/docta27 by revista doctambulos!

en la web: www.doctambulos.com.ar

DIstribuci贸n Gratuita C贸rdoba / N潞27- Febrero 2009

Contenidos 02/09

Palabra de Editor

06 Sobrevivir al primer año. Adaptarse a la vida de estudiante

11 Home, sweet home.

Tip’s para elegir tu nuevo hogar.

14 ¿Queloquedecí?

Todo para saber qué dice un ingresante.

18 Tomá mate! °No te pierdas!

Así se hace la bebida oficial de la facu.

24 Córdoba para dummies

20 Acá estás vos...

Una (in)completa guía de datos caprichosamente seleccionados para conocer algo más de la ciudad donde vas a vivir.

30 Elegí tu propia salida.

Un mapa y guía de la zona universitaria... °para tener a mano! Dónde ir a escuchar música en vivo.

34/36 Guía de destacados.

Centenares de puntos de distribución en toda Nueva Córdoba y el Centro. Miles de jóvenes leen nuestra revista. Anunciantes que confian en nosotros cada vez más. Si querés colaborar o si tu empresa necesita un empujón publicitario, contá con nosotros. Llamános al 156888036 o escribinos a publicidad@doctambulos.com.ar Bajate éste y otros números en www.doctambulos.com.ar

Este mes en doctambulos! dejamos de lado nuestro habitual formato de revista, para preparar un número especial, a manera de guía, orientado especialmente a los jóvenes que recién llegan a estudiar a la ciudad. A Córdoba se la conoce como La Docta por su agitada vida universitaria. Cada año llegan más de 10 mil chicos a estudiar. De hecho, el 11% de la población en la ciudad le da sin asco a los apuntes. Sabemos que a muchos de los que se instalan en Córdoba lo que más les cuesta es la adaptación a la nueva vida universitaria; sobre eso habla nuestra nota central. A eso, le sumamos contenidos orientativos para organizar tus salidas nocturnas, entender el subsub-sub idioma que hablan tus nuevos amigos de otras provincias, buscar tu primer hogar acá y para conocer desde el primer día todo (o casi todo) lo que deberías saber de la ciudad en la que pasarás -seguramente- los próximos cinco años, o quizás más. De eso se trata la propuesta: que disfrutes tu vida de estudiante a full desde el primer momento ; que seas un “doctambulo” más ¿Te prendés? Hasta el próximo mes. Pasala bien.

! Colaboradores invitados Ramiro Buteler 27 años. Ilustrador y Diseñador Industrial en la UNC. En este número, ilustra nuestra nota central, de página 6.

Andres Moreno 23 años. Mientras cursa Comunicación social, escribe para medios digitales sobre rock. Acá, sugiere un recorrido para escuchar música en vivo en la ciudad.

Carolina Guevara 30 años. Comunicadora Social y amiga de la casa. En este número aborda el tema central: la adaptación de los ingresantes a la vida universitaria.

Marcos Nieto 20 años. Sabe de body art, aerografía y es muy habil con los dibujos y caricaturas. Trabaja en el equipo de Ramiro Buteler. Ilustró parte de nuestro mapa central.

Doctambulos!. Año 4 - Nº 27 / Tirada: 5.500 ejemplares. Distribución Gratuita. Director/Editor: Pablo Valdés (pablovaldes@doctambulos.com.ar) Redacción: info@doctambulos.com.ar. Producción comercial: Nicolás Appendino (publicidad@doctambulos.com.ar) Teléfono 156888036. Colaboró en diseño: dsg Horacio Bonillo. Colaboró en corrección: Alicia Marconetto. Agradecemos a Melina Buffa, por las fotos aéreas de la ciudad. Doctambulos! es una publicación cuyo propietario es Pablo Valdés. Propiedad intelectual de publicaciones periodísticas y registro de marca en trámite.

/ / / SI TE PERDISTE ALGÚN NÚMERO DE DOCTAMBULOS!, BAJALOS DESDE WWW.DOCTAMBULOS.COM.AR / / /

:::VIDA URBANA:::

ESPECIAL PARA INGRESANTES!

Como sobrevivir -o a tu primer an

de facultad?

El ingreso a la universidad implica doble esfuerzo: aprobar las materias del cursillo y además, convertirse en universitario. Todos los estudiantes se enfrentan a los mismos miedos a la hora de elegir como destino la universidad. En esta nota, Carolina Guevara te describe un mundo nuevo, lleno de obstáculos desconocidos, imprevistos y personas que nunca antes habías visto. ¿Estás preparado para este desafío?

Cuando el ingresante llega a Cördoba, tiene una nueva vida y un montón de cosas por hacer: hacerse de comer, limpiarse la ropa, administrar su depto, extrañar a la familia, a los amigos, a la novia y si le queda tiempo... ponerse a estudiar!.

e casa al jardín de infantes. Del primario al secundario. Y de sexto a la universidad. Cada una de estas etapas supone ciertas dificultades y nuevos desafíos por vencer. El ingreso a la vida universitaria es un gran paso y como todo cambio, trae consigo muchísimos miedos e inseguridades. De pronto, tus compañeros se multiplican, tenés que ir a clases en aulas con centenares de personas, los profesores no te llaman por tu nombre, vas a escuchar nuevos términos: regular, promocional, libre, final. Pero ésto no debe asustar a nadie ya que las formas y los modos de la vida universitaria te tocará aprenderlos a medida que te vayas incorporando en ella. °No me dá la cabeza! Uno de los cambios más dramáticos en la vida de quienes ingresan a la universidad es el relacionado al material de estudio, que se modifica un montón, en comparación a lo que se estudiaba en el secundario. Muchos chicos vacilan respecto de su capacidad intelectual cuando se enfrentan con los apuntes o libros de su carrera. Cuentan la cantidad de páginas de bibliografía obligatoria y se agobian con la sola idea de tener que "grabarse" semejante cantidad de apuntes. ¿Qué hacer entonces? Para Miriam Pino, docente de la escuela de Letras de universidad, "la cuestión es aprender a organizar tu tiempo de manera eficaz y encontrar un método que te facilite la posibilidad de estudiar una gran cantidad de contenidos". Para ésto asegura que “no se debe dejar el estudio para último momento. Hay que leer todos los días por lo menos 2 horas. Un parcial no puede estudiarse en

una tarde. Mientras que en la secundaria los chicos estudian de forma memorística, en la universidad es por comprensión. Digamos que se trata de procesar la información y no sólo de ingresarla. El estudiante debe entender, elaborar y procesar". Otro temor relacionado al anterior tiene que ver con toparse con profesores que no explican todo aquello que debe ser estudiado. "Otra dificultad típica -sostiene Pino- es que los ingresantes se encuentran frente a un sistema nuevo, que te obliga a enfrentarte sólo con la bibliografía no expuesta en clase." Parece que si bien los docentes deben explicar los contenidos y objetivos de su cátedra, los estudiantes no pueden pretender que se desarrolle absolutamente todo en ellas. Un consejo importante a tener en cuenta, es tratar de asistir a las clases con el material ya leído, para no sentirse sapo de otro pozo. Gisela Gallardo y Ana Mansilla vinieron de Ushuaia para ingresar a la facultad de Ciencias Económicas. Ambas, comparten desde que se hicieron amigas -por afinidad territorial, claro- apuntes y horas de estudio: "los profes a veces abordan temas y los pasan rápido porque dan por supuesto que ya los sabemos del secundario y los manejamos, y no siempre es así", cuenta Ana. Carmen Clark, coordinadora de la Dirección de Orientación Vocacional de la UNC plantea que muchos ingresantes vienen con la idea arrastrada del secundario- de que lo que se ve en las clases de la facultad es lo que se tiene que estudiar. Nada más lejos. Una carrera se estudia de otra forma: "la clase cumple una función orientativa para los materiales de estudio y remite a la bibliografía obligatoria, además de aportar ideas nuevas y esclarecedoras. Pero

La universidad:Way of life además, -recalca Clark- el alumno debe completar ese estudio con el material bibliográfico, investigar, profundizar." Ambas fuentes consultadas coinciden en apelar a la autonomía del estudiante: "el profesor expondrá durante la clase claves de lectura para que luego el alumno se enfrente solo con la bibliografía y la someta a sus propios criterios". Otra fantasía que ronda el imaginario del ingresante y que puede traer complicaciones es la que se tiene sobre la propia carrera. Para la psicóloga Celina Maffey: "la fantasía del título y de verse proyectado apenas se inicia la carrera en un modelo profesional estereotipado, hace que el ingresante se frustre cuando se topa con que tiene que transitar por algunas materias que no imaginaba relacionadas a esa profesión y que le resultan desagradables; o con tareas que no las imaginaba vinculadas a la profesión que el eligió". Muchos estudiantes suelen frustrarse frente a este hecho y sentir angustia o que se equivocaron. "El ingresante debe darse el tiempo para descubrir todos los campos laborales o capacidades que ofrece su carrera y que no imaginaba ni conocía. En esta fase, algunos suelen tomar una decisión trágica como considerar que se equivocaron de carrera, porque esto produce un quiebre de ese estereotipo que traían al ingresar a la facultad", se explaya Clark. La brecha existente entre la escuela secundaria y la universidad, es una realidad que atraviesa al sistema educativo argentino en su totalidad y que los nuevos universitarios deberán saber sobrellevar con autonomía y esfuerzo. Vivir solo o morir en el intento De la prueba al parcial, de la carpeta a los cuadernos de espiral, del recreo al café en el bar no sólo median las 8

No caben dudas que el mundo universitario nos sumerge a un nuevo universo. Y, por más que nuestra imaginación nos traiga a la mente una sofisticada lámina de Yale ó Harvard, la vida universitaria cordobesa tiene, sin dudas, su propio estilo. En ella te vas a encontrar con episodios un tanto diferentes a lo imaginado: °Acá van algunos, y luego de unos años…decime que estuve equivocada!. 1.Vas a cambiar completamente y no te vas a dar cuenta. 2. No importa cuánto esmero te hayas jurado ponerle a las clases: siempre habrá algunas en las que te vas a dormir. 3. Al contrario de lo que imaginabas, los alumnos de la universidad también tiran avioncitos y bollitos de papel durante las clases, esconden las mochilas, se copian....y dibujan boludeces en los cuadernos. 4. Si te considerabas muy inteligente en la secundaria, te juro que eso es pasado… 5. No importa lo que prometiste, irás a cuanta fiesta haya, incluyendo las noches anteriores a los exámenes. 6. Si vivís en el centro o cerca de la ciudad universitaria, tu casa se convertirá en el punto perfecto para toda visita, para hacer entretiempos ó usar el baño, por parte de todo el grupo de amigos. 7. Si nunca tomaste, vas a tomar. 8. Si nunca fumaste, vas a fumar. 9. Si nunca tuviste sexo, vas a tener. 10. La universidad es una pequeña muestra de lo que es la sociedad en que vivimos: vas a ver corruptos, chantas, gente inteligente, buenas y malas personas, vas a escuchar tonadas de todo el país, y lo más importante: vas a conocer a una gran parte de quienes serán tus amigos más importantes.

