Entrevista ao Presidente da Câmara Municipal da Guarda

Page 1

O MUNICIPAL N.º 359 - Dezembro/2010

ASSOCIAÇÃO DOS TÉCNICOS ADMINISTRATIVOS MUNICIPAIS

entrevista

Eng. Joaquim Carlos Dias Valente Presidente da Câmara Municipal da Guarda

GUAR D A Localizado na província da Beira Alta, o Município da Guarda é composto por 52 freguesias e compreende três bacias hidrográficas: Mondego, Côa e Zêzere. Da sua formação encontraram-se elementos que permitem datar uma presença humana em épocas remotas, como o final do Neolítico, princípios do Calcolítico, com um testemunho funerário, a anta de Pêra do Moço (freguesia de Pêra do Moço), datada do IIIº milénio. Por todo o concelho encontram-se vestígios da Idade do Bronze e do Ferro, em sítios com uma defensabilidade natural, dominando vastos vales. Esta presença está, sem dúvida, relacionada com a prática da mineração, nomeadamente do ferro e do chumbo, e o controlo das portelas naturais, por onde circulavam as rotas do minério. A posição de destaque da cidade face ao território envolvente e compreendendo a importância de uma cidade poderosa, elevada a 1056 metros, que levou D. Sancho I a atribuir foral à Guarda, a 27 de Novembro de 1199, visando o seu desenvolvimento e prosperidade. O município da Guarda é possuidor de um vasto Património Cultural, que é de todo o interesse preservar. A seguir se reproduz a entrevista que o Presidente da Câmara Municipal, Eng.º Joaquim Dias Valente, concedeu a “O Municipal”, permitindo-nos conhecer um pouco mais o município da Guarda.

“O Municipal” - A cidade da Guarda é conhecida

leva a que durante o ano as temperaturas

como “a cidade dos 5 F’s”. Pode explicar-nos a

sejam baixas e muitas vezes negativas,

origem desta designação?

proporcionando belas imagens de neve e gelo; Fiel, porque é valorizada a atitude de Álvaro

Eng.º Joaquim Valente - A Júlio Ribeiro são

Gil Cabral, o alcaide, apoiante do Mestre de

atribuídas as quadras que, no original, se

Avis, que recusou entregar o castelo a D. João

referem à Guarda como «Alta cidade da vetusta

I de Castela; Formosa, porque vários autores

Beira, | Entalhada na monstra serrania, |

a perpetuaram nos cantos e recantos ricos em

Chamem-te, embora, feia, farta e fria, | Mas

lendas e tradições, nas paisagens únicas e nos

também és fidalga hospitaleira.

horizontes infinitos.

Alta cidade, a todos sobraneira. | Tens do Mondego as graças e a alegria. | E a pureza

“O Municipal” - Soubemos que a Câmara

de altura é tão sadia que os físicos te chamam

Municipal da Guarda participou na “I Feira

(feiticeira)” Dois outros versos, do mesmo autor

Transfronteiriça

ECORAYA-ECORAIA”,

que

referem-se a esta cidade como “sendo Forte e Fria | És também

decorreu em Salamanca, nos dias 11 e 12 de Dezembro de 2010.

Fidalga e Farta”.

Qual o objectivo deste projecto?

Com o tempo e as tradições orais, estas quadras, do início do séc. XX, deram origem aos 5 Fs que hoje são associados à Guarda: Forte, Farta, Fria, Fiel e Formosa.

Eng.º Joaquim Valente - A Câmara Municipal da Guarda tem tido uma aposta coerente na cooperação transfronteiriça, fazendo questão de estrategicamente criar e manter relações políticas,

Forte, porque pela situação altaneira sempre teve uma posição

económicas e culturais com as regiões espanholas. É para nós

de defesa ao longo da história portuguesa; Farta, porque a

orgulhosamente assumida a relação secular com Espanha

fertilidade do Vale do Mondego garante sabores divinos e mesas

pelo que sentimos que, deve ser nossa, a missão de manter e

ricamente abastecidas; Fria, porque o clima de montanha

potenciar esta relação das mais diversas formas. Quero, a este


O MUNICIPAL N.º 359 - Dezembro/2010

ASSOCIAÇÃO DOS TÉCNICOS ADMINISTRATIVOS MUNICIPAIS

entrevista

propósito, referir o Centro de Estudos Ibéricos que tem tido o

directamente os afectam bem como ser um meio privilegiado

papel predominante de, em termos académicos e de investigação

para os jovens serem auscultados pelo executivo quando se

científica, dar sustentabilidade a defesa de uma “Ibéria”, conceito

planeia e orçamenta a actividade da Câmara Municipal.

desenvolvido pelo “provocador” da criação desta estrutura, Eduardo Lourenço; e a geminação da Guarda com Bejar que tem dado frutos, nomeadamente numa colaboração muito acentuada no âmbito cultural com o Teatro Municipal da Guarda.

