2012.
Europska putovanja 1. izdanje Kru탑na putovanja zrakoplovom, autobusom i brodom
Europska putovanja Poštovani putnici, pred vama je katalog europskih putovanja za razdoblje od 15. ožujka do 16. studenog 2012. godine. Očekuju vas: - popularni izleti u Slavoniju, Baranju i vinske podrume - omiljena europska odredišta kao što su Pariz, London, Prag, Toskana, Barcelona, Berlin, Budimpešta, Venecija, Skandinavija, zrakoplovnim i autobusnim prijevozom - nove teme: Salzburg i bavarska alpska čarolija, Čarolija neotkrivene Toskane i Umbrije, Škotska i Irska, Malta i Sicilija, Velika svetišta Europe... - putovanja na zanimljiva europska događanja: Festival čokolade u Perugi, Festival narcisa na austrijskim jezerima, Izložba tulipana Keukenhof i najveća europska izložba cvijeća Florijada u Nizozemskoj, Kraljičin rođendan u Amsterdamu, Cvjetni tepih u Bruxellesu, Festival svjetlosti u Berlinu... - velika europska putovanja u trajanju od 10 do 18 dana: Nordkap, St. Petersburg, Norveški fjordovi, jug Engleske, Španjolska i Portugal, Irska i Francuska, Prijestolnice Baltika i Skandinavije, Velika svetišta Europe - uključeno putno zdravstveno osiguranje u cijenu aranžmana ugovoreno s najvećim hrvatskim osiguravateljem Croatia osiguranjem Vaš Atlas
SADRŽAJ Popis putovanja po datumima............................................. 2 Opće informacije....................................................................... 4 Dunavske tajne triju kultura ................................................. 8 Srednjovjekovni sjaj utvrda na Dunavu............................. 9 Pitome murske priče.............................................................. 10 City break Pariz.........................................................................12 City break London 4 dana .....................................................13 City break London 5 dana .....................................................14 City break Amsterdam ...........................................................16 Amsterdam i nizozemska polja tulipana .........................17 City break Berlin .......................................................................18 City break Rim...........................................................................19 Andaluzija i Madrid................................................................ 20 Uskrs u Madridu ......................................................................22 City break Barcelona .............................................................24 City break Lisabon ..................................................................25 Lisabon i Madeira ....................................................................26 Portugalska tura zrakoplovom ..........................................28 Prijestolnice Skandinavije i Estonija zrakoplovom ..... 30 Jednodnevni izleti ...................................................................32 Beč ...............................................................................................34 Čarolija austrijskih jezera 2 d ..............................................35 Čarolija austrijskih jezera 3 d ..............................................36 Čarolija austrijskih jezera i festival narcisa .................... 37 Salzburg-München-Innsbruck i Svijet kristala..............38 Dvorci Bavarske .......................................................................39 Salzburg i bavarska alpska čarolija .................................. 40 Berlin - Potsdam - Dresden - Prag ....................................41 Prag..............................................................................................42 Budimpešta...............................................................................43 Prijestolnice srednje Europe ...............................................44 Švicarska čarolija .....................................................................45 Venecija ......................................................................................46 Gardaland ..................................................................................48
Padova-Bassano del Grappa-Treviso .............................. 50 Milano i talijanska jezera .......................................................51 Mala toskanska tura ..............................................................52 Čarolija neotkrivene Toskane .............................................53 Toskanska čarolija s Firencom ............................................54 Toskanska čarolija s Umbrijom ..........................................55 Toskanska čarolija s Firencom i Rimom ..........................56 Rim ............................................................................................... 57 Sicilija ..........................................................................................58 Sicilija i Malta........................................................................... 60 Korzika i Sardinija....................................................................62 Azurna obala.............................................................................64 Provansa - čarolija boja,mirisa i okusa ............................65 Pariz .............................................................................................66 Pariz i Disneyland....................................................................67 Dvorci Loire i Burgundija ......................................................68 Irska i velika francuska tura.................................................70 Škotska i Irska .......................................................................... 72 London i čarobni jug Engleske............................................ 74 Zemlje Beneluksa ....................................................................76 Prijestolnice Skandinavije ....................................................78 Prijestolnice Baltika i Skandinavije .................................. 80 Ljepote norveških fjordova..................................................82 Nordkap-veliko putovanje na krajnji sjever Europe ...84 Island i Faroe otoci .................................................................88 St. Petersburg.......................................................................... 90 Rumunjska i Bugarska ...........................................................92 Svjetla Katalonije ....................................................................94 Španjolska i Portugal .............................................................96 Velika svetišta Europe ...........................................................98 Velika turska tura ................................................................. 100 Opći uvjeti turističkih paket aranžmana ......................102 Ovlaštena prodajna mjesta ...............................................104
Odgovorni organizator: ATLAS, turistička agencija d.d., Vukovarska 19, Dubrovnik, društvo upisano u sudski registar Trgovačkog suda u Dubrovniku pod matičnim brojem subjekta 060000638, MB: 3303357, OIB: 02041978827, ID: HR-AB-20-060000638. Realizacija: Atlas d.d. Marketing: Atlas d.d. Oblikovanje i priprema: Atlas d.d. Tisak: Znanje d.d. Ovaj katalog je turistički materijal uračunat u cijenu aranžmana. Svi materijali dani u ovom katalogu isključivo su vlasništvo Atlas d.d. i kao takvi zaštićeni su autorskim pravima Atlas d.d., te se smiju koristiti samo i isključivo u kontekstu Atlas d.d. i njegovih aranžmana. Organizator ne odgovara za promjene nastale nakon izlaska kataloga kao ni za tiskarske pogreške.
Popis putovanja datum 15.3.-18.3. 17.3.-18.3. 17.3.-18.3. 22.3.-25.3. 22.3.-25.3. 23.3.-25.3. 24.3.-25.3. 29.3.-1.4. 29.3.-1.4. 29.3.-1.4. 30.3.-1.4. 31.3.-3.4. 31.3.-3.4. 31.3.-1.4. 31.3.-5.4. 31.3.-4.4. 31.3.-4.4. 31.3.-2.4. 1.4.- 4.4. 1.4.-7.4. 1.4.-7.4. 1.4.-8.4. 4.4.-7.4. 4.4.-8.4. 5.4.-7.4. 5.4.-8.4. 5.4.-9.4. 5.4.-9.4. 5.4.-9.4. 5.4.-10.4. 5.4.-7.4. 6.4.-9.4. 6.4.-9.4. 6.4.-9.4. 6.4.-9.4. 6.4.-9.4. 6.4.-9.4. 6.4.-9.4. 6.4.-9.4. 6.4.-9.4. 7.4.-9.4. 10.4.-15.4. 12.4.-15.4. 12.4.-15.4. 12.4.-15.4. 12.4.-15.4. 12.4.-15.4. 14.4. 14.4.-15.4. 19.4.-22.4. 20.4.-22.4. 20.4.-22.4.
destinacija ožujak 2012. London city break Venecija Beč Rim city break Lisabon city break Mala toskanska tura Budimpešta Pariz city break Toskanska čarolija s Firencom Azurna obala Milano i talijanska jezera Dvorci Bavarske Prag Gardaland Pariz Toskanska čarolija s Firencom i Rimom Provansa Prijestolnice srednje Europe travanj 2012. London city break Pariz i Disneyland Zemlje Beneluksa Andaluzija i Madrid Toskanska čarolija s Firencom Uskrs u Madridu Čarolija austrijskih jezera Barcelona city break Toskanska čarolija s Firencom i Rimom Provansa London city break 5 dana Pariz Gardaland Dvorci Bavarske Prag Pariz city break London city break Rim city break Amsterdam city break Toskanska čarolija s Umbrijom Toskanska čarolija s Firencom Azurna obala Venecija, Padova i otoci lagune Portugalska tura zrakoplovom Pariz city break London city break Rim city break Barcelona city break Rim Beč - jednodnevni izlet Budimpešta Čarolija neotkrivene Toskane i Umbrije Mala toskanska tura Salzburg-München-Innsbruck i 'Svijet kristala'
21.4. 21.4.-22.4. 21.4.-22.4. 21.4.-22.4. 24.4.-30.4. 25.4.-1.5. 25.4.-1.5. 25.4.-1.5. 26.4.-1.5. 26.4.-1.5. 27.4.-29.4. 27.4.-29.4. 27.4.-1.5. 27.4.-6.5. 27.4.-1.5. 27.4.-1.5. 27.4.-1.5. 28.4.-1.5. 28.4.-1.5. 28.4.-1.5. 28.4.-1.5. 28.4.-1.5. 28.4.-1.5. 28.4.-1.5. 28.4.-1.5. 28.4.-1.5. 28.-29.4. 29.4.-1.5. 29.4.-1.5. 29.4.-1.5. 10.5.-13.5. 11.5.-13.5. 12.5. 12.5.-13.5. 12.5.-13.5. 12.5.-13.5. 12.5.-13.15. 17.5.-20.5. 17.5.-20.5. 17.5.-20.5. 17.5.-20.5. 17.5.-22.5. 18.5.-20.5. 19.5. 20.5.-27.5. 24.5.-27.5. 24.5.-27.5. 24.5.-27.5. 25.5.-27.5. 25.5.-27.5. 25.5.-27.5. 25.5.-27.5. 26.5.
Maribor i Graz - nekadašnja i sadašnja prijestolnica kulture - jednodnevni izlet Beč Venecija Čarolija austrijskih jezera Korzika i Sardinija Barcelona i svjetla Katalonije Zemlje Beneluksa Pariz i Disneyland Portugalska tura zrakoplovom Pariz Dunavske tajne triju kultura Srednjovjekovni sjaj utvrda na Dunavu Toskanska čarolija s Firencom i Rimom Prijestolnice Skandinavije Provansa Švicarska čarolija Berlin-Potsdam-Dresden-Prag Pariz city break London city break Rim city break Amsterdam i nizozemska polja tulipana Dvorci Bavarske Prag Toskanska čarolija s Umbrijom Toskanska čarolija s Firencom Azurna obala Pitome murske priče Prijestolnice srednje Europe Milano i talijanska jezera Gardaland svibanj 2012. Pariz city break Salzburg i bavarska alpska čarolija Austrijska jezera - jednodnevni izlet Gardaland Beč Budimpešta Venecija London city break Toskanska čarolija s Firencom Dvorci Bavarske Prag Pariz Čarolija austrijskih jezera i Festival narcisa Beč - jednodnevni izlet Lisabon i Madeira Barcelona city break Rim city break Čarolija neotkrivene Toskane i Umbrije Venecija, Padova i otoci lagune Salzburg-München-Innsbruck i 'Svijet kristala' Dunavske tajne triju kultura Srednjovjekovni sjaj utvrda na Dunavu Bled i Bohinj - jednodnevni izlet
26.5. 26.5.-27.5. 26.5.-27.5. 1.6.-10.6. 1.6.-3.6. 1.6.-8.6. 2.6.-3.6. 3.6.-9.6. 3.6.-9.6. 5.6.-10.6. 5.6.-10.6. 6.6.-10.6. 6.6.-10.6. 6.6.-10.6. 6.6.-10.6. 7.6.-9.6. 7.6.-9.6. 7.6.-10.6. 7.6.-10.6. 7.6.-10.6. 7.6.-10.6. 7.6.-10.6. 7.6.-10.6. 7.6.-10.6. 7.6.-10.6. 7.6.-10.6. 7.6.-10.6. 8.6.-10.6. 9.-10.6. 15.6.-17.6. 15.6.-17.6. 15.6.-17.6. 16.6. 16.6. 16.6.-17.6. 16.6.-17.6. 16.6.-17.6. 16.6.-17.6. 18.6.-25.6. 19.6.-25.6. 19.6.-25.6. 19.6.-25.6. 21.6.-24.6. 21.6.-24.6. 21.6.-25.6. 21.6.-25.6. 22.6.-24.6. 22.6.-24.6. 22.6.-24.6. 22.6.-24.6. 22.6.-1.7. 22.6.-25.6. 22.6.-25.6. 22.6.-25.6. 22.6.-25.6.
Maribor i Graz - nekadašnja i sadašnja prijestolnica kulture - jednodnevni izlet Čarolija austrijskih jezera Padova-Bassano del Grappa-Treviso lipanj 2012. Prijestolnice Skandinavije Mala toskanska tura Korzika i Sardinija Budimpešta Zemlje Beneluksa Barcelona i svjetla Katalonije Portugalska tura zrakoplovom Pariz London city break 5 dana Provansa Toskanska čarolija s Firencom i Rimom Berlin-Potsdam-Dresden-Prag Gardaland Čarolija austrijskih jezera London city break Pariz city break Barcelona city break Amsterdam city break Rim city break Dvorci Bavarske Prag Azurna obala Toskanska čarolija s Umbrijom Toskanska čarolija s Firencom Prijestolnice srednje Europe Pitome murske priče Milano i talijanska jezera Salzburg-München-Innsbruck i 'Svijet kristala' Salzburg i bavarska alpska čarolija Beč - jednodnevni izlet Austrijska jezera - jednodnevni izlet Venecija Padova-Bassano del Grappa-Treviso Beč Gardaland Sicilija Dvorci Loire i Burgundija Pariz i Disneyland Zemlje Beneluksa Barcelona city break Lisabon city break Švicarska čarolija Toskanska čarolija s Firencom i Rimom Dunavske tajne triju kultura Srednjovjekovni sjaj utvrda na Dunavu Čarolija austrijskih jezera Venecija, Padova i otoci lagune Prijestolnice Skandinavije London city break Pariz city break Amsterdam city break Rim city break
22.6.-25.6. 22.6.-25.6. 22.6.-25.6. 22.6.-25.6. 22.6.-25.6. 22.6.-25.6. 22.6.-24.6. 24.6.-27.6. 24.6.-1.7. 24.6.-4.7. 30.6. 30.6.-1.7. 12.7.-15.7. 12.7.-15.7. 14.7. 15.7.-28.7. 19.7.-22.7. 19.7.-22.7. 19.7.-24.7. 20.7.-29.7. 21.-23.9. 21.7.-30.7. 26.7.-29.7. 26.7.-7.8. 1.8.-4.8. 1.8.-14.8. 2.8.-5.8. 2.8.-5.8. 2.8.-5.8. 2.8.-5.8. 2.8.-5.8. 2.8.-19.8. 3.8.-12.8. 4.8.-17.8. 9.8.-12.8. 12.8.-15.8. 12.8.-18.8. 12.8.-18.8. 15.8.-19.8. 20.8.-2.9. 22.8.-26.8. 23.8.-26.8. 23.8.-26.8. 23.8.-26.8. 23.8.-26.8. 23.8.-26.8. 23.8.-2.9. 24.8.-2.9. 26.8.-31.8. 26.8.-2.9. 29.8.-2.9. 30.8.-2.9. 30.8.-2.9.
Azurna obala Dvorci Bavarske Prag Čarolija neotkrivene Toskane i Umbrije Toskanska čarolija s Firencom Rim Gardaland Berlin city break Prijestolnice Skandinavije i Estonija zrakoplovom London i čarobni jug Engleske Bled i Bohinj - jednodnevni izlet Čarolija austrijskih jezera srpanj 2012. London city break Pariz city break Austrijska jezera - jednodnevni izlet Irska i velika francuska tura Prag Toskanska čarolija s Firencom Pariz Prijestolnice Skandinavije Dunavske tajne triju kultura Rumunjska i Bugarska Barcelona city break St. Petersburg kolovoz 2012. Dvorci Bavarske Prijestolnice Baltika i Skandinavije Pariz city break Amsterdam city break Barcelona city break Lisabon city break Toskanska čarolija s Firencom i Rimom Nordkap - veliko putovanje na sjever Europe Prijestolnice Skandinavije Škotska i Irska Prag Berlin city break Pariz i Disneyland Zemlje Beneluksa London city break 5 dana Španjolska i Portugal Toskanska čarolija s Firencom i Rimom London city break Pariz city break Barcelona city break Amsterdam city break Lisabon city break Ljepote norveških fjordova Prijestolnice Skandinavije i Estonija zrakoplovom Pariz Prijestolnice Skandinavije avio Švicarska čarolija Rim city break London city break
30.8.-2.9. 30.8.-2.9. 30.8.-2.9. 30.8.-2.9. 1.9.-2.9. 6.9.-9.9. 7.9.-9.9. 8.9. 8.9. 8.9.-9.9. 13.9.-24.9. 13.9.-16.9. 13.9.-16.9. 13.9.-16.9. 14.9.-16.9. 15.9. 15.9.-16.9. 15.9.-16.9. 15.9.-16.9. 15.9.-16.9. 20.9.-23.9. 20.9.-23.9. 20.9.-23.9. 20.9.-23.9. 21.9.-23.9. 21.9.-23.9. 22.9. 22.9.-23.9. 27.9.-30.9. 27.9.-30.9. 28.9.-30.9. 29.9.-8.10. 29.9.-30.9. 2.10.-8.10. 2.10.-8.10. 2.10.-8.10. 3.10.-8.10. 4.10.-8.10. 4.10.-8.10. 4.10.-7.10. 4.10.-.8.10. 5.10.-8.10. 5.10.-8.10. 5.10.-8.10. 5.10.-8.10. 5.10.-8.10. 5.10.-8.10. 5.10.-8.10. 5.10.-8.10. 5.10.-8.10. 5.10.-8.10. 6.10.-7.10. 6.10.-8.10. 6.10.-8.10.
Pariz city break Dvorci Bavarske Prag Toskanska čarolija s Firencom rujan 2012. Čarolija austrijskih jezera Čarolija neotkrivene Toskane i Umbrije Salzburg i bavarska alpska čarolija Bled i Bohinj - jednodnevni izlet Beč - jednodnevni izlet Beč Island i Faroe otoci Rim city break Azurna obala Rim Salzburg-München-Innsbruck i 'Svijet kristala' Austrijska jezera - jednodnevni izlet Budimpešta Venecija Padova-Bassano del Grappa-Treviso Pitome murske priče London city break Pariz city break Prag Toskanska čarolija s Firencom Dunavske tajne triju kultura Srednjovjekovni sjaj utvrda na Dunavu Maribor i Graz - nekadašnja i sadašnja prijestolnica kulture - jednodnevni izlet Gardaland Amsterdam city break Lisabon city break Mala toskanska tura Prijestolnice Skandinavije Venecija listopad 2012. Korzika i Sardinija Dvorci Loire i Burgundija Barcelona i svjetla Katalonije Pariz Toskanska čarolija s Firencom i Rimom Provansa Barcelona city break London city break 5 dana London city break Pariz city break Rim city break Amsterdam city break Dvorci Bavarske Prag Toskanska čarolija s Umbrijom Čarolija neotkrivene Toskane i Umbrije Toskanska čarolija s Firencom Azurna obala Budimpešta Prijestolnice srednje Europe Venecija, Padova i otoci lagune
6.10.-8.10. 6.10.-8.10. 6.10.-8.10. 6.10.-8.10. 6.10.-8.10. 7.10.-10.10. 7.10.-8.10. 11.10.-14.10. 11.10.-14.10. 11.10.-14.10. 13.10. 13.10.-14.10. 13.10.-14.10. 13.10.-14.10. 14.10.-21.10. 17.10.-21.10. 18.10.-21.10. 19.10.-21.10. 19.10.-21.10. 20.10. 20.10.-21.10. 20.10.-21.10. 22.10.-31.10. 24.10.-4.11. 25.10.-28.10. 24.10.-3.11. 27.10.-28.10. 27.10.-31.10. 27.10.-28.10. 29.10.-4.11. 29.10.-4.11. 30.10.-4.11. 31.10.-4.11. 1.11.-4.11. 1.11.-4.11. 1.11.-4.11. 1.11.-4.11. 1.11.-4.11. 1.11.-4.11. 1.11.-4.11. 10.11.-11.11. 13.11.-16.11.
Milano i talijanska jezera Čarolija austrijskih jezera Gardaland Dunavske tajne triju kultura Srednjovjekovni sjaj utvrda na Dunavu Berlin city break Pitome murske priče Pariz city break London city break Dvorci Bavarske Maribor i Graz - nekadašnja i sadašnja prijestolnica kulture - jednodnevni izlet Venecija Padova-Bassano del Grappa-Treviso Beč Lisabon i Madeira Berlin-Potsdam-Dresden-Prag i Festival svjetlosti Rim Mala toskanska tura Salzburg-München-Innsbruck i 'Svijet kristala' Beč - jednodnevni izlet Čarolija austrijskih jezera Gardaland Malta i Sicilija Velika turska tura Toskanska čarolija s Firencom i Festivalom čokolade Velika svetišta Europe Venecija Toskanska čarolija s Firencom i Rimom Budimpešta Pariz i Disneyland Zemlje Beneluksa Portugalska tura zrakoplovom Provansa studeni 2012. Pariz city break London city break Rim city break Dvorci Bavarske Prag Toskanska čarolija s Firencom Azurna obala Beč London city break
Opće informacije Poštovani gosti,
PUTOVANJA AUTOBUSOM
pred vama je najveći katalog europskih putovanja u Hrvatskoj. Prije vašeg izbora putovanja molimo vas da pročitate sljedeće upute:
S obzirom na veliki broj programa, za prijevoz koristimo različite tipove autobusa. Brojevi autobusnih sjedala nisu uvijek jednako raspoređeni u svim autobusima, stoga posebne zahtjeve (poput mjesta do prozora / do prolaza / do srednjih vrata, sjedala jedno do drugog ili jedno iza drugog...) nismo u mogućnosti jamčiti. Broj vašeg sjedala u autobusu dobit ćete na prodajnom mjestu prilikom rezervacije aranžmana.
IZBOR PUTOVANJA Vrlo je važno odabrati prikladni tip putovanja - putovanje kojim ćete Vi kao svojim izborom biti zadovoljni. Za osobe koje ne podnose vožnju autobusom ili imaju zdravstvene poteškoće koje zahtijevaju vrlo česta stajanja, autobusno putovanje nije najbolji izbor - savjetujemo putovanje zrakoplovom. Iako kod popusta za djecu koristimo izraz „od 2 do 12 godina“ svaki roditelj mora realno procijeniti je li odabrano putovanje pogodno za vrlo malu djecu kojima se sve vožnje autobusom ili zrakoplovom čine neusporedivo dužim nego odraslim osobama. Putnicima koji imaju poteškoće u kretanju savjetujemo da provjere je li njihovo odabrano putovanje, s obzirom na razglede pješice, pogodno za njih. Pravilan izbor putovanja vrlo je bitan za zadovoljstvo putnika. Ako ste u nedoumici, Vaše odabrano prodajno mjesto je u mogućnosti pomoći Vam savjetom!
U autobusima nije moguće koristiti WC. Pauze na stajalištima su u prosjeku svakih dva i pol sata, a na dodatni zahtjev putnika stajemo i češće po potrebi. Trajanje pauze određeno je i pravilima koje propisuje EU i koje se odnose na satnicu i potreban odmor vozača. Nakon svaka četiri i pol sata vožnje obavezna je pauza u trajanju od 45 minuta. Putnici su prema propisima EU dužni vezati se sigurnosnim pojasom i sjediti na svom mjestu u autobusu tijekom vožnje. Moguće kazne u
slučaju nepridržavanja propisa u trenutku prometne policijske kontrole snose sami putnici. Svi polasci u ovom katalogu su iz Zagreba (osim posebno navedenih polazaka i transfera pojedinačno navedenih uz svaki takav program!) i kreću s autobusnog kolodvora, turistički peroni 502-506. Ovo je jedino i isključivo mjesto za ukrcaj, ali i iskrcaj putnika na povratku s putovanja. Poštujući gradske odredbe, kao i sigurnost putnika i njihove prtljage, ne možemo putnike ukrcavati, ali ni iskrcavati po povratku s putovanja na stajalištima gradskog prijevoza, neosvjetljenim cestama, u blizini tramvajske stanice i slično. Putnicima skrećemo pažnju da svaki polazak različit od polaska iz Zagreba treba OBAVEZNO prijaviti prilikom rezervacije. Napominjemo da je na autobusnim putovanjima ukrcaj i iskrcaj putnika moguć isključivo i jedino na teritoriju Republike Hrvatske, a u skladu s Pravilnikom o putnom listu (Narodne novine broj 178/04 i 48/05).
PUTOVANJA ZRAKOPLOVOM Putnici su obavezni poštovati vrijeme sastanka s pratiteljem putovanja u zračnoj luci (uobičajeno je dva sata prije polaska zrakoplova) radi podjele putne dokumentacije. Putnicima koji kasne i dolaze u zadnji čas, može se dogoditi da naiđu na zatvoren avio-šalter i ostanu bez mogućnosti ukrcaja u zrakoplov! Skrećemo vam pažnju na sigurnosne odredbe putovanja zrakoplovom (ograničenje unosa tekućine, bez baterija u prtljazi koju predajete, veličina ručne prtljage, dopuštena ukupna težina prtljage, itd.). Na vašem odabranom prodajnom mjestu dobit ćete detaljne informacije o pitanjima vezanim uz sigurnosne propise u zračnom prometu. Točno ime i prezime putnika, kako je uneseno u ugovor o sklopljenom turističkom paket aranžmanu, koristi se za izdavanje zrakoplovnih karata, a odgovornost je putnika upisati i dati točne podatke – u slučaju promjene imena putnik snosi troškove istog ili izdavanja nove zrakoplovne karte (ime mora biti istovjetno onom u putovnici). POVRATAK S PUTOVANJA Satnica povratka s putovanja navedena je kao približna obavijest u tekstu svakog itinerera. Kod putovanja zrakoplovom navedena je satnica dolaska zrakoplova poznata u trenutku tiskanja kataloga i koja može biti podložna promjeni. Kod autobusnih putovanja navedeno je
približno doba dana kad se očekuje povratak. Točna satnica povratka ovisi i o faktorima koji su izvan nadležnosti organizatora putovanja: kašnjenja u zračnom prometu uzrokovana vremenskim prilikama ili gustim zračnim prometom, čekanja na graničnim prijelazima, promet na europskim cestama, ograničenja brzine, prometni propisi, itd.
KATEGORIZACIJA HOTELA Na našim programima putovanja uvijek su navedene kategorije hotela važeće za pojedine zemlje i one se mogu razlikovati od hrvatskog standarda. Na turama gdje svaku noć spavate na drugom mjestu hoteli iste kategorije po položaju, stilu gradnje, namještaju u sobama, itd. ne mogu se uspoređivati jedan s drugim.
VAŠA SIGURNOST DOLAZAK I ODLAZAK IZ HOTELA Preporučujemo nositi na putovanje pojas za novac, male torbice uz tijelo, itd., a kreditne kartice i dokumente rasporediti na više različitih mjesta. Uputno je imati fotokopije svih važnijih dokumenata - odvojene od originala, naravno. Kako niti jedan hotel u svijetu ne preuzima odgovornost za novac i dragocjenosti ostavljene u hotelskoj sobi, preporučujemo najam sefa u hotelu. VAŠ NOVAC U pravilu je isplativije promijeniti novac u valute zemalja u koje putujete prije početka putovanja. Vrlo često inozemne mjenjačnice i banke uzimaju veće postotke provizije od onih uobičajenih kod nas. Izbjegavajte velike novčanice od npr. 200 ili 500 €: vrlo ih je teško usitniti, a ponegdje ih je moguće razmijeniti samo u bankama, dok ih trgovine uopće ne primaju. Iako je plaćanje kreditnim karticama u europskim zemljama vrlo rašireno, preporučujemo u svakom slučaju imati i nešto gotovog novca u valuti zemlje u koju putujete.
U većini hotela u europskim gradovima moguće je ući u hotelske sobe na dan dolaska u poslijepodnevnim satima. Vrijeme ulaska u sobe može varirati ovisno o odredištu i hotelu - između 14 i 17 sati, ali ovisi i o pripremi i čišćenju soba. U slučaju ranog slijetanja zrakoplova ili ranijeg dolaska autobusa u hotel, moguće je da će postojati određeno vrijeme čekanja dok sobe ne bude spremne. Na dan odlaska iz hotela sobe treba osloboditi u jutarnjim satima (u pravilu između 10 i 12 sati, ovisno o hotelu). Putnici koji odlaze iz hotela u poslijepodnevnim ili večernjim satima (moguće kod kasnijih polazaka zrakoplovom) mogu predati prtljagu na čuvanje na hotelskoj recepciji. Produžetak korištenja sobe plaća se direktno na recepciji kao dnevni najam sobe, a mogućnost te dodatne usluge ovisi o popunjenosti hotela i ne može se rezevirati unaprijed.
Opće informacije PLAĆANJE BORAVIŠNE PRISTOJBE NA LICU MJESTA Za razliku od boravišnih pristojbi koje su uključene u cijenu hotelske sobe i u cijenu našeg aranžmana, neki europski gradovi najavljuju uvođenje plaćanja boravišne pristojbe na licu mjesta od strane svakog putnika, direktno na recepciji hotela. Početkom 2012. godine takvu pristojbu koja se plaća na licu mjesta imaju Rim i Trier, pa su detalji navedeni uz odgovarajuće programe u katalogu (programi za Rim i Zemlje Beneluksa). U slučaju uvođenja takve pristojbe u nekom od drugih gradova na programima europskih putovanja (za koje organizator putovanja u trenutku tiskanja kataloga nije obaviješten da će biti uvedene), putnici pristojbu plaćaju izravno na recepciji hotela prilikom odlaska. DORUČAK Izraz doručak odnosi se na kontinentalni doručak poslužen za stolom koji vrlo često uključuje samo topli napitak, pecivo i namaz, uz moguće manje dodatne priloge u nekima od hotela (sok, sir, salama, itd.). Buffet doručak znači da je hrana poslužena na stolu s kojeg svatko sâm uzima hranu. Količina ponude i namirnica za buffet doručak mogu se razlikovati od jednog do drugog odredišta (npr. u Skandinaviji više ribe, u Njemačkoj suhomesnati proizvodi, u Francuskoj slatka peciva, itd.). Izraz „potpuni kuhani doručak“ na nekim od putovanja u Irsku, Škotsku i Englesku znači doručak s jaji-
ma, kobasicama i sl., kakav je uobičajen u tim zemljama. Hrana koja je poslužena na buffet stolu namijenjena je za konzumaciju u hotelskom restoranu tijekom obroka, a ne za iznošenje iz hotela za kasniju upotrebu - iznošenje hrane iz restorana hoteli imaju pravo dodatno naplatiti putniku.
hotelima u kojima još takve sobe postoje one su u manjini, pa vas molimo da se s takvom željom obratite direktno na recepciju hotela. Ako više osoba putuje zajedno kao obitelj ili grupa prijatelja i žele sobe jednu do druge, rado ćemo takav zahtjev proslijediti hotelima, ali ga ne možemo jamčiti, jer ovisi o raspoloživim sobama u hotelu na dan dolaska.
POLUPANSION Na nekim od naših programa nudimo polupansion (doručak i večera) uključen u cijenu aranžmana ili večere uz doplatu. U ponudi je uvijek prosječni turistički meni večere u tri slijeda koji se sastoji od predjela, glavnog jela i deserta. Ovaj meni adekvatan je ponudi, kategoriji i cijeni hotela u kojem ste odsjeli, ali naravno nije à la carte ponuda po želji. Iz tog razloga nismo u mogućnosti primati posebne zahtjeve i želje za posebnim tipom hrane ili režimom prehrane. Jedini zahtjev koji možemo proslijediti dalje je napomena da ste vegetarijanac i ne jedete meso (molimo napomenite prilikom rezervacije aranžmana). POSEBNI ZAHTJEVI U VEZI SOBA Na programima tura i kružnih putovanja nismo u mogućnosti primati posebne zahtjeve u vezi smještaja kao: traženje određenog kata ili položaja sobe, posebnog pogleda, itd. Kako je pušenje u zatvorenim prostorima zabranjeno u sve većem broju europskih zemalja, ne možemo primati zahtjeve za sobe za pušače. U
TRI OSOBE U SOBI? TO JE DVOKREVETNA SOBA S POMOĆNIM LEŽAJEM Iako u nekim od stotina hotela na našim programima tura postoje prave trokrevetne sobe s tri jednakovrijedna i stalno u sobi postavljena kreveta, u većini hotela koriste se dvokrevetne sobe u koje se unosi treći ležaj. Taj je ležaj u pravilu kraći i uži od ostala dva ležaja u sobi. Često je i prostor za kretanje u sobi ograničen unošenjem dodatnog ležaja. Vodite računa o tome u trenutku kad se odlučujete za uplatu aranžmana u takvom tipu sobe.
RAZGLEDI GRADOVA I REDOSLIJED OBILAZAKA
nema utjecaja i ne odgovara za moguće promjene cijena ovakvih sadržaja.
Organizator zadržava pravo izmjene redoslijeda obilazaka znamenitosti navedenih u programu putovanja ovisno o radnom vremenu, prometnoj situaciji, vremenskim prilikama, državnim praznicima, mogućem dobivanju satnice rezervacije za određeni grupni posjet, itd. Spomenici i znamenitosti navedeni u programu putovanja u panoramskom razgledu grada razgledaju se u pravilu izvana (osim ako nije u programu putovanja izričito naveden posjet unutarnjim prostorijama znamenitosti). Na određenim destinacijama postoji mogućnost ulaska u pojedine znamenitosti tijekom panoramskog razgleda, često uz dodatno plaćanje ulaznice na licu mjesta. U itinereru putovanja uvijek su izričito navedene ulaznice koje su uključene u cijenu aranžmana. Mogućnost posjeta crkvama može biti ograničena zbog održavanja mise. Organizator putovanja koristi usluge mjesnih licenciranih vodiča (uz našeg pratitelja prisutni su na razgledu) u zemljama gdje je to obavezno zakonom.
VELIKA EUROPSKA PUTOVANJA
CIJENE ULAZNICA I FAKULTATIVNIH SADRŽAJA Ove su cijene navedene kao orijentacija i informacija uz pojedine programe prema stanju iz siječnja 2012. godine, te vam ujedno daju ideju o tome koliko novaca dodatno za takve sadržaje treba ponijeti. Tijekom godine moguće su promjene cijena od strane muzeja, znamenitosti, organizatora brodskih vožnji, posebnih večera, itd. Atlas kao organizator putovanja
U našoj ponudi naići ćete i na putovanja trajanja 10-18 dana. Ovo su velike i dinamične europske ture u stilu nekad velikih europskih „Grand Tour“ putovanja s brojnim razgledima, našim najboljim stručnim pratiteljima, često uključenim dodatnim sadržajima, vrlo atraktivnim brodskim vožnjama. Putovanja koja ostaju u sjećanju godinama... Ako do sada niste razmišljali o takvom načinu i dužini putovanja, pogledajte našu ponudu velikih tura u ovom katalogu! Na velikim europskim putovanjima dužim od deset dana u ovom katalogu nećete naći popuste za djecu, jer takva putovanja zbog dužine puta ne preporučujemo za djecu do 12 godina. VRIJEDNOST VIŠE: CROATIA OSIGURANJEPUTNO ZDRAVSTVENO OSIGURANJE Uključeno je u cijenu Atlasovih putovanja u ovom katalogu za putnike koji imaju prebivalište u Republici Hrvatskoj! Osiguranje je ugovoreno s Croatia osiguranjem, najvećim hrvatskim osiguravateljem. Croatia osiguranje omogućuje vrhunsku zdravstvenu uslugu po svjetskim standardima 24 sata na dan u suradnji s međunarodnom asistencijom – Coris assistance. Osigurani iznos od 25.000 EUR-a pokriva troškove: -do 10.000 EUR za slučaj bolesti -do 15.000 EUR za slučaj nezgode
Pokriveni su troškovi nužnog liječničkog tretmana, uključujući i kućnu posjetu te troškove od liječnika propisanih lijekova, pa sve do različitih troškova spašavanja, prijevoza unesrećenog helikopterom te organizacija prijevoza bolesnika do bolnice ili iz bolnice u domovinu. Za sve naše putnike koji u trenutku početka putovanja imaju 71 ili više godina, grupno putno zdravstveno osiguranje nije uključeno u cijenu aranžmana te za tu skupinu putnika preporučujemo napraviti individualnu policu putnog zdravstvenog osiguranja. VIZE I PUTNI DOKUMENTI Prije početka putovanja provjerite valjanost vaših putnih dokumenata. Preporučujemo da na put ponesete fotokopiju putovnice (nosite je odvojenu od originalnog dokumenta!) jer će to olakšati dobivanje novog dokumenta u slučaju gubitka ili krađe putovnice. Na službenoj stranici Ministarstva vanjskih i europskih poslova (www.mvep.hr) možete naći sve informacije o potrebnim dokumentima za ulazak u pojedinu zemlju, koliko treba još vrijediti putovnica u trenutku ulaza u tu zemlju, u koje se susjedne države može ući i s osobnom iskaznicom, itd. Putnici koji sa sobom na put vode maloljetne osobe koje nisu njihova djeca trebaju provjeriti u Ministarstvu unutarnjih poslova treba li im ponumoć roditelja ovjerena kod javnog bilježnika. Putnici koji nemaju hrvatske putovnice dužni su provjeriti kod Ministarstva vanjskih poslova svoje zemlje (ili diplomatskog predstavništva zemlje u koju putuju) s kojim dokumentima, moguće potrebnim vizama i sl., mogu ući u države koje se posjećuju na odobranom putovanju iz ovog kataloga.
