Kuchnie i Łazienki 16

kuchnie łazienki nr 3 (16) 2017 cena: 8,60 zł (w tym 8% VAT) www.wnetrzeiogrod.pl

Relaks, który płynie z kąpieli

meble kuchenne

Kuchenna dyskrecja

Schowki i szuflady w zabudowie

Podajemy na gorÄ…co

Piekarniki i mikrofale

nowoczesność

Stawiamy na

Wanny, prysznice, deszczownice

kuchnieiłazienki Urządzanie kuchni i łazienki to nie lada wyzwanie. Często właśnie te dwa niepozorne pomieszczenia stanowią newralgiczne punkty projektu, których aranżacja wymaga od nas najwięcej wysiłku. Zapewne część z Was jest właśnie w trakcie urządzania bądź remontu mieszkania, dlatego ten numer czasopisma „Kuchnie i Łazienki” jest egzemplarzem, który musi się znaleźć w Waszym domu. Głęboko wierzymy, że najnowsza odsłona magazynu zmyślnie poprowadzi Was na drodze trudnych i często niespodziewanych wyborów.

Centrum wszelkich kuchennych poczynań są meble – praktyczne i stanowiące odzwierciedlenie gustu właścicieli. Byście więc mogli każdego dnia z pasją oddawać się sztuce gotowania, podpowiadamy, jak zaaranżować funkcjonalną kuchnię w nowoczesnym stylu. Ponadczasowe drewno i bezkompromisowa biel kuchennej zabudowy będą brylowały na tle dekoracyjnej ściany, która w subtelny sposób otuli Wasze zmysły i doda energii każdego poranka. W głowie wciąż roi się od nowych pomysłów? Pomożemy znaleźć odpowiedź na nurtujące pytanie: funkcja czy estetyka? A może jedno i drugie? Odzwierciedlenie tych cech poznacie w przeglądzie produktów, których widokiem będziecie się mogli upajać każdego dnia. Czym jednak byłaby kuchnia bez starannie zaaranżowanej strefy gotowania! Współczesna kulinarna przystań ani na chwilę nie zapomina o roli, jaką w jej organizacji pełnią sprzęty AGD. Piękne, opływowe kształty i opcje do zabudowy sprawiają, że piekarnik, kuchenka mikrofalowa, płyta grzewcza czy funkcjonalna wodna strefa stały się harmonizującym elementem tej przestrzeni.

Nie zapominamy również o łazience, która dla wielu z nas stanowi symbol relaksu, miejsce, w którym czas staje w miejscu. To tu czeka na Was odpoczynek w praktycznej wannie lub w strugach deszczu utrzymanych w ryzach bezpretensjonalnej kabiny prysznicowej. By rozjaśnić Wam trudną drogę wyboru, przyjrzeliśmy się oświetleniu łazienkowemu oraz producentom grzejników, które rozpalą atmosferę podczas tych ważnych zakupów. W pogoni za źródłem estetycznych doznań stworzyliśmy przegląd stylowych szafek łazienkowych, kształtnych umywalek oraz smukłych baterii. Dzięki nim zaaranżujecie minimalistyczną łazienkę, której najważniejsze atrybuty odnajdziecie w tym numerze. Ponadto mnóstwo nowości, porad, inspirujących projektów – wszystko po to, aby pomóc Wam w podjęciu najtrafniejszych decyzji.

czerwona maszyna

Redakcja „Wnętrza Domów”

4

KUCHNIA / wnetrzeiogrod.pl

NOWE WANNY WOLNOSTOJĄCE Z AKRYLU LUKSUS W CENIE

Admire, Adore, Inspire – idealna alternatywa dla ciężkich wanien wolnostojących z konglomeratu

ADMIRE

ADORE

INSPIRE

BD03 180 x 84 cm

BD04 180 x 86 cm

BD02 180 x 80 cm

RIHO Polska Sp. z o.o.

tel. 0 42 250 62 58

e-mail: handel@riho.pl

www.riho.pl

8 10 12 14 16 20 26 30 34 38 42 6

Z pieprzem i wanilią

Doprawiamy kuchnię szczyptą aromatycznych przypraw, które nadają wnętrzu swoisty charakter.

Otuleni glamour

Elegancja i odrobina tajemnicy przykuwają wzrok.

Delikatne uniesienie

Szarość, biel i czerń to barwy, które w towarzystwie odpowiednich struktur zachwycają lekkością.

Para buch!

Gotujemy zdrowo i z pomysłem, odkrywając nowe smaki.

Rytuał parzenia kawy

Akcesoria, bez których nie może się obejść prawdziwy barista.

W obliczu nowoczesności Ponadczasowe drewno i bezkompromisowa biel nieprzerwanie królują w kuchniach.

Dekoracyjny trend

Cegła – recepta na przytulność w kuchni.

Przejmujemy kontrolę!

Sprytnie kryjemy to, co powinno pozostać niewidoczne.

Serwujemy na gorąco Piekarniki i mikrofale podgrzewają atmosferę.

Kuchnia w szczegółach Płyty grzejne – niezbędny element każdej kuchni.

Wodna strefa

Zlewozmywak i bateria to duet, którego nie można rozdzielać.

48 50 52 56 58 62 68 72 76 80 86 88 94

SPIS TREŚCI / wnetrzeiogrod.pl

Idziemy z postępem Chłodziarki jako niezbędny sprzęt AGD.

Na domowe tarapaty

Domowe porządki to zawsze spore wyzwanie.

Odkryj piękno światła Pomagamy wybrać oświetlenie do łazienki.

3 w 1 grzejnik łazienkowy – suszy, grzeje, zdobi Nowoczesne grzejniki łączą wiele funkcji.

Bo liczy się kształt

Proste linie wyznaczają kierunek współczesnych trendów w projektowaniu mebli łazienkowych.

Ujarzmić wodę

Umywalka i bateria stanowią niezbędny element wyposażenia każdej łazienki.

Z czystą przyjemnością Pralki i akcesoria, dzięki którym zatroszczymy się o tkaniny.

Poczuj relaks płynący z kąpieli

Wanna – symbol odprężenia i swobody.

Minimalistyczna i higieniczna

Podpowiadamy, jak urządzić strefę kąpielową oszczędną w wyrazie.

Wodne impresje Czas na szybki prysznic!

Sztuka odpływu Dyskretny, lecz niezbędny detal.

Estetycznie znaczy funkcjonalnie

Ceramika łazienkowa, która przyciąga spojrzenia.

Polecane produkty

Produkty, które zasługują na szczególną uwagę.

Kuchnia marki WFM KUCHNIE

1

2

1. Lampa Scandinavia Bola 65 cm.

Materiał: drewno, szkło. 199,90 zł, planeta design, www.planetadesign.pl

4

CO NOWEGO?

3

2. Czarna lampa wisząca Bogart.

Geometryczny design zapewnia modny, estetyczny wygląd i dostęp do pełnego światła. 209 zł, NICE LAMP, www.bonami.pl

5

3. Regał Stick. Półki: włókno drzewne lakierowane na kolor biały, półmat. Stelaż: lite drewno z jesionu. 2500 zł, La Forma, www.lepukka.pl

z pieprzem

4. Komplet 4 szklanych talerzy.

Projektu Anny Ehrner. 289 zł, KOSTA BODA, www.almidecor.com

Harmonia przeciwieństw, duet barw delikatnie przyprawiających naszą codzienność szczyptą spokoju, a zarazem witalności – wszystko to uchwycone w naturalnej kolorystyce, która rozpromienia dzień i nadaje mu intensywność.

7

8 5. Patera. Taca/patera drewno natural. 199 zł, inne meble, www.innemeble.pl 6. Voster. Krzesło jest bardzo lekkie, a zarazem wytrzymałe. Siedzisko z polipropylenu, nogi z drewna bukowego i metalu. HOMEKRAFT, www.homekraft.eu

6

9

7. Taboret. Z funkcją tacy i stolika.

900 zł, menu, www.almidecor.com 8. Stelton EM77. Termos ze szklanym wkładem, dostępny w kilku kolorach. 292 zł, SteltoN, www.czerwonamaszyna.pl 9. Kosz. Kosz z metalu z wiekiem drewnianym, naturalnym. 295 zł/mały, inne meble, www.innemeble.pl

8

KUCHNIA / wnetrzeiogrod.pl

Projektowanie, wykonanie i montaż

Studio Mebli Kuchennych „BIELICKI” salon KARTUZY: ul. Jeziorna 6c/1 83 -300 Kartuzy, tel. 726 604 567 biuro – kom. 601 670 867 czynne: Pn. – Pt. 900–1700, sob. – ndz. – nieczynne

salon SIERAKOWICE: ul. Słupska 2, 83-340 Sierakowice, tel. 533 763 170 czynne: Pn. – Pt. 900–1700, sob. 900–1400, ndz. – nieczynne

www.bielicki-meble.pl

1

STEMAR

Wnętrza utrzymane w stylu glamour są piękne niczym szykowny klejnot – przyciągają elegancją i odrobiną tajemnicy, utrzymują w ryzach przepych wyrażony złotą barwą, połyskiem i barokowymi zdobieniami.

2

3

4

1. Żyrandol. Wykonany z prawdziwych kryształów.

5150 zł, almidecor, www.almidecor.com 2. Lustro Italian Baroque Gold 180 x 90. Materiał: polyresin, szkło.

1599 zł, planeta design, www.planetadesign.pl 3. Mare A5-Z1-17843. Półka łazienkowa w złocie wykonana z mosiądzu, galwanizowna 24-karatowym złotem, z 2 kryształami Swarovskiego. 2350 zł, SANCO, www.sanco-polska.pl 4. Kludi Adlon. Bateria umywalkowa, uchwyty ze szkła kryształowego Swarovski.

3793 zł, kludi, www.kludi.com 5. Konsola Florence. Piękna szklana konsola w czarnym kolorze, wykonana w klasycznym stylu. Szuflady otwierane za pomocą ozdobnych kryształowych gałek.

1825 zł, ARTE HOME, www.artehome.pl 6. Krzesło Modern Barock Armchair Black. Materiał: stal nierdzewna, aksamit. Kolory: czarny, srebrzysty. 799 zł, planeta design, www.planetadesign.pl 7. Wanna Empire Black. Wanna wolnostojąca, akrylowa. Wymiary: 64 x 169 x 74 cm, pojemność 180 l. Nogi i zestaw przelewowy wykończone chromem lub mosiądzem antycznym.

1570 zł (bez akcesoriów), kerra, www.kerra.pl

5

6

CO NOWEGO?

7

10

Otuleni

glamour łazienka / wnetrzeiogrod.pl

CO NOWEGO?

delkatne uniesienie 1

ceramstic

2

3

Szlachetna szarość, klasyczne beże oraz bezkompromisowa biel od zawsze stanowią kompozycję idealną, która nie wymaga dodatkowej oprawy, by podkreślić urok kąpielowej aranżacji. Barwy te, choć z pozoru nieprzystępne, gdy zestawimy je z ciepłem drewna oraz delikatnymi deseniami, nadadzą wnętrzu przytulność.

1. Belfast. Lampa wisząca o wymiarach: 25 x 26 cm, wykonana z żelaza. Sprawdzi się w aranżacjach utrzymanych w stylu minimalistycznym oraz industrialnym. 799 zł, IT’S ABOUT ROMI, www.dutchhouse.pl 2. Okrągłe drewniane lustro. Średnica: 65 cm, szerokość: 2,5 cm. 239 zł, Zara Home, www.zarahome.pl

4

3. Ptak ceramika. 14 x 15 cm. 40 zł, inne meble, www.innemeble.pl 4. Playa. Zestaw łazienkowy wykonany z tworzywa imitującego marmur. Prosta, nowoczesna forma oraz subtelny kolor sprawią, że stanie się ozdobną każdej łazienki. home&you, www.home-you.com

5

5. Bosch Compress 4000 DW/5000 DW. Nowe pompy ciepła Bosch Compress 4000 DW i 5000 DW to praktyczne i oszczędne urządzenia, które zapewnią ciepłą wodę użytkową w całym domu o każdej porze roku. Powietrzna pompa Bosch to najtańszy sposób na podgrzewanie wody w gospodarstwie domowym ‒ oszczędności sięgają nawet 70%. Junkers-Bosch, www.junkers.pl

6

6. Mydelniczka Aquanova Ribba.

Subtelna kolekcja Ribba jest dostępna w bieli lub czerni. 59 zł, Aquanova, www.czerwonamaszyna.pl 7. Wieszak/drabinka na ręczniki Viva.

Antypoślizgowe nóżki, minimalistyczna, praktyczna konstrukcja – eleganckie rozwiązanie bez konieczności wiercenia dziur w ścianach. 59 zł, WENKO, www.bonami.pl

8

12

7

łazienka / wnetrzeiogrod.pl

8. Philips Sonicare DiamondClean Smart.

Inteligentna szczoteczka soniczna z aplikacją pomoże ci zadbać o zdrowy uśmiech i uzyskać najlepsze, kompleksowe rezultaty w higienie jamy ustnej. Od 1169 zł, Philips, www.philips.pl

rossi

2

1

CO NOWEGO?

Para buch!

Mistrzowie kuchni, którzy wiedzą, jak rozbudzić kulinarny talent i zamknąć w potrawie pełen bukiet aromatów. Zaprzyjaźnij się z gotowaniem na parze, a muśniesz podniebienie zaskakującymi smakami.

3

4 5

6

7 garneczki

1. Parowar Tefal Vitacuisine Compact VS4003. Maksymalna pojemność to 10,3 l, jedno urządzenie pozwoli przygotować 3-daniowy posiłek. 399 zł, tefal, www.tefal.pl 2. Zestaw garnków. 4-elementowy, do gotowania na parze, z wysokiej jakości stali nierdzewnej. Zastosowanie na kuchenkach: gazowych, elektrycznych, indukcyjnych i płytach ceramicznych. 95,93 zł, GALICJA, www.galicja.com.pl 3. Vitaliano Rosso. Garnek do gotowania na parze o pojemności 5,9 l. Pokryty jest antyalergiczną powłoką Silargan. Ma stalowy wkład do gotowania na parze. 879 zł, SILIT, www.smakprostoty.pl 4. Joseph Joseph Nest. Uniwersalny zestaw do gotowania na parze. Pasuje do wszystkich garnków. 89 zł, Joseph Joseph, www.czerwonamaszyna.pl 5. Parownik na garnek. Wykonany z najwyższej jakości stali nierdzewnej, odpornej na uszkodzenia oraz niewchodzącej w reakcje z kwasami organicznymi. 469 zł, WMF, www.galerialimonka.pl 6. WMF Mini 1,5 l. Stalowy garnek do gotowania na parze, moźna go używać na wszystkich typach kuchenek. 199 zł, wmf, www.czerwonamaszyna.pl 7. Zestaw szybkowarów Largo. Wykonane ze stali nierdzewnej, mają regulator wewnętrznego ciśnienia oraz wygodną miarkę. 198 zł, BANQUET, www.domers.pl

14

KUCHNIA / wnetrzeiogrod.pl

CO NOWEGO?

Garneczki

rytuał parzenia

kawy

Intensywne espresso, cappuccino z delikatną pianką czy wykwintne latte? Każdy z rodzajów tego uwielbianego napoju odpowiada innym temperamentom i osobowościom.

Charakterystyczny aromat palonych ziaren rankiem zapowiada udany dzień, a po pracy ekscytujące popołudnie.

2

1

3

4

1. Filiżanka Grand Cru. Filiżanka do kawy ze spodkiem wykonana z porcelany, utrzymana w stylu minimalistycznym. Prostą formę urozmaicają dekoracyjne klinowate wgłębienia.

104 zł, ROSENDAHL, www.fabrykaform.pl 2. Cukiernica i mlecznik Butler Philippi. Zestaw złożony z cukiernicy i mlecznika. Tym, co zwraca w nim uwagę, są formy obu pojemniczków – imitujące kartony mleka.

283 zł, PHILIPPI www.bazylia.pl 3. Miarka Profi Plus. Miarka do kawy wykonana z cromarganu, stopu stali nierdzewnej.

Pozwala odmierzyć porcję równą 7 g kawy.

Produkt jest neutralny dla smaku.

75 zł, WMF STUDIO, www.fabrykaform.pl 4. Kafeteria Eva Solo Cafesolo 1 l.

Zaparzacz składa się z 4 części: odpornej na wrzątek, szklanej karafki, lejkowatego filtra, przykrywki, która automatycznie otwiera się podczas nalewania oraz „ubranka”.

352 zł, Eva Solo, www.czerwonamaszyna.pl

5

5. Nivona CafeRomatica 680.

To nieskomplikowane urządzenie w głębokiej, trójwymiarowej czerni. Wyjątkowy System Aroma Balance parzy kawę w jakości ekspresów kolbowych, a dzięki możliwości wyboru profilu napoju można uzyskać zupełnie nowe odmiany smaku i aromatu. 2699 zł, nivona, www.nivona.pl 6. Wake up Barista. Zestaw do dekoracji kawy (2 szt.). Składa się z dwóch szablonów wykonanych z polerowanej stali nierdzewnej Cromargan® z motywami: budzika i godziny 8:15. 49 zł, WMF, www.designforhome.pl

6 16

KUCHNIA / wnetrzeiogrod.pl

7

8

10

7. Zaparzacz do kawy. Szklany dzbanek w kształcie klepsydry z drewnianym pierścieniem w najwęższym miejscu. Zaparzana w nim kawa daje niezwykły aromat. Pojemność: 850 ml.

225 zł, CHEMEX, www.monkocoffee.pl

9

8. Miarka do kawy stalowa Coffee.

Pozwala na wygodne dozowanie ziaren lub zmielonej kawy. 6,60 zł, garneczki, www.garneczki.pl

11

9. kawiarka Riccardo Dalisi. Tradycyjna kawiarka neapolitańska dla miłośników rytuału parzenia kawy. 1536 zł, Officina Alessi, www.czerwonamaszyna.pl

12

10. Jura J6. Biały, automatyczny ekspres do kawy przygotuje pełen zakres kaw – od latte macchiato do ristretto – wyłącznie za naciśnięciem jednego przycisku, bez konieczności przesuwania filiżanki. 8490 zł, jura, www.jura.com 11. Zaparzacz do kawy Coffee Time z 2 filiżankami. Zestaw składa się z kafetiery typu light brew oraz filiżanek o pojemności 250 ml. 269,10 zł, WMF, www.rossi.pl 12. Rhinowares. Młynek ręczny z adapterem do Aeropressa. Wykonany jest ze stali nierdzewnej. Dodatkowym atutem jest odczepiana rączka, która pozwoli zaoszczędzić miejsce na przechowywanie. 189 zł, akcesoria baristy, www.akcesoriabaristy.pl

13

13. Ekspres do kawy Saeco Xelsis SM7685/00. Kolorowy, dotykowy ekran z Coffee Equalizer™ umożliwia dostosowanie parametrów napoju, takich jak: ilość, temperatura, moc oraz smak kawy, objętość mlecznej pianki, a nawet kolejność dozowania kawy i mleka. Nowy w pełni automatyczny ekspres do kawy Saeco Xelsis oferuje 15 światowej klasy napojów – od mocnego ristretto po doskonałe cappuccino, flat white czy café au lait.

7609 zł, philips, www.philips.pl

14

wnetrzeiogrod.pl / KUCHNIA

14. Pojemnik kuchenny. Wykonany z blachy stalowej, pokrywka ze stali nierdzewnej.

Pojemność 2 l.

99 zł, WESCO, www.fabrykaform.pl

17

Aran Cucine – Magistra Kuchnia o nowoczesnym i wielkomiejskim charakterze. Fronty wykonane z naturalnego, masywnego jesionu o klasycznych kształtach.

Home Concept, www.homeconcept.com.pl

w nowoczesności obliczu Jaki jest obraz nowoczesnej kuchni? Dostosowuje się ona do swoich użytkowników – oczekujących sprawnego działania i funkcjonalnych rozwiązań utrzymanych w stylistyce niewymuszonej elegancji. Prym wiodą proste, gładkie fronty i laminaty w uniwersalnych barwach sprawdzających się w każdym pomieszczeniu. Ponadczasowe drewno, bezkompromisowa biel, klasyczna czerń wzbogacone powściągliwymi detalami, staną się zarówno bazą, jak i dopełnieniem aranżacji.

Kuchnia Hamper / Tapo Plus Zróżnicowanie wysokości szafek wiszących podkreśla kolory frontów. Gładkie, matowe tafle w wybarwieniu jasnego dębu sanremo sąsiadują z białymi frontami w połysku. Wspólny mianownik stanowi biały korpus oraz delikatne, relingowe uchwyty.