Para além do Vereador com o pelouro da Juventude, têm acento no CMJ todas as associações juvenis e de estudantes sedeadas no concelho e inscritas no Registo Nacional de Associações Juvenis, um representante de cada grupo partidário da Assembleia

É neste contexto, que os projectos transfronteiriços são por nós

Municipal e um membro de cada organização concelhia de

canalizados para criarem uma relação equilibrada que potencie

juventudes partidárias, cujo partido tenha representação nos

o desenvolvimento territorial de ambos os lados da fronteira (ou,

órgãos do município ou na Assembleia da República.

neste contexto de proximidade social, comercial e cultural, da Raia).

O Conselho Municipal da Juventude da Guarda teve o seu primeiro plenário no dia 6 de Junho de 2010, nos Paços do

O objectivo da participação na I Feira Transfronteiriça ECORAYA-

Concelho, após os seus estatutos terem sido aprovados pelo

ECORAIA surge, no contexto estratégico definido, como

Executivo e pela Assembleia Municipal e publicados em Diário

potenciador do desenvolvimento de um quadro de cooperação

da República no dia 17 de Maio de 2010.

transfronteiriço que se pretende que facilite a integração dos territórios, mediante um conjunto de acções publico-privadas

“O Municipal” - Que balanço faz a autarquia local em relação

que reverterão para a dinamização da produção e da coesão

ao Parque Urbano do Rio Diz?

social do território em comum. Tratando-se de uma feira na componente alimentar a Câmara Municipal da Guarda,

Eng.º Joaquim Valente - O Parque Urbano do Rio Diz constitui

tendo objectivos promocionais do território, mas querendo,

um elemento fundamental da principal estrutura verde da

igualmente, potenciar a actividade económica e comercial dos

cidade, sendo um centro de convívio, recreio, lazer e desporto

empresários participou acompanhada com investidores locais a

da população, constituindo também um valor estético urbano

nível dos produtores regionais com potencialidades económicas

que enriquece a cidade da Guarda.

no âmbito do mercado turístico: os enchidos e em particular a Morcela e a Farinheira da Guarda (únicos na forma de confecção e no sabor inconfundível); os frutos secos, nomeadamente com as castanhas, produto que tem uma potencialidade culinária impar: da sobremesa passando pelo acompanhamento até ser doce ou licor, e a Bola da Guarda que, devido a sua forma mais rude e a uma confecção mais cuidada, era muito confeccionada por se

A sua localização está favorecida por fáceis acessibilidades, dada a sua contiguidade e proximidade aos principais eixos rodoviários que ligam o centro cívico às periferias da área, tornando-se assim um Parque com uma elevada importância para a população e para o enriquecimento dos espaços verdes da cidade.

conservada durante muito tempo sem perder o seu sabor único

Dada a sua especificidade morfológica, várias têm sido as

numa mistura deliciosa entre a canela e a manteiga.

inovações

Tratou-se de uma participação que apresentou bons retornos e

implementadas,

coadjuvadas

pela

excelente

disponibilidade patente na estruturação do espaço.

que nos leva a considerar outras participações conjuntas com

Actualmente, o Parque é uma referência não só a nível local,

a iniciativa privada, com o objectivo de potenciar os produtos

mas também nacional e internacional, pois os complementos

locais.

existentes, actividades realizadas, dinamização e serviços oferecidos, fizeram do mesmo um local prioritário de passagem,

“O Municipal” - Constituído em Julho de 2010, qual o objectivo do Conselho Municipal de Juventude?

onde as rotinas diárias têm um ajustamento preponderante. No ano de 2010, foi definida como prioridade a rentabilização do espaço, por forma à sua complementação, aumentado para

Eng.º Joaquim Valente - O Conselho Municipal da Juventude

a sua totalidade a área de interesse.

