Adobeé
ACROBAT
X
GRUNDER
InnehĂ„llsförteckning 1 Vad Ă€r Acrobat X?................................5 Kort om programmet...................................................... 5 AnvĂ€ndningsomrĂ„den.............................................. 6 Vad Ă€r PDF â lite teori............................................. 7 Starta och stĂ€nga Acrobat X........................................... 8 Starta programmet.................................................. 8 StĂ€nga programmet................................................. 8 Ăppna och stĂ€nga en PDF-fil.......................................... 8 Ăppna via en ikon.................................................... 8 Kommandot Ăppna.................................................. 9 Ăppna de senast anvĂ€nda dokumenten.................... 9 StĂ€nga ett PDF-dokument.......................................10 Arbetsyta och menyer....................................................10 Navigeringsrutan (A).............................................. 11 Menyraden (B)........................................................12 VerktygsfĂ€lten och deras knappar (C).....................13 Sidvisning...............................................................15 Sidnavigering..........................................................16 Ă tgĂ€rdsrutor (E)...........................................................17 Anpassa Ă„tgĂ€rdsrutor..............................................17 TillĂ€mpningsuppgifter...................................................18
2 Distiller..............................................19 Menyerna...................................................................... 20 Menyn Arkiv........................................................... 20 Menyn InstĂ€llningar................................................21 Menyalternativet Dokumentskydd.......................... 30 HjĂ€lpmenyn.............................................................31 Fördefinierade standardinstĂ€llningar.............................31 Ăndra standardinstĂ€llningar ..................................31 PDF-filer för tryckning...................................................31 PDF-filer för utskrift......................................................32 StandardinstĂ€llningar.............................................32 Aktuell filinformation....................................................32 Förlopp..........................................................................32 Logg-ruta......................................................................33 Eget standardalternativ.................................................33 TillĂ€mpningsuppgift......................................................35
3 Skapa PDF.........................................36 PDF-filer frĂ„n olika sorters program............................. 36 PDFMaker..................................................................... 36 PDFMaker â InstĂ€llningar.......................................37 PDFMaker â Dokumentskydd................................. 38 PDFMaker â Word................................................. 39
ii
PDFMaker â BokmĂ€rken........................................ 39 PDF-filer frĂ„n Microsoft Office Word 2010.............. 40 Acrobat PDFMaker...................................................41 Redigera PDF................................................................ 42 Minska filstorlek........................................................... 43 PDF-filer frĂ„n Adobe InDesign CS5................................ 45 PDF-filer frĂ„n Adobe Photoshop CS5............................. 46 PDF-filer frĂ„n program utan stöd för Distiller.............. 47 Skapa tom PDF-sida..................................................... 47 Ăppna som PDF............................................................ 48 Kombinera flera olika filer till en PDF........................... 48 Skapa en PDF-portfölj.................................................. 50 Redigera filer i portföljen....................................... 53 Konvertera en webbsida till PDF................................... 54 Ă tgĂ€rdsguider............................................................... 55 TillĂ€mpningsuppgifter.................................................. 55
4 Redigera PDF-filer............................56 Textredigering.............................................................. 56 Ăndra i text.................................................................. 56 Spara.............................................................................57 Spara som...............................................................57 Spara som text....................................................... 58 Objektredigering.......................................................... 58 Flytta/avlĂ€gsna objekt med objektverktyget................. 59 Ta bort objekt........................................................ 59 Ă ngra Ă„tgĂ€rd................................................................ 59 JĂ€mföra dokument....................................................... 60 VĂ€xla mellan dokument...........................................61 Exportera bilder........................................................... 62 Omnumrering av sidor.................................................. 63 Sidredigering................................................................ 64 Infoga.................................................................... 64 Klippa ut eller kopiera sidor................................... 65 ErsĂ€tta sidor.......................................................... 66 ErsĂ€tta flera sidor.................................................. 67 ErsĂ€tta via panel.................................................... 67 Ta bort sidor................................................................. 67 BeskĂ€ra sidor............................................................... 68 Rotera sidor.................................................................. 69 Rotera vy...................................................................... 69 Sökfunktionen.............................................................. 69 Sidhuvud och sidfot...................................................... 72 VattenstĂ€mpel och bakgrund.........................................74 Infoga vattenstĂ€mpel..............................................74