BRW, www.brw.com.pl

20

KUCHNIA / wnetrzeiogrod.pl

Model Canova Nowoczesna kuchnia bez uchwytów, z frontami z forniru dębowego z wyraźnym usłojeniem. Na zamówienie. Od 14 500 zł (cena za zestaw dł. 300 cm), BERLONI, www.studioitalia.pl

Kuchnia Olimpia Front, korpus i blat wenge, jeden kolor na białym tle, aby dodać lekkości. Szafki wiszące z witrynami o wysokości 43 cm. Na uwagę zasługuje przezroczyste szkło nad blatem kuchennym – zabezpieczające ścianę.

Wycena indywidualna. meble bielicki, www.bielicki-meble.pl, www.facebook.com/bielickimeble

brąz w CENTRUM wnetrzeiogrod.pl / KUCHNIA

21

BIEL na czele Unique Q3 Nieskazitelna biel w nowoczesnej formie ocieplona okleiną naturalną w kolorach dojrzałego hebanu. Lakier w połysku, blat – granit. Cena w studiach wnętrz kuchennych. rust, www.rust.pl

22

KUCHNIA / wnetrzeiogrod.pl

NX 902 Szklane matowe fronty G237 Stone, stół roboczy: jesion szary naturalny, blat roboczy ceramiczny w kolorze C2050 graphite. next125, www.next125.de

Kuchnia Princess Kuchnia Princess marki Castagna Cucine to ekskluzywna kolekcja, która łączy jakość i kunszt charakterystycznych elementów z drewna naturalnego i lakierowanego. Detale ręcznie rzeźbione, całość uzupełniona przez marmurowe blaty w satynowym wykończeniu.

Design Ideale, www.designideale.pl

Kuchnia serii MattLack Concept Dostępna w 20 matowych kolorach. Na zdjęciu kolory z zimnej palety w połączeniu z frontem z uchwytem frezowanym.

Nolte Küchen, www.nolte-kuechen.pl

ABC KUPUJĄCEGO

Alessi Pulcina.

Tradycyjna, włoska kawiarka do aromatycznego espresso. Dostępna w różnych rozmiarach i kolorach. od 224 zł, Alessi, www.czerwonamaszyna.pl

Jura Z6 Aluminium.

Projekt doskonały, w którym front i góra wykonane z masywnego, 3 mm aluminium dopełnia niebieskie podświetlenie zbiornika na wodę. Najwyższą jakość krótkich specjałów kawowych, takich jak: ristretto i espresso, gwarantuje pionierska innowacja: Proces Ekstrakcji Pulsacyjnej (P.E.P.®).

10 990 zł, jura, www.jura.com

Okap Asama 60 – czarny 60 cm.

Piękny okap jest ozdobą nowoczesnej kuchni. Gdzieś tam, pod sufitem, cicho robi swoje – obiekt prawie latający, który łatwo można zidentyfikować. To niezawodny i nowoczesny okap marki Alveus.

719 zł, ALVEUS, www.alezlew.pl

wnetrzeiogrod.pl / KUCHNIA

Stolik Multi Alent 38 cm.

Stolik wykonany z MDF, lakierowany ręcznie, nóżki drewniane, dębowe.

219 zł, planeta design, www.planetadesign.pl

23

Kuchnia Cashmere Silne, nowoczesne linie, ciemny orzech, a także słodycz lakierowanego dębu w ponadczasowym „kaszmirowym” kolorze, to wszystko tworzy niezwykłą osobowość kolekcji CASHMERE. Kuchnia z frontami w litym drewnie- jakość i elegancja.

Design Ideale, www.designideale.pl

z HEBANEM w TLE Front Portland Front Cement Portlandzki ręcznie wykonany, każdy inny i niepowtarzalny. Kuchnia w systemie bezuchwtowym Matrix Art z oświetleniem LED Emotion z możliwością zmiany temperatury światła.

Nolte Küchen, www.nolte-kuechen.pl

Kuchnia Metod Z antracytowymi drzwiami i frontami szuflad Kungsbacka, gładko domykającymi się szufladami Maximera oraz otwartymi szafkami Tutemo. 6979 zł, Ikea, www.ikea.pl

24

KUCHNIA / wnetrzeiogrod.pl

Dekoracyjny

trend

Naturalna cegła na kuchennej ścianie stworzy we wnętrzu udany mariaż nowoczesności z tradycją. W bardziej oszczędnej formie z powodzeniem zastąpi ją także odpowiednio uformowany beton albo cement. Oprócz faktury ciepłej ceramiki może on też naśladować surowy kamień lub urok chropowatego drewna.

Cegła ręcznie formowana w kolorze Neo Barok

Dostępna w ponad 100 kolorach oraz 8 rozmiarach, stanowi wzór pod względem możliwości zastosowań oraz kombinacji kolorystycznych.

Nelissen, www.nelissen.pl

26

KUCHNIA / wnetrzeiogrod.pl

Loft Brick Cegła

Kolekcja poprzez swoją oryginalną fakturę oraz nieregularny kształt nawiązuje do najznakomitszych tradycji architektury europejskiej. Nietuzinkowy wygląd pozwala na zrealizowanie najróżniejszych stylizacji architektonicznych.

STONE MASTER, www.stonemaster.pl

Stara Cegła Skalna

Kolorystyka tej cegły dodaje wnętrzom bardzo dużo ciepła i przytulnej atmosfery. Lico długie: ok. 6,5 x 27 cm, lico krótkie: 6,5 x 13,5 cm.

Grubość: ok. 1,5 cm. 79 zł/m2, elkamino dom, www.elkaminodom.pl

Ceramiczna cegła klinkierowa Vigo

Jest wyjątkowym materiałem ręcznie formowanym. Dzięki temu każda cegła jest unikalna i posiada swój wyjątkowy charakter.

Wymiary: 213 x 101 x 65 cm.

Cena/szt. 3,80 zł, WIENERBERGER, www.wienerberger.pl

Cegła klinkierowa Granville

Vini Dark

Fuzja tradycyjnie pojmowanego kamienia z formą o geometrycznym charakterze. Przełamanie surowości skały przybliża produkt do pomieszczeń stylizowanych zarówno na skandynawską prostotę, jak i urządzonych w sposób nowoczesny.

STONE MASTER, www.stonemaster.pl wnetrzeiogrod.pl / KUCHNIA

Niecodzienne wybarwienie cegieł, będące migotliwym melanżem szarości, grafitów i brązów, doskonale komponuje się z nowoczesną, otwartą przestrzenią.

2,66 zł/szt., Röben, www.roben.pl

27

Płytki Albero

Materiał przypomina surowo ciosane polana wraz z całą ich chropowatością i nieregularnością. Niezwykle trudno odróżnić go od prawdziwych, drewnianych szczap.

Bruk-Bet, www.bruk-bet.pl

FB Carmine Rustika

ZDANIEM EKSPERTA

Cegła ręcznie formowana pełna (214 × 99 × 65 mm) o niejednolitej kolorystyce, która pozwala tworzyć oryginalne aranżacje pełne ciepła. 258 zł netto/m2, LHL Klinkier, www.klinkier.pl

Robert Świerżewski Elkamino, www.elkaminodom.pl

Pielęgnacja kamienia dekoracyjnego w kuchni Zabezpieczenie kamienia dekoracyjnego ułatwia jego pielęgnację, ogranicza możliwość uszkodzeń mechanicznych i umożliwia zastosowanie tego materiału np. w kuchni i łazience. Na rynku dostępnych jest wiele środków, są to najczęściej grunty i impregnaty. Przy wyborze odpowiedniego należy wziąć pod uwagę materiał, z którego wykonane są cegiełki, następnie miejsce, w którym będą zamontowane (np. kuchenna ściana, przy której są przygotowywane posiłki). Jako efekt końcowy można uzyskać powierzchnię matową lub z połyskiem. Należy zwrócić szczególną uwagę na tę kwestię, bo po zabezpieczeniu na powierzchni tworzy się dosyć twarda i śliska warstwa, często uniemożliwiająca usunięcie wcześniejszych zabrudzeń lub ewentualne przemalowanie ściany.

Stara Cegła Połówka

Płytki połówkowe, tzw. lico krótkie lub główka.

Wymiar: ok. 6,5 x 13,5 cm, grubość: ok. 1,5 cm. 39,50 zł/0,5 m2, elkamino dom, www.elkaminodom.pl

Stara Cegła Narożna

Kolory odpowiednie do wszystkich odcieni płytek elewacyjnych Stara Cegła. Dłuższe ramię: 27 x 6,5 cm, krótsze ramię: 13,5 x 6,5 cm. Grubość ok. 1,5 cm.

4,45 zł/szt, elkamino dom, www.elkaminodom.pl

Płytka stara cegła, kolor biały

Płytki mają niepowtarzalną fakturę starej, oryginalnej XIX-wiecznej cegły. Wymiary: lico długie 6,5 cm x 27 cm, lico krótkie 6,5 cm x 13,5 cm.

Grubość płytek: ok. 1,5 cm. elkamino dom, www.elkaminodom.pl

28

KUCHNIA / wnetrzeiogrod.pl

Stara Cegła Schodowa

Płytki przeznaczone do wykładania schodów. Część górna: szer. ok. 13,5 cm, dł. ok. 27 cm, grubość 1,5 cm; wymiar części czołowej: wys. 6,5 cm, szer. 13,5 cm, grubość 1,5 cm. 12 zł/szt, elkamino dom, www.elkaminodom.pl

Firma Elkamino Dom posiada bogate doświadczenie w branży budowlanej, a szczególnie w segmencie materiałów elewacyjno-dekoracyjnych. Naszym flagowym produktem są płytki cementowe imitujące stare budownictwo. Oferujemy wyroby podłogowe, tarasowe, schodowe, parapetowe oraz cegły na ścianę, które cieszą się szczególnym zainteresowaniem. Proponujemy także naszym Klientom płyty betonowe z betonu architektonicznego w różnych kształtach i wymiarach.

Cegła na ścianę nadaje pomieszczeniu mocny i wyrazisty styl a jednocześnie niepowtarzalny klimat całemu pomieszczeniu. Wszystkie nasze wyroby odznaczają się wysokim stopniem estetyki, co zawdzięczają wykorzystaniu najlepszych materiałów oraz stosowaniu restrykcyjnych norm na etapie produkcji. Cegła dekoracyjna jest dostępna w różnych wariantach kolorystycznych.

Proponowane przez nas wyroby doskonale wpisują się we współczesne style architektoniczne oraz design wnętrz. Stara cegła oraz beton architektoniczny idealnie komponują się z industrialnym stylem, nowoczesną architekturą i minimalistycznym wnętrzarstwem. Tworzą klimatyczne przestrzenie o unikalnym wyglądzie i wyjątkowej estetyce.

Ponadto są one odporne na mróz, promienie UV i inne czynniki zewnętrzne, dzięki czemu mogą Państwo cieszyć się ich użytkowaniem przez wiele lat. Poprawiają one także właściwości termoizolacyjne budynku, jak i też są przyjazne dla otoczenia.

Płytki Stara Cegła Biała. Stara Cegła Biała to stylowe, ręcznie produkowane płytki, jest to oryginalny XIX-wieczny wzór o charakterystycznej fakturze, z naturalnymi rysami i wyżłobieniami. Ponadczasowy klimat dawnych wieków, a jednocześnie bardzo nowoczesny sposób aranżacji. Płytki o wymiarach tzw. lico dłuższe ok. 6,5 cm x 27 cm, lico krotkie ok. 6,5 cm x 13,5 cm. Grubość płytek ok. 1,5 cm. Waga 1 m2 ok. 20 kg. liczba cegiełek na m2-50 szt. przy założeniu 1 cm.

Płyta Elawacyjna Dekoracyjna Beton Architektoniczny 90 x 75 cm. Ciekawym pomysłem na elewację czy wnętrze jest zastosowanie betonu architektonicznego, wnętrze w nowoczesnym, industrialnym stylu to propozycja która cieszy się zainteresowaniem ludzi poszukujących oryginalnych rozwiązań. Płyty z betonu architektonicznego produkujemy w kilku rozmiarach, mała grubość od 1,5 cm do 2,5 cm i niewielka waga płyt daje stosunkowo łatwą możliwość uzyskania efektu „fabrycznej” ściany wewnątrz i na zewnątrz budynku w formie elewacji. Powierzchnia może być gładka lub bardziej surowa, porowata. Płyty standardowo produkujemy w kolorze szaro betonowym, istnieje możliwość wykonania praktycznie każdego koloru. Płyty można mocować, kotwiąc je do ścian. Istnieje też możliwość klejenia, każda z naszych płyt jest dodatkowo wyposażona w wąsy montażowe. Płyta Elawacyjna 90 x 75 „Surowy Beton”. Powierzchnia płyty 0,67 m2, grubość 2,5 cm. Waga ok. 27 kg.

Płytki stara cegła skalna. Płytka w stylu starej cegły, jest to wzór oryginalnej XIX wiecznej cegły z charakterystycznymi rysami, wyżłobieniami i wyszczerbieniami. Cegła towarzyszy ludziom od wieków, dlatego też widok ceglanego muru sprawia że człowiek w jego otoczeniu czuje się dobrze i bezpiecznie. Płytki Stara Cegła Skalna są produkowane z najlepszej jakości materiałów, a ich ręczne wykonanie daje gwarancję niepowtarzalności. Charakterystyczna kolorystyka sprawia, że płytki te będą pasowały do różnego rodzaju wnętrz czy dodatków na elewacji. Dzięki temu zmiana mebli, podłogi czy koloru sąsiadujących ścian nie będzie stanowiła problemu, a wnętrze będzie wyglądało naprawdę znakomicie. Płytka ma grubość tylko 1,5 cm, co także daje szerokie możliwości jej zastosowania. Wymiary płytek tzw. lico dłuższe ok. 6,5 cm x 27 cm, lico krotkie ok. 6,5 cm x 13,5 cm. Waga 1 m2 ok. 20 kg. Liczba cegiełek na m2- 50 szt przy założeniu 1 cm.

Elkamino Dom, ul. Średnia 33, 05-822 Milanówek, tel./fax: (46)8564040, biuro@elkaminodom.pl

www.elkaminodom.pl

artykuł sponsorowany

BLANCO SELECT 60/3 Orga

Najlepszy selektor w rodzinie Blanco. Praktyczny system umożliwiający segregację odpadów i organizację przestrzeni w szafce dolnej. Pozwala także na optymalne wykorzystanie przestrzeni. Istnieje możliwość dowolnej konfiguracji pojemników.

COMITOR, www.comitor.pl

Przejmujemy

kontrolę!

Kuchennej strefie przechowywania stawiamy wiele wymagań. Niezależnie od swojej wielkości, musi pomieścić ogromną liczbę przedmiotów, które warto mieć zawsze pod ręką. Należy więc maksymalnie wykorzystać przestrzenie wszystkich kuchennych szafek, również tych narożnych.

30

KUCHNIA / wnetrzeiogrod.pl

Kuchnia New Gallery marki Castagna Cucine

Koncepcja kuchni klasycznej z praktycznym wyposażeniem. Wewnątrz przestronnej szafy kuchennej znajdujemy dodatkowy podświetlony blat roboczy wraz z pojemnymi schowkami.

Wszystko wykończone w naturalnym fornirze. Design Ideale, www.designideale.pl

Zagospodarowanie szafek bywa nie lada wyzwaniem.

O ile ustawienie w nich wszystkich potrzebnych w kuchni przedmiotów nie jest nadzwyczaj trudne, o tyle późniejsze korzystanie z nich nastręcza problemów. Zwłaszcza gdy chcemy dostać się do garnków ustawionych w głębi szafki. Wówczas, za każdym razem musimy wyjmować wszystkie przedmioty stojące z przodu, tracąc czas i tworząc bałagan. Aby uniknąć tego niepotrzebnego zamieszania, warto zastosować we własnej kuchni półki do szafek, które doskonale sprawdzają się między innymi przy przechowywaniu dużych naczyń kuchennych, np. garnków i patelni.

CookingAGENT

Kompaktowy wyciąg do przechowywania produktów używanych najczęściej podczas gotowania posiłków.

Pozwala zebrać wszystko, co niezbędne w jednym miejscu. peka, www.peka.pl

Comfort Box

System szuflad, dostępny w różnych rozmiarach i wysokościach pozwalają na pełny wysuw, co zdecydowanie ułatwia dostęp do przechowywanych w nich przedmiotów. Rozwiązania dostępne są w dwóch opcjach – szuflady frontowe lub wewnętrzne. rejs, www.rejs.eu

wnetrzeiogrod.pl / KUCHNIA

31

Space Tower

Szafa na zapasy dla doceniających komfort obsługi. Pojedynczo wysuwane szuflady z pełnym wysuwem pozwalają na łatwy dostęp do artykułów z trzech stron. To jedyne cargo, które pomieści nawet 350 kg!

BLUM, www.blum.com/spacetower

Systemy szuflad Slim Box

Konstrukcje szafek, które obecnie są dostępne na rynku, zostały opracowane w taki sposób, by całkowicie wypełnić pustą przestrzeń. Proponowane rozwiązanie składa się z dwóch półek zbudowanych z wysokiej klasy płyty meblowej i niewysokich obręczy umożliwiających pomieszczenie większej liczby garnków, których uszy mogą swobodnie wystawać poza granice półek. Wspomniane relingi zabezpieczają też produkty przed upadkiem, gwarantując komfort użytkowania systemu.

Warto zaznaczyć, że nieregularne kształty półek mają zastosowanie praktyczne – pozwalają pomieścić więcej owalnych przedmiotów – zarówno dużych, jak i mniejszych. Obie półki wysuwają się niezależnie od siebie, co pozwala na wygodne wyjmowanie umieszczonych na nich przedmiotów.

Tekst: Katarzyna Stanik, REJS

Nowy system szuflad Slim Box charakteryzuje minimalistyczny design, a kolor grafitu podkreśla ich elegancję. Dzięki węższym elementom konstrukcji systemu zyskujemy też dodatkową pojemność. W połączeniu z meblami w kolorze drewna szuflady wyglądają niezwykle ekskluzywnie. rejs, www.rejs.eu

Alessi Fat Tray.

Organizer kuchenny z tacą i ruchomą przegródką.

533 zł, Alessi, www.czerwonamaszyna.pl

Organizery linii Wood’In’Set

Bukowe organizery linii WOOD’IN’SET to przyjemny dla oka design oraz funkcjonalna segregacja akcesoriów kuchennych, pomagająca utrzymać porządek w szufladzie. Bazowy model można uzupełnić o: blok na noże z 5 przegrodami, uchwyt na folię spożywczą czy praktyczny skos do przechowywania przypraw. GTV, www.gtv.com.pl

32

ZDANIEM EKSPERTA

Organizer do szuflady. Składa się z dwóch części, dzięki czemu można zwężać go i rozszerzać, dopasowując akcesorium do odpowiedniej szerokości szuflady (od 29 cm do 48 cm).

122 zł, Joseph Joseph, www.fabrykaform.pl

Przemysław Szpojankowski, Marketing Manager w firmie GTV, www.gtv.com.pl

KUCHNIA / wnetrzeiogrod.pl

Na co warto zwracać uwagę podczas kupna szafki kuchennej jeśli chcemy, aby pomieściła jak najwięcej akcesoriów?

By zoptymalizować przechowywanie w szafce kuchennej, warto stworzyć szafkę typu Cargo, opartą na systemie kilku szuflad. Ich pełny wysuw umożliwia łatwy przegląd i dostęp do zawartości. Dodatkowo, za pomocą relingów i listw poprzecznych można podzielić wnętrze na odpowiednie sektory, co pomoże w utrzymaniu doskonałego porządku i ochroni zwłaszcza szklane pojemniki przed przesuwaniem się i stłuczeniem.

Wewnętrzną segregację ułatwiają również zestawy koszy cargo, których wysokość można dopasować do własnych potrzeb – idealne szczególnie, kiedy chcemy uratować każdy centymetr kuchennej aranżacji lub nie zmieniać szafek narożnych w irytujący składzik. Warto również pomyśleć o przestrzeni nieoczywistej – szufladzie pod piekarnik czy szufladzie pod zlewozmywak (z pełnym lub niepełnym wycięciem).

Wish 840P white

Piekarnik z wnętrzem powiększonym do 70 l. 8 funkcji grzania pozwoli dobrać odpowiednie parametry pieczenia. Piekarnik wyposażono w dwa systemy ułatwiające czyszczenie – HydroClean® i pyrolizę.