Europska putovanja I Dunavske tajne triju kultura
3 dana / 2 noćenja Osijek - Kneževi Vinogradi - Beli Manastir - Subotica - Palić- Villany Pečuh - Szigetvar VRIJEDNOST VIŠE: uključena večera na salašu Datumi putovanja: 27.-29.4., 25.-27.5., 22.-24.6., 21.-23.9., 6.-8.10. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 1.495 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 130 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Minimalan broj prijavljenih putnika: 15 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, smještaj u hotelu 4* u Belom Manastiru u dvokrevetnim sobama na osnovi 1 noćenja s doručkom, smještaj na Cvetnom salašu na Paliću 4* na osnovi 1 polupansiona, ulaznicu za Podrume Belje u Kneževim Vinogradima uz degustaciju dvije vrste kvalitetnog i jednog vrhunskog vina, razglede i izlete po programu, službenog gradskog vodiča u Osijeku, pratitelja Atlasa, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu izrijekom navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
NAPOMENA: Polazak 25.5. predviđa smještaj u hotelu 4* na području grada Osijeka.
8
Dunavske tajne triju kultura 1. dan: ZAGREB - KNEŽEVI VINOGRADI - BELI MANASTIR Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 7:30 sati. Vožnja do Osijeka uz kraća zaustavljanja putem. Po dolasku u Osijek razgled povijesne jezgre grada: barokna Tvrđa, trg sv. Trojstva, zgrada Generalske komande, Vodena vrata, Župna crkva Sv. Petra i Pavla, secesijski niz kuća u Europskoj aveniji. Slobodno vrijeme za kavu ili ručak. Nastavak puta prema Baranji. Dolazak u Kneževe Vinograde u poslijepodnevnim satima. Vožnja vinskom cestom dugom gotovo 8 km do vidikovca te dalje do Podruma Belje. Obilazak podruma te degustacija vina u kušaonici. Vožnja do Belog Manastira. Smještaj u hotel Patria 4*. Večera i noćenje. 2. dan: BELI MANASTIR - SUBOTICA - PALIĆ Doručak. Prelazak državne granice na Batini, dvosatna vožnja do Subotice, najsjevernijeg grada Srbije, te prometnog i kulturnog centra Bačke. Kroz dugu povijest u njoj su svoj dom pronašle mnoge etničke skupine sklanjajući se u raznim migracijama u Panoniju. Razgled grada pješačkom zonom: Gradska kuća, Sinagoga, crkva sv. Terezije Avilske, Rajhlova palača i mnoštvo građevina u stilu raskošne secesije. Nakon razgleda slobodno vrijeme po osobnom izboru. Polazak prema jezeru Palić gdje slijedi nastavak obilaska. Preporučamo osvježenje u legendarnoj Maloj kavani uz idi-
1.495kn
ličnu obalu jezera. Smještaj na području Etno parku Majkinom salaš koji se sastoji od dva salaša Majkinog i Cvetnog, male ergele konja, seoskog dvorišta, ribnjaka, jezera i nepreglednih voćnjaka. Smještaj na Cvetnom salašu u dvokrevetne sobe 4*. Kraće vrijeme za odmor. Prije večere obilazak salaša kočijama. Slijedi večera uz tamburašku glazbu i tipični vojvođanski meni. Noćenje. 3. dan: PALIĆ - VILLANY - PEČUH SZIGETVAR - ZAGREB Doručak. Prelazak u mađarski dio Baranje. Vožnja do Villanya, slikovitog mjesta sa vinskom cestom i mnoštvom vinskih podruma. Mogućnost degustacije vina u jednom od vinskih podruma poznatih pretežno po crvenim vinima: Cabernet Sauvignon te Cabernet Franc. Slijedi vožnja prema Pečuhu koji je za 2010. godinu proglašen europskim gradom kulture zajedno sa Essenom i Istambulom. Panoramski razgled grada: Bazilika sv. Petra, starokršćanska grobnica, Gazi Kasim pašina džamija. Slobodno vrijeme za ručak u jednom od gradskih restorana. Putovanje nastavljamo prema Szigetvaru čiju je povijest trajno obilježio Nikola Šubić Zrinski. Sigetski branitelji stekli su besmrtnu slavu junačkim otporom prema Turcima. Posjet parku mađarsko-turskog prijateljstva u kojemu su smještene biste Nikole Šubića Zrinskog i Sulejmana I. Vožnja u pravcu Hrvatske uz kraća zaustavljanja putem te dolazak u Zagreb u kasnim večernjim satima.
Europska putovanja I Srednjovjekovni sjaj utvrda na Dunavu 1. dan: ZAGREB - VUKOVAR - ILOK
1.360kn
je potpisan poznati Karlovački mir iz 1699. god. - Rimokatolička crkva sv. Trojstva iz 1768. Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Za- god. - Karlovačka gimnazija - česma Četiri lava greb, peroni 502-506 u 6:30 sati. Vožnja kroz - Muzej Srijemskih Karlovaca. Odlazak na deSlavoniju do Vukovara uz kraća zaustavljanja gustaciju vina u jednom od vinskih podrumu. putem. Po dolasku u Vukovar razgled povijesne Slobodno vrijeme za ručak. Vožnja prema Nogradske jezgre, crkve sv. Filipa i Jakova, Memo- vom Sadu. Smještaj u hotel. Slobodno vrijeme rijalnog groblja žrtava iz Domovinskog rata, te do večere. Večera na Petrovaradinu uz tambulokaliteta Spomen područja Ovčare. Nastavak rašku glazbu. Noćenje. puta prema Srijemu. Dolazak do Vinske kuće Goldschmidt. Slijedi piće dobrodošlice i krat- 3. dan: NOVI SAD - SLAVONSKI BROD ko vrijeme za predah u srcu vinograda. Vožnja ZAGREB kroz Srijem prema Iloku. Smještaj u Turističkom naselju Stari podrumi. Slobodno vrijeme Doručak. Razgled grada u pratnji lokalnog za odmor. U večernjim satima obilazak Starih vodiča: Trg slobode, Gradska kuća, Rimokatoiločkih podruma. Zbog svih karakteristika Stari lička crkva Ime Marijino, Dunavski park, Petropodrum je predmet pažnje vinskih znalaca i varadin. Nakon razgleda grada vožnja prema turista kako iz Hrvatske tako i svijeta. Podru- Hrvatskoj. Prelazak državne granice kod Iloka. me godišnje posjeti preko 20.000 posjetitelja. Vožnja u pravcu Slavonskog Broda i Zagreba uz Iz ovog podruma je isporučeno 11.000 butelja kraća zaustavljanja putem. Očekivano vrijeme za krunidbu britanske kraljice Elizabete II. Pre- dolaska u Zagreb u večernjim satima. poručamo posjet crkvi sv. Ivana Kapistrana i Muzeju Iloka. Večera u hotelu. Noćenje. 2. dan: ILOK - SREMSKI KARLOVCI - NOVI SAD Doručak. Prelazak državne granice prema Srbiji i vožnja prema Srijemskim Karlovcima. Po dolasku u grad kraće vrijeme za predah uz kavu na gradskom trgu. Razgled grada: Kapela mira - podignuta 1817. god. na mjestu gdje
3 dana / 2 noćenja Vukovar - Ilok - Srijemski Karlovci - Novi Sad VRIJEDNOST VIŠE: uključene degustacije vina! Datumi putovanja: 27.-29.4., 25.-27.5., 22.-24.6., 21.-23.9., 6.-8.10. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 1.360 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 130 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 15 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, smještaj u Turističkom naselju Stari podrumi Ilok 3* u dvokrevetnim sobama na osnovi 1 polupansiona, piće dobrodošlice u Vinskoj kući Goldschmidt, usluge lokalnog vodiča u Vukovaru, smještaj na osnovi 1 noćenja s doručkom u hotelu 3* u Novom Sadu, degustacija vina u Srijemskim Karlovcima, večera uz tamburašku glazbu na Petrovaradinu, usluge lokalnog vodiča u Novom Sadu, pratitelja Atlasa, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje. CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu izrijekom navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Srednjovjekovni sjaj utvrda na Dunavu
9
Europska putovanja I Pitome murske priče
2 dana / 1 noćenje Ptuj - Ljutomer - Jeruzalem - Sv. Martin na Muri - Čakovec
1. dan: ZAGREB - KRAPINA - PTUJ - ORMOŽ JERUZALEM - LJUTOMER
Datumi putovanja: 28.-29.4., 9.-10.6., 15.19.9., 6.-7.10.
Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Za- Doručak u centralnom restoranu. Slobodno greb, peroni 502-506 u 7:30 sati. Vožnja preko vrijeme za otvorenim i zatvorenim bazenima. Krapine i Donjeg Macelja do Ptuja uz kraće Odjava iz hotela u 11:00 sati. Vožnja Međizaustavljanje radi predaha. Ne bez razloga murjem prema Čakovcu. Po dolasku u ČakoPtuj nazivaju i “riznicom tisućljeća” jer većina vec razgled povijesne jezgre grada: Stari grad središnjeg dijela grada spada pod spomeničku - vječni simbol Čakovca i perivoj Zrinskih, crkva baštinu: Ptujski dvorac, gradski zvonik iz 16. st., sv. Nikole i franjevački samostan na FranjevačGradska vijećnica, spomenik sv. Florijana, spo- kom trgu, zgrada bivšeg Trgovačkog kasina u menik Orfeju, svetilište boga Mitre. Slijedi po- stilu mađarske secesije te niz kasnobaroknih sjet najstarijem vinskom podrumu u Sloveniji kuća iz 19. st. Slobodno vrijeme za kavu ili kraći uz stručno vođenje, vizualnu prezentaciju i predah. Povratak prema Zagrebu u kasnim podegustaciju vina. Slobodno vrijeme za ručak. podnevnim satima. Nastavak putovanja preko Ormoža i Ljutomera najljepšom Slovenskom vinskom cestom Jeruzalem - Ormož. Nastavak puta prema Murskom Središću i Sv. Martinu na Muri do Štrigove i vinorodnog područja Sv. Urban. Posjet jednoj od najpoznatijih vinarija “Lovrec” uz obilazak starih i novih podruma te vođenu degustaciju biranih vina. Smještaj u apartmansko naselje 4* / Spa & Golf Resortu sv. Martinu na Muri. Noćenje.
Doplata za jednokrevetnu sobu: 150 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 30% Minimalan broj prijavljenih putnika: 15 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, smještaj u Apartmanima 4* Spa&Golf Resorta sv. Martin na Muri na osnovi 1 noćenja s doručkom, 2 x degustaciju vina u vinskim podrumima uz neutralizatore okusa, usluge lokalnog vodiča u Čakovcu i Ptuju, pratitelja Atlasa, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu izrijekom navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
980kn
VRIJEDNOST VIŠE: uključene degustacije vina
Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 980 kn
10
Pitome murske priče
2. dan: SV. MARTIN NA MURI - MURSKO SREDIŠĆE - ČAKOVEC
Europska putovanja I City break Pariz
4 dana / 3 noćenja Datumi putovanja: 29.3.-1.4., 6.-9.4., 12.15.4., 28.4.-1.5., 10.-13.5., 7.-10.6., 22.-25.6., 12.-15.7., 2.-5.8., 23.-26.8., 30.8.-2.9., 20.23.9., 5.-8.10., 11.-14.10., 1.-4.11.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: Polazak 1.11.: 2.690 kn Polazak 29.3.: 2.890 kn Polasci 12.4. i 11.10.: 2.990 kn Polazak 10.5.: 3.090 kn Polasci 2.8., 23.8., 30.8. i 20.9.: 3.190 kn Polazak 22.6.: 3.290 kn Polasci 6.4., 12.7. i 5.10.: 3.390 kn Polasci 28.4. i 7.6.: 3.490 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 1.090 kn Obvezna doplata za zrakoplovne pristojbe: 990 kn Popust za djecu od 2 do 11 godina na pomoćnom ležaju: 20% Pomoćni ležaj za odraslu osobu na ovom programu nije moguć! Doplata po osobi za polaske iz Splita, Zadra, Dubrovnika ili Pule: 370 kn + zrakoplovne pristojbe (raspoloživost i potvrda letova na upit; individualna prijava na let u zračnoj luci do sastanka s pratiteljem putovanja u Zagrebu)
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Minimalan broj prijavljenih putnika: 15
12
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz zrakoplovom Zagreb-Pariz-Zagreb, Atlasovog pratitelja, smještaj u hotelu 3* u Parizu u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 3 noćenja s doručkom, transfer od/do zračne luke u Parizu, poludnevni razgled grada autobusom, razglede pješice i javnim prijevozom s pratiteljem putovanja, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: zrakoplovne pristojbe, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje, karte javnog prijevoza te troškove osobnih narudžbi CIJENE FAKULTATIVNIH SADRŽAJA I ULAZNICA (prema stanju iz siječnja 2012. godine - mogu biti podložne promjeni): muzej Louvre 10 €, muzej Orsay 8 €, vožnja brodom po Seini 12 €, toranj Montparnasse 11 €, cabaret predstava od cca. 60-100 € naviše (ovisno o cabaretu), dvorac Versailles 15 €. Mladi do 18 god. uz predočenje putovnice ne plaćaju ulaz u dvorac Versailles te u muzeje Louvre i Orsay.
OD
City break Pariz
2.690kn
1. dan: ZAGREB - PARIZ
3. dan: PARIZ
Sastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polaska zrakoplova kod šaltera informacija. Let zrakoplovom Croatia Airlinesa za Pariz na liniji OU 470 u 8:30 sati. Po dolasku u Pariz u 10:35 sati panoramski razgled grada autobusom: Champs-Elysées, glavna i najduža pariška avenija, jedna od najraskošnijih svjetskih ulica koja povezuje Trg Concorde i Arc de Triomphe - Arc de Triomphe ili Slavoluk pobjede, jedan od najpoznatijih pariških spomenika, dignut 1806. u čast francuskim borcima po uzoru na rimski Titov slavoluk Veliki bulevari, projekt barona Haussmanna iz 19. st., poznate pariške avenije u središtu grada - Trg Concorde, najveći trg u Parizu i ishodišna točka Champs-Elysées - Opera - Trg Bastille, današnji trg nalazi se na mjestu gdje je nekoć stajala glasovita tvrđava Bastille - Latinska četvrt, slavna pariška umjetnička četvrt na lijevoj obali Seine - Sorbona, glasovito pariško sveučilište iz 13. st. - Panteon, nekoć crkva a danas mauzolej u kojem su pokopani mnogi slavni Francuzi - Luksemburški park, vrtovi sagrađeni za Katarinu Medici - Les Invalides, kompleks građevina u kojem je nekoć bio dom za umirovljene francuske borce, mjesto gdje je pokopan Napoleon - Trocadéro, mjesto gdje je održana svjetska izložba 1878., s odličnim pogledom na Eiffelov toranj. Smještaj u hotel. Odlazak s pratiteljem putovanja javnim prijevozom na Champs-Elysées. Noćenje.
Doručak. Nastavak razgleda Pariza javnim prijevozom i pješice: četvrt Marais, mondeni dio grada u kojem je nekoć bila kraljeva rezidencija, a danas je mjesto gdje se nalaze brojni butici, kafići, saloni; slavni je trg Place des Vosges u toj četvrti po svojoj ljepoti i savršenoj simetriji - otok sv. Louisa, ljupka rezidencijalna četvrt, jedan od dva prirodna pariška otoka - otok Ile de la Cité, najstariji dio Pariza, naseljen još u antičko doba - katedrala Notre Dame, slavna pariška gotička katedrala iz 12. st. - gradska vijećnica - živopisne uličice Latinske četvrti - St. Germain des Prés, poznati trg u Latinskoj četvrti na kojem su rado boravili tzv egzistencijalisti i na kojem se nalazi najstarija pariška crkva. Odlazak do velikih bulevara i slavnih robnih kuća Lafayette i Printemps. Slobodno vrijeme za kupovinu i osobne programe. Navečer moguć fakultativni odlazak na cabaret predstavu. Noćenje.
2. dan: PARIZ Doručak. Nastavak razgleda grada s pratiteljem putovanja javnim prijevozom - podzemnom željeznicom i pješice: posjet umjetničkoj četvrti Montmartre, sjeverne i najviše pariške četvrti, na glasu kao i najživopisinije; slavna je postala u drugoj polovici 19. stoljeća kad su tu dolazili mnogi slavni umjetnici, Toulouse Lautrec, Apollinaire, Van Gogh, Degas itd. - razgled bazilike Sacré-Coeur - crkva sv. Petra - Place Tertre, trg slikara, omiljena pariška adresa boema i umjetnika. Odlazak do svjetski poznatih muzeja Louvrea i Orsaya - u Orsayu se nalazi impozantna zbirka impresionizma uz individualni obilazak muzeja. Fakultativna vožnja brodom po Seini ispod slavnih mostova i s pogledom na čuvene spomenike, te odlazak do Eiffelovog tornja (individualni posjet). Slobodno vrijeme za osobne programe. Noćenje.
4. dan: PARIZ - ZAGREB Doručak. Slobodno vrijeme za osobne programe, kupovinu i dodatne posjete muzejima. Odlazak iz hotela i transfer u zračnu luku. Let zrakoplovom Croatia Airlinesa za Zagreb na liniji OU 471 u 18:00 sati. Dolazak u Zagreb u 19:55 sati (red letenja za povratak 4.11. naznačen je u napomeni). NAPOMENE: Red letenja 1.-4.11.2012. OU 470 ZAG CDG 08:30 10:35 OU 471 CDG ZAG 20:00 21:55 (nema mogućnosti vezanog povratka isti dan za Dubrovnik, Split, Zadar i Pulu) Zrakoplovne pristojbe podložne su promjenama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izdavanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska tijekom razgleda grada u Parizu, ovisno o redu letenja, radnom vremenu muzeja ili državnim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilaska tijekom razgleda. Vremena polazaka zrakoplova u programu navedena su prema redu letenja Croatia Airlinesa objavljenom u siječnju 2012. godine i podložna su promjeni.
Europska putovanja I City break London 4 dana © Visit London
1. dan: ZAGREB - LONDON Sastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polaska zrakoplova kod šaltera informacija. Let zrakoplovom Croatia Airlinesa iz Zagreba za London na liniji OU 490 u 8:35 sati. Dolazak u London u 10:00 sati po lokalnom vremenu. Panoramski razgled Londona autobusom: Marble Arch, bijeli spomenik od carrara mramora kroz koji su nekoć prolazili članovi kraljevske obitelji i kraljevske trupe u svečanim procesijama, do 1851. stajao ispred Buckinghamske palače - Westminster Abbey, crkva u kojoj su krunjeni i pokapani engleski kraljevi i kraljice - Tower of London, tvrđava na sjevernoj strani Temze, utemeljena 1066. nakon normanskog osvajanja, poznatija kao zatvor kroz dugu povijest - Houses of Parliament, sjedište vlade poznatije i kao Westminsterska palača - Buckinghamska palača, službena kraljevska rezidencija - Knightsbridge, dio središnjeg Londona gdje se nalaze ekskluzivne i poznate trgovine i dom mnogih poznatih svjetskih bogataša - Hyde Park, jedan od najvećih londonskih parkova, poznat po Kutu za govornike i mjesto mnogih slavnih koncerata u svjetskoj povijesti rock’n’rolla - City, povijesno srce grada, danas poznatije kao poslovno i financijsko središte cijelog Ujedinjenog Kraljevstva - katedrala sv. Pavla, prva katedrala engleske protestantske crkve, mjesto vjenčanja kralja Charlesa i Lady Diane - obala Temze - Kensington Park - Royal Albert Hall, svjetski poznata koncertna dvorana otvorena 1871. g. West End, dio središta grada u kojem su smještene najveće turističke atrakcije, poznato i po intenzivnom kazališnom životu - Trafalgar Square. Smještaj u hotel. Odlazak s pratiteljem putovanja do Piccadily Circusa i Oxford Streeta, jedne od najpoznatijih modnih ulica. Noćenje. 2. dan: LONDON Doručak. Odlazak s pratiteljem putovanja do Big Bena i Houses of Parliament, preko sjedišta britanskog premijera u Downing Streetu, kraljevske straže na konjima, do Trafalgar Squarea. Individualni odlazak u Nacionalnu galeriju, jednu od najpoznatijih svjetskih galerija slika smještenu na istom trgu. U Nacionalnoj galeriji možete vidjeti slavne slike Van Gogha, Moneta, Tizijana, Holbeina, Rubensa, Raphaela itd. Šetnja do Covent Gardena, dijela grada poznatog po dućanima, restoranima, kazalištima itd. Slobodno vrijeme za ručak. Odlazak do panoramskog kotača British Airways London Eye s kojeg se pruža veličanstven pogled na grad. Slobodno vrijeme za osobne programe. Predlažemo odlazak do poznate boemske četvrti Soho, stjecišta
bogatog društvenog života, koja je svoj uzlet doživjela u 60-im godinama, vremenu Beatlesa, Mary Quant i „Swinging Londona“. Noćenje. 3. dan: LONDON (GREENWICH) Doručak. Fakultativna vožnja brodom do Greenwicha. Područje uz Temzu pod zaštitom je UNESCO-a, te se ovdje također nalaze Kraljevski Opservatorij s nultim meridijanom, povijesni brod Cutty Sark, kraljevski park, palača Queens House i National Maritime Museum. Povratak u London poslije podne. Slobodno vrijeme za posjet ostalim najvažnijim londonskim muzejima (Victoria and Albert, Muzej voštanih figura Madame Tussaud, Tate Gallery, British Museum itd.) ili slavnim londonskim robnim kućama Harrods, Selfridges itd. Predlažemo odlazak na Camden Market, jedan od najslavnijih uličnih sajmova na svijetu ili do Abbey Roada, ulice koju su proslavili Beatlesi fotografirajući se na pješačkom prijelazu te ulice za album Abbey Road iz 1969. godine. Noćenje. 4. dan: LONDON - ZAGREB Doručak. Transfer iz hotela do aerodroma. Let zrakoplovom Croatia Airlinesa iz Londona za Zagreb na liniji OU 4495 u 17:20 sati. Dolazak u Zagreb u 20:35 sati po lokalnom vremenu (redovi letenja za povratke 9.4., 1.5., 25.6. i 8.10. naznačeni su u napomeni). NAPOMENE: Red letenja 28.4.-1.5.2012. OU 490 28APR ZAG LHR 08:30 10:00 OU 491 01MAY LHR ZAG 11:00 14:15 5.-8.10.2012. OU4494 05OCT ZAG LGW 08:00 09:20 OU4495 08OCT LGW ZAG 10:10 13:25 6.-9.4. i 22.-25.6. 2012. OU4494 22JUN ZAG LGW 08:00 09:20 OU 491 25JUN LHR ZAG 20:00 23:15 (na polascima 22.6. i 6.4. nema mogućnosti vezanog povratka isti dan za Dubrovnik, Split, Zadar i Pulu) Zrakoplovne pristojbe podložne su promjenama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izdavanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska tijekom razgleda grada u Londonu, ovisno o redu letenja, radnom vremenu muzeja ili državnim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilaska tijekom razgleda. Vremena polazaka zrakoplova u programu navedena su prema redu letenja Croatia Airlinesa objavljenom u siječnju 2012. godine i podložna su promjeni.
4 dana / 3 noćenja Datumi putovanja: 15.-18.3., 1.-4.4., 6.9.4., 12.-15.4., 28.4.-1.5., 17.-20.5., 7.-10.6., 22.-25.6., 12.-15.7., 23.-26.8., 30.8.-2.9., 20.-23.9., 5.-8.10., 11.-14.10., 1.-4.11. i 13.16.11.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: Polazak 15.3.: 2.990 kn Polasci 12.4., 11.10. i 1.11.: 3.490 kn Polazak 1.4.: 3.590 kn Polasci 28.4. i 17.5.: 3.690 kn Polasci 6.4., 20.9. i 13.11.: 3.790 kn Polasci 7.6., 23.8., 30.8. i 5.10.: 3.890 kn Polasci 22.6. i 12.7.: 4.390 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 1.290 kn Obvezna doplata za zrakoplovne pristojbe: 890 kn; za polazak 28.4.: 1.070 kn Popust za djecu od 2 do 11 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Doplata po osobi za polaske iz Splita, Zadra, Dubrovnika ili Pule: 370 kn + zrakoplovne pristojbe (raspoloživost i potvrda letova na upit; individualna prijava na let u zračnoj luci do sastanka s pratiteljem putovanja u Zagrebu) Minimalan broj prijavljenih putnika: 15 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz zrakoplovom Zagreb-London-Zagreb, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 4* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 3 noćenja s doručkom, transfer od/do zračne luke u Londonu, poludnevni razgled grada autobusom, razglede pješice i javnim prijevozom uz pratitelja putovanja, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje putovanja CIJENA NE UKLJUČUJE: zrakoplovne pristojbe, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, karte javnog prijevoza, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi CIJENE FAKULTATIVNIH SADRŽAJA I ULAZNICA (prema stanju iz siječnja 2012. god., mogu biti podložne promjeni): ulaznica za Muzej voštanih figura Madame Tussauds 28,80 GBP; British Airways London Eye 19 GBP; cijena povratne vožnje Temzom do Greenwicha (Westminster Bridge - Greenwich): 13GBP; Westminster Abbey 16 GBP; St Paul s Chatedral 14,50 GBP; Tower of London 19,80 GBP, nacionalni muzeji su besplatni (British Museum, National Gallery, Tate Modern,Tate Britain i sl.)
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
City break London 4 d
OD
2.990kn
13
Europska putovanja I City break London 5 dana
5 dana / 4 noćenja Datumi putovanja: 5.-9.4., 6.-10.6., 15.19.8. i 4.-8.10.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: Polasci 5.4. i 15.8.: 4.190 kn Polazak 6.6.: 4.490 kn Polazak 4.10.: 4.690 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 1.490 kn Obvezna doplata za zrakoplovne pristojbe: 890 kn Popust za djecu od 2 do 11 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Cijena fakultativnog cjelodnevnog izleta u Hampton Court i Windsor (uključene ulaznice u oba dvorca i mjesni vodič/ uplata prilikom rezervacije aranžmana, minimum 15 prijavljenih odoba): 680 kn Doplata po osobi za polaske iz Splita, Zadra, Dubrovnika ili Pule: 370 kn + zrakoplovne pristojbe (raspoloživost i potvrda letova na upit; individualna prijava na let u zračnoj luci do sastanka s pratiteljem putovanja u Zagrebu) Minimalan broj prijavljenih putnika: 15
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz zrakoplovom Zagreb – London - Zagreb, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 4* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 4 noćenja s doručkom, transfer od/do zračne luke u Londonu, poludnevni razgled grada autobusom, razglede pješice i javnim prijevozom, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje putovanja
14
CIJENA NE UKLJUČUJE: zrakoplovne pristojbe, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, karte javnog prijevoza, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi CIJENE FAKULTATIVNIH SADRŽAJA I ULAZNICA (prema stanju iz siječnja 2012. god., mogu biti podložne promjeni): ulaznica za Muzej voštanih figura Madame Tussauds 28,80 GBP; British Airways London Eye 19 GBP; cijena povratne vožnje Temzom do Greenwicha (Westminster Bridge - Greenwich): 13 GBP; Westminster Abbey 16 GBP; St Paul s Chatedral 14,50 GBP; Tower of London 19,80 GBP, nacionalni muzeji su besplatni (British Museum, National Gallery, Tate Modern,Tate Britain i sl.)
City break London 5 dana 1. dan: ZAGREB - LONDON Sastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polaska zrakoplova kod šaltera informacija. Let zrakoplovom Croatia Airlinesa iz Zagreba za London (redovi letenja naznačeni su u napomeni). Po dolasku panoramski razgled Londona autobusom: Marble Arch, bijeli spomenik od carrara mramora kroz koji su nekoć prolazili članovi kraljevske obitelji i kraljevske trupe u svečanim procesijama, do 1851. stajao ispred Buckinghamske palače Westminster Abbey, crkva u kojoj su krunjeni i pokapani engleski kraljevi i kraljice - Tower of London, tvrđava na sjevernoj strani Temze, utemeljena 1066. nakon normanskog osvajanja, poznatija kao zatvor kroz dugu povijest Houses of Parliament, sjedište vlade poznatije i kao Westminsterska palača - Buckinghamska palača, službena kraljevska rezidencija - Knightsbridge, dio središnjeg Londona gdje se nalaze ekskluzivne i poznate trgovine i dom mnogih poznatih svjetskih bogataša - Hyde Park, jedan od najvećih londonskih parkova, poznat po Kutu za govornike i mjesto mnogih slavnih koncerata u svjetskoj povijesti rock’n’rolla - City, povijesno srce grada, danas poznatije kao poslovno i financijsko središte cijelog Ujedinjenog Kraljevstva - katedrala sv. Pavla, prva katedrala engleske anglikanske crkve, mjesto vjenčanja kralja Charlesa i Lady
Diane - obala Temze - Kensington Park - Royal Albert Hall, svjetski poznata koncertna dvorana otvorena 1871. g. - West End, dio središta grada u kojem su smještene najveće turističke atrakcije, poznato i po intenzivnom kazališnom životu - Trafalgar Square. Smještaj u hotel. Noćenje. 2. dan: LONDON Doručak. Odlazak s pratiteljem putovanja do Big Bena i Houses of Parliament, preko sjedišta britanskog premijera u Downing Streetu, kraljevske straže na konjima, do Trafalgar Squarea. Individualni odlazak u Nacionalnu galeriju, jednu od najpoznatijih svjetskih galerija slika smještenu na istom trgu. U Nacionalnoj galeriji možete vidjeti slavne slike Van Gogha, Moneta, Tiziana, Holbeina, Rubensa, Raphaela itd. Šetnja do Covent Gardena, dijela grada poznatog po dućanima, restoranima, kazalištima itd. Slobodno vrijeme za ručak. Odlazak do panoramskog kotača British Airways London Eye s kojeg se pruža veličanstven pogled na grad. Slobodno vrijeme za osobne programe. Predlažemo odlazak do poznate boemske četvrti Soho, stjecišta bogatog društvenog života, koja je svoj uzlet doživjela u 60-im godinama, vremenu Beatlesa, Mary Quant i „Swinging Londona“. Noćenje.
Europska putovanja I City break London 5 dana OD
NAPOMENE: Redovi letenja:
3. dan: LONDON (GREENWICH) Doručak. Fakultativna vožnja brodom do Greenwicha. Područje uz Temzu pod zaštitom je UNESCO-a, te se ovdje također nalaze Kraljevski Opservatorij s nultim meridijanom, povijesni brod Cutty Sark, kraljevski park, palača Queens House i National Maritime Museum. Povratak u London poslije podne. Slobodno vrijeme za posjet ostalim najvažnijim londonskim muzejima (British Museum, Muzej voštanih figura Madame Tussaud, Tate Gallery itd.) ili slavnim londonskim robnim kućama Harrods, Selfridges itd. Noćenje. 4. dan: LONDON: FAKULTATIVNI IZLET U DVORCE HAMPTON COURT - WINDSOR Doručak. Preporučujemo odlazak na cjelodnevni fakultativni izlet autobusom (uplata prilikom rezervacije aranžmana) u pratnji vodiča u dvorac Hampton Court (uključena ulaznica), kompleks iz 16. stoljeća, koji je svojevremeno bio dom Henrika VIII. i Williama III. Dvorac je glasovit i po svojim vrtovima i ve-
likom biljnom labirintu. U nastavku vožnja do Windsora (uključena ulaznica), ljetne rezidencije britanske kraljice Elizabete II., uz obilazak ovog veličanstvenog dvorca s brojnim dvoranama i sobama. Upravo u Windsoru u kapeli sv. Jurja (svetac zaštitnik Engleske) pokopan je velik broj kraljeva i kraljica, poput Elizabete I. i kraljice Viktorije. Povratak u London. Za putnike koji žele ostati u Londonu dan za osobne programe (kupovina, šetnja, posjet katedrali sv. Pavla, posjet brojnim muzejima: Victoria and Albert Museum, Natural History Museum, Science Museum itd.). Predlažemo odlazak na Camden Market, jedan od najslavnijih uličnih sajmova na svijetu ili do Abbey Roada, ulice koju su proslavili Beatlesi fotografirajući se na pješačkom prijelazu te ulice za album Abbey Road iz 1969. godine. Noćenje. 5. dan: LONDON - ZAGREB Doručak. Transfer iz hotela do aerodroma. Let zrakoplovom Croatia Airlinesa iz Londona za Zagreb (redovi letenja naznačeni su u napomeni).
5.-9.4.2012. OU 490 05APR ZAGLHR 08:30 10:00 OU4495 09APR LGWZAG 10:10 13:25 6.-10.6.2012. OU4490 06JUN ZAGLHR OU491 10JUN LHRZAG
14:40 16:10 10:50 14:05
15.-19.8.2012. OU4490 15AUG ZAGLHR OU4495 19AUG LGWZAG
14:40 16:10 17:20 20:35
4.-8.10.2012. OU 490 04OCT ZAGLHR 08:30 10:00 OU 491 08OCT LHRZAG 20:00 23:15 (na polasku 4.10. nema mogućnosti vezanog povratka isti dan za Dubrovnik, Split, Zadar i Pulu) Zrakoplovne pristojbe podložne su promjenama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izdavanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska tijekom razgleda grada u Londonu, ovisno o redu letenja, radnom vremenu muzeja ili državnim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilaska tijekom razgleda. Vremena polazaka zrakoplova u programu navedena su prema redu letenja Croatia Airlinesa objavljenom u siječnju 2012. godine i podložna su promjeni.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
4.190kn
15
Europska putovanja I City break Amsterdam
4 dana / 3 noćenja VRIJEDNOST VIŠE - uključen izlet u Marken i Volendam! Datumi putovanja: 6.-9.4., 7.-10.6, 22.-25.6., 2.-5.8., 23.-26.8., 27.-30.9., 5.8.10.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: Polasci 2.8. i 23.8.: 3.690 kn Polasci 7.6., 22.6. i 27.9.: 3.790 kn Polasci 6.4. i 5.10.: 4.090 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 1.190 kn Obvezna doplata za zrakoplovne pristojbe: 910 kn Popust za djecu od 2 do 11 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Doplata po osobi za polaske iz Splita, Zadra, Dubrovnika ili Pule: 370 kn + zrakoplovne pristojbe (raspoloživost i potvrda letova na upit; individualna prijava na let u zračnoj luci do sastanka s pratiteljem putovanja u Zagrebu) Minimalan broj prijavljenih putnika: 15
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz zrakoplovom Zagreb-Amsterdam-Zagreb, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 3/4* u Amsterdamu u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 3 noćenja s doručkom, transfer od/do zračne luke u Amsterdamu, razglede pješice s pratiteljem putovanja, izlet u Marken i Volendam (iznimno na datumu 6.4. izlet u Keukenhof/polja tulipana), putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje putovanja
16
CIJENA NE UKLJUČUJE: zrakoplovne pristojbe, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, karte javnog prijevoza, karte za vlak, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
City break Amsterdam 1. dan: ZAGREB - AMSTERDAM - MARKEN - VOLENDAM (6.4. NIZOZEMSKA POLJA TULIPANA) Sastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb kod šaltera informacija dva sata prije polaska zrakoplova. Let zrakoplovom Croatia Airlinesa na liniji OU 450 iz Zagreba za Amsterdam u 8:30 sati. Dolazak u Amsterdam u 10:30 sati. Svi polasci, osim 6.4: Po dolasku odlazak autobusom na izlet u „idiličnu Nizozemsku“, Nizozemsku vjetrenjača, kanala, zelenih pašnjaka i ribarskih kuća: Marken, tipično ribarsko selo-otok, povezano nasipom s kopnom, s kućama-sojenicama. Volendam - romantična ribarska luka i izletište s brojnim suvenirnicama i ribljim restoranima, mjestašce omiljeno kao mjesto za odmor raznim umjetnicima - tu su se npr. odmarali Picasso i Renoir. Odlazak u Amsterdam i smještaj u hotel. Polazak 6.4. Nizozemska polja tulipana (umjesto posjete Volendamu i Markenu): vožnja do mjesta Lisse, svjetske prijestolnice tulipana. Posjet poznatoj svjetskoj izložbi tulipana Keukenhof. U prekrasnom okruženju s umjetnim jezercima, paviljonima, vrtovima sa stotinama vrsta tulipana, ljiljana, orhideja, zumbula i drugog cvijeća u lijepoj prirodi posjetioci mogu doživjeti „cvjetne slike“, male povijesne vrtove i raskošne cvjetne kompozicije. Poslije posjeta Keukenhofu odlazak u Amsterdam i smještaj u hotel. Zajednički odlazak s pratiteljem putovanja do trga Dam, na kojem se nalazi Kraljevska palača iz 1655. g. i spomenik nizozemskim žrtvama Drugog svjetskog rata, te do poznate amsterdamske Četvrti crvenih svjetiljki. Noćenje. 2. dan: AMSTERDAM Doručak. Odlazak na razgled grada javnim prijevozom i pješice: Munt, nekoć kovnica novca u 17. st - palače na Herengrachtu - trg Dam - Nova crkva - Kraljevska palača - Zapadna crkva. Odlazak s pratiteljem putovanja do četvrti muzeja i vrijeme za individualni posjet slavnom Rijksmuzeju – najslavniji eksponat ovog muzeja je čuvena Rubensova „Noćna straža“! - i Muzeju Van Gogha, bogate kolekcije slika slavnog slikara/više od 200 njegovih slika, ali i mjestu gdje možete vidjeti i slike nekih drugih
OD
3.690kn
impresionističkih slikara. Posjet poznatoj brusionici dijamanata Coster Diamonds uz prikaz izrade nakita i mogućnost kupovine. Fakultativna vožnja brodom kanalima Amsterdama: kanali Kaizersgracht - Herengracht - Prinsengracht - kuća Ane Frank - Zapadna crkva - luka Amsterdama - Waterlooplein - rijeka Amstel. Slobodno vrijeme za šetnju i kupovinu po trgovačkoj ulici Kalverstraat. Noćenje. 3. dan: AMSTERDAM (IZLET U DEN HAAG VLAKOM) Doručak. Moguć odlazak s pratiteljem putovanja vlakom do Den Haaga, sjedišta nizozemske vlade i trećeg grada po veličini u Nizozemskoj (prometne veze među nizozemskim gradovima vrlo su česte i brze!). Šetnja kroz dvorište nizozemskog parlamenta i kroz središte grada; te slobodno vrijeme za šetnju i kupovinu u dugačkoj pješačkoj zoni. Povratak u Amsterdam vlakom. Gosti koji žele ostati u Amsterdamu imaju na raspolaganju cijeli dan za osobne programe. Noćenje. 4. dan: AMSTERDAM - ZAGREB Doručak. Transfer do zračne luke. Let zrakoplovom Croatia Airlinesa na liniji OU 451 iz Amsterdama za Zagreb u 11:20 sati. Dolazak u Zagreb u 13:15 sati. NAPOMENE: Zrakoplovne pristojbe podložne su promjenama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izdavanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska tijekom razgleda grada u Amsterdamu, ovisno o redu letenja, radnom vremenu muzeja ili državnim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilaska tijekom razgleda. Vremena polazaka zrakoplova u programu navedena su prema redu letenja Croatia Airlinesa objavljenom u siječnju 2012. godine i podložna su promjeni. CIJENE FAKULTATIVNIH SADRŽAJA I ULAZNICA (prema stanju iz siječnja 2012., mogu biti podložne promjeni): Rijksmuseum 12,50 €; Van Gogh muzej 14 €; vožnja brodom po kanalima 13 €; Kuća Ane Frank 9 €; izložba cvijeća Keukenhof 14,50 €
Europska putovanja I Amsterdam i nizozemska polja tulipana 1. dan: ZAGREB - AMSTERDAM - IZLOŽBA TULIPANA KEUKENHOF - DELFT ROTTERDAM Sastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb kod šaltera informacija dva sata prije polaska zrakoplova. Let zrakoplovom Croatia Airlinesa na liniji OU 450 iz Zagreba za Amsterdam u 8:25 sati. Dolazak u Amsterdam u 10:30 sati. Po dolasku u zračnu luku vožnja do mjesta Lisse, svjetske prijestolnice tulipana. Posjet poznatoj svjetskoj izložbi tulipana Keukenhof. U prekrasnom okruženju s umjetnim jezercima, paviljonima, vrtovima sa stotinama vrsta tulipana, ljiljana, orhideja, zumbula i drugog cvijeća u lijepoj prirodi posjetioci mogu doživjeti „cvjetne slike“, male povijesne vrtove i raskošne cvjetne kompozicije. Posjet obližnjem Delftu, jednom od najljepših povijesnih nizozemskih gradova, poznatom po plavom porculanu. Delft je bio prvo povijesno središte nezavisne Nizozemske pod Vilimom Oranskim. Razgled gradskog središta: Nova i Stara crkva - gradska vijećnica – Prinsenhof - kanali starog grada. Dolazak u Rotterdam. Smještaj u hotel. Šetnja s pratiteljem putovanja središtem Rotterdama do glavne ulice Coolsingel i gradske vijećnice. Noćenje. 2. dan: ROTTERDAM: IZLET VLAKOM U DEN HAAG Doručak. Moguć odlazak s pratiteljem putovanja vlakom do Den Haaga, sjedišta nizozemske vlade i trećeg grada po veličini u Nizozemskoj (prometne veze među nizozemskim gradovima vrlo su česte i brze!). Den Haag je sjedište nizozemske vlade i rezidencijalni grad nekadašnjih kolonijalnih službenika. Šetnja kroz dvorište nizozemskog parlamenta i kroz središte grada te slobodno vrijeme za posjete muzejima ili kupovinu u dugačkoj pješačkoj zoni. Povratak vlakom u Rotterdam. Slobodno vrijeme za osobne programe, posjete muzejima (Pomorski muzej, Muzej luke, vrlo vrijedna slikarska zbirka u muzeju Boijmans van Beuningen), vožnju brodićem po luci ili uspon liftom na vidikovac na tornju Euromast, simbolu Rotterdama. Noćenje.