Ta bort vattenstĂ€mpel.............................................74 Infoga bakgrund.....................................................75 Ăndra vattenstĂ€mpel eller bakgrund.......................75 Ta bort bakgrund....................................................75 Bifoga fil.......................................................................76 Dokumentinformation...................................................77 HjĂ€lpmedel â LĂ€sa upp högt........................................ 78 Nytt fönster...................................................................79 Sidlayout.......................................................................79 LĂ€slayout................................................................79 TillĂ€mpningsuppgifter.................................................. 80
5 LĂ€nkar och bokmĂ€rken.................... 81 LĂ€nkar...........................................................................81 Redigera lĂ€nk......................................................... 83 Ta bort lĂ€nk........................................................... 83 LĂ€nk till filer................................................................ 83 WebblĂ€nk............................................................... 84 BokmĂ€rken................................................................... 85 Skapa bokmĂ€rke.................................................... 85 BokmĂ€rkets placering............................................ 86 Ăndra bokmĂ€rkets destination............................... 87 Redigera bokmĂ€rke................................................ 87 Ta bort bokmĂ€rke.................................................. 88 TillĂ€mpningsuppgifter.................................................. 88
6 Kommentarer och stĂ€mplar............89 Kommentarer/anteckningar.......................................... 89 Granska och Ă€ndra i kommentarer......................... 89 Redigera kommentar.............................................. 90 Sortera..........................................................................91 Fler verktyg för kommentarer........................................91 Söka efter kommentar............................................ 92 Filtrera kommentar................................................ 92 Alternativ............................................................... 93 Textmarkering........................................................ 95 Kommentera via snabbmeny ................................. 95 Bifogade filer......................................................... 95 Infoga ljud............................................................. 96 Kommentera i Acrobat Reader...................................... 96 Stavningskontrollera text............................................. 97 StĂ€mplar...................................................................... 97 Skapa egna stĂ€mplar till stĂ€mpelverktyget............ 97 SĂ„ hĂ€r anvĂ€nder du en stĂ€mpel.............................. 99 Ăndra stĂ€mpelns egenskaper.................................100 Flytta och Ă€ndra storlek pĂ„ stĂ€mpel......................100 SpĂ„ra granskningar...............................................102 TillĂ€mpningsuppgifter.................................................103
7 Aktiva dokument............................ 104 PDF-filer med ljudÂ.......................................................104 PDF-filer med video.....................................................106 Automatisk presentation.............................................108 HelskĂ€rmsinstĂ€llningar......................................... 110 TillĂ€mpningsuppgift.....................................................111
8 Artiklar och formulĂ€r.......................112 Artiklar....................................................................... 112 Ta bort artikel och del av artikel........................... 114 LĂ€gga till ruta....................................................... 115 FormulĂ€r i PDF-filer..................................................... 115 FĂ€ltpanelen..................................................................122 Ăndra fĂ€ltegenskap......................................................122 Flytta, Ă€ndra storlek och ta bort fĂ€lt...........................123 Ăndra tabbordning......................................................123 Skicka data..................................................................123 Visa formulĂ€r...............................................................124 Digital signatur...........................................................124 Skapa ett digitalt ID..............................................124 Signera ett dokument............................................128 Dela ut ett digitalt ID............................................ 131 Certifiera ett dokument.........................................132 SĂ€kerhetsfunktionen....................................................133 HĂ€mta formulĂ€r frĂ„n webbplats..................................135 TillĂ€mpningsuppgifter.................................................138
9 Extra övningsuppgifter...................139 1 Skapa en webbanpassad PDF-fil................................139 2 Skapa tryckfÀrdig PDF-fil frÄn Adobe Illustrator.......140 3 Rotera dokument och redigera text i Acrobat...........140 4 Skapa PDF-fil av en Word-fil.................................... 141 5 Hantera bokmÀrke och spara PDF som text.............. 141
Sakregister.........................................142
iii
1 Vad Àr Acrobat X?
Starta och stÀnga Acrobat X Starta programmet För att starta programmet gör du följande: 1. GÄ via Start, Alla program och vÀlj Adobe Acrobat X.
