3649 46 36 200 160 – 346 40 188 217 138 172 209 122 ● ● 3650 x 56 46 33 / 220 170 – – – – x x x x x x 296 42 296 346 346 296 346 346 ● ● ● 3651 56 56 230 170 160
101
● 3652 46 36 200 160 – 346 40 188 267 188 172 259 172 ● ● 3653 x 56 46 33 / 220 170 – – – – x x x x x x 346 42 346 346 346 346 346 346 ● ● ● 3654 56 56 230 170 160
118
● 3655 33 27 160 130 – 396 24 282 139 82 270 133 70 ● ● 3656 x 46 36 22 / 190 150 – – – – x x x x x x 196 25 196 396 396 196 396 396 ● ● ● 3657 46 46 200 150 140
54
● 3658 36 33 170 140 – 396 30 258 177 108 242 169 92 ● ● 3659 x 46 36 27 / 190 150 – – – – x x x x x x 246 32 246 396 396 246 396 396 ● ● ● 3660 46 46 200 150 140
www.dme.net
80 87
118 126
137 147
70 76 80 91 99
- 21 -
Die Sets & Components
RH1 stripper plate Die Sets with
Die sets with stripper plate 3661 - 3690 Stempelhuis met tussenplaat 3661 - 3690
Paired guides
Thickness
62
71
71
71
72 ● Größen
Sizes
91 91 91 92 92
hors-tout
Total dimensions Außenmaße
P/R/S 61
■ Tailles
61
Grootte
61
Buitenafmetingen Dimensions
rungen
Geleidingscom-
P/R
Dimensions Abmessungen Afmetingen Dimensions
Führungspaa-
binaties Guidages appairés
Working areas Arbeitsflächen Nuttig werkvlak Surfaces de travail
Guide pillars
of plates Plattenstärken Plaatdiktes Epaisseur des plaques
A x c1 c2 c3 B
Säulengestelle mit Stempelführungsplatte 3661 - 3690 Blocs à colonnes avec plaque dévêtisseuse 3661 - 3690
Führungssäulen
Geleidingszuilen
Colonnes de guidage
P
R
S
61 71 combined with pillars samengesteld met zuilen P/R
d1 / l1 l2 l3 d2
a x B
62 91 92 72 kombiniert mit Säulen combiné avec colonnes P/R/S P/R/S
b x A
c x A
a x B
b x A
c x A
kg
Order help see page 1b-1 Bestellhilfe siehe Seite 1b-1 Bestelhulp zie pagina 1b-1 Aide de commande voir page 1b-1
● 3661 46 36 200 160 – 396 40 238 217 138 222 209 122 ● ● 3662 x 56 46 33 / 220 170 – – – – x x x x x x 296 42 296 396 396 296 396 396 ● ● ● 3663 56 56 230 170 160
115
● 3664 46 36 200 160 – 396 40 238 267 188 222 259 172 ● ● 3665 x 56 46 33 / 220 170 – – – – x x x x x x 346 42 346 396 396 346 396 396 ● ● ● 3666 56 56 230 170 160
134
● 3667 46 36 200 160 – 396 40 238 317 238 222 309 222 ● ● 3668 x 56 46 33 / 220 170 – – – – x x x x x x 396 42 396 396 396 396 396 396 ● ● ● 3669 56 56 230 170 160
153
● 3670 36 33 170 140 – 496 30 358 177 108 342 169 92 ● ● 3671 x 46 36 27 / 190 150 – – – – x x x x x x 246 32 246 496 496 246 496 496 ● ● ● 3672 46 46 200 150 140
99
134 144
156 167
178 190
114 124
● 3673 46 36 200 160 – 496 40 338 217 138 322 209 122 ● ● 3674 x 56 46 33 / 220 170 – – – – x x x x x x 296 42 296 496 496 296 496 496 ● ● ● 3675 56 56 230 170 160
143
● 3676 46 36 200 160 – 496 40 338 267 188 322 259 172 ● ● 3677 x 56 46 33 / 220 170 – – – – x x x x x x 346 42 346 496 496 346 496 496 ● ● ● 3678 56 56 230 170 160
167
● 3679 46 36 200 160 – 496 40 338 317 238 322 309 222 ● ● 3680 x 56 46 33 / 220 170 – – – – x x x x x x 396 42 396 496 496 396 496 496 ● ● ● 3681 56 56 230 170 160
190
● 3682 56 46 230 180 – 496 50 306 401 306 290 393 290 ● ● 3683 x 66 56 36 / 250 200 – – – – x x x x x x 496 52 496 496 496 496 496 496 ● ● ● 3684 66 66 260 200 180
287
● 3685 56 46 230 180 – 596 50 406 201 106 390 193 90 ● ● 3686 x 66 56 36 / 250 200 – – – – x x x x x x 296 52 296 596 596 296 596 596 ● ● ● 3687 66 66 260 200 180
208
● 3688 56 46 230 180 – 596 50 406 251 156 390 243 140 ● ● 3689 x 66 56 36 / 250 200 – – – – x x x x x x 346 52 346 596 596 346 596 596 ● ● ● 3690 66 66 260 200 180
242
- 22 -
www.dme.net
167 179
194 208
222 237
327 346
237
275 292
09/09/2009
251
Die Sets & Components
Die Sets withRH1 stripper plate
Die sets with stripper plate 3691 - 3720 Stempelhuis met tussenplaat 3691 - 3720
Paired guides
Thickness
62
71
71
71
72 ● Größen
Sizes
91 91 91 92 92
hors-tout
P/R/S 61
Total dimensions Außenmaße
61
■ Tailles
61
Grootte
P/R
Buitenafmetingen Dimensions
rungen
Geleidingscom-
Working areas Arbeitsflächen Nuttig werkvlak Surfaces de travail
Guide pillars
of plates Plattenstärken Plaatdiktes Epaisseur des plaques
A x c1 c2 c3 B
Säulengestelle mit Stempelführungsplatte 3691 - 3720 Blocs à colonnes avec plaque dévêtisseuse3691 - 3720
Dimensions Abmessungen Afmetingen Dimensions
Führungspaa-
binaties Guidages appairés
Führungssäulen
Geleidingszuilen
Colonnes de guidage
P
R
S
61 71 combined with pillars samengesteld met zuilen P/R
d1 / l1 l2 l3 d2
a x B
62 91 92 72 kombiniert mit Säulen combiné avec colonnes P/R/S P/R/S
b x A
c x A
a x B
b x A
c x A
kg
09/09/2009
Order help see page 1b-1 Bestellhilfe siehe Seite 1b-1 Bestelhulp zie pagina 1b-1 Aide de commande voir page 1b-1
● 3691 56 46 230 180 – 596 50 406 301 206 390 293 190 ● ● 3692 x 66 56 36 / 250 200 – – – – x x x x x x 396 52 396 596 596 396 596 596 ● ● ● 3693 66 66 260 200 180
276
● 3694 56 46 230 180 – 596 50 406 401 306 390 393 290 ● ● 3695 x 66 56 36 / 250 200 – – – – x x x x x x 496 52 496 596 596 496 596 596 ● ● ● 3696 66 66 260 200 180
344
● 3697 56 46 230 180 – 596 50 406 501 406 390 493 390 ● ● 3698 x 66 56 36 / 250 200 – – – – x x x x x x 596 52 596 596 596 596 596 596 ● ● ● 3699 66 66 260 200 180
412
● 3700 56 46 230 180 – 696 50 506 251 156 490 243 140 ● ● 3701 x 66 56 36 / 250 200 – – – – x x x x x x 346 52 346 696 696 346 696 696 ● ● ● 3702 66 66 260 200 180
282
● 3703 56 46 230 180 – 696 50 506 301 206 490 293 190 ● ● 3704 x 66 56 36 / 250 200 – – – – x x x x x x 396 52 396 696 696 396 696 696 ● ● ● 3705 66 66 260 200 180
321
● 3706 56 46 230 180 – 696 50 506 401 306 490 393 290 ● ● 3707 x 66 56 36 / 250 200 – – – – x x x x x x 496 52 496 696 696 496 696 696 ● ● ● 3708 66 66 260 200 180
400
● 3709 56 46 230 180 – 696 50 506 501 406 490 493 390 ● ● 3710 x 66 56 36 / 250 200 – – – – x x x x x x 596 52 596 696 696 596 696 696 ● ● ● 3711 66 66 260 200 180
480
● 3712 56 46 230 180 – 796 50 606 301 206 590 293 190 ● ● 3713 x 66 56 36 / 250 200 – – – – x x x x x x 396 52 396 796 796 396 796 796 ● ● ● 3714 66 66 260 200 180
366
● 3715 56 46 230 180 – 796 50 606 401 306 590 393 290 ● ● 3716 x 66 56 36 / 250 200 – – – – x x x x x x 496 52 496 796 796 496 796 796 ● ● ● 3717 66 66 260 200 180
457
● 3718 56 46 230 180 – 796 50 606 501 406 590 493 390 ● ● 3719 x 66 56 36 / 250 200 – – – – x x x x x x 596 52 596 796 796 596 796 796 ● ● ● 3720 66 66 260 200 180
547
www.dme.net
314 333
391 415
468 497
320 340
365 387
455 483
545 579
417 442
520 551
623 661
- 23 -
Die Sets & Components
RH1 stripper plate Die Sets with
Info Die sets with stripper plate 4601 - 4720 Stempelhuizen met tussenplaat 4601 - 4720
Guide bushing ■ Geleidingsbussen
Führungsbuchsen Douilles de guidage
Sliding guides ■ Stalen glijgeleidingen
Wz 4039 3-12
Wz 4030 3-12
Wz 4030 3-12
61
Position der Führungselemente Position des éléments de guidage
Position of guide elements Positie van de geleidingselementen
Gleitführungen ■ Guidages à glissement
Wz 4040 3-13
Säulengestelle mit Stempelführungsplatte 4601 - 4720 Blocs à colonnes avec plaque dévêtisseuse 4601 - 4720
62
● LAMINA-Gleitführungen
LAMINA sliding guides
■ Guidages à glissement LAMINA
■ LAMINA glijgeleidingen
Wz 4041 3-11
Wz 4032 3-10
Wz 4031 3-10
Wz 4031 3-10
71
72
● Kugelführungen
Ball guides
■ Kogelgeleidingen
■ Guidages à billes
Wz 4058 3-15
Wz 4053 3-15
Wz 4057 3-14 Wz 4057 3-14
91 Guide pillars Geleidingszuilen
●
Führungssäulen Colonnes de guidage
Position of the fixing devices Positie van de montageklemmen
X
Wz 4020 3-1
Wz 4019 3-2
Wz 4000 3-5
P
R
S
Cylindrical guide bushing ● Zylindrische Führungsbuchsen Cilindrische geleidingsbussen Douilles de guidage cylindriques d1/d2 18/19 24/25 30/32 40/42 50/52 63 80
- 24 -
T 23 27 35 43 50 – –
38 44 58 72 85 – –
Position der Haltestücke Position des dispositifs de fixation
Z
Wz 9055 3-22