3. dan: ROTTERDAM: IZLET VLAKOM U AMSTERDAM ZA KRALJIČIN ROĐENDAN Doručak. Odlazak vlakom do Amsterdama. Šetnja s pratiteljem putovanja do trga Dam i slobodno vrijeme u središtu Amsterdama za prisustvovanje raznim uličnim događanjima povodom nacionalnog praznika Kraljičinog rođendana. Na taj dan sve se prodaje na ulici, iznose se stare stvari, stanovnici Amsterdama odijevaju se u narančasto, simboličnu boju kraljevske kuće Oranje - Nassau ili čak boje kosu ili lice u tu boju. Prodaju se suveniri, ali i posebna jela i pića u restoranima u čast kraljičinog rođendana, koji se slavi u spomen na datum rođenja kraljice Wilhelmine. Veliki amsterdamski muzeji su otvoreni na taj dan, kao i dio trgovina. Javni promet u samom središtu grada može biti ograničen zbog velikog broja ljudi na ulicama, no od centralne željezničke stanice moguće je do svih važnijih znamenitosti doći pješice. Povratak u Rotterdam vlakom. Noćenje. 4. dan: ROTTERDAM - AMSTERDAM ZAGREB Doručak. Transfer do zračne luke Amsterdam. Let zrakoplovom Croatia Airlinesa na liniji OU 451 iz Amsterdama za Zagreb u 11:20 sati. Dolazak u Zagreb u 13:15 sati. CIJENE FAKULTATIVNIH SADRŽAJA I ULAZNICA (prema stanju iz siječnja 2012., mogu biti podložne promjeni): Rijksmuseum 12,50 €; Van Gogh muzej 14 €; vožnja brodom po kanalima 13 €; Kuća Ane Frank 9 €; izložba cvijeća Keukenhof 14,50 €
4 dana / 3 noćenja VRIJEDNOST VIŠE: Amsterdam za kraljičin rođendan! Datum putovanja: 28.4.-1.5.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 3.790 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 1.090 kn Obvezna doplata za zrakoplovne pristojbe: 910 kn Popust za djecu od 2 do 11 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Doplata po osobi za polaske iz Splita, Zadra, Dubrovnika ili Pule: 370 kn + zrakoplovne pristojbe (raspoloživost i potvrda letova na upit; individualna prijava na let u zračnoj luci do sastanka s pratiteljem putovanja u Zagrebu) Minimalan broj prijavljenih putnika: 15 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz zrakoplovom Zagreb-Amsterdam-Zagreb, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 4* u Rotterdamu u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 3 noćenja s doručkom, transfer od/do zračne luke u Amsterdamu, razglede pješice s pratiteljem putovanja, izlet u Keukenhof i Delft, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje putovanja CIJENA NE UKLJUČUJE: zrakoplovne pristojbe, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, karte javnog prijevoza, karte za vlak, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi NAPOMENE: Zrakoplovne pristojbe podložne su promjenama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izdavanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska tijekom razgleda grada u Amsterdamu, ovisno o redu letenja, radnom vremenu muzeja ili državnim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilaska tijekom razgleda. Vremena polazaka zrakoplova u programu navedena su prema redu letenja Croatia Airlinesa objavljenom u siječnju 2012. godine i podložna su promjeni.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Amsterdam i nizozemska polja tulipana
OD
3.790kn
17
Europska putovanja I City break Berlin
4 dana / 3 noćenja Datumi putovanja: 24.-27.6., 12.-15.8. i 7.-10.10.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: Polazak 24.6.: 2.690 kn Polasci 12.8. i 7.10.: 2.790 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 790 kn Obvezna doplata za zrakoplovne pristojbe: 890 kn Popust za djecu od 2 do 11 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 15 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz zrakoplovom Zagreb-Berlin-Zagreb, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu Ivbergs Premium 4* na polascima 12.8. i 7.10. i Ivbergs Charlottenburg 3*+ na polasku 24.6. u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 3 noćenja s doručkom, transfer od/do zračne luke u Berlinu, poludnevni razgled grada autobusom, razglede pješice i javnim prijevozom, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
CIJENA NE UKLJUČUJE: zrakoplovne pristojbe, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje, karte javnog prijevoza te troškove osobnih narudžbi
18
NAPOMENE: Zrakoplovne pristojbe podložne su promjenama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izdavanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska tijekom razgleda grada u Berlinu, ovisno o redu letenja, radnom vremenu muzeja ili državnim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilaska tijekom razgleda. Vremena polazaka zrakoplova u programu navedena su prema redu letenja Lufthanse objavljenom u siječnju 2012. godine i podložna su promjeni.
City break Berlin 1. dan: ZAGREB - BERLIN
OD
2.690kn do „Četvrti muzeja“: moguć individualni posjet Muzeju Pergamona i drugim muzejima na otoku (Stara galerija, antička i egipatska zbirka, Bodeov muzej, Njemački povijesni muzej). Poslije moguća fakultativna vožnja brodom po rijeci Spree i obližnjim kanalima. U nastavku odlazak do najpoznatije ulice zapadnog Berlina, Kurfürstendamma. Zaustavljanje ispred Crkve sjećanja, posjet najvećoj robnoj kući Europe KaDeWe i slobodno vrijeme za kupovinu i osobne programe. Noćenje.
Sastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polaska zrakoplova kod šaltera informacija. Let zrakoplovom Lufthansa iz Zagreba za Berlin na liniji LH 3059 u 9:10 sati. Dolazak u Berlin u 10:35 sati. Po dolasku poludnevni panoramski razgled njemačke prijestolnice: Tiergarten park - Reichstag izvana - Pariški trg - Brandenburška vrata, trijumfalna vrata na Pariškom trgu, simbol grada Berlina - Unter den Linden, glasovita berlinska avenija - Checkpoint Charlie, najpoznatija točka gdje se ne- 3. dan: BERLIN koć moglo prijeći iz jednog dijela grada u drugi - East side gallery s ostacima berlinskog zida, Doručak. Nastavak razgleda javnim prijevospomenik slobodi sa 105 ilustracija umjetnika zom: Potsdamer Platz, „Berlin budućnosti“, s iz svih dijelova svijeta - Alexanderplatz, jedan vrlo impresivnim primjerima moderne arhiod najpoznatijih berlinskih gradskih trgova s tekture, glasoviti trg koji je nakon podizanja glasovitim TV tornjem, gradskom vijećnicom, berlinskog zida i sam bio podijeljen na zapadni „Svjetskim satom“ itd. - Friedrichstrasse - Si- i istočni dio, danas poznat kao mjesto gdje su egessäaule, „Stup pobjede“, spomenik pruskoj nastupale mnoge svjetske rock i pop zvijezde. pobjedi nad Dancima 1864. g. - dvorac Char- Slobodno vrijeme ispod kupole Sony centra lottenburg - Kurfürstendamm, jedna od naj- kao i vrijeme za kavu ili kupovinu u centru popularnijih berlinskih ulica, puna trgovina, „Arkaden“. Odlazak do Galerije slika (Gemahotela i restorana. Smještaj u hotel. Noćenje. eldegalerie), jedne od najvažnijih europskih zbirki slikarstva, te vrijeme za individualni po2. dan: BERLIN sjet galeriji. Slobodno poslijepodne za osobne programe, kupovinu (odlične i povoljne moDoručak. Zajednički odlazak javnim prijevo- gućnosti, velike robne kuće!), dodatne posjezom s pratiteljem putovanja do najstarijeg te muzejima i znamenitostima (npr. dvorac dijela Berlina, četvrti Nikolaiviertel pune su- Charlottenburg, izvrstan zoološki vrt, muzej venirnica i ugodnih lokala. Šetnja reprezen- dekorativnih umjetnosti itd.). tativnim bulevarom Unter den Linden: katolička katedrala sv. Hedvige iz 1747., sagrađena 4. dan: BERLIN - ZAGREB prema rimskom Panteonu - Bebelplatz, nekadašnji Operni trg, mjesto gdje su 1933. nacisti Doručak. Odjava iz hotela, transfer u zračnu spalili više od 20000 knjiga - Opera - Humbol- luku. Let zrakoplovom Lufthansa iz Berlina za dtovo sveučilište - Neue Wache, spomenik iz Zagreb na liniji LH 3058 u 12:00 sati. Dolazak u 1816., posvećen poginulima u ratovima - Pro- Zagreb u 13:30 sati. testanska katedrala. Na kraju šetnje dolazak
Europska putovanja I City break Rim
City break Rim 1. dan: ZAGREB/SPLIT/DUBROVNIK - RIM Sastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polaska zrakoplova kod šaltera informacija. Let zrakoplovom Croatia Airlinesa za Rim na liniji OU 382 u 9:10 sati. Dolazak u Rim u 10:40 sati (red letenja za polazak 28.4. naznačen je u napomeni). Posjet crkvi sv. Pavla izvan zidina, bogato ukrašenoj mozaicima, koja se nalazi na mjestu jedne od najvažnijih rimskih bazilika i navodno mjesto ukopa sv. Pavla. Vožnja do rimske katedrale (sjedišta rimskog biskupa) crkve sv. Ivana Lateranskog i posjet bogato ukrašenoj crkvi iz doba baroka, čiji su najstariji dijelovi iz 4. stoljeća. Transfer do hotela. Smještaj u sobe i kraći odmor. Odlazak s pratiteljem putovanja javnim prijevozom do trga Piazza di Spagna, popularnom sastajalištu Rimljana uz barokne stepenice i uličice pune trgovina i slavnih kavana, ovjekovječene u mnogim poznatim filmovima i poprište rimskog godišnjeg modnog showa. Ispod trga nalazi se jedna od najpoznatijih modnih ulica na svijetu, Via Condotti, gdje su smješteni dućani najpoznatijih modnih dizajnera i dizajnera nakita. Povratak u hotel. Noćenje. 2. dan: RIM Doručak. Cjelodnevni razgled grada pješice i javnim prijevozom uz pratnju gradskog vodiča: Forum Romanum, srce starog Rima, oko kojeg se odvijao sav gradski život u vrijeme carstva slavoluk Septima Severa i Titusa - Via Sacra - Vestalski hram - Koloseum ili “Flavijev amfiteatar”, najpoznatiji amfiteatar iz perioda rimskog carstva koji je u svoje doba mogao primiti 50.000 gledatelja - Kapitol, jedan od sedam slavnih rimskih brežuljaka čiji je današnji izgled osmislio Michelangelo - Trajanov stup, trijumfalni stup na Trajanovom forumu podignut u čast njegove pobjede nad Dačanima - trg i palača Venezia - spomenik kralju Vittoriju Emmanuelu II - Panteon, “Hram svih bogova” iz perioda cara Hadrijana, jedan od najslavnijih rimskih spomenika koji je više puta uništavan i obnavljan, nekoć najveća svjetska crkva - Piazza Navona, Rimljanima možda najdraži rimski trg, trg kojeg je konstruirao Bernini na mjestu starorimskog hipodroma - barokne fontane - Fontana di Trevi, najslavnija rimska Fontana i mjesto gdje je 1960. Fellini snimio scenu s kupanjem Anite Ekberg. Slobodno vrijeme. Noćenje. 3. dan: RIM Doručak. Odlazak javnim prijevozom s pratiteljem putovanja do Vatikana, najmanje svjetske
države, razgled: Trg sv. Petra, jedan od najpoznatijih svjetskih trgova sa slavnom Berninijevom kolonadom - Bazilika sv. Petra, najvažnija od svih kršćanskih crkava, sagrađena u 16. st. na mjestu prethodne ranokršćanske bazilike, iznad groba sv. Petra, prvog rimskog biskupa i prvog pape - tvrđava Sant Angelo uz Tiber, nekad mauzolej cara Hadrijana, a poslije papinska rezidencija i zatvor u kojem je jedno vrijeme bio zatočen i Giordano Bruno (u Puccinijevoj glasovitoj opera Tosca junakinja se baca sa zidina te tvrđave!) - obala Tibera - Palača pravde. Slobodno poslijepodne za kupovinu, posjete muzejima - predlažemo odlazak u glasovite Vatikanske muzeje - šetnju lijepim baroknim trgovima bogato ukrašenim fontanama i crkvama ili za osobne programe. Navečer preporučujemo odlazak u rimsku četvrt Trastevere, mjesto poznato po živahnom noćnom životu, odličnim restoranima, lijepim srednjovjekovnim uličicama i umjetničkom ozračju, šarmantni dio grada koji turisti vole jednako kao i Rimljani. Noćenje. 4. dan: RIM - ZAGREB/SPLIT/DUBROVNIK Doručak. Slobodno vrijeme za osobne programe do transfera u zračnu luku. Let zrakoplovom Croatia Airlinesa za Zagreb na liniji OU 381/385 u 18:00 sati. Dolazak u Zagreb u 20:30 sati. RED LETENJA: 28.4.-1.5.2012. OU 6650 28APR ZAG SPU OU 380 28APR SPU FCO OU 381 01MAY FCO ZAG
07:40 08:25 09:00 10:00 18:00 20:35
Zrakoplovne pristojbe podložne su promjenama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izdavanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska tijekom razgleda grada u Rimu, ovisno o redu letenja, radnom vremenu muzeja ili državnim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilaska tijekom razgleda. Vremena polazaka zrakoplova u programu navedena su prema redu letenja Croatia Airlinesa objavljenom u siječnju 2012. godine i podložna su promjeni.
4 dana / 3 noćenja Datumi putovanja: 22.-25.3., 6.-9.4., 12.15.4., 28.4.-1.5., 24.-27.5., 7.-10.6., 22.-25.6., 30.8.-2.9., 13.-16.9., 5.-8.10. i 1.-4.11.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi (iz Zagreba, Splita i Dubrovnika): Polazak 1.11.: 2.990 kn Polazak 22.3.: 3.090 kn Polasci 12.4., 24.5., 30.8. i 13.9.: 3.290 kn Polasci 28.4., 7.6., 22.6. i 5.10.: 3.590 kn Polazak 6.4.: 3.790 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 690 kn Obvezna doplata za zrakoplovne pristojbe iz Zagreba: 820 kn; iz Splita i Dubrovnika: 920 kn Popust za djecu od 2 do 11 godina na pomoćnom ležaju: 5 % Obavezna doplata na licu mjesta turistička pristojba po noći po osobi: 3 € Doplata po osobi za polaske iz Zadra ili Pule: 370 kn + zrakoplovne pristojbe (raspoloživost i potvrda letova na upit; individualna prijava na let u zračnoj luci do sastanka s pratiteljem putovanja u Zagrebu) Minimalan broj prijavljenih putnika: 15 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz zrakoplovom Zagreb/Split/Dubrovnik-Rim-Zagreb/Split/ Dubrovnik, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 4* (talijanska kategorizacija) u Rimu u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 3 noćenja s doručkom, transfer od/ do zračne luke u Rimu, razglede pješice i javnim prijevozom uz pratitelja putovanja, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: zrakoplovne pristojbe, doplatu za boravišnu pristojbu u Rimu 3 € po noćenju, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, karte javnog prijevoza, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi CIJENE FAKULTATIVNIH SADRŽAJA I ULAZNICA (prema stanju iz siječnja 2012. god. i mogu biti podložna promjeni): Forum Romanum i Koloseum 13,50 €, Vatikanski muzeji 15 €. NAPOMENA: Molimo Vas da se o točnom redu letenja za polaske iz Splita i Dubrovnika informirate na Vašem prodajnom mjestu. Rezervacija aranžmana sa polascima iz Splita i Dubrovnika - uz prethodnu najavu.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
OD
2.990kn
19
Europska putovanja I Andaluzija i Madrid
8 dana / 7 noćenja Putovanje posebnim zrakoplovom iz Zagreba Granada - Córdoba - Gibraltar - Costa Del Sol - Málaga - Madrid - Toledo VRIJEDNOST VIŠE: uključene ulaznice i izlet na Gibraltar Datum putovanja: 1.-8.4.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 6.390 kn FIRST MINUTE CIJENA: 5.990 kn za uplate do 1.3.2012. Doplata za jednokrevetnu sobu: 1.890 kn Obvezna doplata za zrakoplovne pristojbe: 690 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Doplata za fakultativni izlet u El Escorial: 320 kn (minimum 20 prijavljenih osoba - uplata prilikom rezervacije aranžmana)
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Minimalan broj prijavljenih putnika: 40
20
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz zrakoplovom na relaciji Zagreb-Madrid-Zagreb, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelima 4* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi noćenja s doručkom: 3 noćenja u Madridu, 2 noćenja u Sevilli, 1 noćenje u Granadi, 1 noćenje u Fuengiroli na Costi del Sol, prijevoz autobusom na turi, asistenciju službenih gradskih vodiča u Sevilli, Granadi, Córdobi, Madridu i Toledu, ulaznice za Alhambru i vrtove Generalife, katedralu u Sevilli, džamiju/katedralu u Córdobi, katedralu u Toledu, izlet mini autobusima na Gibraltar, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: zrakoplovne pristojbe, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
Andaluzija i Madrid 1. dan: ZAGREB - MADRID - GRANADA
OD
5.990kn
je opjevao F.G.Lorca. Córdoba je grad veličanstvene i tipične andaluzijske arhitekture i neSastanak putnika s pratiteljem putovanja u kih od najpoznatijih islamskih spomenika na Zračnoj luci Zagreb 90 minuta prije polaska svijetu (čitava povijesna jezgra dio je UNESkod šaltera informacija. Polijetanje posebnog CO-ve svjetske baštine), posjeduje i najljepša zrakoplova Croatia Airlinesa u jutarnjim sati- zatvorena dvorišta Španjolske (patios). Po doma za Madrid. Po dolasku u Madrid putovanje lasku razgledavanje povijesne jezgre u pratnji autobusom prema Andaluziji preko središta mjesnog vodiča: Židovska četvrt - sinagoga Iberijskog poluotoka, visoravni La Mesete, s - Calleja de las flores - džamija/katedrala La usputnim zaustavljanjima putem. Andaluzija Mezquita (uključena ulaznica). Kraće slobodje najjužnija španjolska pokrajina i dio Ibe- no vrijeme. Nastavak putovanja prema Sevilli. rijskog poluotoka koji je u svojoj srži ono što Dolazak u Sevillu u večernjim satima. Smještaj se smatra Španjolskom. Popularna predodž- u hotel. Noćenje. ba o Španjolskoj jest ona kao o zemlji koride, flamenka, sunca, vina, starih dvoraca i tvrđa- 3. dan: SEVILLA va - upravo to je slika Andaluzije. Dolazak u Granadu u poslijepodnevnim satima. Smještaj Doručak. Razgled Seville, prijestolnice Andau hotel. Slobodna večer za šetnju i uživanje u luzije, u pratnji mjesnog vodiča: Park Marije središtu grada. Noćenje. Lujze - Plaza España - Barrio Santa Cruz (stara židovska četvrt uskih ulica, bijelih kuća, cvjet2. dan: GRANADA - CÓRDOBA - SEVILLA nih dvorišta i malih trgova s palmama i stablima naranči) - katedrala (najveća gotička crkva Doručak. Granada ima jedan od najdramatič- na svijetu s poznatim zvonikom Giralda, ukljunijh položaja grada u Španjolskoj, smještena čena ulaznica) - Torre del Oro. Ono po čemu ispod veličanstvenih snježnih vrhunaca Sierra se ovaj grad pamti i čime osvaja, nisu samo Nevade. To je savršena pozadina za gotovo grandiozni spomenici i građevine, već ozračje savršenu građevinu, nevjerojatnu Alhambru romantičnosti i šarm - Sevilla je najznačajniji - najuzbudljiviju, najsenzualniju i najromantič- grad španjolskog juga, grad Carmen, Don Juniju od svih europskih monumentalnih spo- ana i Figara, arhetip Andaluzije, sunca, temmenika. “Crvena palača” iznimno je uspjelo peramenta i strasti. Slobodno poslijepodne za remek-djelo vladara Nasridske dinastije, po- osobne programe, kupovinu, obilazak muzeja i sljednjih maurskih vladara na Iberskom polu- uživanje u izvornom španjolskom uličnom žiotoku. Odlazak u razgled palače uz službenog votu. U poslijepodnevnim satima preporučujevodiča. Šetnja čuvenim vrtovima Generalife, za mo fakultativni odlazak na jednosatno krstačije se vrtove smatra da izgleda kao raj opisan renje rijekom Guadalquivir te odlazak na flau islamskoj vjerskoj knjizi, Kuranu. Slijedi puto- menko spektakl u večernjim satima. Noćenje. vanje prema Córdobi, “daleko i samoj” kako ju
Europska putovanja I Andaluzija i Madrid Doručak. Nastavak putovanja po Andaluziji prema Gibraltaru. Po dolasku do Gibraltara, “Tarikovu planinu” u prijevodu s arapskog, preko kojeg su Mauri krenuli u osvajački pohod po Iberijskom poluotoku u 8. stoljeću, britanski prekomorski teritorij smješten na tjesnacu koji razdvaja Afriku od Europe, na površini od 6,5 kvadratnih kilometara, izlet u mini autobusima. Na “Stijeni” na kojoj se nalazi Gibraltar smještena je i zanimljiva kolonija majmuna, otprilike 230 macaquesa, vrste majmuna koji se smatraju jedinima koji žive u divljini na području Europe. Postoji legenda koja kaže da ako nestane majmuna s gibraltarske stijene, nestat će i Britanaca iz Gibraltara! Nastavak putovanja preko Marbelle i obale bujne suptropske vegetacije do ljetovališta Fuengirola na Costi del Sol – Sunčanoj obali. Smještaj u hotel. Noćenje. 5. dan: FUENGIROLA/COSTA DEL SOL MÁLAGA - MADRID Doručak. Odlazak iz hotela. Vožnja do Málage, drugog najvećeg grada u Andaluziji, grada poznatog po dobrom vinu, odličnom nogometnom i košarkaškom klubu, ali poznatog i kao rodni grad Pabla Picassa i Antonija Banderasa! Razgled Málage autobusom i kraće slobodno vrijeme za kavu. Odlazak iz Málage prema Madridu, preko pokrajine Castille La Manche, doma španjolskog jezika, regije o kojoj je Cervantes mnogo pisao i gdje je smjestio radnju svog glasovitog “Bistrog viteza Don Quijotea od Manche”. Dolazak u Madrid. Smještaj u hotel. Noćenje. 6. dan: MADRID Doručak. Razgled španjolske prijestolnice uz pratnju službenog gradskog vodiča. Kio Puerta ili “Vrata Europe” - Paseo de la Castellana ili jednostavno La Castellana, jedna od najdužih i najširih gradskih avenija uz koju je smješteno mnogo financijskih i poslovnih središta grada - stadion Santiago Bernabeu - Plaza Colón, Kolumbov trg - fontana Cibeles, jedna od najljepših gradskih Fontana, obljubljena kod navijača Reala koji tu proslavljaju pobjede svog kluba Gran Vía ili “Veliki put”, jedna od najživahnijih
i najpopularnijih gradskih ulica - Plaza España, trg na kojem je smješten spomenik Cervantesu i njegovim likovima iz romana koji je najčitanija svjetska knjiga poslije Biblije - Kraljevska palača, rezidencija španjolskih kraljeva - Plaza Oriente - Puerta del Sol, “Sunčana vrata”, središnji gradski trg, točka gdje počinje tzv. Nulti kilometar u Španjolskoj i mjesto gdje Madrileñosi dočekuju Novu godinu - Plaza Cánovas del Castillo s Neptunovom fontanom - Paseo del Prado, dio gradske avenije uz koji se smjestilo nekoliko poznatih muzeja - Retiro, glasoviti gradski park - Atocha, prometno gradsko čvorište - Puerta de Alcalá - Las Ventas, arena za borbe s bikovima. Slobodno poslijepodne za uživanje u gradu, posjet nekom od slavnih muzeja, kupovinu i osobne programe. Noćenje. 7. dan: MADRID: FAKULTATIVNI IZLET U EL ESCORIAL Doručak. Slobodan dan u Madridu ili odlazak u El Escorial (uplata prilikom rezervacije aranžmana). El Escorial je povijesna rezidencija španjolskih kraljeva, udaljena od Madrida 45 km sjeverno u mjestašcu San Lorenzo. El Escorial je kompleks od kraljevske palače, samostana, muzeja, crkve i škole. Dao ga je graditi Filip II., kralj koji je Madrid učinio glavnim gradom 1561. godine. Razgled dvorca uz pratnju mjesnog vodiča. Povratak u Madrid u poslijepodnevnim satima. Za one koje žele dan provesti u Madridu predlažemo odlazak u neki od slavnih muzeja: Madrid je slavan po tzv. “Trokutu umjetnosti”, čije kutove sačinjavaju glasoviti Prado - uz Louvre i Ermitaž najslavniji europski muzej - u kojem je smještena svjetski slavna kraljevska zbirka španjolskog i europskog slikarstva, Muzej Thyssen - Bornemisza u palači Villahermosa, slavna privatna kolekcija baruna Thyssena u kojoj se nalaze umjetnine od Donatella, preko Moneta i Gauguina do Roya Lichtensteina, te Centro del Arte Reina Sofía, nekoć gradska bolnica, slavni muzej moderne umjetnosti čiji je najpoznatiji eksponat Picassova “Guernica”! Noćenje. 8. dan: MADRID - TOLEDO - MADRID SRETAN USKRS! Doručak. Slobodno prijepodne. Odlazak iz hotela i putovanje prema Toledu. Toledo je smješten sedamdesetak kilometara od Madri-
da u pokrajini Castilla - La Mancha i nekoć je bio glavni grad Španjolske. Poznat je kao grad triju kultura - kršćanske, židovske i islamske, a u njemu je u srednjem vijeku djelovala tada najpoznatija europska prevoditeljska škola pa se preko toledskih prevoditelja cijela Europa upoznala s djelima antičkih mislioca. Toledo je i grad El Greca, jer je u tom gradu poznati slikar živio i djelovao. Po dolasku u Toledo slijedi razgled u pratnji službenog gradskog vodiča: katedrala Santa María (druga najveća u Španjolskoj, uključena ulaznica) - samostan i crkva San Juan de los Reyes - Alcázar - crkva sv. Tome (u njoj se nalazi slavna El Grecova slika “Pogreb grofa Orgaza”) - sinagoga Santa Maria La Blanca - Plaza Zocodover. Slobodno vrijeme za osobne programe. U kasnim večernjim satima transfer do Madrida i zračne luke Barajas. Let posebnog zrakoplova na direktnoj liniji za Zagreb. FAKULTATIVNI SADRŽAJI I ULAZNICE: Muzej umjetnosti “Reina Sofia” - 6 €; Muzej Thyssen Bornemisza - 9 €; Muzej Prado 10 € NAPOMENE: Red letenja za izvanredne (charter) letove podložan je promjeni i u vrlo kratkom roku prije polaska na put. Organizator putovanja zadržava pravo izmjene redoslijeda programa putovanja ovisno o izmjenama u redu letenja zrakoplova, radnim vremenima lokaliteta koji se posjećuju i vremenskim uvjetima. Zrakoplovne pristojbe podložne su promjenama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izdavanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
4. dan: SEVILLA - GIBRALTAR FUENGIROLA/COSTA DEL SOL
21
Europska putovanja I City break Madrid
5 dana / 4 noćenja Putovanje posebnim zrakoplovom iz Zagreba VRIJEDNOST VIŠE: uključen izlet u Toledo i ulaznica u katedralu Datum putovanja: 4.-8.4.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 3.490 kn FIRST MINUTE CIJENA: 3.290 kn za uplate do 1.3.2012.
Uskrs u Madridu 1. dan: ZAGREB - MADRID Sastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb kod šaltera informacija dva sata prije polaska zrakoplova. Direktan let posebnim zrakoplovom Croatia Airlinesa iz Zagreba za Madrid u poslijepodnevnim satima. Po dolasku transfer do hotela, smještaj. Odlazak s pratiteljem putovanja u večernju šetnju središtem grada. Noćenje.
Doplata za jednokrevetnu sobu: 1.090 kn Obvezna doplata za zrakoplovne pristojbe: 690 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Doplata za fakultativni izlet u El Escorial: 320 kn (minimum 20 prijavljenih osoba - uplata prilikom rezervacije aranžmana) Doplata za fakultativni izlet u Segoviju i Ávilu: 450 kn (minimum 20 prijavljenih osoba - uplata prilikom rezervacije aranžmana)
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Minimalan broj prijavljenih putnika: 40
22
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz zrakoplovom na relaciji Zagreb-Madrid-Zagreb, prijevoz od/do zračne luke u Madridu, pratitelja Atlasa, razgled Madrida i Toleda uz pratnju službenih gradskih vodiča, uključena ulaznica za katedralu u Toledu, smještaj u hotelu 3/4* u Madridu u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi četiri noćenja s doručkom, razglede prema programu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: zrakoplovne pristojbe, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, karte javnog prijevoza, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
2. dan: MADRID Doručak. Razgled španjolske prijestolnice uz pratnju službenog gradskog vodiča. Kio Puerta ili “Vrata Europe” - Paseo de la Castellana ili jednostavno La Castellana, jedna od najdužih i najširih gradskih avenija uz koju je smješteno mnogo financijskih i poslovnih središta grada - stadion Santiago Bernabeu - Plaza Colón, Kolumbov trg - fontana Cibeles, jedna od najljepših gradskih Fontana, obljubljena kod navijača Reala koji tu proslavljaju pobjede svog kluba Gran Vía ili “Veliki put”, jedna od najživahnijih i najpopularnijih gradskih ulica - Plaza España, trg na kojem je smješten spomenik Cervantesu i njegovim likovima iz romana koji je najčitanija svjetska knjiga poslije Biblije, “Bistri vitez Don Quijote od Manche” - Kraljevska palača, rezidencija španjolskih kraljeva - Plaza Oriente - Puerta del Sol, “Sunčana vrata”, središnji gradski trg, točka gdje počinje tzv. Nulti kilometar u Španjolskoj i mjesto gdje Madrileñosi dočekuju Novu godinu - Plaza Cánovas del Castillo s Neptunovom fontanom - Paseo del Prado, dio gradske avenije uz koji se smjestilo nekoliko poznatih muzeja - Retiro, glasoviti gradski park - Atocha, prometno gradsko čvo-
OD
3.290kn rište - Puerta de Alcalá - Las Ventas, arena za borbe s bikovima. Slobodno poslijepodne za uživanje u gradu, posjet nekom od slavnih muzeja, kupovinu i osobne programe. Noćenje. 3. dan: MADRID: FAKULTATIVNI IZLET SEGOVIA I ÁVILA Doručak. Cjelodnevni fakultativni izlet u Ávilu i Segoviju (uplata prilikom rezervacije aranžmana) ili slobodan dan u Madridu. Ávila, „grad kamena i svetaca“, grad je smješten 115 km sjeverno od Madrida u pokrajini Castilla y León, poznat po svojim zidinama iz 11. st. s 90 utvrđenih tornjeva. Te su zidine jedan od najljepših i najbolje očuvanih primjera srednjovjekovnih utvrda u Europi. Ávila je stari srednjovjekovni grad triju kultura, grad mistike i duhovnosti čiji je najpoznatiji predstavnik Sveta Tereza Avilska. Razgled povijesne jezgre s utvrđenom katedralom iz 12. stoljeća, gotičkim palačama i romaničkim crkvama. U nastavku dana vožnja do Segovije, nekoć plemićkog grada i kraljevske rezidencije. U doba starog Rima Segovia je imala akvadukt dug 16 kilometara. Razgled staroga grada: Plaza Mayor - katedrala - Alcázar - Trg sv. Martina i plemićka četvrt s palačama i crkvama. Za putnike koji žele ostati u Madridu umjesto odlaska na izlet, slobodan dan za osobne programe. Predlažemo šetnju Retirom, glasovitim kraljevskim parkom u središtu grada, popularnom mjestu za odmor stanovnika grada u kojem se nalaze ribnjak, ružičnjak, nekoliko muzeja, stakleni paviljon Palacio de Cristal sagrađen po uzoru na londonskI Crystal Palace, znamenita šetališta s raznim skulpturama, itd. Noćenje.
Europska putovanja I City break Madrid Doručak. Slobodan dan u Madridu ili odlazak u El Escorial (uključena ulaznica, uplata prilikom rezervacije aranžmana). El Escorial je povijesna rezidencija španjolskih kraljeva, udaljena od Madrida 45 km sjeverno u mjestašcu San Lorenzo. El Escorial je kompleks od kraljevske palače, samostana, muzeja, crkve i škole. Dao ga je graditi Filip II., kralj koji je Madrid učinio glavnim gradom 1561. godine. Razgled dvorca uz pratnju mjesnog vodiča. Povratak u Madrid u poslijepodnevnim satima. Za one koje žele dan provesti u Madridu predlažemo odlazak u neki od slavnih muzeja: Madrid je slavan po tvz. “Trokutu umjetnosti”, čije kutove sačinjavaju glasoviti Prado - uz Louvre i Ermitaž najslavniji europski muzej - u kojem je smještena svjetski slavna kraljevska zbirka španjolskog i europskog slikarstva, Muzej Thyssen-Bornemisza u palači Villahermosa, slavna privatna kolekcija baruna Thyssena u kojoj se nalaze umjetnine od Donatella, preko Moneta i Gauguina do Roya Lichtensteina, te Centro del Arte Reina Sofía, nekoć gradska bolnica, slavni muzej moderne umjetnosti čiji je najpoznatiji eksponat Picassova “Guernica”! Noćenje.
