BUSINESS&BEAUTY Convierte la Belleza en tu Negocio
LABIOS PERFECTOS ACABADO
MATE
13 de junio al 3 de julio del 2015
EDICIÓN C9 CHILE
OFERTA ESPECIAL SOCIO
12 HORAS
** Ingrese 2 unidades del c贸digo para hacer v谩lida esta promoci贸n. Cualquier combinaci贸n es posible. B&B I 2
OFERTA ESPECIAL SOCIO
31687 Red Passion
CUALQUIER COMBINACIÓN ¡ES POSIBLE!
2x
Precio Exclusivo **
$3.990
Precio Catálogo - $6.980
GANANCIA $2.990 Puntos: 8
NO
MP
R A DE 2
N
95 9 . 1 $
C
ID
TA UES C E T
EN LA
AU CAD
TE
A D E S VÁ L
N O Ú ICAM
EN
¡NUEVO!
ID
O
U
31684 Soft Rose
LABIOS MATE
Los labiales mate son el complemento perfecto para salir de noche, junto con una sombra de ojos brillante.
3 I B&B
PROGRAMA DE PRODUCTIVIDAD
LLÉVATE CUALQUIERA DE
ESTOS PRODUCTOS A LOS MEJORES PRECIOS VÁLIDO por la compra de $7.990 en la categoría de MAQUILLAJE
CONDICIONES
Vigencia del Programa durante C9 (desde 13 de junio al 3 de julio de 2015) Promoción válida para todos los Socios que acumulen $7.990 en toda la categoría de Maquillaje(No incluye accesorios de cosméticos) y DIGITEN el código del premio en su pedido, una vez cumplidas las condiciones del programa. Solo un premio por Socio. Premio hasta agotar stock. De agotarse alguno de los premios, el Socio tendrá que escoger una de las otras opciones. En caso de agotarse todas las opciones, se reemplazará por otra de igual o mayor valor. Entrega inmediata una vez cumplidas las bases del Programa. Los premios no otorgan puntos ni VDN.
B&B I 4
COLLAR MOMENTOS
A SOLO
A SOLO
A SOLO
$4.990
$1.990
$2.490 Cód:28113
Cód:28327
PROGRAMA DE PRODUCTIVIDAD
AROS MOMENTOS
Cód: 28138
BOLSO DE NOCHE NYC
RELOJ PULSE NYC
RELOJ PARA ÉL CLASSIC BY ORIFLAME
CREMA DE DÍA PERFECCIONADORA TRUE PERFECTION
A SOLO
A SOLO
A SOLO
Cód: 27386
Cód: 28011
Cód: 30871
$1990
$6.990
$6.990
5 I B&B
R A DE 2
A D E S VÁ L
ID N
95 $ 5.9 MP
U
GANANCIA $5.000
A EST U C TE
C
Precio Catálogo - 1X $16.990
U NO
EN LA
$11.990
A CAD
TE
1x
Precio Exclusivo *
N O Ú ICAM
O
Eau de Toilette 75 ml.
ID
EN
OFERTA ESPECIAL SOCIO
PARA ÉL
Precio Exclusivo **
2x $21.990
Precio Catálogo - 2X $33.980
GANANCIA $11. 990 Puntos: 46
TIP
Un aroma fresco y cítrico como Ascendant Aqua es perfecto para el hombre dinámico, que sin importar el momento le gusta lucir atractivo.
*Precio neto Socio. **Promoción válida por cada unidad de este código.
B&B I 6
Cód.30540
Puntos: 25
OFERTA ESPECIAL SOCIO
Cód.24588
PARA ELLA
Eau de Parfum 50 ml.
1x
Precio Exclusivo *
$8.990
Precio Catálogo - 1X $15.990
GANANCIA $7.000 Puntos: 19
2x
Precio Exclusivo **
$17.990
Precio Catálogo - 2X $31.980
GANANCIA $13.990 Puntos: 38
MP
R A DE 2
N
O
U
Aplica el perfume en cuello, pecho y nuca para que el aroma se libere lentamente con el calor de tu pulso.
95 $ 8.9
C
ID
UE TE C
EN LA
NO AU D A C STA
TE
A D E S VÁ L
N O Ú ICAM
EN
ID
*Precio neto Socio. **Promoción válida por cada unidad de este código.