Guide bushing with collar ● Führungsbuchsen mit Bund Geleidingsbussen met kraag Douilles de guidage avec épaulement t1
d1/d2 18/19 24/25 30/32 40/42 50/52 63 80
www.dme.net
Ball guides with collar ● Kugelführungen mit Bund Kogelgeleidingsbussen met kraag Guidages à billes avec épaulement
T
t1
30 35 42 47 55 67 78
47 57 69 79 95 113 133
d1/d2 18/19 24/25 30/32 40/42 50/52 63 80
T
t1
33 38 46 51 59 80 93
53,0 63,0 77,0 87,0 103,0 135,0 160,5
09/09/2009
92
Die Sets & Components
Die Sets withRH1 stripper plate
Die sets with stripper plate 4601 - 4630 Stempelhuis met tussenplaat 4601 - 4630
Paired guides
Thickness
62
71
71
71
72 ● Größen
Sizes
91 91 91 92 92
hors-tout
Total dimensions Außenmaße
P/R/S 61
■ Tailles
61
Grootte
61
Buitenafmetingen Dimensions
rungen
Geleidingscom-
P/R
Dimensions Abmessungen Afmetingen Dimensions
Führungspaa-
binaties Guidages appairés
Working areas Arbeitsflächen Nuttig werkvlak Surfaces de travail
Guide pillars
of plates Plattenstärken Plaatdiktes Epaisseur des plaques
A x c1 c2 c3 B
Säulengestelle mit Stempelführungsplatte 4601 - 4630 Blocs à colonnes avec plaque dévêtisseuse 4601 - 4630
Führungssäulen
Geleidingszuilen
Colonnes de guidage
P
R
S
61 71 combined with pillars samengesteld met zuilen P/R
d1 / l1 l2 l3 d2
a x B
62 91 92 72 kombiniert mit Säulen combiné avec colonnes P/R/S P/R/S
b x A
c x A
a x B
b x A
c x A
kg
Order help see page 1b-6 Bestellhilfe siehe Seite 1b-6 Bestelhulp zie pagina 1b-6 Aide de commande voir page 1b-6
● 4601 27 22 140 120 – 121 18 27 27 ● ● 4602 x 36 27 17 / 160 130 – – – – x – x – – – 121 19 121 121 ● ● ● 4603 36 36 170 130 120
09/09/2009
● 4604 27 22 140 120 – 156 18 62 27 ● ● 4605 x 36 27 17 / 160 130 – – – – x – x – – – 121 19 121 156 ● ● ● 4606 36 36 170 130 120
10 12 13 12 15 16
● 4607 27 22 140 120 – 156 18 62 62 50 50 ● ● 4608 x 36 27 17 / 160 130 – – – – x – x x – x 156 19 156 156 156 156 ● ● ● 4609 36 36 170 130 120
15
● 4610 27 22 140 120 – 196 18 102 27 90 ● ● 4611 x 36 27 17 / 160 130 – – – – x – x x – – 121 19 121 196 121 ● ● ● 4612 36 36 170 130 120
15
● 4613 27 22 140 120 – 196 18 102 62 90 50 ● ● 4614 x 36 27 17 / 160 130 – – – – x – x x – x 156 19 156 196 156 196 ● ● ● 4615 36 36 170 130 120
19
● 4616 27 22 140 120 – 196 18 102 102 90 90 ● ● 4617 x 36 27 17 / 160 130 – – – – x – x x – x 196 19 196 196 196 196 ● ● ● 4618 36 36 170 130 120
23
● 4619 27 22 140 120 – 246 18 152 27 140 ● ● 4620 x 36 27 17 / 160 130 – – – – x – x x – – 121 19 121 246 121 ● ● ● 4621 36 36 170 130 120
19
● 4622 27 22 140 120 – 246 18 152 62 140 50 ● ● 4623 x 36 27 17 / 160 130 – – – – x – x x – x 156 19 156 246 156 246 ● ● ● 4624 36 36 170 130 120
23
● 4625 33 27 160 130 – 246 24 132 82 120 70 ● ● 4626 x 46 36 22 / 190 150 – – – – x – x x – x 196 25 196 246 196 246 ● ● ● 4627 46 46 200 150 140
35
● 4628 33 27 160 130 – 246 24 132 132 120 120 ● ● 4629 x 46 36 22 / 190 150 – – – – x – x x – x 246 25 246 246 246 246 ● ● ● 4630 46 46 200 150 140
43
www.dme.net
18 20
18 20
23 25
28 31
22 25
28 31
45 49
56 61
- 25 -
Die Sets & Components
RH1 stripper plate Die Sets with
Die sets with stripper plate 4631 - 4660 Stempelhuis met tussenplaat 4631 - 4660
Paired guides
Thickness
62
71
71
71
72 ● Größen
Sizes
91 91 91 92 92
hors-tout
Total dimensions Außenmaße
P/R/S 61
■ Tailles
61
Grootte
61
Buitenafmetingen Dimensions
rungen
Geleidingscom-
P/R
Dimensions Abmessungen Afmetingen Dimensions
Führungspaa-
binaties Guidages appairés
Working areas Arbeitsflächen Nuttig werkvlak Surfaces de travail
Guide pillars
of plates Plattenstärken Plaatdiktes Epaisseur des plaques
A x c1 c2 c3 B
Säulengestelle mit Stempelführungsplatte 4631 - 4660 Blocs à colonnes avec plaque dévêtisseuse 4631 - 4660
Führungssäulen
Geleidingszuilen
Colonnes de guidage
P
R
S
61 71 combined with pillars samengesteld met zuilen P/R
d1 / l1 l2 l3 d2
a x B
62 91 92 72 kombiniert mit Säulen combiné avec colonnes P/R/S P/R/S
b x A
c x A
a x B
b x A
c x A
kg
Order help see page 1b-6 Bestellhilfe siehe Seite 1b-6 Bestelhulp zie pagina 1b-6 Aide de commande voir page 1b-6
● 4631 33 27 160 130 – 296 24 182 42 170 30 ● ● 4632 x 46 36 22 / 190 150 – – – – x – x x – x 156 25 156 296 156 296 ● ● ● 4633 46 46 200 150 140
34
● 4634 33 27 160 130 – 296 24 182 82 170 70 ● ● 4635 x 46 36 22 / 190 150 – – – – x – x x – x 196 25 196 296 196 296 ● ● ● 4636 46 46 200 150 140
42
● 4637 36 33 170 140 – 296 30 158 108 142 92 ● ● 4638 x 46 36 27 / 190 150 – – – – x – x x – x 246 32 246 296 246 296 ● ● ● 4639 46 46 200 150 140
62
● 4640 36 33 170 140 – 296 30 158 158 142 142 ● ● 4641 x 46 36 27 / 190 150 – – – – x – x x – x 296 32 296 296 296 296 ● ● ● 4642 46 46 200 150 140
73
● 4643 33 27 160 130 – 346 24 232 82 220 70 ● ● 4644 x 46 36 22 / 190 150 – – – – x – x x – x 196 25 196 346 196 346 ● ● ● 4645 46 46 200 150 140
48
● 4646 36 33 170 140 – 346 30 208 108 192 92 ● ● 4647 x 46 36 27 / 190 150 – – – – x – x x – x 246 32 246 346 246 346 ● ● ● 4648 46 46 200 150 140
71
● 4649 36 33 170 140 – 346 30 208 158 192 142 ● ● 4650 x 46 36 27 / 190 150 – – – – x – x x – x 296 32 296 346 296 346 ● ● ● 4651 46 46 200 150 140
85
47
54 59
71 77
84 91
62 68
82 89
97 105 99 113 123
● 4655 33 27 160 130 – 396 24 282 82 270 70 ● ● 4656 x 46 36 22 / 190 150 – – – – x – x x – x 196 25 196 396 196 396 ● ● ● 4657 46 46 200 150 140
55
● 4658 36 33 170 140 – 396 30 258 108 242 92 ● ● 4659 x 46 36 27 / 190 150 – – – – x – x x – x 246 32 246 396 246 396 ● ● ● 4660 46 46 200 150 140
81
- 26 -
www.dme.net
71 77
93 101
09/09/2009
● 4652 36 33 170 140 – 346 30 208 208 192 192 ● ● 4653 x 46 36 27 / 190 150 – – – – x – x x – x 346 32 346 346 346 346 ● ● ● 4654 46 46 200 150 140
43
Die Sets & Components
Die Sets withRH1 stripper plate
Die sets with stripper plate 4661 - 4690 Stempelhuis met tussenplaat 4661 - 4690
Paired guides
Thickness
62
71
71
71
72 ● Größen
Sizes
91 91 91 92 92
hors-tout
Total dimensions Außenmaße
P/R/S 61
■ Tailles
61
Grootte
61
Buitenafmetingen Dimensions
rungen
Geleidingscom-
P/R
Dimensions Abmessungen Afmetingen Dimensions
Führungspaa-
binaties Guidages appairés
Working areas Arbeitsflächen Nuttig werkvlak Surfaces de travail
Guide pillars
of plates Plattenstärken Plaatdiktes Epaisseur des plaques
A x c1 c2 c3 B
Säulengestelle mit Stempelführungsplatte 4661 - 4690 Blocs à colonnes avec plaque dévêtisseuse 4661 - 4690
Führungssäulen
Geleidingszuilen
Colonnes de guidage
P
R
S
61 71 combined with pillars samengesteld met zuilen P/R
d1 / l1 l2 l3 d2
a x B
62 91 92 72 kombiniert mit Säulen combiné avec colonnes P/R/S P/R/S
b x A
c x A
a x B
b x A
c x A
kg
09/09/2009
Order help see page 1b-6 Bestellhilfe siehe Seite 1b-6 Bestelhulp zie pagina 1b-6 Aide de commande voir page 1b-6
● 4661 46 36 200 160 – 396 40 238 138 222 122 ● ● 4662 x 56 46 33 / 220 170 – – – – x – x x – x 296 42 296 396 296 396 ● ● ● 4663 56 56 230 170 160
118
● 4664 46 36 200 160 – 396 40 238 188 222 172 ● ● 4665 x 56 46 33 / 220 170 – – – – x – x x – x 346 42 346 396 346 396 ● ● ● 4666 56 56 230 170 160
137
● 4667 46 36 200 160 – 396 40 238 238 222 222 ● ● 4668 x 56 46 33 / 220 170 – – – – x – x x – x 396 42 396 396 396 396 ● ● ● 4669 56 56 230 170 160
156
● 4670 36 33 170 140 – 496 30 358 108 342 92 ● ● 4671 x 46 36 27 / 190 150 – – – – x – x x – x 246 32 246 496 246 496 ● ● ● 4672 46 46 200 150 140
100
● 4673 46 36 200 160 – 496 40 338 138 322 122 ● ● 4674 x 56 46 33 / 220 170 – – – – x – x x – x 296 42 296 496 296 496 ● ● ● 4675 56 56 230 170 160
146
● 4676 46 36 200 160 – 496 40 338 188 322 172 ● ● 4677 x 56 46 33 / 220 170 – – – – x – x x – x 346 42 346 496 346 496 ● ● ● 4678 56 56 230 170 160
170
● 4679 46 36 200 160 – 496 40 338 238 322 222 ● ● 4680 x 56 46 33 / 220 170 – – – – x – x x – x 396 42 396 496 396 496 ● ● ● 4681 56 56 230 170 160