vacaciones. Para la mayoría de los chicos que terminan el secundario e ingresan a la universidad, hay un abismo. Para este ciclo lectivo 2009, la cantidad de aspirantes que completaron el proceso de preinscripción en la UNC arribó a 25.142, un 4% más que el año pasado, según el área de Estadísticas de la Universidad Nacional. Entre los meses de diciembre y marzo comienza el movimiento de futuros profesionales que vienen de diferentes puntos del país a Córdoba y se deciden entre varias opciones: alquilar un departamento, mudarse a la casa de un familiar o un amigo que tengan en la ciudad, vivir en una pensión o viajar diariamente para el cursado. ¿Cómo influye el lugar de residencia sobre el estilo de vida que llevan los nuevos estudiantes? ¿Afectan estos factores al estudio? ¿Caben las comparaciones con los estudiantes oriundos de la ciudad que viven junto a su familia?. La mayoría de los estudiantes consultados manifestaron que vivir lejos de sus familias es lo mejor, ya que les

proporciona la libertad para manejarse como gustan. Los que viven en una pensión o en un departamento destacaron que la independencia lograda es muy importante porque les ayuda a desempeñarse mejor en un futuro. Aprenden a cocinar, lavar, arreglar artefactos, planchar y hacer las tareas hogareñas que normalmente hacían sus padres. Además, no tienen a nadie que los controle en temas de estudios, cursado y salidas. Lejos pero libres Otra dificultad para los que vienen a estudiar a la capital cordobesa implica adaptarse a una ciudad que no conocen, lejos de sus familiares y grupo de amigos; para otros, el temor de estar solos. Este cambio de vida repentino y brusco conlleva al sentimiento de "desarraigo" que sufren muchos de los estudiantes que dejan sus costumbres y hábitos para adaptarse a la gran ciudad, con nuevos desafíos y tareas que no estaban acostumbrados a realizar. Según Maffey, "el 80% de las consultas psi-

/ / / SI TE PERDISTE ALGÚN NÚMERO DE DOCTAMBULOS!, BAJALOS DESDE WWW.DOCTAMBULOS.COM.AR / / /

:::VIDA URBANA:::

cológicas que se atienden en la Dirección de Bienestar Estudiantil de la Universidad Nacional son por trastornos vinculados con el desarraigo sufrido por los ingresantes que provienen de otras provincias. Son chicos que extrañan mucho su familia, la comodidad que generaba el hogar y la mayoría plantea esta cuestión de tener que acceder a una autonomía no deseada. El 10% restante se reparte entre jóvenes con cuadros de

pánico e inconvenientes a la hora de afrontar los exámenes. Aún así, la psicóloga explica que esto es para muchos una barrera a atravesar, algo que les da la vida y que se debe superar. “Si bien existen casos en donde les cuesta más abandonar el seno familiar y adaptarse a otro lugar diferente del que estaban acostumbrados, ninguno de estos casos pasa a mayores". Según los profesionales consultados, un factor que influye en una mejor adaptación a la vida universitaria se relaciona con la primera impresión que causan los días iniciales en la ciudad, y con la satisfacción que esto les provoque o no. Aquellos estudiantes que, al llegar a la ciudad se encuentren cómodos con el lugar en el que residen, estrechen lazos amistosos a las pocas semanas y se sientan seguros y satisfechos con la carrera que vinieron a estudiar, superaran el proceso de desarraigo en menor tiempo. En cambio, a quienes viajan todos los días o bastante seguido, la rutina de ir y venir no les permite concluir con el desapego de su lugar natal y les cuesta mucho más adaptarse a la nueva ciudad. ¿Tienen ventaja los jóvenes que viven y estudian en la ciudad? Los

Un consejo a tener en cuenta es tratar de asistir a las clases con el material ya leído, para no sentirse sapo de otro pozo. universitarios que siguen viviendo con sus familias sufren menos los cambios con respecto a la adaptación a nuevos grupos. De alguna forma, parecen afortunados. Pero esta forma de vida trae aparejados, según los psicólogos consultados, más desventajas que ventajas. Una de ellas es que, al seguir viviendo con sus familias, no comienzan el proceso de independencia. "No saben lo que es tener que arreglarse con lo que está en la heladera, llegar a fin de mes con la plata justa, o simplemente tener que hacer una limpieza general del departamento una vez por semana", expresa Lucía, de Letras. "No podríamos establecer que el lugar de procedencia afecta a los jóvenes en sus estudios universitarios - aclara Maffey-. En todo caso, tanto los estudiantes del interior como los que son de la ciudad, deben el rendimiento de sus estudios universitarios a su propio esfuerzo."

/ / / SI TE PERDISTE ALGÚN NÚMERO DE DOCTAMBULOS!, BAJALOS DESDE WWW.DOCTAMBULOS.COM.AR / / /

:::TENDENCIAS:::

llegan de lejos ¿Dónde vivo? La pregunta clásica de los estudiantes que

home, sweet home

A la hora de hablar de rendimiento académico, el hogar elegido a veces es tan importante como las pilas que le ponés a los apuntes.En esta nota, tip's y testimonios para llegar a la decisión que más te conviene.

Me mudo un tiempo a lo de esos tíos lejanos (que ni conozco); voy buscando un departamento barato o me la rebusco en una pensión?. Palabras más, palabras menos eso es lo que se preguntan en algún momento de su carrera los universitarios que llegan de otras latitudes para estudiar. Y es que, aunque parezca una bobada, la

cuestión del techo propio es una de las más importantes para los jóvenes que se instalan en Córdoba. Según datos del departamento de estadística de la UNC años atrás, el 40% (aproximadamente 40 mil almas) de los alumnos de esa casa de estudios alquila una unidad habitacional en la ciudad. Las limitaciones o no de estos espacios en cuanto a lugares y tiempos de estudio, de recreación y de intimi-

dad, impactan directamente en el acceso que cada persona tiene a la universidad y cual es su de-sempeño académico. La primera elección Un estudio del año 2005 realizado por la Universidad Nacional determinó que buena parte de los estudiantes que llegan, se instalan para dar sus primeros pasos, en pensiones o residencias baratas.

/ / / SI TE PERDISTE ALGÚN NÚMERO DE DOCTAMBULOS!, BAJALOS DESDE WWW.DOCTAMBULOS.COM.AR / / /

::TENDENCIAS::

¿Cuanto sale? El fenómeno tiene sentido: a esa altura del partido (en pleno cursillo de nivelación) ningún estudiante puede saber si pasará o no el “colador” del ingreso; e inclusive si le gustará o no la carrera elegida, luego de un par de semanas de clase. “La idea es no arriesgarse a firmar un contrato de alquiler, y luego tener que rescindir”, dice Maxi, un ingresante de Arquitectura, como repitiendo la excusa que “por ahora” su viejo puso para no alquilarle el depto de sus sueños. “Me dijo que si entraba a la facu, ponía el gancho. Y eso es bueno, porque en el cursillo de Arquitectura nadie queda afuera. Igual, ya me hice amigos en la residencia… me va a costar irme”, asegura. Pensiones o residencias Ahora bien, ¿qué diferencia existe entre una pensión y una residencia universitaria? Depende que pensión y que residencia se compara. En general, podría decirse que la residencia es la ‘evolución’ natural de la pensión (o habitación en alquiler). Ambas se caracterizan porque sus moradores generalmente “comparten” espacios. Los residenciales, generalmente, suelen ser departamentos gigantes o casas con muchas habitaciones donde además de espacios se suelen compartir algunos servicios (desde el lavadero o la tele por cable hasta wi-fi o vigilancia). Si bien puede sonar copado compartir “ciertos lujos”, para no llevarte sorpresas desagradables antes de mudarte a un

lugar cómo éste, no sólo preguntes “qué se comparte” sino también” con “cuanta gente” se la comparte. Florcis, es de Santiago y luego de compartir departamento con una amiga se mudó a una residencia. “Fue una experiencia única”, dice, aunque aclara eso porque el lugar era “tranqui”: sólo eran 8 chicas. “A mi ex compañera de departamento no le quedaron tan buenos recuerdos: vivía en una donde eran 28 mujeres”, dice entre risas. Reglas de la casa También esta bueno preguntar cuales son las “reglas” de la casa: las más clásicas son las de higiene, prohibiciones de entrar extraños a las piezas, o los turnos para acceder a los espacios y servicios comunes. “Vivís esperando el turno: para comer, para lavar, para bañarse, °para todooo!. También tiene de feo vivir apretado con poco espacio para tus cosas y sin tener un momento para estar sola”, comenta Daniela, una lectora que vivió todo el primer año de su carrera en una pensión. Otras residencias se manejan con reglas aun más estrictas que podrían obligarte a cambiar tu ritmo de vida. “Una amiga solía vivir en una residencia de monjas: cada vez que salía del lugar tenía que llenar una planilla y cada noche debía regresar antes de las 7 de la tarde”, cuenta Melu, tras aclarar que cuando salía a bailar sí o sí, tenía que quedarse a dormir en

¿Cuánto sale?

Estos son los costos orientativos de cada tipo de alojamiento, según un relevamiento de doctambulos!.

De 220 a 300 pesos Pensiones: (Según la ubicación).

De 220 a 350 pesos Habitaciones en casas de familia: (El precio depende del barrio y las comodidades. En algunos casos se exige que el trato se realice con los padres, y ofrecen la opción de “media pensión”.

De 400 a 800 pesos Residencias universitarias: (El precio depende de la ubicación, los servicios y si la habitación es individual o compartida). Algunas solicitan además el pago de un depósito (500 pesos) que se devuelve al finalizar la estadía. En Córdoba existen residencias universitarias que pertenecen a municipios del interior de la provincia o a sindicatos (como el de Luz y Fuerza) y ofrecen el servicio a sus afiliados o vecinos, a un precio solidario.

/ / / BAJATE ÉSTE Y OTROS NÚMEROS EN FORMATO PDF DE WWW.DOCTAMBULOS.COM.AR / / /

El ansiado departamento lo de alguna amiga: “°imaginate como se le complicaría verse con un pibe!”, ilustra. Contrato de convivencia Si bien todo reglamento puede parecer odioso, nunca confíes totalmente de los lugares que sean demasiado informales o que acuerden todo de palabra. Si el lugar es habilitado, fíjate que tenga todo en regla. Si no, igual cerciorate que las instalaciones sean seguras, tengan matafuegos y cuestiones por el estilo. Si el dueño no es conocido o recomendado, lo mejor será firmar un contrato, para que queden bien claritos tus compromisos y los de él. Alejandro, aún recuerda como el dueño de una residencia donde vivió tres meses se aprovechaba de extranjeras que llegaban a estudiar. “Las ‘bardeaba’ cuando se iban; y les echaba todo en cara para no devolverles el depósito”, afirma. Históricamente para vivir en una residencia estudiantil (con todos los servicios) había que desembolsar un monto cercano a la mitad de un alquiler en un departamento de Nueva Córdoba. En los últimos tiempos, no obstante, las mensualidades de muchas residencias subieron a las nubes. A tal punto que muchos pensionistas decidieron juntarse con dos o tres compañeros para alquilar una vivienda que sea más barata y menos compartida (ver recuadro). Pese a todas las pálidas, todos los consul-