7 I B&B
Cód.23770
OFERTA ESPECIAL SOCIO
TODA EDAD
TIP Utilízalos después de limpiar tu rostro y antes de la crema hidratante.
Día
Noche
Día y noche
Tratamiento para el Control de las Imperfecciones
30 ml.
*Precio neto Socio. **Promoción válida por cada unidad de este código.
B&B I 8
OFERTA ESPECIAL SOCIO
Cód.24882
1x
Precio Exclusivo *
$8.990
Precio Catálogo - 1X $14.990
GANANCIA $6.000 Puntos: 19
2x
Precio Exclusivo **
$14.990
Precio Catálogo - 2X $29.980
GANANCIA $14.990 Puntos: 31
NO
MP
R A DE 2
N
U
30 ml.
95 4 . 7 $ O
Tratamiento Antipigmentación con FPS 45.
ID
STA E U TE C
EN LA C
AU CAD
TE
A D E S VÁ L
N O Ú ICAM
EN
CUALQUIER COMBINACIÓN ¡ES POSIBLE!
ID
9 I B&B
PROGRAMA PROGRAMA DE DE LEALTAD LEALTAD
CALIDEZ POR DENTRO En color blanco y textura tipo oveja para máximo confort.
PROGRAMA DE LEALTAD
OLLA DE
ACERO INOXIDABLE
Condiciones
Haz deliciosas creaciones esta olla chica de acero inoxidable. El premio se entregará con con tu pedido de C9/2015 Catálogo dentro de una excelente distribución del Gracias a su(último base de cobre que ofrece la vigencia del programa) una vez verificado calor, obtendrás una cocción perfecta. Además se puede usar en el cumplimiento de las condiciones del programa. estufas placa sólida,pueden gas, halógeno • Todos losde Socios Oriflame participar. y vitrocerámica.
•
• • • • •
B&B I 10
En caso de agotar el stock los premios se remplazarán por otros de igual o mayor valor. Limitado a un premio por Socio. Las devoluciones de productos con puntos restarán del puntaje acumulado y podrán ocasionar la pérdida del premio. No se aceptarán devoluciones de productos los últimos 2 días del Catálogo. No otorga PUNTOS ni VDN .
17.5 cm 14 cm
LLEVA GRATIS
Manta Sherpa ACERO
PROGRAMA DE LEALTAD PROGRAMA DE LEALTAD
TAMAﾃ前
Si hiciste pedido de 50 puntos en C8
Haciendo pedido de 50 puntos o mﾃ｡s en C9
INOXIDABLE
ESTILO POR FUERA En color pﾃｺrpura brillante y suave textura aterciopelada.
Medidas: 150 x 130 cm.
11 I B&B
C9
Las MUESTRAS son la clave para fidelizar a tus clientes y para dar a conocer los productos.
GUÍAS DEL CUIDADO DE LA PIEL
SETS DE CATÁLOGOS 4 JUL al 24 JUL
“CON ORIFLAME
PUEDES TRANSFORMAR
TU VIDA” EDITH GONZÁLEZ, ACTRIZ
NUEVO
MAQUILLAJE
TENDENCIA
MATE
FEMINELLE
sale
$
BATIDO
WELLNESS
¡BAJA DE PESO NUTRIÉNDOTE!
¡ÉPOCA DE DESCUENTOS EN TUS PRODUCTOS FAVORITOS!