193
● 4682 46 36 200 160 – 496 40 338 338 322 322 ● ● 4683 x 56 46 33 / 220 170 – – – – x – x x – x 496 42 496 496 496 496 ● ● ● 4684 56 56 230 170 160
240
● 4685 46 36 200 160 – 596 40 438 138 422 122 ● ● 4686 x 56 46 33 / 220 170 – – – – x – x x – x 296 42 296 596 296 596 ● ● ● 4687 56 56 230 170 160
174
● 4688 46 36 200 160 – 596 40 438 188 422 172 ● ● 4689 x 56 46 33 / 220 170 – – – – x – x x – x 346 42 346 596 346 596 ● ● ● 4690 56 56 230 170 160
202
www.dme.net
137 147
159 170
181 194
115 125
170 182
197 211
225 240
279 299
203 217
235 252
- 27 -
Die Sets & Components
RH1 stripper plate Die Sets with
Die sets with stripper plate 4691 - 4720 Stempelhuis met tussenplaat 4691 - 4720
Paired guides
Thickness
62
71
71
71
72 ● Größen
Sizes
91 91 91 92 92
hors-tout
Total dimensions Außenmaße
P/R/S 61
■ Tailles
61
Grootte
61
Buitenafmetingen Dimensions
rungen
Geleidingscom-
P/R
Dimensions Abmessungen Afmetingen Dimensions
Führungspaa-
binaties Guidages appairés
Working areas Arbeitsflächen Nuttig werkvlak Surfaces de travail
Guide pillars
of plates Plattenstärken Plaatdiktes Epaisseur des plaques
A x c1 c2 c3 B
Säulengestelle mit Stempelführungsplatte 4691 - 4720 Blocs à colonnes avec plaque dévêtisseuse 4691 - 4720
Führungssäulen
Geleidingszuilen
Colonnes de guidage
P
R
S
61 71 combined with pillars samengesteld met zuilen P/R
d1 / l1 l2 l3 d2
a x B
62 91 92 72 kombiniert mit Säulen combiné avec colonnes P/R/S P/R/S
b x A
c x A
a x B
b x A
c x A
kg
Order help see page 1b-6 Bestellhilfe siehe Seite 1b-6 Bestelhulp zie pagina 1b-6 Aide de commande voir page 1b-6
● 4691 46 36 200 160 – 596 40 438 238 422 222 ● ● 4692 x 56 46 33 / 220 170 – – – – x – x x – x 396 42 396 596 396 596 ● ● ● 4693 56 56 230 170 160
230
● 4694 56 46 230 180 – 596 50 406 306 390 290 ● ● 4695 x 66 56 36 / 250 200 – – – – x – x x – x 496 52 496 596 496 596 ● ● ● 4696 66 66 260 200 180
348
● 4697 56 46 230 180 – 596 50 406 406 390 390 ● ● 4698 x 66 56 36 / 250 200 – – – – x – x x – x 596 52 596 596 596 596 ● ● ● 4699 66 66 260 200 180
416
● 4700 46 36 200 160 – 696 40 538 188 522 172 ● ● 4701 x 56 46 33 / 220 170 – – – – x – x x – x 346 42 346 696 346 696 ● ● ● 4702 56 56 230 170 160
225
● 4703 56 46 230 180 – 696 50 506 206 490 190 ● ● 4704 x 66 56 36 / 250 200 – – – – x – x x – x 396 52 396 696 396 696 ● ● ● 4705 66 66 260 200 180
326
● 4706 56 46 230 180 – 696 50 506 306 490 290 ● ● 4707 x 66 56 36 / 250 200 – – – – x – x x – x 496 52 496 696 496 696 ● ● ● 4708 66 66 260 200 180
405
● 4709 56 46 230 180 – 696 50 506 406 490 390 ● ● 4710 x 66 56 36 / 250 200 – – – – x – x x – x 596 52 596 696 596 696 ● ● ● 4711 66 66 260 200 180
484
● 4712 56 46 230 180 – 796 50 606 206 590 190 ● ● 4713 x 66 56 36 / 250 200 – – – – x – x x – x 396 52 396 796 396 796 ● ● ● 4714 66 66 260 200 180
371
● 4715 56 46 230 180 – 796 50 606 306 590 290 ● ● 4716 x 66 56 36 / 250 200 – – – – x – x x – x 496 52 496 796 496 796 ● ● ● 4717 66 66 260 200 180
461
● 4718 56 46 230 180 – 796 50 606 406 590 390 ● ● 4719 x 66 56 36 / 250 200 – – – – x – x x – x 596 52 596 796 596 796 ● ● ● 4720 66 66 260 200 180
552
- 28 -
www.dme.net
268 287
395 419
473 501
274 293
370 392
460 487
550 583
421 447
524
627 665
09/09/2009
556
Die Sets & Components
RH1 welded constructions EDS, structured frameworks, Info EDS, structured frameworks, welded constructions EDS, grote stempelhuizen, lasconstructies
EDS, Großgestelle, Schweißkonstruktionen EDS, grands bâtis, constructions mécano soudées
mm
bm = 2 ax. .500 mm
© EOC Normalien N.030.Q.0.0.000.03.98 58463 Lüdenscheid • Tel. (0 23 51) 4 37-0
amax.
0 = 4.00
Our renowned product range and service programme is being increased by a new module: structured frameworks, welded constructions and fabrication facilities for special assemblies up to 2500 x 4000 mm and up to a maximum of 15,5 t.
09/09/2009
Stamping die construction Service Delivery of large tools up to a size of 2500 x 4000 mm, including special machining operations and welded constructions to take the place of cast frameworks, particularly for combination follow-on tools and blanking dies
Unser bekanntes Liefer- und Serviceprogramm wird um einen weiteren Baustein ergänzt: Großgestelle, Schweißkonstruktionen und Fertigungsmöglichkeiten für Sonderaufbauten bis 2.500 x 4.000 mm und max. 15,5 t.
Ons gekende productie en serviceprogramma wordt uitgebreid met een bijkomende bouwsteen: grote stempelhuizen, lasconstructies en bewerkingsmoge-lijkheden voor platen tot 2.500 x 4.000 mm met max gewicht tot 15,5 ton.
Notre gamme de produits est
complétée aujourd'hui par un élément nouveau: les grands bâtis, les constructions mécano soudées et les possibilités de fabrication pour des constructions spéciales jusqu’à 2.500 x 4.000 mm et max. 15,5 t.
Stanstechniek - matrijzenbouw Stanztechnik - Werkzeugbau Service Lieferung von Großwerkzeugen bis zu einer Größe von 2.500 x 4.000 mm, inkl. Sonderbearbeitungen, sowie Schweißkonstruktionen als Ersatz für Gußgestelle, insbesondere bei Folgeverbundwerkzeugen und Platinenschnitten
Service Leveringen van Stempelhuizen met afmetingen tot 2.500 x 4.000 mm, inclusief speciale bewerkingen zoals lasconstructies. Deze vervangen de grote gietijzeren stempelhuizen, zoals grote volg- en kapmatrijzen.
www.dme.net
Technique de poinçonnage - construction d’outils Service La livraison de gros outils, d’une taille allant jusqu’à 2.500 x 4.000 mm, comprenant les usinages spéciaux, ainsi que les constructions mécanosoudées en remplacement des bâtis en fonte, en particulier pour les outils à suivre et les matrices de découpage.
- 29 -
Die Sets & Components
RH1 welded constructions EDS, structured frameworks,
Info EDS, structured frameworks, welded constructions EDS, grote stempelhuizen, lasconstructies
•
• • •
•
Advantages of welded constructions shorter delivery dates and better price-to-performance ratios than comparable conventional assemblies better, faster and cleaner machining reduced weight possible modifications can be assessed promptly and implemented more easily (e.g. for stiffening ribs) no need to make casting patterns
Plastics mould construction Service Delivery of large moulds up to a size of 2500 x 4000 mm including special machining
•
• • •
•
Vorteile von Schweißkonstruktionen kürzere Lieferzeiten und gutes Preis-Leistungsverhältnis gegenüber vergleichbaren herkömmlichen Aufbauten bessere, schnelle und saubere Bearbeitung Gewichtsreduzierung mögliche Änderungen können sofort berücksichtigt und einfacher umgesetzt werden (z.B. bei Versteifungsrippen) Gußmodellanfertigung entfällt
Kunststofftechnik - Formenbau Service Lieferung von Großformen bis zu einer Größe von 2.500 x 4.000 mm, inkl. Sonderbearbeitungen
Machinery
Maschinenpark
CNC flame cutting machine Cutting width: 3200 mm Cutting length: 6000 mm
CNC-Brennschneidmaschine Schneidbreite: 3.200 mm Schneidlänge: 6.000 mm
Bogie hearth annealing furnace Useful volume: 2500 x 5200 x 1000 mm
Herdwagenofen zum Glühen Nutzraum: 2.500 x 5.200 x 1.000 mm
Straightening press Pressing force:
Richtpresse Preßkraft:
5000 kN
CNC portal milling centres max. table size: 2200 x 4200 mm max. traversing distances: X = 4000 mm Y = 2500 mm Z = 1000 mm CNC large machining centres max. table size: 2000 x 5000 mm max. traversing distances: X = 4000 mm Y = 1200 mm Z = 2500 mm
5.000 kN
Voordelen van lasconstructies. • Kortere levertermijnen en een betere prijs/ kwaliteitsverhouding t.o.v. de traditonele opbouw. • Beter, sneller en zuivere bewerkingsmogelijkheden • Gewichtsbesparing • Aanpassingen en/of wijzigingen kunnen onmiddelijk en eenvoudig worden uitgevoerd, (vb. bijplaatsen van verstevigings ribben). • Het aanmaken van gietmodellen word overbodig.