Vivir solito en un departamento parece ser el sueño de todo estudiante, aunque cada vez se hace más difícil por las subas de los alquileres. Hace 3 años, vivir en un departamento de 1 dormitorio costaba 350 pesos mensuales. Hoy, algo similar sale en promedio 1000 pesos, más las expensas. ¿Qué familia esta en condiciones de pagar semejante plata para una sola persona? Muy pocas. Por eso, hoy la mayoría de los departamentos se comparten: con hermanos, con amigos, con ex compañeros de residencia… °o incluso con desconocidos! (De hecho, hay cartelitos de "comparto depto" en todos los postes de Nueva Córdoba). Ahora bien ¿Qué hay que tener en cuenta cuando se alquila un departamento? Los especialistas en Derecho del Consumidor recomiendan algunos tip`s para no llevarse sopresas desagradables.. ! Busca alguien con experiencia para que te acompañe a la hora de leer y firmar el contrato. !Una vez firmado el contrato y antes de los 30 días (cuando vayas a pagar el segundo mes), llevar a la inmobiliaria una lista de todos los defectos de la vivienda. No sólo para que los reparen sino para que -aunque no ocurra- al menos no los reclamen al terminar el contrato. !Cuidarse de cláusulas onerosas como las que dicen que un departamento debe entregarse pintado con tal marca de pintura (la más cara, cuando en realidad lo recibiste con una roñosa pintura al agua). O peor, cuando se sostiene que se debe pagar lo que cobre el pintor del propietario. !Al firmar el contrato prestá atención a cualquier cláusula que pueda dar pie a aumentos. Debido a que incrementos escalonados no están permitidos por ley, muchos alquileres en Nueva Córdoba se pactan a un monto al que en los primeros meses se le aplica una "bonificación" que luego va desapareciendo.

tados coinciden en que convivir en una residencia o pensión tiene cosas buenísimas, sobre todo para quienes no tienen muchos amigos en la ciudad. “Vivir en una residencia te ayuda a comprender que siempre hay que saber ceder: y si lo aprendés la convivencia siempre va a estar de diez”, dice Florcis. “Ejercitás mucho la paciencia, pero °muucho!”, concuerda Daniela, aunque para

ella lo mejor de la experiencia pasa por la cantidad de amigos que uno se hace en esos lugares, y quedan para siempre. “Me sentía acompañada todo el tiempo, nos ayudábamos en todo y no había un momento para sentirse mal porque siempre te levantaban el ánimo.”, asegura Dani, aunque aclara entre risas: “igual, a mi departamento °no lo cambio por nada!.

/ / / BAJATE ÉSTE Y OTROS NÚMEROS EN FORMATO PDF DE WWW.DOCTAMBULOS.COM.AR / / /

::TENDENCIAS::

Lenguajes estudiantes, lenguajes que se enredan

¿QUELO QUEDECÍ? Nueva Córdoba es como una gigantesca Torre de Babel, donde cada estudiante trae un idioma propio, complicado de entender. En esta nota, te contamos palabritas claves para entender al toque a tus nuevos amigos.

s innegable: en Nueva Córdoba existe un lenguaje propio, gracias a los "aportes" de los estudiantes de todo el país. ¿Para qué esperar unos meses a entenderlo? Vía Facebook, y gracias a nuestros lectores de todo el país, en Doctámbulos! se nos ocurrió armar una guía con esos términos "difíciles". A continuación, un compilado por temas para no entender cualquiera.

A la hora de la comida Sin duda, es en este tópico donde hay más confusiones. Si venís del sur de Córdoba o de la zona pampeana, o el noroeste de Córdoba (cerca de Santa Fe) cuando te juntes con amigos a merendar ni se te ocurra pedirle al resto de los comensales que "te den masita". Y es que las "masitas" de allá, acá se conocen como "galletitas". También tené en cuenta que allá se le llama "bizcochitos" (bizcochos de alto contenido graso, que pueden ser hojaldrados y miden aproximadamente 5 x 5 centímetros) al "Pan Criollo", o "Criollito". A las "facturas", los sureños les llaman "masas" y a las "masas" las conocen como "bollitos".

La confusión también se puede venir por el lado de los embutidos: el "chorizo seco" en Córdoba se dice "Salame" y la carne picada, se llama molida. En Córdoba nadie te va a invitar con "Fatay", ya que acá son "empanadas árabes". !

Cuando vas al cine podes comer pochoclos, pororó o pururú (total, es todo lo mismo). En materia de golosinas, en tanto, los habitantes del sur cordobés y alrededores para prevenir cargadas de por vida deben evitar pedir una "Chupaleta"… acá se llama "chupetín" a ese tipo de dulces. "Una vez pedí Chupaletas en el quiosco, y me dieron una paleta gigante, como las que comía el Chavo del ocho", recuerda Agus, entre risas.

En la facu En la facultad, si un catamarqueño te pide "Mavelo" te está pidiendo que le muestres los libros, o los apuntes, si alguien te pide "lanzaminas" se refiere a los "portaminas", y cuando hablan de "canopla", se refieren a la clásica "cartuchera", en la que algunos estudiantes amontonan sus útiles escolares. !

/ / / SI TE PERDISTE ALGÚN NÚMERO DE DOCTAMBULOS!, BAJALOS DESDE WWW.DOCTAMBULOS.COM.AR / / /

Si venís del sur, cuando te juntes con amigos a merendar ni se te ocurra pedirles que "te den masita". Y es que las "masitas" de allá, acá se conocen como "galletitas".

La cinta adhesiva, según de donde provenga el interesado puede ser llamarda "cinteck" o "celoplín".

Si te querés hacer la "rata" en la universidad (escaparse de clases, algo común en el secundario o en institutos privados) tené en cuenta que este tipo de fugas en cordobés básico se definen como "chupina". A la hora de las salidas Si algún amigo de Las Varillas te dice que sos muy "cayo/a" quédate tranquilo: esa palabra se usa para decir que sos muy copado, simpático, chistoso.

Si por el contrario un formoseño te acusa de "argel", preocúpate: así llaman a los malondones por esos pagos. ("Que argel que estás", te pueden decir). Algo así como cuando te haces mucho "matete" (te haces mucho rollo, en chaqueño) o estás "alunado" (enojado) en La Pampa.

Por más "mala onda" que estés, si salís a "carretear" (o sea ir de joda, para los jujeños), seguro que te ponés más sociable. Eso sí, no te excedas con las "Polarizadas" o las "Pechito azul" (eufemismos muy comunes para mencionar a la cerveza en La Pampa); sino podés quedar "Fisurado", "Machado", "Hasta el pingo", o "Hasta el aca" (o sea "ebrio”, “borracho” o “en pedo", según te describa un Rafaelino, un Santiagueño, un Jujeño o un Catamarqueño).

Si un borracho jujeño dice que va a "chuñar", hacete a un lado porque significa que tiene ganas de "echarse un patito", o sea "vomitar".

En un recital, si una chica salteña te pide que le hagas "culucho" no te sonrojes. Sólo te esta pidiendo que la subas sobre tus hombros (tipo "caballito”) para ver mejor a la banda: vendría a ser lo mismo que en Córdoba llamamos a "cococho" y que los riojanos denominan "curcuncha".

Si estás practicando deportes, y un pampeano quiere hacerte la "trabada" no te asustes; solo quiere cruzarte el pie para que te tropieces y caigas. O sea, lo mismo que en la Rioja, Santa Fé, Córdoba, Santiago u otras provincias se conoce como "traba", "calce" o simplemente "sancadilla". !

!Si alguien de Jujuy te propone hacer un "tumba a la olla", no se refiere a nada culinario: solo habla de lo que en Córdoba y otras provincias se le llama "vuelta al carnero" (o sea girar verticalmente, sosteniendo el cuerpo con los brazos". En tanto, si un amigo puntano o de Traslasierra te propone visitar un río "pandito", quiere bañarse en aguas poco profundas.

Para usar en cualquier momento: Para prenderse el pelo largo: las cordobesas usan "prencitas", las pampeanas "Moñitas" y las chicas norteñas "Colero". !

En Formosa se usa la expresión "aijueeeeeeee", para descreer de historias presumidas o exageradas… (por ejemplo: "¿En el verano te curtiste a Luciana Salazar? Aijueeeeeeee!!!".

! Cuando un jujeño exclama "°Qué churo!", quiere decir "°qué lindo!".

Alguien "muy culillo", en Jujuy es "muy metido".

! Ladrón en Cordobés se denomina "choro" y no "chorro".

Lo más esperado Por fin, pasamos a la sección que a todos más les gusta: °las guasadas (o groserías)! En el aspecto de las relaciones amorosas, si se rumorea que te están "guampeando" abrí bien los ojos: y es que así se le llama en el norte al engaño de "poner lo cuernos"

En ciertas zonas del país, las mujeres llaman "chongos" a sus amigovios o amigos con derecho a rose. Sin embargo, °cuidado!, los gays también llaman así a los varones más atractivos.

Si en un recital, una salteña te pide que le hagas "culucho" no te sonrojes:te está pidiendo que la subas sobre tus hombros (tipo "caballito") para ver mejor .

! Al jabón de tocador al noreste de Córdoba se lo llama "Jaboneta".

("gorriar" en cordobés básico). !

El aparato reproductor masculino, en Córdoba tiene una denominación tan clásico como grosera: "pinchila". En Catamarca, en tanto, el femenino se lo llama "Panaco".

Cuando uno dice "sos un Manso boludo" en Entre Ríos, quiere quiere decir "sos un grandote boludo"

!"Mbore" es el término usado en Formosa como reemplazo del clásico y difundido “°éeesta!” (expresión grosera que a tu abuelo se la podrías traducir con un "ni lo sueñes", o "ni ebrio, ni dormido", y se acompaña con las manos en los genitales). O sea, cuando le decís a un Formoseño regalame 100 mangos, el seguro te contesta "°mbore!" !Culiau: Adjetivo, derivado de la palabra "culiado", que en Córdoba se utiliza de manera versátil como reemplazante amistoso de la palabra “boludo", o por el contrario como insulto de grueso calibre anteponiendo el superlativo "Pedazo de...".

Gracias a los lectores que aportaron sus palabritas y opiniones por msn o Facebook: Carla Bárttolo / Agustina / Martín / Luci / María Paz / Meli / Daniela Remondino / Ezequiel Emilio / Pamela Ribone / Melisa Ochoa / Luciano Raful / May / Anabelita Veliz / Lau Gutierrez / Gise / Cristian Zwick / María Eugenia / Demián / Alvaro / Horacio / Antonella / Matias Moreno... entre otros.

/ / / SI TE PERDISTE ALGÚN NÚMERO DE DOCTAMBULOS!, BAJALOS DESDE WWW.DOCTAMBULOS.COM.AR / / /

Concurso para dos Doctambulos! festeja con vos el mes de los enamorados

Este mes tenemos un montón de regalos románticos, para que compartas con esa persona especial. Para participar, mandános tu nombre y apellido, número de DNI y dirección de email por SMS al (351) 4599676 o por email a correo@doctambulos.com.ar 1. El último CD de Laura Pausini "PRIMAVERA ANTICIPADA".

4. Packs con regalos para enamorar,

2. Single de “MI GIN TONIC”, de Andrés Calamaro

5. Entradas dobles para ir al cine,

Canciones originales, grabadas en español, de donde se destacan "En Cambio No" y un dueto con James Blunt. Gentileza de Warner Music.

+ pin de Andrés + poster de “la Lengua popular”. Gentileza de Warner Music..