5. dan: MADRID - TOLEDO - MADRID
VAŠ HOTEL U MADRIDU:
SRETAN USKRS! Doručak. Slobodno prijepodne. Odlazak iz hotela i putovanje prema Toledu. Toledo je smješten sedamdesetak kilometara od Madrida u pokrajini Castilla-La Mancha i nekoć je bio glavni grad Španjolske. Poznat je kao grad triju kultura - kršćanske, židovske i islamske, a u njemu je u srednjem vijeku djelovala tada najpoznatija europska prevoditeljska škola pa se preko toledskih prevoditelja cijela Europa upoznala s djelima antičkih mislioca. Toledo je i grad El Greca, jer je u tom gradu poznati slikar živio i djelovao. Po dolasku u Toledo slijedi razgled u pratnji službenog gradskog vodiča: katedrala Santa María (druga najveća u Španjolskoj, uključena ulaznica) - samostan i crkva San Juan de los Reyes - Alcázar - crkva sv. Tome (u njoj se nalazi slavna El Grecova slika “Pogreb grofa Orgaza”) - sinagoga Santa Maria La Blanca - Plaza Zocodover. Slobodno vrijeme za osobne programe. U kasnim večernjim satima transfer do Madrida i zračne luke Barajas. Let posebnog zrakoplova na direktnoj liniji za Zagreb.
Hotel Convención 3/4* - www.hotel-convencion.com - nalazi se na Calle O’Donell u rezidencijalnoj četvrti Salamanca, uz trgovačku četvrt na ulici Goya. U neposrednoj blizini hotela na udaljenosti od cca. 500 m nalazi se poznati park Retiro i muzej Prado, a dvadesetak minuta pješice od hotela počinje najpoznatija gradska ulica Gran Vía. FAKULTATIVNI SADRŽAJI I ULAZNICE: Muzej umjetnosti “Reina Sofia” - 6 €; Muzej Thyssen Bornemisza - 9 €; Muzej Prado 10 € NAPOMENE: red letenja za izvanredne (charter) letove podložan je promjeni i u vrlo kratkom roku prije polaska na putovanje. Organizator može promijeniti redoslijed obilazaka tijekom razgleda grada u Madridu, ovisno o radnom vremenu muzeja ili državnim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilazaka tijekom razgleda. Zrakoplovne pristojbe podložne su promjenama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izdavanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
4. dan: MADRID: FAKULTATIVNI IZLET U EL ESCORIAL
23
Europska putovanja I City break Barcelona
4 dana / 3 noćenja Datumi putovanja: 5.-8.4., 12.-15.4., 24.27.5., 7.-10.6., 21.-24.6., 26.-29.7., 2.-5.8., 23.-26.8. i 4.-7.10.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: Polasci 12.4. i 24.5.: 3.190 kn Svi ostali polasci.: 3.390 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 990 kn Obvezna doplata za zrakoplovne pristojbe: 770 kn Popust za djecu od 2 do 11 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Doplata po osobi za polaske iz Splita, Zadra, Dubrovnika ili Pule: 370 kn + zrakoplovne pristojbe (raspoloživost i potvrda letova na upit; individualna prijava na let u zračnoj luci do sastanka s pratiteljem putovanja u Zagrebu)
City break Barcelona 1. dan: ZAGREB - BARCELONA
3. dan: BARCELONA
Sastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb kod šaltera informacija dva sata prije polaska zrakoplova. Let zrakoplovom Croatia Airlines na liniji OU 374 u 15:10 sati. Dolazak u Barcelonu u 17:15 sati. Transfer autobusom do hotela. Smještaj u hotel i kraće slobodno vrijeme. Mogućnost odlaska s pratiteljem putovanja javnim prijevozom i pješice u šetnju središtem Barcelone, katalonske prijestolnice poznate i pod nadimkom “Grad grofova”. Slobodno vrijeme za osobne programe. Predlažemo večernju šetnju Ramblom, ulicom za koju je Lorca tvrdio da “ne bi smjela imati kraj”, šarolikom, bučnom i živopisnom mjestu koje najbolje opisuje duh Barcelone, grada koji zna raditi, ali i zabavljati se. Noćenje.
Doručak. Odlazak s pratiteljem putovanja javnim prijevozom i pješice do Parka Güell (dio UNESCO-ve svjetske baštine), remek-djela katalonskog „čarobnjaka“ Antonija Gaudija te šetnja njegovim mediteranskim vrtovima. Posjet živopisnoj ulici La Rambla gdje se nalazi čuvena tržnica Boquería, prvi podaci o toj glasovitoj tržnici datiraju još iz 1217.g.!. Odlazak do stare luke, Port Vella, dijela grada koji je zasjao nakon uređivanja za OI 1992. i gdje se nalazi mnoštvo trgovina i restorana te moguć posjet barcelonskom akvariju, jednom od zasigurno najboljih na Mediteranu. Barcelona je poznata i kao grad s iznimnom ponudom vrhunskih muzeja. Preporučujemo individualan posjet Picassovom muzeju, smještenom u jednoj od najljepših srednjovjekovnih uličica u Barceloni ili pak fondaciji Joana Miróa, koja se nalazi na Montjüicu, olimpijskom brdu. Oba muzeja sadrže hvalevrijedne zbirke umjetnina i izložaka. Navečer moguć fakultativni odlazak na flamenko predstavu. Noćenje.
2. dan: BARCELONA
Minimalan broj prijavljenih putnika: 15 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz zrakoplovom na relaciji Zagreb-Barcelona-Zagreb, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 4* u Barceloni u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 3 noćenja s doručkom, transfer od/ do zračne luke u Barceloni, razglede prema programu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
CIJENA NE UKLJUČUJE: zrakoplovne pristojbe, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, karte javnog prijevoza, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
24
NAPOMENE: Zrakoplovne pristojbe podložne su promjenama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izdavanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska tijekom razgleda grada u Barceloni, ovisno o radnom vremenu muzeja ili državnim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilaska tijekom razgleda. Vremena polazaka zrakoplova u programu navedena su prema redu letenja Croatia Airlinesa objavljenom u siječnju 2012. godine i podložna su promjeni.
OD
3.190kn
Doručak. Razgled grada autobusom i pješice u pratnji službenog gradskog vodiča: brežuljak Montjüic, “Jupiterovo brdo”, mjesto gdje se otvarala Olimpijada 1992. i gdje su smješteni neki od najzanimljivijih barcelonskih muzeja Plaza España, jedan od najvažnijih gradskih trgova kojeg okružuju monumentalni tornjevi koji su 1929. bili ulaz na Svjetsku izložbu i arena za borbe s bikovima, danas šoping centar - Sagrada Familia, monumentalno i životno Gaudijevo djelo, jedna od najslavnijih svjetskih katedrala - Plaza Cataluña, središnji gradski trg, točka gdje se “Stari grad” susreće s “Novim”, neke od najzanimljivijih gradskih ulica kreću s tog trga - šetnja Gotičkom četvrti do katedrale (razgled izvana). Slobodno vrijeme za osobne programe. Za preporuku je posjet poznatom Pomorskom muzeju, smještenom na mjestu jednog od najstarijih europskih brodogradilišta, a koji sadrži bogate izloške iz pomorske povijesti Španjolske. Slavni kraljevski katolički par, Izabela i Fernando, upravo je u Barceloni dočekao Kolumba nakon prvog od nekoliko njegovih putovanja „prema Indijama“. Slobodno vrijeme za kupovinu i vlastite programe. U večernjim satima zajednički odlazak na otvorenu predstavu “Magične fontane”, čudesnu igru svjetlosti, vode i glazbe na Plazi España. Moguć fakultativni posjet Pueblu Español, nekadašnjem paviljonu sa svjetske izložbe 1929. god., gdje se na 49 000 m² može vidjeti cjelokupna arhitektura Španjolske, s ukupno 117 umanjenih građevina. Noćenje.
4. dan: BARCELONA - ZAGREB Doručak. Slobodno vrijeme u gradu do transfera u zračnu luku. Predlažemo odlazak u četvrt Eixample gdje su smješteni neki od najljepših arhitektonskih bisera Barcelone, palače najslavnijih arhitekata 19. st., a danas je poznato poslovno i trgovačko središte grada. Upoznajte četvrt Born ili Raval, stare barcelonske četvrti koje bujaju životom i šarolikošću. Posjetite Park Citadella gdje se nalazi atraktivni barcelonski ZOO, nekoliko muzeja i zgrada parlamenta. Ili uživajte na Barceloneti, dijelu grada koji je dobio na popularnosti nakon Olimpijade i gdje lokalno stanovništvo rado šeće, jede i zabavlja se. U poslijepodnevnim satima transfer do zračne luke. Let zrakoplovom na liniji OU 375 za Zagreb u 18:10 sati. Dolazak u Zagreb u 20:15 sati.
Europska putovanja I City break Lisabon 1. dan: ZAGREB - LISABON Sastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polaska zrakoplova kod šaltera informacija. Let zrakoplovom TAP Portugal za Lisabon u poslijepodnevnim satima (redovi letenja naznačeni su u napomeni!). Dolazak u Lisabon, najzapadniji europski glavni grad. Transfer do hotela i smještaj. Nakon smještaja odlazak s pratiteljem putovanja u večernju šetnju i upoznavanje s gradom. Noćenje. 2. dan: LISABON Doručak. Odlazak na poludnevni razgled grada autobusom i pješice u pratnji mjesnog vodiča: Avenida da Liberdade, elegantna i luksuzna avenija duga 1100 m, sagrađena na mjestu nekadašnjeg javnog parka po uzoru na parišku Champs-Elysees - Trg Rossio (Trg Pedra IV.), portugalskog kralja i cara Brazila, trg na kojem su se nekoć održavali sajmovi, narodni ustanci, koride i smaknuća, a danas je srce Donjeg grada - Torre de Belém (Betlehemska kula), jedan od najslavnijih lisabonskih spomenika manuelinskog stila, kula koju je dao graditi Joao II. kao dio obrambenog sustava na ušću rijeke Tejo - Samostan sv. Jeronima i klaustar (uključena ulaznica), još jedan od gradskih najvažnijih lokaliteta, mjesto koje je dao graditi kralj Manuel I. za uspješan povratak Vasca da Game iz Indije, crkva u kojoj su pokopani mnogi kraljevi i slavne portugalske osobnosti - četvrti Alfama, Baixa i Bairro Alto, pitoreskne i živahne gradske četvrti, u dijelovima kojih i danas imate osjećaj da je vrijeme stalo. Moguć odlazak na večeru uz fado, tradicionalnu portugalsku glazbu koja savršeno oslikava duh Portugala. Povratak u hotel. Noćenje.
3. dan: LISABON - SINTRA - CABO DA ROCA CASCAIS - LISABON Doručak. Cjelodnevni izlet u Sintru, na Cabo da Roca i Cascais - tzv. lisabonsku rivijeru. Sintra je gradić sagrađen na padinama istoimenog planinskog lanca, čuven po veličanstvenom zelenilu i raskošnim palačama. Sintru su voljeli portugalski plemići, ali i europski kraljevi i slavne ličnosti. Obilazak uključuje Nacionalnu palaču, nekadašnju kraljevsku ljetnu rezidenciju (uključena ulaznica). Kraće slobodno vrijeme. Nastavak vožnje prema Cabo da Roca, najzapadnijoj točki kontinentalne Europe za koju je slavni portugalski književnik Luís de Camões napisao da je „mjesto gdje zemlja završava a more počinje“, uz kraće zaustavljanje za fotografiranje. U nastavku vožnja do poznatog ljetovališta Cascaisa uz stanku za ručak. Cascais je nekoć bio ribarsko mjesto, ali u 19. st. postalo je i omiljena rezidencija portugalskih kraljeva. Povratak preko Estorila - gradića gdje se nalazi slavna kockarnica i mjesto koje je nekoć imalo i poznatu stazu za Formulu 1. Slobodna večer za osobne programe. Predlažemo posjet dijelu grada gdje je 1998. bio održan EXPO, s odlično sačuvanim paviljonima koji danas imaju razne funkcije i gdje se nalaze neki od najfascinantnijih primjera moderne arhitekture u Lisabonu. Noćenje. 4. dan: LISABON - ZAGREB Doručak. Odjava iz hotela i transfer do zračne luke. Let zrakoplovom TAP Portugal iz Lisabona za Zagreb u jutarnjim satima (redovi letenja naznačeni su u napomeni!). NAPOMENA: Red letenja: 22.-25.3.2012. TP 861 ZAG LIS 15:25 19:05 TP 862 LIS ZAG 08:00 13:30 21.-24.6., 2.-5.8. i 23.-26.8.2012. TP 867 ZAG LIS 19:35 22:00 TP 868 LIS ZAG 07:55 12:00 27.-30.9.2012. TP 861 ZAG LIS 14:15 17:55 TP 860 LIS ZAG 08:00 13:30
4 dana / 3 noćenja VRIJEDNOST VIŠE: uključen cjelodnevni izlet u Sintru, Cabo da Roca i Cascais te ulaznice za samostan sv. Jeronima i nacionalnu palaču u Sintri! Datumi putovanja: 22.-25.3., 21.-24.6., 2.-5.8., 23.-26.8. i 27.-30.9.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: Polasci 22.3., 2.8. i 23.8.: 3.490 kn Polasci 21.6. i 27.9.: 3.790 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 890 kn Obvezna doplata za zrakoplovne pristojbe: 810 kn Popust za djecu od 2 do 11 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 15 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz zrakoplovom Zagreb-Lisabon-Zagreb, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 4* u Lisabonu u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 3 noćenja s doručkom, transfer od/do zračne luke u Lisabonu, poludnevni razgled grada autobusom i pješice u pratnji službenog gradskog vodiča, ulaznicu za klaustar Samostana sv. Jeronima, cjelodnevni izlet u Sintru, na Cabo da Roca, Cascais i Estoril uključujući ulaznicu za Nacionalnu palaču u Sintri, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: zrakoplovne pristojbe, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, karte javnog prijevoza, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi NAPOMENE: Zrakoplovne pristojbe podložne su promjenama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izdavanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska tijekom razgleda grada u Lisabonu, ovisno o radnom vremenu muzeja ili državnim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilaska tijekom razgleda. Vremena polazaka zrakoplova u programu navedena su prema redu letenja TAP Portugal objavljenom u siječnju 2012. godine i podložna su promjeni.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
City break Lisabon
OD
3.490kn
25
Europska putovanja I Lisabon i Madeira
8 dana / 7 noćenja VRIJEDNOST VIŠE: hoteli 4*, uključeni izleti i ulaznice prema programu! Datumi putovanja: 20.-27.5. i 14.21.10.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: Polazak 20.5.: 6.390 kn Polazak 14.10.: 6.590 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 1.290 kn Obvezna doplata za zrakoplovne pristojbe: 1.220 kn Popust za djecu od 2 do 11 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% FIRST MINUTE POPUST: 5% na osnovnu cijenu aranžmana za uplate do 15.4.2012. Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Minimalan broj prijavljenih putnika: 15
26
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz zrakoplovom Zagreb-Lisabon-Funchal-Lisabon-Zagreb, Atlasovog pratitelja, smještaj u hotelu 4* u Funchalu u dvokrevetnim sobama tuš/WC/ TV na osnovi 3 noćenja s doručkom, smještaj u hotelu 4* u Lisabonu u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 4 noćenja s doručkom, transfere od/do zračnih luka u Lisabonu i Funchalu, poludnevni razgled grada u Funchalu, ulaznicu za Botanički vrt u Funchalu, probu vina, ručak na cjelodnevnom izletu treći dan, poludnevni razgled grada autobusom i pješice u Lisabonu, službene gradske vodiče na Madeiri i u Lisabonu, ulaznicu za Botanički vrt u Funchalu, ulaznicu za klaustar Samostana sv. Jeronima, cjelodnevni izlet u Sintru, na Cabo da Roca, Cascais i Estoril uključujući ulaznicu za Nacionalnu palaču u Sintri, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: zrakoplovne pristojbe, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, karte javnog prijevoza, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
Lisabon i Madeira otok vječnog 1. dan: ZAGREB - LISABON - FUNCHAL Sastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polaska zrakoplova kod šaltera informacija. Let zrakoplovom TAP Portugal za Lisabon na liniji TP 861 u 14:15 sati. Dolazak u Lisabon u 17:55 sati po lokalnom vremenu. Nastavak putovanja letom TP 1685 u 21:50 sata za Funchal, glavni grad otoka Madeire. Dolazak u 23:40 sati po lokalnom vremenu (red letenja za polazak 20.5. naznačen je u napomeni!). Transfer do hotela i smještaj. Noćenje. 2. dan: FUNCHAL Doručak. Poludnevni razgled Funchala, glavnog grada ovog šarolikog otoka s mjesnim vodičem: tradicionalna tržnica Mercado dos Lavradores s bogatom ponudom cvijeća, egzotičnih plodova i ribe - manufaktura ručnih radova - botanički vrt pun suptropskog raslinja (uključena ulaznica) - proba poznatih Madeira vina u vinskom podrumu (uključena u cijenu). Slobodno poslijepodne za šetnju čarobnim mjestom punim zelenila, cvijeća i parkova, za kupovinu suvenira ili osobne programe. Funchal je osnovan 1421., za vrijeme slavnog portugalskog kralja Henrika Pomorca. U novije je doba poznat kao odmaralište bogatih i plemstva. Grad se diči i nazivom „Najčišće europske prijestolnice“, a zaljubljenicima u nogomet poznat je i kao rodni grad Cristiana Ronalda! Noćenje.
3. dan: FUNCHAL: IZLET CAMARA DE LOBOS - PORTO MONIZ - SAO VICENTE Doručak. Odlazak na cjelodnevni izlet s mjesnim vodičem otkriva ljepote obala Madeire: ribarsko selo Camara de Lobos, poznato po terasastim nasadima banana i vinove loze, ribarsko seoce koje je nadahnulo Sir Winstona Churchilla da ga ovjekovječi na slikarskom platnu! - rt Cabo Girão, druga najviša morska stijena na svijetu s koje se pruža prekrasan pogled na zaljev Funchala - slikovito selo Ribeira Brava usred nasada šećerne trske - Porto Moniz s prirodnim morskim bazenima od crne lave. Stanka za ručak (uključen u cijenu). Nastavak vožnje prema slikovitom mjestu São Vicente. Poslijepodne vožnja kroz rezervat prirode velika šuma Laurissilva - prekrasni krajolici unutrašnjosti otoka u Encumeadi. Povratak u Funchal. Noćenje. 4. dan: FUNCHAL - PICO DE BARCELOS MONTE Doručak. Odlazak iz hotela. Izlet do vrha Pico Barcelos s prekrasnim pogledom na zaljev i planinske vrhunce. Vožnja kroz šume eukaliptusa i zaustavljanje na najljepšim panoramskim točkama s pogledom na „dolinu opatica“ Cural des Freiras gdje su se one u 16. st. skrivale od gusara. Zaustavljanje u selu Monte, šest km od središta grada, gdje se u crkvici Nossa Senhora da Monte nalazi grob posljednjeg habsburškog vladara Karla, koji je raspadom Austro-Ugarske abdicirao i otišao u azil na Madeiru, gdje je i umro šest mjeseci poslije od upale pluća. Inače je crkvica poznata i kao mjesto hodočašća svake godine 15.8. Mogućnost spuštanja drvenim koritima-sanjkama (poznata turistička atrakcija, plaćanje na licu mjesta) do doline. Transfer do hotela. Noćenje. 5. dan: FUNCHAL - LISABON Doručak. Slobodno vrijeme za šetnju, kupovinu, odmor i dodatne posjete. Transfer do zračne luke u Funchalu. Odlazak zrakoplova TAP na liniji TP 1684 za Lisabon u 21:15 sati. Dolazak u zračnu luku u Lisabonu u 22:50 sati. Transfer do hotela. Noćenje.
Europska putovanja I Lisabon i Madeira
proljeća na Atlantiku Doručak. Odlazak na poludnevni razgled grada autobusom i pješice u pratnji službenog gradskog vodiča: Avenida da Liberdade, elegantna i luksuzna avenija duga 1100 m, sagrađena na mjestu nekadašnjeg javnog parka po uzoru na parišku Champs-Elysees - Trg Rossio (Trg Pedra IV.), portugalskog kralja i cara Brazila, trg na kojem su se nekoć održavali sajmovi, narodni ustanci, koride i smaknuća, a danas je srce Donjeg grada - Torre de Belém (Betlehemska kula), jedan od najslavnijih lisabonskih spomenika manuelinskog stila, kula koju je dao graditi Joao II. kao dio obrambenog sustava na ušću rijeke Tejo - Samostan sv. Jeronima i klaustar (uključena ulaznica), još jedan od gradskih najvažnijih lokaliteta, mjesto koje je dao graditi kralj Manuel I. za uspješan povratak Vasca da Game iz Indije, crkva u kojoj su pokopani mnogi kraljevi i slavne portugalske osobnosti - četvrti Alfama, Baixa i Bairro Alto, pitoreskne i živahne gradske četvrti, u dijelovima kojih i danas imate osjećaj da je vrijeme stalo. Moguć odlazak na večeru uz fado, tradicionalnu portugalsku glazbu koja savršeno oslikava duh Portugala. Povratak u hotel. Noćenje. 7. dan: LISABON - SINTRA - CABO DA ROCA CASCAIS - LISABON Doručak. Cjelodnevni izlet u Sintru, na Cabo da Roca i Cascais - tzv. lisabonsku rivijeru. Sintra je gradić sagrađen na padinama istoimenog planinskog lanca, čuven po veličanstvenom zelenilu i raskošnim palačama. Sintru su voljeli portugalski plemici, ali i europski kraljevi i slavne ličnosti, u njoj je neko vrijeme boravio i Lord Byron koji je 1809. napisao da je „mjestašce Sintra najljepše na svijetu”. 1995. Sintra je stavljena na popis zaštićene svjetske baštine. Obilazak uključuje Nacionalnu palaču, nekadašnju kraljevsku ljetnu rezidenciju (uključena ulaznica). Kraće slobodno vrijeme. Nastavak vožnje prema Cabo da Roca, najzapadnijoj točki kontinentalne Europe za koju je slavni portugalski književnik Luís de Camões napisao da je „mjesto gdje zemlja završava a more počinje“, uz kraće zaustavljanje za fotografiranje. U nastavku vožnja do poznatog ljetovališta Cascaisa uz stanku za ručak. Cascais je nekoć bio ribarsko mjesto, ali u 19. st. postalo je i omiljena rezidencija portugalskih kraljeva. Po-
vratak preko Estorila - gradića gdje se nalazi slava kockarnica i mjesto koje je nekoć imalo i poznatu stazu za Formulu 1. Slobodna večer za osobne programe. Predlažemo posjet dijelu grada gdje je 1998. bio održan EXPO, s odlično sačuvanim paviljonima koji danas imaju razne funkcije i gdje se nalaze neki od najfascinantnijih primjera moderne arhitekture u Lisabonu. Noćenje. 8. dan: LISABON Doručak. Odjava iz hotela i transfer do zračne luke. Let zrakoplovom TAP Portugal iz Lisabona za Zagreb na liniji TP 860 u 8:00 sati. Dolazak u Zagreb u 13:30 sati po lokalnom vremenu. NAPOMENA: Red letenja za polazak 20.-27.5.2012.: TP 861 20MAY ZAG LIS 14:15 17:55 TP1693 20MAY LIS FNC 22:45 00:35+1 TP1684 24MAY FNC LIS 21:15 22:50 TP 860 G 27MAY LISZAG 08:00 13:30 Zrakoplovne pristojbe podložne su promjenama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izdavanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska tijekom razgleda, ovisno o radnom vremenu muzeja ili državnim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilaska tijekom razgleda. Vremena polazaka zrakoplova u programu navedena su prema redu letenja TAP Portugal objavljenom u siječnju 2012. godine i podložna su promjeni.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
6. dan: LISABON
OD
6.390kn
27
Europska putovanja I Portugalska tura
6 dana / 5 noćenja Lisabon - Porto - Fatima - Batalha Coimbra - Sintra VRIJEDNOST VIŠE: centralno locirani hoteli u Lisabonu i Portu, ulaznice za samostan u Batalhi, Samostan sv. Jeronima, crkvu sv. Franje, ulaznicu u sveučilište u Coimbri i probu vina u Portu Datumi putovanja: 10.-15.4., 26.4.-1.5., 5.-10.6. i 30.10.-4.11.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: Polazak 10.4.: 5.790 kn Polazak 26.4.: 6.190 kn Polazak 5.6.: 5.890 kn Polazak 30.10.: 5.990 kn FIRST MINUTE POPUST: 200 kn za uplate do 40 dana prije polaska. Doplata za jednokrevetnu sobu: 1.450 kn Obvezna doplata za zrakoplovne pristojbe: 810 kn Popust za djecu od 2 do 11 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5%
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Minimalan broj prijavljenih putnika: 15
28
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz zrakoplovom Zagreb-Lisabon-Zagreb, smještaj u hotelu 4* u Lisabonu u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 4 noćenja s doručkom, smještaj u hotelu 4* u Portu u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 1 noćenja s doručkom, Atlasovog pratitelja, transfer od/do zračne luke u Lisabonu, sve razglede i izlete prema programu, mjesne vodiče u Batalhi, Coimbri, Portu, Lisabonu i na izletu lisabonskom rivijerom, ulaznicu za Nacionalnu palaču u Sintri, ulaznice za samostan u Batalhi, samostan sv. Jeronima u Lisabonu, crkvu sv. Franje u Portu, sveučilište u Coimbri, probu vina u Portu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: zrakoplovne pristojbe, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, karte javnog prijevoza, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
Portugalska tura 1.dan: ZAGREB - LISABON Sastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polaska zrakoplova kod šaltera informacija. Let zrakoplovom TAP Portugal na liniji TP 861 u 15:10 sati. Dolazak u Lisabon u 19:00 sati po lokalnom vremenu (red letenja za polazak 30.10. naznačen je u napomeni!). Transfer do hotela. Smještaj u sobe. Nakon smještaja odlazak s pratiteljem putovanja u večernju šetnju i upoznavanje s gradom. Noćenje. 2. dan: LISABON Doručak. Odlazak na poludnevni razgled grada autobusom i pješice u pratnji mjesnog vodiča: Avenida da Liberdade, elegantna i luksuzna avenija duga 1100 m, sagrađena na mjestu nekadašnjeg javnog parka po uzoru na parišku Champs-Elysees, danas okružena hotelima i poznatim modnim dućanima - Trg Rossio, zapravo Trg Pedra IV., portugalskog kralja i cara Brazila, trg na kojem su se nekoć održavali sajmovi, narodni ustanci, koride i smaknuća, a danas je srce Donjeg grada - Torre de Belém (Betlehemska kula), jedan od najslavnijih lisabonskih spomenika tzv. manuelinskog stila, kula koju je dao graditi Joao II. kao dio obrambenog sustava na ušću rijeke Tejo - Samostan sv. Jeronima i klaustar (uključena ulaznica), još jedan od gradskih najvažnijih lokaliteta, mjesto koje je dao graditi kralj Manuel I. za uspješan povratak Vasca da Game iz Indije, crkva u kojoj su pokopani mnogi kraljevi i slavne portugalske osobnosti - četvrti Alfama, Baixa i Bairro Alto, pitoreskne i živahne gradske četvrti, u dijelovima kojih i danas imate osjećaj da je vrijeme stalo i uhvatilo slavni portugalski
OD
5.790kn saudade u trenutku vječnosti. Moguć odlazak na večeru uz fado, tradicionalnu portugalsku glazbu koja savršeno oslikava duh Portugala. Povratak u hotel. Noćenje. 3. dan: LISABON - IZLET SINTRA - CABO DA ROCA - CASCAIS Doručak. Cjelodnevni izlet u Sintru, na Cabo da Roca i Cascais - tzv. lisabonsku rivijeru. Sintra je gradić sagrađen na padinama istoimenog planinskog lanca, čuven po veličanstvenom zelenilu i raskošnim palačama. Sintru su voljeli portugalski plemići, ali i europski kraljevi i slavne ličnosti, u njoj je neko vrijeme boravio i Lord Byron koji je 1809. napisao da je „mjestašce Sintra najljepše na svijetu. Obilazak uključuje Nacionalnu palaču, nekadašnju kraljevsku ljetnu rezidenciju (uključena ulaznica). Kraće slobodno vrijeme. Nastavak vožnje prema Cabo da Roca, najzapadnijoj točki kontinentalne Europe za koju je slavni portugalski književnik Luís de Camões napisao da je „mjesto gdje zemlja završava a more počinje“, uz kraće zaustavljanje za fotografiranje. U nastavku vožnja do poznatog ljetovališta Cascaisa uz stanku za ručak. Cascais je nekoć bio ribarsko mjesto, ali u 19. st. postalo je i omiljena rezidencija portugalskih kraljeva. Povratak preko Estorila - gradića gdje se nalazi slava kockarnica i mjesto koje je nekoć imalo i poznatu stazu za Formulu 1. Slobodna večer za osobne programe. Predlažemo posjet dijelu grada gdje je 1998. bio održan EXPO, s odlično sačuvanim paviljonima koji danas imaju razne funkcije i gdje se nalaze neki od najfascinantijih primjera moderne arhitekture u Lisabonu. Noćenje.
Europska putovanja I Portugalska tura Doručak. Odlazak u svjetski poznato svetište Fatima. Obilazak jednog od najznačajnijih marijanskih svetišta u svijetu u malom portugalskom gradiću koji je dobio svoje ime po legendi u kojoj je Fátima, kći maurskog princa, u 12. st. prešla na kršćanstvo zbog ljubavi prema lijepom kršćanskom vitezu. 13. svibnja 1917. g. troje malih pastira na mjestu današnje bazilike svjedočilo je ukazanju Gospe. S tim datumom počinje povijest svetišta koje je zajedno s Lourdesom najposjećenije europsko svetište. Posjet velikoj bazilici i šetalištu s Kapelom ukazanja. Nastavak putovanja do Porta, drugog po veličini portugalskog grada, smještenog na rijeci Douro. Porto je sagrađen na mjestu drevnog rimskog naselja na tom mjestu čije je latinsko ime dalo ime današnjoj državi - Portus Cale. Za razliku od Lisabona kojeg se poznaje po atributu „Bijeli grad“, Porto nazivaju i „Granitnim gradom“, a svjetski je poznat po slatkom desertnom vinu istog imena. Po dolasku u Porto razgled grada uz pratnju službenog gradskog vodiča: katedrala - raskošna crkva sv. Franje s pozlaćenim baroknim rezbarijama (uključena ulaznica) - Trg Liberdade - most Dom Luis - Palača burze - toranj Clérigos. Slobodno vrijeme u slikovitoj četvrti Ribeira (dio UNESCO-ve zaštićene baštine) s brojnim malim restoranima i suvenirnicama uz rijeku Douro. Smještaj u hotel. Noćenje. 5. dan: PORTO - COIMBRA - BATALHA LISABON Doručak. Odlazak iz hotela. Proba poznatog slatkog vina porta uz posjet jednom od vinskih podruma u četvrti Villa Nova de Gaia (uključeno u cijenu). Vožnja prema Coimbri, gradu u pokrajini Baixo Mondego. Iako je Coimbra neko vrijeme bila i glavni grad zemlje, ponajprije je poznata po svom svuečilištu koje je jedno od najstarijih u Europi, osnovano 1290. godine. Zbog toga je poznata i kao „Grad studenata“. Coimbra je u Portugalu poznata i po fadu – uz Lisabon najbolji i najpoznatiji fado pjeva se u Coimbri. Po dolasku posjet gradskom središtu uz pratnju mjesnog vodiča: romanička katedrala - samostan Santa Cruz - poznato sveučilište (uključena ulaznica). Nastavak vožnje do gradića Batalhe, gdje se nalazi poznati dominikanski samostan Santa Maria da VitÓria,
jedan od najljepših primjera kasne gotike u Portugalu, s grobnicama portugalskih kraljeva. Samostan je posvećen Djevici Mariji nakon pobjede Portugalaca nad Španjolcima u bitci kod Aljubarrote 1385. godine. Posjet samostanu (uključena ulaznica). Poslije razgleda vožnja prema Lisabonu. Po dolasku smještaj u hotel. Noćenje. 6.dan: LISABON - ZAGREB Doručak. Odjava iz hotela i transfer do zračne luke. Let zrakoplovom TAP Portugal na liniji TP 862 iz Lisabona u 8:50 sati po lokalnom vremenu, dolazak u zračnu luku Zagreb u 14:25 sati (red letenja za povratak 4.11. naznačen je u napomeni!). NAPOMENA: Red letenja za polazak 30.10.-4.11.2012.: TP 861 30OCT ZAG LIS 15:25 19:05 TP 868 04NOV LIS ZAG 09:05 14:40 Vremena polazaka zrakoplova u programu navedena su prema redu letenja TAP Portugal objavljenom u siječnju 2012. godine i podložna su promjeni. Organizator može promijeniti redoslijed obilazaka tijekom razgleda, ovisno o radnom vremenu muzeja ili državnim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilazaka tijekom razgleda. Zrakoplovne pristojbe podložne su promjenama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izdavanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
4. dan: LISABON - FATIMA - PORTO
29
Europska putovanja I Prijestolnice Skandinavije i Estonija
8 dana / 7 noćenja Kopenhagen - Stockholm - Helsinki Tallinn - Oslo Putovanje zrakoplovom i krstarenje velikim putničkim brodovima po Baltičkom moru! Datumi putovanja: 24.6.-1.7. i 26.8.2.9.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: Polazak 24.6.: 9.090 kn Polazak 26.8.: 8.590 kn Doplata za jednokrevetnu sobu (uključuje jednokrevetnu unutarnju kabinu na brodu): 3.490 kn Doplata za dvokrevetnu vanjsku kabinu po osobi: 830 kn Cijena po osobi u trokrevetnoj kabini na brodu (na kopnu smještaj u hotelima u dvokrevetnoj sobi s pomoćnim ležajem): Polazak 24.6.: 8.760 kn Polazak 26.8.: 8.290 kn Obvezna doplata za zrakoplovne pristojbe: 840 kn
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Doplata za sedam večera u Skandinaviji (4 večere u 3 slijeda u hotelima i 3 vrlo bogate buffet večere na brodovima sa skandinavskim i morskim specijalitetima): 1.690 kn Preporučujemo! Doplata za večere prilikom rezervacije aranžmana puno je povoljnija nego plaćanje à la carte obroka na licu mjesta.
30
Doplata po osobi za polaske iz Splita, Zadra, Dubrovnika ili Pule: 370 kn + zrakoplovne pristojbe (raspoloživost i potvrda letova na upit; individualna prijava na let u zračnoj luci do sastanka s pratiteljem putovanja u Zagrebu) FIRST MINUTE POPUST: 5% na osnovnu cijenu aranžmana za uplate do 15.4.2012. Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije. Minimalan broj prijavljenih putnika: 20
Prijestolnice Skandinavije i 1. dan: ZAGREB - KOPENHAGEN JONKÖPING Sastanak putnika u Zračnoj luci Zagreb dva sata prije polijetanja zrakoplova kod šaltera informacija. Let zrakoplovom Croatia Airlinesa na liniji OU 480 u 8:05 sati. Dolazak u Kopenhagen u 10:30 sati. Panoramska vožnja od Kopenhagena do Helsingora gdje se nalazi poznati Hamletov dvorac. Ukrcaj na brod. Plovidba od otprilike 30 minuta od Helsingora do Helsingborga u Švedskoj. Nastavak putovanja južnom Švedskom kroz tipične skandinavske krajolike do obale jezera Vattern, drugog najvećeg jezera Švedske. Dolazak u Jonköping, najveći grad na obali jezera. Smještaj u hotel. Noćenje. 2. dan: JONKÖPING - JEZERO VATTERN STOCKHOLM - BROD Doručak. Putovanje kroz unutrašnjost Švedske, uz beskrajne crnogorične šume, rijeke i jezera. Kratko zaustavljanje u slikovitom mjestašcu Granna na obali jezera poznatom po proizvod-
nji slatkih šećernih štapića. Nastavak putovanja preko Norköpinga do Stockholma. Ukrcaj na brod i smještaj u kabine. Isplovljavanje broda u 17 sati. Krstarenje velikim putničkim brodom s brojnim restoranima, trgovinama i zabavnim sadržajima uz prekrasni arhipelag 24000 švedskih otoka prema Finskoj. Noćna plovidba. 3.dan: BROD - HELSINKI - BROD - TALLINN Doručak na brodu. Dolazak u Helsinki u 10:00 sati po lokalnom vremenu. Iskrcaj s broda i razgled grada: luteranska katedrala - spomenik Janu Sibelijusu - željeznička stanica u Art Noveau stilu - opera - čudesna crkva u stijeni - bogato ukrašena ruska pravoslavna crkva - šetalište Esplanade. Slobodno vrijeme za kupovinu, posjete muzejima, kušanje morskih i laponskih specijaliteta te kupovinu suvenira dalekog sjevera na živopisnoj tržnici. Ukrcaj na brod za Estoniju. Dnevna plovidba. Dolazak u Tallinn. Smještaj u hotel. Noćenje. 4. dan: TALLINN - BROD Doručak. Razgled glavnog grada Estonije, najljepšeg primjera gotičke arhitekture u baltičkim zemljama: dvorac Toompea - katedrala iz 13. stoljeća - ruska pravoslavna katedrala Aleksandar Nevski - gradska vijećnica - stari grad, živući muzej srednjeg vijeka - palače iz doba Hanze, kad je Tallinn bio jedna od najvažnijih luka Baltika. Slobodno vrijeme za osobne programe. Ukrcaj na brod za Stockholm i smještaj u kabine. Isplovljavanje broda u 18 sati. Noćna plovidba. 5. dan: BROD - STOCKHOLM - KARLSTAD Doručak na brodu. Dolazak u Stockholm u 10 sati. Razgledavanje grada koji leži na 14 otoka: kraljevska palača - gradska vijećnica - stara gradska jezgra “Gamla Stan” - trg Stortorget veliki bulevari - kazalište. Posjet slavnom Vasa muzeju (uključena ulaznica) gdje se čuva prekrasno restauriran brod, nekad ponos švedske kraljevske mornarice, pronađen netaknut na dnu Baltika. Slobodno vrijeme za kupovinu i osobne programe u staroj gradskoj jezgri. Nastavak puta preko Orebra do grada Karlstad na najvećem švedskom jezeru Vannern. Smještaj u hotel. Noćenje.