Service Levering van matrijzen met afmetingen tot 2.500 x 4.000 mm inclusief speciale bewerkingen. Machinepark CNC oxygeen branden Snijbreedte: Snijlengte:
3.200 mm 6.000 mm
Spanningsvrije gloeioven Nuttig volume: 2.500 x 5.200 x 1000 mm Richtpers Perskracht:
5.000 kN
CNC-Großbearbeitungszentren (Fahrständer- und Bettfräsmaschinen) max. Tischgröße: 2.000 x 5.000 mm max. Verfahrwege: X = 4.000 mm Y = 1.200 mm Z = 2.500 mm
Grote CNC gestuurde bewerkingscenters Max. tafelafmetingen: 2.000 x 5.000 mm Max. bewegingsafmetingen: X = 4.000 mm Y = 1.200 mm Z = 2.500 mm
Metal-Active Gas and Metal-Inert Gas welding plants
Metall-Aktiv-Gas- und Metall-Inert-Gas-Schweißanlagen
Avantages des constructions
mécano soudées • Temps de livraison courts et bon rapport qualité/prix en comparaison des constructions courantes • Usinage de meilleure qualité, rapide et plus propre • Réduction du poids • Les modifications possibles peuvent être immédiatement prises en compte et facilement mises en oeuvre (par exemple, nervures de renforcement) • La fabrication de modèles en fonte devient inutile
CNC gestuurde frees-bewerkingscenters Max. tafelafmetingen: 600 x 1.000 mm Max. bewegingsafmetingen: X = 1.000 mm Y = 600 mm Z = 600 mm alsook CNC gestuurde vlakslijpmachines Radiaal boormachines Hydraulische montagepersen Installaties voor lassen
www.dme.net
Technologie des matières plastiques - construction des moules Service Livraison de grands moules jusqu’à une taille de 2.500 x 4.000 mm, comprenant des usinages spéciaux. Parc de machines
CNC Portaal Freesmachine Max. tafelafmetingen: 2.200 x 4.200 mm Max. bewegingsafmetingen: X = 4.000 mm Y = 2.500 mm Z = 1.000 mm
CNC-Fräsbearbeitungszentren max. Tischgröße: 600 x 1.000 mm max. Verfahrwege: X = 1.000 mm Y = 600 mm Z = 600 mm sowie CNC-Flächenschleifmaschinen, Radialbohrmaschinen, hydraulische Montagepressen,
Spuitgietmatrijzen
CNC-Portalfräsbearbeitungszentren max. Tischgröße: 2.200 x 4.200 mm max. Verfahrwege: X = 4.000 mm Y = 2.500 mm Z = 1.000 mm
CNC milling machining centres max. table size: 600 x 1000 mm max. traversing distances: X = 1000 mm Y = 600 mm Z = 600 mm as well as CNC face grinding machines, radial drilling machines, hydraulic assembly presses,
- 30 -
EDS, Großgestelle, Schweißkonstruktionen EDS, grands bâtis, constructions mécano soudées
Machine d’oxycoupage à commande numérique Largeur de coupe: 3.200 mm Longueur de coupe: 6.000 mm Four à chariot pour recuire Espace utile: 2.500 x 5.200 x 1.000 mm Presse à dresser Force de compression:
5.000 kN
Centres de fraisage à portique à commande numérique Dimensions maxi. de la table: 2.200 x 4.200 mm Courses maxi.: X = 4.000 mm Y = 2.500 mm Z = 1.000 mm Grands centres d’usinage à commande numérique (machines à poste de contrôle et fraiseuses longitudinales) Dimensions maxi. de la table: 2.000 x 5.000 mm Courses maxi.: X = 4.000 mm Y = 1.200 mm Z = 2.500 mm Centres de fraisage à commande numérique Dimensions maxi. de la table: 600 x 1.000 mm Courses maxi.: X = 1.000 mm Y = 600 mm Z = 600 mm ainsi que Machines à rectifier les surfaces à commande numérique, Perceuses radiales, Presses hydrauliques d’assemblage Installations de soudure à l’arc en atmosphère active et en atmosphère inerte
09/09/2009
RH1 welded constructions EDS, structured frameworks,
Die Sets & Components
Info EDS, structured frameworks, welded constructions EDS, grote stempelhuizen, lasconstructies
Example of a welded construction with welded-on stiffening ribs, flame-cut holes and special machining.
Beispiel einer Schweißkonstruktion mit aufgeschweißten Verstärkungsrippen, gebrannten Durchbrüchen und Sonderbearbeitung.
Voorbeeld van een lasconstructie met gelaste versterkingsribben, oxygeen gebrande openingen en speciale bewerkingen.
Exemple pour des nervures de renforcement mécanosoudées, perforées de trous et d'usinages spéciaux.
EDS, Großgestelle, Schweißkonstruktionen EDS, grands bâtis, constructions mécano soudées
09/09/2009
www.dme.net
- 31 -
09/09/2009
- 32 -
www.dme.net
Die Sets & Euro Components
Blank Plates P-Plates P
P-plates Material 1.1730
Mat.: D-M-E 1 (1.1730)
Plate size ● Plattengröße
Plaatafmeting
Other dimensions up to 80100 (796 x 996 mm) on request.
■ Dimension
Andere afmetingen tot grootte 80100 (796 x 996 mm) op aanvraag. Autres dimensions jusqu’à 80100 (796 x 996 mm) sur demande. Tolerances of total lengths and thicknesses, Peak-to-valley height Längen- und Dickentoleranzen, Rauhtiefe Lengte en dikte toleranties, oppervlakeruwheidswaarden Tolérance de longueur et d’épaisseur, profondeur de rugosité de surface
S // Y Y X 1 2
+0,2 +0 +0,20/+0,30 0,008 mm / 100 mm 0,02 mm / 100 mm 0,02 mm / 100 mm Rz ≤ 25 µm Rz ≤ 10 µm
● See catalogue plastics
● Siehe Kunststoffkatalog ■ Zie kunststof catalogus
■ Voir catalogue matières plastiques
22
27
36 46
56
66 76
86
96 116 136 156 196
de plaque L x B [mm]
Andere Abmessungen bis Größe 80100 (796 x 996 mm) auf Anfrage.
B+L
17
s
Mat. 1.1730
P 1616 (156 x 156) P 1621 (156 x 204) P 1625 (156 x 246) P 1630 (156 x 296) P 2020 (196 x 196) P 2025 (196 x 246) P 2030 (196 x 296) P 2035 (196 x 346) P 2040 (196 x 396) P 2525 (246 x 246) P 2530 (246 x 296) P 2535 (246 x 346) P 2540 (246 x 396) P 2545 (246 x 446) P 2550 (246 x 496) P 3030 (296 x 296) P 3035 (296 x 346) P 3040 (296 x 396) P 3045 (296 x 446) P 3050 (296 x 496) P 3535 (346 x 346) P 3540 (346 x 396) P 3545 (346 x 446) P 3550 (346 x 496) P 3560 (346 x 596) P 3570 (346 x 696) P 3580 (346 x 796) P 4040 (396 x 396) P 4045 (396 x 446) P 4050 (396 x 496) P 4060 (396 x 596) P 4070 (396 x 696) P 4080 (396 x 796) P 4090 (396 x 896) P 4545 (446 x 446) P 4550 (446 x 496) P 4560 (446 x 596) P 4570 (446 x 696) P 4580 (446 x 796) P 4590 (446 x 896) P 5050 (496 x 496) P 5060 (496 x 596) P 5070 (496 x 696) P 5080 (496 x 796) P 5090 (496 x 896) P 50100 (496 x 996) P 5555 (546 x 546) P 5560 (546 x 596) P 5570 (546 x 696) P 5580 (546 x 796) P 5590 (546 x 896) P 55100 (546 x 996) P 6060 (596 x 596) P 6070 (596 x 696) P 6080 (596 x 796) P 6090 (596 x 896) P 60100 (596 x 996) P 7070 (696 x 696) P 7080 (696 x 796) P 7090 (696 x 896) P 70100 (696 x 996) P 8080 (796 x 796) P 8090 (796 x 896) P 80100 (796 x 996)
www.dme.net
- 33 -
096-096 Serie(s)1010
W
P 96-96-T/Mat
96 96 96 96 96 96 96 96 96
P 20-96-H/Mat
W
L
T
96 96 96 96 96 96 96 96 96
6 9 12 17 22 27 36 46 56
L
H
96 96 96 96
22 27 36 46
W
L
T
156
156
22
100-130 Serie(s) 1013
W
L
T
P 100-130-T/Mat
100 100 100 100 100 100 100 100 100
130 130 130 130 130 130 130 130 130
6 9 12 17 22 27 36 46 56
P 20-130-H/Mat
W
L
H
130 130 130
27 36 46
W
L
T
156
156
22
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
20 20 20 20
P 156-156-T/Mat
1730
55 55
P 55-96-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
L 96 96
T 6 9
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
20 20 20
W
DME 1 1730
P 58-130-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
58 58
L 130 130
T 6 9
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P 156-156-T/Mat
W
DME 1
* Upon request
Blank Plates P-Plates
Die Sets & Euro Components
- 34 -
www.dme.net
Die Sets & Euro Components
Blank Plates P-Plates 126-156 Serie(s) 1216
W
L
T
126 126 126 126 126 126 126 126
156 156 156 156 156 156 156 156
17 22 27 36 46 56 66 76
W
L
H
156 156 156
46 56 76
W
L
T
156 156
156 156
22 27
156-156 Serie(s) 1616
W
L
T
P156-156-T/Mat
156 156 156 156 156 156 156 156 156 156
156 156 156 156 156 156 156 156 156 156
9 12 17 22 27 36 46 56 66 76
P 32-156-H/Mat
W
L
H
156 156 156 156 156
46 56 66 76 96
W
L
T
156 156 156
206 206 206
22 27 36
P 126-156-T/Mat
P 30-156-H/Mat
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
30 30 30
P 156-156-T/Mat
Mat. DME 1
W
DME 1 1730
64 64
P 64-156-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
L
T
156 156
9 12
* Upon request
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
W
DME 1 1730
P 90-156-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
P 156-246-T/Mat
L
T
156 156
9 17
W
L
T
156 156
246 246
22 27
90 90
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P156-206-T/Mat
Mat. DME 3
DME 1
Mat.
32 32 32 32 32
Mat. DME 1
www.dme.net
- 35 -
156-196 Serie(s) 1620
W
L
T
P156-196-T/Mat
156 156 156 156 156 156 156 156 156 156
196 196 196 196 196 196 196 196 196 196
9 12 17 22 27 36 46 56 66 76
P 32-196-H/Mat
W
L
H
156 156 156 156 156
196 196 196 196 196
46 56 66 76 96
W
L
T
196 196 196
206 206 206
22 27 36
156-246 Serie(s) 1625
W
L
T
P156-246-T/Mat
156 156 156 156 156 156 156 156 156 156
246 246 246 246 246 246 246 246 246 246
9 12 17 22 27 36 46 56 66 76
P32-246-H/Mat
W
L
H
246 246 246 246 246
46 56 66 76 96
W
L
T
196 196
246 246
22 27
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
P 196-206-T/Mat
1730
Mat.