3. El CD de Yahir, “RECUERDOS” Con temas de 4 producciones anteriores del mexicano. Incluye el tema de la novela ‘Don Juan y su bella dama’

gentileza de. de junot

gentileza de CINERAMA. 6. Pizzas + Cervezas para compartir, gentileza de

°Recordá decirnos que premio querés ganar! Tenés tiempo para participar hasta el 28/2/09. Enterate si ganás en www.doctambulos.com.ar

:::SALUD::: Te presentamos al mejor compañero de estudio

Tomá mate! L

Ayuda a concentrarse, disminuye la fatiga y por si fuera poco retarda el envejecimiento: si aún no lo conocés, animate a probarlo.

os historiadores dicen que ya en el siglo XVI los guaraníes conocían y consumían la yerba mate, alentados por sus propiedades estimulantes. Ya en la época Colonial la iglesia la prohibió por ser "la hierba del demonio", pero aún así no pudo detener el "vicio" del mate y decidió "cristianizarlo". Hoy, nadie duda que la Illek Paraguariensis (el nombre científico de la yerba) no tiene nada de satánico: de hecho, sus propiedades la hacen un verdadero energizante natural. Los estudiantes lo sabemos

mejor que nadie: el mate es el acompañante ideal en la facu, en juntadas a estudiar o bien tarde, cuando trasnochamos para preparar algún exámen. La razón dicen los especialistas, es la mateína, (un alcaloide similar al café pero sin sus efectos nocivos) que estimula el sistema nervioso central, favoreciendo la actividad mental, aumenta la energía y promueve la concentración. Marche otra ronda Pero eso no es todo: hay estudios que consideran que la yerba mate disminuye

/ / / SI TE PERDISTE ALGÚN NÚMERO DE DOCTAMBULOS!, BAJALOS DESDE WWW.DOCTAMBULOS.COM.AR / / /

Aunque parezca antipático, en las rondas de mate de la facu limpiá la bombilla antes de tomar:sino podrías contagiarte de gripes o resfrios. la ansiedad (°ideal para los exámenes!); a diferencia de otros estimulantes no interfiere con el sueño y permite resistir de mejor forma el cansancio (físico y mental) y hasta levanta el ánimo, evitando la depresión. Semanas atrás, una investigación de la Universidad de Misiones confirmó que la infusión además contiene poderosos antioxidantes mejorando las defensas naturales del organismo y retardando el envejecimiento.

Para cebarse uno de los buenos Cuatro pasos para los que recién incursionan en el mate.

Nunca tomes el mate con agua hirviendo.

1 Cargá sólo la 3/4 partes del mate.

Cuando metes la bombilla hasta el fondo tapa la punta con el dedo, para que no entre aire.

3 La primer cebada 4 Cuando se absorbe el agua, 2 Dalo vuelta tapándolo con la palma de la mano y hacela con agua tibia, y meté la bombilla al costado en el sector donde el vacío y cebá caliente. Dejá algo agitalo suave. La yerba debe quedar de un costado. mate esté más vacío de yerba seca en el otro lado.

Para todos los gustos

Al norte se toma amargo, y se suele saborizar con azúcar quemada o manzanilla. También en la Mesopotamia lo toman amargo, y en verano se animan al tereré. En Mendoza, San Luis y San Juan lo toman dulce, y en la Patagonia suele ser amargo. En Córdoba, el mate se toma con el agua muy caliente y con yuyos, serranos como la Peperina.

/ / / SI TE PERDISTE ALGÚN NÚMERO DE DOCTAMBULOS!, BAJALOS DESDE WWW.DOCTAMBULOS.COM.AR / / /

Vos e ! Te pre ! En selecci贸n sig m

estás

acá!

esentamos el sector más estudiantil de la ciudad. n el mapa hallarás sitios de interés público y una n de comercios.! En las páginas que guen,en tanto,podrás encontrar una guia comercial con los rubros más requeridos por los habitantes de esta zona universitaria.

Direccionario: Lugares de interés 1. Cabildo Histórico 2. Correo Central 3. Municipalidad de Córdoba 4. Casa de Gobierno 5. Mercado Sud 6. Terminal de Omnibus

Espacios culturales y paseos. 7. Centro Cultural España Córdoba 8. Centro Cultural Paseo de las Artes 9. Paseo Buen Pastor 10. Teatro Real: 27 de Abril 11. Teatro del Libertador 12. Archivo de la Memoria 13. Centro Obispo Mercadillo 14. Legislatura Provincial 15. Cripta Jesuítica 16. Iglesia de los Padres Capuchinos 17. Almacén de la Memoria 18. Basílica y complejo de Santo Domingo. 19. Catedral 20. Patio Olmos 21. Manzana Jesuitica 22. Iglesia Nuestra Sra de la Merced

Centros de estudios universitarios: 23. Ciudad de las Artes: Riccheri y Concepción Arenales. 24. Ins. Univ. Aeronáutico Av. Fza Aérea 6500,Tel. 5688870 25. Universidad Blas Pascal Lima 363 - Tel. 4144555 26. Universidad Católica de Córdoba Ob Trejo 323 - Tel. 4219000 27. Univ. Tecnológica Córdoba: Mtro López esq. Cruz Roja 28. UE Siglo 21: Ituzaingó 484 - Tel. 4204003 29. Universidad Nacional de Córdoba U.N.C.: a. Esc. de Archivología: Pabellón España C. U.- Tel.4334447 b. Esc. de Cs de la Información: Av.Valparaíso s/n, Tel. 4334160 c. Esc. de Enfermería:Av. Haya de la Torre s/n / Tel. 4334028 d.Esc. de Fonoaudiología: Pabellón Argentina P.B.,Tel. 4333026 f. Esc. de Kinesiología y Fisioterapia: Pabellón Argentina,Tel. 4333027 g. Esc. de Medicina: Pabellón Perú - Tel. 4334030 h. Esc. de Trabajo Social:Av.Valparaíso s/n- Tel. 4334114 i. Escuela de Artes: Pabellón México C. U.Tel. 4334079 j. Escuela de Bibliotecología: Pabellón España C. U.Tel. 4334196 k. Escuela de Ciencias de la Educación: Pab. Francia C. U.Tel. 4334073 l. Escuela de Filosofía: Pabellón Francia C. U.Tel. 4334059 m. Escuela de Historia: Pabellón España C. U.Tel. 4334062 n. Escuela de Letras: Pabellón Francia C. U.Tel. 4334111 ñ. Escuela de Nutrición: Pabellón Chile,Tel. 4334027 o. Fac. de Arquitectura Av.V. Sársfield 264, Tel. 4332091 p. Fac. de Cs Agropecuarias:Av.Valparaíso y R, Martínez Tel. 4334116 q. Fac. de Ciencias Económicas:Av.Valparaíso s/n - Tel. 4334090/91 r. Fac. de Ciencias Médicas: Pabellón Perú / Tel: 4334035 s. Fac. de Ciencias Químicas: Pabellón Argentina - Ala 1 - Tel.4334165 t. Fac. de Derecho - Escuela de Abogacía: Obispo Trejo 24 Tel. 4332057 u. Fac. de Filosofía y Humanidades: Pabellón Residencial,Tel. 4334060 v. Fac. de Lenguas:Av.Valparaíso s/n- Tel. 4343216 w. Fac. de Cs Exactas, Físicas y Nat:Av.V. Sársfield 1600 - Tel. 4334138 x. FAMAF: Haya de la Torre y M.Allende s/n C. U. - Tel. 4334050 y. Fac. de Odontología: Pabellón Argentina - Ala 1 - C. U.Tel. 4334177. z. Fac. de Psicología: Pabellón Francia C.U.Tel. 4334064 e. Comedor Universitario.

::DIRECCIONARIO::

Restos, bares, pubs, discos

Mo`: Restobar. Larrañaga 25

218 Disco: Bv Illía 218 990 Arte Bar: Bv. Los Andes 237 Astillero: Ituzaingó 909 Amsterdam Bar: Bs As 550 Bar Quotem: Estrada 95 Boca de Lobo: Rondeau 143 / Buenos Aires 883 BolcheVique Pub. Ob.Trejo al 890 Bonanza Bar: Rondeau al 140 Buddha Cba (Lounge Club): Larrañaga al 59 But Mitre: M.T. de Alvear 635 Casa Babylon: Las Heras 48,Abasto. Casa Berlín (Teehaus Cafetería Europea): Independencia 1036 Cayo Makenssy: Independencia 1051 Cientovolando Blue Bird: Rondeau 526 Club Buenos Aires III: Bs As 543 Code Bar: Larrañaga 44 Consecuencia: Ituzaingó 521 Cruz Bar: Rondeau y Buenos Aires

Moog: Independencia 769 Mr. LO: Fructuoso Rivera 15 Nuvvia: Larrañaga 80 Obispo 242 Bar: Obispo Oro 242 Ochentoso: Ayacucho 333 / Corrientes 44 Ochy´b (Resto Bar): Obispo Trejo 864, tel. 4210133 - 156342908 Open Bar: Rondeau 133 Otto Club: Independencia 516 Pacha´ma: Rondeau 271 Paris Bar: Independencia 417 Peekaboo: Av.Tillard 1255 (Abasto) Peñón de Águila: Independencia al 800 Petrus: Restobar. Ituzaingó 567 Pueblo Grande Bar: Rondeau 74 Rock & Fellers: Irigoyen casi Montevideo Rondó Resto Bar: Rondeau 56 Saint Andrews Bar: Rondeau 150 Seven Bar: Rondeau 24 Sha: Obispo Trejo 879 SINS (Bar): San Lorenzo 336 Social: Larrañaga 115 Sport City: Hipólito Irigoyen 195 Stroker: Bowling / Pool / Bar: Vélez Sársfield 727 Sushi Club: Av. H. Irigoyen 419 The Foxy: Independencia 562 Toulose Bar: Obispo Oro 172

!De buen palo (martes a domingo): Ob. Trejo 829, tel. 4221875 Diez80. Independencia 1080 Do Do Bar: Derqui esq. Bs As Domino Resto Lounge: Bs As 864 Dorian Gray: Roque Saenz Peña esq. Las Heras El Bebedero: San Lorenzo 79 El Ojo Bizarro: Under. Igualdad 176 El Orange: Restobar. Larrañaga 118 Era Groove: Bv. Las Heras 218 Évora: (Resto Pub) Ituzaingó 439 Garbo: Buenos Aires 1056 Hill Rose: Av. R. Nuñez 3930 (Cerro) Huno: Buenos Aires 464 Infamia!: Buenos Aires 521 Jhonny B. Good: H. Irigoyen e Independencia Kandisky: Buenos Aires 853 Karma Blue: (Restobar) Estrada 33 La Chacra: Bar/Boliche: Ituzaingó 745 La Estancia: Av. Poeta Lugones 50 La Divina: San Lorenzo 425 La Morada: Rondeau 145 La Osa Disco: Larrañaga 152 Living 4: Sagrada Familia 650 Lo de Jhonny Bar: Montevideo 56 Loco un poco Bar: Larrañaga 162 Mirando al cielo: Independencia 488 Mistake: Rondeau 38 22

"Montecristo: Disco. 27 de Abril 354, tel. 156534999

#Trejo & Punto: Resto Bar Menús, pizzas, tragos. Ob. Trejo 789, tel. 156-638360

Rondea 348, tel. 423-2327 Carmen (Comida Natural): Rondeau 616, tel. 419-9800 Caseratto Helados: Estrada y Bs as / Chacabuco 511, tel. 4682060 China Wok: Delivery de comida China:T. de Allende 433, tel. 4257145 Chocolatta: Pastelería: Bs As 908, tel. 4600036 Coccinella: Tortas, Postres. Obispo Trejo 708, tel. 462-2277 Creambury Helados: O. Salguero esq. Rondeau, tel. 4288651 Don Fausto: Empanadas: Independencia 835, tel. 4255990 Fortunato: Pizzería San Lorenzo 441, tel. 469-1517 Giovannino: Pastas: Crisol e Independencia, tel. 4607700 Green Beans: (Fresh & Natural): Independencia 572 L.2