Starta programmet via ikon Det kan ocksĂ„ finnas en programikon pĂ„ Skrivbordet som du kan dubbelklicka pĂ„ för att starta programmet. Ăr din dator rĂ€tt instĂ€lld kan du ocksĂ„ öppna programmet genom att dubbelklicka pĂ„ en fil som har en PDF-ikon.
StĂ€nga programmet För att stĂ€nga programmet vĂ€ljer du Arkiv, Avsluta. Du kan Ă€ven klicka pĂ„ knappen StĂ€ng i övre högra hörnet. Ăr det dĂ„ nĂ„got dokument öppet som har Ă€ndrats fĂ„r du frĂ„gan om det ska sparas.
Ăppna och stĂ€nga en PDF-fil Ăppna via en ikon Det enklaste och vanligaste sĂ€ttet att öppna ett PDF-dokument Ă€r att dubbelklicka pĂ„ PDF-ikonen pĂ„ till exempel Skrivbordet eller i Utforskaren. NĂ€r du försöker öppna ett PDF-dokument pĂ„ detta sĂ€tt öppnas det ibland inte med det önskade programmet eller sĂ„ kĂ€nner operativsystemet inte till vilket program som ska anvĂ€ndas för att öppna filen. Högerklicka dĂ„ pĂ„ ikonen och vĂ€lj Ăppna med, Adobe Acrobat som visas pĂ„ snabbmenyn.
Du kan Àven öppna PDF-dokumentet med nÄgot annat program som har stöd för formatet, till exempel Photoshop, om det skulle behövas.
8
1 Vad Àr Acrobat X?
Kommandot Ăppna Om programmet redan Ă€r igĂ„ng kan du öppna det aktuella dokumentet med programmets kommando Ăppna. MĂ„nga menykommandon kan aktiveras med knapparna i programfönstrets övre del, pĂ„ verktygsfĂ€lten. Kommandot Ăppna, som visas som en mappikon Ăppna fil, finns till vĂ€nster i fĂ€ltet Arkiv. Kommandot finns Ă€ven pĂ„ menyn Arkiv (mer om verktygsfĂ€lt och menyer lite senare i kapitlet).
Ăppna de senast anvĂ€nda dokumenten I Arkiv-menyn finns Ă€ven möjligheten att öppna de dokument som senast varit öppnade i programmet. De visas i nedre delen av menyn och vill du öppna nĂ„got Ă€r det bara att klicka pĂ„ alternativet.
Det gÄr ocksÄ att öppna senaste filerna (eller vÀlja ny/annan) via vÀlkomstskÀrmen som visas nÀr du startar programmet eller stÀnger den sista filen:
9
1 Vad Àr Acrobat X?
StÀnga ett PDF-dokument NÀr dokumentet ska stÀngas kan du antingen gÄ via menyn Arkiv och vÀlja StÀng eller klicka pÄ det lilla krysset till vÀnster i menyraden (observera att du inte ska klicka pÄ det översta krysset, den röda knappen StÀng, för dÄ stÀnger du programmet ocksÄ om det bara Àr en fil öppen).
Om du har gjort Àndringar i dokumentet som du vill spara klickar du pÄ Ja i dialogrutan som visas nÀr du stÀnger dokumentet. Om du inte vill att Àndringarna ska sparas klickar du pÄ Nej. Om du vill fortsÀtta arbeta med dokumentet klickar du pÄ Avbryt.