Mat. DME 3
1730
2312
T
196 196
9 17
W
L
T
156 156 156
296 296 296
22 27 36
90 90
P 90-196-T/Mat
DME 1
L
P156-296-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
32 32 32 32 32
W
DME 1 1730
P90-246-H/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
P156-296-T/Mat
L
T
246 246
9 17
W
L
T
156 156
296 296
22 27
90 90
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P196-246-T/Mat
W
DME 1
* Upon request
Blank Plates P-Plates
Die Sets & Euro Components
- 36 -
www.dme.net
Die Sets & Euro Components
Blank Plates P-Plates 156-296 Serie(s) 1630
W
L
T
156 156 156 156 156 156 156
296 296 296 296 296 296 296
22 27 36 46 56 66 76
W
L
H
296 296 296 296
46 56 66 76
W
L
T
196 196
296 296
22 27
190-246 Serie(s) 1925
W
L
T
P190-246-T/Mat
190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190
246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246
12 17 22 27 36 46 56 66 76 86 96
P38-246-H/Mat
W
L
H
246 246 246 246 246
46 56 66 76 96
W
L
T
246 246 246
254 254 254
22 27 36
P156-296-T/Mat
P32-296-H/Mat
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
32 32 32 32
P196-296-T/Mat
Mat. DME 1
W
DME 1 1730
Mat.
Mat. DME 3
1730
2312
T
296 296
12 17
W
L
T
156 156
396 396
22 27
90 90
P90-296-T/Mat
DME 1
L
P156-396-T/Mat
* Upon request
1730
2312
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
DME 1 1730
P112-246-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
P190-296-T/Mat
W
L
T
112 112
246 246
12 17
W
L
T
190 190
296 296
22 27
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P246-254-T/Mat
Mat. DME 3
DME 1
Mat.
38 38 38 38 38
Mat. DME 1
www.dme.net
- 37 -
196-196 Serie(s) 2020
W
L
T
P196-196-T/Mat
196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196
196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196
12 17 22 27 36 46 56 66 76 86 96
P38-196-H/Mat
W
L
H
196 196 196 196 196
46 56 66 76 96
W
L
T
246 246
254 254
22 27
196-296 Serie(s) 2030
W
L
T
P196-296-T/Mat
196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196
296 296 296 296 296 296 296 296 296 296 296 296
12 17 22 27 36 46 56 66 76 86 96 116
P43-296-H/Mat
W
L
H
296 296 296 296 296 296 296
46 56 66 76 86 96 116
W
L
T
246 246
296 296
27 36
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
38 38 38 38 38
P196-246-T/Mat
1730
P118-196-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
P196-296-T/Mat
W
L
T
118 118
196 196
12 17
W
L
T
196 196
296 296
22 27
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
43 43 43 43 43 43 43
DME 1 1730
P108-296-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
P196-396-T/Mat
W
L
T
108 108
296 296
12 17
W
L
T
196 196
296 296
27 36
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P246-296-T/Mat
DME 1
* Upon request
Blank Plates P-Plates
Die Sets & Euro Components
- 38 -
www.dme.net
Die Sets & Euro Components
Blank Plates P-Plates 196-346 Serie(s) 2035
W
L
T
196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196
346 346 346 346 346 346 346 346 346 346 346
12 17 22 27 36 46 56 66 76 86 96
W
L
H
346 346 346 346 346 346
56 66 76 86 96 116
W
L
T
246 246
346 346
27 36
196-396 Serie(s) 2040
W
L
T
P196-396-T/Mat
196 196 196 196 196 196 196 196 196
396 396 396 396 396 396 396 396 396
22 27 36 46 56 66 76 86 96
P43-396-H/Mat
W
L
H
396 396 396 396 396 396
56 66 76 86 96 116
W
L
T
246
396
36
P196-346-T/Mat
P43-346-H/Mat
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
43 43 43 43 43 43
P246-346-T/Mat
Mat. DME 1
DME 1 1730
P108-346-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
P196-446-T/Mat
W
L
T
108 108
346 346
12 17
W
L
T
196 196
446 446
27 36
* Upon request
1730
2312
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
DME 1 1730
P108-396-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
P196-446-T/Mat
W
L
T
108 108 108
396 396 396
12 17 22
W
L
T
196 196
446 446
27 36
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P246-396-T/Mat
Mat. DME 3
DME 1
Mat.
43 43 43 43 43 43
Mat. DME 1
www.dme.net
- 39 -
218-246 Serie(s) 2225
W
L
T
P218-246-T/Mat
218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218
246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246
12 17 22 27 36 46 56 66 76 86 96
P38-246-H/Mat
W
L
H
246 246 246 246 246
46 56 66 76 96
W
L
T
276 276 276 276
246 246 246 246
22 27 36 46
218-296 Serie(s) 2230
W
L
T
P218-296-T/Mat
218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218
296 296 296 296 296 296 296 296 296 296 296
12 17 22 27 36 46 56 66 76 86 96
P43-296-H/Mat
W
L
H
296 296 296 296 296 296 296
46 56 66 76 86 96 116
W
L
T
276 276 276 276
296 296 296 296
22 27 36 46
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
38 38 38 38 38
P276-246-T/Mat
1730
P140-246-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
P218-296-T/Mat
W
L
T
140 140
246 246
12 17
W
L
T
218 218
296 296
22 27
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
43 43 43 43 43 43 43
DME 1 1730
P130-296-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
P218-396-T/Mat
W
L
T
130 130
296 296
12 17
W
L
T
218 218 218 218
396 396 396 396
17 22 27 36
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P276-296-T/Mat
DME 1
* Upon request
Blank Plates P-Plates
Die Sets & Euro Components
- 40 -
www.dme.net
Die Sets & Euro Components
Blank Plates P-Plates 246-246 Serie(s) 2525
W
L
T
246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246
246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246
12 17 22 27 36 46 56 66 76 86 96
W
L
H
246 246 246 246 246
56 66 76 86 96
W
L
T
246 246
296 296
27 36
246-296 Serie(s) 2530
W
L
T
P246-296-T/Mat
246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246
296 296 296 296 296 296 296 296 296 296 296 296
12 17 22 27 36 46 56 66 76 86 96 116
P43-296-H/Mat
W
L
H
296 296 296 296 296 296 296
46 56 66 76 86 96 116
W
L
T
296 296
296 296
27 36
P246-246-T/Mat
P43-246-H/Mat
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
43 43 43 43 43
P246-296-T/Mat
Mat. DME 1
DME 1 1730
P158-246-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
P246-296-T/Mat
W
L
T
158 158
246 246
12 17
W
L
T
246 246
296 296
27 36
* Upon request
1730
2312
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
DME 1 1730
P158-296-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
P246-396-T/Mat
W
L
T
158 158 158
296 296 296
12 17 22
W
L
T
246 246
396 396
27 36
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P296-296-T/Mat
Mat. DME 3
DME 1
Mat.
43 43 43 43 43 43 43
Mat. DME 1
www.dme.net
- 41 -
246-346 Serie(s) 2535
W
L
T
P246-346-T/Mat
246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246
346 346 346 346 346 346 346 346 346 346 346
17 22 27 36 46 56 66 76 86 96 116
P43-346-H/Mat
W
L
H
346 346 346 346 346 346
56 66 76 86 96 116
W
L
T
296 296
346 346
27 36
246-396 Serie(s) 2540
W
L
T
P246-396-T/Mat
246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246
396 396 396 396 396 396 396 396 396 396 396
17 22 27 36 46 56 66 76 86 96 116
P47-396-H/Mat
W
L
H
396 396 396 396
56 76 96 116
W
L
T
296 296
396 396
27 36
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
43 43 43 43 43 43
P296-346-T/Mat
1730
P158-346-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
P246-446-T/Mat
W
L
T
158 158
346 346
17 22
W
L
T
246 246
446 446
27 36
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
47 47 47 47
DME 1 1730
P150-396-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
P246-446-T/Mat
W
L
T
158 158
396 396
17 22
W
L
T
246 246
446 446
27 36
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P296-396-T/Mat
DME 1
* Upon request
Blank Plates P-Plates
Die Sets & Euro Components
- 42 -
www.dme.net
Die Sets & Euro Components
Blank Plates P-Plates 246-446 Serie(s) 2545
W
L
T
246 246 246 246 246 246 246 246 246
446 446 446 446 446 446 446 446 446
27 36 46 56 66 76 86 96 116
W
L
H
446 446 446 446 446 446
56 66 76 86 96 116
W
L
T
296 296
446 446
27 36
246-496 Serie(s) 2550
W
L
T
P246-496-T/Mat
246 246 246 246 246 246 246 246 246
496 496 496 496 496 496 496 496 496
27 36 46 56 66 76 86 96 116
P43-496-H/Mat
W
L
H
496 496 496 496 496 496
56 66 76 86 96 116
W
L
T
296 296
496 496
27 36
P246-446-T/Mat
P43-446-H/Mat
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
43 43 43 43 43 43
P296-446-T/Mat
Mat. DME 1
DME 1 1730
P158-446-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
158 158
446 446
17 22
* Upon request
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
DME 1 1730
P158-496-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
158 158
496 496
17 22
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P296-496-T/Mat
Mat. DME 3
DME 1
Mat.
43 43 43 43 43 43
Mat. DME 1
www.dme.net
- 43 -
296-296 Serie(s) 3030
W
L
T
P296-296-T/Mat
296 296 296 296 296 296 296 296 296 296 296 296
296 296 296 296 296 296 296 296 296 296 296 296
12 17 22 27 36 46 56 66 76 86 96 116
P43-296-H/Mat
W
L
H
296 296 296 296 296 296 296
46 56 66 76 86 96 116
W
L
T
296 296
396 396
27 36
296-346 Serie(s) 3035
W
L
T
P 296-346-T/Mat
296 296 296 296 296 296 296 296 296 296 296
346 346 346 346 346 346 346 346 346 346 346
17 22 27 36 46 56 66 76 86 96 116
P43-346-H/Mat
W
L
H
346 346 346 346 346 346
56 66 76 86 96 116
W
L
T
346 346
346 346
27 36
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
43 43 43 43 43 43 43
P296-346-T/Mat
1730
P208-296-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
P296-396-T/Mat
W
L
T
208 208 208
296 296 296
12 17 22
W
L
T
296 296
396 396
27 36
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
43 43 43 43 43 43
DME 1 1730
P208-346-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
P296-446-T/Mat
W
L
T
208 208
346 346
17 22
W
L
T
296 296
446 446
27 36
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P346-346-T/Mat
DME 1
* Upon request
Blank Plates P-Plates
Die Sets & Euro Components
- 44 -
www.dme.net
Die Sets & Euro Components
Blank Plates P-Plates 296-396 Serie(s) 3040
W
L
T
296 296 296 296 296 296 296 296 296 296 296
396 396 396 396 396 396 396 396 396 396 396
17 22 27 36 46 56 66 76 86 96 116
W
L
H
396 396 396 396
56 76 96 116
W
L
T
346 346
396 396
27 36
296-446 Serie(s) 3045
W
L
T
P296-446-T/Mat
296 296 296 296 296 296 296 296 296
446 446 446 446 446 446 446 446 446
27 36 46 56 66 76 86 96 116
P43-446-H/Mat
W
L
H
446 446 446 446 446 446
56 66 76 86 96 116
W
L
T
346 346
446 446
27 36
P296-396-T/Mat
P47-396-H/Mat
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
47 47 47 47
P346-396-T/Mat
Mat. DME 1
DME 1 1730
P200-396-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
P296-446-T/Mat
W
L
T
208 208
396 396
17 22
W
L
T
296 296
446 446
27 36
* Upon request
1730
2312
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
DME 1 1730
P208-446-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
208 208
446 446
17 22
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P346-446-T/Mat
Mat. DME 3
DME 1
Mat.