2499 zł, teka, www.teka.com

WISH HLB 860

Wielofunkcyjny piekarnik o pojemności 70 wyposażony w 12 funkcji grzania, 20 programów automatycznych, system domykania drzwi SoftClose oraz kolorowy wyświetlacz TFT ułatwiającym wybór ustawień.

2399 zł,Teka, www.teka.com

BCS547ORAW

Kompaktowy piekarnik parowy z nowej linii Gorenje by Ora-Ito. Klasa energetyczna A+, 11 funkcji grzania, system czyszczenia parą AquaCleane. Trzy szyby w drzwiach zapewniają bezpieczeństwo oraz idealną izolację, co minimalizuje nagrzewanie się drzwi podczas pieczenia.

3999 zł, Gorenje, www.gorenje.pl

serwujemy

na gorąco

Chyba żadna współczesna aranżacja kuchenna nie zapomina o roli, jaką pełnią sprzęty do pieczenia i podgrzewania. Stanowią kwintesencję pomieszczenia, w którym przygotowywane są posiłki. Nie musimy już martwić się o trudność w ich rozmieszczeniu – piękne opływowe kształty i opcje do zabudowy sprawiają, że piekarnik i kuchenka mikrofalowa stają się nieodłącznym, a zarazem wzbogacającym całą przestrzeń elementem zachowującym przy tym swoje praktyczne zastosowanie.

34

KUCHNIA / wnetrzeiogrod.pl

Piekarnik BIM24301WCS. Wyposażony w prowadnice teleskopowe oraz funkcję czyszczenia parowego, która – wraz z katalityczną tylną ścianą – bardzo ułatwi utrzymanie urządzenia w czystości. Kolor: biały. beko, www.beko.pl

Crystal Black CR 913 M BM DCT TFT. Elegancki i ergonomiczny piekarnik posiada: aż 17 funkcji, pojemność 74 litry, sterowanie dotykowe z wyświetlaczem TFT, drzwi potrójnie przeszklone oraz prowadnice teleskopowe z pełnym wysuwem.

5499 zł, FRANKE, www.franke.pl

NV75J5540RS. Piekarnik wyposażony jest w technologię Dual Cook, która pozwala na pieczenie dwóch potraw jednocześnie, w różnych temperaturach i trybach.

2399 zł, samsung, www.samsung.com.pl

EB7542 INTEGRA PYROLIZA

Piekarnik wyposażony w system automatycznego czyszczenia pyrolitycznego. Na koniec, wnętrze piekarnika wystarczy wytrzeć ściereczką, by otrzymać idealnie czystą przestrzeń. 1549zł, Amica, www.amica.pl

ZDANIEM EKSPERTA

SF6390XPZE. Piekarnik elektryczny z czyszczeniem parowym, wysokość: 60 cm, klasa A+, funkcja „Pizza”, duży i przejrzysty wyświetlacz LCD, zawiasy Silent Close.

5200 zł, Smeg, www.smeg.pl

Iwona Kryczka, Marketing Manager TEKA Polska, www.teka.com

Piekarnik — jaki wybrać? Czym się sugerować podczas zakupu?

Przy wyborze piekarnika warto zwrócić uwagę na: dostępne funkcje, komfort użytkowania, wymiary urządzenia i wzornictwo. W zależności od rodzaju przygotowywanej potrawy, do osiągnięcia najlepszego efektu, wykorzystuje się różne sposoby grzania, takie jak: grzałka dolna, górna, grill i termoobieg. Przydatna jest też możliwość precyzyjnego ustawiania temperatury oraz funkcja szybkiego nagrzewania, która pozwala oszczędzić czas i energię. W niektórych modelach zaprogramowano przepisy na różne dania. Wystarczy wskazać rodzaj potrawy, a urządzenie samo dobierze optymalne parametry pieczenia. Komfort użytkowania zwiększają: teleskopowe prowadnice, dobre oświetlenie wnętrza oraz systemy ułatwiające czyszczenie, takie jak Hydroclean czy pyroliza. W małych kuchniach, zamiast pełnowymiarowego urządzenia, można zainstalować piekarnik kompaktowy.

wnetrzeiogrod.pl / KUCHNIA

Piekarnik do zabudowy Whirlpool AKZM 8480 NB. Wystarczy wybrać jeden z automatycznych programów, a piekarnik zasugeruje temperaturę pieczenia. Technologia 6. Zmysł gwarantuje też równomierne rozprowadzenie ciepła wewnątrz urządzenia. Funkcja „Cook3” pozwala na przygotowywanie nawet trzech dań w tym samym czasie, bez obawy o mieszanie się aromatów.

1999 zł, WhirLpool, www.whirlpool.pl

35

Kuchenka mikrofalowa Serie | 4 HMT84G451 Mikrofala, 25 l pojemności, 900 W mocy, stalowe wnętrze, 8 programów automatycznych, funkcja Memory, grill, chowane pokrętło.

BosCh, www.bosch-home.pl

Whirlpool MWF 421 SL (srebrna) i MWF 421 BL (czarna)

Nowa kuchenka mikrofalowa Whirlpool ExtraSpace nie ma talerza obrotowego, dzięki czemu powierzchnia użytkowa wynosi aż 30 l, a do środka można włożyć naczynia o różnych kształtach.

699 zł, Whirlpool, www.whirlpool.pl

doskonałe rozwiązania stylowa linia HGN 2070MGS. Kuchenka mikrofalowa z funkcją grilla. Zachwyca nowoczesnym designem, prostotą obsługi i kompaktowymi wymiarami – 20 l pojemności, dzięki czemu doskonale sprawdzi się w każdej kuchni. 249 zł, Haier, www.haier.pl

MGF23210X. Nowoczesna mikrofalówka oferująca m.in: 8 zdefiniowanych programów automatycznych, funkcję szybkiego rozmrażania oraz grill. Urządzenie ma pojemność 23 litrów. beko, www.beko.pl

Värma

Kuchenka mikrofalowa ze stali nierdzewnej, Szer. x gł. x wys.: 59,5 x 33,5 x 34,7 cm.

Do wspaniałych potraw z warzyw i ryb zastosuj funkcję gotowania na parze i dołączony zestaw do gotowania na parze.

599 zł, IKEA, www.ikea.pl

MG23K3575AS. Kuchenka mikrofalowa z technologią Heat Wave Grill przygotowuje grillowane potrawy, korzystając z aż 3 sposobów podgrzewania jednocześnie: grilla, odbicia ciepła oraz cyrkulacji gorącego powietrza.

499 zł, Samsung, www.samsung.com.pl

36

KUCHNIA / wnetrzeiogrod.pl

EX875LX34E. Płyta indukcyjna flex ze zintegrowanym systemem wentylacyjnym inductionAir. Rozwiązanie to przekłada się na oszczędność miejsca, ale głównym benefitem posiadania tego urządzenia jest pełna swoboda w planowaniu kuchni i posiadanie technologii, która zapewnia idealne warunki gotowania. Siemens, www.siemens-home.bsh-group.com/pl

kuchnia w szczegółach

Najtrudniejszym zadaniem związanym z gotowaniem jest wybór odpowiedniego sprzętu. Wyposażenie współczesnej kuchni powinno być przede wszystkim funkcjonalne i odpowiadać naszym indywidualnym potrzebom. Dzięki nowoczesnym płytom grzewczym gotowanie stanie się przyjemniejsze i pozwoli zaoszczędzić czas, a jej oryginalny wygląd sprawi, że będzie odgrywać jedną z głównych ról w aranżacji wystroju kuchni.

IT 6420. Płyta indukcyjna z panelem sterowania MultiSlider Pro. Wyposażona w Funkcję Power Plus oraz iQuick Boiling, która pozwala na szybkie doprowadzanie wody do wrzenia. 1859 zł, teka, www.teka.com

38

NZ84J9770EK. Szeroki, wygodny i intuicyjny panel sterowania pozwala na ustawienie idealnej temperatury gotowania. Wystarczy przejechać po nim palcem, by ustawić odpowiednią moc pola grzewczego. 1798 zł, Samsung, www.samsung.com/pl

KUCHNIA / wnetrzeiogrod.pl

PIE6541SU. Płyta indukcyjna Amica PIE6541SU posiada funkcję PowerBooster, która zwiększa moc grzania i pozwala na szybsze przygotowanie potraw. Funkcja Bridge umożliwia łączenie pól grzewczych, a system zabezpieczeń ProBaby zwiększa bezpieczeństwo dzieci w kuchni. 1249 zł, amica, www.amica.pl

IT 6450 iKnob. Płyta indukcyjna magnetycznym pokrętłem, które pozwala precyzyjnie i łatwo sterować płytą oraz kontrolować każdą funkcję. Po skończonym gotowaniu pokrętło można wyjąć, aby wygodniej oczyścić płytę. Wtedy też panel sterowania zostaje zablokowany. Gotowanie ułatwią funkcje: PowerPlus, iQuick Boiling i Total Zone. 2199 zł, Teka, www.teka.pl

1

2

4

3

5

1. Trevlig. Płyta indukcyjna o wymiarach: 58 x 51 x 5,6 cm (szer. x gł. x wys.). Czujnik zabezpieczający przed przelaniem automatycznie wyłącza płytę, jeżeli zawartość przegotuje się i rozleje na panel sterowania. 899 zł, IKEA, www.ikea.pl 2. Chef Collection. Pyta indukcyjna z dużą, otwartą powierzchnią Wide Flex pozwala na gotowanie kilku potraw jednocześnie. Pomieści garnki i patelnie o różnych rozmiarach i kształtach, nawet niestandardowych. 3449 zł, Samsung, www.samsung.com.pl 3. Płyta indukcyjna Whirlpool ACM 816 BA. Funkcja Booster zwiększa moc wybranego pola grzewczego i skraca czas gotowania nawet o połowę. Strefa FlexiCook zapewnia wygodę gotowania – dwa niezależne pola grzewcze mogą działać osobno lub wspólnie, w zależności od wielkości używanych naczyń.

1379 zł, Whirlpool, www.whirlpool.pl 4. PI6541S4UD. Płyta indukcyjna wyposażona w EasySelect, dzięki któremu błyskawicznie ustawisz lub zmienisz moc konkretnego pola, korzystając z przypisanego tylko do niego panelu sterującego.

1449 zł, amica, www.amica.pl 5. PM6621WLDX. Płyta indukcyjno-gazowa Multizone, szerokość: 65 cm, prosta krawędź, sterowanie dotykowe Touch Control, czarne szkło ceramiczne, wykończenie w kolorze stali nierdzewnej.

6488 zł, Smeg, www.smeg.pl

DirectAccess. Płyta indukcyjna Infinite z funkcją Flexi Bridge łączy ze sobą dwa pola grzejne w jedno większe, z tym samym ustawieniem temperatury i czasu. Funkcja Booster umożliwia zwiększenie ciepła, aby rozpocząć gotowanie. Electrolux, www.electrolux.pl

wnetrzeiogrod.pl / KUCHNIA

39

6 PVCZ6411. Szklana płyta posiada Palnik Wok o dużej mocy i potrójnym płomieniu, idealny do gotowania i smażenia na dużych patelniach. Stabilne ruszty żeliwne zapewniają wygodę niezależnie od wielkości garnków. 699 zł, amica, www.amica.pl

7

PKL 641 D2/IX/HA EE. Płyta ma palnik Podwójna Korona, dzięki któremu można szybciej i lepiej gotować. Na każdym pierścieniu płomień może być niezależnie regulowany (od 0,4 do 5 kW), może więc być wykorzystywany do przyrządzania potraw w małym garnuszku, jak i w dużym garnku lub na patelni.

Hotpoint, www.hotpoint.pl

6. Płyta gazowa Whirlpool AKF 6422 IXL. dzięki zastosowaniu nanotechnologii iXelium, jest wyjątkowo odporna na zarysowania, korozję i zażółcenia. Powierzchnia zapobiega przywieraniu resztek żywności i innych zanieczyszczeń. Płyta wyposażona jest w zabezpieczenie zapobiegające wypływowi gazu w razie zgaśnięcia płomienia. 999 zł, Whirlpool, www.whirlpool.pl 7. NA64H3010AK. Płyta gazowa oferuje 4 palniki z imponującą mocą 8,3 kW. Możesz wygodnie przyrządzać potrawy wymagające szybkiego i intensywnego podsmażenia składników. 899 zł, Samsung, www.samsung.com/pl

NOWOCZESNE ERGONOMICZNE WIELOFUNKCYJNE ELEGANCKIE

Płyta gazowa FH FS 785 4G, Frames by Franke. Wyposażona w 5 precyzyjnie regulowanych palników, w tym palnik WOK. Dostępna w kolorze czarnym lub szampan. Szybka, mocna i duża – niezastąpiona dla wymagających, domowych szefów kuchni. 3999 zł, Franke, www.franke.pl

8

8. Płyta gazowa Serie I 6 PPP6A6M90. 4 palniki gazowe – 1 mocny, 2 standardowe, 1 oszczędny, technologia FlameSelect, płyta podpalnikowa ze szkła hartowanego w kolorze czarnym, wyłącznik główny, zabezpieczenie przeciwwypływowe gazu, zapalarka, 4 pojedyncze ruszty żeliwne. Płyta obsługuje gazy: 2E, 3B/P. Bosch, www.bosch-home.pl

40

KUCHNIA / wnetrzeiogrod.pl

wodna

Aurora Rose Gold

Dzięki wyjątkowej powłoce rose gold, tworzonej technologią PVD, uzyskano nie tylko niezwykły efekt wizualny, lecz także wyjątkową trwałość produktu. Bateria kuchenna wyposażona jest w system Save Money, który redukuje przepływ wody, ograniczając jej zużycie.

577 zł, valvex, www.valvex.com

1. Soul. Zlewozmywak stalowy odporny na przebarwienia i wysoką temperaturę. Dostępny w różnych wielkościach, ze wzorem lub w wykończeniu satynowym.

Syfon w komplecie. 399 zł, DEANTE, www.deante.pl 2. Blanco Dinas. Rodzina funkcjonalnych zlewozmywaków ze stali szlachetnej. Harmonijny, zawsze modny wygląd.

Wyposażony w obszerną komorę i praktyczny ociekacz. Dostępny w wersjach do szafek: 45, 60 i 80 cm. Z korkiem automatycznym lub bez. COMITOR, www.comitor.pl

1 42

2 KUCHNIA / wnetrzeiogrod.pl

3

3. Smart 611-86 XL. Zlewozmywak wbudowywany, odwracalny, ze stali szlachetnej. Posiada korek automatyczny oraz ukryty przelew. Dostępny w dwóch wykończeniach powierzchni: len (749 zł) i jedwab (699 zł), Franke, www.franke.pl

strefa Zlewozmywak i bateria to zestaw niezbędny przy każdej strefie gotowania i zmywania. Są zawsze w centrum kuchni – jako jej najważniejsze elementy. Uzupełniają się wzajemnie, a jedno nie może istnieć bez drugiego. Należy więc zadbać o ich właściwy i przemyślany wybór, aby ta kuchenna symbioza funkcjonowała bez zarzutu, umożliwiając zarówno szybkie opłukanie owoców i warzyw, jak i wygodne zmywanie naczyń.

OS 200

Bateria kuchenna z systemem filtrującym, który neutralizuje smak chloru i nieczystości organiczne, poprawiając smak i zapach wody. System filtrujący przeznaczony do montażu pod zlewozmywakiem.

599 zł (bateria), 499 zł (system filtrujący), teka, www.teka.com

4. Crystalix 20. Szkło hartowane – 860 x 540 mm. Duże programy kulinarne, realizowane w dużych eleganckich wnętrzach, wymagają ekskluzywnej oprawy. Crystalix 20 świetnie spełnia takie wysokie wymagania. Warto go uzbroić w nowoczesną wysoką baterię i perfekcyjny zestaw akcesoriów dodatkowych. 5399 zł, ALVEUS, www.alezlew.pl 5. Elios 10. Zlewozmywak granitowy.

W zestawie syfon z korkiem automatycznym z możliwością podłączenia zmywarki lub pralki. 799 zł, brenor, www.brenor.pl

4

5 wnetrzeiogrod.pl / KUCHNIA

6

6. Lux 1B 1D 86 BLACK. Zlewozmywak z ociekaczem wykonany z czarnego hartowanego szkła i stali polerowanej. Nadaje się do szafek o szerokości od 50 cm. W zestawie znajduje się komplet odpływowy z automatem zamykającym. 1399 zł, teka, www.teka.com

43

Linia KWC ERA

Linia KWC ERA to baterie i zlewozmywaki, których powściągliwe wzornictwo i idealnie dobrane proporcje dają wrażenie harmonii i symetrii. Pragmatyczna perfekcja detali i staranność wykonania sprawdzą się przez lata intensywnej eksploatacji, gdyż niezawodność jest znakiem rozpoznawczym marki KWC. franke, www.franke.pl

FO 985

Bateria mieszakowa, podokienna z teleskopową wylewką. Po obniżeniu bateria „chowa się” do wysokości 2 cm. Wyposażona w perlator z systemem anti-scale zapobiegającym osadzaniu się kamienia. 629 zł, teka, www.teka.com

7

ZDANIEM EKSPERTA

8

44

Krzysztof Konopelski, designer firmy Alveus.

ALVEUS, www.alveus.pl

Dziś pierwszą rzeczą przy organizacji mokrej strefy w twojej kuchni jest uwolnienie się od stereotypu, który jest zaszyty w słowie „zlewozmywak”. Żaden ekspert nie da ci tej wolności. Czasem wystarczy, że zlew spodoba ci się od pierwszego wejrzenia. Chyba że chcesz, żeby służył ci przez 30 lat i wtedy niech raczej będzie prosty w swojej formie, bo proste formy lepiej znoszą próbę czasu. Ale życie jest zbyt krótkie, żeby w jego ciągu poprzestać na jednym zlewozmywaku. Kawalerka na początku życiowej drogi skłania do zabawy, a nawet małego szaleństwa. I raczej powinno ono być niewielkie, bo i przestrzeń nieduża. Tu jednak można zdecydować się na żywy kolor, hartowane szkło i wyróżniającą się baterię. Pełna chata i bogate życie towarzyskie na wąskim parapecie odpłacą ci za wydatki związane z niestandardowym zakupem zlewu. I... koniecznie trzeba zainstalować nad nim LED-owe światło.

Capella Precious

Zlewozmywaki Capella marki Deante to połączenie eleganckiego granitu ze szlachetnie zdobionym hartowanym szkłem.

Teraz dostępna także limitowana seria Capella Precious z modnym, patchworkowym wzorem z wyraźną nutą etno, w kolorze platynowym, złotym i miedzianym.

2799 zł, deante, www.deante.pl

KUCHNIA / wnetrzeiogrod.pl

11 12

10 9

13 7. FRAME 1B 1D PLUS. Zlewozmywak jednokomorowy z wygodnym ociekaczem wykonany ze stali szlachetnej. Przeznaczony do szafek o szerokości od 60 cm. W zestawie znajduje się: komplet odpływowy z automatem zamykającym, dozownik na płyn do naczyń oraz wkład sitowy. 1699 zł, Teka, www.teka.com 8. Quadrix 50 – Granital Plus. Dyskretne rozwiązania projektowe potrzebują prostych elementów do zabudowy, która ma pełnić funkcję zlewozmywaka. Quadrix 50 w minimalistyczny sposób rozwiązuje ten problem, dając przy tym poczucie spełnienia: jest pięknie, najpiękniej.

Komora może być też podwieszona pod wodoodpornym blatem. 1259 zł, ALVEUS, www.alezlew.pl 9. Sonata bateria zlewozmywakowa z wyciąganym natryskiem. Nowoczesna bateria kuchenna z obrotową, wyciąganą wylewką.

Wyposażona w aerator napowietrzający strumień wody oraz regulator ceramiczny Cold Start, ograniczający zużycie ciepłej wody. Pokryta chromowaną powłoką. 404,67 zł, FERRO, www.ferro.pl 10. Axor Citterio M. Bateria kuchenna z możliwością ustawienia zakresu obrotu na 110°, 150° i 360°. Dowolność pozycji elementu sterującego. Może współpracować z przepływowymi podgrzewaczami wody.

2152 zł, HansGrohe, www.hansgrohe.pl 11. Siros – Granital. Nowoczesna bateria z wyciąganą wylewką, dostępna w czterech kolorach Granitalu, stanowi doskonałe wyposażenie dla wielu popularnych modeli granitowych zlewozmywaków. Zlewy Intermezzo, które miały premierę kilka miesięcy temu, świetnie prezentują się właśnie z tą baterią. 449 zł, ALVEUS, www.alezlew.pl 12. Fluence Pull-Out. Opływowa, delikatna, o nowoczesnym, oryginalnym kształcie bateria kuchenna z wyciąganą wylewką. Posiada zawór zwrotny oraz wąż do natrysku o długości 150 cm.