é um órgão consultivo que tem como principal objectivo ser

Nesse sentido, foram implementados alguns projectos,

um fórum de debate dos jovens do concelho da Guarda, onde

nomeadamente o “Parque Sénior”, “Pista de Bike Dirt Jumping”

os mesmos se possam pronunciar sobre os temas que mais

e “Pistas Medicalizadas”.


O MUNICIPAL N.º 359 - Dezembro/2010

ASSOCIAÇÃO DOS TÉCNICOS ADMINISTRATIVOS MUNICIPAIS

Anta de Pêro do Moço

entrevista

levou a que a Guarda fosse o primeiro concelho a possuir duas praias fluviais distinguidas com esta classificação); pela diversidade da fauna e da flora o concelho da Guarda é propício a actividades de pedestrianismo, observação de pássaros e prática de turismo fotográfico. No âmbito do Turismo de Saúde a Guarda tem uma tradição centenária que a legitima para continuar a reivindicar e a definir como estratégico este vector de desenvolvimento. A altura da cidade, o clima frio e seco levaram a que, na Guarda, se instalasse o Sanatório com prioridade nos tratamentos de doenças respiratórios. Ainda hoje se reconhece à Guarda estas capacidades terapêuticas que foram ao longo dos anos um forte polo de atracção. Para a cidade do Ar Puro e do melhor ar da Península Ibérica é fundamental recuperar esta tradição

Naturalmente, dada a visibilidade e importância do espaço para a cidade da Guarda, o mesmo deverá continuar a proporcionar actividades continuas a quem o procura, inovando

e criar a oportunidade de vir a ser a grande alavanca, seja em termos do desenvolvimento local, seja em termos de promoção turística no exterior.

e criando novas atracções, capacitando o parque de estruturas

O Turismo Cultural tem-se consubstanciado num percurso que

dinamizadoras capazes de cimentar a sua visibilidade como

tem envolvido uma aposta clara em termos de equipamento

sendo um espaço de referência que é.

culturais, de produção própria e de recuperações de espaços de

Durante todo o ano, são diversas as actividades programadas e realizadas pela Autarquia, que quase sempre necessitam de um espaço semelhante ao Parque para poderem ter a visibilidade e funcionalidade desejada.

cariz histórico. Insere-se neste contexto a edificação do Teatro Municipal da Guarda que me atrevo a dizer ser um dos melhores equipamentos do género a nível nacional, a Biblioteca Municipal Eduardo Lourenço, o Centro de Estudos Ibéricos; a programação cultural do Teatro Municipal da Guarda, do Núcleo de Animação Cultural e das várias colectividades existentes no concelho; a

“O Municipal” - Dada a proximidade com a Serra da Estrela,

recuperação do antigo edifício do Paço Episcopal, transformado

o turismo constitui um dos principais pilares económicos do

em Galerias de Exposições e Auditório, da Torre de Menagem,

Município da Guarda. Quais as ofertas turísticas para quem

adaptada para uma visita virtual ao concelho e para uma breve

visita o concelho?

exposição de achados arqueológicos que servem de pretexto para contar a história do concelho; o projecto para a futura Casa

Eng.º Joaquim Valente - Esta pergunta remete-me para uma

da Memória e da Identidade; o Solar dos Póvoas, adaptado para

frase do José Augusto de Castro que, no início do século passado

o Cibercentro; o Solar de Alarcão…

escrevia “Outras terras mais lindas há, de-certo… Porém nenhuma fica assim tão perto do puro azul do céu de Portugal!” E é verdade, outras e muitas terras existem, inclusive na cordilheira

“O Municipal” - Em que consiste a Plataforma Logística de Iniciativa Empresarial (PLIE)?

da Serra da Estrela, mas como a Guarda não há nenhuma. A altura

Eng.º Joaquim Valente - A Plataforma Logística da Guarda é um

(1056m) dá-nos condições extraordinárias seja em termos de

parque empresarial com características inovadoras e modernas,

turismo natureza, seja em termos de turismo de saúde, seja em

com uma área de cerca de cem hectares. A Plataforma Logística

termos de turismo cultural. E são estes os nossos eixos prioritários

da Guarda pretende ser um pólo empresarial com condições de

em termos de desenvolvimento turístico da região.