43 43 43 43 43 43
Mat. DME 1
www.dme.net
- 45 -
296-496 Serie(s) 3050
W
L
T
P296-496-T/Mat
296 296 296 296 296 296 296 296 296
496 496 496 496 496 496 496 496 496
27 36 46 56 66 76 86 96 116
P43-496-H/Mat
W
L
H
496 496 496 496 496 496
56 66 76 86 96 116
W
L
T
346 346
496 496
27 36
296-546 Serie(s) 3055
W
L
T
P296-546-T/Mat
296 296 296 296 296 296 296 296 296
546 546 546 546 546 546 546 546 546
27 36 46 56 66 76 86 96 116
P43-546-H/Mat
W
L
H
546 546 546 546 546 546
56 66 76 86 96 116
W
L
T
346
546
36
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
43 43 43 43 43 43
P346-496-T/Mat
1730
P208-496-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
208 208
496 496
17 22
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
43 43 43 43 43 43
DME 1 1730
P208-546-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
208 208 208
546 546 546
17 22 27
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P346-546-T/Mat
DME 1
* Upon request
Blank Plates P-Plates
Die Sets & Euro Components
- 46 -
www.dme.net
Die Sets & Euro Components
Blank Plates P-Plates 296-596 Serie(s) 3060
W
L
T
296 296 296 296 296 296 296 296 296
596 596 596 596 596 596 596 596 596
27 36 46 56 66 76 86 96 116
W
L
H
596 596 596 596 596
66 76 86 96 116
W
L
T
346
596
36
296-696 Serie(s) 3070
W
L
T
P296-696-T/Mat
296 296 296 296 296 296 296 296 296
696 696 696 696 696 696 696 696 696
27 36 46 56 66 76 86 96 116
P62-696-H/Mat
W
L
H
696 696 696 696 696 696 696
66 76 86 96 116 136 156
W
L
T
346 346
696 696
36 46
P296-596-T/Mat
P43-596-H/Mat
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
43 43 43 43 43
P346-596-T/Mat
Mat. DME 1
DME 1 1730
P208-596-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
208 208
596 596
22 27
* Upon request
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
DME 1 1730
P168-696-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
168 168
696 696
22 27
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P346-696-T/Mat
Mat. DME 3
DME 1
Mat.
62 62 62 62 62 62 62
Mat. DME 1
www.dme.net
- 47 -
346-346 Serie(s) 3535
W
L
T
P346-346-T/Mat
346 346 346 346 346 346 346 346 346 346 346
346 346 346 346 346 346 346 346 346 346 346
17 22 27 36 46 56 66 76 86 96 116
P43-346-H/Mat
W
L
H
346 346 346 346 346 346
56 66 76 86 96 116
W
L
T
346 346
396 396
27 36
346-396 Serie(s) 3540
W
L
T
P346-396-T/Mat
346 346 346 346 346 346 346 346 346 346 346
396 396 396 396 396 396 396 396 396 396 396
17 22 27 36 46 56 66 76 86 96 116
P62-396-H/Mat
W
L
H
396 396 396 396 396 396
56 66 76 86 96 116
W
L
T
396 396 396
396 396 396
27 36 46
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
43 43 43 43 43 43
P346-396-T/Mat
1730
P258-346-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
P346-446-T/Mat
W
L
T
258 258
346 346
17 22
W
L
T
346 346
446 446
27 36
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
62 62 62 62 62 62
DME 1 1730
P218-396-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
P346-446-T/Mat
W
L
T
218 218 218 218
396 396 396 396
17 22 27 36
W
L
T
346 346 346
446 446 446
27 36 46
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P396-396-T/Mat
DME 1
* Upon request
Blank Plates P-Plates
Die Sets & Euro Components
- 48 -
www.dme.net
Die Sets & Euro Components
Blank Plates P-Plates 346-446 Serie(s) 3545
W
L
T
346 346 346 346 346 346 346 346 346 346 346
446 446 446 446 446 446 446 446 446 446 446
17 22 27 36 46 56 66 76 86 96 116
W
L
H
446 446 446 446 446 446 446
56 66 76 86 96 116 136
W
L
T
396 396 396
446 446 446
27 36 46
346-496 Serie(s) 3550
W
L
T
P346-496-T/Mat
346 346 346 346 346 346 346 346 346 346 346
496 496 496 496 496 496 496 496 496 496 496
17 22 27 36 46 56 66 76 86 96 116
P62-496-H/Mat
W
L
H
496 496 496 496 496 496 496
56 66 76 86 96 116 136
W
L
T
396 396 396
496 496 496
27 36 46
P346-446-T/Mat
P62-446-H/Mat
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
62 62 62 62 62 62 62
P396-446-T/Mat
Mat. DME 1
DME 1 1730
P218-446-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
218 218 218
446 446 446
17 22 27
* Upon request
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
DME 1 1730
P218-496-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
P346-546-T/Mat
W
L
T
218 218 218
496 496 496
17 22 27
W
L
T
346 346 346
546 546 546
27 36 46
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P396-496-T/Mat
Mat. DME 3
DME 1
Mat.
62 62 62 62 62 62 62
Mat. DME 1
www.dme.net
- 49 -
346-546 Serie(s) 3555
W
L
T
P346-546-T/Mat
346 346 346 346 346 346 346 346 346 346 346
546 546 546 546 546 546 546 546 546 546 546
22 27 36 46 56 66 76 86 96 116 136
P62-546-H/Mat
W
L
H
546 546 546 546 546 546
66 76 86 96 116 136
W
L
T
396 396
546 546
36 46
346-596 Serie(s) 3560
W
L
T
P346-596-T/Mat
346 346 346 346 346 346 346 346 346 346 346
596 596 596 596 596 596 596 596 596 596 596
22 27 36 46 56 66 76 86 96 116 136
P62-596-H/Mat
W
L
H
596 596 596 596 596 596
66 76 86 96 116 136
W
L
T
396 396
596 596
36 46
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
62 62 62 62 62 62
P396-546-T/Mat
1730
P218-546-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
218 218 218
546 546 546
17 22 27
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
62 62 62 62 62 62
DME 1 1730
P218-596-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
218 218 218
596 596 596
17 22 27
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P396-596-T/Mat
DME 1
* Upon request
Blank Plates P-Plates
Die Sets & Euro Components
- 50 -
www.dme.net
Die Sets & Euro Components
Blank Plates P-Plates 346-696 Serie(s) 3570
W
L
T
346 346 346 346 346 346 346 346 346 346 346
696 696 696 696 696 696 696 696 696 696 696
22 27 36 46 56 66 76 86 96 116 136
W
L
H
696 696 696 696 696 696 696
66 76 86 96 116 136 156
W
L
T
396 396
696 696
36 46
346-796 Serie(s) 3580
W
L
T
P346-796-T/Mat
346 346 346 346 346 346 346 346 346 346
796 796 796 796 796 796 796 796 796 796
36 46 56 66 76 86 96 116 136 156
P62-796-H/Mat
W
L
H
796 796 796 796 796 796
76 86 96 116 136 156
W
L
T
396 396
696 696
46 56
P346-696-T/Mat
P62-696-H/Mat
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
62 62 62 62 62 62 62
P496-696-T/Mat
Mat. DME 1
DME 1 1730
P218-696-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
218 218
696 696
22 27
* Upon request
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
DME 1 1730
P218-796-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
218 218
696 696
22 27
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P446-796-T/Mat
Mat. DME 3
DME 1
Mat.
62 62 62 62 62 62
Mat. DME 1
www.dme.net
- 51 -
396-396 Serie(s) 4040
W
L
T
P396-396-T/Mat
396 396 396 396 396 396 396 396 396 396 396
396 396 396 396 396 396 396 396 396 396 396
17 22 27 36 46 56 66 76 86 96 116
P62-396-H/Mat
W
L
H
396 396 396 396 396 396
56 66 76 86 96 116
W
L
T
396 396 396
396 396 396
27 36 46
396-446 Serie(s) 4045
W
L
T
P396-446-T/Mat
396 396 396 396 396 396 396 396 396 396
446 446 446 446 446 446 446 446 446 446
22 27 36 46 56 66 76 86 96 116
P62-446-H/Mat
W
L
H
446 446 446 446 446 446 446
56 66 76 86 96 116 136
W
L
T
396 396 396
446 446 446
27 36 46
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
62 62 62 62 62 62
P396-446-T/Mat
1730
P268-396-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
P396-446-T/Mat
W
L
T
268 268 268
396 396 396
17 22 27
W
L
T
396 396
446 446
27 36
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
62 62 62 62 62 62 62
DME 1 1730
P268-446-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
P396-596-T/Mat
W
L
T
268 268 268
446 446 446
17 22 27
W
L
T
396 396 396
596 596 596
27 36 46
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P446-446-T/Mat
DME 1
* Upon request
Blank Plates P-Plates
Die Sets & Euro Components
- 52 -
www.dme.net
Die Sets & Euro Components
Blank Plates P-Plates 396-496 Serie(s) 4050
W
L
T
396 396 396 396 396 396 396 396 396 396 396
496 496 496 496 496 496 496 496 496 496 496
22 27 36 46 56 66 76 86 96 116 136
W
L
H
496 496 496 496 496 496 496
56 66 76 86 96 116 136
W
L
T
446 446
496 496
36 46
396-546 Serie(s) 4055
W
L
T
P396-546-T/Mat
396 396 396 396 396 396 396 396 396 396 396 396
546 546 546 546 546 546 546 546 546 546 546 546
17 22 27 36 46 56 66 76 86 96 116 136
P62-546-H/Mat
W
L
H
546 546 546 546 546 546
66 76 86 96 116 136
W
L
T
496 496
546 546
36 46
P396-496-T/Mat
P62-496-H/Mat
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
62 62 62 62 62 62 62
P446-496-T/Mat
Mat. DME 1
DME 1 1730
P268-446-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
P396-596-T/Mat
W
L
T
268 268 268
496 496 496
17 22 27
W
L
T
396 396
596 596
36 46
* Upon request
1730
2312
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
DME 1 1730
P268-546-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
268 268 268
546 546 546
17 22 27
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P496-546-T/Mat
Mat. DME 3
DME 1
Mat.