1199 zł, Franke, www.franke.pl 13. Bateria zlewozmywakowa KWARC. Elegancka i nowoczesna, wykonana z mosiądzu bateria zlewozmywakowa KWARC stanowi bardzo oryginalne dopełnienie kuchennej strefy zmywania utrzymanej we współczesnym i wysublimowanym stylu. 340 zł, Armatura Kraków, www.grupa-armatura.com

Lusitano

Zlewozmywak ceramiczny wpuszczany w blat Lusitano, doskonale komponuje się z chromowano-białą baterią Gardenia.

819 zł i 399 zł, deante, www.deante.pl

wnetrzeiogrod.pl / KUCHNIA

45

14. Joop! Bateria wielofunkcyjna do umywalek i zlewozmywaków. Głowica ceramiczna z ogranicznikiem wypływu gorącej wody, obrotowa wylewka (360°). 6174 zł, KLUDI, www.kludi.com 15. Blanco Panera-S. Bateria kuchenna ze szczotkowanej stali z ruchomą wylewką. Urzeka estetyką, precyzyjnym wykonaniem i niezwykle prostą obsługą. Przycisk przełącznika strumienia umożliwia łatwą i szybką zmianę skoncentrowanego strumienia wody na prysznic.

COMITOR, www.comitor.pl

14

16. Alessi Sense by Oras. Bateria kuchenna z obrotową wylewką, uruchamiana delikatnym przyciśnięciem górnej powierzchni wylewki lub za pomocą regulatora przepływu.

Zasilanie elektryczne z transformatora 230/12 V. Oras, www.oras.com 17. sara. Bateria kuchenna z obrotową wylewką. Materiał korpusu: mosiądz, głowica 35mm.

119 zł, Leroy Merlin, www.leroymerlin.pl 18. Zina – Granital Plus. Wysoka i elegancka bateria z wyciąganą wylewką i dźwignią na górze, dostępna w pięciu kolorach. Wysokość 298 mm. Głowica nowej generacji z ceramicznymi dyskami. Gwarancja: 5 lat na głowicę, 2 lata na powłokę.

Ok. 799 zł, ALVEUS, www.alezlew.pl

15

19. IC 939 ICON. Bateria kuchenna mieszakowa z elastyczną, ruchomą wylewką w oplocie stalowym. Wyposażona w perlator z systemem anti-scale zapobiegającym osadzaniu się kamienia oraz głowicę z zaworem ceramicznym. 819 zł, teka, www.teka.com

16

20. Axor Starck. Bateria kuchenna z zakresem obrotu 110°/150°. Możliwość usytuowania uchwytu z prawej lub lewej strony. Strumień normalny i prysznicowy. Może współpracować z przepływowymi podgrzewaczami wody. 2760 zł, Hansgrohe, www.hansgrohe.pl

Fo 997 Black

Bateria kuchenna i zlewozmywak Franke Smart

Bateria Franke Smart Pull-Out Spray ma przewód wyciąganej wylewki o długości 150 cm. Zlewozmywak dostępny jest w wersji stalowej, z charakterystycznymi horyzontalnymi przetłoczeniami ociekacza.

699 zł (bateria), 849 zł (zlewozmywak), franke, www.franke.pl

Bateria kuchenna z elastyczną, ruchomą wylewkę, która ułatwia prace kuchenne.

Dzięki niej zarówno zmywanie, jak i płukanie owoców lub warzyw stanie się łatwiejsze. Wysokiej jakości głowica z zaworem ceramicznym zapewnia niezawodność baterii, a perlator z systemem anti-scale, chroni przed osadzaniem się kamienia.

629 zł, teka, www.teka.com

20 17

18 19

46

KUCHNIA / wnetrzeiogrod.pl

RH58K6317SLZS

Lodówka jest wyposażona w dodatkowe drzwi Food ShowCase, które dzielą wnętrze chłodziarki na dwie niezależne strefy. Drzwi umiejscowione z przodu są przeznaczone do przechowywania tych produktów, po które sięgamy najczęściej, by mieć je zawsze pod ręką.

4999 zł, Samsung, www.samsung.com.pl

Idziemy

z postępem!

1 48

2 KUCHNIA / wnetrzeiogrod.pl

3

Nikt chyba nie wyobraża sobie współczesnego domu bez odpowiedniego sprzętu AGD, nie tylko pomagającego w życiu codziennym, spełniającego funkcje praktyczne, które nie sposób przecenić, ale też świetnie komponującego się z otoczeniem. Szereg nowoczesnych rozwiązań, jakie obecnie stosuje się przy tworzeniu tego typu urządzeń, czyni ich użytkowanie niezwykle łatwym i przyjemnym.

4

FNS37402i oraz K37472iD

Zamrażarka do zabudowy Miele FNS37402i z NoFrost, oświetleniem LED, elastyczną komorą mrożenia VarioRoom i szybkim zamrażaniem SuperFrost, w kombinacji Side-by-Side z chłodziarką do zabudowy Miele K37472iD z PerfectFresh, oświetleniem FlexiLight, funkcją DynaCool i półkami ComfortClean.

Cena jednego urządzenia: 9990 zł, MIELE, www.miele.pl

5 1. ICUNS 3324 Comfort. Chłodziarko-zamrażarka do zabudowy ICUNS 3324 Comfort, posiada specjalne szuflady BioCool, gwarantujące perfekcyjny klimat dla przechowywanej żywności. Technologia NoFrost sprawia, że produkty zamrażane są obiegowym powietrzem chłodzącym, a wilgoć odprowadzana jest na zewnątrz. 2999 zł, LIEBHERR, www.liebherr.aged.com.pl

7

6

6. Chłodziarko-zamrażarka KA90GAI20. Typ side by side z technologią noFrost bez potrzeby rozmrażania, dyspenserem wody i lodu oraz ze specjalnym barkiem. Możliwość ustawienia temperatury 4 °C, 2 °C lub 0 °C w komorze hyperFresh plus 0°C, niezależnie od pozostałej części chłodziarki, optymalnie dla owoców, warzyw, nabiału, ryb i mięsa. 5249 zł, siemens, www.siemens-home.bsh-group.com/pl 7. HTF-610DM7. Pojemna lodówka o klasie energetycznej A++ z innowacyjnym systemem otwierania drzwi z serii CUBE. Posiada specjalną strefę MyZone o pojemności 90 l, którą można dowolnie wykorzystać jako chłodziarkę lub zamrażarkę. 5399 zł, HAIER, www.haier.pl

3. KFN 29132 edt/cs. Wolnostojąca chłodziarko-zamrażarka z technologią NoFrost i funkcją DynaCool, który troszczy się o równomierną temperaturę w całej komorze chłodzenia. Wysoka ekonomiczność przy dobrej świeżości – klasa A++. 4990 zł, MIELE, www.miele.pl 4. KSW38940 Serie | 8. Chłodziarka do wina. Pojemność: 368 l (max.

197 butelek 0,75 l), wymiary: 186 x 60 x 60 cm. 212 kWh/rok, 2 strefy regulacji temperatury, płynna regulacja temperatury w obydwu strefach w zakresie +5°C do 22°C, 6 półek na butelki, wentylator - dynamiczne chłodzenie, automatyczne odszranianie. BOSCH, www.bosch-home.pl 5. SBS63NED. Chłodziarko-zamrażarka wolnostojąca Side by Side, NoFrost, wysokość: 180 cm, klasa efektywności energetycznej A+, wyświetlacz LCD Touch Control, dystrybutor lodu i wody. 11 411 zł, Smeg, www.smeg.pl

ZDANIEM EKSPERTA

2. RCNA365E31DZW. Lodówka w powracającym do łask białym kolorze, wyposażona w zewnętrzny dozownik wody oraz szufladę Everfresh+, dzięki której owoce i warzywa pozostaną świeże nawet do 30 dni. Technologia NeoFrost oferuje dwa niezależne parowniki i wentylatory.

BEKO, www.beko.pl

Krzysztof Wasilewski ekspert marki Liebherr, www.liebherr.aged.com.pl

wnetrzeiogrod.pl / KUCHNIA

Na co warto zwracać uwagę podczas kupna lodówki?

Przed zakupem chłodziarko-zamrażarki, warto zastanowić się, nad korzyściami, jakie oferują nam sprzęty chłodzące. Obecnie, większość lodówek wyposażono w wiele innowacyjnych rozwiązań, które ułatwiają życie, a także pozwalają zaoszczędzić czas i pieniądze. Dzięki najnowszym technologiom, utrzymanie wyjątkowej świeżości na dłużej jest o wiele prostsze.

Urządzenia zaawansowane technologicznie zapewniają idealny klimat przechowywanej żywności. Szuflady z technologią BioFresh zapewniają temperaturę nieco powyżej 0°C oraz odpowiedni poziom wilgotności, aby produkty spożywcze mogły zachować wartości odżywcze, nawet trzy razy dłużej niż w tradycyjnych urządzeniach.

Wybierając lodówkę warto również zwrócić uwagę na oznaczenie klasy efektywności energetycznej. Chłodziarki lub chłodziarko-zamrażarki z klasą A+++ oraz A+++/-20% gwarantują nie tylko wysoką wydajność, ale także realnie obniżają koszty zużycia energii oraz dbają o środowisko naturalne.

49

na domowe

tarapaty Domowe porządki to zazwyczaj spore wyzwanie. Nie każdy lubi regularne sprzątanie weekendowe, a zmęczeni pracą i bieganiną wśród licznych obowiązków rodzinnych chcemy nasz dom widzieć jako oazę spokoju i wypoczynku.

Odpoczynek w odkurzonym salonie to mało, gdy w kuchni i łazience nieład i brud… Czy możemy zatem sprawnie i bez dodatkowego zmęczenia zadbać i o te pomieszczenia? Tak, gdy do pracy wykorzystamy urządzenie parowe Kärcher.

Czyszczenie parowe to nowy, zdobywający coraz więcej zwolenników trend. Gorąca para jest medium, które doskonale radzi sobie nawet z uporczywymi zabrudzeniami i to bez stosowania środków chemicznych. Jest to więc rozwiązanie zarówno oszczędne jak i przyjazne domownikom, zwłaszcza osobom cierpiącym na alergie oraz dzieciom. Jak to działa? Cząsteczki gorącej pary wnikają miedzy brud a czyszczoną powierzchnię, dzięki temu odspajają zanieczyszczenia. To właśnie połączenie wysokiego ciśnienia strumienia pary i jej temperatura czyni tę metodę tak skuteczną.

Z szerokiej gamy parownic oferowanych przez firmę Kärcher na uwagę zasługuje nowy model - parownica SC 1. Jest to małe, kompaktowe urządzenie przeznaczone do mniejszych mieszkań i do szybkich porządków - wygodne i poręczne, zarówno w pracy jak i w przechowywaniu! Parownica SC 1 czyści różnorodne wodoodporne powierzchnie: poczynając od podłóg i okien, przez kabiny prysznicowe, sanitariaty,

50

Kärcher SC 3

SC 3 skutecznie wyczyści wszelkie wodoodporne powierzchnie w domu, takie jak: flizy, podłogi, armaturę kuchenną i łazienkową, kabiny prysznicowe, okapy etc. Dzięki możliwości dopełnienia zbiornika wodą można pracować urządzeniem bez robienia przerw na wystudzenie się bojlera.

699 zł, Kärcher, www.karcher.pl KUCHNIA / wnetrzeiogrod.pl

Kärcher SC 1

piekarniki i okapy, aż po armaturę kuchenną i łazienkową. Doskonale usuwa ślady palców, przypalony tłuszcz czy osady kamienia. Dodatkowo ergonomiczny kształt, zredukowana waga (1,5 kg) oraz krótki czas nagrzewania (3 minuty) SC1 sprawiają, że parownica ta jest bardzo pomocna w codziennych porządkach.

Parownica SC 1 w standardzie jest wyposażona w okrągłą szczotkę, dyszę Power, dyszę do detali, dysze ręczną oraz zawór bezpieczeństwa i zabezpieczenie przed przypadkowym uruchomieniem przez dzieci.

Wyposażenie SC 1 zapewnia komfort pracy i spory zakres zastosowań tego niewielkiego urządzenia.

Parownica SC 1 dostępna jest także w wersji Premium (kolor biały) z poszerzonym wyposażeniem standardowym w zestaw podłogowy, dzięki któremu wyczyścimy wszelkiego rodzaju twarde posadzki. W całym domu!

ZDANIEM EKSPERTA

SC 4

Natalia Bała, Marketing Assistant Kärcher Sp. z o.o., www.karcher.pl

Nie daj bakteriom szans!

Kuchnia i łazienka to miejsca strategiczne jeśli chodzi o utrzymanie porządku. Mówi się, że są wizytówki domu, i jest w tym sporo prawdy. W kuchni przygotowujemy posiłki, dlatego czystość w tym miejscu to konieczność ze względu na bezpieczeństwo domowników. W jaki sposób najlepiej zadbać o porządek w tych pomieszczeniach? Z pomocą przychodzą nowatorskie rozwiązania. Na rynku dostępne są liczne urządzenia, które czyszczą gorąca parą wodną – parownice i odkurzacze parowe. Jest to rozwiązanie dobre z kilku powodów. Po pierwsze czyszczenie parowe nie wymaga korzystania z środków chemicznych, dzięki czemu jest przyjazne dla alergików. Po drugie gorąca para usuwa bakterie bardzo skutecznie. Według badań naukowych przeprowadzonych przez Instytut Higieny i Zdrowia Publicznego Uniwersytetu w Bonn wynika, że parownice są skuteczne w usuwaniu bakterii najczęściej spotykanych w domu, czyli pałeczek gram – ujemnych w tym Salmonelli i bakterii coli a także bakterii gronkowca złocistego i bakterii paciorkowca jelitowego. Warto postawić na parę zwłaszcza, że zarówno w kuchni jak i łazience mamy wiele wodoodpornych powierzchni i sprzętów, które można bez trudu wyczyścić korzystając z pary.

wnetrzeiogrod.pl / KUCHNIA

Parownica klasy SC 4 to ergonomiczne urządzenie. Pozawala czyścić bez chemii, co sprawdza się gdy wśród domowników są alergicy. Skutecznie czyści wszelkie wodoodporne powierzchnie w kuchni i łazience oraz podłogi.

1009 zł, Kärcher, www.karcher.pl

51

odkryj

Piękno światła Ceramika Tubądzin

Łazienka to pomieszczenie wyjątkowe. Każdy dzień rozpoczynamy właśnie tu. Dowiedz się, na co trzeba koniecznie zwrócić uwagę, zanim wybierzesz właściwe oświetlenie.

52

łazienka / wnetrzeiogrod.pl

keramag

Halogen 4874

Lampa Cage L Black

luxum

Materiał: metal, źródło światła: 1 x E27 max.

60W, żarówki nie załączamy do lampy.

199 zł, planeta design, www.planetadesign.pl

Halogen łazienkowy wykonany ze stali chromowanej o wymiarch: 9 x 6 x 7,5 cm. Model wyposażony jest w jedno źródło światła o maksymalnej mocy 50W. 38,13 zł, nowodvorski, www.nowodvorski.com

TUBA LED hermetic natynkowy

Oprawa o podwyższonej szczelności. Zawiera zintegrowane źródło światła, dzięki czemu oferuje światło o wysokiej jakości i dobrym odwzorowaniu barw.

Od 768.75 zł, Aquaform, www.aquaform.pl

Lampa Coney Cone

Modułowa, ręcznie formowana z aluminium lampa wisząca.

1039 zł, GRUPA PRODUCTS, www.pufadesign.pl

Żyrandol Oberon

Postarzane srebro, śr. 17 cm.

402 zł, inne meble, www.innemeble.pl

Oświetlenie łazienkowe musi być praktyczne. Potrzebujemy przede wszystkim światła ogólnego, równomiernie oświetlającego wszystkie powierzchnie bez zbędnych cieni i kontrastowych obszarów. Istotne jest też odpowiednie podświetlenie lustra i umywalki. Przy zakupie lamp, warto również zwrócić uwagę na temperaturę barwową i jakość światła. Najlepiej używać oświetlenia o wysokim CRI – odwzorowaniu barw zbliżonym do naturalnego światła słonecznego. Unikniemy w ten sposób przekłamania kolorów, co jest istotne chociażby przy wykonywaniu porannego makijażu. W niewielkiej łazience wystarczy jedno górne światło oraz dobre oświetlenie przestrzeni przed lustrem, w przestronnym wnętrzu zaś warto rozplanować kilka lamp – to ważne szczególnie w miejscach pozbawionych okna. Oprawy zastosowane w mokrych strefach łazienki powinny charakteryzować się podwyższoną szczelnością.

Barbara Olesiak, Aquaform Lighting Solutions

wnetrzeiogrod.pl / łazienka

53

Lampa Diamond

Profil Glax

ZDANIEM EKSPERTA

Lampa ze szklanym, ozdobnym kloszem i metalową oprawą w kolorze miedzianym. 345 zł, Hübsch, www.nshome.pl

GLAX to eleganckie profile aluminiowe do montażu taśm LED, pozwalające uzyskać niebanalne efekty świetlne. Ich różnorodne kształty to wiele zastosowań aranżacyjnych Dodatkowo w wybranych modelach można zastosować mleczną lub transparentną osłonkę, co pozwala na modyfikację światła z diod LED. gtv, www.gtv.com.pl

mgr inż. arch. Ewa Kaszuba-Nawrocka, Flash&DQ by Lug Light Factory, www.flashdq.pl

Jak oświetlić łazienkę?

W oświetleniu łazienki ważną rolę spełnia nie tylko barwa światła – tzw. temperatura barwowa, ale również współczynnik oddawania barw – CRI (czasami stosuje się również oznaczenie - Ra).

W przypadku barwy światła sprawa jest subiektywna i zależy od osobistych preferencji, a także kolorów użytych we wnętrzu. Osoby, które wolą ciepłą barwę światła, powinny wybierać lampy o temperaturze 2700K-3000K. Wystrój wnętrza w ciepłych kolorach lepiej będzie wyglądać w oświetleniu o tej barwie. Dla tych, którzy cenią bardziej neutralną, chłodniejszą aurę we wnętrzach polecana jest temperatura barwowa 4000K. Będzie ona idealna do chłodnych szarości, bieli oraz czerni. Nie polecam natomiast wyższych wartości CT we wnętrzach łazienek – 5000K i więcej (im wyższa wartość, tym zimniejsze światło) – ponieważ zbyt duże natężenie niebieskiego światła będzie na pewno nieprzyjemne dla oka.

W oświetleniu łazienki warto zwrócić też uwagę na współczynnik oddawania barw. Ze względu na precyzję czynności wykonywanych w łazience warto zastosować oświetlenie z CRI na poziomie minimum 90.

Villeroy & Boch

Kago

Lampa wisząca w formie klatki będzie stanowić nietuzinkowe dopełnienie aranżacji utrzymanej w stylu loftowym i industrialnym. 217,55 zł, BRILLIANT, www.blowupdesign.pl

Archeo Silver

Oprawa dekoracyjna typu high-bay, łączy w sobie wyrafinowane wzornictwo z najnowszymi rozwiązaniami oświetleniowymi. Klasyczną, inspirowaną estetyką industrialną formę, wyposażono w źródło światła LED i dodatkowy technologiczny detal - kolorowy świetlny pierścień. 2539 zł, Flash&dq by Lug Light Factory, www.flashdq.pl

Alba

Plafon LED 15W. 499 zł, inne meble, www.innemeble.pl

CGB9W

Listwa LED z włącznikiem ruchowym ze ściemniaczem, 60 cm.

Do montażu pod szafką kuchenną lub łazienkową. 189 zł, DPM, www.dpm.eu

54

łazienka / wnetrzeiogrod.pl

3 w 1: Grzejnik

łazienkowy suszy, grzeje, zdobi

Niewątpliwą zaletą współczesnych grzejników jest ich design, wychodzący poza ramy tradycyjnych kształtów i spokojnych, utartych aranżacji. Poza swą nadrzędną funkcją, nowoczesne grzejniki stanowią ozdobę lub wręcz dopełnienie wnętrza utrzymanego w konwencji klasycznej, modernistycznej, glamour czy nawet futurystycznej.