Europska putovanja I Prijestolnice Skandinavije i Estonija 6.dan: KARLSTAD - JEZERO VANNERN OSLO - BROD Doručak. Vožnja uz jezero Vannern, jedno od najvećih jezera Europe uz netaknutu prirodu i kroz regiju tisuća jezera Varmland do Norveške. Putovanje uz obalu Oslo fjorda. Dolazak u Oslo. Razgled grada: gradska vijećnica - utvrda Akershus - park Vigeland s 227 monumentalnih skulptura - kraljevska palača - ulica Karla Johana. Kraće slobodno vrijeme u gradskom središtu. Ukrcaj na brod i smještaj u kabine. Odlazak u 17 sati. Isplovljavanje broda iz luke u Oslu i plovidba Oslo fjordom nezaboravan je doživljaj! Na brodu su restorani, trgovine, kockarnica i brojni drugi sadržaji. Noćna plovidba. 7.dan: BROD - KOPENHAGEN Doručak na brodu. Uplovljavanje broda u Kopenhagen u 9:30 sati. Iskrcaj s broda. Razgledavanje Kopenhagena: lučka četvrt Nyhavn sa starim jedrenjacima - burza - parlament - kraljevska knjižnica - gradska vijećnica - okrugli toranj - park Tivoli - dvorac Amalienborg - Mala Sirena. Kraće slobodno vrijeme u gradskom središtu za ručak ili kavu. Smještaj u hotel. Slobodno vrijeme za osobne programe, posjete muzejima (vrlo vrijedna Carlsberg gliptoteka, Nacionalni muzej, Muzej voštanih figura, itd.), zabavnom parku Tivoli koji je u najužem gradskom središtu, šetnju jednom od najdužih pješačkih zona Europe i uživanju u čarima danske prijestolnice. Noćenje. 8.dan: KOPENHAGEN - ZAGREB Doručak. Odjava iz hotela i transfer do zračne luke. Let zrakoplova Croatia Airlinesa za Zagreb na liniji OU 481 u 11:20 sati. Dolazak u Zagreb u 13:15 sati.
PRAKTIČNE NAPOMENE: Preporučuje se uzeti za prtljagu manji kofer ili torbu na kotačićima koja olakšava prijenos prtljage po dugim hodnicima na brodu, kao i kod ukrcaja. Sve brodske kabine udobno su opremljene krevetima na kat (ovisno o tipu broda) ili s dva kreveta u istom nivou. Sve sobe imaju manji ormar ili prostor za prtljagu, toaletni stolić, ogledalo, interni telefon, ozvučenje s glazbom, ventilaciju, ručnike, posteljinu, kupaonicu s WC-om, umivaonik i tuš. Unutarnje kabine nalaze se na nižim brodskim katovima, a vanjske su kabine na srednjim ili višim brodskim katovima s prozorom i pogledom na more. VALUTE NA PUTOVANJU: U Finskoj službena valuta je euro. Službena valuta u Švedskoj, Danskoj, Norveškoj i Estoniji jest kruna tih zemalja. Ove valute moguće je nabaviti u Hrvatskoj prije početka putovanja (osim estonske krune) ili tijekom samog putovanja na brodovima i u mjenjačnicama na kopnu. Svi iznosi preostali u jednoj valuti mogu se mijenjati u drugu valutu tijekom putovanja. NAPOMENE: Brodari rezerviraju pravo izmjene satnice brodova. Zrakoplovne pristojbe podložne su promjenama i konačni iznos pristojbi potvrđuje se na dan izdavanja zrakoplovne karte. Atlas zadržava pravo promjene cijena u slučaju tečajnih razlika većih od 1,5%. Organizator može promijeniti redoslijed obilaska tijekom razgleda, ovisno o redu letenja, radnom vremenu muzeja ili državnim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilaska tijekom razgleda. Vremena polazaka zrakoplova u programu navedena su prema redu letenja Croatia Airlinesa objavljenom u siječnju 2012. godine i podložna su promjeni.
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz zrakoplovom redovne linije Croatia Airlinesa Zagreb-Kopenhagen-Zagreb, prijevoz turističkim autobusima na turi, pratitelja Atlasa, 1 noćenje u hotelu 3* u Jonköpingu u Švedskoj u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi noćenja sa skandinavskim buffet doručkom, 1 noćenje u hotelu 3* u Karlstadu u Švedskoj u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi noćenja sa skandinavskim buffet doručkom, 1 noćenje u hotelu 3* u Tallinnu u Estoniji u dvokrevetnim sobama tuš/WC/ TV na osnovi noćenja s buffet doručkom, 1 noćenje u Kopenhagenu u Danskoj u hotelu 3* na osnovi noćenja sa skandinavskim buffet doručkom, 1 noćenje na putničkom brodu Stockholm-Helsinki u dvokrevetnim unutarnjim kabinama tuš/WC na osnovi noćenja sa skandinavskim buffet doručkom, 1 noćenje na putničkom brodu Tallinn-Stockholm u dvokrevetnim unutarnjim kabinama tuš/WC na osnovi noćenja sa skandinavskim buffet doručkom, 1 noćenje na putničkom brodu Oslo-Kopenhagen u dvokrevetnim unutarnjim kabinama tuš/WC na osnovi noćenja sa skandinavskim buffet doručkom, dnevne prijevoze brodom Helsingor-Helsingborg i Helsinki-Tallinn, sve razglede prema programu, ulaznicu za Vasa muzej u Stockholmu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: zrakoplovne pristojbe, ulaznice u muzeje i kulturno-povijesne spomenike osim onih navedenih kao uključene te troškove osobnih narudžbi VAŽNO: Prilikom rezervacije putnici su obvezni dati podatke o datumu rođenja i državljanstvu (podaci su potrebni za brodske liste putnika). 0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Estonija
OD
8.590kn
31
Europska putovanja I Jednodnevni izleti
1 dan St.Wolfgang - St. Gilgen - Bad Ischl Halstatt Datumi putovanja: 12.5., 16.6., 14.7. i 15.9.2012. Cijena po osobi: 290 kn Minimalan broj prijavljenih putnika: 40 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, razglede prema programu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike, fakultativne sadržaje, karte javnog prijevoza te troškove osobnih narudžbi
1 dan Program ‘Klimtove godine’ - povodom jubilarne godine Gustava Klimta - 2012., veliki bečki muzeji organiziraju jedinstveni program; devet izložbi u čast 150. godišnjice rođenja slavnog slikara, jednog od najznačajnijih predstavnika bečke secesije. Devet izložbi i 800 izloženih radova samo su dio bogatog stvaralaštva najpoznatijeg austrijskog slikara kojeg ove godine slavi cijeli Beč. Datumi putovanja: 14.4., 19.5., 16.6., 8.9. i 20.10.2012. Cijena po osobi 270 kn
Austrijska jezera Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:00 sati. Vožnja kroz Sloveniju i Austriju uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Dolazak na prekrasno područje jezera Salzkammergut. Posjet tradicionalnom medičarskom obrtu u blizini mjesta Bad Aussee, zemljopisnog središta Austrije, uz probu medenjaka i mogućnost kupovine. Odlazak na jezero Wolfgangsee. Posjet živopisnom gradiću St. Wolfgang na obali jezera koji je tijekom cijele godine iznimno posjećen; šetnja do tržnice i trga Kirchen te do bogato ukrašene crkve s Pacherovim oltarom, najljepše crkve na području austrijskih jezera. Kraće slobodno vrijeme. Vožnja do gradića St. Gilgen na obali
Beč Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:00 sati. Putovanje kroz Sloveniju i Austriju uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Beč i panoramski razgled grada autobusom: Ring - Opera - Gradska vijećnica - Trg Marije Terezije - Parlament Karlov trg - katedrala sv. Stjepana - Hofburg - Hundertwasserhaus. Šetnja do katedrale sv.
290kn jezera - mjesta gdje je Mozart volio provoditi svoj odmor. Šetnja uz jezero do stare jezgre St. Gilgena s kućom Mozartove majke, crkvom sv. Egidija i glavnim trgom s fontanom. Posjet Bad Ischlu, aristokratskom lječilištu s ljupkom malom povijesnom jezgrom. Odlazak u jedno od najljepših mjesta Austrije, Halstatt, na obali istoimenog jezera. Šetnja romantičnim gradićem s povijesnom patinom, uz župnu crkvu preko glavnog gradskog trga do ribarskih kuća. Odlazak iz regije jezera u večernjim satima. Povratak u Zagreb u noćnim satima.
270kn Stjepana. Slobodno vrijeme za ručak, kavu i kolač u jednoj od čuvenih bečkih kavana, kupovinu u glavnoj trgovačkoj ulici Mariahilferstrasse ili posjete muzejima i izložbama (Museumquartier, Carska riznica, dvorac Schönbrunn, Muzej carice Sissy, Leopold muzej, bogata zbirka Kunsthistorisches muzeja, zanimljive izložbe itd.) - povodom 150. godišnjice rođenja Gustava Klimta veliki bečki muzeji organizairaju posebne izložbe njegovih djela tijekom cijele godine. Odlazak iz Beča u 20 sati. Putovanje kroz Austriju uz zaustavljanje putem te dolazak u Zagreb poslije ponoći.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Minimalan broj prijavljenih putnika: 40
32
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, razglede prema programu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike, fakultativne sadržaje, karte javnog prijevoza te troškove osobnih narudžbi
KLIMTOVA GODINA U BEČU: Izložbe: Kunsthistorisches muzej 14.2.-6.5., Muzej Leopold 24.2.-11.9, Albertina 14.3.-10.6, Nacionalni kazališni muzej u palači Lobkowitz 10.5.-29.10, Muzej grada Beča 16.5.-16.9. Klimtova djela u stalnim postavima mogu se vidjeti tijekom cijele godine u Paviljonu secesije, Muzeju primjenjene i suvremene umjetnosti (MAK), u kazalištu Burgteather, muzeju dvorca Belvedere, itd. CIJENE ULAZNICA (prema stanju iz prosinca 2011. god., mogu biti podložne promjeni): Kunsthistorisches Museum 12 €; Albertina 9,5 €; Kunstforum 10 €. Navedene su cijene za stalne muzejske postave.
Europska putovanja I Jednodnevni izleti
Bled i Bohinj
Datumi putovanja: 26.5., 30.6. i 8.9.2012. crkve sv. Ivana Krstitelja, za kupnju poznatog bohinjskog sira i alpskih suvenira. Panoramska vožnja uz jezero do hotela Zlatorog, slobodno vrijeme za šetnju. Polazak s Bohinjskog jezera u 19 sati. Dolazak u Zagreb u večernjim satima.
Cijena po osobi: 150 kn Minimalan broj prijavljenih putnika: 40 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, razglede prema programu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike, fakultativne sadržaje, karte javnog prijevoza te troškove osobnih narudžbi
Maribor i Graz nekadašnja i sadašnja europska prijestolnica kulture Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati. Vožnja kroz Sloveniju i Austriju uz kraće zaustavljanje putem. Po dolasku u Graz, glavni grad austrijske pokrajine Štajerske, šetnja gradskim središtem po ulici Herrengasse do glavnog trga i katedrale. Slobodno vrijeme za kupovinu i posjet nekom od gradskih muzeja. Graz je inače nosio i titulu europske prijestolnice kulture 2003.
1 dan
1 dan
150
kn
godine. U 15 sati odlazak iz Graza u smjeru Maribora, ovogodišnje prijestolnice kulture u Europi, drugim slovenskim gradom po veličini. Po dolasku u Maribor šetnja s pratiteljem putovanja do gradske vijećnice, spomenika iz razdoblja renesanse i do gradske katedrale koja datira iz 12. stoljeća. Slobodno vrijeme za šetnju, kavu i kolač, obilazak gradskog parka itd. Dolazak u Zagreb u večernjim satima.
Datumi putovanja: 21.4., 26.5., 22.9. i 13.10.2012. Cijena po osobi 150 kn Minimalan broj prijavljenih putnika: 40 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, razglede prema programu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike, fakultativne sadržaje, karte javnog prijevoza te troškove osobnih narudžbi
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 6:30 sati. Vožnja u smjeru Ljubljane i dalje prema Bledskom jezeru, biseru slovenskih Alpa, okruženom visokim planinskim vrhuncima. Slobodno vrijeme za šetnju oko jezera, za ručak ili kušanje poznatih bledskih kremšnita. Moguća fakultativna vožnja tradicionalnim brodićem-pletnom do Bledskog otoka i crkve sv. Marije s prilikom da zazvonite zvono za sreću i ispunjenje želja ili posjet Bledskoj utvrdi s čarobnim pogledom sa stijene na jezero. Poslijepodne vožnja kroz slikovite alpske predjele do Bohinjskog jezera i Ribčevog Laza. Slobodno vrijeme za šetnju do ušća Save Bohinjke u jezero, kamenog mosta i
150kn
33
Europska putovanja I Beč
2 dana / 1 noćenje Program ‘Klimtove godine’ - povodom jubilarne godine Gustava Klimta - 2012., veliki bečki muzeji organiziraju jedinstveni program; devet izložbi u čast 150. godišnjice rođenja slavnog slikara, jednog od najznačajnijih predstavnika bečke secesije. Devet izložbi i 800 izloženih radova samo su dio bogatog stvaralaštva najpoznatijeg austrijskog slikara kojeg ove godine slavi cijeli Beč Datumi putovanja: 17.-18.3., 21.-22.4., 12.-13.5., 16.-17.6., 8.-9.9., 13.-14.10. i 10.11.11.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 680 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 270 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5%
Beč 1. dan: ZAGREB - BEČ
680kn 2. dan: BEČ - ZAGREB
Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Doručak. Razgled povijesne jezgre uz pratZagreb, peroni 502-506 u 6:00 sati. Putovanje nju službenog gradskog vodiča: Hofburg kroz Sloveniju i Austriju uz kraća zaustavljanja - katedrala sv. Stjepana - Graben - Freyung putem. Dolazak u Beč i panoramski razgled Kärtnerstrasse. Vožnja do dvorca Schönbrunn. grada autobusom: Belvedere - Karlsplatz - Moguć individualni posjet prostorijama dvorKarlova crkva - Ring - parlament - gradska ca (objašnjenja iz teksta ili audio slušalica) ili vijećnica - opera - veliki muzeji - Prater - oba- velikom parku ispred dvorca. Vožnja do povijela Dunava - UN City. Slobodno vrijeme za ku- sne gradske jezgre. Slobodno vrijeme za kavu povinu, posjete muzejima i osobne programe. i kolač u jednoj od čuvenih bečkih kavana ili Odlazak do hotela. Smještaj u sobe i kraći od- dodatne posjete muzejima i izložbama (Musemor. Navečer vožnja do gradskog središta te umquartier, Carska riznica, Muzej carice Sissy, slobodno vrijeme za večeru, šetnju i osobne Albertina, Leopold muzej, bogata zbirka Kunprograme. Povratak u hotel. Noćenje. sthistorisches muzeja, itd.) – povodom 150. godišnjice rođenja Gustava Klimta, veliki bečki muzeji organiziraju posebne izložbe njegovih djela tijekom cijele godine. Vožnja do Hundertwasserove kuće uz kraće zadržavanje. Odlazak iz Beča u 16 sati. Putovanje kroz Austriju uz zaustavljanje putem te dolazak u Zagreb u kasnim satima.
Minimalan broj prijavljenih putnika: 40
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 3* u Beču na osnovi 1 noćenja s buffet doručkom u dvokrevetnim sobama tuš/ WC/TV, službenog gradskog vodiča u Beču (obaveznog po austrijskom zakonu), sve razglede prema programu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje
34
CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje, karte javnog prijevoza te troškove osobnih narudžbi
KLIMTOVA GODINA U BEČU: Izložbe: Kunsthistorisches muzej 14.2.-6.5., Muzej Leopold 24.2.-11.9, Albertina 14.3.-10.6, Nacionalni kazališni muzej u palači Lobkowitz 10.5.-29.10, Muzej grada Beča 16.5.-16.9. Klimtova djela u stalnim postavima mogu se vidjeti tijekom cijele godine u Paviljonu secesije, Muzeju primjenjene i suvremene umjetnosti (MAK), u kazalištu Burgteather, muzeju dvorca Belvedere itd. CIJENE ULAZNICA (prema stanju iz prosinca 2011. god., mogu biti podložne promjeni): Kunsthistorisches Museum 12 €; Albertina 9,5 €; Kunstforum 10 €. Navedene su cijene za stalne muzejske postave.
Europska putovanja I Čarolija austrijskih jezera 2 dana
780kn
1. dan: ZAGREB – BAD AUSSEE – ST. WOLFGANG – ST. GILGEN – HOTEL
2. dan: HOTEL - BAD ISCHL - HALSTATT ZAGREB
Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 6:30 sati. Vožnja kroz Sloveniju i Austriju uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Dolazak na područje jezera Salzkammerguta. Posjet tradicionalnom medičarskom obrtu u blizini mjesta Bad Aussee, zemljopisnog središta Austrije, uz probu medenjaka i mogućnost kupovine. Odlazak na jezero Wolfgangsee. Posjet živopisnom gradiću St. Wolfgang na obali jezera koji je tijekom cijele godine iznimno posjećen; šetnja do tržnice i trga Kirchen te razgled bogato ukrašene crkve s Pacherovim oltarom, najljepše crkve na području austrijskih jezera. Kraće slobodno vrijeme. Vožnja do mjesta St. Gilgen gdje je Mozart volio provoditi svoj odmor. Šetnja uz jezero do stare jezgre St. Gilgena s kućom Mozartove majke, crkvom sv. Egidija i glavnim trgom s fontanom. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.
Doručak. Vožnja do aristokratskog lječilišta Bad Ischl. Šetnja povijesnom jezgrom do jedne od čuvenih austrijskih slastičarnica Zauner. Slobodno vrijeme za šetnju ili kavu i kolač. Odlazak u jedno od najljepših mjesta Austrije, Halstatt, na obali istoimenog jezera. Razgled romantičnog gradića s povijesnom patinom uz župnu crkvu, preko glavnog gradskog trga do ribarskih kuća. Slobodno vrijeme. Povratak kroz Austriju uz kraće zaustavljanje putem radi odmora. Dolazak u Zagreb u večernjim satima.
2 dana / 1 noćenje St. Wolfgang - St. Gilgen - Bad Ischl Halstatt VRIJEDNOST VIŠE: uključen polupansion! Datumi putovanja: 21.-22.4., 26.-27.5., 30.6.-1.7., 1.-2.9. i 20.-21.10.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 780 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 110 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 40 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu-pansionu 2*/3* na području Salzkammerguta u dvokrevetnim sobama tuš/WC na osnovi 1 polupansiona (buffet doručak i večera u 3 slijeda), sve razglede i izlete prema programu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Čarolija austrijskih jezera 2 dana
35
Europska putovanja I Čarolija austrijskih jezera 3 dana
3 dana / 2 noćenja Wolfgangsee - Bad Ischl - Halstatt Mondsee - Traunsee - romantična cesta austrijskih jezera VRIJEDNOST VIŠE: uključeni polupansioni, vožnja brodom po jezeru i ulaznica za Carsku vilu! Datumi putovanja: 5.-7.4., 7.-9.6., 22.24.6. i 6.-8.10.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 1.390 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 220 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 40 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu-pansionu 2*/3* na području Salzkammerguta u dvokrevetnim sobama tuš/WC na osnovi 2 polupansiona (buffet doručak i večera u 3 slijeda), sve razglede i izlete prema programu, probu medenjaka, ulaznicu za Carsku vilu u Bad Ischlu uz stručno vođenje, vožnju brodom po jezeru Wolfgangsee od St. Wolfganga do St. Gilgena, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
36
Čarolija austrijskih jezera 3 dana
1.390kn
1. dan: ZAGREB - BAD AUSSEE - ST. WOLFGANG - ST. GILGEN - HOTEL
2. dan: HOTEL - IZLET BAD ISCHL HALSTATT - HOTEL
Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 6:30 sati. Vožnja kroz Sloveniju i Austriju uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Dolazak na područje jezera Salzkammerguta. Posjet tradicionalnom medičarskom obrtu u blizini mjesta Bad Aussee, zemljopisnog središta Austrije, uz probu medenjaka i mogućnost kupovine. Dolazak na jezero Wolfgangsee. Posjet živopisnom gradiću St. Wolfgang na obali jezera koji je tijekom cijele godine iznimno posjećen; šetnja do tržnice i trga Kirchen te razgled bogato ukrašene crkve s Pacherovim oltarom, najljepše crkve na području austrijskih jezera. Kraće slobodno vrijeme. Vožnja brodom po jezeru Wolfgangsee do gradića St. Gilgen na obali jezera - mjesta gdje je Mozart volio provoditi svoj odmor. Šetnja uz jezero do stare jezgre St. Gilgena s kućom Mozartove majke, crkvom sv. Egidija i glavnim trgom s fontanom. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.
Doručak. Cjelodnevni izlet po regiji jezera: vožnja do aristokratskog lječilišta Bad Ischl. Posjet Carskoj vili, ljetnoj rezidenciji Franje Josipa i carice Sissy, s uključenom ulaznicom i stručnim vođenjem kroz prostorije vile. Šetnja velikim parkom uz vilu te povijesnom jezgrom do jedne od čuvenih austrijskih slastičarnica Zauner. Slobodno vrijeme za šetnju ili kavu i kolač. Odlazak u jedno od najljepših mjesta Austrije, Halstatt, na obali istoimenog jezera. Razgled romantičnog gradića s povijesnom patinom uz župnu crkvu, preko glavnog gradskog trga do ribarskih kuća. Povratak u hotel. Večera. Noćenje. 3. dan: HOTEL - MONDSEE - ROMANTIČNA CESTA JEZERA - TRAUNSEE - ZAGREB Doručak. Odlazak iz hotela. Vožnja do jezera Mondsee i posjet baroknom mjestu Mondsee s velikom bogato ukrašenom crkvom, cilju brojnih hodočasnika. Nastavak puta „romantičnom cestom austrijskih jezera“ uz Attersee, najveće i najtoplije jezero regije Salzkammergut do prekrasnog i divljeg jezera Traunsee. Posjet gradiću Gmunden, nekadašnjem središtu trgovine soli, a danas mjestu poznatom po izradi keramike. Šetnja starom gradskom jezgrom uz gradsku vijećnicu iz 16. stoljeća s porculanskim zvončićima, župnu crkvu s oltarom Sveta tri kralja te slobodno vrijeme za ručak ili kavu. Odlazak iz Gmundena u ranim poslijepodnevnim satima uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Zagreb u večernjim satima.
1. dan: ZAGREB - ST. WOLFGANG ST. GILGEN - HOTEL Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 6:30 sati. Vožnja kroz Sloveniju i Austriju uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Dolazak na područje jezera Salzkammerguta. Dolazak na jezero Wolfgangsee. Posjet živopisnom gradiću St. Wolfgang na obali jezera koji je tijekom cijele godine iznimno posjećen; šetnja do tržnice i trga Kirchen te razgled bogato ukrašene crkve s Pacherovim oltarom, najljepše crkve na području austrijskih jezera. Kraće slobodno vrijeme. Posjet St. Gilgenu na obali jezera - mjesta gdje je Mozart volio provoditi svoj odmor. Šetnja uz jezero do stare jezgre St. Gilgena s kućom Mozartove majke, crkvom sv. Egidija i glavnim trgom s fontanom. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje. 2. dan: HOTEL - IZLET BAD ISCHL HALSTATT - HOTEL Doručak. Cjelodnevni izlet po regiji jezera: vožnja do aristokratskog lječilišta Bad Ischl, poznatog mjesta za odmor Habsburgovaca. Razgled povijesne jezgre do jedne od čuvenih
3 dana / 2 noćenja Wolfgangsee - Bad Ischl - Halstatt praznik narcisa Bad Aussee VRIJEDNOST VIŠE: uključeni polupansioni i ulaznica za Festival narcisa!
austrijskih slastičarnica Zauner. Slobodno vrijeme za šetnju ili kavu i kolač. Posjet tradicionalnom medičarskom obrtu u blizini mjesta Bad Aussee, zemljopisnog središta Austrije, uz probu medenjaka i mogućnost kupovine. Odlazak u jedno od najljepših mjesta Austrije, Halstatt, na obali istoimenog jezera. Razgled romantičnog gradića s povijesnom patinom uz župnu crkvu, preko glavnog gradskog trga do ribarskih kuća. Slobodno vrijeme. Povratak u hotel. Večera. Noćenje.
Datum putovanja: 18.-20.5.2012.
3. dan: HOTEL - FESTIVAL NARCISA BAD AUSSEEE - ZAGREB
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu-pansionu 2*/3* na području Salzkammerguta u dvokrevetnim sobama tuš/WC na osnovi 2 polupansiona (buffet doručak i večera u 3 slijeda), sve razglede i izlete prema programu, probu medenjaka, ulaznicu za Festival narcisa u Bad Aussee, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje
Doručak. Odlazak iz hotela. Vožnja do mjesta Bad Aussee, zemljopisnog središta Austrije. Sudjelovanje u „Prazniku narcisa“, velikom cvjetnom festivalu koji privlači tisuće posjetitelja iz cijelog svijeta. Uživajte u paradi s povorkom prekrasnih cvjetnih skulptura od narcisa, u glazbi, plesu, izboru za kraljicu narcisa, na sajmu regionalnih specijaliteta uključujući poznate medenjake, u paradi cvijećem ukrašenih brodića na obližnjem jezeru Grundlsee, itd. Povratak u poslijepodevnim satima uz kraće zaustavljanje putem. Dolazak u Zagreb u večernjim satima.
Europska putovanja I Čarolija austrijskih jezera i Festival narcisa
1.290kn
Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 1.290 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 220 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 40
CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Čarolija austrijskih jezera i Festival narcisa
37
Europska putovanja I Salzburg - München - Innsbruck - Svijet kristala
© Anatol Jasiutyn
3 dana / 2 noćenja Datumi putovanja: 20.-22.4., 25.-27.5., 15.-17.6., 14.-16.9. i 19.-21.10.2012.
1.060 Salzburg - München Innsbruck i “Svijet kristala” a”
Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 1.060 kn
1. dan: ZAGREB - SALZBURG - MÜNCHEN
VRIJEDNOST VIŠE: hotel 4* u Münchenu!
Doplata za jednokrevetnu sobu: 390 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 40 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 4* u Münchenu u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 2 noćenja s buffet doručkom, sve razglede i izlete prema programu, službenog gradskog vodiča u Salzburgu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike te troškove osobnih narudžbi
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
CIJENE ULAZNICA (prema stanju iz siječnja 2012. god., mogu biti podložne promjeni): Svijet kristala Swarovski 8 € (grupna cijena za grupe veće od 10 osoba)
38
NAPOMENA: Gradske vlasti Münchena najavile su tijekom 2012. godine uvođenje plaćanja boravišne pristojbe u hotelima u Münchenu. Datum stupanja na snagu ove odluke nije poznat u trenutku objave kataloga. U slučaju uvođenja ove pristojbe, gosti je plaćaju direktno na recepciji hotela prije odlaska.
© Stefan Oláh
kn
3. dan: MÜNCHEN - SVIJET KRISTALA INNSBRUCK - ZAGREB
Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati. Putova- Doručak. Vožnja uz obalu jezera Chiemsee nje kroz Sloveniju i Austriju prema Salzburgu „Bavarskog mora“, prema Wattensu. Po dolauz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Po sku u Wattens posjet „Svijetu kristala Swarovdolasku u Salzburg razgled povijesne jezgre ski“ s prostorijama čuda u kristalnim oblicima i uz pratnju gradskog vodiča: katedrala - ulice prelijevanjima boja, često kreacijama poznatih Juden i Getreidegasse - Mozartplatz - baro- umjetnika u fantastičnom svijetu kristala. Mokne fontane - Residenz - Mozartova rodna gućnost kupovine na kraju posjeta. Odlazak kuća - Festivalska dvorana. Slobodno vrijeme iz Wattensa prema Innsbrucku. Šetnja poviza kupovinu Mozart kuglica, posjet nekoj od jesnom jezgrom glavnog grada austrijskog poznatih kavana, itd. Nastavak vožnje prema Tirola: Goldenes Dachl - Hofburg - trg s kateMüchenu. Smještaj u hotel. Noćenje. dralom sv. Jakova - Hofkirche. Kraće slobodno vrijeme u ugodnoj povijesnoj jezgri. Povratak 2. dan: MÜNCHEN kroz Austriju uz kraće zaustavljanje putem te dolazak u Zagreb u kasnim satima. Doručak. Razgled gradske povijesne jezgre: trg Marienplatz s gradskom vijećnicom - Frauenkirche - Residenz - tržnica Viktualienmarkt - Karlstor - Stachus - Palača pravde - Kraljevski trg - Maximilianstrasse. Slobodno poslijepodne za posjete muzejima kojima München obiluje (Stara i Nova pinakoteka, muzeji u Rezidenzu, Deutsches Museum na Isaru), uživanju u odličnim münchenskim pivnicama ili kupovinu u glavnoj ulici Kaufringerstrasse koja pruža odlične i povoljne mogućnosti za kupovinu. Noćenje.
kn
4 dana / 3 noćenja Neuschwanstein - Hohenschwangau - Linderhof - Nymphenburg Herrenchiemsee
Europska putovanja I Dvorci Bavarske „svijet bajki Ludwiga II. Bavarskog“
1.390 Dvorci Bavarske „Svijet bajki Ludwiga II. Bavarskog“
VRIJEDNOST VIŠE: hotel 4* u Münchenu!
Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 6:00 sati. Vožnja kroz Sloveniju i Austriju uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Salzburg, razgled središta grada u pratnji službenog gradskog vodiča: katedrala - biskupska rezidencija - Mozartov trg - ulice Getreide i Juden - park Mirabell. Slobodno vrijeme za šetnju, kupovinu Mozart kuglica i osobne programe. Nastavak putovanja prema Njemačkoj. Dolazak u München. Smještaj u hotel. Noćenje. 2. dan: MÜNCHEN I DVORAC NYMPHENBURG Doručak. Posjet dvorcu Nymphenburg, ljetnoj rezidenciji münchenskog dvora. Dvorac je još u 18. stoljeću bio poznat u cijeloj Europi po bogato ukrašenim prostorijama u rokoko stilu, paviljonima i velikom parku. Razgled Münchena autobusom i pješice: Königplatz - muzejska četvrt sa starom i novom pinakotekom - Hofgarten - Prinzregentenstrasse - Ludwigstrasse sa sveučilištem - Maximilianeum - obala rijeke Isar - Marienplatz - Gradska vijećnica - Residenz - katedrala Frauenkirche. Slobodno poslijepodne za kupovinu (glavna trgovačka ulica Kaufringerstrasse pruža izvrsne mogućnosti shoppinga) i posjete muzejima. Noćenje. 3. dan: MÜNCHEN - DVORCI NEUSCHWANSTEIN, HOHENSCHWANGAU, LINDERHOF - MÜNCHEN Doručak. Cjelodnevni izlet u najljepše bavarske dvorce. Posjet Neuschwensteinu, svjetski po-
znatoj znamenitosti - „dvorcu iz bajke“ Ludwiga II. Ovaj dvorac godišnje posjećuje preko milijun posjetitelja! U bajkovitom okruženju njemačkih Alpi, sa zanimljivim i neobičnim unutarnjim prostorijama poput sale pjevača, prijestolne dvorane, spavaće sobe Ludwiga II., itd. Posjet ovom dvorcu upečatljiv je doživljaj! Dvorac Hohenschwangau, obiteljsko sjedište u doba Ludwigovog oca Maksimilijana II. privlači unutarnjim prostorijama: velikom viteškom dvoranom, orijentalnom sobom i glazbenom sobom Ludwiga II. Dvorac Linderhof omiljeni je Ludwigov dvorac. Čudesni svijet Linderhofa uključuje dvoranu ogledala, maurske paviljone, terase i vodopade u jednom od najpoznatijih vrtova 19. stoljeća, Venerinu špilju i fontane. Povratak u München. Noćenje. 4. dan: MÜNCHEN - DVORAC HERRENCHIEMSEE - ZAGREB Doručak. Odlazak iz Münchena. Vožnja do jezera Chiemsee, “bavarskog mora“. U mjestu Prien na obali jezera ukrcaj na brodić i kratka plovidba do otoka Herreninsel. Ovdje je Ludwig II. planirao svoju gradnju „novog Versaillesa“ inspiriran likom i djelom francuskog kralja Louisa XIV., “kralja sunca“. Posjet dvorcu s velikom dvoranom ogledala te vrtu - primjeru francuske vrtne arhitekture. U dvorcu je i muzej o životu Ludwiga II., kao i nekadašnji augustinski samostan. Vožnja brodićem na kopno. Povratak kroz Austriju uz kraća zaustavljanja putem te dolazak u Zagreb u kasnim satima.
Datumi putovanja: 31.3.-3.4., 6.-.9.4., 28.4.-1.5., 17.-20.5., 7.-10.6., 22.-25.6., 1.-4.8., 30.8.-2.9., 5.-8.10., 11.-14.10. i 1.4.11.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 1.390 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 590 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 40 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 4* u Münchenu u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 3 noćenja s buffet doručkom, službenog gradskog vodiča u Salzburgu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i dvorce, vožnju brodom po jezeru Chiemsee te troškove osobnih narudžbi CIJENE ULAZNICA ZA DVORCE: cijene ulaznice za 5 dvoraca i vožnju brodićem po jezeru su informativne, prema stanju iz prosinca 2011./plaćanje na licu mjesta: Nymphenburg - 6 €, Hochenschwangau - 8 €, Neuschwanstein - 8 €, Linderhof - 9 €, Herrenchiemsee - oko 13 € za dvorac i vožnju brodom NAPOMENA: Gradske vlasti Münchena najavile su tijekom 2012. godine uvođenje plaćanja boravišne pristojbe u hotelima u Münchenu. Datum stupanja na snagu ove odluke nije poznat u trenutku objave kataloga. U slučaju uvođenja ove pristojbe, gosti je plaćaju direktno na recepciji hotela prije odlaska.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
1. dan: ZAGREB - SALZBURG - MÜNCHEN
39
Europska putovanja I Salzburg i bavarska alpska čarolija
Novo
3 dana / 2 noćenja VRIJEDNOST VIŠE: hotel 4*!
Salzburg i bavarska alpska čarolija
Datumi putovanja: 11.-13.5., 15.-17.6. i 7.-9.9.2012.
1. dan: ZAGREB - SALZBURG
Berchtesgaden - jezero Königsee - rudnik soli - Orlovo gnijezdo
Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 1.190 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 350 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 40 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 4* u Salzburgu u dvokrevetnim sobama tuš/ WC/TV na osnovi 2 noćenja s buffet doručkom, sve razglede i izlete prema programu, gradskog vodiča u Salzburgu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
CIJENE ULAZNICA /plaćanje na licu mjesta (prema stanju iz prosinca 2011. god., mogu biti podložne promjeni): povratna vožnja brodom po jezeru Königsee 12 €, ulaz u rudnik soli 13,50 €, vožnja na Orlovo gnijezdoKehlstein 14,50 €
40
NAPOMENA: Organizator može promijeniti redoslijed posjeta u bavarskim Alpama ovisno o vremenu dobivene grupne rezervacije za vožnju brodom, posjet rudniku soli i posjet Orlovom gnijezdu. Uspon na Orlovo gnijezdo može ovisiti o vremenskim prilikama - u rijetkom slučaju ako uspon ne bi bio moguć zbog vremenskih prilika posjetit će se umjesto Orlovog gnijezda stari bavarski povijesni grad soli Bad Reichenhall.
Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 6:00 sati. Putovanje kroz Sloveniju i Austriju prema Salzburgu uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Po dolasku u Salzburg razgled povijesne jezgre uz pratnju službenog gradskog vodiča: katedrala - ulice Juden i Getreidegasse - Mozartplatz - barokne fontane - Residenz - Mozartova rodna kuća - Festivalska dvorana. Slobodno vrijeme za kupovinu Mozart kuglica, posjet nekoj od poznatih kavana ili nekom od brojnih muzeja. Smještaj u hotel na području Salzburga. Noćenje. 2. dan: IZLET BAVARSKE ALPE BERCHTESGADEN - JEZERO KÖNIGSEE - RUDNIK SOLI Doručak. Kratka vožnja kroz ljupke alpske predjele do obližnjih njemačkih Alpi. Dolazak na alpsko jezero Königsee (Kraljevsko jezero), čije obale jednim dijelom pripadaju nacionalnom parku. To je najdublje alpsko jezero Njemačke. Fakultativna vožnja turističkim brodićem po jezeru do poluotoka i crkve St. Bartholoma. Iskrcaj s brodića, šetnja lijepom prirodom poluotoka i kraće slobodno vrijeme (uz samostan
1.190kn
je i cafe-restoran s velikom terasom). Povratak brodićem do pristaništa. Kratka vožnja do Berchtesgadena, malog lijepog alpskog gradića i turističkog središta. Šetnja povijesnom jezgrom do dvorca i crkve, slobodno vrijeme za ručak ili kupovinu alpskih suvenira. Fakultativni posjet rudniku soli kod Berchtesgadena gdje posjetitelji u vožnji rudarskim vlakićem kroz planinu i rudnik upoznaju čudesni svijet soli i njegovu povijest. Povratak u hotel u Salzburgu. Noćenje. 3. dan: SALZBURG - ORLOVO GNIJEZDO (KEHLSTEIN) - ZAGREB Doručak. Odlazak do Kehlsteina, “Orlovog gnijezda“, mjesta na kojem je Hitler imao svoje planinsko izletište. Vožnja planinskom cestom kroz impresivne planinske krajolike. Presjedanje na posebni njemački autobus za nastavak vožnje po 6,5 km dugoj planinskoj cesti, te dalje dizalom do visine od 1827 m. S vidikovca na vrhu pruža se prekrasan pogled na njemačke i austrijske Alpe. Povratak dizalom i njemačkim autobusom do našeg autobusa. (plaćanje prijevoza i ulaznice na licu mjesta). Povratak kroz Austriju uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Zagreb u kasnim satima.
Europska putovanja I Berlin - Potsdam - Dresden - Prag 1. dan: ZAGREB - PRAG Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati. Vožnja kroz Sloveniju, Austriju i Češku uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Dolazak u Prag. Smještaj u hotel. Zajednički odlazak s pratiteljem putovanja u gradsko središte Praga, do Vaclavskog trga. Slobodno vrijeme za šetnju starom gradskom jezgrom, posjet nekoj od tipičnih čeških pivnica, vožnju brodom po Vltavi ili osobne programe. Povratak u hotel. Noćenje. 2. dan: PRAG - BERLIN Doručak. Nastavak puta dolinom rijeke Labe, te kroz Sasku i područje Spreewalda. Po dolasku u Berlin slijedi razgled: Brandenburška vrata - avenija Unter den Linden - Reichstag - zgrada državne opere - sveučilište - park Tiergarten - dvorac Charlottenburg - Stup pobjede - Kurfürstendamm s brojnim trgovinama i lokalima - ostaci berlinskog zida - Checkpoint Charlie - Alexander Platz. Razgled završava u novom središtu Berlina, Potsdamer Platzu, s izvanrednim primjerima suvremene arhitekture. Smještaj u hotel. Slobodno vrijeme za osobne programe. Noćenje. 3. dan: BERLIN Doručak. Nastavak razgleda Berlina: šetnja kroz Nikolaiviertel, jedan od najstarijih dijelova grada - ulicom Unter den Linden do katedrale - Forum Fredrecianum - otok muzeja. Moguća fakultativna plovidba brodom po rijeci Spree i kanalima. Odlazak do muzeja Pergamona, te slobodno vrijeme za posjet muzejima, osobne programe i kupovinu. Noćenje. 4. dan: BERLIN - POTSDAM - BERLIN Doručak. Prijepodne vožnja do obližnjeg Potsdama, rezidencije vladara iz dinastije Hohenzollern. Iz dvoraca Potsdama vladalo se Prusijom, nekad najjačom državom njemačkog prostora. Posjet povijesnom središtu sa zanimljivim primjerima vrtne arhitekture. Razgled grada: ruska kolonija Aleksandrowka - Holandska četvrt - park s dvorcem Sanssouci - Nova palača
- Oranžerija. Povratak u Berlin. Slobodno poslijepodne za osobne programe. Noćenje. 5. dan: BERLIN - DRESDEN - ZAGREB Doručak. Odlazak iz Berlina. Vožnja do područja Saske i Dresdena. Grad Dresden je “Firenca na Elbi”, jedan od najuspjelije obnovljenih gradova Njemačke i velika riznica umjetničkog blaga. Razgled povijesne jezgre pješice: Zwinger - katedrala - dvorac - obala Elbe - crkva Frauenkirche - Bruhlska terasa - zid saskih vojvoda - Semper opera. Slobodno vrijeme za posjete muzejima (vrlo vrijedna zbirka starih majstora s poznatom Rafaelovom Madonom i remek-djelima svjetskog slikarstva, Muzej porculana, vrijedne zbirke umjetnina saskih vojvoda, itd.). Povratak prema Hrvatskoj uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Dolazak u Zagreb u noćnim satima. Polazak 17.-21.10.: FESTIVAL SVJETLOSTI U BERLINU: Festival svjetlosti pretvara Berlin u svjetlucavu metropolu u spletu boja, vatrometa, projekcija, kulturnih događanja i gastronomske ponude. Pridružite se na ovom polasku posebnom doživljaju grada i dodatnoj večernjoj panoramskoj vožnji uz prekrasno i posebno osvjetljene spomenike Berlina! Sadržaj putovanja jednak je kao i na drugim polascima, uz dodatnu večernju panoramsku vožnju gradom svjetlosti!
5 dana / 4 noćenja Datumi putovanja: 27.4.-1.5, 6.-10.6. i 17.-21.10.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: Polazak 27.4.: 2.190 kn Polasci 6.6. i 17.10.: 1.990 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: Polazak 27.4.: 830 kn Polasci 6.6. i 17.10.: 590 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 40 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, 3 noćenja u Berlinu u hotelu 2*superior/3* i 1 noćenje u Pragu u hotelu 3* u dvokrevetnim sobama tuš/ WC/TV, na osnovi noćenja s doručkom, sve razglede prema programu, izlet u Potsdam, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, troškove javnog prijevoza, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Berlin - Potsdam Dresden - Prag
OD
1.990kn
41
Europska putovanja I Prag
4 dana / 3 noćenja Beč - Prag - Telč Datumi putovanja: 31.3.-3.4., 6.-9.4., 28.4.-1.5., 17.-20.5., 7.-10.6., 22.-25.6., 19.22.7., 9.-12.8., 30.8.-2.9., 20.-23.9., 5.-8.10. i 1.-4.11.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: Polasci 31.3., 7.6., 22.6., 19.7., 9.8., 30.8., 20.9., 5.10. i 1.11.: 1.050 kn Polasci 6.4. i 17.5.: 1.090 kn Polazak 28.4.: 1.620 kn Doplata za jednokrevetnu sobu Polazak 28.4.: 580 kn Ostali polasci: 380 kn
3. dan: PRAG
Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati. Vožnja kroz Sloveniju i Austriju uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Beč, panoramski razgled carske prijestolnice autobusom: Belvedere - Ring - veliki muzeji - Opera - Parlament - Gradska vijećnica, te šetnja do katedrale sv. Stjepana. Slobodno vrijeme. Nastavak putovanja prema Pragu uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u večernjim satima. Smještaj u hotel. Noćenje.
Doručak. Odlazak s pratiteljem putovanja u šetnju „Zlatnim Pragom“, slikovitom Malom Stranom, dijela grada opisanog u mnogim slavnim češkim romanima, te do praške Židovske četvrti. U nastavku dana slobodno vrijeme za uživanje u kupovini i osobnim programima u živopisnoj češkoj prijestolnici. Navečer moguć fakultativni odlazak na buffet večeru na brodu s glazbom i vožnjom po rijeci Vltavi uz najpoznatije građevine i spomenike „Praga stotinu tornjeva“. Povratak u hotel. Noćenje.
Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5%
Doručak. Razgled grada uz pratnju službenog gradskog vodiča: Hradčany - katedrala sv. Víta - Karlov most - Staromêstské námêstí - Václavské namêstí. Slobodno poslijepodne za posjete muzejima (Narodna galerija u palači Šternberk, muzeji i sinagoge u Židovskoj četvrti, muzej poznatog slikara Muche, dvorane Obecnog doma itd.), kupovinu ili odlazak u neku od slavnih praških pivnica na tradicionalnu češku kuhinju i odlično češko pivo. Noćenje.
CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje, kulturno-povijesne znamenitosti i izložbe koje nisu navedene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
1. dan: ZAGREB - BEČ - PRAG
2. dan: PRAG
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 3* u Pragu u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 3 noćenja s buffet doručkom, panoramski razgled Beča, razgled Praga u pratnji službenog gradskog vodiča, posjet Telču, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje
42
Prag
Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20%
Minimalan broj prijavljenih putnika: 40
NAPOMENA: Informativna cijena fakultativne vožnje brodom po Vltavi s uključenom buffet večerom je cca. 25 € (prema stanju u prosincu 2011. godine, može biti podložna promjeni).
OD
1.050kn
4. dan: PRAG - TELČ - ZAGREB Doručak. Odlazak iz hotela. Vožnja prema Jihlavi te posjet Telču, južnomoravskom mjestašcu pod zaštitom UNESCO-a i jednim od najljepših gradića Češke, smještenom usred jezera i ribnjaka. Šetnja renesansnim glavnim trgom i starom gradskom jezgrom uz dvorac Zachariaša od Hradeca i gradskih kuća sa živopisnim fasadama. Zaustavljanje u tax-free shopu na češko-austrijskoj granici uz mogućnost povoljne kupovine. Povratak prema Hrvatskoj kroz Austriju i Sloveniju uz kraća zaustavljanja putem te dolazak u Zagreb u kasnim satima.
Europska putovanja I Budimpešta
2 dana / 1 noćenje Polasci iz Zagreba, Varaždina i Čakovca!
1. dan: ZAGREB - BUDIMPEŠTA
2. dan: BUDIMPEŠTA - ZAGREB
Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 6:30 sati, s Autobusnog kolodvora u Varaždinu u 7:45 sati te iz Čakovca s autobusnog kolodvora u 8:00 sati (polazak iz Varaždina i Čakovca potrebno je prijaviti prilikom rezervacije aranžmana!). Putovanje kroz Mađarsku uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Po dolasku u Budimpeštu šetnja pješačkom zonom ulice Vaci i središtem grada do poznate slastičarnice Gerbaud i trga Vorosmarty. Slobodno vrijeme za kupovinu i osobne programe. Smještaj u hotel. Navečer moguća fakultativna vožnja brodom po Dunavu i odlazak u tipični mađarski nacionalni restoran na večeru s folklornim programom. Povratak u hotel. Noćenje.
Doručak. Poludnevni razgled grada uz pratnju službenog gradskog vodiča: Budim - Ribarska tvrđava - crkva sv. Matijaša - Parlament Gellert brdo - Opera - Andrassy avenija - Trg velikana - park Varosliget - kupelji Szecheny mostovi na Dunavu. Kraće slobodno vrijeme u gradskom središtu za šetnju i kavu. Odlazak iz Budimpešte uz usputno zaustavljanje uz obalu Blatnog jezera. Povratak prema Hrvatskoj te dolazak u Čakovec/Varaždin/Zagreb u večernjim satima.
Datumi putovanja: 24.-25.3., 14.-15.4., 12.-13.5., 2.-3.6., 15.-16.9., 6.-7.10. i 27.28.10.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: Polazak 24.3.: 460 kn Ostali polasci: 480 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 100 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 40 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 3* u Budimpešti u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 1 noćenja s buffet doručkom, poludnevni razgled grada autobusom i pješice uz pratnju službenog gradskog vodiča, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi FAKULTATIVNI SADRŽAJI (informativne cijene prema stanju u prosincu 2011. god. - mogu biti podložne promjeni): plovidba brodom po Dunavu 13 €, večera u tipičnom nacionalnom restoranu uz glazbu 23 €
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Budimpešta
OD
460kn
43
Europska putovanja I Prijestolnice srednje Europe
3 dana / 2 noćenja Datumi putovanja: 31.3.-2.4., 29.4.-1.5., 8.-10.6. i 6.-8.10.2012.
Prijestolnice srednje Europe
Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 890 kn
1. dan: ZAGREB - BEČ - BRATISLAVA
3. dan: BUDIMPEŠTA - ZAGREB
Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati. Vožnja kroz Sloveniju i Austriju uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Dolazak u Beč. Razgled grada autobusom i pješice uz pratnju službenog gradskog vodiča: Ring - Opera - gradska vijećnica - Trg Marije Terezije - Parlament Karlov trg - katedrala sv. Stjepana - Hofburg - Hundertwasserhaus. Slobodno vrijeme u gradskom središtu za ručak, posjete muzejima, kupovinu u trgovačkim ulicama Kärtner i Mariahilferstrasse ili odlazak u jednu od tradicionalnih bečkih kavana-slastičarnica. Odlazak prema samo 79 kilometara udaljenoj Bratislavi. Smještaj u hotel. Noćenje.
Doručak. Razgled Budimpešte uz pratnju službenog gradskog vodiča: Budim - Ribarska tvrđava - crkva sv. Matijaša - Parlament - brdo Gellert - Opera - Andrassy bulevar - Trg velikana - park Varosliget - kupelji Szecheny - mostovi na Dunavu. Slobodno vrijeme za ručak, kavu ili šetnju. Odlazak iz Budimpešte s usputnim zaustavljanjem uz obalu Blatnog jezera. Povratak prema Hrvatskoj te dolazak u Zagreb u večernjim satima.
Beč - Bratislava - Budimpešta
Doplata za jednokrevetnu sobu: 290 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 40 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV u Bratislavi na osnovi 1 noćenja s doručkom i u Budimpešti u hotelu 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 1 noćenja s doručkom; službene gradske vodiče u Beču, Bratislavi i Budimpešti, sve razglede prema programu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
44
2. dan: BRATISLAVA - BUDIMPEŠTA Doručak. Razgled Bratislave uz pratnju službenog gradskog vodiča: mostovi na Dunavu - bratislavski dvorac - Hviezdoslavov trg - Slovačko narodno kazalište - katedrala sv. Martina - stara vijećnica - glavni trg - vrata sv. Mihovila - Primacijalna palača - franjevačka crkva. Slobodno vrijeme u lijepo uređenom gradskom središtu za ručak, kavu ili kupovinu. Poslijepodne odlazak prema Budimpešti. Dolazak. Smještaj u hotel. Noćenje.
890kn
Europska putovanja I Švicarska čarolija 1. dan: ZAGREB/RIJEKA - LAGO DI GARDA LUZERN
3.290kn 4. dan: LUZERN - BERN - INTERLAKEN JEZERO THUNER SEE - LUZERN
Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Doručak. Vožnja uz prekrasna jezera Brienzer Zagreb, peroni 502-506 u 5:00 sati, iz Karlov- i Thuner See sa slikovitim malim mjestima na ca s autobusnog kolodvora u 6:00 sati, te sa obalama. Predjeli netaknute prirode, kao narcstajališta Vrata Jadrana kod Rijeke u 7:30 sati tani na stranicama dječjih slikovnica, pružaju (polazak iz Karlovca i sa stajališta Vrata Jadrana se posjetitelju na dlanu. Posjet Interlakenu, potrebno je prijaviti kod rezervacije aranžma- jednom od najpoznatijih tradicionalnih turina!). Vožnja kroz Italiju uz kraća zaustavljanja stičkih središta Švicarske, ispod impresivnog putem. Zaustavljanje uz obalu jezera Lago di planinskog vrhunca Jungfraujoch. Šetnja otGarda u slikovitom mjestu Sirmione. Šetnja do mjenom glavnom ulicom, te slobodno vrijeme utvrde Scaligherija. Slobodno vrijeme za kavu za kavu ili kupovinu suvenira. Posjet Bernu, ili sladoled u jednoj od odličnih slastičarnica. glavnom gradu Švicarske. Razgled stare gradUlaz u Švicarsku iznad jezera Lago di Como. ske jezgre (pod zaštitom UNESCO-a) smješteVožnja kroz lijepe alpske predjele i kroz tunel St. ne na poluotoku na rijeci Aare: gradska vijećniGothard do područja jezera Vierwaldstaetter- ca - kuća Alberta Einsteina - crkva sv. Vinzenza see. Smještaj u hotel u Luzernu. Noćenje. - fontane i palače - ulica Kramgasse - ulice s arkadama. Slobodno vrijeme. Povratak u hotel. 2. dan: LUZERN - JEZERO Noćenje. VIERWALDSTAETTERSEE „KOLIJEVKA ŠVICARSKE“ - LUZERN 5. dan: LUZERN - LUGANO - RIJEKA/ZAGREB Doručak. Razgled ljupkog Luzerna, jednog od najljepših švicarskih gradova: stari grad uz obalu jezera - gradska vijećnica - trg Hirschenplatz - slavni zatvoreni most Spreuerbrücke i Kapellbrücke - jezuitska crkva - Weinmarkt. Slobodno vrijeme za ručak i kupovinu. Poslijepodne vožnja oko jezera Vierwaldstaettersee - „povjesne kolijevke Švicarske“. Slikovita mjesta oko jezera vezana su za švicarskog nacionalnog junaka Wilhelma Tella i povijest stvaranja švicarske konfederacije. Zaustavljanje na najljepšim panoramskim točkama i ljupkim malim mjestima uz jezero. Moguća fakultativna vožnja brodom po jezeru. Povratak do hotela. Noćenje. 3. dan: LUZERN - ZÜRICH - SLAPOVI RAJNE STEIN AM RHEIN - LUZERN Doručak. Posjet Zurichu, jednom od najvećih švicarskih gradova na obali jezera Zurichsee. Razgled grada: obale rijeke Limmat - šetalište Lindenhof - katedrala Grossmuenster - crkve Fraumuenster i Wasserkirche - trg Weinplatz. Nastavak izleta vožnjom do slapova Rajne kod Schaffhausena uz zaustavljanje na panoramskom vidikovcu, te dalje do jednog od najbolje očuvanih srednjovjekovnih gradova Švicarske Stein am Rhein. Posjet staroj gradskoj jezgri s tipičnim palačama obojenih fasada. Povratak do hotela. Noćenje.
Doručak. Odlazak iz hotela te vožnja do jezera Lugano, okruženog bujnom suptropskom vegetacijom i palmama. Posjet gradu Lugano: veliki gradski park, jedan od najljepših u Švicarskoj - stari grad s palačama - promenada uz jezero. Slobodno vrijeme za šetnju i osobne programe. Vožnja kroz Italiju uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Rijeku/Zagreb u kasnim satima.
5 dana / 4 noćenja Čarobni alpski svijet: Luzern - kolijevka Švicarske - Interlaken - Zürich - slapovi Rajne - Bern - Lugano Polasci iz Zagreba, Karlovca i Rijeke! Datumi putovanja: 27.4.-1.5., 21.-25.6. i 29.8.-2.9.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 3.290 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 1.590 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 40 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 3* u Luzernu u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 4 noćenja s doručkom, sve izlete i razglede prema programu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Švicarska čarolija
45
Europska putovanja I Venecija
2 dana / 1 noćenje Datumi putovanja: 17.-18.3., 21.-22.4., 12.13.5., 16.-17.6., 15.-16.9., 29.-30.9., 13.-14.10. i 27.-28.10.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: Polazak 17.3.: 550 kn Polasci 21.4., 12.5., 29.9., 13.10. i 27.10.: 580 kn Polasci 16.6. i 15.9.: 650 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 115 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 40 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 3* u Lido di Jesolo u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 1 noćenja s doručkom, razglede prema programu, brodske i turističke pristojbe u Veneciji, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje, troškove osobnih narudžbi te prijevoz brodom po Laguni (uplata na licu mjesta)
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
PRIJEVOZ BRODOM (uplata na licu mjesta - cijene mogu biti podložne promjeni): 12 € po danu i osobi (Punta Sabbioni-VenecijaPunta Sabbioni)
46
Venecija
OD
550kn
1. dan: ZAGREB - VENECIJA - LIDO DI JESOLO
2. dan: LIDO DI JESOLO - VENECIJA - ZAGREB
Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati. Putovanje kroz Sloveniju i Italiju preko Trsta prema Veneciji, uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Dolazak na pristanište Punta Sabbioni. Vožnja turističkim brodićem do Venecije. Iskrcaj s brodića. Šetnja s pratiteljem: Trg sv. Marka - Duždeva palača - ulica Mercerie - most i tržnica Rialto. Slobodno vrijeme za osobne programe i posjete muzejima. Povratak brodićem do autobusa u 19:30 sati. Vožnja autobusom do ljetovališta Lido di Jesolo na području venecijanske rivijere. Smještaj u hotel. Noćenje.
Doručak. Vožnja autobusom do pristaništa Punta Sabbioni. Prijevoz turističkim brodićem do Venecije. Zajednička šetnja s pratiteljem putovanja do Trga sv. Marka. Slobodno vrijeme za posjete izložbama, muzejima, ručak, romantičnu šetnju skrovitim uličicama i trgovima Venecije i za osobne programe. Odlazak brodićem u 16 sati prema Punta Sabbioni. Putovanje autobusom prema Hrvatskoj uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Zagreb u kasnim satima.
Europska putovanja I Venecija, Padova i otoci lagune 1. dan: ZAGREB/RIJEKA - LIDO DI JESOLO
tradicionalnog središta izrade poznate venecijanske čipke. Šetnja otokom. Plovidba do otoPolazak autobusa s Autobusnog kolodvo- ka Murano poznatog po izradi predmeta od ra Zagreb peroni 502-506 u 6:00 sati, preko stakla. Posjet radionici Murano stakla uz priKarlovca s autobusnog kolodvora u 6:30 sati kaz procesa izrade (izlet na otoke lagune je uz te polazak sa stajališta Vrata Jadrana kod Ri- pratnju i tumačenje pratitelja Atlasa!). Nastajeke u 8:00 sati (polazak iz Karlovca i s Vrata vak plovidbe do Trga sv. Marka u Veneciji. ŠetJadrana potrebno je prijaviti prilikom rezerva- nja do Duždeve palače - Most uzdisaja - Nove cije aranžmana!). Putovanje kroz Sloveniju i prokurative - toranj sa satom - ulica Mercerie Italiju uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak - most Rialto - tržnica. Slobodno vrijeme za kuu Padovu, veliki sveučilišni i hodočasnički grad. povinu, osobne programe ili posjet muzejima. Razgled povijesne jezgre uz pratnju službenog Povratak brodićem do autobusa u 18:30 sati. gradskog vodiča: Prato della Valle (jedan od Slobodna večer u Lido di Jesolo. Noćenje. najvećih talijanskih trgova) - bazilika Santa Giustina - bazilika sv. Antuna Padovanskog - 3. dan: LIDO DI JESOLO - VENECIJA - RIJEKA/ Piazza delle Erbe - Piazza della Frutta. Slobod- ZAGREB no vrijeme za kupovinu i osobne programe. Nastavak putovanja do poznatog ljetovališta Doručak. Odlazak iz hotela. Vožnja brodom do Lido di Jesolo (područje venecijanske rivijere). otoka San Giorgio Maggiore. Posjet poznatoj Smještaj u hotel. Slobodno vrijeme za šetnju Palladijevoj crkvi pored koje se mogu napraviti dugom pješčanom plažom, kupovinu ili večeru. najljepše fotografije Venecije i Trga sv. Marka Noćenje. s otoka, koji je obnovila fondacija Cini. Nastavak plovidbe do crkve Santa Maria della Salute, 2. dan: LIDO DI JESOLO - IZLET OTOCI iskrcaj s broda te šetnja od crkve preko muzeja Peggy Guggenheim do mosta i muzeja LAGUNE - VENECIJA Academia, kanala Grande, palače Grassi, Trga Doručak. Vožnja do pristaništa Punta Sabbioni. St. Stefana i Trga sv. Marka s pratiteljem putoUkrcaj na brod i plovidba lagunom do otoka vanja. Slobodno vrijeme za posjete muzejima Torcello, najstarijeg nastanjenog otoka lagu- i izložbama. Povratak brodom u 16 sati do aune, koji je većina stanovnika napustila. Posjet tobusa. Povratak kroz Italiju i Sloveniju uz kraglavnom trgu - katedrala Santa Maria Assunta ća zaustavljanja putem te dolazak u Zagreb u - crkva Santa Fosca. Nastavak plovidbe do Bu- kasnim satima. rana, otoka kuća najživljih boja u cijeloj laguni i
3 dana / 2 noćenja Burano - Murano - Torcello - San Giorgio Maggiore Polasci iz Zagreba, Karlovca i Rijeke! Datumi putovanja: 7.-9.4., 25.-27.5., 22.24.6. i 6.-8.10.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: Polasci 7.4., 25.5. i 22.6.: 1.150 kn Polazak 6.10.: 950 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 240 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 40 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 3* u Lido di Jesolo u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 2 noćenja s doručkom, službenog gradskog vodiča u Padovi, razglede prema programu, brodske i turističke pristojbe u Veneciji, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje, troškove osobnih narudžbi te prijevoz brodom po Laguni (uplata na licu mjesta) PRIJEVOZ BRODOM (uplata na licu mjesta - cijene mogu biti podložne promjeni): 22 € po osobi izlet Punta Sabbioni - Torcello Burano - Murano - Venecija - Punta Sabbioni; izlet Punta Sabbioni - San Giorgio Maggiore - Venecija - Punta Sabbioni 13 € 0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Venecija, Padova i otoci lagune
OD
950kn
47
Europska putovanja I Gardaland 2 dana
2 dana / 1 noćenje Verona - Sirmione - jezero Garda VRIJEDNOST VIŠE: uključen polupansion! Datumi putovanja: 31.3.-1.4., 12.-13.5., 16.17.6., 22.-23.9. i 20.-21.10.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: Polasci 31.3., 12.5., 22.9. i 20.10.: 690 kn Polazak 16.6.: 710 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 130 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 40 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na području okolice jezera Garda na osnovi 1 polupansiona (večera i doručak), sve razglede prema programu, putno zdravstveno osiguranje troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznicu za zabavni park Gardaland, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
CIJENA GRUPNE ULAZNICE ZA GARDALAND: 26 € po osobi (za minimum 20 osoba)
48
Gardaland 2 dana Gardaland - omiljeni zabavni park za djecu i odrasle, u blizini jezera Lago di Garda s brojnim atrakcijama, vožnjama, parkovima i predstavama: dolina kraljeva, svijet gusara, brzaci, prašume, bijeg iz Atlantide, leteći otok, šalice koje se okreću, vlak Gardaland Express, grad divljeg zapada, arapski suk, čarobno drvo, plavi tornado, vrtuljak Ikarus, svemirska vrtoglavica, najluđa kuća na svijetu, viteški turniri, predstave s dupinima, brojne parade i show predstave...
OD
690kn
s pratiteljem putovanja i slobodno vrijeme za kupovinu i osobne programe. Vožnja do jezera Garda. Posjet gradiću Sirmione na obali jezera, jednom od najljepših mjesta na jezeru Garda, gdje je rimski pjesnik Katul imao svoju vilu, a Scaligeri izgradili svoj dvorac. Šetnja do dvorca i obale jezera te slobodno vrijeme za kupovinu suvenira, kavu ili posjet nekoj od odličnih slastičarnica. Vožnja do hotela i smještaj. Večera. Noćenje. 2. dan: HOTEL - GARDALAND - ZAGREB
1. dan: ZAGREB - VERONA - SIRMIONE HOTEL Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati. Vožnja kroz Sloveniju i Italiju uz kraća zaustavljanja putem. Po dolasku u Veronu slijedi kraća šetnja
Doručak. Vožnja do zabavnog parka Gardaland. Cjelodnevni boravak u zabavnom parku i uživanje u atrakcijama. Polazak iz Gardalanda u 17:00 sati te dolazak u Zagreb u kasnim satima.
Europska putovanja I Gardaland 3 dana 1. dan: ZAGREB/RIJEKA - VERONA SIRMIONE - HOTEL
i uživanje u atrakcijama. Povratak u hotel. Večera. Noćenje.
Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 6:00 sati, iz Karlovca s autobusnog kolodvora u 7:00 sati te polazak s Vrata Jadrana kod Rijeke u 8:30 sati (polazak iz Karlovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prilikom rezervacije aranžmana!). Vožnja kroz Sloveniju i Italiju uz kraća zaustavljanja putem. Po dolasku u Veronu slijedi kraća šetnja s pratiteljem putovanja i slobodno vrijeme za kupovinu i osobne programe. Vožnja do jezera Garda. Posjet gradiću Sirmione na obali jezera, jednom od najljepših mjesta na jezeru Garda, gdje je rimski pjesnik Katul imao svoju vilu, a Scaligeri izgradili svoj dvorac. Šetnja do dvorca i obale jezera. Slobodno vrijeme za kupovinu suvenira, kavu ili posjet nekoj od odličnih slastičarnica. Vožnja do hotela i smještaj. Večera. Noćenje.
3. dan: HOTEL - GARDALAND - RIJEKA/ ZAGREB
2. dan: HOTEL - GARDALAND - HOTEL Doručak. Vožnja do zabavnog parka Gardaland. Cjelodnevni boravak u zabavnom parku
Doručak. Vožnja do zabavnog parka Movieland uz obalu jezera Lago di Garda. Ovaj zabavni park ima atrakcije na temu najpoznatijih filmova: Tomb Raider, Petar Pan, vožnja podmornicom, Kuća strave, Rambo, Kaskaderi, simulacija vožnje autom u Policijskoj akademiji, Hollywoodski toranj sa slobodnim padom, različite predstave… U ljetnim mjesecima moguća je kupnja ulaznice i za Aquastudios s bazenima, toboganima, vodenim atrakcijama, itd. Boravak u zabavnom parku do 16 sati. Vožnja kroz Italiju i Sloveniju uz kraća zaustavljanja putem te dolazak u Rijeku/Zagreb u kasnim satima. NAPOMENA: Moguć posjet Aquastudios bazenima (koji se nalaze u Movielandu) na polasku 22.6. Preporučujemo ponijeti kupaće kostime i ručnike.
3 dana / 2 noćenja Verona - Sirmione - jezero Garda VRIJEDNOST VIŠE: uključen polupansion! Polazak iz Zagreba, Karlovca i Rijeke! Datumi putovanja: 5.-7.4., 29.4.-1.5., 7.9.6., 22.-24.6. i 6.-8.10.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: Polasci 5.4., 29.4., 7.6. i 22.6.: 1.070 kn Polazak 6.10.: 990 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 250 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 40 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na području okolice jezera Garda na osnovi 2 polupansiona, sve razglede prema programu, putno zdravstveno osiguranje troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznicu za zabavni park Gardaland, ulaznicu za zabavni park Movieland, ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi CIJENA ULAZNICA PO OSOBI ZA ZABAVNE PARKOVE (plaća se na licu mjesta): Gardaland 26 € za minimum 20 osoba; Movieland 18 € za minimum 30 osoba; kombinirana ulaznica za Movieland i Aquastudios u ljetnim mjesecima 24 € za minimum 30 osoba; djeca niža od 1 m ne plaćaju ulaznicu
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Gardaland 3 dana
OD
990kn
49
Europska putovanja I Padova - Bassano del Grappa -Treviso
Novo © Consorzio Vicenza e
2 dana / 1 noćenje Padova - Bassano del Grappa - Treviso Polasci iz Zagreba, Karlovca i Rijeke! Datumi putovanja: 26.-27.5., 16.-17.6., 15.16.9. i 13.-14.10.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 790 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 150 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 40 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 3* na području Padove u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 1 noćenja s doručkom, službenog gradskog vodiča u Padovi, Bassanu del Grappi i Trevisu, razglede prema programu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje i troškove osobnih narudžbi
50
Padova - Bassano del Grappa -Treviso 1. dan: ZAGREB/RIJEKA - PADOVA Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb peroni 502-506 u 5:30 sati, preko Karlovca s autobusnog kolodvora u 6:30 sati te polazak sa stajališta Vrata Jadrana kod Rijeke u 8:00 sati (polazak iz Karlovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prilikom rezervacije aranžmana!). Putovanje kroz Sloveniju i Italiju uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Padovu, veliki sveučilišni i hodočasnički grad. Razgled povijesne jezgre uz pratnju službenog gradskog vodiča: Prato della Valle (jedan od najvećih talijanskih trgova) - bazilika Santa Giustina - bazilika sv. Antuna Padovanskog - Piazza delle Erbe - Piazza della Frutta. Slobodno vrijeme za kupovinu i osobne programe. Smještaj u hotel na području Padove. Noćenje. 2. dan: PADOVA - BASSANO DEL GRAPPA TREVISO - RIJEKA/ZAGREB Doručak. Posjet Bassanu del Grappi, gradu poznatom i izvan granica Italije po poznatoj raki-
© Consorzio Vicenza e
790kn
ji - grappi, ali i po radionicama keramike. Grad je na upečatljivom položaju na rijeci Brenti, a ispod podnožja Alpa. Poznat je po posebnom ugođaju i arhitekturi trgova s alpskim drvenim balkonima i po slavnom drvenom starom mostu na rijeci Brenti - Ponte degli Alpini. Šetnja ovim prekrasnim gradom sa službenim gradskim vodičem uključuje ulicu Viale dei Martiri - Muzej grappe - Piazza Garibaldi - Loggia Podesta - Palazzo dei Comune. Melankolična slika grada s utjecajem Veneta i Alpi na posjetioce ostavlja dubok utisak. U nastavku posjet Trevisu, gradu okruženom venecijanskim zidinama. Razgled grada uz službenog gradskog vodiča: crkva sv. Franje - Loggia dei Cavalieri - Piazza dei Signori - katedrala sv. Petra - kameni most na kanalu Grande. Grad je prepun uskih isprepletenih uličica i posebne atmosfere, a od davnine poznat po uzgoju radiča u okolici. Zato su ga stari povjesničari zvali „vrtom Venecije“. Kraće slobodno vrijeme za osobne programe ili šetnju. Povratak kroz Italiju i Sloveniju uz kraća zaustavljanja putem te dolazak u Zagreb u kasnim satima.
Europska putovanja I Milano i talijanska jezera
Milano i talijanska jezera
OD
1.110kn
3 dana / 2 noćenja Lago di Garda/Sirmione - Milano - Lago Maggiore/Stresa - Boromejski otoci Bergamo Polazak iz Zagreba, Karlovca i Rijeke!
Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati, s autobusnog kolodvora u Karlovcu u 6:30 sati te sa stajališta Vrata Jadrana kod Rijeke u 8:00 sati (polazak iz Karlovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prilikom rezervacije aranžmana!). Vožnja kroz Italiju uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak na jezero Garda i posjet gradiću Sirmione na obali jezera. Šetnja do utvrde Scaligera i kraće slobodno vrijeme za kavu i sladoled. U nastavku vožnja do Bergama, autentičnog bisera među lombardijskim gradovima. Po dolasku u Bergamo vožnja uspinjačom i šetnja Gornjim gradom: Via Colleoni (glavna ulica) - katedrala - Piazza del Duomo - Piazza Vecchia. Kraće slobodno vrijeme. Vožnja do hotela na području Milana. Smještaj u hotel. Noćenje. 2. dan: MILANO Doručak. Razgled povijesne jezgre Milana, glavnog grada Lombardije, u pratnji službenog gradskog vodiča: katedrala - Teatro alla Scala - galerija Vittorio Emanuele - dvorac Sforzesco-Accademia i četvrt Brera. Slobodno
poslijepodne za kupovinu u talijanskoj modnoj prijestolnici, posjete muzejima, šetnje, kavu i osobne programe. Povratak u hotel. Noćenje. 3. dan: MILANO - STRESA - BOROMEJSKI OTOCI - RIJEKA/ZAGREB Doručak. Odlazak iz hotela. Vožnja na Lago Maggiore, jedno od najljepših talijanskih jezera koje je ujedno i „najbogatije“ budući da se ondje nalaze rezidencije brojnih industrijalaca, bankara i bogatih trgovaca. Po dolasku u Stresu, glavni gradić na jezeru, kraće slobodno vrijeme. Vožnja brodom na Isolu Bellu i Isolu Madre. Isola Bella poznata je po Boromejskoj palači i njezinim vrtovima u „talijanskom stilu“ koji zauzimaju gotovo čitavu njezinu površinu. U nastavku vožnja brodom do Isole Madre. Ovo je najveći od svih Boromejskih otoka čuven po bujnoj vegetaciji, azalejama, rododendronima, kamelijama i paunovima koji slobodno šeću otokom. Upravo za ovaj otok poznati je francuski književnik Gustave Flaubert izjavio da je najsenzualnije mjesto na svijetu! Povratak s otoka i vožnja prema Hrvatskoj uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Dolazak u Rijeku/Karlovac/Zagreb u kasnim satima.