referência, especializado na logística e complementado com a

O Turismo da Natureza, pelas condições naturais de excepção

indústria transformadora e os serviços de apoio.

possibilitam, por exemplo a existência de duas praias fluviais,

Tendo em consideração a importância desta infra-estrutura,

ambas reconhecidas pela atribuição dos Galardões de Bandeira

quer a nível regional como nacional, a Plataforma Logística da

Azul e Praia Acessível, (em 2009 este reconhecimento público

Guarda insere-se na Rede Nacional de Plataformas Logísticas, no


O MUNICIPAL N.º 359 - Dezembro/2010

ASSOCIAÇÃO DOS TÉCNICOS ADMINISTRATIVOS MUNICIPAIS

entrevista

âmbito do programa Portugal Logístico, promovido pelo Governo

mesmo contexto poderia referir, outra vez, todos os espaços

de Portugal, tendo como principais objectivos a dinamização

com importância histórica que devolvemos recuperados à

da economia regional, através da fixação de empresas que

população, Solares, Museus, Praças, etc…

dependam de infra-estruturas logísticas de referência, aliadas às novas tecnologias da informação.

Devo igualmente reconhecer o orgulho que tive em negociar o Hotel de Turismo para ser transformado num Hotel de Luxo

Neste momento encontram-se vários projectos de investimento

com valências de ensino das actividades turísticas. Trata-se

em fase de negociação, outros em fase de implementação e

de um processo que, em conjunto com o Turismo de Portugal,

construção de instalações, e outros já em laboração.

vai permitir recuperar um edifício emblemático e criar na

A Plataforma Logística da Guarda vai ser um centro empresarial de excelência, que tem como factor âncora, a Logística, mas

cidade uma oferta turística impar, potenciando a dinâmica comercial.

também com áreas destinadas à instalação de indústrias

Por outro lado o mesmo projecto que me orgulho de ter

transformadoras e actividades de serviços, adequado às

negociado é o mesmo que anseio por ver concluído, ou seja

necessidades de desenvolvimento desta região. Acredito

tanto como ter conseguido envolver o Turismo de Portugal num

que a PLIE se irá assumir como um centro de negócios e de

projecto único na Beira Interior, agora anseio por ver o Hotel de

interacção entre empresas portuguesas, espanholas e de toda a

Turismo da Guarda com nova e redobrada glória.

Europa. Assim os empresários também acreditem e colaborem activamente na implementação deste equipamento que não é da responsabilidade exclusiva da autarquia.

Por fim não posso deixar de referir o quanto nos temos esforçado pela consolidação da PLIE e o quanto desejo que este processo se consubstancie, permitindo completar todo o espaço disponível com empresas que de forma directa ou indirecta

“O Municipal” - Está, actualmente, no seu segundo mandato

trazem desenvolvimento económico, desenvolvimento local

como Presidente da Câmara Municipal da Guarda. Ao longo

e, consequentemente, qualidade de vida.

destes anos, à frente dos destinos da autarquia local, pode salientar algumas das iniciativas que lhe tenham dado especial prazer e orgulho em realizar? Que outros projectos gostava de ver concluídos?

“O Municipal” - Que análise faz da evolução das competências e atribuições das autarquias locais?

Eng.º Joaquim Valente - Ao longo da vida existem sempre

Eng.º Joaquim Valente - As autarquias locais têm vindo

preferências, seja enquanto decorrem, seja mais tarde quando

a adquirir ao longo dos últimos anos novas atribuições e

a nossa memória já nos atraiçoa com a selectividade subjectiva

competências. Considerando que o poder local é, por natureza,

das preferências. Posso incorrer numa destas situações, mas penso que existem, de facto, alguns projectos que merecem ser referidos. A Biblioteca Municipal Eduardo Lourenço é um projecto que sempre recordarei, seja pelo equipamento muito necessário e desejado, seja pelo seu patrono que nos influencia de forma indelével. Outro projecto que tenho de referir pelo impacto positivo nas populações são os Centros Escolares (Gonçalo, Vale do Mondego e a iniciar em Setembro deste ano o da Sequeira). Também tive muito prazer em devolver a Torre de Menagem à Guarda e a todos os que nos visitam, afinal tratava-se de um espaço fechado há décadas, existindo gerações que nunca tinham subido ao alto dos mais de 1.056m. Ainda hoje é muito emotivo ver a reacção das pessoas quando pela primeira vez avistam a 360º toda a paisagem que rodeia a Guarda. No