Alex. Klasyczny grzejnik łazienkowy z funkcją suszarki. Prosty i elegancki.

Dostępny w 250 kolorach oraz w chromie. TERMA, www.termaheat.pl

56

łazienka / wnetrzeiogrod.pl

2

1

3

Evia. Sekcje płaskich kolektorów oddzielone są od siebie pojedynczymi kolektorami delikatnie wygiętymi w łuk, na których można suszyć ręczniki i ubrania. Wygięte kolektory są ruchome i można je odchylać dla łatwiejszego zawieszania ręczników. Purmo, www.purmo.pl

4 5

Nefertiti. Grzejnik w wersji elektrycznej lub wodnej, którą można podłączyć do instalacji CO. Wentylator o mocy 1000 W, w kilka minut podnosi temperaturę o 2–4°C. 2007 zł/1750 W; 2133 zł/2000 W, Atlantic Polska, www.atlantic-polska.pl

1. Drepthungi. Najwyższej jakości wykończenie, które jest wynikiem połączenia wzornictwa przemysłowego, opartego na artystycznych wizjach, z technologią niewidocznych laserowych spawów oraz lakierowania przy pomocy technik stosowanych w przemyśle samochodowym. RADOX RADIATORS, www.radoxradiators.pl 2. Triga. Elegancki grzejnik kolumnowy dostępny w 250 kolorach z wzornika Terma. Moc cieplna: 1122-1255 W. Na zdjęciu Triga AW w kolorze RAL8017. TERMA, www.termaheat.pl 3. Accolade Sani. Lekki, smukły grzejnik, który może pełnić rolę suszarki na ręczniki w łazience.

Wykonany ze stali lakierowanej proszkowo, oferowany jest w ponad 30 kolorach i kilku rodzajach wykończenia.

Od 2600 zł, Jaga, www.jaga.com.pl 4. Apolima. Pełna symetria względem środkowego przyłącza od dołu grzejnika pozwala w równym stopniu wykorzystywać wszystkie sekcje grzewcze. PURMO, www.purmo.pl 5. Eos. Funkcjonalny grzejnik łazienkowy o nowoczesnym wyglądzie. Bez problemu suszy ręczniki i utrzymuje łazienkę w komfortowej temperaturze, ciesząc oko perfekcyjnym wyglądem. RADOX RADIATORS, www.radoxradiators.pl

wnetrzeiogrod.pl / łazienka

57

bo liczy się

Szafka Twins. Wyróżnia ją unikalny design. Występuje w trzech wersjach kolorystycznych. Ok. 980 zł, koło, www.kolo.com.pl

kształt Proste linie wyznaczają kierunek współczesnych trendów w projektowaniu mebli i akcesoriów łazienkowych. Jeśli chciałoby się znaleźć najlepsze określenie na nowoczesne aranżacje pokojów kąpielowych, można to sparafrazować w jednym zdaniu: simple is the new black.

58

łazienka / wnetrzeiogrod.pl

Godmorgon

Meble łazienkowe COMO. Elegancka kolekcja COMO zaskakuje bogactwem kolorów i szeroką gamą brył w wielu rozmiarach, dzięki czemu pozwala stworzyć wymarzoną łazienkę. Wygodę użytkowania zwiększają pojemne szuflady i szafki, wyposażone w system cichego domykania, a uchwyty ukryte w ściętych górnych krawędziach frontów podkreślają nowoczesny styl. Defra, www.defra.pl

Szafka z lustrzaną parą drzwi z samodomykaczem. Wymiary: szer. x wys. x gł.: 80 x 96 x 14 cm. W zestawie znajdują się 4 regulowane półki ze szkła hartowanego. 899 zł, IKEA, www.ikea.pl.

Kolekcja Subway 2.0

Zestaw umywalka i szafka podwieszana. Możliwy wybór zestawu z umywalką po lewej stronie.

Cena zestawu wraz z umywalką od ok. 7000 zł (umywalka od ok. 1000 zł), Villeroy&Boch, www.villeroy-boch.pl

Gloria. Prezentuje finezyjny styl, wieńczy pomysłowość w połączeniu prostych i giętych elementów mebli. Rolę uchwytu spełnia podfrezowanie na frontach.

Szafka pod umywalkę 70 cm: 1537,50 zł, devo, www.devo.pl

Seria Delos. Przejrzystość niezakłócona uchwytami – łatwe otwieranie szafek oraz szuflad przy pomocy techniki „tip-on”. W przypadku konsoli zrezygnowano z widocznej konstrukcji nośnej, co nadaje jej lekkość i wywołuje wrażenie unoszenia się w powietrzu. Duravit, www.duravit.pl

wnetrzeiogrod.pl / łazienka

59

OPERA 2. Nowoczesna kolekcja mebli wiszących wykonanych z materiałów o zwiększonej odporności na wilgoć, lakierowanych w białym połysku. Fronty mebli są szklane z dekoracyjnym elementem stanowią wyróżnik tej linii. Oristo, www.oristo.pl

Ambiente. Drewnopodobne dekory w połączeniu z umywalką w czarnym kolorze, tworzą unikalny klimat w łazience. Przestrzeń w szafce między szufladą a umywalką dodaje kolekcji lekkości. Szafka Ambiente: 1291,50 zł, Devo, www.devo.pl

Porta Natura SPACE

Pełne elegancji drzwi fornirowane Natura SPACE stanowią doskonałe uzupełnienie nowoczesnego wystroju.

Drewniana okleina doda aranżacji naturalnego uroku, a stylowe przeszklenia efektownie rozświetlą wnętrze.

Dostępne w różnych wybarwieniach drewna, jak i w ponadczasowej bieli.

Od 1198,02 zł (skrzydło), PORTA DRZWI, www.porta.com.pl

Szafka Classic Dekor 90 cm 2SZ

Wisząca szafka z umywalką dolomitową, wyposażona w trzy szuflady i system cichego domyku. Wymiary szafki: 90,2 x 39 x 47,1 cm (szer. x gł. x wys). Dostępna w 6 wersjach kolorystycznych.

889 zł, Furni, www.furnimeble.pl

Godmorgon/Tolken/Törnviken. Szafka pod umywalkę z blatem i 2 szufladami, dąb bejcowany na biało. Wymiary: szer. x wys. x gł.: 82 x 49 x 74 cm. Umywalkę możesz umieścić z lewej lub z prawej strony albo po środku.

899 zł, IKEA, www.ikea.pl

60

łazienka / wnetrzeiogrod.pl

ZDANIEM EKSPERTA

Szafka z pasującą umywalką SMARTLINE. Głębokość serii to zaledwie 38 cm, dzięki czemu jest idealna do małych łazienek. Umywalka dostępna w wersji jedno lub dwukomorowej i w wymiarach od 60 x 38 x 10 cm do 120 x 38 x 10 cm. Szeroka gama rozmiarów w 15 kolorach frontów. riho, www.riho.pl

Katarzyna Świętek Dyrektor Marki www.defra.pl

Jakie są aktualne trendy w wyposażeniu łazienek?

O trendach w kontekście estetycznym trudno się wypowiadać. Każdemu z nas do gustu przypadają inne kolory, faktury i style.

Niezmienny od lat jest jeden trend – funkcjonalność! To słowo klucz pod którym kryją się wygoda użytkowania zarówno mebli, jak i samej przestrzeni łazienki. Bo funkcjonalność to łatwy dostęp do wszystkich niezbędnych w łazience elementów wyposażenia, możliwość takiej jej aranżacji, by czuć się w łazience swobodnie i by wszystko miało swoje miejsce. To także szuflady i szafki – głębokie i pojemne, w których schowamy łazienkowe kosmetyki, chemię, ręczniki i papier toaletowy. Mówiąc o funkcjonalności mebli warto wspomnieć o nowoczesnych systemach soft close czy prowadnicach z pełnym wysuwem, w które często wyposażone są meble. To dzięki nim dostęp do łazienkowych akcesoriów jest łatwy, a same szuflady czy drzwi zamykają się płynnie i cicho.

Meble łazienkowe LATTE. Kolekcja LATTE idealnie pasuje do wnętrz wypełnionych stonowaną kolorystyką i naturalnymi materiałami.

Subtelne, chromowane uchwyty wysmuklają geometryczną bryłę mebla, podkreślając piękny rysunek usłojenia drewnopodobnego dekoru.

Komfort użytkowania poprawiają szuflady i szafki z systemem cichego domykania. defra, www.defa.pl

wnetrzeiogrod.pl / łazienka

61

ujarzmić

w o d ę Ta doskonale dobrana para stanowi jedną z podstaw wyposażenia łazienki. Aby zarówno umywalka, jak i bateria spełniały swoją rolę, ich zakup powinien być dobrze przemyślany. Wybór baterii należy oprzeć o trzy istotne kryteria: kształt umywalki, sposób montażu oraz funkcje ważne dla użytkownika.

Umywalka Formy

Zainstalowana na dedykowanym blacie zapewnia swobodną przestrzeń do mycia. W koncepcie dostępne są również wanny prostokątne oraz baterie stojące. Umywalka w rozmiarze 50 i 60 cm dostępna jest w dwóch kształtach.

Blat wykonany jest z naturalnego forniru (orzech i dąb) lub lakierowanego MDF w kolorze bieli.

Od 1009 zł (umywalka), od 615 zł (blat), 1089 zł (bateria), Ravak, www.ravak.pl

62

łazienka / wnetrzeiogrod.pl

Kiedy już zdecydujemy o tym, jak ma wyglądać nasza łazienka, nadchodzi czas na zakup niezbędnego wyposażenia, w tym umywalki i baterii.

Pamiętajmy, że oba te elementy przede wszystkim muszą spełniać nasze oczekiwania w kwestii codziennego użytku. Zwrócenie uwagi na praktyczną stronę nie wyklucza jednak sprostania wyzwaniom estetycznym i aranżacyjnym, tak aby całość prezentowała się wspaniale. Producenci zaskakują pomysłowością w zakresie kształtów i ulepszają swoje rozwiązania pod względem technicznym, aby zaspokoić potrzeby nawet najbardziej wymagających klientów. Szukając idealnego połączenia baterii i umywalki warto sięgnąć po innowacyjne rozwiązania, których zalety bardzo szybko będziemy mogli zweryfikować w codziennym wykorzystaniu obu elementów, a które dadzą nie tylko szczyptę komfortu ale przyniosą też oszczędności.

Bateria umywalkowa podtynkowa z kolekcji Soft.

Zaprojektowana przez Ludovicę i Roberto Palomba. Prosta, syntetyczna forma nadaje baterii uniwersalny charakter.

2250 zł, ZUCCHETT.KOS, www.zucchetti.pl

Gardenia

Umywalka stawiana na blacie.

Zaokrąglone brzegi, idealnie wyważone proporcje i wysoka jakość.

579 zł, deante, www.deante.pl

Umywalka Samba Ceramika, montaż na blacie.

Wymiary: 38 x 10 x 58 cm.

195 zł, Leroy Merlin, www.leroymerlin.pl

Luvio

Bateria umywalkowa o zdecydowanym, wyrazistym kształcie, doskonale komponuje się z nowoczesnymi, minimalistycznymi wnętrzami. Posiada perlator, a także niezawodną ceramiczną głowicę z dwustopniową regulacją natężenia strumienia wody.

Cersanit, www.cersanit.com.pl

Gardenia

Z wysoką umywalką Gardenia dobrze komponuje się bateria Alpinia z podwyższonym korpusem, wyposażona w korek automatyczny.

579 i 289 zł, deante, www.deante.pl

wnetrzeiogrod.pl / łazienka

63

Lissé

Bateria umywalkowa trzyotworowa z korkiem automatycznym, zasięg: 130 mm.

Cena w powłoce chrom: ok. 3100 zł, DORNBRACHT, www.dornbracht.com

Seria Cuadro

Icon

Bateria umywalkowa. Wyróżnia ją mieszacz idealnie dopasowujący się do wylewki. Osadzaniu się kamienia zapobiega perlator z systemem antiscale, a głowica ceramiczna z systemem anti-scalding, pozwala kontrolować temperaturę wody. 919 zł, TEKA, www.teka.com

Bateria umywalkowa chromowana z wylewką 35 x 15 mm. Cała seria wyróżnia się funkcjonalnością, charakterem i koncepcją piękna. Proste, czyste linie w swobodnym, alternatywnym stylu zadziwiają i nadają aranżacji dekoracyjne akcenty.

Tres, www.tresgriferia.com

Bateria L90

Jednouchwytowa bateria umywalkowa sztorcowa, wysoka, z korkiem automatycznym. Wyposażona w system Click pozwalający zaoszczędzić wodę i energię.

Ok. 2400 zł, roca, www.roca.pl

Bateria umywalkowa z kolekcji Cassini

Stojąca bateria umywalkowa. Bardzo elegancka, geometryczna kolekcja CASSINI od Armatury Kraków to propozycja dla wielbicieli stylowych, nowoczesnych wnętrz. Poza wysmakowanym designem, wyróżnikiem serii jest najwyższa jakość materiałów.

480 zł, Armatura Kraków, www.grupa-armatura.com

64

łazienka / wnetrzeiogrod.pl

precyzja elegancja subtelność nowoczesność efektowność

Lundskär

bateria z sitkiem/korkiem, chromowany mosiądz, wys. 25 cm. Projekt: Jon Karlsson. Możesz zaoszczędzić do 50% wody, gdyż bateria posiada mechanizm ograniczający przepływ wody, zachowując jednocześnie odpowiednie ciśnienie.

299zł, Ikea, www.ikea.pl

Avocado

Umywalka dedykowana do instalacji w małej łazience nad węższą częścią wanny Avocado lub w rogu łazienki.

Oryginalny kształt oferuje wielką przestrzeń do odkładania i wygodną, dużą misę. Dostępna w lewym i prawym wariancie. Wykonana z konglomeratu.

615 zł, Ravak, www.ravak.pl

CL.1.

Bateria umywalkowa bez korka automatycznego, zasięg: 173 mm. Charakteryzuje się stożkową wylewką oraz specjalnie stworzonym „sprayface“, który umożliwia oszczędne zużycie wody. Cena w powłoce chrom: ok. 3950 zł, DORNBRACHT, www.dornbracht.com

Gardenia

Wysoka bateria Gardenia i elegancki chromowany syfon nadają łazienkowej aranżacji lekkość.

369 i 139 zł, Deante, www.deante.pl

wnetrzeiogrod.pl / łazienka

65

Seria Aguablu

Bateria umywalkowa trzyotworowa.

Piękna, prosta forma doskonale pasuje do nowoczesnych aranżacji.

Ok. 3900 zł, Zucchetti, www.zucchetti.pl

Algeo Square

Bateria umywalkowa stojąca. Nowoczesna bateria wyposażona w regulator ceramiczny oraz korek spustowy typu clik-clak 5/4”.

Pokryta chromowaną powłoką.

270,60 zł, Ferro, www.ferro.pl

Ariana

Nowoczesna, geometryczna kolekcja ARIANA od Armatury Kraków to propozycja dla wielbicieli eleganckich wnętrz. Serię wyróżnia unikatowy design oraz najwyższa jakość materiałów.

474 zł, Armatura Kraków, www.grupa-armatura.com

Formentera WHITE

W kaskadowej baterii umywalkowej TEKA Formentera zamontowano nowoczesną głowicę ceramiczną, która pozwala oszczędzić nawet do 60% wody.

System anti-scale, zapobiega osadzaniu się kamienia, a system anti-splash w perlatorze ogranicza rozpryskiwanie.

Dostępna w kolorze białym i czarnym.

689 zł, teka, www.teka.pl

Optima

Bezdotykowa bateria umywalkowa z uchwytem regulującym temperaturę, zasilana 6V baterią litową. Całkowita wysokość baterii pozwala na jej instalację, nawet w najmniejszych pomieszczeniach. Regulator przepływu (5 l/min) umożliwia małe zużycie wody.

Oras, www.oras.com

Umywalka Lisa

Ceramiczna umywalka nablatowa z dużą, wygodną misą, utrzymana w nieszablonowej formie, wylewającej się poza obrys blatu, na który będzie nałożona. Unikalny wygląd idzie w parze z funkcjonalnością w codziennym użytkowaniu.

540 zł, Grekon, www.grekon.pl

66

łazienka / wnetrzeiogrod.pl

Z CZYSTĄ przyjemnością

DAW8143DSiBTO. Innowacyjna pralka, łączy w sobie trzy funkcjonalności: funkcje prania parowego, możliwość dodania ubrań w trakcie prania oraz automatyczne dozowanie. Funkcje parowe pozwalają usunąć do 70% zagnieceń już na etapie prania, dzięki czemu prasowanie jest dużo łatwiejsze. 1699 zł, amica, www.amica.pl

1.

68

Świat technologii nieustannie nas zaskakuje. Przyzwyczailiśmy się już do nowych rozwiązań w naszych smartfonach czy laptopach, jednak coraz częściej urządzenia AGD mają funkcje, o których jeszcze kilka lat temu byśmy nie pomyśleli. W związku z tym coraz częściej staramy się znaleźć taki sprzęt, który spełni nasze wymagania, zarówno w kwestii dostępnych funkcji i technologii, jak i praktycznego podejścia do gospodarowania budżetem domowym.

No co zatem powinniśmy zwrócić uwagę przy zakupie nowej pralki?

3.

2.

łazienka / wnetrzeiogrod.pl

Bianca. Pralka stanowi pierwsze urządzenie, z którym można prowadzić rozmowę przy pomocy smartfona. Daje praktyczne wskazówki, rozumie potrzeby i zapamiętuje przyzwyczajenia użytkowników. To najinteligentniejszy i najprostszy w obsłudze model, jaki kiedykolwiek powstał. Candy, www.candy.pl

Pralki i suszarki z linii PerfectCare. Pozwolą zadbać o wszystkie, nawet najdelikatniejsze tkaniny. Ulubione ubrania zasługują na coś więcej niż zwykłe pranie – zasługują na troskę. electrolux, www.electrolux.pl

4.

5.

1. WW90K7415OX. Innowacyjna pralka z technologią Eco BubbleTM, która dzięki aktywnym bąbelkom usuwa nawet trudne zabrudzenia w niskiej temperaturze. 3199 zł, Samsung, www.samsung.com.pl.

2. DualCareTM Eco. Pralko-suszarka pozwala uprać, a następnie wysuszyć ubrania. System DualCare umożliwia bezpieczne pranie i suszenie wszystkich wełnianych i delikatnych tkanin. electrolux, www.electrolux.pl 3. WS62SY2B. Czarna pralka należąca do linii Gorenje Simplicity. Dzięki wyjątkowej funkcji AdaptWasch, urządzenie automatycznie dopasowuje się do twoich potrzeb, zapamiętując których funkcji używasz najczęściej. 1549 zł, GORENJE, www.gorenje.pl 4. HomeProfessional VarioPerfect WAY24742PL. Funkcje EcoPerfect (do 50% oszczędności energii), TimePerfect (do 65% szybciej), 1200 obr./min, 9 kg, bęben WaveDrum 65 l, 16 automatycznych programów do usuwania plam. Klasy A+++AB, SuperEco: zużycie eneregii lepsze o 30% od klasy A+++., bosch, www.bosch-home.pl 5. WMY81243PTLMB1. Nowoczesna pralka wyposażona w silnik inwerterowy, silnik bezszczotkowy i technologię AquaFusion, która zaoszczędzi do 20% używanego do prania detergentu. Model dysponuje również dwoma ekspresowymi praniami – krótszy odświeży pranie już w 14 minut. beko, www.beko.pl

Intuicyjna obsługa Bardzo istotnym elementem jest łatwość korzystania z różnych funkcji dostępnych w pralce oraz czytelność panelu sterowania.

Warto wybrać sprzęt z wyświetlaczem LCD, na którym pokazują się informacje dotyczące wybranego przez nas programu, etapu, na jakim znajduje się pranie oraz czasu do jego zakończenia. Na rynku dostępne są pralki, które – w zależności od rodzaju tkaniny i wielkości wsadu – dobierają optymalny program. Takie rozwiązanie nie tylko pozwala lepiej troszczyć się o ubrania, ale jest też ekonomiczne, bo jeśli bęben nie jest załadowany w całości, urządzenie zużywa mniej wody. Jeden z producentów wprowadził natomiast pralki idealne dla zabieganych lub zapominalskich, które po zakończeniu prania, dzięki delikatnym ruchom bębna i parze wodnej, utrzymują ubrania w świeżości nawet do 6 godzin.