Arbetsyta och menyer NÀr du dubbelklickar pÄ en PDF-fil öppnas en arbetsyta som ser ut ungefÀr sÄ hÀr: B C D E
A
10
1 Vad Àr Acrobat X?
A Navigeringsruta. InnehÄller paneler som du kan anvÀnda för att navigera i dokumentet. För att öppna och stÀnga den sÄ klicka pÄ en av de smÄ ikonerna till vÀnster. B Menyrad. HÀr hittar du alla tillgÀngliga kommandon. Undermenyerna kommer att variera en aning, beroende pÄ vad som Àr valt/markerat och var i programmet du befinner dig. C VerktygsfÀlt. HÀr vÀljer du det verktyg du för tillfÀllet vill arbeta med. Verktygen finns ocksÄ tillgÀngliga via menyraden. Hur dina verktygsfÀlt Àr placerade kan skilja sig frÄn hur det visas i bilden. D Dokumentfönstret. HÀr visas det dokument du har öppnat. E à tgÀrdsrutor HÀr hittar du verktyg i olika paneler för att kunna bearbeta filen. I de följande kapitlen kommer du att gÄ igenom nÄgra av dessa.
Navigeringsrutan (A) Klicka pÄ en ikon för att se dess detaljer. Denna ruta bestÄr till att börja med av fyra ikoner, som öppnar en panel nÀr de aktiveras. Vill du lÀgga till fler högerklickar du i fÀltet med ikonerna och vÀljer vilka som ska visas i menyn som öppnas. Navigeringsrutan visas som standard med följande innehÄll: Sidor en miniatyrbild av varje sida i filen. BokmÀrken till exempel en innehÄllsförteckning. Bifogade filer hÀr kan du lÀgga till filer i dokumentet och fÄ information om storlek, namn med mera. Underskrifter en lista pÄ alla signaturer som Àr införda i dokumentet. NÀr du aktiverar nÄgon av navigeringsrutans ikoner visas dess innehÄll om det finns nÄgot. Varje panel har minst en ikon i övre delen (verktygsfÀltet) och en som finns i alla Àr Alternativ. Den klickar du pÄ för att visa panelmenyn. Beroende pÄ vilken panel det Àr visas olika alternativ. 1. Undersök vilka alternativ som visas pÄ de olika panelmenyerna.
11
1 Vad Àr Acrobat X?
Menyraden (B) Menyraden överst i fönstret ger dig tillgÄng till samtliga för tillfÀllet tillgÀngliga kommandon och dialogrutor.
Kommandon i de olika menyerna med en liten trekant till höger har flera val i menyn. GrÄ menyval Àr inte tillgÀngliga just för tillfÀllet. Se exemplet till höger.
Menyn Arkiv Arkiv ger dig tillgĂ„ng till vanliga kommandon som Ăppna, Spara och Skriv ut. HĂ€r finns Ă€ven skrivarinstĂ€llning och dokumentegenskaper.
Menyn Redigera Redigera Àr mycket lik den du kÀnner frÄn andra program, med klipp ut-, klistra in- och sökkommandon. HÀr hittar du Àven alternativet InstÀllningar som, nÀr du klickar pÄ det, öppnar dialogrutan InstÀllningar. I den stÀller du in hur programmet ska fungera. HÀr Àndrar du standardinstÀllningarna.
12
1 Vad Àr Acrobat X?
NÀr programmet installeras stÀlls det in med instÀllningar som Àr lÀmpliga för mÄnga olika anvÀndare, sÄ kallade standardinstÀllningar. Har man speciella krav eller vill Àndra nÄgot gÄr det bra att göra i dialogrutan InstÀllningar. Du kommer att gÄ igenom nÄgra instÀllningsmöjligheter i kommande kapitel.
Menyn Visa Visa-menyn lÄter dig vÀlja hur du vill visa dokumentet du har öppet. HÀr zoomar du, stÀller in sidvisning och vÀljer att visa rutnÀt. Du vÀljer vilka verktygsfÀlt som ska visas och Àven vilka paneler i navigeringsrutan.
Menyn Fönster Fönster-menyn har kommandon för vilket fönster som ska visas och hur det ska visas.
Menyn HjÀlp HjÀlp-menyn öppnar de olika hjÀlpfilerna. HÀr finns ocksÄ hjÀlpfiler för insticksprogram som följer med Acrobat X
VerktygsfÀlten och deras knappar (C) Det visas flera verktygsfÀlt, ett för vanliga verktyg och ett för snabbverktyg, och du kan vÀlja vilka verktyg som ska visas pÄ dem. Det gÄr Àven att dölja eller visa dem efter behov. Det gör du genom att klicka pÄ ett alternativ efter att du valt Visa. Visa/Dölj, VerktygsfÀltsobjekt.