$Grido: Heladerias. Hipólito Irigoyen 398 / Ituzaingó 528 Estrada 20 / Rondeau 562 Bv. Illía 695 / Vélez Sarsfield 272 / Obispo Trejo esq 27 de Abril / M. T. Alvear 295 Av. Colón 201 Pedidos telefónicos 4286000 Ill Nonino: Estrada 52, tel. 4600901 Innato: Estrada 67, tel. 4600100 Juan Lomo: Ituzaingó 639, tel. 4240912 Juanito: Pueyrredón 146 - Balcarce esq. Rondeau Junior B: Estrada e Independencia 999, tel. 4687771

Uscha: Fructuoso Rivera 43 UV Pop! Bar: Independencia 834 Very Good: (Restobar & Music) Buenos Aires al 570 Zar Disco: Chacabuco 554 Zit´tire Risto: (Comida Italo-Argenta): Av. Lugones 178, tel. 428-1703 Zoom Urban Club: Achával Rodríguez 150

"La de Trejo: Pizza, empanadas, lomos. Ob.Trejo 789, tel. 426-5420

Gastronomía y delivery

#La Parrila de Fidel: Pollos, Comidas Caseras. Buenos Aires 1160, tel. 460-1160

Alfonsina: (Comidas Típicas): Duarte Quirós 66, tel. 427-2847 Andrea Franceschini: (Tortas Helados): H. Irigoyen 413, tel. 4333650 Bajo Fondo:Av. Pueyrredón 129 Big Pizza: Obispo Trejo 418, tel. 5700090 Campestre (Fast Food Criollo):

!Karim: Sandwichs. Larrañaga 86, tel. 468-2648 La Cocinita: Obispo Salguero 409, tel. 423-6711

La Pata: (Pollo a la parrilla). Paraná y Rondeau, tel. 421-4416 La Tradicional: (Empanadas): Estrada 131, tel. 4600174 Le Poulet: Pollo a las Leñas:Av. Vélez Sarsfield 701, tel. 422-3702 Lomitos 348: Estrada al 140, tel. 4697975

%Mangiare: Pizzas y empanadas.. Independencia 1051, tel.460-1921 Mariachi: (Tacos y Lomos): Buenos Aires 935, tel. 4680336 Mc. Donald: Chacabuco y Pza España

&Mega Döner: Cocina TurcoAlemana. Ituzaingó 528, tel. 411-9696 / Vélez Sársfield 156 / Colón 636 Mr. Drinks: Almacén de Bebidas: Larrañaga 45, tel. 425-7519 Parada 215: (Pizzas - Lomos): Belgrano 601, tel. 4227484 Pizza Pronta: Rondeau 537, tel. 422-5152 Ricota: (Resto - Café): Paraná 525, tel. 428-0342 Salsita: Bs As y Crisol / Rondeau 124. tel 4691351 Sol & Luna: ( Restaurante Natural): Montevideo 66, tel. 4211863 Strega Pizzas: Paraná 550 - Ob. Salguero 496, tel. 4111222 Terracota: (Pizzería): Obispo Salguero 687 Toniatto: Pasta Ituzaingó 628, tel. 4600737

Diseño e indumentaria !99% Sport (Indumentaria y accesorios deportivos): Pueyrredón 15, tel. 468-7384 A+: Rondeau 166 Aiko´s (Accesorios): San Lorenzo 284 Alma: (Mujer): Pueyrredón 15 Anarakoo: Obispo Trejo 1040 Anima: (Mujer): Ituzaingó 655 Baiez: (Mujer): Ituzaingó 551 Boquitas Pintadas: (Dis. Indep. Mujer):Achával Rodríguez al 20 Borabora: (Unisex): Estrada al 65 Caramella: (Lencería): Independencia 855 Carla Donett: (Mujer): Rondeau 252 L 1 Casta: Buenos Aires 796 Chita´s (Trajes de Baño): San Martín 21 / Pasaje Muñoz Local 35 Cloe (Mujer): Laprida esq. Ob.Trejo Coqueta: Buenos Aires al 400 Creme de Cassis: (Mujer): Derqui 7, tel. 421-2837 Cruz del Sur: Rondeau 252 L 2 De Puta Madre: (Unisex):

/ / / SI TE PERDISTE ALGÚN NÚMERO DE DOCTAMBULOS!, BAJALOS DESDE WWW.DOCTAMBULOS.COM.AR / / /

::NOTA DE TAPA:: Independencia 853 Dill Fins: (Mujer): Larrañaga 15 Doppia: (Mujer): Rondeau 420 El Bronx: (Unisex): San Lorenzo esq. Ituzaingó El Diván: (Mujer): Montevideo 20. El Princesario: (Mujer - Lencería): Independencia 868 Emma Lingerie: Ituzaingó 514 Exclava: (Mujer) Independencia 912 Fame Crew: (Unisex): Independencia y Montevideo

"Filomela: Ropa + Complementos: Obispo Salguero 525 Guanabara:Bs As 514 / Ituzaingó 639 Harlem (Unisex): Ituzaingó al 600 Hasta el Moño (Arte Diseño Indep): A. Rodríguez esq Independencia Hijos del Rey (Hombre): Laprida 78 Histérica (Moda Femenina): Bs As 476 L1 / Rondeau esq. Paraná Honolulu Surfwear (Unisex): Pueyrredón 76 Iluminada (Mujer): Montevideo 13 Industry (Kosiuko): Estrada 16 IRA (Acces.): Independencia 1054 Ixxo (Unisex): Ituzaingó 557 Kashba (Concepto Alternativo): Montevideo 20 L. 1 Khalido (Mujer): Bs As y Crisol Kosaloka (Dis. Indep.): Montevideo 20 L. 5 La Trastienda (Mujer): San Lorenzo 137 Luna Mora (Moda Femenina): San Lorenzo 185 Luz (Mujer): Laprida esq. Ob.Trejo Ituzaingó 524 Maika (Mujer): Independencia 1046 Marea (Mallas): Ituzaingó 559 Mía (Casual Clothes): Ituzaingó 682 Mishi Moon (Lingerie): Ob.Trejo 798, tel. 423-8427 Montesco (Mujer): Pueyrredón al 80

#Morena: Moda Femenina: Ituzaingó 672, tel. 460-1177

Munra (Dis. Ind.): Ituzaingó 1015 Oh! Que Sol (Mujer): Ituzaingó esq. San Lorenzo Ossada Jeans: San Lorenzo 213 Ossira (Outlet): Estrada 18

Terrano (Unisex): Independencia 857 Tienda Fuencarral: Buenos Aires 956 Uacál (Dis. Indep):A. Rodríguez 122. Urbana (Mujer): Buenos Aires 1122 Ven a mí (Mujer): Chacabuco 570 Veroka (Prendas de Moda): San Lorenzo 231 Warwick (Rugby Wear):Larrañaga al 55 Yo soy Así (Mujer):A. Olmos 658 Hogar Dulce Hogar. Regalos originales. Obispo Trejo 720

&PHI: Moda Urbana. Crisol 22 Local 2, tel. 486-2548

Salud y estética

Moro (Unisex): Obispo Trejo 714

%Múltiplo. Moda Unisex. Paraná esq. Corrientes

Pompashira (Unisex): San Lorenzo 256 Positiva (Moda Femenina): Buenoss Aires 1171 - Loc. 4 Princesa en la City: Ob.Trejo 828 Punto Fitness (Workout Clothes): Independencia 1030

$Punto Moda: Accesorios. Buenos Aires 986, Rondeau 179 y Obispo Salguero 505 Pura (Mujer): Ituzaingó esq. San Lorenzo Quitapena: Montevideo 20 Red+Cross (Hombre): San Lorenzo 210 Red Hope (Mujer): Buenos Aires 986 Revé (Accesorios): Montevideo 13 Roca de Luna (Unisex): Pueyrredón y Ob.Trejo - San Lorenzo 278 Saf: (Mujer): Estrada al 75 SaltaVioleta: (Ropa y Accesorios): San Lorenzo 427 Secretos de Alcoba: Lingerie: Pje. Carlucci 86 Sepia: (Mujer): San Lorenzo 259 Sieteveinte: San Lorenzo 261 SOFINE: (Unisex): Buenos Aires 744 Sólo Contigo: (Mujer): Independencia 819 Taormina (Mujer): Laprida 104

!+O2: Pilates + Spinning: Pueyrredón 84, tel. 460-6507 Action Fitness: Obispo Oro 259

"Alameda: (Método Pilates, Peluquería, Indumentaria): Obispo Salguero 706, tel. 460-6208 Alizares Peluq.: Ituzaingó 572 Bloom: Peluq. Ob. Salguero 466 Blow: (Peluquería + Ropa): San Lorenzo 135 Carrera: Peluq. Independencia 1092 Casco Pelookeadores: Ituzaingó 670 Local 2 Complejo San Luis: (Tenis - Mét. Pilates): San Luis 235, tel. 428-1534 Corazón Santo: Piercing - Tatoo Body Art. Ituzaingó 682 Curves: Obispo Trejo 812

#DeporBas: Pileta Climatizada: Marcelo T. de Alvear 470 - 598-1642/43 Elixir: (Salud y Estética): Crisol 6 Farmacia Ciudad: Estrada 59 Farmacia Estrada: Estrada esq. Ituzaingó Farmasoff (Salud & Belleza): Crisol 40

Federada Salud: Medicina Prepaga. Chacabuco 390, tel. 422-2274 Gimnasio Trainning: F. Rivera al 10 Manantial: Gimnasio, centro de salud & Fitness. Ituzaingó 1177 / San Lorenzo 567 Nova Vista: Óptica: Montevideo esq. Independencia Óptica La Clínica: Buenos Aires 780, tel. 425-4935

%Óptica Parmigiani. Contactología, Chacabuco 687 L. 14, tel. 468-1900 Palestra: (Centro de Actividades Físicas): Estrada 136

&Pelovirgen: Peluquería. Av. Pueyrredón 84, tel. 460-6507 Philates: Estética, Depilación, Pilates Reformer. Crisol 22 L. 2, tel 486-2548 Plaza España: Solarium: Estrada 265 Seven: Peluquería.A. Rodríguez 70 Solarium de la Cañada: Chacabuco 661 / Fig.Alcorta 148 Sun Time Solarium: Tucumán 41, Gal.Vía Nueva, Centro Voodoo Head Stylist: Montevideo 45

$Zona Cruz: Peluquería. Obispo Salguero 575, tel. 4603604

Inst. terciarios y apoyo académico Academia Santo Domingo V. Sársfield 30, Loc. 7.Tel. 4225756 AES Computación: 9 de Julio 386 (P.A.) Caseros 211 - Tel.4243880

!Albert Sabin Ins. Superior: Ayacucho 442, tel. 428-3033

/ / / SI TE PERDISTE ALGÚN NÚMERO DE DOCTAMBULOS!, BAJALOS DESDE WWW.DOCTAMBULOS.COM.AR / / /

Alemán x alemán: Laprida 175. Alianza Francesa: Ayacucho 46.