Datumi putovanja: 30.3.-1.4., 29.4.-1.5., 15.-17.6. i 6.-8.10.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: Polasci 30.3., 15.6. i 6.10.: 1.110 kn Polazak 29.4.: 1.190 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 270 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 40 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz autobusom, pratitelja Atlasa, 2 noćenja u hotelu 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na području Milana na osnovi noćenja s doručkom, sve razglede i izlete prema programu, službenog gradskog vodiča u Milanu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, karte javnog prijevoza, vožnju uspinjačom u Bergamu te troškove osobnih narudžbi GRUPNA CIJENA ULAZNICE ZA DVORCE I BROD NA BOROMEJSKIM OTOCIMA (plaćanje na licu mjesta): 13,50 € dvorci i 10 € brod. Cijena prema stanju iz prosinca 2011. i može biti podložna promjeni. 0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
1. dan: ZAGREB/RIJEKA - LAGO DI GARDA/ SIRMIONE - BERGAMO - MILANO
51
Europska putovanja I Mala toskanska tura
3 dana / 2 noćenja Bologna - Firenca - Pisa - Lucca Polasci iz Zagreba, Karlovca i Rijeke! Datumi putovanja: 23.-25.3., 20.-22.4., 1.-3.6., 28.-30.9. i 19.-21.10.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: Polasci 23.3., 20.4., 28.9. i 19.10.: 1.090 kn Polazak 1.6.: 1.190 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 230 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 40 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 3* u Montecatini Termama u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 2 noćenja s doručkom, službene gradske vodiče u Bologni i Firenci, sve razglede po programu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
52
Mala toskanska tura 1. dan: ZAGREB/RIJEKA - BOLOGNA MONTECATINI TERME Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati, iz Karlovca s autobusnog kolodvora u 6:30 sati te polazak sa stajališta Vrata Jadrana kod Rijeke u 8:00 sati (polazak iz Karlovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prilikom rezervacije aranžmana!). Vožnja kroz Sloveniju i Italiju do Bologne, uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Bolognu, jedan od najljepših talijanskih gradova, poznatu po sveučilištu, kuhinji i košarci! Razgled povijesne jezgre (jedne od najljepših u Europi) uz službenog gradskog vodiča: Piazza Maggiore - Neptunova Fontana - Palazzo comunale - sveučilište - katedrala sv. Petronija - tornjevi Garisenda i Asinelli. Slobodno vrijeme za osobne programe i šetnju. Nastavak puta kroz Emiliju Romagnu prema Toskani. Dolazak u poznato termalno lječilište Montecatini Terme i smještaj u hotel u večernjim satima. Noćenje.
OD
1.090kn
od najljepših gradova na svijetu i koji je višestruko utjecao na razvoj europske kulture, umjetnosti, filozofije, mode, itd. Poludnevni razgled grada sa službenim gradskim vodičem: katedrala - krstionica - Giottov zvonik - crkve Santa Croce i Santa Maria Novella - Medičejske grobnice - crkva San Lorenzo - most Ponte Vecchio - Piazza Signoria - palača Pitti. Slobodno poslijepodne u Firenci za osobne programe, posjete muzejima, šetnju ili kupovinu. Povratak u hotel. Noćenje. 3. dan: MONTECATINI TERME - PISA LUCCA - RIJEKA/ZAGREB
Doručak. Odjava iz hotela i odlazak prema Pisi, nekoć slavnoj pomorskoj republici i gradu svjetski poznatom po remek-djelima srednjovjekovne arhitekture. Šetnja do Campa dei Miracoli - „Polja čuda“, gdje se nalazi svjetski slavan Kosi toranj, ali i katedrala, krstionica i groblje Camposanto na kojima su radili neki od najznačajnijih predrenesansnih i renesansnih majstora. Nastavak putovanja do Lucce, rodnog grada Giacoma Puccinija, grada poznatog 2. dan: MONTECATINI TERME - FIRENCA po svojim netaknutim renesansnim zidinama MONTECATINI TERME - šetnja povijesnom jezgrom i kraće slobodno Doručak. Cjelodnevni izlet u Firencu, glav- vrijeme. Povratak prema Hrvatskoj uz kraća ni grad Toskane, svjetsko središte kulture i zaustavljanja putem te dolazak u Rijeku/Karumjetnosti, grad koji mnogi smatraju jednim lovac/Zagreb u kasnim satima.
Čarolija neotkrivene Toskane i Umbrije
1.590kn
Europska putovanja I Čarolija neotkrivene Toskane i Umbrije
Novo
4 dana / 3 noćenja Ferrara - Orvieto - Città della Pieve Arezzo - Cortona - Prato VRIJEDNOST VIŠE: uključen polupansion! Polasci iz Zagreba, Karlovca i Rijeke!
Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati, iz Karlovca s autobusnog kolodvora u 6:30 sati, te sa stajališta Vrata Jadrana kod Rijeke u 8:00 sati (polazak iz Karlovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prilikom rezervacije aranžmana!). Vožnja kroz sjevernu Italiju uz kraća zaustavljanja putem. Po dolasku u Ferraru kraći razgled povijesne jezgre od dvorca Este do katedrale sv. Jurja. Slobodno vrijeme za kavu ili ručak. Nastavak puta kroz regiju Emilia Romagna prema Toskani. Dolazak na područje „Terre di Siena“ te smještaj u hotel u poznatom termalnom lječilištu Chianciano Terme. Večera. Noćenje. 2. dan: CHIANCIANO TERME - ORVIETO CITTÀ DELLA PIEVE - CHIANCIANO TERME Doručak. Vožnja do Orvieta, grada s jednim od najimpresivnijih položaja u Europi, na vulkanskoj stijeni. Grad je okružen obrambenim zidinama od tufe (prilaz staroj gradskoj jezgri moguć je uspinjačom). U špiljama u stijeni nađeni su etruščanski grobovi. Razgled grada uz pratnju gradskog vodiča: katedrala iz 13. stoljeća s bogato ukrašenom gotičkom fasadom - crkva sv. Patricija - Palača sedmorice - gradske palače - Teatar Mancinelli - nekropola. Slobodno vrijeme u gradskom središtu za kupovinu, šetnju i osobne programe. Poslijepodne posjet mjestu Città della Pieve, rodnom mjestu velikog slikara Il Perugina - Rafaelovog učitelja. Prekrasno malo mjesto postoji još od etruščanskih i rimskih vremena, ali je zadržalo duh srednjeg vijeka i okruženo je zidinama iz 1300 god. Šetnja mjestom - Via Baciadonne, najuža ulica Italije - katedrala iz 12.st. - Oratorij Santa
Maria dei Bianchi sa slavnom Peruginovom slikom „Poklon kraljeva“ - utvrda La Rocca - trg Palazzo della Cornia. Polja šafrana okružuju ovo mjesto i tu se mogu kupiti tipični lokalni proizvodi sa dodatkom šafrana. Povratak u Chianciano Terme. Večera. Noćenje. 3. dan: CHIANCIANO TERME - AREZZO CORTONA - CHIANCIANO TERME Doručak. Posjet Arezzu, gradu terasastog položaja sa citadelom na vrhu. Plodna toskanska dolina rijeke Arno sa žitaricama, voćnjacima i vinogradima okružuje grad. Ovo je bio jedan od najvažnijih gradova Etrurije, a poslije važan rimski grad (tu se rodio Mecena, patron umjetnika). U doba renesanse Arezzo je važan umjetnički centar i rodni grad Petrarce, Aretina i Vasarija. Razgled grada uz mjesnog gradskog vodiča: Loggiato Vasariano - Palača Fraternita dei Laici - crkva sv. Franje s freskama Piera della Francesce - katedrala - elegantan srednjovjekovni grad (koji je poslužio kao kulisa filma „Život je lijep“). Slobodno vrijeme u gradskom središtu za ručak, kupovinu ili osobne programe. Poslijepodne posjet Cortoni, nekad važnom etruščanskom gradu, a danas omiljenom mjestu turističkih posjeta (ovdje je sniman film „Pod suncem Toskane“). Grad je smješten usred maslinika u dolini Chiana. Šetnja srednjovjekovnim ulicama: glavna ulica Via Nazionale - Palazzo comunale - trg Piazza del Duomo. Prekrasan pogled na toskansku „kampanju“ pruža se s gradskih zidina. Povratak u Chianciano Terme. Večera. Noćenje. 4. dan: CHIANCIANO TERME - PRATO RIJEKA/ZAGREB Doručak. Odlazak iz hotela. Posjet Pratu, četvrtom najvećem gradu središnje Italije, poznatog po proizvodnji vunenih tkanina još od 13. st. Razgled grada uz pratnju gradskog vodiča: katedrala s Donatellovom propovjedaonicom i freskama Filippa Lippija - Pretorska palača Castello dell Imperatore - crkva Santa Maria delle Carceri. Kraće slobodno vrijeme za ručak ili osobne programe. Povratak prema Hrvatskoj uz kraća zaustavljanja putem te dolazak u Rijeku/Karlovac/Zagreb u kasnim satima.
Datumi putovanja: 19.-22.4., 24.-27.5., 22.-25.6., 6.-9.9. i 5.-8.10.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 1.590 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 230 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 40 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 3* u Chianciano Termama u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 3 polupansiona (doručak i večera), sve razglede i izlete po programu, službene gradske vodiče u Orvietu, Arezzu i Pratu, sve turističke pristojbe za ulaz autobusa u gradove, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, karte javnog prijevoza, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi CIJENE ULAZNICA (prema stanju iz prosinca 2011., mogu biti podložne promjeni): Orvieto - katedrala s kapelom i muzejem 5 €, uspinjača - 2 €; Città della Pieve - crkve Oratorij Sv. Marije, crkva Santa Maria dei Servi i Palača Cornia 3 €; Arezzo - crkva sv. Franje i kapela Bacci 8 €. Posjeti crkvama nisu mogući za vrijeme mise ili u određene sate.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
1. dan: ZAGREB/RIJEKA - FERRARA CHIANCIANO TERME
53
Europska putovanja I Toskanska čarolija s Firencom
4 dana / 3 noćenja Ferrara - Montepulciano - Pienza - Bagno Vignoni - Montalcino - Firenca - Siena San Gimignano VRIJEDNOST VIŠE: uključeni polupansioni, proba vina i maslinovog ulja! Polasci iz Zagreba, Karlovca i Rijeke! Datumi putovanja: 29.3.-1.4., 4.-7.4., 6.9.4., 28.4.-1.5., 17.-20.5., 7.-10.6., 22.-25.6., 19.-22.7., 2.-5.8., 30.8.-2.9., 20.-23.9., 5.8.10., 25.-28.10. i 1.-4.11.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: Polasci 29.3., 7.6., 22.6., 19.7., 2.8., 30.8., 20.9., 5.10., 25.10. i 1.11.: 1.590 kn Polasci 4.4., 6.4., 28.4. i 17.5.: 1.690 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 230 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 40
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 3* u Chianciano Termama u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 3 polupansiona (doručak i večera), sve razglede i izlete po programu, probu maslinovog ulja, probu vina, službene gradske vodiče u Firenci i Sieni, sve turističke pristojbe za ulaz autobusa u gradove, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje
54
CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
Toskanska čarolija s Firencom 1. dan: ZAGREB/RIJEKA - FERRARA CHIANCIANO TERME
OD
1.590kn
3. dan: CHIANCIANO TERME - FIRENCA CHIANCIANO TERME
Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Doručak. Cjelodnevni izlet u Firencu, glavZagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati, iz Karlov- ni grad Toskane, svjetsko središte kulture i ca s autobusnog kolodvora u 6:30 sati, te sa umjetnosti. Poludnevni razgled grada: katestajališta Vrata Jadrana kod Rijeke u 8:00 sati drala - krstionica - Giottov zvonik - crkve San(polazak iz Karlovca i s Vrata Jadrana potreb- ta Croce i Santa Maria Novella - Medičejske no je prijaviti prilikom rezervacije aranžma- grobnice - crkva San Lorenzo - Ponte Vecchio na!). Vožnja kroz sjevernu Italiju uz kraća za- - Piazza Signoria - palača Pitti. Slobodno posliustavljanja putem. Po dolasku u Ferraru kraći jepodne u Firenci za osobne programe, posjete razgled povijesne jezgre od dvorca Este do muzejima, šetnju ili kupovinu. Povratak u Chikatedrale sv. Jurja. Slobodno vrijeme za kavu anciano Terme. Večera. Noćenje. ili ručak. Nastavak puta kroz regiju Emilia Ro4. dan: CHIANCIANO TERME - SIENA - SAN magna prema Toskani. Dolazak na područje GIMIGNANO - RIJEKA/ZAGREB „Terre di Siena“ te smještaj u hotel u poznatom termalnom lječilištu Chianciano Terme. Večera. Doručak. Odlazak iz hotela. Posjet Sieni, jednom od najvažnijih toskanskih gradova: kateNoćenje. drala - Gradska vijećnica - crkva San Domenico - poznati trg Piazza del Campo. Na kraju puta 2. dan: CH. TERME - MONTEPULCIANO po Toskani posjet San Gimignanu, „srednjoPIENZA - BAGNO VIGNONI - MONTALCINO vjekovnom Manhattanu“, gradiću s poznatim - CH. TERME tornjevima. Šetnja živopisnom gradskom jezDoručak. Izlet do najljepših malih gradova grom s brojnim vinskim podrumima i suvenirToskane. Posjet tradicionalnom proizvođaču nicama te slobodno vrijeme za ručak. Povratak maslinovog ulja uz probu bruschetta s uljem. prema Hrvatskoj uz kraća zaustavljanja putem Vožnja do Montepulciana. Razgled gradića te dolazak u Rijeku/Karlovac/Zagreb u kasnim podignutog na brežuljku: crkva San Biaggio - satima. Piazza Grande - Gradska vijećnica - katedrala. POSEBNI PROGRAM: TOSKANSKA ČAROLIJA Posjet toskanskom vinaru uz uključenu probu S FIRENCOM I FESTIVAL ČOKOLADE U toskanskih vina i slatkih kolačića cantucci. NaPERUGI 25.-28.10.2012. stavak vožnje do Pienze, „ideala renesansnog grada“ pape Pija II. Razgled gradske jezgre: Polazak iz Zagreba, Karlovca i Rijeke palača Piccolomini - katedrala. Putovanje se Program 2. dan: CH. TERME - PERUGIA - CH. nastavlja preko hodočasničkog središta San TERME Quirico d’Orcia do mjesta neobične ljepote Doručak. Posjet Perugi, glavnom gradu UmBagno Vignoni, gdje se umjesto glavnog trga u brije. Razgled grada u pratnji službenog gradsredištu sela nalazi veliki bazen termalne vode skog vodiča - posjet glavnom trgu - Fontana čija su terapeutska svojstva poznata od antike. Maggiore - Palazzo dei Priori. Nakon razgleda Na kraju posjet Montalcinu, još jednom lijeodlazak na poznati Festival čokolade Eurocpom toskanskom gradiću smještenom usred hocolate (slobodan ulaz), uz mogućnost kubrežuljaka s vinogradima. Razgled gradske povine raznih čokoladnih delicija i uživanje u jezgre: glavni trg - palača Priori. Vožnja prema brojnim sadržajima na temu čokolade ili sloChianciano Temama kroz tipične toskanske bodno vrijeme za osobne programe u središtu krajolike s vinogradima, maslinama i čempregrada. Povratak u Chianciano Terme. Večera. sima koji su bili inspiracija slavnim slikarima. Noćenje. Večera. Noćenje. Program za 1., 3. i 4. dan isti kao u tekstu programu Toskanska čarolija s Firencom na ostalim datumima.
Europska putovanja I Toskanska čarolija s Umbrijom 1. dan: ZAGREB/RIJEKA - FERRARA CHIANCIANO TERME Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati, iz Karlovca s autobusnog kolodvora u 6:30 sati, te sa stajališta Vrata Jadrana kod Rijeke u 8:00 sati (polazak iz Karlovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prilikom rezervacije aranžmana!). Vožnja kroz sjevernu Italiju uz kraća zaustavljanja putem. Po dolasku u Ferraru kraći razgled povijesne gradske jezgre od dvorca Este do katedrale sv. Jurja. Slobodno vrijeme za kavu ili ručak. Nastavak puta kroz regiju Emilia Romagna prema Toskani. Dolazak na područje „Terre di Siena“ te smještaj u hotel u poznatom termalnom lječilištu Chianciano Terme. Večera. Noćenje. 2. dan: CH. TERME - MONTEPULCIANO PIENZA - BAGNO VIGNONI - MONTALCINO - CH. TERME Doručak. Izlet do najljepših malih gradova Toskane. Posjet tradicionalnom proizvođaču maslinovog ulja uz probu bruschetta s uljem. Vožnja do Montepulciana. Razgled gradića podignutog na brežuljku: crkva San Biaggio Piazza Grande - gradska vijećnica - katedrala. Posjet toskanskom vinaru uz uključenu probu toskanskih vina i slatkih kolačića cantucci. Nastavak vožnje do Pienze, „ideala renesansnog
1.690kn
grada“ pape Pija II. Razgled gradske jezgre: palača Piccolomini - katedrala. Putovanje se nastavlja preko hodočasničkog središta San Quirico d’Orcia do mjesta neobične ljepote Bagno Vignoni, gdje se umjesto glavnog trga u središtu sela nalazi veliki bazen termalne vode čija su terapeutska svojstva poznata od antike. Na kraju posjet Montalcinu, još jednom lijepom toskanskom gradiću smještenom usred brežuljaka s vinogradima. Razgled gradske jezgre: glavni trg - palača Priori. Vožnja prema Chianciano Temama kroz tipične toskanske krajolike s vinogradima, maslinama i čempresima koji su bili inspiracija slavnim slikarima. Večera. Noćenje. 3. dan: CH. TERME - JEZERO TRASIMENO ASSISI - PERUGGIA - CH. TERME Doručak. Izlet u Umbriju. Vožnja uz obalu četvrtog najvećeg jezera Italije, Lago Trasimeno, do Peruggie, glavnog grada Umbrije. Posjet glavnom trgu - Fontana Maggiore - Palazzo dei Priori. Nastavak vožnje do poznatog svetišta Assisi, koje posjećuju brojni hodočasnici. Razgled grada uz stručnog vodiča: bazilika sv. Franje Asiškog - trg Piazza del Comune - Torre del Popolo - Palazzo del Capitano - Via San Francesco - bazilika sv. Klare - crkva Santa Maria degli Angeli. Povratak preko Trasimenskog jezera uz zaustavljanje u mjestu Passignano sul Trasimeno, povijesnom gradiću i turističkom središtu uz obalu jezera. Povratak u Chianciano Terme. Večera. Noćenje. 4. dan: CHIANCIANO TERME - SIENA - SAN GIMIGNANO - RIJEKA/ZAGREB Doručak. Odlazak iz hotela. Posjet Sieni, jednom od najvažnijih toskanskih gradova: katedrala - gradska vijećnica - crkva San Domenico - poznati trg Piazza del Campo. Na kraju puta po Toskani posjet San Gimignanu, „srednjovjekovnom Manhattanu“, gradiću s poznatim tornjevima. Šetnja živopisnom gradskom jezgrom s brojnim vinskim podrumima i suvenirnicama te slobodno vrijeme za ručak. Povratak prema Hrvatskoj uz kraća zaustavljanja putem te dolazak u Rijeku/Karlovac/Zagreb u kasnim satima.
4 dana / 3 noćenja Ferrara - Montepulciano - Pienza Bagno Vignoni - Montalcino - Assisi Peruggia - jezero Trasimeno - Siena - San Gimignano VRIJEDNOST VIŠE: uključeni polupansioni, proba vina i maslinovog ulja! Polasci iz Zagreba, Karlovca i Rijeke! Datumi putovanja: 6.-9.4., 28.4.-1.5., 7.10.6. i 5.-8.10.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 1.690 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 230 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 40 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 3* u Chianciano Termama u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 3 polupansiona (doručak i večera), sve razglede i izlete po programu, probu maslinovog ulja, probu vina, službene gradske vodiče u Assisiju, Peruggi i Sieni, sve turističke pristojbe za ulaz autobusa u gradove, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Toskanska čarolija s Umbrijom
55
Europska putovanja I Toskanska čarolija s Firencom i Rimom
5 dana / 4 noćenja Ferrara - Montepulciano - Pienza - Bagno Vignoni - Montalcino - Firenca - Rim Siena - San Gimignano VRIJEDNOST VIŠE: uključeni polupansioni, proba vina i maslinovog ulja! Polasci iz Zagreba, Karlovca i Rijeke! Datumi putovanja: 31.3.-4.4., 5.-9.4., 27.4.1.5., 6.-10.6., 21.-25.6., 22.-26.8., 4.-8.10. i 27.-31.10.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 2.160 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 290 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 40
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 3* u Chianciano Termama u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 4 polupansiona (doručak i večera), sve razglede i izlete po programu, probu maslinovog ulja, probu vina, službene gradske vodiče u Firenci, Rimu i Sieni, sve turističke pristojbe za ulaz autobusa u gradove, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
56
Toskanska čarolija s Firencom i Rimom 1. dan: ZAGREB - FERRARA - CHIANCIANO TERME
2.160kn
pom toskanskom gradiću smještenom usred brežuljaka s vinogradima. Razgled gradske jezgre: glavni trg - palača Priori. Vožnja prema Chianciano Termama kroz tipične toskanske krajolike s vinogradima, maslinama i čempresima koji su bili inspiracija slavnim umjetnicima. Večera. Noćenje.
Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati, iz Karlovca s autobusnog kolodvora u 6:30 sati te sa stajališta Vrata Jadrana kod Rijeke u 8:00 sati (polazak iz Karlovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prilikom rezervacije aranžma- 3. dan: CHIANCIANO TERME - FIRENCA na!). Vožnja kroz sjevernu Italiju uz kraća za- CHIANCIANO TERME ustavljanja putem. Po dolasku u Ferraru kraći razgled povijesne jezgre od dvorca Este do Doručak. Cjelodnevni izlet u Firencu, glavkatedrale sv. Jurja. Slobodno vrijeme za kavu ni grad Toskane, svjetsko središte kulture i ili ručak. Nastavak puta kroz regiju Emilia Ro- umjetnosti. Poludnevni razgled grada: katemagna prema Toskani. Dolazak na područje drala - krstionica - Giottov zvonik - crkve San„Terre di Siena“ te smještaj u hotel u poznatom ta Croce i Santa Maria Novella - Medičejske termalnom lječilištu Chianciano Terme. Večera. grobnice - crkva San Lorenzo - Ponte Vecchio Noćenje. - Piazza Signoria - palača Pitti. Slobodno poslijepodne u Firenzi za osobne programe, posjete 2. dan: CH. TERME - MONTEPULCIANO muzejima, šetnju ili kupovinu. Povratak u ChiPIENZA - BAGNO VIGNONI - MONTALCINO anciano Terme. Večera. Noćenje. - CH. TERME 4. dan: CHIANCIANO TERME - RIM Doručak. Izlet do najljepših malih gradova CHIANCIANO TERME Toskane. Posjet tradicionalnom proizvođaču maslinovog ulja uz probu bruschetta s uljem. Doručak. Dvosatna vožnja do Rima. Razgled Vožnja do Montepulciana. Razgled gradića grada: Koloseum - Forum Romanum - slapodignutog na brežuljku: crkva San Biaggio - voluci Konstantina i Septimija Severa - Fori Piazza Grande - gradska vijećnica - katedrala. Imperiali - Trajanov stup - Kapitol - Piazza i Posjet toskanskom vinaru uz uključenu probu Palazzo Venezia - spomenik Vittoriju Emmatoskanskih vina i slatkih kolačića cantucci. Na- nuelu II. - Vatikan - trg i crkva sv. Petra - Piazstavak vožnje do Pienze, „ideala renesansnog za Navona - barokne fontane - monumentalni grada“ pape Pija II. Razgled gradske jezgre: trgovi - Panteon. Slobodno vrijeme za osobne palača Piccolomini - katedrala. Putovanje se programe i šetnju. Povratak u Chianciano Ternastavlja preko hodočasničkog središta San me. Večera. Noćenje. Quirico d’Orcia do mjesta neobične ljepote Bagno Vignoni, gdje se umjesto glavnog trga u 5. dan: CHIANCIANO TERME - SIENA - SAN središtu sela nalazi veliki bazen termalne vode GIMIGNANO - RIJEKA/ZAGREB čija su terapeutska svojstva poznata od antike. Na kraju posjet Montalcinu, još jednom lije- Doručak. Odlazak iz hotela. Posjet Sieni, jednom od najvažnijih toskanskih gradova: katedrala - gradska vijećnica - crkva San Domenico - poznati trg Piazza del Campo. Na kraju puta po Toskani posjet San Gimignanu, „srednjovjekovnom Manhattanu“, gradiću s poznatim tornjevima. Šetnja živopisnom gradskom jezgrom s brojnim vinskim podrumima i suvenirnicama te slobodno vrijeme za ručak. Povratak prema Hrvatskoj uz kraća zaustavljanja putem te dolazak u Rijeku/Karlovac/Zagreb u kasnim satima.
Europska putovanja I Rim 1. dan: ZAGREB/RIJEKA - FERRARA - RIM Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5 sati, iz Karlovca s autobusnog kolodvora u 6 sati te sa stajališta Vrata Jadrana kod Rijeke u 7:30 sati (polazak iz Karlovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prilikom rezervacije aranžmana!). Vožnja kroz sjevernu Italiju uz kraća zaustavljanja putem. Po dolasku u Ferraru kraći razgled povijesne jezgre od dvorca Este do katedrale sv. Jurja. Nastavak puta kroz regiju Emilia Romagna prema Toskani i dalje prema Rimu. Smještaj u hotel u središtu Rima u blizini Stazione Termini. Noćenje. 2. dan: RIM Doručak. Cjelodnevni razgled grada uz pratnju službenog gradskog vodiča: Forum Romanum, srce starog Rima, oko kojeg se odvijao sav gradski život u vrijeme carstva - slavoluk Septima Severa i Titusa - Via Sacra - Vestalski hram - Koloseum ili “Flavijev amfiteatar”, najpoznatiji amfiteatar iz perioda rimskog carstva koji je u svoje doba mogao primiti 50000 gledatelja, 2007. uvršten na popis novih 7 svjetskih čuda - Kapitol, jedan od 7 slavnih rimskih brežuljaka čiji je današnji izgled osmislio Michelangelo - Trajanov stup, trijumfalni stup na Trajanovom forumu podignut u čast njegove pobjede nad Dačanima - trg i palača Venezia - spomenik kralju Vittoriju Emmanuelu II - Panteon, “Hram svih bogova” iz perioda cara Hadrijana, jedan od najslavnijih rimskih spomenika koji je više puta uništavan i obnavljan, nekoć najveća svjetska crkva do sredine 15. stoljeća - Piazza Navona, Rimljanima možda najdraži rimski trg, trg kojeg je konstruirao Bernini na mjestu starorimskog hipodroma - barokne fontane - Fontana di Trevi, najslavnija rimska fontana i mjesto gdje je 1960. Fellini snimio scenu s kupanjem Anite Ekberg, jednu od najslavnijih scena u povijesti europske kinematografije. Slobodno vrijeme. Noćenje. 3. dan: RIM Doručak. Doručak. Odlazak s pratiteljem putovanja u Vatikan, najmanju svjetsku državu, razgled: Trg sv. Petra, jedan od najpoznatijih svjetskih trgova sa slavnom Berninijevom kolonadom - Bazilika sv. Petra, najvažnija od svih
1.990kn
4 dana / 3 noćenja Ferrara - Rim - Orvieto
kršćanskih crkava, sagrađena u 16. st. na mjestu prethodne ranokršćanske bazilike iznad groba sv. Petra, prvog rimskog biskupa i prvog pape - tvrđava Sant Angelo uz Tiber, nekad mauzolej cara Hadrijana, a poslije papinska rezidencija i zatvor u kojem je jedno vrijeme bio zatočen i Giordano Bruno (u Puccinijevoj glasovitoj opera Tosca junakinja se baca sa zidina te tvrđave!) - obala Tibera - Palača pravde. Slobodno poslijepodne za kupovinu u glavnoj trgovačkoj ulici Via Veneto, posjete muzejima kojima Rim obiluje, šetnju lijepim baroknim trgovima bogato ukrašenim fontanama i crkvama ili za osobne programe. Navečer posjetite omiljenu rimsku četvrt Trastevere, mjesto poznato po živahnom noćnom životu, odličnim restoranima, lijepim srednjovjekovnim uličicama i umjetničkom ozračju, šarmantan dio grada koji turisti vole jednako kao i Rimljani. Noćenje. 4. dan: RIM - ORVIETO - RIJEKA/ZAGREB Doručak. Vožnja prema sjeveru. Zaustavljanje u lijepom povijesnom umbrijskom gradu Orvietu čija se gradska jezgra nalazi na vrhu stijene. Vožnja uspinjačom do glavnog trga i katedrale, šetnja povijesnom jezgrom te slobodno vrijeme za kavu ili ručak. Povratak prema Hrvatskoj uz kraća zaustavljanja putem te dolazak u Rijeku/Karlovac/Zagreb u kasnim satima.
Polasci iz Zagreba, Karlovca i Rijeke! VRIJEDNOST VIŠE: hotel u središtu Rima! Datumi putovanja: 12.-15.4., 22.-25.6., 13.16.9. i 18.-21.10.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 1.990 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 590 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 40 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 3* u središtu Rima u dvokrevetnim sobama tuš/ WC/TV na osnovi 3 noćenja s doručkom, sve razglede i izlete po programu, službenog gradskog vodiča u Rimu, sve turističke pristojbe za ulaz autobusa u gradove, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: doplatu za boravišnu pristojbu u Rimu (2 € po osobi/noćenju za hotele 3*, 3 € po osobi/noćenju za hotele 4*), ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, karte javnog gradskog prijevoza, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Rim
57
Europska putovanja I Sicilija
8 dana / 7 noćenja Palermo - Monreale - Dolina hramova -Taormina - Etna - Catania - Siracusa Cefalu - vožnje putničkim brodovima VRIJEDNOST VIŠE: uključeni polupansioni na Siciliji! Polazak iz Zagreba, Karlovca i Rijeke! Datum putovanja: 18.-25.6.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 4.990 kn Doplata za jednokrevetnu sobu (uključuje jednokrevetnu unutarnju kabinu na brodu): 1.090 kn Doplata za jednokrevetnu sobu (uključuje jednokrevetnu vanjsku kabinu na brodu): 1.390 kn Doplata za vanjsku dvokrevetnu kabinu: po osobi: 190 kn Pomoćni ležaj na ovom programu nije moguć!
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Minimalan broj prijavljenih putnika: 40
58
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelima 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi polupansiona (doručak i večera u 3 slijeda): 2 noćenja u Palermu i 3 noćenja u okolici Taormine, 1 noćenje s doručkom na putničkom brodu Genova - Palermo u dvokrevetnim unutarnjim kabinama, 1 noćenje s doručkom na putničkom brodu Palermo - Civitavecchia u dvokrevetnim unutarnjim kabinama, službene gradske vodiče u Palermu, Monrealeu, Cataniji, Siracusi, Dolini hramova i Taormini, sve izlete i razglede prema programu putovanja, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi CIJENE ULAZNICA (prema stanju iz siječnja 2012., mogu biti podložne promjeni): SIRACUSA: Arheološki park 8 €; TAORMINA: Teatro Greco 6 €; PALERMO: Cappella Palatina 7 €, Katedrala 2 €; MONREALE: klaustar samostana 6 €; AGRIGENTO: Dolina hramova 8 €. Ulaznice se plaćaju na licu mjesta.
Sicilija 1. dan: ZAGREB/RIJEKA - LAGO DI GARDA GENOVA - BROD Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:00 sati, iz Karlovca s autobusnog kolodvora u 6:00 sati te sa stajališta Vrata Jadrana kod Rijeke u 7:30 sati (polazak iz Karlovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prilikom rezervacije aranžmana!). Vožnja kroz sjevernu Italiju uz kraća zaustavljanja putem. Posjet gradiću Sirmione na obali jezera Lago di Garda. Šetnja do dvorca Scaligherija, te kraće slobodno vrijeme. Nastavak vožnje uz zaustavljanja putem prema Genovi. Dolazak u luku i ukrcaj na brod. Smještaj u kabine. Na brodu je restoran i kafeterija. Noćna plovidba. 2. dan: BROD - PALERMO Doručak na brodu (grupni meni). Dan u plovidbi uz opuštanje i korištenje brodskih sadržaja. Dolazak broda u Palermo u 18:00 sati. Iskrcaj s broda i vožnja do hotela. Smještaj u hotel u Palermu. Večera. Noćenje. 3. dan: PALERMO I MONREALE Doručak. Vožnja autobusom u posjet katedrali u Monrealeu, remek-djelu normanske arhitekture iz 12. stoljeća s čuvenim mozaicima. Razgledavanje veličanstvene unutrašnjosti katedrale. U nastavku razgled Palerma uz pratnju službenog gradskog vodiča: arapskonormanska katedrala - Kraljevska palača, bivša arapska tvrđava koja je pretvorena od strane normanskih vladara u jednu od najimpresivnijih kraljevskih palača u Europi - maestralni Teatro Massimo - crkva Martorana i Piazza del Comune sa fontanom “srama” koja je ovako
4.990kn nazvana zbog golotinje njenih skulptura. Slobodno vrijeme u središtu Palerma. Večera u hotelu. Noćenje. 4. dan: PALERMO - AGRIGENTO/DOLINA HRAMOVA - OKOLICA TAORMINE Doručak. Vožnja kroz zelenu unutrašnjost Sicilije. Odlazak prema Agrigentu, gradu koji se smjestio uz nezaboravnu Dolinu hramova, uz posjet hramu Concordia, Herinom hramu, te hramu Kastora i Poluksa čiji su stupovi postali simbol grada. Agrigento su osnovali Grci kao grad Akragos i nekad je bio sjedište Magne Grecije. Razgled arheološkog nalazišta uz pratnju mjesnog vodiča. Nastavak puta kroz unutrašnjost otoka uz kraće zaustavljanje putem do Taormine. Smještaj u hotel u okolici. Večera. Noćenje. 5. dan: IZLET ETNA I TAORMINA Doručak. Cjelodnevni izlet započinje vožnjom do Etne, najvišeg europskog vulkana, visokog 3350 m. Po dolasku na najvišu dopuštenu razinu od 1800 metara, zaustavljanje i slobodno vrijeme za istraživanje okolice Silvestarskih kratera te za kupovinu suvenira (napomene: pristup je moguć do određene visine koju određuju talijanske vlasti ili do Silvestarskih kratera samo u slučaju pogodnog vremena). Vožnja do Taormine, ”bisera Mediterana”, smještene u podnožju Monte Taura, s impresivnim pogledom na more i okolicu. Razgled ovog prekrasnog mjesta uz službenog gradskog vodiča te odlazak u grčko-rimsko kazalište, jedno od najbolje očuvanih kazališta antičkog doba. Slobodno vrijeme za kupovinu i šetnju. Povratak u hotel u okolici Taormine. Večera. Noćenje.