Cód.96477
TUS SUEÑOS – NUESTRA INSPIRACIÓNTM 15.la.09.124-001_ec.indd 1
3/4/15 15:52
Set de 5 Catálogos 09 a
1.390 * $2.190 * $8.590 * $1.390 * $2.190 * $8.590
15.la.10.124-001.indd 1
$
Set de 10 Catálogos 09 a
3/16/15 15:24
*
REVISTA BUSINESS & BEAUTY
Cód.C09X05
5 Business & Beauty C9 2015 a
Cód.C09X10
Set de 50 Catálogos 09 a
4 Folleto del programa de Bienvenida
Cód.C10X05
Set de 10 Catálogos 10 a
Cód.C10X10
Set de 50 Catálogos 10 a
519*
$
390*
Ecollagen Antiarrugas 5 Cremas de Día + 5 Cremas de Noche Cód. 800491
Optimals Even Out Reductora de Manchas Crema de Día + Crema de Noche Cód.800765
Time Reversing Intense SkinGenist 5 Cremas de Día + 5 Cremas de Noche Cód. 800350
$
Cód.811609
** ** 1 SET** 2deSETS 3deSETS 10 unidades a 10 unidades a $1.990* $2.990* $3.990*
de 10 unidades a
Cód.x50910
8.590
*
Cód.250910
CARTA DE COLOR THE ONE
690
$
**
Cód.800735
Time Reversing SkinGenist 5 Cremas de Día + 5 Cremas de Noche Cód. 800345
SETS DE MUESTRAS DE CUIDADO DE LA PIEL
90 TARJETAS AROMATIZADAS
2.190*
1 Carta de Color The One a
Bioclinic Lifting Power 5 Cremas de Día + 5 Cremas de Noche Cód. 811441
CREMAS DESTACADAS
Cód.811389
Cód.C010X50
1 Set de 5 Catálogos 09 2015+ $ 5 Catálogos 10 2015 a 1 Set de 25 Catálogos 09 2015+ $ 25 Catálogos 10 2015 a
Diamonds Cellular Anti-ageing 10 Cremas de Día Cód. 811438
PROGRAMA DE BIENVENIDA
Cód.C09X50
Set de 5 Catálogos 10 a
CÓDIGOS SETS DE 10 SACHETS
390
ALOE VERA
NUEVO INGREDIENTE NUEVOS BENEFICIOS
DE VERANO
SETS DE MUESTRAS / CUIDADO DE LA PIEL
1 Set de Guía del Cuidado de la Piel + Testeador de tipo de piel *
Nº10 - 2015
Nº9 - 2015
TUS SUEÑOS – NUESTRA INSPIRACIÓN™
13 JUN al 3 JUL
HERRAMIENTAS DE VENTAS
HERRAMIENTAS DE VENTAS
LLEVA ESTA
BOLSA * $690
Imagen referencial
*
1 Paquete de 90 Tarjetas * Aromatizadas de $ Fragancias Femeninas a sólo: Cód.800386
990
A SÓLO
990
Bolsa de Regalo NEGRA Dimensiones: 19 x 22.5 x 9 cm Cód.108920
1 Paquete de 90 Tarjetas * Aromatizadas de $ Fragancias Masculinas a sólo: Cód.800385
SETS DE MUESTRAS FRAGANCIAS /códigos de sets de 3 viales Sir Averbury Cód. 800564
Ascendant Cód. 800497
Excite by Oriflame Cód. 800503
Rival EDT Vial Cód. 800507
Manful Cód. 800510
Soul Cód. 800499
Men’s Collection Citric Tonic Cód. 800566
Glacier Rock EdT Vial Cód. 800770 Be The Legend Cód. 800724
Flamboyant Cód. 800494
Glacier Ice Cód. 800502
Men’s Collection Dark Wood Cód. 800590
Glacier Cód. 800500
Giordani Man Notte Cód. 800769
AS
I
Ascendant Aqua Cód. 800616
SETS DE MUESTRAS DE FRAGANCIAS
MUJER Miss Giordani EdP Eclat Femme Cód. 800722 Cód. 800606
Imagination Cód. 800610
Muse Cód. 800517
Miss O Cód. 800515
Giordani White Gold Volare Cód. 800533 Cód. 800521
Lucia Cód. 800531
Tenderly Cód. 800562
Divine Cód. 800723
Giordani Gold Cód. 800512
Paradise Cód. 800516
Lucia Starlight Cód. 800767
VIP Night Cód. 800631
Voyager Woman Cód. 800721
Pretty Swan Cód. 800522
Love Potion Cód. 800513
Volare Cód. 800533
Possess Cód. 800768
AS
Eclat Homme Cód. 800614
AG A N C
Flamboyant Privé Cód. 800495
FR
HOMBRE S8-Night Cód. 800498
E U RO P E
** ** ** 1de SET 2deSETS 4deSETS 3 unidades a 3 unidades a 3 unidades a * * * $490 $790 $1.290
Todas las muestras las puedes encontrar en la LISTA DE PRECIOS
*Precio Neto Socios / **Excluye Tarjetas Aromatizadas / Cualquier combinación es posible
B&B I 12
CADAVEZ MÁS CERCA DETI
GANA HASTA $11.990
GANA HASTA $8.990
OEE1
$3.990
NORMAL: $15.980 - PUNTOS 4 Muse - Eau de Toilette tamaño portátil / Crema de manos Be Mine
Realiza un pedido
OFERTA ESPECIAL ENLACES
C9
OEE2
$3.990**
NORMAL: $12.980 - PUNTOS 4 Labial Extra Brillo The One Power Shine - Raspberry
con despacho a únicamente a
ONLINE ENLACES de 50 puntos o más E
S
O DESPACH NTE A
ÚNICAME
ENLACES S
F
A ENLAC
E
Desde sábado de apertura (día 1) hasta martes de semana de cierre (día 18) es de $1.750 Desde miércoles (día 19) hasta viernes (día 21) de la semana de cierre es de $2.600.