62 62 62 62 62 62
Mat. DME 1
www.dme.net
- 53 -
396-596 Serie(s) 4060
W
L
T
P396-596-T/Mat
396 396 396 396 396 396 396 396 396 396 396
596 596 596 596 596 596 596 596 596 596 596
22 27 36 46 56 66 76 86 96 116 136
P62-596-H/Mat
W
L
H
546 546 546 546 546 546
66 76 86 96 116 136
W
L
T
496 496
546 546
36 46
396-696 Serie(s) 4070
W
L
T
P396-696-T/Mat
396 396 396 396 396 396 396 396 396 396 396
696 696 696 696 696 696 696 696 696 696 696
27 36 46 56 66 76 86 96 116 136 156
P62-696-H/Mat
W
L
H
696 696 696 696 696 696 696
66 76 86 96 116 136 156
W
L
T
496 496
696 696
46 56
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
62 62 62 62 62 62
P496-596-T/Mat
1730
P268-596-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
268 268 268
546 546 546
17 22 27
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
62 62 62 62 62 62 62
DME 1 1730
P268-696-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
268 268 268
696 696 696
22 27 36
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P496-696-T/Mat
DME 1
* Upon request
Blank Plates P-Plates
Die Sets & Euro Components
- 54 -
www.dme.net
Die Sets & Euro Components
Blank Plates P-Plates 396-796 Serie(s) 4080
W
L
T
396 396 396 396 396 396 396 396 396 396 396 396
796 796 796 796 796 796 796 796 796 796 796 796
27* 36* 46 56 66 76 86 96 116 136 156 196*
W
L
H
796 796 796 796 796 796
76 86 96 116 136 156
W
L
T
496 496
796 696
46* 56*
396-896 Serie(s) 4090
W
L
T
P396-896-T/Mat
396 396 396 396 396 396 396 396
896 896 896 896 896 896 896 896
46* 56* 76* 86* 96* 116* 136* 156*
P62-896-H/Mat
W
L
H
896 896 896 896 896 896
76* 86* 96* 116* 136* 156*
W
L
T
268 268
896 896
46* 56*
P396-796-T/Mat
P62-796-H/Mat
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
62 62 62 62 62 62
P496-796-T/Mat
Mat. DME 1
DME 1 1730
P268-796-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
268 268 268
696 696 696
27 27 36
* Upon request
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
DME 1 1730
P268-896-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
268 268 268
896 896 896
22* 27* 36*
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P496-896-T/Mat
Mat. DME 3
DME 1
Mat.
62 62 62 62 62 62
Mat. DME 1
www.dme.net
- 55 -
446-446 Serie(s) 4545
W
L
T
P446-446-T/Mat
446 446 446 446 446 446 446 446 446 446 446
446 446 446 446 446 446 446 446 446 446 446
22 27 36 46 56 66 76 86 96 116 136
P62-446-H/Mat
W
L
H
446 446 446 446 446 446 446
56 66 76 86 96 116 136
W
L
T
446 446
546 546
36 46
446-496 Serie(s) 4550
W
L
T
P446-496-T/Mat
446 446 446 446 446 446 446 446 446 446 446
496 496 496 496 496 496 496 496 496 496 496
22 27 36 46 56 66 76 86 96 116 136
P62-496-H/Mat
W
L
H
496 496 496 496 496 496 496
56 66 76 86 96 116 136
W
L
T
496 496
546 546
36 46
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
62 62 62 62 62 62 62
P446-546-T/Mat
1730
P318-446-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
P446-596-T/Mat
W
L
T
318 318 318
446 446 446
17 22 27
W
L
T
446 446
596 596
36 46
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
62 62 62 62 62 62 62
DME 1 1730
P318-496-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
P446-596-T/Mat
W
L
T
318 318 318
446 446 446
17 22 27
W
L
T
446 446
596 596
36 46
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P496-546-T/Mat
DME 1
* Upon request
Blank Plates P-Plates
Die Sets & Euro Components
- 56 -
www.dme.net
Die Sets & Euro Components
Blank Plates P-Plates 446-546 Serie(s) 4555
W
L
T
446 446 446 446 446 446 446 446 446 446
546 546 546 546 546 546 546 546 546 546
27* 36 46 56 66 76 86 96 116 136
W
L
H
546 546 546 546 546 546
66 76 86 96 116 136
W
L
T
546 546
546 546
36 46
446-596 Serie(s) 4560
W
L
T
P446-596-T/Mat
446 446 446 446 446 446 446 446 446 446
596 596 596 596 596 596 596 596 596 596
27 36 46 56 66 76 86 96 116 136
P62-596-H/Mat
W
L
H
596 596 596 596 596 596
66 76 86 96 116 136
W
L
T
546 546
596 596
36 46
P446-546-T/Mat
P62-546-H/Mat
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
62 62 62 62 62 62
P546-546-T/Mat
Mat. DME 1
DME 1 1730
P318-546-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
318 318 318
546 546 546
17 22 27
* Upon request
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
DME 1 1730
P318-596-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
318 318 318
596 596 596
17 22 27
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P546-596-T/Mat
Mat. DME 3
DME 1
Mat.
62 62 62 62 62 62
Mat. DME 1
www.dme.net
- 57 -
446-696 Serie(s) 4570
W
L
T
P446-696-T/Mat
446 446 446 446 446 446 446 446 446 446 446
696 696 696 696 696 696 696 696 696 696 696
27 36 46 56 66 76 86 96 116 136 156
P62-696-H/Mat
W
L
H
696 696 696 696 696 696 696
66 76 86 96 116 136 156
W
L
T
546 546
696 696
46 56
446-796 Serie(s) 4580
W
L
T
P446-796-T/Mat
446 446 446 446 446 446 446 446 446 446
796 796 796 796 796 796 796 796 796 796
36* 46* 56* 66* 76* 86* 96* 116* 136* 156*
P62-796-H/Mat
W
L
H
796 796 796 796 796 796
76 86 96 116 136 156
W
L
T
546 546
796 796
46 56
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
62 62 62 62 62 62 62
P546-696-T/Mat
1730
P318-696-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
318 318 318
696 696 696
22 27 36
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
62 62 62 62 62 62
DME 1 1730
P318-796-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
318 318 318
796 796 796
22 27 36
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P546-796-T/Mat
DME 1
* Upon request
Blank Plates P-Plates
Die Sets & Euro Components
- 58 -
www.dme.net
Die Sets & Euro Components
Blank Plates P-Plates 446-896 Serie(s) 4590
W
L
T
446 446 446 446 446 446 446 446 446
896 896 896 896 896 896 896 896 896
46* 56* 66* 76* 86* 96* 116* 136* 156*
W
L
H
896 896 896 896 896
76* 96* 116* 136* 156*
W
L
T
546 546
896 896
46* 56*
496-496 Serie(s) 5050
W
L
T
P496-496-T/Mat
496 496 496 496 496 496 496 496 496 496 496
496 496 496 496 496 496 496 496 496 496 496
27 36 46 56 66 76 86 96 116 136 156
P62-496-H/Mat
W
L
H
496 496 496 496 496 496 496
56 66 76 86 96 116 136
W
L
T
496 496 496
596 596 596
36 46 56
P446-896-T/Mat
P62-896-H/Mat
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
62 62 62 62 62
P546-896-T/Mat
Mat. DME 1
DME 1 1730
P318-896-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
318 318
896 896
27* 36*
* Upon request
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
DME 1 1730
P368-496-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
P496-596-T/Mat
W
L
T
368 368 368
496 496 496
22 27 36
W
L
T
496 496 496
596 596 596
36 46 56
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P496-596-T/Mat
Mat. DME 3
DME 1
Mat.
62 62 62 62 62 62 62
Mat. DME 1
www.dme.net
- 59 -
496-546 Serie(s) 5055
W
L
T
P496-546-T/Mat
496 496 496 496 496 496 496 496 496 496 496
546 546 546 546 546 546 546 546 546 546 546
27 36 46 56 66 76 86 96 116 136 156
P62-546-H/Mat
W
L
H
546 546 546 546 546 546
66 76 86 96 116 136
W
L
T
546 546 546
596 596 596
36 46 56
496-596 Serie(s) 5060
W
L
T
P496-596-T/Mat
496 496 496 496 496 496 496 496 496 496 496
596 596 596 596 596 596 596 596 596 596 596
27 36 46 56 66 76 86 96 116 136 156
P62-596-H/Mat
W
L
H
596 596 596 596 596 596
66 76 86 96 116 136
W
L
T
546 546
596 596
46 56
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
62 62 62 62 62 62
P546-596-T/Mat
1730
P368-546-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
368 368 368
546 546 546
22 27 36
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
62 62 62 62 62 62
DME 1 1730
P368-596-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
368 368 368
596 596 596
22 27 36
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P596-596-T/Mat
DME 1
* Upon request
Blank Plates P-Plates
Die Sets & Euro Components
- 60 -
www.dme.net
Die Sets & Euro Components
Blank Plates P-Plates 496-696 Serie(s) 5070
W
L
T
496 496 496 496 496 496 496 496 496 496 496
696 696 696 696 696 696 696 696 696 696 696
27 36 46 56 66 76 86 96 116 136 156
W
L
H
696 696 696 696 696 696 696
66 76 86 96 116 136 156
W
L
T
546 546
696 696
46 56
496-796 Serie(s) 5080
W
L
T
P496-796-T/Mat
496 496 496 496 496 496 496 496
796 796 796 796 796 796 796 796
46* 56* 76* 96* 116* 136* 156* 176*
P84-796-H/Mat
W
L
H
796 796 796 796
96* 116* 136* 156*
W
L
T
596 596
796 796
46 56
P496-696-T/Mat
P62-696-H/Mat
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
62 62 62 62 62 62 62
P696-696-T/Mat
Mat. DME 1
DME 1 1730
P368-696-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
368 368 368
696 696 696
22 27 36
* Upon request
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
DME 1 1730
P324-796-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
324 324
796 796
27 36
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P596-796-T/Mat
Mat. DME 3
DME 1
Mat.