Model FWD 91496 WS. Nowe pralki Whirlpool z funkcją FreshCare+ utrzymują ubrania w świeżości nawet do 6 godzin po skończeniu prania. Delikatne ruchy bębna oraz para wodna relaksują włókna tkanin, zapewniają im odpowiednią wilgotność i zapobiegają powstawaniu nieprzyjemnego zapachu. 1699 zł, whirlpool, www.whirlpool.pl

wnetrzeiogrod.pl / łazienka

69

Cargo mini dolne jednopoziomowe Linia Variant MULTI. Przechowywanie ręczników lub pościeli w standardowych koszach i półkach często wiąże się z ich nieprawidłową wentylacją. Wykonane z drutu Cargo Mini Boczne jednopoziomowe z linii Variant Multi eliminuje problem nieprzyjemnego zapachu i gwarantuje utrzymanie świeżości. rejs, www.rejs.eu

6.

Pojemna czy kompaktowa?

Jaką pralkę wybrać – ładowaną od góry czy od przodu? Te pierwsze zajmują mniej miejsca w łazience, lecz często mają mniejszą pojemność. Jednym z atutów pralek ładowanych od frontu jest to, że górną powierzchnię można wykorzystać jako kolejną półkę, na której postawimy na przykład środki do prania czy kosmetyki. Argumentem przemawiającym na korzyść pralek ładowanych od frontu jest dodatkowo to, że dzięki szklanym drzwiczkom możemy obserwować proces prania.

7.

6. Suszarka teleskopowa. Posiada cztery przegrody z równomiernie rozmieszczonymi prętami, które umożliwiają maksymalne wykorzystanie powierzchni suszenia – 8 metrów. Możliwość regulacji długości od 54 do 92 cm.

179,90 zł, WENKO, www.emako.pl 7. Bieliźniak Rambu. Szary pojemnik na bieliznę wykonany z bawełny i poliestru, na drewnianej ramie, zapewni także efektowny akcent wystroju łazienki. home&you, www.home-you.com 8. Deska Viva Express Comfort Plus. Duża i komfortowa deska do prasowania. Posiada m.in.: gniazdko elektryczne, podstawkę pod żelazko i generator pary. Możliwość regulacji wysokości deski. Ok. 195 zł, VILEDA, www.sklep.vileda.pl 9. Kosz na pranie Instructions. Piękny dodatek do łazienki, który skrywa w sobie praktyczne instrukcje, jak zrobić pranie idealne. 63 zł, sfmeble, www.sfmeble.pl

Błoga cisza Dotąd pranie wiązało się z hałasem, jaki generowała pralka, szczególnie podczas wirowania. Innowacje w zakresie nowych typów silników zmarginalizowały jednak również ten problem. Obecnie coraz częściej tradycyjne silniki paskowe zastępowane są przez te zintegrowane z bębnem. Wpłynęło to w sposób bardzo znaczący na wyciszenie pracy pralki, umożliwiając jej włączenie nawet w godzinach nocnych.

Grzegorz Proniewicz, Specjalista ds. Szkoleń, Whirlpool Polska

8.

9.

Suszarka na pranie. Oryginalna suszarka na pranie z drewna tekowego Skagerak Dryp.

1119 zł, calvado, www.calvado.com

70

łazienka / wnetrzeiogrod.pl

Nie daj zaskoczyć się

zimie Solutech – dla prawidłowego działania systemu centralnego ogrzewania w twoim domu!

Sezon zimowy zbliża się wielkimi krokami.

Aby w naszych domach panowało ciepło i komfort termiczny przez całą zimę, należy zawczasu zadbać o sprawność pracy centralnego ogrzewania. Często nie zdajemy sobie sprawy, jak ważna jest regularna konserwacja oraz ochrona przed zanieczyszczeniami i korozją układu c.o. Woda w obwodach zamkniętych (np. w domowej instalacji grzewczej) w przypadku braku jej prawidłowego uzdatniania, może powodować erozję, korozję i kamień, który niekorzystnie wpływa na wszystkie elementy układu grzewczego, takie jak np. wymienniki ciepła, rury, pompy obiegowe. Aby temu zapobiec, zaleca się regularne stosowanie profesjonalnych preparatów chemicznych wspomagających pracę zamkniętych układów grzewczych. Regularne stosowanie profesjonalnych produktów SoluTech gwarantuje niezawodne działanie systemu centralnego ogrzewania, czyli ciepło i komfort termiczny przez cały okres grzewczy.

Linia preparatów SoluTECH została stworzona z myślą o tym, aby skutecznie i łatwo chronić system centralnego ogrzewania. Preparaty SoluTECH zapobiegają powstawaniu kamienia kotłowego, korozji oraz zatrzymują rozwój bakterii w instalacji. Nadają się do każdego rodzaju systemu c.o., nawet zawierającego elementy aluminiowe. Preparaty SoluTECH są bardzo wydajne – 1 butelka preparatu (500 ml) wystarczy do ochrony instalacji o pojemności 100 l.

Dzięki regularnemu używaniu produktów SoluTECH zapobiegamy kosztownym naprawom instalacji w naszym mieszkaniu, zapewniamy poprawną pracę układu grzewczego, a tym samym stały dopływ ciepła przez cały okres grzewczy.

Linia preparatów SoluTECH: SoluTECH Zabezpieczenie, SoluTECH Całkowita Ochrona, SoluTECH Czyszczenie, SoluTECH Uszczelniacz to rozwiązanie większości problemów związanych z systemem c.o. artykuł sponsorowany

Stosując profesjonalne produkty SoluTECH, czyścisz, konserwujesz i chronisz instalację grzewczą, zapewniasz pełną wydajność systemu grzewczego oraz zapobiegasz jego awariom.

Nie daj się zaskoczyć zimie i już dziś przygotuj system centralnego ogrzewania na nadchodzący sezon.

Autor: Paweł Słota, Specjalista ds. preparatów chemicznych BWT Polska Sp. z o.o.

BWT Polska Sp. z o.o. ul. Połczyńska 116, 01-304 Warszawa, tel.: +48 22 533 57 00, bwt@bwt.pl, www.bwt.pl

Free Line. Wanna wolnostojąca owalna serii Free Line ­­­– wygoda i pełen komfort kąpieli. Wymiary: 180 x 80 cm. 4041 zł, Sanplast, www.sanplast.pl

poczuj

relaks p ł y n ą c y

z kąpieli

Namur. Romantyzm owalu. Wyjątkowość materiału Solique i delikatność designu zyskuje tutaj zupełnie nowy wymiar. Od 12 000 zł, HOESCH, www.hoesch-design.com

72

Lubi być w centrum zainteresowania i nadawać ton aranżacji. To nie powinno dziwić – jest symbolem odprężenia i swobody, a jej kształty niewątpliwie przykuwają spojrzenie. Wanna mimo popularności kabin prysznicowych wciąż ma się dobrze i nadal pragnie grać pierwsze skrzypce w wyposażeniu łazienki, musimy jedynie zapewnić jej przestrzeń, by mogła zaprezentować swe kolejne odsłony. A jest ich wiele, ponieważ producenci ceramiki łazienkowej stale dbają o to, by sprostać najbardziej wymagającym gustom.

łazienka / wnetrzeiogrod.pl

Wanna z serii Meisterstück Centro Duo 1. Wykonana w całości wraz z obudową ze stali emaliowanej Kaldewei. Elementem charakterystycznym jest emaliowana pokrywa odpływu wraz z emaliowanym pokrętłem przelewu. Od 21 500 zł, KALDEWEI, www.kaldewei.pl

Arta PNJ. Parawan nawannowy składany na ścianę, hartowane szkło 8 mm, powłoka EasyClean, detale w technologii Chrome+, możliwość wykonania na wymiar. Od 1850 zł, Radaway, www.radaway.pl

Wanna Eternity

Wanna akrylowa ze zintegrowaną obudową. Prostokątny kształt został przełamany zaokrąglonymi rogami, co sprawia, że Eternity staje się niebanalną propozycją dla miłośników zarówno surowego, jak i subtelnego wzornictwa.

Ok. 6000 zł, Roca, www.roca.pl

Nano

Wanna asymetryczna to połączenie dobrego designu i wysokiej funkcjonalności. Kształt wanny sprawia, że bez problemu można ją wpasować do każdej, nawet niedużej łazienki.

Cersanit, www.cersanit.com.pl

Wanna Anna z serii Thermae Line firmy RIHO. To bogato wyposażona wanna akrylowa z hydromasażem. Posiada aż 3 mocne silniki, wydajne dysze typu SPA, dysze hydro i aero, bezpieczny system dezynfekcji, nastrojowe oświetlenie oraz wyjątkowy zagłówek z funkcją siedziska, skrywający przelew. Nowoczesny dotykowy sterownik TLCD zapewnia łatwą i precyzyjną kontrolę nad systemem hydromasażu. RIHO Polska, www.riho-limited.pl

wnetrzeiogrod.pl / łazienka

TX. Pełna czysta przyjemność kąpieli z serią TX. Teraz także w wannie. Prostokątna forma, łazienkowa klasyka. Wymiary od 70 x 150 cm. Od 664 zł, Sanplast, www.sanplast.pl

73

Oviedo. Wyjątkowa wolnostojąca wanna Oviedo jest znakomitym rozwiązaniem do aranżacji salonu kąpielowego. Wanna wykonana jest w wyjątkowej technologii Solid Surface 2.0, która pozwala na osiągnięcie super cienkich brzegów. Matowa i przyjemna w dotyku powierzchnia wanny zapewni komfortowy odpoczynek w zaciszu łazienki. RIHO Limited, www.riho-limited.pl

Vitae. Odpływ na środku umożliwia wygodną kąpiel we dwoje. Wanna dostępna jest w czterech wymiarach: 150 x 75, 160 x 75, 170 x 75 oraz 180 x 80 cm. Możliwość połączenia wanny z przeznaczonymi do niej produktami, jak zagłówek czy uchwyty wannowe. 10-letnia ochrona gwarancyjna oparta o zasadę door-to-door. Od 658 zł, Besco, www.besco.eu

Wanna wolnostojąca Mirage+

To znakomity wybór dla zwolenników eleganckich i bardzo subtelnych wanien. Jej niesamowitą zaletą jest subtelny rant uzyskany dzięki jego pocienieniu przy samym jego brzegu, co jest trudno osiągalnym efektem przy wannach tego typu.

6499 zł, Excellent, www.excellent.com.pl

Modern

Bestseller marki. Wanna dostępna jest w wymiarach: 120 x 70, 130 x 70, 140 x 70, 150 x 70, 160 x 70 oraz 170 x 70 cm. Możliwość połączenia wanny z przeznaczonymi do niej produktami, m.in. parawanem nawannowym.

10-letnia ochrona gwarancyjna oparta o zasadę door-to-door. Od 419 zł, Besco, www.besco.eu

Virginia – wanna akrylowa wolnostojąca

Delikatne linie, subtelny, minimalistyczny design i zaokrąglony kształt przykuwają uwagę oraz nadają wnętrzu wyjątkowy charakter. Klasyczne piękno sprawia, że model ten wpisuje się w różne style aranżacji przestrzeni łazienkowej.

Ok. 7200 zł, Roca, www.roca.pl

Wanna wolnostojaca Comfort+. To znakomity wybór dla zwolenników tradycyjnych wanien. Wanna wykonana z akrylu sanitarnego ze wszystkimi jego zaletami. Występuje również w czarnym kolorze. Polecamy do niej baterie wolnostojące. 6249 zł, Excellent, www.excellent.com.pl

74

łazienka / wnetrzeiogrod.pl

Wanna akrylowa Rekord. Idealna dla osób ceniących prostotę i klasyczne rozwiązania. Specjalna powłoka AntiSlide zmniejsza ryzyko upadku podczas kąpieli. Ok. 740 zł, koło, www.kolo.com.pl

Minimalistyczna i higieniczna Kolekcja Daikiri

Nawiązuje grafiką do geometrii surowego drewna. Bazowe płytki są matowe i dyskretnie odwzorowują słoje drzew. Płytki strukturalne, dostępne w formacie 25 x 75 cm.

Od 108,24 zł/m2, ceramika paradyż, www.paradyz.com

Modny trend na płaskie powierzchnie w łazience Łazienka powinna cechować się wysokim stopniem funkcjonalności – gwarantować swobodę podczas codziennych czynności, ale też łatwość utrzymania jej w czystości. Dlatego coraz bardziej zauważalnym kierunkiem w aranżacji przestrzeni sanitarnej jest dążenie do prostoty poprzez tworzenie płaskich powierzchni. Podpowiadamy, na czym polega ten trend i jak w zgodzie z jego założeniami zaaranżować łazienkę.

76

łazienka / wnetrzeiogrod.pl

Ach, te wnęki...

Pierwszym krokiem do uzyskania wizualnego efektu „wygładzenia” jest odpowiednie zaaranżowanie wnęk. Pamiętajmy jednak, że zabudowa wszystkich czterech ścian wiąże się często ze zmniejszeniem przestrzeni użytkowej, dlatego takie rozwiązanie sprawdzi się w szczególności w większych łazienkach. W przypadku niewielkiego wnętrza możemy pozwolić sobie jednak na zabudowę wybranych elementów.

Ukryte szafki na kosmetyki lub ręczniki czy kabina prysznicowa w nietypowej wnęce to praktyczny sposób na wykorzystanie niestandardowej przestrzeni. Każdy zaułek może stać się okazją do stworzenia praktycznych i niewidocznych na pierwszy rzut oka elementów zabudowy.

Algeo deszczownia z natryskiem i baterią

W skład zestawu wchodzą: deszczownia z głowicą talerzową o średnicy 20 cm, bateria natryskowa wyposażona w regulator ceramiczny oraz 3-funkcyjna rączka natrysku. Deszczownia i rączka natrysku posiadają system łatwego usuwania kamienia wapiennego.

537,51 zł, Ferro, www.ferro.pl

Visign for Style 10 Płytka uruchamiająca w kolorze czarnym. Wykonana z tworzywa sztucznego, do 2-objętościowego układu spłukiwania.

Ok. 250 zł, viega, www.viega.pl

TECEloop

Modułowy przycisk spłukujący wykonany ze szkła, możliwość wyboru koloru płytki i klawiszy oraz zlicowania z powierzchnią ściany za pomocą ramki.

885 zł, tece, www.tece.pl

Gładkie zlicowanie Kolejnym krokiem ku ujednoliceniu aranżacji łazienki jest wybór elementów, które mogą być zamocowane „na równi” z płaszczyzną ściany. Coraz częściej poszczególne udogodnienia są montowane poprzez zlicowanie, czyli harmonijne połączenie dwóch elementów na jednym poziomie. Technika ta wykorzystywana jest powszechnie przy montażu luster, włączników światła, ale nie tylko. Aby uzyskać gładką powierzchnię, warto zlicować przyciski spłukujące z płytką ścienną. Tego typu rozwiązanie sprawi, że przycisk nie będzie odstawał od ściany, dzięki czemu łatwiej będzie utrzymać go w czystości.

Niesłabnącą popularnością cieszą się stelaże podtynkowe, które skutecznie wypierają toalety kompaktowe. Takie rozwiązanie pozwala ukryć w ścianie instalację – spłuczkę czy odprowadzenie wody. wnetrzeiogrod.pl / łazienka

77

ZDANIEM EKSPERTA

Modo New II Katarzyna Choniawko, ekspert firmy Armatura Kraków www.grupa-armatura.com

Jakiego typu umywalki warto wybierać, aby pasowały one do wnętrza w stylu minimalistycznym?

Minimalizm w swej istocie zakłada ograniczenie liczby zdobień oraz widocznych elementów konstrukcyjnych do funkcjonalnego minimum. w związku z tym, w łazience utrzymanej w tym stylu dobrze sprawdzają się na przykład prostopadłościenne modele zintegrowane z szafką. Ich krawędzie przedłużają wyznaczone przez nią linie, nie tworząc odrębnej bryły. Co więcej, umieszczony wewnątrz mebla syfon pozostaje zakryty, pozytywnie wpływając na oszczędną estetykę pomieszczenia. W mniejszych łazienkach oraz wydzielonych toaletach o niewielkim metrażu sprawdzają się wąskie, umieszczone wzdłuż ściany umywalki wiszące. Choć warto o tym pamiętać niezależnie od okoliczności, szczególnie w ich przypadku ważne jest dobranie armatury i syfonu spójnie komponujących się z minimalistycznym wystrojem.

Kabina Walk-in, bezpieczne szkło 8 mm, chromowane detale, powłoka EasyClean, możliwość wykonania na wymiar.

Od 1400 zł, Radaway, www.radaway.pl

Bosch Condens 9000i

Generacja kotłów Bosch Condens 9000i to łatwa instalacja i obsługa oraz fascynujący nowoczesny design. Przemyślany układ komponentów we wnętrzu urządzenia znacząco ułatwia instalatorowi montaż, uruchomienie oraz serwisowania urządzeń. Bosch Condens 9000i jest ucieleśnieniem inteligentnego, atrakcyjnego wzornictwa oraz intuicyjnej koncepcji obsługi. Zaokrąglony kształt kotła wyróżnia go na tle dotychczas stosowanych urządzeń.

JUNKERS-BOSCH, www.junkers.pl

Niewidoczne dla oka Aranżując strefę prysznicową, warto zdecydować się na kabinę z odwodnieniem liniowym. Takie rozwiązanie wykluczy konieczność montowania brodzika i zarazem zapewni zachowanie gładkiej, pozbawionej progów posadzki. Pod płytkami podłogowymi można schować jeszcze jeden znaczący element – ogrzewanie podłogowe, jako alternatywę dla tradycyjnych grzejników.

W przypadku strefy umywalkowej postawmy na duże lustro zlicowane z płytkami, które powiększy optycznie wnętrze łazienki, nie tworząc dodatkowych załamań – co ma miejsce w przypadku wiszących luster z ramą.

Niewielka umywalka o opływowych kształtach oraz bateria podtynkowa zwieńczą dzieło i wpiszą się w minimalistyczny charakter wnętrza.

Warto pamiętać, że absolutnie płaskie powierzchnie najlepiej prezentują się w większych łazienkach. Zbyt szczelne „zabudowanie” wszelkich zakamarków w małej łazience może ograniczyć i tak niewielką już przestrzeń. Równe i gładkie powierzchnie mają również dodatkowy atut – znacznie przyspieszają porządki i ułatwiają utrzymanie czystości, która w pomieszczeniach, takich jak łazienka, jest niezwykle istotna.

Tekst: Justyna Kiejza

78

łazienka / wnetrzeiogrod.pl

TECEdrainline

Odwodnienie liniowe z rusztem ozdobnym ze szkła, dostępnym w kolorze: białym, czarnym i zielonym. Od 1095 zł, tece, www.tece.pl

Wodne

impresje

Przyjemny letni deszcz, ożywcza chłodna bryza czy może ciepła kaskada zmywająca wszelki stres? Niezależnie od tego, który rodzaj kąpieli najbardziej ci odpowiada, z nowoczesnymi kabinami prysznicowymi i deszczownicami każda z opcji stanie się dostępna na wyciągnięcie ręki – wystarczy sięgnąć do baterii. Jeśli nawet nie masz możliwości umieszczenia w łazience wanny, dzięki możliwościom współczesnych natrysków możesz cieszyć się domowym spa.

80

łazienka / wnetrzeiogrod.pl

JET Glass. Subtelny szklany panel z 8 dyszami masującymi, 20-centymetrową deszczownicą i baterią Termo. 3020 zł, RAVAK, www.ravak.pl

wnetrzeiogrod.pl / Łazienka

81

Space Mineral. Szeroka paleta aż 77 wymiarów i barw oraz wykonanie z wyjątkowego materiału to pewność i wyjątkowy design w łazience. Od 867 zł, Sanplast, www.sanplast.pl

Espera DWD z grawerem (Wzór TREE). Drzwi wnękowe, dwuskrzydłowe, przesuwne, chromowane profile, szkło hartowane 8 mm, powłoka EasyClean, innowacyjny system hamowania drzwi, możliwość wyboru wariantu szkła i wykonania kabiny na wymiar. Od 2771 zł, grawer – od 300 zł, radaway, www.radaway.pl

Deszczownia z kolekcji Cassini

Deszczownia z baterią podtynkową. Bardzo elegancka, geometryczna kolekcja Cassini od Armatury Kraków to propozycja dla wielbicieli stylowych, nowoczesnych wnętrz. Poza wysmakowanym designem wyróżnikiem serii jest najwyższa jakość materiałów.

1341 zł, Armatura Kraków, www.grupa-armatura.com

Perline

Kabina prysznicowa o wymiarach: 90 x 90 x 185 cm.