"Alluá: Escuela de Diseño e Imagen. Rivadavia 527 / Tel.: 4640985 Anexo - Apoyo Universitario: Bolivia 84-88, tel. 589-6060

#AOC: Academia Odontológica Córdoba. Chacabuco 687 L. 19, tel. 411-3054 Asociación Argentina de Cultura Británica: H. Irigoyen 496 - Tel. 4691000 Asociación Dante Alighieri: (Enseñanza de Italiano) Duarte y Quirós 44 - Tel. 4210076 Azafrán - Escuela de Gastronomía Balcarce 471 - Tel. 4256184 British School: Av. Poeta Lugones 494 - Tel. 4682318 Cali (Cursos de Apoyo): Crisol 75, tel. 460-4323

%Campus: Apoyo Universitario: Ob. Oro 321, tel. 460-5989 Capacitación It (Capacitación Avanzada en Informática): Lavalleja 61, tel, 568-9822

&CEICOS: Centro de Estudios e Investigación. Belgrano 137, tel. 425-1386 Celia Escuela Gastronómica: La Rioja 232 Tel. 4254081 Centro de Estudios Fotográficos:

Bv. Ilia 362 - Tel. 4211739

$CEUS: Apoyo Universitario. Ambrosio. Olmos 619, tel. 463-0119 Colegio IES Siglo 21: Buenos Aires 563 / Rondeau 165 Tel.4211717 Colegio Univ. de Periodismo: Rondeau 151 - Tel. 4230340 Córdoba Campus Apoyo Univ. Amb. Olmos 871,Tel. 4607663 IGA - Ins. Gastronómico Argentino Corro 425 - Tel.4211356 Institución Cervantes Av. Colón 355 (Gal. Cinerama) Tel. 4216643 Instituto Italiano de Cultura: Av. Vélez Sársfield 370 - Tel. 4236553 Instituto de Diseño "Aguas de la Cañada" Bv. Las Heras 234 Instituto Sup. Mariano Moreno: Rodríguez Peña 233 - Tel. 4254510 IPEF Instituto del Profesorado de Educación Física: Av. Ramón Cárcano s/n - Tel. 4348394

'ISU: (Instituto Superior Universitario). Ituzaingó 549, tel. 425-5953 / 589-0495 Ksius:Apoyo univ. Crisol 14

(La Cátedra: Apoyo Universitario. Velez Sársfield 1254, tel. 468-1446 La Colmena: Escuela de Música Rodríguez Peña 227, Tel. 4250413 La Docta - Apoyo Univ, Derqui 66 La Escuelita: Corrientes 421, La Metro: Independencia 155.

)NEQ: Centro de Estudios

Achával Rodríguez 88, tel. 425-8733 Piero Grupos de Estudio: Chacabuco 1142 - Tel. 4686290 Quality ISAD: Av. Cruz Roja 200, Ciudad Universitaria, Tel. 4619000 Riesgo Cero - Apoyo Univ, Chile 245, tel. 460-6600 Taller de música La clavija: M. Moreno 8 - Tel. 4246497 Instituto Argentino de Prótesis Dental. Balcarce 177

tel 4601930

%Inmobiliaria Trinidad: Independencia 469, tel. 4245858 / 426-0606 &Megacopia: Centro de Copiado. Chacabuco y Obispo Oro Local 22 Mercado Sud (Carnes, Frutas, Verduras, Lácteos, Panadería.Terminal de Minibuses): Bv. Illía 155

*Tomás Sánchez: Escuela de Cocina y Pastelería. Caseros 2633, tel. 480-6181

$Multi Phone. Celulares. Buenos Aires 835, tel. 4630106.

Vox Capacitación: Bv. Chacabuco 665 - PB,Tel. 4693277

'Neozoo: Tienda de Mascotas. Pueyrredón esq. Obispo Trejo, tel. 460-5753

Varios !Achalitta: (Soluciones Informáticas): Obispo Oro 335, tel. 486-2562

(Panca Sonic. Tecnología. Gral. Paz 120 1er piso tel. 411-2747

)Soles: Lavandería y "Complejo Cinerama: Los cines de la ciudad. Colón 345 Tintorería. Independencia 1375, Chacabuco 439, Crash (Video & DVD): Rondeau 189 tel.468-2246 / 426-6192 El Shopping del Mueble: Alvear 172, tel. 423-2033 Electronix & Games: Achával Rodríguez 94 / Belgrano 16

Trip Now - Agencia de Viajes: Buenos Aires 124 1er piso tel. 5777799

#Excelente: Librería. Bv. Arturo Illía 416

*Veterinaria Nueva Córdoba: Obispo Oro 244, tel. 468-0682

Flora Multiespacio Erótico: M.T. de Alvear 255 9º A / Belgrano 763 (Casa Tomada), tel. 422-4441 Good Movie (DVD Club): Crisol 30,

::VIDRIERA::

Regalos para

Enamorados

Boxers Old Bridge/ Muy Malo ($45) Multiplo Paraná esq. Corrientes

En el mes del amor, regalos con estilo para ése chico que te hace sentir cosquillas en la panza.

Zapatillas "FICA" ($98) Multiplo Paraná esq. Corrientes

Celular Motorola w375 ($300 liberado) Multiphone Buenos Aires 835

Lentes Mohs ($270) Óptica Parmigiani Chacabuco 687 loc. 13

Fernet 1882 en caja ($24) Drinks Larrañaga 45 Cenicero futbolero ($38) Hasta el Moño Achaval Rodriguez e Independencia

Relojes vs Colores unisex ($105) Multiplo Paraná esq. Corrientes.

Remera c/cuello "Cappa" ($97,90) 99% Sport Pueyrredón 15.

::VIDRIERA::

Regalos para

Enamoradas En el mes del amor, opciones para quedar bien con esa chica que te hace latir más fuerte el corazón. Lentes Orbital, estilo retro ($400 /$360 ctdo). Óptica Parmigiani Chacabuco 687 loc. 13

Petaca de sombras ($18) Punto Moda Bs As 986 y sucursales.

Conjunto de micro tul y puntilla ($39) Mishi Moon Obispo Trejo 798 Collar c/aros ($25) Punto Moda Bs As 986 y suc. Thalía Sodi - Eau de Parfum Floral - 85 ml ($69) Fuller Celu: (351)155215688 (sms)

Cajas, vs diseños ($36) Hasta el Moño Achaval Rodriguez e Independencia

Cartera de Diseño Independ. ($48) Filomela Obispo Salguero 525

Solera c/flores ($26) Morena Ituzaingó 672

Masas Finas ($7,50 el 1/4 kgr) Coccinella Obispo Trejo 708

:::SALIDAS:::

a oferta cultural en Córdoba no para de crecer. Todo el tiempo surgen nuevos ciclos, se abren diferentes lugares y se diversifican las propuestas. Acá te ofrecemos una guía con los espacios y bandas más importantes del rock local, y algunos tips para los que les gusta la electrónica o el folclore. Vamos a ver… ROCK ! Y es ineludible empezar este recorrido por la zona del ex Mercado de Abasto. Allí, cabe mencionar dos importantes recintos con mucha historia: 990 Arte Club, con sus impresionantes jam-session de todos los jueves, y agenda de recitales para viernes y sábado. Satisfacción garantizada. El otro importante centro es Casa Babylon, con una varieté de recitales locales, nacionales e internacionales, con fiestas temáticas La más conocida es EL Paraíso Retro) y Dj´s musicalizando toda la noche. ! Para el que busca otro tipo de propuestas y ambientes, le

/ / / SI TE PERDISTE ALGÚN NÚMERO DE DOCTAMBULOS!, BAJALOS DESDE WWW.DOCTAMBULOS.COM.AR / / /

Toda la semana, fiesta Aunque los shows en vivo se ajustan generalmente el fin de semana, en Nueva Córdoba hay lugares para reunirse con amigos y escuchar buena música de lunes a lunes. Además de la archi-conocida Rondeau y la zona de Cañada, hay clásicos esparcidos en otros sectores, como “De Buen Palo” (en Obispo Trejo ) o “Cayo Makenssy”(en Independencia). Si hablamos de boliches, la acción comienza los dias miércoles. Montecristo (ex Cuernavaca), es sin dudas el lugar clásico para las salidas entresemana, aunque a medida que avanza el año se multiplican las opciones para bailar en días hábiles.

recomendamos que se den una vuelta por los bares de Alta Córdoba o el Cerro de las Rosas (Hill Rose, por ejemplo). Una forma diferente de ver a las bandas, en espacios más tranquilos en donde incluso podemos disfrutar de cenas-shows o karaoke toda la noche. ! Por la zona de Nueva Córdoba, el único lugar con show en vivo es Mataró (sobre la Cañada), aunque no podemos dejar de mencionar el histórico pub Pétalos de Sol (a una cuadra de la Plaza de la Intendencia), centro de reunión de la movida rock y no tanto desde hace mas de 15 años. También hay que estar atentos al Paseo de las Artes (sobre la calle Belgrano), con muchos recitales y espectáculos durante las tardes de fin de semana, y el Cineclub Municipal (sobre Bv. San Juan) con sus ciclos de música todos los martes a la tarde. Electrónico ! A los que les gusta bailar hasta que amanezca, pueden quedarse tranquilos: aquí también la oferta es muy variada. Sin duda, lo primero que hay que mencionar es la zona del Chateau Carreras, en donde por ejemplo- la disco Infierno ofrece importantes números de Dj´s nacionales e internacionales. También hay que mencionar espacios como Club F, Cruz o la disco Carreras, aunque las propuestas se diversifican cada vez más: los boliches cuentas con varias pistas dedicadas a diferentes géneros de música y presentan espectáculos que incluyen shows de conocidas bandas

de rock o reggae. ! Por la zona del Abasto hay que mencionar a Peekaboo (con sus fiestas Random, ahora dos veces por semana) o Dorian Gray (estar atentos a las variada

Y las opciones siguen... agenda de estos lugares). Por Nueva Córdoba la movida comienza más cerca del invierno, y se centra en los días de semana. Entre los boliches tradicionales, en tanto, podemos mencionar a But Mitre (es quizás el de mayor renombre), o Moog, sobre calle Independencia. ! Y para los que no paran, también se pueden mencionar algunos after: Era Groove House y Bom Voyage (los dos cerca de la zona del Abasto), y en barrio Nueva Córdoba podemos destacar a Pobre Diablo (al lado de But Mitre, sobre Cañada), a Consecuencia (sobre calle Ituzaingó) y a Jamaica (sobre calle San Luís). Folclore ! El folclore es el otro género que goza de muy buena salud en Córdoba. A las conocidas peñas itinerantes que hacen foco en el Comedor Universitario (Ciudad Universitaria) o La Vieja Usina, se le suman varios lugares dedicados al género: Los Infernales de Güemes (a una cuadra del Paseo de las Artes), Atahualpa (en barrio Alta Córdoba) o Alfonsina y Alameda (en el centro) son buenos ejemplos. Cabe destacar que en estos lugares, aparte del espectáculo musical, se