Sé da Guarda


O MUNICIPAL N.º 359 - Dezembro/2010

ASSOCIAÇÃO DOS TÉCNICOS ADMINISTRATIVOS MUNICIPAIS

entrevista

o que melhor conhece as necessidades das populações

obedecendo a critérios de verdadeira melhoria das condições

e do território que administra, a transferência de novas

de funcionamento dos novos estabelecimentos de ensino.

competências e atribuições permite a adopção de medidas mais adequadas e que melhor respondem aos anseios dos

“O Municipal” - Como avalia a descentralização de

seus destinatários, o que por si só é claramente positivo. No

competências para os municípios no domínio da educação?

entanto, a transferência de novas competências e atribuições deverá ser sempre acompanhada das respectivas verbas sob pena de as Autarquias se verem severamente limitadas na implementação das medidas e políticas concretizadoras das novas áreas de actuação.

Eng.º Joaquim Valente - Considero que o conjunto de competências

descentralizadas

para

os

municípios

na

área da educação, regulamentadas pelo Decreto-Lei nº 144/2008, de 28 de Julho, configuram uma nova dinâmica na

“O Municipal” - A propósito da reorganização da rede de escolas do 1.º ciclo do ensino básico, que comentário faz sobre o encerramento de algumas e a concentração dos alunos em estabelecimentos de maior dimensão?

relação que deverá existir entre a administração local e as estruturas educativas, pressupondo princípios de autonomia administrativa e financeira na gestão dos recursos existentes, seja ao nível dos equipamentos educativos, dos meios humanos ou dos recursos financeiros que permitam uma maior

Eng.º Joaquim Valente - A reorganização da rede escolar

eficácia aos responsáveis autárquicos e aos órgãos de gestão

do 1º ciclo do ensino básico no concelho da Guarda tem

dos Agrupamentos de Escolas ou escolas não agrupadas.

obedecido globalmente aos critérios definidos pelo Ministério da Educação, mas respeitando a Carta Educativa do Concelho

Contudo, não poderá o Ministério da Educação deixar de

da Guarda, nomeadamente no que diz respeito à previsão de

assegurar os meios necessários à implementação de uma

abertura de novos Centros Escolares.

verdadeira autonomia municipal na gestão dos equipamentos

Se considerarmos o período de 2004 – 2010, foram suspensas cerca de trinta escolas do 1º ciclo do ensino básico no

educativos, em estreita observância dos compromissos assumidos sobretudo na requalificação do parque escolar,

concelho da Guarda, sobretudo em função do reduzido

na manutenção ou eventual reforço dos recursos humanos

número de alunos que as frequentavam.

necessários ao normal funcionamento de toda a rede escolar

Os alunos provenientes destas escolas, entretanto encerradas, foram inicialmente deslocados para outras escolas com melhores condições e segundo um critério de proximidade geográfica, sendo integrados nos Centros Escolares de Gonçalo

e também ao nível da garantia de programas que se têm revelado fundamentais nos sectores de ensino que nos estão mais intrinsecamente ligados. Falo nomeadamente do Programa de Expansão e Desenvolvimento da Educação

e do Vale do Mondego todos os alunos que frequentavam as

Pré-Escolar (PEDEPE), do Programa das Actividades de

escolas pertencentes a estes territórios educativos, conforme

Enriquecimento Curricular ou dos apoios previstos ao nível

consta da Carta Educativa do Município.

da Acção Social Escolar.

A partir de Setembro, irá entrar em funcionamento o novo Centro Escolar da Sequeira, cuja tipologia estabelece um total de 12 salas para o 1º ciclo e 3 da educação pré-escolar,

Importa esclarecer que o Município da Guarda não subscreveu o protocolo de transferência de competências proposto pelo Ministério da Educação, sobretudo considerando que o

o qual receberá os alunos das escolas e jardins-de-infância

nível de exigência que se coloca aos Municípios será muito

da Sequeira, Arrifana, Carpinteiro e Casal de Cinza.

maior do que o que existe perante o Ministério da Educação, pela proximidade com as escolas e todos os intervenientes