Du kan Àven högerklicka pÄ en tom yta pÄ verktygsfÀltet för att visa menyn med vertygsfÀltsobjekt.
13
1 Vad Àr Acrobat X?
Snabbverktyg Snabbverktyg Àr sÄdana du normalt hittar i ÄtgÀrdsrutorna (till höger i programfönstret) men som du vill lÀgga till i fÀltet för lÀttare Ätkomst. Vid standardinstallationen visas fem verktyg utöver Anpassa snabbverktyg-ikonen. NÀr du klickar pÄ Anpassa snabbverktyg öppnas en dialogruta dÀr du vÀljer vilka som ska visas. Markera ett verktyg i vÀnstra rutan VÀlj snabbverktyg att lÀgga till och klicka pÄ knappen med högerpilen (i mitten, mellan rutorna) sÄ placeras verktyget i den högra, Snabbverktyg att visa.
AvgrÀnsare VÀljer du att lÀgga till mÄnga snabbverktyg kan det underlÀtta att avgrÀnsa dem med ett lodrÀtt streck. Markera ett verktyg och klicka pÄ ikonen mellan pilarna sÄ lÀggs en avgrÀnsare till under. NÀr du klickar pÄ OK stÀngs dialogrutan och du ser de tillagda verktygen och eventuella avgrÀnsare i verktygsfÀltet.
14
1 Vad Àr Acrobat X?
Förklaringsruta Om du pekar pÄ en verktygsknapp i verktygsfÀlten visas en förklaringsruta med information om knappen: Bredvid en del av knapparna i verktygsfÀlten finns en nedpil. Klickar du pÄ den visas dolda kommandon. 1. Undersök vad verktygsfÀlten innehÄller för knappar.
Sidvisning I verktygsfÀltet med vanliga knappar kan du vÀlja hur dokumentet ska visas och zoomningsgrad för den sida eller sidor du ser pÄ skÀrmen. Med verktyget som ser ut som en hand kan du flytta en sida i programfönstret. Bra till exempel vid förstorade sidor dÀr allt inte syns samtidigt i fönstret.
Olika verktyg för sidvisning Med standardverktygen i detta verktygsfÀlt, och de som Àr valbara nÀr du högerklickar i det och vÀljer Sidvisning, kan du anpassa hur dokumentet visas i programfönstret. Ibland Àr det mer lÀmpligt att visa en sida i taget medan det andra gÄnger underlÀttar om sidorna visas som de kommer hamna i en bok. Ibland vill man se sidorna sÄ stort det bara gÄr och dÄ passar alternativet HelskÀrmslÀge. Du vÀljer vilka knappar som ska visas (genom att klicka pÄ dem sÄ att en bock visas vid namnet) och skapar dÄ ett vÀl-anpassat verktygsfÀlt som kan underlÀtta för dig nÀr det gÀller sidvisning. 1. Undersök de verktyg som finns i verktygsfÀltet Sidvisning.
15
1 Vad Àr Acrobat X?
VerktygsfÀlten för att markering och zoomning För att kunna se detaljer lite bÀttre Àr det bra att kunna zooma. De verktyg som anvÀnds för det Àr de till vÀnster om verktygsfÀltet Sidvisning. De som visas Àr nÄgra av de mest anvÀnda (Markera, Handverktyget, Zooma ut, Zooma in och ZoomningsvÀrde). De övriga alternativen visas i snabbmenyn (högerklicka nÄgonstans pÄ verktygsfÀltet och vÀlj Markering och zoomning). De flesta Àr lÀtta att förstÄ anvÀndningsomrÄdet för men ett verktyg kan behöva extra förklaring, nÀmligen Dynamisk zoomning (kallas Kontinuerlig zoomning nÀr det visas i verktygsfÀltet). NÀr verktyget Àr aktivt visas muspekaren som ett förstoringsglas med ett plus- och minustecken. Verktyget gör det möjligt att steglöst zooma in och ut. Det görs genom att klicka och dra musen med musknappen nedtryckt. Drar du uppÄt zoomar du in och drar du nedÄt zoomar du ut.