ENLAC
O
COSTOS DE DESPACHO A ENLACES • •
TA
RT
Solo para pedidos online de 50 puntos o más con despacho a Enlaces únicamente. Promoción hasta agotar Stock. Promoción limitada a una oferta por pedido durante C9. Entrega 50% de VDN y su equivalente en puntos.
R
E
E
• • • •
O
F
CONDICIONES
13 I B&B
VENTA ESPECIAL
VENTA 0% ESPECIAL
6
Para acceder a estas ofertas debes acumular 50 puntos en Catálogo 9. Exclusivo para Socios. Vigencia del 13 de Junio al 3 de Julio del 2015 (Catálogo 9) o hasta agotar stock. - Cosméticos otorgan 50% en puntos y su equivalente en VDN. - Accesorios otorgan 25% o 0% en puntos y su equivalente en VDN. Precios neto Socio - No aplica descuentos.
HASTA AGOTAR STOCK
RELAJA
TENSIONES
con Masajeador Ajustable
Modo de uso: Ajusta a los dedos de tu mano y masajea sobre las áreas con tensión.
Miniset de Limas de Uñas
Confeccionadas en papel lija y EVA. Diseño portátil tipo caja de cerillos. Contiene 6 limas. Medidas: 6 x 10 x 0.5 cm.
Masajeador Ajustable Medidas: 15.5 x 7.7 cm.
Cód.27198 Puntos: 1
Cód.27900
$4.990
$2.490
Puntos: 1
$1.690
$690
Gira y retira para encontrar las cabezas del destor nillador.
Sacapuntas
Puntos: 1
B&B I 14
Crema de Manos Chocolate.
Cód.27541
Cód.30336
Medidas: 12.5 x 1.5 cm.
Para 2 medidas de lápices.
Cód. 23268
Bolígrafo Destornillador con Luz
$1.990
$690
Puntos: 2
$7.990
$3.990
75 ml.
Puntos: 2
$3.690
$1.690
VENTA ESPECIAL
Introduce el aplicador en el polvo delineador y luego elimina el exceso. Aplica dibujando con la punta a lo largo de la línea de pestañas superior o inferior.
Elimina el maquillaje normal dejando tu piel suave y fresca. Apto para ojos sensibles.
26567 Khaki Green
Delineador en Polvo Suave Difuminado 0.7 g.
Cód.30593
$990
$
Cód.22860
1.990
Puntos: 1
pe
tB
7G
oT au
igh idn
$
$7.690
1.290 Fórmula ultracremosa y brillante
lack
Puntos: 2
$5.490
e
hit
51
8M
30
Puntos: 1
100 ml.
75 ml.
$5.490
305 1
Cód.26567
Desmaquillador de Rostro y Ojos.
Fragancia Corporal.
6
51
30
w no
W
S
30516 Snow White
30517 Go Taupe
30518 Midnight Black
Crema Corporal Hidratante con Aloe Vera y Sandía.
Lápiz de Ojos Fiesta en Nueva York
200 ml.
Cód.24205 Puntos: 2
1.8 g.
$5.490
$2.290
Cód.305XXX Puntos: 1
$7.990
$990 15 I B&B
SISTEMA ANTIEDAD ECOLLAGEN
GANAS $17.500 Código: 114583
$990
La bolsa se vende por separado
Puntos Normales Puntos Adicionales Puntos Totales 14 68 82
SISTEMA ANTIEDAD ECOLLAGEN 6 Productos Ecollagen Limpiador + Tónico + Crema Contorno de Ojos + Suero + Crema de Día + Crema de Noche
Código: 800884 Promoción válida por cada unidad de este código. **Precio Neto Socio*.