Considero que todo o processo de reorganização da rede

educativos, sem que exista uma garantia efectiva do

escolar do 1º ciclo no concelho da Guarda tem decorrido em

cumprimento de todos os pressupostos que deverão estar

perfeita normalidade, em sintonia com a Direcção Regional de

associados a um plano tão ambicioso de transferência de

Educação do Centro e os Agrupamentos de Escolas existentes,

competências para os Municípios. Existem algumas áreas para


O MUNICIPAL N.º 359 - Dezembro/2010

ASSOCIAÇÃO DOS TÉCNICOS ADMINISTRATIVOS MUNICIPAIS

as quais a própria estrutura dos Municípios poderá não estar capacitada para o seu desenvolvimento, entre as quais refiro, por exemplo, a gestão do parque escolar nos 2º e 3º ciclos do ensino básico ou do respectivo pessoal não docente.

entrevista

referem à redução das remunerações e à proibição de valorizações remuneratórias, não esquecendo a forma como passa a ser efectuada a determinação do posicionamento, no âmbito dos procedimentos concursais?

Parece-me fundamental que as condições de transferência de competências do Ministério da Educação para os Municípios sejam asseguradas e respeitadas através dos respectivos contratos de execução, os quais deverão permitir o respectivo financiamento sem prejuízo do que estiver definido em sede do Fundo Social Municipal.

Eng.º Joaquim Valente - O Orçamento de Estado para o ano de 2011 caracteriza-se pela implementação de medidas de rigor e de austeridade que se afiguram indispensáveis ao cumprimento dos compromissos assumidos por Portugal. As normas de redução remuneratória inserem-se neste quadro de restrições e limitações à despesa de Estado.

“O Municipal - O que acha da Proposta de Lei n.º 25/XII, que altera o regime jurídico da tutela administrativa em vigor? Qual é a sua opinião sobre a perda de mandato por não avaliação dos trabalhadores?

Consequentemente e considerando que o cumprimento dos compromissos assumidos, nomeadamente do défice se

afigura

como

um

verdadeiro

desígnio

nacional,

compreende-se a adopção de medidas tão penalizadoras. No entanto, não podemos alhear-nos de como as referidas

Eng.º

Joaquim

Valente

-

da

normas penalizam os trabalhadores da Administração

Guarda tem vindo a desenvolver desde o ano de 2007 o

Pública, que como os demais Portugueses também se

processo de avaliação de desempenho, desenvolvendo

deparam com as dificuldades decorrentes da actual

todos

situação de crise e que desta forma são duplamente

os

procedimentos

A

que

Câmara

lhe

Municipal

estão

associados.

Consequentemente todos os trabalhadores desta Autarquia

penalizados.

têm o seu desempenho monitorizado e quantificado face aos objectivos e competências previamente definidas pelo avaliador e enquadradas nas directivas emitidas pelo Conselho Coordenador de Avaliação. No ano de 2010, esta autarquia implementou o processo

“O Municipal” - Qual é a sua posição sobre a intenção anunciada pelo Secretário de Estado da Administração Local, de se reorganizar o mapa autárquico, envolvendo a fusão e extinção de municípios e freguesias?

de avaliação de desempenho não só dos seus trabalhadores como também dos serviços da Autarquia e dos seus

Eng.º Joaquim Valente - Concordo plenamente com a

Dirigentes, pelo que a questão efectuada não se coloca neste

intenção do Governo em relançar o debate acerca da

Município que entende a avaliação de desempenho não só

reorganização do mapa autárquico do país. A reorganização

como uma imposição legal, mas também como uma medida

administrativa do país tem que ser adaptada à realidade

imprescindível a uma correcta gestão e ao desenvolvimento

actual, mais racional, mais eficiente e mais moderna. Não

dos seus recursos humanos.

defendo a extinção de municípios ou freguesias, mas a sua reorganização administrativos, em estruturas intermédias

“O Municipal” - A respeito da Lei n.º 55-A/2010, de 31

por forma a tornar os concelhos ou as freguesias mais

de Dezembro, que aprovou o Orçamento do Estado para

homogéneas e assim reforçar as suas competências, dotando-

2011, que comentário faz às disposições aplicáveis aos

as de melhores condições de resposta às necessidades das

trabalhadores do sector público, em especial, as que se

populações que representam.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.