Sidnavigering NÄgot som du kommer göra mycket i dokumenten Àr att vÀxla sidor fram och tillbaka. Det kan göras med musen antingen genom att dra i rullningslisterna eller om du har en mus med rullhjul sÄ kan du anvÀnda den. Men i programmet fÄr du naturligtvis ocksÄ bra hjÀlp med sÄ vanliga kommandon.
Via verktygsfÀlt Genom att visa verktygsfÀltet Sidnavigering, högerklicka pÄ det och vÀlja Sidnavigering kan du vÀlja att visa fler verktyg. Vill du visa alla för verktygsfÀlten möjliga verktyg sÄ vÀljer du för enkelhetens skull Visa alla verktyg. DÄ slipper du klicka flera gÄnger. Vill du sedan ÄterfÄ standardutseendet sÄ vÀljer du à terstÀll verktyg.
16
1 Vad Àr Acrobat X?
Via meny Vill du hellre anvÀnda menyalternativ gör du det via Visa, Sidnavigering och vÀljer alternativ bland dem som visas.
à tgÀrdsrutor (E) MÄnga kommandon som i tidigare versioner fanns pÄ olika verktygsfÀlt Àr i Acrobat X placerade i ÄtgÀrdsrutorna Verktyg, Kommentar och Dela till höger i programfönstret. NÀr du klickar pÄ till exempel Verktyg sÄ visas ÄtgÀrdsrutans paneler i vilka de olika verktygen finns.
Anpassa ÄtgÀrdsrutor Du kan vÀlja vilka paneler som ska visas i ÄtgÀrdsrutorna Verktyg och Kommentar. I ÄtgÀrdsrutans övre högra hörn finns en liten ikon, Visa eller dölj paneler. Om du klickar pÄ den kan du vÀlja vilka som ska visas. En bockmarkerad panel visas sÄ det Àr lÀtt att se vilka som för tillfÀllet Àr synliga. Du kan Àven markera/ avmarkera panel via menyn Visa, Verktyg (eller Kommentar). StandardinstÀllnigen Àr att en öppen panel stÀngs som om en annan panel öppnas. Men du kan Àndra den instÀllningen genom att markera TillÄt flera paneler att vara öppna pÄ panelmenyn.
17
ACROBAT X GRUNDER
Acrobat hjĂ€lper dig att skapa pdf-dokument och i programmet kan du granska, skriva ut, redigera och distribuera dem med hjĂ€lp av de inbyggda verktygen. Boken tar bland annat upp arbetsytan och dess innehĂ„ll, olika funktioner och verktyg som Ă€r bra att kĂ€nna till samt hur du skapar pdf-filer bĂ„de frĂ„n Acrobat och andra program. Du lĂ€r dig redigera text, lĂ€gga till, beskĂ€ra och ta bort sidor, skapa interaktivitet i pdf-filer, skapa formulĂ€r, signaturer och mycket mer. I exemplen anvĂ€nds versionen Acrobat X Pro. Boken kan anvĂ€ndas för bĂ„de pc och Mac. I boken varvas teoridelar med steg för steg-beskrivningar som Ă€r lĂ€tta att följa. I tillĂ€mpningsuppgifterna fĂ„r du arbeta sjĂ€lvstĂ€ndigt och pröva dina nyvunna kunskaper. Ăvningsfilerna till boken laddar du ner utan kostnad frĂ„n vĂ„r webbplats www.docendo.se.
VÄr serie PÄ rÀtt kurs Àr grund- och fördjupningsböcker dÀr du genom att följa instruktioner lÀr dig viktiga funktioner i programmen. Teoridelar och övningar Àr sammanvÀvda och böckerna fungerar bÄde för lÀrarledd undervisning och sjÀlvstudier.
ISBN 978-91-7207-958-8
9 789172 079588