Los circuitos que Andrés Moreno propone en el cuerpo central de la nota intentan servir de guía para los que recién se inician en las noches cordobesas. A manera de complemento, acá van otras opciones para conocer y disfrutar. Rock: En el ex Abasto, Captain Blue, Captain Blue XL y El Cubo son tres locales que ofrecen casi todas las semanas recitales de rock de bandas emergentes locales o nacionales. En Nueva Córdoba, en tanto, la razón por la que escasean los shows en vivo es que la municipalidad no los autoriza. Por eso, no te extrañes si en algún local te cruzás sin previo aviso con un recital “de canuto”. El año pasado, una reconocida peluquería de la zona organizó algunas zapadas importantes a cargo de bandas de la ciudad. Ocurrian los viernes a la tarde, mientras los clientes esperaban su turno para la planchita y el brushing. ! Electrónica: Por Nueva Córdoba a medida que avanza el año comienzan a aparecer las diversas alternativas, que se extienden de miércoles a viernes en boliches que durante el finde funcionan difundiendo música comercial: Montecristo, La divina, Zar (Entre semana llamado La Luna), son algunos de los espacios. El restobar Ochy´B también ofrece presentaciones de djjs invitados. El espacio under El ojo Bizarro (en el ex Abasto) y el boliche gay friendly Zen en Barrio Bella Vista (del otro lado de La Cañada), son otros de los destinos preferidos cada finde por los cultores del género. ! Folclore: Cuando larga la temporada alta de peñas estudiantiles, se activan lugares no tradicionales que acogen al género, como algunas escuelas y sindicatos céntricos. En Captain Blue XL, en tanto se desarrollan cada mes las clásicas peñas del Duo Coplanacu. ! Otros géneros: Durante el año en varios locales de Nueva Córdoba (como Zoom) se desarrollan ciclos de Hip Hop. En las márgenes de la Cañada, pasando Colón, el Local Loca Ella ofrece shows en vivo de rock internacional. En tanto, la zona más céntrica cercana al Mercado norte (entre el río y Humberto Primo), aglutina a emos y los seguidores de la cultura gótica local (El vampire club es uno de los locales más visitados, en San Martín esquina Rincón). !

ofrecen comidas típicas y espacios ambientados. Como ya dijimos, esta es una breve guía con algunos datos para que se vayan manejando. Pero lo más importante es salir a la calle sin pre-

juicios, no encerrarse en un lugar o género e ir conociendo de a poco todas las propuestas de una ciudad que tiene lo que hace falta para ser un importante centro urbano de arte, cultura y diversión…

ABC de CBA Guía incompleta para recién llegados

Venirse a vivir en Córdoba es el primer paso para conocer una ciudad que con el tiempo vas a querer y odiar,extrañar (cuando estés lejos) y padecer cuando la sientas demasiado cerca.En esta guía, incompleta y caprichosa,encontrarás lo que creemos que debés saber para zambullirte en la vida de la docta. Abasto: Zona bolichera cercana al centro, entre el Puente Maipú (extensión del Bv. Chacabuco) Bv. Las Heras (extensión de la Av. General Paz). Se denomina así, porque allí funcionó hasta hace unos años el ex Mercado de Abasto. En el sector, ubicado a la costanera del río Suquía conviven los boliches unders, cuarteteros, de electrónica y rock. Se puede llegar a la zona, partiendo desde Nueva Córdoba a pie.

marzo de 1905 por Arturo Orgaz (luego referente estudiantil de la Revolución Universitaria de 1918), cuando tenía solo 14 años. Son conocidos como "Piratas" porque en los inicios de su historia "pedían prestados" alambrados y postes de los vecinos, para cumplir con los requisitos reglamentarios en su cancha. Un referente futbolístico de Belgrano es el "Luifa" Artime. El hincha más conocido era el cuartetero Rodrigo Bueno.

Alta Córdoba: Barrio tradicional que en los últimos años supo desarrollar una gran actividad nocturna. Para llegar desde Nueva Córdoba, es conveniente hacerlo en colectivo o taxi. Belgrano, Club Atlético: Uno de los clubes de fútbol "grandes" de Córdoba.Actualmente milita en la primera B. Fue fundado el 19 de

Buen Pastor, Paseo Cultural: Centro de exposiciones, sala de eventos, locales comerciales, fuente

de aguas danzantes y espacio de encuentro y recreación, en un edificio reciclado, donde funcionaba la Cárcel de Mujeres del Buen Pastor, que combina arquitectura clásica y moderna.

CAP: Nombre de fantasía que desde hace unos años se le adjudicó oficialmente a las camionetas 4x4 que ofician de patrulleros policiales. La sigla oficial hace referencia a la frase "Comando de Acción Preventiva". Sin embargo el ingenio popular los resignificó con frases tales como "Cuatro Al Pedo"; "Camino A Pizzería".

Cañada, la: Arroyo natural que tiene su origen en La Lagunilla (al sudeste de la ciudad) y desemboca en el Río Suquía. Costea el Barrio Nueva Córdoba. Es reconocida por la construcción que la encausa, de piedra y rodeada de árboles llamados "tipas". En el pasado, la vera de la Cañada era por las noches un reducto de marginales y fantasmas. Hoy, en su trecho más céntrico funcionan infinidades de bares y pubs, y en las zonas más alejadas es lugar de trabajo de Travestis y chicas de vida fácil.

Centros culturales: Casona Municipal se ubica en una vieja casona de la intersección de la calle Rioja y General Paz. Desde el año pasado funciona orientado especialmente al arte emergente, promoviendo -entre otras disciplinas- el arte del graffiti, las nuevas generaciones de escrito-

res y la música experimental.

la de Bellas Artes, Figueroa Alcorta; la de Teatro, Roberto Arlt; de Cerámica, Fernando Arranz, y el Conservatorio Provincial, Félix Garzón. El complejo tiene un auditorio de amplia capacidad apto para recitales, teatro y cine.

Clínicas, barrio: Antiguo barrio España Córdoba: Espacio Municipal que cuenta con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional y se dedica especialmente a la difusión de nuevas tendencias estéticas y otras para exposiciones. Funciona bajo la dirección y coordinación del periodista y escritor Daniel Salzano (también a cargo del Cineclub Municipal) y del gestor cultural Pancho Marchiaro. La dirección es Entre Ríos 40, y se puede visitar de Martes a Viernes de 10 a 14 y 16 a 20,30. Sábados de 16 a 20,30. Casa 13: Proyecto Cultural autogestionado e independiente que funciona en una de las 13 casas del complejo Paseo de las Artes, pasaje Revol y Belgrano. El lugar articula sus actividades otros proyectos individuales y grupales de Córdoba y de otros lugares del país.

Chateau Carreras: Estadio mundialista inaugurado en el año '78 en el paraje homónimo, en el cuadrante noroeste Cordobés. Por su capacidad, se utiliza para los partidos de fútbol, recitales y shows de mayor convocatoria. En las inmediaciones del estadio se encuentra también el complejo Feriar, un centro de Arte Contemporáneo y la escuelas de educación física y turismo provinciales. En la zona del Chateau funcionan además algunos de los boliches y discos (generalmente del género electrónica) más exclusivos y caros de la ciudad. Ciudad de las Artes: Complejo de cinco hectáreas y unos 20 mil metros cuadrados cubiertos, ubicado en el Parque Sarmiento (en proximidad de la ciudad universitaria) donde funcionan las escuelas de arte provinciales: Escuelas Lino Spilimbergo;

de estudiantes de Córdoba. Ubicado en un sector del barrio Alberdi muy próximo al centro y al Hospital Nacional de Clínicas (donde se instruyen a los estudiantes de Medicina de la UNC), el sector fue el epicentro de movimientos revolucionarios como la Reforma Universitaria de 1918 y el "Cordobazo". Hoy, la masa estudiantil ya no reside más en ese barrio, sino en Nueva Córdoba.

Colectivos y trolebuses Viajar en transporte público masivoen Córdoba es una aventura poco agradable. El viaje en este transporte público se debe pagar con "cospeles" (unas moneditas especiales que se compran en algunos quioscos) o con una tarjeta magnética recargable, cuyo costo inicial es de 2 pesos. Entre los colectivos urbanos, distinguimos tres tipos: Los comunes, organizados en corredores por colores (azul, celeste, verde, rojo, amarillo y naranja) aunque no siempre los colectivos van pintados de su respectivo color. La tarifa es de 1,50 pesos y siempre llegan al centro de la ciudad. Los diferenciales, en tanto, que tienen aire acondicionado y un asiento garantizado cubren solo determinados recorridos y cuestan 3 pesos. Por último existen los anulares que unen la universidad con otros barrios periféricos sin pasar por el centro (son las líneas 600 y 500) . El boleto en estas líneas cuesta 1,75. Los trolebuses, en tanto, se caracterizan por ser ecológicos (son eléctricos) y sólo son manejados por mujeres. El boleto también es de

1,50 pesos. Para los estudiantes universitarios (regulares en la UNC o la UTN) rige una tarifa especial de 1,10 pesos el viaje, aunque su uso es poco práctico, ya que se debe pagar todo el mes por adelantado a razón de dos viajes diarios, previo trámite burocrático.

Colón y General Paz: La intersección más céntrica y tradicional de la ciudad.Aunque durante años fue el lugar de encuentro obligado (corte de calle incluido) a la hora de realizar una protesta o festejar un triunfo deportivo en los últimos años, se hizo popular para estos menesteres la intersección de Vélez Sarsfield y San Juan (frente al Patio Olmos)

meses. Su graduación alcohólica es del 45% y posee un color oscuro y un aroma intenso.Aunque es de origen europeo, en Córdoba donde se registra el mayor consumo per capita mundial del brebaje, con una fórmula particular: 20% de fernet, 80% de Coca Cola y 2 hielos.Aunque "Branca" es la marca referente del mercado, "1882" una marca local crece en popularidad.A las segundas marcas, el pensador Flaco Pailos las denomina "genéricas".

Gobernantes: La provincia de

Cuarteto: La manifestación musical y popular más característica de Córdoba.Tiene antecedentes en el paso doble español y la tarantella italiana. Nace en los '40 y en los '90s se proyecta a nivel nacional. En Córdoba el cuarteto se baila en clubes, de jueves a domingos. La convocatoria supera las 15 o 20 mil personas. Existe una decena de lugares para bailar y casi 30 bandas. Como los rockeros, los cuarteteros no son todos iguales: más allá del máximo referente (La Mona Jiménez), y los grupos tradicionales (Chébere o Trulalá) y los de fusión con ritmos latinos (Jean Carlos), existen bandas más "under" (como La Banda de Carlitos, Cachumba) semi"under" (como las de Damián Córdoba o "Ulises Bueno"), semi"chetas" (como "La Fiesta" o "Banda XXI") y "chetas" (como "Sabroso o la Barra"). Fernet: (También llamado Fernando). Bebida amarga elaborada a partir de varios tipos de hierbas, raíces y frutos que son maceradas en alcohol de uva, filtradas y añejadas en toneles de roble entre 6 a 12

Córdoba es gobernada desde el año 2007 por Juan Schiaretti, un peronista ex menemista, ex cavallista, reconocido por su flequillo. La ciudad de Córdoba (capital de la provincia) es gobernada por el intendente Daniel Giacomino, un ex dirigente universitario que llegó al poder junto al político verborrágico Luis Juez y hoy se define como "un soldado de la presidenta" Cristina Kirchner.

Humor Cordobés: Variante de humor reconocida en todo el país por la espontaneidad en que se desarrolla el remate del chiste, el anecdotario que rodea a la historia jocosa y la cadencia de la tonada que utiliza el eventual contador de cuentos. Son representantes del humor cordobés Cacho Buenaventura, El Negro Álvarez, Chichilo Viale, José Serrano (a.k.a. Doña Jovita), y El "Flaco" Pailos. En humor Cordobés se difundió en todo el país a partir de 1971, gracias al éxito nacional de la revista cómica "Hortensia" que publicaba a pulmón Alberto Cognini.