W komplecie niski brodzik, podwójne rozsuwane drzwi, hartowane szkło.

849 zł, Leroy Merlin, www.leroymerlin.pl

Basel

Brodziki Basel są lekkie, trwałe, odporne na działanie temperatury i światła oraz na odkształcenia, a ponadto łatwe do utrzymania w czystości. Dzięki szerokiej gamie rozmiarów mogą być użyte, tak w przestronnym salonie kąpielowym, jak i w trudnych do aranżacji niszach. Występują w 17 wariantach, w kolorze białym i czarnym (mat lub połysk).

Od 726 zł, RIHO Polska, www.riho.pl

82

łazienka / wnetrzeiogrod.pl

TX. Drzwi skrzydłowe serii TX to idealny sposób zabudowy wnęki. Szkło z powierzchnią Glass Protect zapewnia piękny wygląd produktu przez długie lata. Od 812 zł, Sanplast, www.sanpast.pl

SPA2 Ultra Slim

Panel Multibox to uosobienie minimalizmu. Górna głowica i boczne dysze natryskowe tworzą jednolitą całość z panelem, na którym widoczne są jedynie subtelne punkty wypływu wody. Montowany jest na równi ze ścianą. 2599 zł, Deante, www.deante.pl

Głowica natryskowa wykonana z wysokiej jakości stali nierdzewnej o ultrapłaskiej powierzchni. Dostępna w dwóch rozmiarach: 30 x 30 cm - 319 zł oraz 25 x 25 cm 229 zł, Teka, www.teka.com

JET Inox. Efektowny panel wykonany ze stali nierdzewnej, trzy strefy dysz rozmieszczonych promieniście, deszczownica oraz funkcja wodospadu. Na zdjęciu kabina Walk-In Corner.

3352 zł (panel), od 2522 zł (kabina), Ravak, www.ravak.pl

Panel Jaguar Industrio

Z kolorowymi diodami LED w górnej głowicy i trzema ruchomymi bocznymi dyszami natryskowymi. Wyposażony jest w baterię termostatyczną zapobiegającą poparzeniom.

2599 zł, Deante, www.deante.pl

Algeo Square Set

Nowość! Kompletny zestaw podtynkowy z baterią i deszczownią.

W skład zestawu wchodzą: 2-funkcyjna bateria podtynkowa z regulatorem ceramicznym i przełącznikiem z funkcją Anti-Stop, przyłącze kątowe, deszczownia z ramieniem i talerzem kwadratowym 20 x 20 cm, wąż natryskowy i 1-funkcyjna rączka natrysku z systemem łatwego usuwania kamienia wapiennego.

630,99 zł, FERRO, www.ferro.pl

Euphoria Cosmoplitan 180

Nowoczesna deszczownica prysznicowa, wyposażona w technologię Grohe DreamSpray, dzięki której woda jest równomiernie rozprowadzona do każdej dyszy, zapewniając odprężający efekt strumienia Rain.

589 zł, GROHE, www.grohe.pl

Półokrągła kabina Ultra

Ponadczasowy design, wzbogacony powłoką Reflex Koło, na której drobne krople wody łatwo łączą się w większe i szybko spływają, eliminując osadzanie się zabrudzeń.

Ok. 2460 zł, Koło, www.kolo.com.pl wnetrzeiogrod.pl / Łazienka

83

Carena DWj. Drzwi wnękowe, otwierane do wewnątrz, szkło 6 mm, relingowy uchwyt, powłoka EasyClean, możliwość wykonania na wymiar. Od 1858 zł, Radaway, www.radaway.pl

Kaskada z kolekcji Cassini

Kaskada z podtynkową baterią termostatyczną. Bardzo elegancka, geometryczna kolekcja Cassini od Armatury Kraków to propozycja dla wielbicieli stylowych, nowoczesnych wnętrz. Poza wysmakowanym designem wyróżnikiem serii jest najwyższa jakość materiałów.

2706 zł, Armatura Kraków, www.grupa-armatura.com

TX. Półokrągła kabina prysznicowa to produkt doskonale wpisujący się w mniejsze łazienki. Wygodne oraz ponadczasowe rozwiązanie serii TX to wysoka jakość w atrakcyjnej cenie. Od 994 zł, Sanplast, www.sanpast.pl

Ścianka boczna Next

Przeznaczona jest do nowoczesnych wnętrz o eleganckim charakterze. Jej prosta forma i rozwiązanie walk-in to wybór dla osób ceniących wzornictwo oraz funkcjonalność.

Ok. 1230 zł, Koło, www.kolo.com.pl

Kabina Diamond – kolekcja Metropolis

Elegancka kabina do przestronnych stref prysznicowych. Minimalizm, proste profile i uchwyty dekorują taflę szlachetnego szkła.

Szkło bezpieczne transparentne 8 mm z powłoką MaxiClean ułatwiającą czyszczenie.

Ok. 2800 zł, Roca, www.roca.pl

84

łazienka / wnetrzeiogrod.pl

Dione. Kompletny system podtynkowy, który łączy w sobie energooszczędność, nowoczesność, komfort i funkcjonalność. Cechą wyróżniającą zestawu jest ultracienka deszczownica o grubości zaledwie 2,5 mm i średnicy aż 250 mm. 1162 zł, valvex, www.valvex.com

TECEdrainline. Odwodnienie liniowe z rusztem ozdobnym ze stali nierdzewnej wykonanym ze stali polerowanej błyszczącej lub szczotkowanej matowej. Dostępne w kilku wzorach i długościach. Cena rusztu od 302 zł, TECE, www.tece.pl

Odpływ prysznicowy Geberit CleanLine. Jest dostępny w wersjach z różnymi profilami i powierzchniami. Odpływy prysznicowe ze szczotkowanej stali szlachetnej są oferowane w trzech wariantach i dostępne w długościach od 30 do 90 cm lub od 30 do 130 cm. Od ok. 725 zł, GEBERIT, www.geberit.pl

Sztuka

odpływu Purus Square Platinum. Ultra niskie odwodnienie punktowe, w komplecie: syfon suchy, ruszt w całości wykonany ze szczotkowanej stali nierdzewnej oraz samoprzylepny mankiet uszczelniający. 100% gwarancja szczelności! Ok. 300 zł, PURUS POLSKA, www.puruspolska.pl

Brodzik Conoflat. Wykonany ze stali emaliowanej Kaldewei, idealny do montażu na równi z podłogą.

Nieruchomo zainstalowana w płaszczyźnie powierzchni prysznicowej pokrywa odpływu, także emaliowana, wygląda niezwykle estetycznie. Od 2580 zł, KALDEWEI, www.kaldewei.pl

We współczesnych łazienkach granice między poszczególnymi strefami są coraz bardziej zacierane. Projektantom przyświeca jedna myśl: jak najmniej detali, jak największa funkcjonalność i przestrzeń pozostawiająca użytkownikom swobodę. Minimalistyczny design brodzików i kabin prysznicowych typu walk-in jest doskonale uzupełniany przez odpływy wpuszczane w podłoże.

Prawie niewidoczne, ale jakże skuteczne.

86

Purus Corner. Ultra niskie odwodnienie narożnikowe, w komplecie: syfon suchy, ruszt do wypełnienia płytką w całości wykonany ze stali nierdzewnej, stopki montażowe, sitko, oraz samoprzylepny mankiet uszczelniający. 100% gwarancja szczelności! Ok. 1200 zł, PURUS POLSKA, www.puruspolska.pl

łazienka / wnetrzeiogrod.pl

MałeMałe rzeczy rzeczy robiąrobią

WIELKĄ WIELKĄ RÓŻNICĘ RÓŻNICĘ Oszczędność Oszczędność miejscamiejsca pod umywalką pod umywalką – możliwość – możliwość projektoprojektowania iwania stosowania i stosowania pełnowymiarowych pełnowymiarowych szuflad,szuflad, bez wycięć bez wycięć na tradycyjne na tradycyjne syfony. syfony.

Najwyższa Najwyższa jakość użytych jakość użytych materiałów materiałów gwarantuje gwarantuje bezawa-bezawaryjne i bezproblemowe ryjne i bezproblemowe użytkowania użytkowania przez wiele przezlat. wiele Syfony lat. Syfony Umywalkowe Umywalkowe PUM nie PUM tylko nieblokują tylko blokują nieprzyjemne nieprzyjemne zapachy, zapachy, działajądziałają równieżrównież jak zawory jak zawory zwrotnezwrotne i napowietrzające, i napowietrzające, wywyrównując równując podciśnienie podciśnienie w kanalizacji. w kanalizacji.

Innowacyjna Innowacyjna technologia technologia ChociażChociaż urządzenie urządzenie firmy PURUS firmy PURUS różni sięróżni budową się budową od tradyod tradycyjnychcyjnych modeli,modeli, bardzo skutecznie bardzo skutecznie chroni przed chroniprzenikaniem przed przenikaniem do łazienki do łazienki nieprzyjemnych nieprzyjemnych zapachów zapachów z instalacji z instalacji kanalizacyjkanalizacyjnej. Nienej. czyni Nietego czyni jednak tego jednak za pomocą za pomocą zamknięcia zamknięcia wodnego, wodnego, któregoktórego działanie działanie może być może czasami być czasami wadliwe. wadliwe.

ZamiastZamiast stoją- stojącej w syfonie cej w syfonie wody, funkcję wody, funkcję zapory zapory pełni innowacyjny pełni innowacyjny wkład wkład membranowy, membranowy, szczelnie szczelnie zamykający zamykający cały przekrój cały przekrój syfonu.syfonu.

Łatwy Łatwy montaż montaż Dzięki Dzięki niewielkim niewielkim rozmiarom rozmiarom i ergonomicznemu i ergonomicznemu kształtokształtowi syfon witego syfon szwedzkiego tego szwedzkiego producenta producenta można można zamontować zamontować w dowolnym w dowolnym miejscumiejscu w łazience. w łazience.

Dostępność Dostępność w barwach w barwach białej i białej chromowanej i chromowanej sprawia,sprawia, że łatwo że dobrać łatwo dobrać kolorystykę kolorystykę tego elementu tego elementu do styludo łazienki. stylu łazienki.

ZestawZestaw z wkładem z wkładem membramembranowymnowym PUM można PUM łączyć możnaze łączyć wszystkimi ze wszystkimi ogólnodostępnymi ogólnodostępnymi zaworami zaworami odpływowymi. odpływowymi.

Syfon pasuje Syfon do pasuje wylotów do wylotów gwinto-gwintowanychwanych o wielkości o wielkości 1 ¼” oraz 1 ¼” 1 ½”. oraz 1 ½”.

www.puruspolska.pl www.puruspolska.pl

Estetycznie

znaczy

Geberit AquaClean Sela. Toaleta z funkcją mycia, o nowoczesnym, opływowym kształcie.

Wystarczy nacisnąć przycisk, by uruchomić delikatny natrysk o temperaturze ciała. Do wyboru mamy aż pięć różnych poziomów ciśnienia wody. Ok. 7800 zł. geberit, www.geberit.pl

funkcjonalnie Ceramika łazienkowa stanowi obecnie element nie tylko praktyczny, lecz także niezwykle estetyczny i nadający charakter całej przestrzeni. Różnorodność w wyborze kształtów, a także funkcji mających wpływ na jakość użytkową sprawia, że wyposażenie to można idealnie dostosować do naszych potrzeb czy wymagań projektowych, tworząc codzienną strefę wygody i intymności, w której każdy będzie mógł się poczuć komfortowo.

KOŁO Life. Prosta forma zarówno miski, jak i bidetu sprawia, że kolekcja może zostać zamontowana w większości wnętrz. Nie obciąża ona optycznie pomieszczenia, lecz nadaje mu lekkość. Koło, www.kolo.com.pl

88

łazienka / wnetrzeiogrod.pl

Kolekcja Architektura Vita. Bezrantowa miska ustępowa wraz z systemem DirectFlush i innowacyjną powierzchnią AntiBac. Produkt jest zalecany dla osób z upośledzeniem narządów ruchu. Od 2957 zł wraz z siedziskiem, Villeroy&Boch, www.villeroy-boch.pl

KOŁO Ego by Antonio Citterio. Opływowy kształt miski i wyjątkowy design sprawdzi się we wnętrzach osób, które cenią oryginalność.

Jest to miska idealna do nowoczesnych i niebanalnych pomieszczeń.

Ok. 1320 zł, KOŁO, www.kolo.com.pl

BioBidet BB-1000 Supreme. Automatyczna toaleta myjąca BioBidet BB-1000 Supreme, którą montuje się bezpośrednio na misce WC. Intuicyjna obsługa, polskie napisy na zdalnym panelu sterowania, podgrzewana deska, 3 programy mycia, suszenie i wiele więcej. Gwarancja 24, serwis pogwarancyjny. 2850 zł, biobidet, www.biobidet.pl

In-Wash® Inspira. To prosta w obsłudze, zaawansowana technologicznie, intuicyjna toaleta myjąca, która zapewnia idealną higienę i najwyższy komfort.

ROCA, www.roca.pl

wygoda elegancja stylowa forma

Peonia Zero. Miska ustępowa pozbawiona jest standardowego kołnierza i jej gładką powierzchnię wystarczy przetrzeć miękką szmatką, bez czasochłonnego czyszczenia trudno dostępnych miejsc.

589 zł, deante, www.deante.pl

Geberit AquaClean Tuma. Toaleta myjąca Geberit AquaClean Tuma jest idealnym rozwiązaniem dla osób, które nie mają dużo miejsca i nie mogą wstawić dodatkowego bidetu. Technologia w niej zastosowana pozwala na sterowanie funkcją mycia, temperaturą wody oraz możliwością suszenia z poziomu pilota. Ok. 7800 zł, GEBERitT, www.geberit.pl

Kolekcja Venticello. Idealnie wpisuje się w nowoczesne, minimalistyczne wnętrza, charakteryzujące się wysoką funkcjonalnością – wszystkie miski z kolekcji wyposażone są w technologię DirectFlush – innowacyjnej, bezrantowej konstrukcji ułatwiającej utrzymanie miski w czystości. Cena bidetu 1902 zł, cena miski ok. 3000 zł, Villeroy& Boch, www.villeroy-boch.pl

wnetrzeiogrod.pl / łazienka

89

Kolekcja Vero Air. Miski toaletowe pokryto glazurą HygieneGlaze 2.0, która za pomocą jonów cynku i cyny niszczy zarazki i bakterie. Do misek można opcjonalnie wybrać deskę z funkcją mycia SensoWash Slim. Duravit, www.duravit.pl

Kolekcja Caspia. Bezkołnierzowe miski zawieszane, mające system ukrytego montażu, dzięki któremu instalacja miski jest banalnie prosta, a powierzchnia ceramiki idealnie gładka.

CERSAniT, www.cersanit.com.pl

Miska Vero Air. Do misek toaletowych z tej kolekcji można opcjonalnie wybrać deskę toaletową z funkcją mycia SensoWash Slim.

DURAVIT, www.duravit.pl

Carina. Bidet zawieszany łączy w sobie najwyższą jakość materiałów i wykończenia z wzornictwem zgodnym z najnowszymi trendami. cersanit, www.cersanit.com.pl

Inspira Square. Bidet podwieszany z ponadczasowej kolekcji ceramiki Inspira. Do wyboru wersja Square (kwadratowa) lub Round (okrągła). Pokrywa wykonana z wytrzymałego, innowacyjnego materiału SUPRALIT®.

ROCA, www.roca.pl

KOŁO Style. Seria została zaprojektowana z myślą o nowoczesnych, minimalistycznych łazienkach. Proste formy ceramiki pozwalają na łączenie jej z dowolnymi dodatkami i fakturami. KOŁO, www.kolo.com.pl

90

łazienka / wnetrzeiogrod.pl

In-Wash® Inspira. Dzięki technologii Rimless woda wypływa z tyłu miski i jest równomiernie rozprowadzana wewnątrz niej. Z kolei dysza z systemem samoczyszczącym uruchamia się przed i po każdym użyciu. roca, www.roca.pl

ZDANIEM EKSPERTA

Deska Colour Duroplast Wolnoopadająca.

Deska z duroplastu, z właściwościami antybakteryjnymi. Posiada nowoczesne rozwiązania, takie jak łatwe wypinanie, które pomaga utrzymać czystość oraz system wolnego opadania. 199 zł, CERSANIT, www.cersanit.com.pl

Deska wolnoopadająca VISTA. Wykonana z polipropylenu, posiada regulowane zawiasy, metalowe śruby mocujące oraz system łatwego wypinania umożliwiający czyszczenie. Deska Vista jest wyprodukowana w Polsce., ok. 92 zł, BISK www.bisk.pl

wytrzymałe modne nowoczesne

Automatyczna Toaleta Myjąca USPA 7235.

USPA 7235 to połączenie nowoczesnego designu, komfortu i bardzo łatwej obsługi. 3 programy mycia, masaż, suszenie, a wszystko sterowane za pomocą intuicyjnego panelu sterowania. 2580 zł, biobidet, www.uspa.pl

wnetrzeiogrod.pl / łazienka

Karina Łapińska projektant, doradca klienta Happy House, www.biobidet.pl

Toaleta myjąca jest bardziej ekonomicznym i ergonomicznym rozwiązaniem od bidetu tradycyjnego.

Montując deskę myjącą na misce sedesowej, zyskuje się miejsce w łazience oraz komfortowy bidet. Tradycyjne bidety wymagają zmiany pozycji (po użyciu miski sedesowej konieczne jest skorzystanie z kolejnego urządzenia), toaleta myjąca – nie.

Działanie automatycznych toalet myjących podobne jest do prysznica dającego uczucie idealnej świeżości. Po skorzystaniu z toalety wystarczy wybrać odpowiedni program myjący. Wówczas z tylnego panelu wysuwa się dysza i delikatnie myje nasze ciało ciepłym strumieniem wody. Po zabiegu dysza automatycznie zostaje schowana i urządzenie z wyglądu nie różni się od zwykłej deski sedesowej. Na koniec wystarczy uruchomić funkcję suszenia, która zupełnie eliminuje potrzebę używania papieru toaletowego.

91

REWOLUCYJNA linia kotłów kondensacyjnych marki Bosch Bosch Condens 9000i to prawdziwa rewolucja w dziedzinie urządzeń grzewczych przeznaczonych do mieszkań, apartamentów oraz domów. Cechy charakterystyczne tej linii urządzeń to: absolutnie nowatorski design, front kotła wykonany ze specjalnie wzmacnianego szkła w kolorze białym lub czarnym, zintegrowany z nim podświetlany dotykowy panel sterowania oraz kształt obudowy z charakterystycznie zaokrąglonymi narożnikami.

Szeroki zakres mocy Bosch Condens 9000i to dwa typoszeregi urządzeń. Pierwszy składa się z sześciu modeli wiszących, gazowych kotłów kondensacyjnych o mocach nominalnych 20 kW, 30 kW, 40 kW i prawie 50 kW, przy czym modele 20 kW i 30 kW to wersje typu System, wyposażone w zawór trójdrogowy i naczynie wzbiorcze (modele Bosch Condens GC9000iW). Drugi to siedem modeli o mocach 20 kW lub 30 kW, o budowie modułowej, czyli ze zintegrowanymi zasobnikami warstwowymi o pojemnościach nominalnych 100 l lub 150 l lub z zasobnikiem z wężownicą grzewczą o pojemności 150 l, lub z zasobnikiem warstwowym z wężownicą solarną o pojemności nominalnej 210 l (modele Bosch Condens GC9000iWM).

Większość, bo aż dziewięć z wyżej wymienionych kotłów Bosch Condens GC9000i, jest dostępna z przednią obudową w kolorze białym, natomiast cztery w kolorze czarnym.

Bosch Condens 9000i – Rewolucyjne wzornictwo Kocioł, którego nie trzeba chować w kotłowni? Który doskonale wygląda w kuchni, łazience, a nawet w salonie? Którego design spełnia oczekiwania nawet najbardziej wymagających klientów? Bosch Condens 9000i jest ucieleśnieniem inteligentnego, atrakcyjnego wzornictwa oraz intuicyjnej koncepcji obsługi. Zaokrąglony kształt kotła wyróżnia go na tle dotychczas stosowanych urządzeń. Do wyboru mamy wersję z czarnym lub białym frontem ze szkła hartowanego. Część łatwej w czyszczeniu powierzchni szklanej stanowi nowy regulator dotykowy.