B&B I 16
SISTEMA 4 PASOS
6 PRODUCTOS
X $32.490** Precio Catálogo $49.990
SISTEMA ANTIEDAD TIME REVERSING
TIME REVERSING GANAS $16.000 Código: 113511
$990
La bolsa se vende por separado
Puntos Normales Puntos Adicionales Puntos Totales
63
SISTEMA 4 PASOS
5 PRODUCTOS
X$29.990** Precio Catálogo $45.990
13
76
SISTEMA ANTIEDAD TIME REVERSING 5 Productos Time Reversing Leche Limpiadora Multipropósito + Crema Contorno de Ojos + Suero Revitalizante día y noche+ Crema de Día + Crema de Noche
Código: 800790 Promoción válida por cada unidad de este código. **Precio Neto Socio*.
17 I B&B
SALUDABLE
SARRO DE L ESARROL D D
LA
SISTEMA SALUDABLE WELLNESS
WELLNESS
DO O LA D
W EDSAY E L ES U N W ELLNAYEUON LNSSO ES SU S EN
EN
E SUCIA E C IA
GANAS $15.690
Puntos Normales Puntos Adicionales Puntos Totales
61
13.12 13
78.70 74
SISTEMA S ALUDABLE WELLNESS Wellness Pack + Malteada Natural Balance 800868 800869 800870 800871 800872 800873
DESAYUNO WELLNESS
Set Pack Mujer + Malteada Fresa Set Pack Mujer + Malteada Vainilla Set Pack Mujer + Malteada Chocolate Set Pack Hombre + Malteada Fresa Set Pack Hombre + Malteada Vainilla Set Pack Hombre + Malteada Chocolate
2 PRODUCTOS
Promoción válida **Promoción válida por por cada cada unidad unidad dede este este código. código. **Precio *PrecioNeto NetoSocio*. Socio.
Precio Catálogo $44.980
B&B I 18
X$29.290**
CRECER TU NEGOCIO
ECOLLAGEN
TIME REVERSING
WELLNESS
Cantidad de
SÉ 21% ADQUIRIENDO EN TU RED PERSONAL
95 101SETS SETS SÉ 21% ADQUIRIENDO EN TU RED PERSONAL
87SETS 99 SÉ 21%
ADQUIRIENDO EN TU RED PERSONAL
75 SETS 92
SISTEMAS SALUDABLES WELLNESS
Nivel alcanzado
101 95
21%
64 68
18%
38 41
15%
23 24
12%
Cantidad de
SISTEMAS ANTIEDAD TIME REVERSING
Nivel alcanzado
99 87
21%
66 58
18%
40 35
15%
21 24
12%
Cantidad de
SISTEMAS ANTIEDAD ECOLLAGEN
Nivel alcanzado
75 92
21%
50 61
18%
30 37
15%
22 18
12%
CRECER EN EL PLAN DEL ÉXITO
LA FÓRMULA PARA HACER
19 I B&B
Belleza por dentro y por fuera Fortalecedor de Cabello y Uñas La astaxantina es un antioxidante único que es absorbido y transportado a todos los tejidos del cuerpo. Si se toma oralmente se acumula en la piel y ayuda a neutralizar los Fórmulalibres, únicapromoviendo que proporciona nutrientes esenciales para de las células. radicales una piellos saludable mediante la protección
COMPLEJO DE BELLEZA SUECO PLUS PRECIO EXCLUSIVO
Cód.23473
uñas fuertes y un cabello saludable.
HAIR AND NAIL NUTRICOMPLEX PRECIO EXCLUSIVO X2
$6.990* PRECIO CATÁLOGO: $9.990
GANANCIA : $3.000 Puntos: 15
Si la astaxantina se toma oralmente se acumula en la piel y ayuda a neutralizar los radicales libres, promoviendo una piel saludable, ya que influye en el incremento de la elasticidad y en la reducción de arrugas.
Oriflame Chile S.A.
Haz tus pedidos online en: www.oriflame.cl /oriflame
801109
Promoción especial válida por una unidad de este código. *Precio neto socio.