Hombre Urbano: Esculturas de acero pintado, diseñadas por el escultor córdobes residente en París Antonio Seguí. Según su autor, el hombre urbano "corre hacia el futu35

ro dejando atrás el siglo con sus grandes descubrimientos, con la tecnología, con las computadoras, con los aviones, el ferrocarril, las industrias, los automóviles y entra corriendo al tercer milenio". Existe además una "Mujer Urbana" y unos "Niños Urbanos", ubicados al noroeste y norte de la ciudad.

Instituto Atlético Central Córdoba: Uno de los clubes de Fútbol "grandes" de Córdoba. Fue fundado el 8 de agosto de 1918 y su equipo mayor actualmente juega en la Primera "B" Nacional.

La docta: Apodo con el que se conoce a la ciudad debido a la intensa actividad universitaria de su población. El origen del término data de hace algunos siglos, cuando la UNC era una de las pocas que existía en Latinoamérica.Aún hoy, sin embargo, el nivel intelectual de la población de Córdoba es uno de los más altos de Argentina: el 12,23% tiene sus estudios superiores completos, contra el 8,73% del resto del país.

imprenta que tuvo el Virreinato del Río de la Plata y el Colegio Máximo (hoy Colegio Monserrat). Fue declarado por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad.

Mario Pereyra: Locutor y dueño de la radio Cadena 3. Desde hace décadas conduce "Juntos", el programa matutino de AM que acapara el 80% de la audiencia en radio. Se lo reconoce por su opiniones provocativas y chirriantes.

Ley Seca: Desde hace algunos

años, en la ciudad está prohibido consumir alcohol en la vía pública y la venta de este tipo de bebidas en quioscos y estaciones de servicio durante las 24 horas.A su vez en almacenes, supermercados y expendedores de bebidas la veda rige entre las 0 a 9. Muchos de los comercios y consumidores no respetan la regla, ya que consideran que viola sus derechos individuales. La forma más difundida para "evitar" la ley seca, es concurrir a comprar en lo horarios prohibidos con una mochila donde trasladar las bebidas. La veda también rige desde las 5 hasta las 9 de la mañana en bares, confiterías y boliches (los afters se encuentran exentos).

Martita, La: Celebridad cordobesa

Manzana Jesuítica: Construcción colonial (Data del XVI) delimitada entre las calles Caseros, Obispo Trejo, Vélez Sársfield y Duarte Quirós, en la ciudad de Córdoba. La Manzana incluye el edificio original de la UNC, el templo de la Compañía de Jesús el más antiguo del país- la primer

Museos: Si te pinta conocer más de la ciudad, podés visitar: -El Museo "Juan de Tejeda" (Arte Religioso). Independencia 122, de Martes a Sábado de 9,30 a 12,30. -Museo histórico de la UNC, en Obispo Trejo 242, de Martes a

con más de 6 mil fanáticos en Facebook. Sus versiones a capela de My Humps (de Black Eyed Peas) o la Mona Giménez inundan You Tube y son un clásico de los ringtones.Aún así, Martita, no vive como una “celebrity”: trabaja como vendedora ambulante, es no vidente y no percibe un centavo por sus intervenciones mediáticas. Perdió la vista en el año 2003, cuando "cirujeaban" junto a su marido y les explotó una granada, oculta en un bolsa de residuos. Se la puede encontrar a diario en la peatonal, y reconocer por su voz chillona vendiendo algo, pidiendo alguna "moneda, o billete" o simplemente rompiendo el silencio con un estruendoso "°hoooooolaaaaaaaa!".

ABC de CBA Domingo de 9 a 13 y 16 a 20. -Museo Histórico Marqués de Sobremonte: Rosario de Santa Fe 218. De Martes a Domingo de 10 a 15, sábado de 9 a 14. -Museo Sede del Banco de Córdoba: (Pinturas y numismática). San Jerónimo 166. -Museo de la Industria Cruzando por el puente Maipú, en Libertad 1130, Bº Gral Paz. Martes a Sábado de 9 a 19. Domingo de 13 a 19. También en la ciudad podés recorrer Museos universales: -Museo Municipal de Bellas artes Dr. Genaro Perez. (Colección de pintura argentina y cordobesa) General Paz 33. De Martes a Viernes de 9 a 21. -Museo Superior de Bellas Artes Palacio Ferreyra “Evita”: Ubicado frente a la plaza España, en la cima de Av. Hipólito Irigoyen, el palacio de línea parisina contiene la pinacoteca del patrimonio provincial. Martes a Domingo de 10 a 20. -El Museo Provincial de Bellas Artes "Emilio Caraffa": Edificio tradicional ampliado en el 2007, donde se exhibe arte moderno y contemporáneo. En Poeta Lugones 411 (De Martes a Domingo, de 10 a 20). -Museo Provincial de Ciencias Naturales "Arturo Illía" (De la historia del universo a la geografía autóctona de Córdoba). De Martes a Sábado, de 10 a 17,30. Domingo, de 11 a 16,30.

Orfeo Superdomo: Estadio techado utilizado para espectáculos musicales, teatrales y múltiples eventos deportivos: voley, box, tenis y básquet. Habitualmente es el lugar donde actúan las estrellas internacionales que visitan la ciudad. Queda en Rodríguez del Busto 4086 (Se llega en colectivos: N4,A6,A4) Aunque más reducido en localidades, La Vieja Usina es otro de los escenarios donde actúan cantantes de nivel nacional o incluso internacional. Queda en La Costanera. Parque Sarmiento: Espacio verde parquizado, el más grande de la ciudad de Córdoba y uno de los más antiguos del país. Su estado actual es lamentable.Aún así, cumple su rol de paseo. Hitos para visitar: el rosedal, la isla crisol, la laguna, el anfiteatro griego, la pileta y la rueda de Eiffel (un juego antiguo atribuido al francés). En la zona más inhóspita del Parque los aventureros encontrarán "la cueva del oso", un espacio que supo ser un lugar de encuentro para parejas, pero hoy no es recomendable para enamorados: convoca mayoritariamente alimañas y delincuentes. En el predio se encuentran el Jardín Zoológico, el Museo Caraffa y el Museo de Ciencias Naturales y Ciudad de las Artes.

Pritty: Gaseosa tradicional sabor lima-limón. En Córdoba, suele mezclarse con vino tinto para lograr un

elixir popular.

Universitario (funciona en el

Salas de cine y cineclubes: En Córdoba existen numerosos complejos de cine comercial. En la zona céntrica se encuentran los más tradicionales y populares "Cinerama" (En la Galería de Av. Colón 345) y "Gran Rex" (En Galería de Gral Paz casi Colón). En los shoppings se puede encontrar las cadenas de salas extranjeras: Hoyt's (en Patio Olmos y Nuevocentro Shopping), Showcase (en Córdoba Shopping) y Sunstar (en Paseo Rivera indarte). En el Dinosaurio Mall (Rodríguez del Busto 4086) funciona la única cadena que ofrece además películas en 3D. Córdoba cuenta con el espacio "INCAA", una sala de cine que promueve los estrenos nacionales a precios promocionales (Funciona en Ciudad de las Artes). Además, en la ciudad hay un sinnúmero de cineclubes: los más conocidos son el Teatro Córdoba (27 de Abril casi Belgrano) y el Cineclub Municipal Hugo del Carril (Bv. San Juan 49). Este último además de cine, ofrece cursos de perfeccionamiento, una vasta biblioteca con material audiovisual y hasta ciclos de música y teatro. Otros cineclubes son La Quimera que funciona en el centro cultural Casa Pepino (Fructuoso Rivera y Belgrano); El Eternauta, dedicado a animé, y producciones kitsh de los '70 y '80 que funciona en la Casona Municipal (Rioja y General Paz) y el Cineclub

Pabellón argentina).

Scotto, Carolina: Rectora de la Universidad Nacional de Córdoba desde el año 2007. Fue la primer mujer en asumir ese cargo. Es profesora de historia y doctora en filosofía Argentina, ha sido decana de esa facultad e investigadora del CONICET. Talleres, Club Atlético: (Léase “taiere”) Uno de los clubes de Futbol "grandes" de Córdoba. Actualmente se desempeña en el torneo nacional B. Su casaca se compone de bastones, en gama albiazul. El rival clásico por antonomasia de Talleres es Belgrano.

Fuentes consultadas: !www.cordoba.gov.ar !Informes editados por el Observatorio Urbano de la ciudad. !Especial “cultura popular Córdobesa” de la revista Escenario Cultural. Dossier Córdoba, revista Zona de Obras número 52. ! www.unc.edu.ar. ! Wikipedia. !

RECOMENDADOS PARA DISFRUTAR EN CÓRDOBA

LA SELECCIÓN

TE ANTICIPAMOS EVENTOS, FIESTAS, CINE Y MUCHO MÁS, PARA QUE ESTE MES SE TE PASE VOLANDO.

BIENVENIDA A LA CORDOBESA La Secretaria de la Juventud de la provincia se propuso dar la bienvenida a los estudiantes que llegan a Córdoba. Y lo hará de forma bien cordobesa: con un baile de cuarteto, el miércoles 18 de febrero, bien entrada la nochecita en la plaza Velez Sarsfield, justo al frente del Patio Olmos. El show estará encabezado por La Barra (una banda de “cuarteto cheto”) y se cortará la calle para que todos los estudiantes puedan practicar algunos pasos de Tunga-Tunga.

VIENE MANU El Cosquín Rock tendrá una jornada más. Al 20, 21 y 22 de febrero, se incorpora una noche internacional, con Manu Chao en el escenario. Será el viernes 27 de febrero, en la comuna de San Rocke. El ex Mano Negra será el protagonista de la noche, aunque habrá otras bandas invitadas. Las entradas para el show se venden a 60 pesos. + info:

CINE/ LLEGA “WAZ”: UNA DE TERROR En las oscuras calles de la ciudad, empiezan a aparecer cadáveres, algunos horriblemente mutilados, otros, con la ecuación WAZ marcada sobre la piel. Mientras el detective Argo y su compañera resuelven la ecuación, descubren que a cada víctima se les ofreció una espeluznante opción: "mata a tus seres queridos o serás asesinado".

CARNAVAL CAPRICHOSO

Caprichoso Rejunte, la murga de Nueva Córdoba conformada en su mayoría por universitarios, anunció que se viene una nueva edición del Corso Caprichoso, una fiesta murguera para festejar el carnaval. Será en la Av Crisol (al ingreso del parque Sarmiento y a sólo 2 cuadras de Plaza España), el 8 y 9 de marzo. “Va a ser un finde a pleno”, dicen los murgueros en su fotolog www.fotolog.com/caprichorejunte

RADIO/ RANDOM EN ROCK AND POP Random no es sólo es sinónimo de buena música electrónica y fiestas locas. Y es que además de su pista de baile en Peekaboo (que este año abre sábados y jueves), la troupe de Random también tiene programa de radio, dedicado a mostrar un costado distinto de la actualidad de la música, el diseño, el universo net, la noche y el arte urbano. Random Radio sale los jueves de 21 a 23 por Rock and Pop (95.5 FM). Conducen Andrés Oddone y Martín Bajo.

/ / / SI TE PERDISTE ALGÚN NÚMERO DE DOCTAMBULOS!, BAJALOS DESDE WWW.DOCTAMBULOS.COM.AR / / /