84 84 84 84
Mat. DME 1
www.dme.net
- 61 -
496-896 Serie(s) 5090
W
L
T
P496-896-T/Mat
496 496 496 496 496 496 496 496
896 896 896 896 896 896 896 896
46* 56* 76* 96* 116* 136* 156* 176*
P84-896-H/Mat
W
L
H
896 896 896 896
96* 116* 136* 156*
W
L
T
596 596
896 896
46* 56*
496-996 Serie(s) 50100
W
L
T
P496-996-T/Mat
496 496 496 496 496 496 496 496
996 996 996 996 996 996 996 996
46* 56* 76* 96* 116* 136* 156* 176*
P84-996-H/Mat
W
L
H
996 996 996 996 996 996
76* 96* 116* 136* 156* 176*
W
L
T
596 596
996 996
46* 56*
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
84 84 84 84
P596-896-T/Mat
1730
P324-896-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
324 324
896 896
27* 36*
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
84 84 84 84 84 84
DME 1 1730
P324-996-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
324 324
996 996
27* 36*
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P596-996-T/Mat
DME 1
* Upon request
Blank Plates P-Plates
Die Sets & Euro Components
- 62 -
www.dme.net
Die Sets & Euro Components
Blank Plates P-Plates 546-546 Serie(s) 5555
W
L
T
546 546 546 546 546 546 546 546 546 546
546 546 546 546 546 546 546 546 546 546
27 36 46 56 76 86 96 116 136 156
W
L
H
546 546 546 546 546 546
66 76 86 96 116 136
W
L
T
546 546 546
646 646 646
36 46 56
546-596 Serie(s) 5560
W
L
T
P546-596-T/Mat
546 546 546 546 546 546 546 546 546 546 546
596 596 596 596 596 596 596 596 596 596 596
27 36 46 56 66 76 86 96 116 136 156
P62-596-H/Mat
W
L
H
596 596 596 596 596 596
66 76 86 96 116 136
W
L
T
596 596 596
646 646 646
36* 46* 56*
P546-546-T/Mat
P62-546-H/Mat
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
62 62 62 62 62 62
P546-646-T/Mat
Mat. DME 1
DME 1 1730
P418-546-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
418 418 418
546 546 546
22 27 36
* Upon request
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
DME 1 1730
P418-596-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
418 418 418
596 596 596
22 27 36
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P596-646-T/Mat
Mat. DME 3
DME 1
Mat.
62 62 62 62 62 62
Mat. DME 1
www.dme.net
- 63 -
546-696 Serie(s) 5570
W
L
T
P546-696-T/Mat
546 546 546 546 546 546 546 546 546 546 546
696 696 696 696 696 696 696 696 696 696 696
27 36 46 56 76 96 116 136 156 176 196
P62-696-H/Mat
W
L
H
696 696 696 696 696 696 696
66 76 86 96 116 136 156
W
L
T
696 696 696
646 646 646
36* 46* 56*
546-796 Serie(s) 5580
W
L
T
P546-796-T/Mat
546 546 546 546 546 546 546
796 796 796 796 796 796 796
46 56 76 96 116 136 156
P84-796-H/Mat
W
L
H
796 796 796 796
96* 116* 136* 156*
W
L
T
796 796
646 646
46* 56*
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
62 62 62 62 62 62 62
P646-696-T/Mat
1730
P418-696-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
418 418
596 596
27 36
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
84 84 84 84
DME 1 1730
P374-796-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
418 418
596 596
27 36
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P646-796-T/Mat
DME 1
* Upon request
Blank Plates P-Plates
Die Sets & Euro Components
- 64 -
www.dme.net
Die Sets & Euro Components
Blank Plates P-Plates 546-896 Serie(s) 5590
W
L
T
546 546 546 546 546 546 546
896 896 896 896 896 896 896
46* 56* 76* 96* 116* 136* 156*
W
L
H
896 896 896 896
96* 116* 136* 156*
W
L
T
646 646
896 896
46* 56*
546-996 Serie(s) 55100
W
L
T
P546-996-T/Mat
546 546 546 546 546 546
996 996 996 996 996 996
56* 76* 96* 116* 136* 156*
P84-996-H/Mat
W
L
H
996 996 996 996 996 996
76* 96* 116* 136* 156* 176*
W
L
T
646 646
996 996
46* 56*
P546-896-T/Mat
P84-896-H/Mat
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
84 84 84 84
P646-896-T/Mat
Mat. DME 1
DME 1 1730
P374-896-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
374 374
896 896
27* 36*
* Upon request
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
DME 1 1730
P374-996-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
374 374
996 996
27* 36*
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P646-996-T/Mat
Mat. DME 3
DME 1
Mat.
84 84 84 84 84 84
Mat. DME 1
www.dme.net
- 65 -
596-596 Serie(s) 6060
W
L
T
P596-596-T/Mat
596 596 596 596 596 596 596 596 596 596 596
596 596 596 596 596 596 596 596 596 596 596
27 36 46* 56 66 76 86 96 116 136 156
P62-596-H/Mat
W
L
H
596 596 596 596 596 596
66 76 86 96 116 136
W
L
T
596 596
696 696
46* 56*
596-696 Serie(s) 6070
W
L
T
P596-696-T/Mat
596 596 596 596 596 596 596 596
696 696 696 696 696 696 696 696
46 56 76 96 116 136 156 196
P84-696-H/Mat
W
L
H
696 696 696 696
96* 116* 136* 156*
W
L
T
696 696
696 696
46* 56*
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
62 62 62 62 62 62
P596-696-T/Mat
1730
P468-596-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
468 468 468
596 596 596
22 27 36
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
84 84 84 84
DME 1 1730
P424-696-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
418 418
596 596
27 36
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P696-696-T/Mat
DME 1
* Upon request
Blank Plates P-Plates
Die Sets & Euro Components
- 66 -
www.dme.net
Die Sets & Euro Components
Blank Plates P-Plates 596-796 Serie(s) 6080
W
L
T
596 596 596 596 596 596 596 596
796 796 796 796 796 796 796 796
46 56 76 96 116 136 156 196
W
L
H
796 796 796 796
96* 116* 136* 156*
W
L
T
796 796
696 696
46* 56*
596-896 Serie(s) 6090
W
L
T
P596-896-T/Mat
596 596 596 596 596 596 596
896 896 896 896 896 896 896
56* 76* 96* 116* 136* 156* 196*
P84-896-H/Mat
W
L
H
896 896 896 896
96* 116* 136* 156*
W
L
T
696 696
896 896
46* 56*
P596-796-T/Mat
P84-796-H/Mat
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
84 84 84 84
P696-796-T/Mat
Mat. DME 1
DME 1 1730
P424-796-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
418 418
596 596
27 36
* Upon request
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
DME 1 1730
P424-896-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
424 424
896 896
27* 36*
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P696-896-T/Mat
Mat. DME 3
DME 1
Mat.
84 84 84 84
Mat. DME 1
www.dme.net
- 67 -
596-996 Serie(s) 60100
W
L
T
P596-996-T/Mat
596 596 596 596 596 596 596
996 996 996 996 996 996 996
56* 76* 96* 116* 136* 156* 196*
P84-996-H/Mat
W
L
H
996 996 996 996 996 996
76* 96* 116* 136* 156* 196*
W
L
T
696 696
996 996
46* 56*
696-696 Serie(s) 7070
W
L
T
P696-696-T/Mat
696 696 696 696 696 696 696 696 696
696 696 696 696 696 696 696 696 696
46* 56* 76* 86* 96* 116* 136* 156* 196*
P84-696-H/Mat
W
L
H
696 696 696 696
96* 116* 136* 156*
W
L
T
696 696
796 796
56* 76*
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
84 84 84 84 84 84
P696-996-T/Mat
1730
P524-996-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
524 524
996 996
27* 36*
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
84 84 84 84
DME 1 1730
P524-696-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
524 524
696 696
27 36
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P696-796-T/Mat
DME 1
* Upon request
Blank Plates P-Plates
Die Sets & Euro Components
- 68 -
www.dme.net
Die Sets & Euro Components
Blank Plates P-Plates 696-796 Serie(s) 7080
W
L
T
696 696 696 696 696 696 696 696
796 796 796 796 796 796 796 796
46* 56* 76* 96* 116* 136* 156* 196*
W
L
H
796 796 796 796
96* 116* 136* 156*
W
L
T
696 696
796 796
56* 76*
696-896 Serie(s) 7090
W
L
T
P696-896-T/Mat
696 696 696 696 696 696 696 696
896 896 896 896 896 896 896 896
46* 56* 76* 96* 116* 136* 156* 196*
P84-896-H/Mat
W
L
H
896 896 896 896
96* 116* 136* 156*
W
L
T
796 796
896 896
56* 76*
P696-796-T/Mat
P84-796-H/Mat
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
84 84 84 84
P796-796-T/Mat
Mat. DME 1
DME 1 1730
P524-796-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
524 524
796 796
27 36
* Upon request
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
DME 1 1730
P524-896-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
524 524
896 896
27* 36*
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P796-896-T/Mat
Mat. DME 3
DME 1
Mat.
84 84 84 84
Mat. DME 1
www.dme.net
- 69 -
696-996 Serie(s) 70100
W
L
T
P696-996-T/Mat
696 696 696 696 696 696 696 696
996 996 996 996 996 996 996 996
46* 56* 76* 96* 116* 136* 156* 196*
P84-996-H/Mat
W
L
H
996 996 996 996 996 996
76* 96* 116* 136* 156* 176*
W
L
T
796 796
996 996
56* 76*
796-796 Serie(s) 8080
W
L
T
P796-796-T/Mat
796 796 796 796 796 796 796 796
796 796 796 796 796 796 796 796
46* 56* 76* 96* 116* 136* 156* 196*
P84-796-H/Mat
W
L
H
796 796 796 796
96* 116* 136* 156*
W
L
T
896 896
796 796
56* 76*
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
84 84 84 84 84 84
P796-996-T/Mat
1730
P524-996-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
524 524
996 996
27* 36*
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 1
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
84 84 84 84
DME 1 1730
P624-796-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
624 624
796 796
27 36
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P796-896-T/Mat
DME 1
* Upon request
Blank Plates P-Plates
Die Sets & Euro Components
- 70 -
www.dme.net
Die Sets & Euro Components
Blank Plates P-Plates 796-896 Serie(s) 8090
W
L
T
796 796 796 796 796 796 796 796 796
896 896 896 896 896 896 896 896 896
46* 56* 76* 96* 116* 136* 156* 176* 196*
W
L
H
896 896 896 896
96* 116* 136* 156*
W
L
T
896 896
896 896
56* 76*
796-996 Serie(s) 80100
W
L
T
P796-996-T/Mat
796 796 796 796 796 796 796 796
996 996 996 996 996 996 996 996
46* 56* 76* 96* 116* 136* 156* 196*
P84-996-H/Mat
W
L
H
996 996 996 996 996 996
76* 96* 116* 136* 156* 176*
W
L
T
896 896
996 996
56* 76*
P796-896-T/Mat
P84-896-H/Mat
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
Mat.
84 84 84 84
P896-896-T/Mat
Mat. DME 1
DME 1 1730
P624-896-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
624 624 624
896 896 896
27* 36* 46*
* Upon request
1730
2312
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
Mat.
DME 6
DME 20
DME 11
DME 10
DME 7
DME 3
DME 25
1730
2767
2083
Stavax '
Ramax HH
2311
2312
2343
DME 1 1730
P624-996-T/Mat
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
W
L
T
624 624
996 996
27* 46*
Mat.
Mat.
DME 1
DME 3
1730
2312
09/09/2009
P896-996-T/Mat
Mat. DME 3
DME 1
Mat.
84 84 84 84 84 84
Mat. DME 1
www.dme.net
- 71 -
09/09/2009
- 72 -
www.dme.net