Tekstowy wyświetlacz pozwala użytkownikowi w sposób intuicyjny ustawić wszystkie podstawowe parametry pracy kotła. Łatwa obsługa Litera „i“ w nazwie nowej linii kotłów Bosch Condens 9000i oznacza możliwość komunikacji za pośrednictwem Internetu. Właściciel domu i jego mieszkańcy, instaluartykuł sponsorowany

jąc opcjonalny moduł internetowy, mogą wygodnie obsługiwać kocioł za pomocą aplikacji EasyRemote zainstalowanej na smartfonie lub tablecie.

Gazowe kotły kondensacyjne Bosch Condens GC9000iW oraz Bosch Condens GC9000iWM to rozwiązania na miarę XXI wieku zarówno pod względem wizualnym jak i technicznym. Dopasowane do potrzeb zarówno użytkowników, jak i wymagań specjalistów. Po prostu. Rewolucyjne.

POLECAMY Aby osiągnąć maksimum funkcjonalności, a zarazem piękny i niepowtarzalny wygląd kuchni i łazienki, dobrym pomysłem jest skorzystanie z nowatorskich i powtarzalnych rozwiązań. Podpowiadamy, na co warto zwrócić uwagę.

PGX A1 Okno do dachów płaskich PGX A1 to połączenie wysokich parametrów termicznych, optymalnego doświetlenia wnętrz oraz niebanalnej elegancji. Powłoka niskoemisyjna zapewnia wysokie zyski z promieniowania słonecznego i ogranicza straty ciepła. PGX A1 dostępne jest w kompaktowych wariantach kwadratowych oraz w większych formatach o długości ościeżnicy powyżej 2 metrów. Okno idealne do stylowo zaaranżowanej kuchni lub łazienki.

Od 1859 zł netto, OKPOL, www.okpol.pl

SPHERE Czerń lekko wygiętego korpusu Sphere w połączeniu z połyskiem żywicy przywodzi na myśl czarne żagle. Korzystając z 3 wariantów oprawy, 2 dostępnych optyk (24° i 40°) i ruchomych ringów, w których umieszczone są źródła światła, możemy idealnie dopasować moc oświetleniową do wybranego zastosowania, poszerzyć lub zawęzić zakres oświetlanej powierzchni i, co najważniejsze – wyczarować elegancką kompozycję pod sklepieniem sufitu.

4743 zł, Flash&dq by Lug Light Factory, www.flashdq.pl

Jura S8 Stylowy ekspres S8 o czystej, harmonijnej formie zachwyca jakością i precyzją pod każdym względem. Łączy to, co najlepsze w klasie kompaktowej z elementami z segmentu premium. Imponująca różnorodność specjałów oraz mistrzowski rezultat parzenia kawy przekonają nawet wymagających koneserów.

S8 przygotuje pełen wachlarz specjałów, od klasycznego espresso po trójwarstwowe latte macchiato w mistrzowskim standardzie jakości. Zintegrowany, 4,3-calowy, kolorowy ekran dotykowy sprawia, że urządzenie jest niezwykle proste w obsłudze.

Ekspresem można również sterować przy pomocy tabletu lub smartfona.

7490 zł, jura, www.jura.com

Kuchnia Maryrose marki Castagna Cucine Kuchnia w której każda forma i najmniejsze wykończenie przywołuje to, co było najpiękniejszego w minionych epokach – taka jest MARYROSE. Formalny rygor i czyste linie. Ekskluzywny styl kuchni odzwierciedla różnorodność i oryginalność dekoracji. Prosta klasyka.

Design Ideale, www.designideale.pl

Teka IG 940 2G AI AL Nowa płyta indukcyjna z dwoma palnikami gazowymi to idealne rozwiązanie dla zapalonych kucharzy, którzy w zaciszu domowym stają się profesjonalnymi szefami kuchni i nie wyobrażają sobie gotowania bez prawdziwego ognia.

Płyta Teka IG 940 łączy zalety obu rodzajów gotowania – dwa wysoko efektywne palniki gazowe ze stabilnymi żeliwnymi rusztami oraz 4 komfortowe pola indukcyjne sterowane sensorowo ulokowane szklanej powierzchni o szerokości 90 cm.

2899 zł, TEKA, www.teka.com

Wave 10 Custom LOVE – hartowane szkło, stal szlachetna – PVD Ten mały zlew (620 x 500 x 185 mm) jest ambasadorem idei, którą można zamknąć dwoma słowami: możesz wszystko. Alveus Custom Shop otworzył wiele opcji, dając twej twórczej wolności znakomitą przestrzeń. Twój zlew może być jedyny i niepowtarzalny. Twój obraz, grafika, zdjęcie – na ociekaczu i dopasowany przez ciebie kolor komory oraz odpływu – z palety Monarch.

Osobiście możesz w pełni zdefiniować najważniejsze miejsce twojej kuchni.

3699 zł, ALVEUS, www.alezlew.pl

Szuflady Szuflady z pojemnikami do segregacji odpadów. Cechują się ładownością do 20 kg. Możemy wybrać różne układy pojemników, a także zdecydować się na ich konkretną liczbę. rejs, www.rejs.eu

Zabudowa kuchenna Idealne połączenie nowoczesności (biel w połysku) i ciepła (fronty ze słojami) w kuchni. Dzięki systemowi TIP ON – nie ma potrzeby stosowania uchwytów w szafkach wiszących – wystarczy lekko nacisnąć na front. meble bielicki, www.bielicki-meble.pl, www.facebook.com/bielickimeble

94

polecamy / wnetrzeiogrod.pl

Alveus Manam 60 – stalowy okap kuchenny To okap do zamontowania w szafce kuchennej, co sprawia że jest bardzo dyskretny. Ma budowę szufladową (teleskopową) i reprezentuje sprawdzone klasyczne wzornictwo, dzięki czemu będzie pasował zarówno do kuchni nowoczesnej jak i tradycyjnej. Szerokość: 60 cm, wydajność: 100/150/0, głośność: 54/62/0, sterowanie: obrotowe, oświetlenie: halogeny 2 x 35W, wariant pracy: wyciąg lub pochłaniacz, wyposażenie: wysokiej jakości filtry aluminiowe w komplecie, z możliwością wielokrotnego czyszczenia i mycia ich w zmywarce. Gwarancja: 2 lata.

419 zł. ALVEUS, www.alezlew.pl

Linia KWC ONO Baterie z linii ONO wykorzystują innowacyjne rozwiązania, takie jak elastyczny wąż highflex®, którym można swobodnie poruszać w dowolnym kierunku, a w stanie spoczynku powraca do oryginalnego kształtu. Delikatny z pozoru uchwyt sterowania przepływem wody wykonany jest ze stali chirurgicznej, która zachowuje swój wygląd i połysk przez lata, nawet bardzo intensywnej eksploatacji. franke, www.franke.pl

Kosz obrotowy Kosz obrotowy to tanie i wygodne rozwiązanie do szafek narożnych 90 i 100 cm. Dzięki niemu, zawartość szafki mamy na wyciągnięcie ręki. meble bielicki, www.bielicki-meble.pl, www.facebook.com/bielickimeble

Zmywarka Whirlpool WFC 3C26 P X Automatycznie modyfikuje cykl zmywania w zależności od stopnia zabrudzenia naczyń. Technologia 6. Zmysł Power Clean eliminuje konieczność namaczania i ręcznego szorowania talerzy, garnków czy patelni – precyzyjnie skierowany strumień wody pod wysokim ciśnieniem skutecznie usunie resztki jedzenia.

1549 zł, WHIRLPOOL, www.whirlpool.pl

Biurko Maison Belle Affaire 140 cm Wykonany z płyty MDF, lite drewno sosnowe, nogi drewniane, bardzo masywne, zapewniają świetną stabilność biurka.

699 zł, planeta design, www.planetadesign.pl

Krzesło Siesta Elizabeth Wykonane z poliwęglanu, stylizowane na krzesło tapicerowane z epoki Ludwika XVI. 369 zł, hagea, www.hagea.pl

Corner Optima Porta FOCUS Premium Dwie, wysuwane niezależnie od siebie półki Corner Optima, dzięki specjalWysokiej jakości lakierowane drzwi Porta FOCUS Premium to kwintesencja nemu wyprofilowaniu, pozwalają na maksymalne wykorzystanie przestrzeni szafek narożnych. Są idealne do przechowywania dużych naczyń, garnków prostoty i klasyki. Dostępne w uniwersalnym kolorze białym będą opierać się upływowi czasu, nie tracąc swojego uroku. Subtelne frezy czy przeszklenia i patelni. Płynny falisty ruch i relingi zabezpieczające produkty przed upadwniosą zaś do pomieszczenia szczyptę niewymuszonej elegancji. kiem, gwarantują komfort użytkowania.

Od 490,77 zł (skrzydło), PORTA DRZWI, www.porta.com.pl rejs, www.rejs.eu

wnetrzeiogrod.pl / polecamy

Gałka BERGAMO Gałka Bergamo to idealnie i efektowne dopełnienie każdego wnętrza. Dzięki temu, że czarny chrom jest wypolerowany, dając efekt lustra, odbija w swojej powierzchni kolory otoczenia, dlatego bez względu na rodzaj frontu, na jakim zamierzamy go użyć, uchwyt naturalnie się do niego dopasuje. gtv, www.gtv.com.pl

95

BWT Protector Mini, Protector BW z płukaniem wstecznym Filtry mechaniczne to urządzenia chroniące instalację wodną oraz podłączone do niej urządzenia. Stosując mechaniczne filtry do wody, chronisz domowe urządzenia, takie jak zmywarka, pralka, czajnik, przed zarysowaniami powodowanymi przez zanieczyszczenia stałe z wody wodociągowej, takie jak piasek czy resztki materiałów uszczelniających. Filtry mechaniczne to woda bez zanieczyszczeń i ochrona dla instalacji i urządzeń AGD. BWT, www.bwt.pl

Philips VisaPure Advanced AntiPollution BSC431/05 Nowa VisaPure Advanced Anti-Pollution przeznaczona jest do pielęgnacji cery i skutecznego eliminowania szkodliwych skutków życia w mieście. Urządzenie posiada trzy nasadki: końcówkę do masażu rewitalizującego, końcówkę do odświeżania skóry oraz końcówkę do skutecznego oczyszczana skóry z zanieczyszczeń smogowych z powietrza. Nowa nasadka to połączenie naturalnej gąbki z węgla pochodzącego z bambusa.

969 zł, perfumerie Douglas, www.philips.pl

Bosch Compress 7000i AW Pompa ciepła Bosch Compress 7000i AW to kolejne urządzenie z przełomowym designem wprowadzane na rynek przez Junkers-Bosch. Wysoka efektywność pracy, nowatorskie wzornictwo (front wykonano z odpornego na uszkodzenia, utwardzanego szkła), intuicyjna obsługa i możliwość sterowania przez internet to jego najważniejsze wyróżniki.

Junkers, www.junkers.pl

PUM – syfon umywalkowy niski, zestaw z rurą sztywną Kompletny zestaw gotowy do prostej instalacji. Rurę można skrócić i dopasować do istniejących przyłączy. Rolę syfonu pełni specjalna membrana wykonana z dwuskładnikowego sylikonu odpornego na działanie silnych związków chemicznych i wysokich temperatur. PUM można łączyć ze wszystkimi typami ogólnodostępnych zaworów odpływowych. purus polska, www.puruspolska.pl

ALGEO SET – kompletny zestaw podtynkowy z baterią i deszczownią Nowość! W skład zestawu wchodzą: 2-funkcyjna bateria podtynkowa z regulatorem ceramicznym i przełącznikiem z funkcją Anti-Stop, przyłącze kątowe, deszczownia z ramieniem i okrągłym talerzem o średnicy 20 cm, wąż natryskowy i okrągła 3-funkcyjna rączka natrysku z systemem łatwego usuwania kamienia wapiennego.

589,17 zł, FERRO, www.ferro.pl

Uchwyt na papier toaletowy Uchwyt na papier toaletowy z mosiądzu i dewna dębowego.

132 zł, Ferm LIVING, www.czerwonamaszyna.pl

PUM – Syfon suchy do odprowadzania skroplin To najnowsze rozwiązanie problemu odprowadzania skroplin bezpośrednio do kanalizacji. PUM to niezawodne mechaniczne zamknięcie przeciwzapachowe, które skutecznie blokuje nieprzyjemne zapachy. Niewielkie rozmiary oraz specjalne redukcje na obu końcach umożliwiają instalację zarówno w pionie, jak i w poziomie z rurami o średnicy Ø32 lub Ø40mm. purus polska, www.puruspolska.pl

CDA1 Listwa LED z czujnikiem ruchu i zmierzchowym. 120 cm.

Do montażu pod szafką kuchenną, łazienkową lub wanną.

69,90 zł, DPM, www.dpm.eu

BioBidet BB 1000 Supreme Luksusowa toaleta myjąca BioBidet BB 1000 Supreme ze zdalnym pilotem sterowania w języku polskim, podgrzewanym siedziskiem, suszeniem oraz opatentowanym systemem Vortex z dyszą myjącą 3 w 1.

2850 zł, BioBidet, www.biobidet.pl

96

polecamy / wnetrzeiogrod.pl

Steruj cieniem! Światowy lider w produkcji wysokiej jakości żagli przeciwsłonecznych, wodoodpornych, pergoli, rolet na tarasy i do ogrodów oraz markiz i parawanów balkonowych.

Żagle przeciwsłoneczne COOLFIT®

Żagle wodoodporne dreamsail®

Rolety rzymskie poziome COOLFIT® Harmonica oraz Pergole NESLING®

www.nesling.pl infolinia: 530 509 110

Rolety pionowe COOLFIT®

RamY regulowanE Flex FRAME® do markiz balkonowYCH

POLECANE ADRESY TARGOWISKO RÓŻNOŚCI Akcesoria baristy www.akcesoriabaristy.pl Almi decor www.almidecor.com Bazylia www.bazylia.pl blow up design www.blowupdesign.pl blum www.blum.com Bonami www.bonami.pl calvado www.calvado.com COMITOR www.comitor.pl czerwona maszyna www.czerwonamaszyna.pl design for home www.designforhome.pl domers www.domers.pl dpm www.dpm.eu fabryka form www.fabrykaform.pl galeria limonka www.galerialimonka.pl GALICJA www.galicja.com.pl garneczki www.garneczki.pl GTV www.gtv.com.pl hagea www.hagea.pl home &you www.home-you.com Home Concept www.homeconcept.com.pl inne meble www.innemeble.pl Junkers-Bosch www.junkers.pl jura www.jura.com jysk www.jysk.pl kÄrcher www.karcher.pl Le pukka www.lepukka.pl leroy merlin www.leroymerlin.pl Nesling www.nesling.pl nivona www.nivona.pl nORTH&sOUTH home www.nshome.pl peka www.peka.pl Philips www.philips.pl planeta design www.planetadesign.pl PORTA DRZWI www.porta.com.pl pufa design www.pufadesign.pl PURUS POLSKA www.puruspolska.pl rejs www.rejs.eu rossi www.rossi.pl sfmeble www.sfmeble.pl smak prostoty www.smakprostoty.pl tefal www.tefal.pl Zara Home www.zarahome.pl

CERAMIKA I ARMATURA

98

DOBRY DOM Sp. z o.o. Sp. Komandytowa 35-302 Rzeszów, ul. Litewska 10 tel.: (17) 852 52 20 www.wnetrzeiogrod.pl, www.grupadobrydom.pl

ISSN 2080-3125 INDEKS 254495 NR 3 (16) 2017

ZESPÓŁ REDAKCYJNY Agata Schiffer | prasa@grupadobrydom.pl

AGD

Agnieszka Rejment | agnieszka.rejment@grupadobrydom.pl

Amica www.amica.pl beko www.beko.pl Bosch www.bosch-home.pl Candy www.candy.pl Electrolux www.electrolux.pl FRANKE www.franke.pl Gorenje www.gorenje.pl Haier www.haier.pl LIEBHERR www.liebherr.aged.com.pl MIELE www.miele.pl samsung www.samsung.com.pl Siemens www.siemens.pl Smeg www.smeg.pl Teka www.teka.com WhirLpool www.whirlpool.pl

meble KUCHENNE BRW www.brw.com.pl design ideale www.designideale.pl IKEA www.ikea.pl meble bielicki www.bielicki-meble.pl next125 www.next125.de Nolte Küchen www.nolte-kuechen.pl rejs www.rejs.eu rust www.rust.pl studio italia www.studioitalia.pl

meble ŁAZIENKOWE Defra www.defra.pl Devo www.devo.pl EXCELlent www.excellent.com.pl Furni www.furnimeble.pl

NA ŚCIANĘ I PODŁOGĘ Andbud www.andbud.pl Bruk-Bet www.bruk-bet.pl Ceramika Paradyż www.paradyz.com ceramika tubądzin www.tubadzin.pl ceramstic www.ceramstic.com elkamino dom www.elkaminodom.pl jvd www.jvd.pl nelissen www.nelissen.pl pixers www.pixers.pl Röben www.roben.pl stone master www.stonemaster.pl wienerberger www.wienerberger.pl

OŚWIETLENIE I OSPRZĘT Flash&DQ by Lug Light Factory www.flashdq.pl lampy.pl www.lampy.pl luxury light www.luxury-light.pl mlamp www.mlamp.pl nowodvorski www.nowodvorski.com twoje lampy www.twoje-lampy.pl

Grzejniki łazienkowe Atlantic Polska www.atlantic-polska.pl Jaga www.jaga.com.pl Purmo www.purmo.pl RADOX RADIATORS www.radoxradiators.pl TERMA www.termaheat.pl

polecane adresy / wnetrzeiogrod.pl

Agnieszka Pawlus | agnieszka.pawlus@grupadobrydom.pl Joanna Lubiniecka | joanna.lubiniecka@grupadobrydom.pl redakcja@grupadobrydom.pl, tel. 17 852 52 20 wew. 3

REKLAMA Krzysztof Babiarz | krzysztof.babiarz@grupadobrydom.pl | tel. 17 852 52 20 wew. 5 Dorota Prokopiak | dorota.prokopiak@grupadobrydom.pl | tel. 17 852 52 20 wew. 6

KOLPORTAŻ Mirosław Trawka | mt@grupadobrydom.pl | tel. 17 852 52 20 wew. 2

OPRACOWANIE GRAFICZNE Marek Koszuta | marek.koszuta@grupadobrydom.pl Rafał Koziarz | rafal.koziarz@grupadobrydom.pl Katarzyna Nazimek | katarzyna.nazimek@grupadobrydom.pl Grzegorz Piwko | grzegorz.piwko@grupadobrydom.pl tel. 17 852 52 20 wew. 8

DZIAŁ IT Anna Zimych | anna.zimych@grupadobrydom.pl | tel. 17 852 52 20 wew. 8

ZDJĘCIE NA OKŁADCE Kolekcja Esagon, Ceramika Paradyż

PRENUMERATA prenumerata@dobre-produkty.pl tel. 17 852 52 30, 601 213 376

© Copyright by DOBRY DOM 2017

Opracowanie graficzne i merytoryczne magazynu stanowi własność Wydawcy.

Kopiowanie oraz wykorzystywanie w jakikolwiek sposób materiałów bez pisemnej zgody Wydawcy jest zabronione. Wydawca nie odpowiada za treść reklam oraz artykułów sponsorowanych zamieszczonych w katalogu. Ceny prezentowanych produktów są uaktualnione w okresie redagowania pisma (listopad 2017).

mi a ho me

alveus www.alveus.pl aquaform www.aquaform.pl Armatura Kraków www.grupa-armatura.com Besco www.besco.eu Biobidet www.biobidet.pl Blue water www.bluewater.pl brenor www.brenor.pl BWT www.bwt.pl Cersanit www.cersanit.com.pl deante www.deante.pl DORNBRACHT www.dornbracht.com Duravit www.duravit.pl FERRO www.ferro.pl GEBERIT www.geberit.pl Grekon www.grekon.pl GROHE www.grohe.pl Hans Grohe www.hansgrohe.pl HOESCH www.hoesch-design.com kaldewei www.kaldewei.pl kerra www.kerra.pl kludi www.kludi.com koło www.kolo.com.pl laveo www.laveo.pl luxum www.luxum.pl Oras www.oras.com Oristo www.oristo.pl Pyramis www.pyramis.pl Radaway www.radaway.pl Ravak www.ravak.pl riho www.riho.com roca www.roca.pl Sanplast www.sanplast.pl tece www.tece.pl

Tres www.tresgriferia.com vabo www.vabo.pl valvex www.valvex.com viega www.viega.pl villeroy & boch www.villeroy-boch.pl ZUCCHETTi www.zucchetti.pl

Wydawca