Europska putovanja I Sicilija Doručak. Izlet u Cataniju, najvažniji grad istočne strane otoka. Razgled grada uz pratnju službenog gradskog vodiča: obilazak barokne katedrale posvećene sv. Agati, koja gleda na prekrasni trg Piazza del Duomo, zajedno s palačom del Municipio i palačom dei Chierici. Razgled se nastavlja s palačom Biscari (izvana), benediktinskim samostanom i ostalim crkvama koje se nalaze na “Via dei Crociferri”. Slobodno vrijeme za kupovinu i osobne programe. Poslijepodne vožnja do Siracuse, nekad moćne grčke kolonije koja je bila najžešći protivnik Atene i Rima i koja je živi spomenik svoje povijesti. Razgled grada uz pratnju službenog gradskog vodiča: grčki teatar, Ieronov oltar i Dionizovo uho samo su dio umjetničkog blaga sačuvanog u ovom prekrasnom gradu. Otok Ortigia povezan s kopnom mostom Ponte Nuovo svjedok je bogate prošlosti, sa svojom prekrasnom baroknom arhitekturom od koje vrijedi izdvojiti katedralu koja se uzdiže na ostacima antičkog hrama koji je bio posvećen božici Ateni. Slobodno vrijeme za kupovinu i osobne programe. Povratak u hotel u okolici Taormine. Večera. Noćenje. 7. dan: OKOLICA TAORMINE - CEFALU PALERMO - BROD Doručak. Odlazak iz hotela. Vožnja uz obalu
preko Messine do grada Cefalu, smještenog na izuzetnom položaju uz obalu. Nekad malo ribarsko selo, a danas povijesni gradić s brojnim malim restoranima i suvenirnicama smještenim uz plažu i šetalište uz more. Šetnja glavnom ulicom Corso Ruggero do katedrale poznate po prekrasnim mozaicima s velikim likom Krista Pantokratora. Kraće slobodno vrijeme. Nastavak puta do Palerma. Ukrcaj na brod u večernijim satima i smještaj u kabine. Odlazak broda predviđen je u 20 sati. Na brodu je restoran i kafeterija. Noćna plovidba. 8. dan: BROD - CIVITAVECCHIA - RIJEKA/ ZAGREB Doručak na brodu (grupni meni). Uplovljavanje u luku Civitavecchia u 9 sati i iskrcaj s broda. Vožnja kroz Italiju uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Dolazak u Rijeku/Zagreb u kasnim satima. NAPOMENE: Putnici su prilikom prijave obavezni dati podatke o datumu rođenja i državljanstvu (podaci potrebni za brodske liste putnika). Preporučujemo uzeti manji kofer ili torbu za noćenje u kabinama na brodu, dok veća prtljaga ostaje u prtljažniku autobusa koji se ukrcava na brod. Brodski prijevoznici rezerviraju pravo promjene satnice brodova i rute plovidbe.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
6. dan: IZLET CATANIA I SIRACUSA
59
Europska putovanja I Malta i Sicilija
Novo
10 dana / 9 noćenja Rim - Taormina - Etna - Catania - Siracusa - Dolina hramova - Palermo - La Valetta - Mdina - Rabat - otok Gozo VRIJEDNOST VIŠE: uključen polupansion! Polazak iz Zagreba, Karlovca i Rijeke! Datum putovanja: 22.-31.10.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 7.590 kn Doplata za jednokrevetnu sobu (uključuje jednokrevetnu unutarnju kabinu na brodu): 1.100 kn Doplata za jednokrevetnu sobu (uključuje jednokrevetnu vanjsku kabinu na brodu): 1.200 kn Doplata za vanjsku dvokrevetnu kabinu: po osobi: 120 kn Pomoćni ležaj na ovom programu nije moguć! FIRST MINUTE POPUST: 5% na osnovnu cijenu aranžmana za uplate do 15.4.2012. Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Minimalan broj prijavljenih putnika: 40
60
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelima 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi polupansiona (doručak i večera u 3 slijeda): 1 noćenje u Chianciano Termama, 1 noćenje u okolici Rima, 3 noćenja na Siciliji: 2 noćenja u okolici Taormine i 1 noćenje u Agrigentu, 3 noćenja na Malti na turističkom području St. Paul’s Bay/Quawra, 1 polupansion (grupni meni) na putničkom brodu Palermo-Civitavecchia u dvokrevetnim unutarnjim kabinama, službene gradske vodiče u La Valetti, Mdini, Rabatu, na otoku Gozo, u Palermu, Cataniji, Siracusi, Taormini i Dolini hramova, prijevoz dnevnim brodom Sicilija-Malta-Sicilija, prijevoz trajektom na otok Gozo i natrag, prijevoz malteškim autobusom na izletu na Gozo, ulaznice za Palaču velikog meštra i konkatedralu u La Valetti, hramove Ġgantija na Gozu i katakombe u Rabatu, sve izlete i razglede prema programu putovanja, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
Malta i Sicilija 1. dan: ZAGREB/RIJEKA - FERRARA CHIANCIANO TERME
7.590kn 3. dan: RIM - VILLA SAN GIOVANNI MESSINA - TAORMINA/OKOLICA
Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Doručak. Vožnja prema jugu Italije “AutostraZagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati, iz Karlov- dom del Sole” uz kraća zaustavljanja putem ca s autobusnog kolodvora u 6:30 sati te sa radi odmora. U mjestu Villa San Giovanni ukrstajališta Vrata Jadrana kod Rijeke u 8:00 sati caj na trajekt i prijelaz Messinskog tjesnaca do (polazak iz Karlovca i s Vrata Jadrana potreb- Sicilije. Iskrcaj s broda u Messini, nekad staroj no je prijaviti prilikom rezervacije aranžma- grčkoj koloniji na istaknutom položaju, a danas na!). Vožnja kroz sjevernu Italiju uz kraća za- “vratima Sicilije” i važnoj luci. Kratka vožnja zaustavljanja putem. Po dolasku u Ferraru kraći padnom obalom Sicilije uz obalu Jonskog mora razgled povijesne jezgre od dvorca Este do prema Taormini, ”biseru Sicilije”. Smještaj u katedrale sv. Jurja. Slobodno vrijeme za kavu hotel u okolici. Večera. Noćenje. ili ručak. Nastavak puta kroz regiju Emilia Romagna prema Toskani. Dolazak na područje 4. dan: IZLET ETNA - TAORMINA „Terre di Siena“ te smještaj u hotel u poznatom termalnom lječilištu Chianciano Terme. Večera. Doručak. Cjelodnevni izlet započinje vožnjom Noćenje. do Etne, najvišeg europskog vulkana, visokog 3350 m. Po dolasku na najvišu dopuštenu ra2. dan: CHIANCIANO TERME - RIM zinu na 1800 metara, zaustavljanje i slobodno vrijeme za istraživanje okolice Silvestarskih Doručak. Dvosatna vožnja do Rima. Razgled kratera te za kupovinu suvenira (napomene: grada uz pratnju službenog gradskog vodi- pristup je moguć do određene visine koju odreča: Koloseum - Forum Romanum - slavoluci đuju talijanske vlasti ili do Silvestarskih kratera Konstantina i Septimija Severa - Fori Imperi- samo u slučaju pogodnog vremena). Vožnja ali - Trajanov stup - Kapitol - Piazza i Palaz- do Taormine, ”bisera Mediterana”, smještene zo Venezia - spomenik Vittoriju Emanuelu II. u podnožju Monte Taura, s impresivnim po- Vatikan - Piazza Navona - barokne fontane gledom na more i okolicu. Razgled ovog pre- monumentalni trgovi - Panteon. Slobodno krasnog mjesta uz službenog gradskog vodivrijeme za osobne programe i šetnju. Smještaj ča te odlazak u grčko-rimsko kazalište, jedno u hotel u okolici Rima. Večera. Noćenje. od najbolje očuvanih kazališta antičkog doba. Slobodno vrijeme za kupovinu i šetnju. Povratak u hotel. Večera. Noćenje.
Europska putovanja I Malta i Sicilija - trg San Publiju. Posjet Rabatu, nekad arapskom gradu poznatom po ranokršćanskim katakombama (uključena ulaznica). Povratak Doručak. Odlazak iz hotela. Dolazak u Cataniju, u hotel. Večera. Noćenje. najvažniji grad istočne strane otoka. Razgled grada uz pratnju službenog gradskog vodi- 7. dan: MALTA: IZLET OTOK GOZO ča: obilazak barokne katedrale posvećene sv. Agati, koja gleda na prekrasni trg Piazza del Doručak. Cjelodnevni izlet na otok Gozo. PloDuomo, zajedno s palačom del Municipio i pa- vidba trajektom do otoka traje oko pola sata. lačom dei Chierici. Razgled se nastavlja s pala- Izlet malteškim autobusom po otoku uključom Biscari (izvana), benediktinskim samosta- čuje posjet glavnom gradu otoka Rabatu ili nom i ostalim crkvama koje se nalaze na “Via Victoriji s impresivnom citadelom, pretpovijedei Crociferri”. Slobodno vrijeme za kupovinu snim hramovima Ġgantija (uključena ulaznica), i osobne programe. Poslijepodne vožnja do posjet jednom od centara izrade i prodaje traSiracuse, nekad moćne grčke kolonije koja je dicionalnih ručnih radova i poznatih pulovera, bila najžešći protivnik Atene i Rima i koja je živi te vožnju do ljupkih ribarskih sela s karaktespomenik svoje povijesti: grčki teatar, Ieronov rističnim višebojnim brodićima. Otok Gozo je oltar i Dionizovo uho samo su dio umjetnič- po predanju otok nimfe Calypso iz Homerove kog blaga sačuvanog u ovom prekrasnom gra- Odiseje. Na otoku živi oko 31 000 stanovnika du. Otok Ortigia povezan s kopnom mostom na površini od 67 kvadratnih kilometara, otok Ponte Nuovo svjedok je bogate prošlosti, sa je bogate vegetacije, terasastih polja i vinograsvojom prekrasnom baroknom arhitekturom da. Povratak trajektom na otok Maltu. Vožnja od koje vrijedi izdvojiti katedralu Duomo koja do hotela. Večera. Noćenje. se uzdiže na ostacima antičkog hrama koji je bio posvećen božici Ateni. Vožnja do mjesta 8. dan: MALTA - POZALLO - DOLINA Pozallo i ukrcaj na brod za Maltu. Odlazak bro- HRAMOVA - AGRIGENTO da oko 19:30 sati. Dolazak na Maltu oko 21 sat. Vožnja do hotela na turističkom području St. Doručak (lunch paket). Odlazak iz hotela i voPaul’s Bay/Quawra. Večera (ovisno o kasnijem žnja do brodskog pristaništa. Odlazak broda vremenu dolaska u hotel moguće je da bude za Sicilju oko 7:00 sati, dolazak broda u Poposlužena hladna večera). Noćenje. zallo oko 8:30 sati. Odlazak prema Agrigentu, gradu koji se smjestio uz nezaboravnu Dolinu 6. dan: MALTA: IZLET LA VALETTA - MDINA hramova, uz posjet hramu Concordia, Heri- RABAT nom hramu, te hramu Kastora i Poluksa čiji su stupovi postali simbolom grada. Agrigento Doručak. Cjelodnevni izlet po otoku. Malta je su osnovali Grci kao grad Akragos i nekad je otok u središtu Mediterana između Sicilije i bio sjedište Magna Grecije. Razgled arheološTunisa. S površinom od 316 kvadratnih kilome- kog nalazišta uz pratnju službenog gradskog tara ova mala, gusto naseljena otočka država vodiča. Smještaj u hotel. Slobodno vrijeme za s 417 000 stanovnika, obiluje povijesnim spo- šetnju, kupovinu i osobne programe. Večera. menicima od pretpovijesnih hramova, preko Noćenje. 350 crkvi, palačama malteških vitezova, utvrdama, turističkim središtima i stjenovitim pla- 9. dan: AGRIGENTO - PALERMO - BROD žama. Posjet La Valetti, glavnom gradu Malte. Razgled povijesne jegre uz pratnju službenog Doručak. Odlazak iz hotela i vožnja autobugradskog vodiča: vrtovi Hastings i Barakka som kroz zelenu unutrašnjost otoka prema - Palača velikog meštra malteških vitezova Palermu. Razgled Palerma uz pratnju službe(uključena ulaznica) - Konkatedrala sv. Ivana nog gradskog vodiča: arapsko-normanska ka(uključena ulaznica). Vožnja kroz središte oto- tedrala - Kraljevska palača, bivša arapska tvrka. Posjet Mdini, utvrđenom prvom glavnom đava koja je pretvorena od strane normanskih gradu Malte u unutrašnjosti otoka. Razgled vladara u jednu od najimpresivnijih kraljevskih povijesnog grada: katedrala sv. Pavla - Pala- palača u Europi - maestralni Teatro Massiča malteških vitezova - viteška gradska vrata mo - crkva Martorana i Piazza del Comune sa
fontanom “srama” koja je ovako nazvana zbog golotinje njenih skulptura. Ukrcaj na brod u večernjim satima u luci Palerma. Smještaj u kabine. Odlazak broda predviđen je u 20 sati. Večera na brodu u self-service restoranu (grupni meni). Noćna plovidba. 10. dan: BROD - CIVITAVECCHIA - RIJEKA/ ZAGREB Doručak na brodu (grupni meni). Dolazak broda u luku Civitavecchia oko 9 sati i iskrcaj s broda. Vožnja kroz Italiju uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Dolazak u Rijeku/ Zagreb u kasnim satima. CIJENE ULAZNICA (prema stanju iz siječnja 2012., mogu biti podložne promjeni): SIRACUSA: Arheološki park 8 €; TAORMINA: Teatro Greco 6 €; PALERMO: Cappella Palatina 7€, Katedrala 2 €. Ulaznice na Siciliji se plaćaju na licu mjesta. Ulaznice na Malti uključene su u cijene pripadujućih izleta (Palača velikog meštra i Konkatedrala u La Valetti, katakombe u Rabatu i hramovi Ġgantija na otoku Gozo) NAPOMENE: Putnici su prilikom prijave obavezni dati podatke o datumu rođenja i državljanstvu (podaci potrebni za brodske liste putnika). Preporučujemo uzeti manji kofer ili torbu za noćenje u kabinama na brodu, dok veća prtljaga ostaje u prtljažniku autobusa koji se ukrcava na brod. Brodski prijevoznici rezerviraju pravo promjene satnice brodova i rute plovidbe. 0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
5. dan: TAORMINA/OKOLICA - IZLET CATANIA - SIRACUSA - POZZALO - MALTA
61
Europska putovanja I Korzika i Sardinija
7 dana / 6 noćenja VRIJEDNOST VIŠE - uključeni polupansioni, prijevoz brodovima i izleti! Polasci iz Zagreba, Karlovca i Rijeke! Datumi putovanja: 24.-30.4, 1.-7.6. i 2.8.10.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi (uključuje dvokrevetnu unutarnju kabinu na brodu): Polazak 24.4.: 6.090 kn Polazak 1.6.: 6.490 kn Polazak 2.10.: 6.190 kn Doplata za jednokrevetnu sobu (uključuje jednokrevetnu unutarnju kabinu na brodu): 1.490 kn Doplata za jednokrevetnu sobu (uključuje jednokrevetnu vanjsku kabinu na brodu): 1.580 kn Doplata za vanjsku dvokrevetnu kabinu na brodu: 90 kn Pomoćni ležaj na ovom programu nije moguć!
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Minimalan broj prijavljenih putnika: 40
62
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelima 3* u dvokrevetnim sobama tuš/ WC/TV na osnovi 5 polupansiona (doručak i večera): 1 polupansion u okolici Livorna, 1 polupansion u okolici Bastije, 1 polupansion u Ajacciu, 1 polupansion u Porto Vecchiju ili okolici i 1 polupansion u Algheru/okolici, 1 noćenje na brodu sa smještajem u dvokrevetnim unutarnjim kabinama na osnovi noćenje/doručak (grupni meni) na liniji Olbia-Livorno, dnevni prijevoz brodovima na linijama Livorno-Bastia i Bonifaccio-Santa Teresa di Gallura, asistenciju službenih mjesnih vodiča na Korzici i Sardiniji, sve razglede i izlete prema programu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi NAPOMENE: Organizator može promijeniti redoslijed obilazaka znamenitosti u jednom danu. Svi navedeni razgledi bit će obavljeni, bez obzira na redoslijed obilazaka tijekom dana. Brodske kompanije rezerviraju pravo promjene satnice brodova.
Korzika i Sardinija 1. dan: ZAGREB /RIJEKA - FERRARA OKOLICA LIVORNA Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati, iz Karlovca s autobusnog kolodvora u 6:30 sati te sa stajališta Vrata Jadrana kod Rijeke u 8:00 sati (polazak iz Karlovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prilikom rezervacije aranžmana!). Vožnja kroz Sloveniju i Italiju do Ferrare uz usputna zaustavljanja. Po dolasku kraći obilazak povijesne jezgre jednog od najljepših talijanskih renesansnih gradova (dio UNESCO-ve svjetske baštine), uz dvorac Este do katedrale sv. Jurja. Nastavak vožnje prema Livornu, uz usputna zaustavljanja. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje. 2. dan: LIVORNO - BASTIA - CAP CORSE - ST. FLORENT - BASTIA/OKOLICA Doručak (ovisno o satnici polaska broda doručak će biti organiziran u hotelu ili na brodu). Ukrcaj na brod u Livornu i plovidba u trajanju od cca. 4 sata za Bastiju na Korzici. Po dolasku u Bastiju razgled drugog najvećeg grada Korzike: Place du Marche s lijepom fontanom i tržnicom - crkva sv. Ivana Krstitelja - stara luka - genoveška citadela. Vožnja prema sjeveru prema poluotoku i najsjevernijem rtu Cap Corse. Na istočnom su dijelu lijepi zaljevi s plažama između impresivnih stijena, a dio obale podsjeća na fjordove. Mali gradići uz obalu
puni su genoveških tornjeva i promatračnica, a mala ribarska sela zadržala su duh prošlih tradicionalnih vremena. Cesta prolazi kroz raznoliko grmlje makije, šume hrastova i pašnjake. Zaustavljanje na najljepšim panoramskim točkama za fotografiranje i odmor. Bijela vina s područja Cap Corse vrlo su poznata i na dijelu poluotoka nalaze se terasasti vinogradi. Posjet starom ribarskom gradiću St. Florent, koji ima lijepu promenadu s mnoštvom trgovina i restorana. Smještaj u hotel na području Bastije/okolice. Večera. Noćenje. 3. dan: BASTIA/OKOLICA - CORTE - PORTO CALANQUES DE PIANA - AJACCIO/OKOLICA Doručak. Vožnja preko središnje Korzike do grada Corte, nekadašnje prijestolnice otoka. Po dolasku u grad, povijesno, kulturno i geografsko srce Korzike, slijedi obilazak gradskog središta: trg Paoli - crkva sv. Križa - citadela. Kratka pauza za kavu ili poznato korzikansko pivo od kestena Pietra. Nastavak putovanja do Scale di S. Regina i dalje kroz raskošno zelenilo i vrleti kojima obiluje čitav otok do zaljeva Porto te kroz područje Calanques de Piana - granitnih stijena različitih boja oblikovanih vjetrom i vodom, koje su jedan od najpoznatijih krajolika Korzike i koje ostavljaju jedan od najljepših utisaka na ovom putovanju. Put se nastavlja obalnom cestom uz lijepe panoramske poglede na zaljev Liscia do Ajaccia. Smještaj u hotel u Ajacciu/okolici. Večera. Noćenje.
Europska putovanja I Korzika i Sardinija OD
6.090kn
Doručak. Razgled Ajaccia, rodnog grada Napoleona i najvećeg grada Korzike: glavni trg Place Foch - bulevar Roi Jerome - Napoleonova rodna kuća - katedrala Naše gospe - glavna ulica Cours Napoleon. Slobodno vrijeme. Vožnja prema jugu otoka kroz brdovite predjele prema Filitosi, najpoznatijem pretpovijesnom nalazištu, te dalje prema Bonifaciju. Zaustavljanje u srednjovjekovnom gradu s promenadom uz obalu, starim gradom i utvrdom Etendard. Vožnja kroz šume hrasta plutnjaka i dolazak do Porto Vecchia, nekoć grada poznatog po soli, poslije važne utvrde, a danas turističkog središta. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje. 5. dan: PORTO VECCHIO - BONIFACIO - S.TERESA GALLURA - RAJSKA OBALA SARDINIJE - CASTELSARDO - NURAGHE ALGHERO/OKOLICA Doručak. Kratka vožnja do luke u Bonifaciju i ukrcaj na brod za Sardiniju. Plovidba u trajanju od cca. sat vremena do luke Santa Teresa Gallura na Sardiniji. Vožnja uz tzv. „rajsku obalu Sardinije“. Posjet gradiću Castelsardo s velikom utvrdom - poznatom po izradi lijepih pletenih košara. Putovanje se nastavlja kroz unutrašnjost sjevera Sardinije preko Fertilije do grada Alghero na zapadnoj obali, u prošlosti jednom od sjedišta utjecajne genoveške obitelji Doria. Stanovnici govore dijalektom sličnom katalonskom. Razgled grada: gradske zidine - stari grad - katedrala sv. Marije - glavna ulica Via Carlo Alberto, poznata po trgovinama s koraljnim nakitom. Posjet obližnjim nuraghima, pretpovijesnim građevinama u obliku stošca, tipičnim za ovaj otok. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje. 6. dan: ALGHERO/OKOLICA - TEMPIO PAUSANIA - SMARAGDNA OBALA SARDINIJE-OLBIA/GOLFO ARANCI Doručak. Vožnja unutarnjim dijelom sjeverne Sardinije do mjesta Tempio Pausania, smještenog na gotovo 600 metara nadmorske visine. Kraće zaustavljanje i šetnja do glavnog trga s municipijem i crkvom. Na putu se mogu vidjeti brojna stabla hrasta plutnjaka od čije se kore proizvodi pluto. Ovo područje poznato je po
brojnim vinogradima i mineralnim vodama. Vožnja po čuvenoj Smaragdnoj obali, simbolu luksuza i dolce vite u svjetskim razmjerima. Ovo je najpoznatija i najelitnija talijanska obala, a duga je 55 kilometara. Panoramska vožnja uz zaustavljanje na najpoznatijim mjestima, Palau i Porto Cervo, lukama s privatnim jahtama bogatih i slavnih, te uz pauzu za ručak putem. U večernjim satima odlazak u Olbiju/Golfo Aranci. Ukrcaj na brod. Smještaj u dvokrevetnim unutarnjim kabinama. Na brodu postoji restoran-samoposluživanje i bar. Isplovljavanje broda u kasnim večernjim satima. Noćna plovidba. 7. dan: BROD - LIVORNO - PISA - RIJEKA/ ZAGREB Doručak na brodu. Dolazak broda u Livorno u jutarnjim satima i iskrcaj. Vožnja do Pise i obilazak čuvenog Trga čudesa gdje se nalazi Kosi toranj, krstionica, katedrala i groblje, svi sagrađeni od mramora i predstavljaju jedan od najljepših arhitektonskih kompleksa na svijetu (dio UNESCO-ve svjetske baštine). Povratak prema Hrvatskoj uz usputna zaustavljanja. Dolazak u Rijeku/Karlovac/Zagreb u kasnim satima. NAPOMENA: Prilikom prijave putnici su dužni dati podatke o datumu rođenja i državljanstvu (podaci potrebni za brodske liste putnika). Preporučujemo ponijeti manji kofer/torbu za noćenje na brodovima, dok velika prtljaga ostaje u prtljažniku autobusa koji također plovi na brodu. Brodske kompanije rezerviraju pravo za moguću promjenu satnica brodova.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
4. dan: AJACCIO - BONIFACIO - PORTO VECCHIO
63
Europska putovanja I Azurna obala
4 dana / 3 noćenja Lago di Garda - Nica - Monaco - Monte Carlo - Saint-Paul-de-Vence - Grasse Menton Polasci iz Zagreba, Karlovca i Rijeke! Datumi putovanja: 29.3.-1.4., 6.-9.4., 28.4.-1.5., 7.-10.6., 22.-25.6., 13.-16.9., 5.8.10. i 1.-4.11.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: Polasci 29.3., 28.4., 7.6., 22.6. i 13.9.: 1.770 kn Polasci 6.4., 5.10. i 1.11.: 1.670 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 640 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 40 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 3* u Nici/okolici u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 3 noćenja s doručkom, sve razglede i izlete prema programu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
64
Azurna obala 1. dan: ZAGREB/RIJEKA - LAGO DI GARDA/ SIRMIONE - NICA Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati, preko Karlovca s autobusnog kolodvora u 6:30 sati te sa stajališta Vrata Jadrana kod Rijeke u 8:00 sati (polazak iz Karlovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prilikom rezervacije aranžmana!). Vožnja kroz Sloveniju i Italiju uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak na obalu jezera Garda u slikovito mjesto Sirmione. Šetnja uz obalu jezera do srednjovjekovne utvrde Scaligera. Slobodno vrijeme za kavu ili sladoled u jednoj od izvrsnih slastičarnica. Nastavak putovanja panoramskom cestom iznad Ligurske rivijere preko Savone, Sanrema - “rivijere cvijeća” - do francuske granice. Dolazak u Nicu u večernjim satima. Smještaj u hotel. Noćenje. 2. dan: NICA - MONACO - MONTE CARLO NICA Doručak. Razgled stare jezgre Nice pješice: tržnica cvijeća Cours Saléya - katedrala sv. Reparate - palača Lascaris - slavno šetalište Promenade des Anglais - Trg Massena. Slobodno vrijeme za šetnju starim gradom sa živopisnom tržnicom, ponudom provansalskih začina, kandiranog voća, specijaliteta Nice - pizze la pissaladiére s lukom ili palačinki socca, sladoleda s okusom lavande, ruže, itd., ili za kupovinu (velik broj trgovina i robnih kuća u aveniji Jean Médecin), posjete muzejima (mu-
OD
1.670kn zeji Henrija Matissa, Marca Chagalla, suvremene umjetnosti, azijskih umjetnosti, grada Nice, itd.), vožnju panoramskim turističkim vlakom kroz ulice stare Nice do parka-vidikovca ili šetnju uz more. Večernji izlet u kneževinu Monaco. Šetnja od Oceanografskog muzeja uz vrtove Alberta I. do katedrale sv. Nikole i kneževe palače te posjet Monte Carlu (slavni trg s kockarnicom i hotelima uz mogućnost okušavanja sreće u kockarnici!). Povratak u Nicu. Noćenje. 3. dan: NICA - GRASSE - CANNES - SAINTPAUL-DE-VENCE - NICA Doručak. Cjelodnevni izlet autobusom po nekim od najljepših mjesta Azurne obale. Odlazak prema gradiću Grasse, svjetskoj prijestolnici parfema. Posjet tradicionalnoj parfumeriji uz prikaz izrade parfema i mogućnost kupovine. Nastavak vožnje do Cannesa; šetnja do starog grada te slobodno vrijeme za šetnju, ručak i fotografiranje ispred Festivalske palače. U nastavku vožnja do mjesta Saint-Paul-de-Vence, jednog od najljepših sela Provanse, inspiracije slikara i umjetnika. Šetnja srednjovjekovnim uličicama punim umjetničkih ateljea, radionica keramike i tipičnih provansalskih trgovina. Povratak u Nicu. Slobodna večer za šetnju i osobne programe. Noćenje. 4. dan: NICA - MENTON - RIJEKA/ZAGREB Doručak. Odlazak iz Nice. Vožnja poznatom panoramskom cestom Moyenne Corniche do ljetovališta Menton uz samu talijansku granicu, nekadašnjeg prebivališta poznatih umjetnika i jednog od najljepših mjesta rivijere s dugom plažom i promenadom uz more. Kratki obilazak uključuje šetnju „promenadom sunca“ uz gradsku vijećnicu, tipičnu provansalsku tržnicu do crkve sv. Mihovila u starome gradu. Slobodno vrijeme za kavu i kupovinu. Menton je poznat po velikim parkovima i nasadima limuna i naranči, u njemu možete kupiti liker od najpoznatijih mentonskih limuna, sapune i toaletne vodice s mirisom limuna, šarene provansalske stolnjake, mirišljave jastučiće s lavandom ili možete pojesti sladoled u nekoj od najboljih slastičarnica Azurne obale. Odlazak iz Mentona u kasnim jutarnjim satima. Povratak kroz Italiju i Sloveniju uz kraća zaustavljanja putem te dolazak u Rijeku/Karlovac/Zagreb u kasnim satima.
Europska putovanja I Provansa- Čarolija boja, mirisa i okusa 1. dan: ZAGREB/RIJEKA - LAGO DI GARDA/ SIRMIONE - NICA
2.470kn
njemu se nalazi poznati kafić sa slavne slike Vincenta Van Gogha „Le Café de Nuit“, slikara koji je proveo dio života u Arlesu i u tom gradu bio najproduktivniji tijekom svog života). Slobodno vrijeme za ručak. U nastavku dana odlazak prema Nîmesu preko poznatog mosta na rijeci Gardon, dijelu nekadašnjeg rimskog akvadukta i jednom od najposjećenijih francuskih spomenika. Nakon posjeta mostu vožnja do Nîmesa, jednog od najvažnijih galsko-rimskih gradova. Razgled grada: rimska Arena - Maison Carée - katedrala Notre Dame - Place aux Herbes. Slobodno vrijeme. Povratak u Avignon. Noćenje.
Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, turistički peroni 502-506 u 5:30 sati, s autobusnog kolodvora u Karlovcu u 6:30 sati te sa stajališta Vrata Jadrana kod Rijeke u 8:00 sati (polazak iz Karlovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prilikom rezervacije aranžmana!). Vožnja kroz Sloveniju i sjevernu Italiju uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Posjet gradiću Sirmione na obali jezera Garda s velikom utvrdom Scaligera. Slobodno vrijeme za šetnju uz obalu jezera. Nastavak putovanja prema Genovi i ligurskom primorju uz kraća zaustavljanja putem te panoramskom cestom 4. dan: AVIGNON/OKOLICA - LA CAMARGUE iznad ligurske rivijere preko Savone, Sanrema - - SAINTES-MARIES-DE-LA-MER - AIX-EN„rivijere cvijeća“ do francuske granice. Smještaj PROVENCE - CANNES/OKOLICA u hotel u Nici. Noćenje. Doručak. Odlazak iz Avignona. Posjet najromantičnijem području Provanse, nacionalnom 2. dan: NICA - AVIGNON/OKOLICA Doručak. U prvom dijelu dana predstoji ra- parku La Camargue, kraj delte rijeke Rone, s zgled stare jezgre Nice pješice: Place Masse- očuvanim biljnim i životinjskim svijetom, slana - tržnica cvijeća Cours Saleya - katedrala nim močvarama, konjima i ružičastim plamensv. Reparate - palača Lascaris - slavno šetali- cima. Posjet mjestu na obali mora, Saintes-Mašte Promenade des Anglais. Slobodno vrijeme ries-de-la-Mer, mjestu hodočašća i štovanja za kupovinu, ručak i šetnju starim gradom sa crne Sare, služavke Marije Magdalene koja se živopisnom tržnicom, ponudom provansalskih tu iskrcala šireći kršćanstvo u 1. stoljeću. Kraće začina, kandiranog voća i suvenira. Nastavak slobodno vrijeme za kavu i kupovinu suveniputovanja prema Avignonu, jednom od najljep- ra. Vožnja prema negdašnjem glavnom gradu ših gradova Provanse, grada povijesti i umjet- Provanse, Aix-en-Provence, u kojem se rodio nosti poznatog i kao „papinski grad“, ime koje slavni slikar Paul Cézanne. Razgled stare gradzahvaljuje svom statusu iz 14. stoljeća. Danas ske jezgre pune atmosfere prohujalih stoljeća: je Avignon poznat i kao kazališni grad jer se u Cours Mirabeau - Place Albertas - gradska vinjemu svako ljeto odvija jedan od najpoznati- jećnica - katedrala sv. Spasitelja. Slobodno vrijih europskih kazališnih festivala. Po dolasku jeme za posjete muzejima ili kupovinu tipičnih u Avignon razgled povijesne jezgre grada koji provansalskih suvenira. Nastavak vožnje kroz je u 14. stoljeću bio prijestolnica kršćanstva i lijepe planinske pejzaže unutrašnjosti Provansjedište papinstva: katedrala Notre Dame des se prema sredozemnoj obali. Smještaj u hotel Doms - Mala palača - gradske zidine - Papin- na području Cannesa/okolice. Noćenje. ska palača - Avignonski most - Place d’ Horloge. Slobodno vrijeme. Odlazak prema hotelu i smještaj. Noćenje. 3. dan: AVIGNON/OKOLICA - ARLES - PONT DU GARD - NÎMES - AVIGNON/OKOLICA Doručak. Cjelodnevni izlet u Arles i Nîmes. U prvom dijelu dana odlazak u Arles na rijeci Roni, grad kojeg krase mnogobrojni rimski spomenici i po ljepoti poznate Arlezijanke. Po dolasku u Arles, grad u kojem se danas odvija najpoznatiji fotografski festival u Francuskoj i gdje se nalazi najpoznatija škola fotografije, slijedi razgled grada: katedrala St. Trophime - gradska vijećnica iz 17. st. - rimska Arena - Place Forum (na
5. dan: CANNES/OKOLICA - ST.-PAUL-DEVENCE - RIJEKA/ZAGREB Doručak. Šetnja do Festivalske palače i starog grada u Cannesu, te kraće slobodno vrijeme za kavu ili kupovinu suvenira. Vožnja do najljepšeg sela Provanse, mjesta inspiracije brojnih umjetnika, Saint-Paul-de-Vence. Šetnja glavnom ulicom utvrđenog mjesta s brojnim umjetničkim galerijama do fontane, crkve i groblja na kojem je sahranjen Mark Chagall. Slobodno vrijeme. Povratak prema Hrvatskoj uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Rijeku/ Karlovac/Zagreb u kasnim satima.
5 dana / 4 noćenja Nica - Avignon - Arles - Nîmes - Camargue - Aix En Provence - Saint-Paul-de-Vence Polasci iz Zagreba, Karlovca i Rijeke! Datumi putovanja: 31.3.-4.4., 5.-9.4., 27.4.1.5., 6.-10.6., 4.-8.10. i 31.10.-4.11.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 2.470 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 990 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 40 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelima 2*/3*u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 1 noćenja s doručkom u Nici/okolici, 2 noćenja s doručkom na području Avignona/ okolice i 1 noćenja s doručkom na području Cannesa/okolice, sve razglede i izlete prema programu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje. CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje, izložbe i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Provansa Čarolija boja, mirisa i okusa
65
Europska putovanja I Pariz
6 dana / 5 noćenja Salzburg - Reims - Pariz - Versailles Disneyland - Strasbourg - München VRIJEDNOST VIŠE: kvalitetan program, bez noćnih vožnji! Datumi putovanja: 31.3.-5.4., 5.-10.4., 26.4.-1.5., 17.-22.5., 5.-10.6., 19.-24.7., 26.31.8. i 3.-8.10.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: Polasci 31.3., 17.5. i 26.8.: 2.790 kn Polasci 5.4., 26.4., 5.6., 19.7. i 3.10.: 2.690 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 990 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Pomoćni ležaj za odraslu osobu na ovom programu nije moguć! Minimalan broj prijavljenih putnika: 40 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 3* u Njemačkoj u okolici Pforzheima na osnovi jednog noćenja s doručkom, smještaj u hotelu 3* u Parizu na osnovi tri noćenja s doručkom i smještaj u hotelu 3* u Strasbourgu/ okolici na osnovi jednog noćenja s doručkom u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV, službenog gradskog vodiča u Salzburgu, sve razglede i izlete prema programu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za kulturno-povijesne spomenike, muzeje i znamenitosti koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
66
FAKULTATIVNI SADRŽAJI I ULAZNICE (prema stanju iz prosinca 2011. godine - mogu biti podložne promjeni): dvorac Versailles 15 €, muzej Louvre 10 €, muzej Orsay 8 €, vožnja brodom po Seini 11 €, ulaznica za Disneyland koja uključuje sve vožnje i atrakcije - odrasli cca. 61 €, djeca do 11 god. cca. 55 €, cabaret predstava od cca. 60-100 € naviše (ovisno o cabaretu), dnevna karta za javni prijevoz RER od/do Disneylanda 13 €. Mladi do 18 god. uz predočenje putovnice ne plaćaju ulaz u dvorac Versailles te u muzeje Louvre i Orsay.
Pariz 1. dan: ZAGREB - SALZBURG - PFORZHEIM
OD
2.690kn brojne veličanstvene spomenike i mostove te odlazak do Eiffelovog tornja. Povratak u hotel. Noćenje.
Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati. Putovanje kroz Sloveniju i Austriju uz kraća zaustavlja- 4. dan: PARIZ nja putem radi odmora. Dolazak u Salzburg i razgled povijesne gradske jezgre uz pratnju Doručak. Razgled Pariza nastavlja se vožnjom službenog gradskog vodiča: katedrala - ulice po Rive Gauche autobusom: Latinska četvrt Juden i Getreide - Mozartplatz - barokne fon- - Sorbonne - Panteon - Luksemburški park tane - Residenz - Mozartova rodna kuća - Fe- - Montparnasse - Les Invalides. Nastavak rastivalska dvorana. Slobodno vrijeme. Nastavak zgleda pješice i javnim gradskim prijevozom: putovanja kroz Njemačku uz kraća zaustavlja- gradska vijećnica - otok sv. Louisa - otok Ile nja putem. Dolazak u hotel u okolici Pforzhe- de la Cité - Notre Dame. Slobodno vrijeme za ima na području Schwarzwalda, u blizini nje- kupovinu na Velikim bulevarima (poznate robmačko - francuske granice. Noćenje. ne kuće Lafayette i Le Printemps). Putnici koji umjesto razgleda žele iskoristiti dan za posjet 2. dan: PFORZHEIM - REIMS - PARIZ zabavnom parku Disneyland, uz detaljne upute pratitelja imaju mogućnost jednostavno i brzo Doručak. Odlazak iz hotela. Putovanje kroz otići javnim prijevozom (RER) do Disneylanda. pokrajine Alsace, Lorraine i Champagne uz Povratak u hotel. Noćenje. kraća zaustavljanja putem. Zaustavljanje u Reimsu u regiji Champagne, gradu gdje su se 5. dan: PARIZ - VERSAILLES - STRASBOURG/ krunili francuski kraljevi. Posjet slavnoj kate- OKOLICA drali Notre Dame. Kraće slobodno vrijeme za čašu šampanjca na glavnom gradskom trgu ili Doručak. Odlazak iz hotela. Vožnja do dvorca za osobne programe. Dolazak u Pariz. Razgled Versailles, rezidencije francuskih kraljeva. Mograda autobusom: Champs-Elysées - Slavoluk gućnost individualnog posjeta prostorijama pobjede - trg Concorde - Rue Royale - crkva dvorca i velikom parku, najljepšem primjeru Madeleine - park Tuileries - Opera - Rue de la francuske vrtne arhitekture. Vožnja do StraPaix - Place Vendome - Bastille - četvrt Marais. sbourga, glavnog grada regije Alsace, uz kraća Smještaj u hotel. Noćenje. zaustavljanja putem. Razgled grada: katedrala - Gutenbergov trg - mostovi na rijeci Ill - četvrt Mala Francuska. Smještaj u hotel u Strasbour3. dan: PARIZ gu/okolici. Noćenje. Doručak. Nastavak razgledavanja Pariza: umjetnička četvrt Montmartre - bazilika Sa- 6. dan: STRASBOURG - MÜNCHEN - ZAGREB cré Coeur - crkva St. Pierre - Place Tertre, trg slikara. Slobodno vrijeme za šetnju i kupovinu Doručak. Povratak vožnjom kroz Njemačku. tipičnih suvenira ili slika. Vožnja do muzeja Lo- Posjet Münchenu, glavnom gradu Bavarske. uvre - vrijeme za individualni posjet jednom Šetnja do trga Marienplatz, gradske vijećnice i od najvećih svjetskih muzeja kao i obližnjem katedrale Frauenkirche. Slobodno vrijeme. Namuzeju Orsay, najvećoj zbirci remek-djela sli- stavak vožnje uz obalu jezera Chiemsee, kroz karstva 19. i 20. stoljeća. Na kraju razgleda mo- Austriju preko Graza te kroz Sloveniju uz kraća guća fakultativna vožnja brodom po Seini uz zaustavljanja putem. Dolazak u Zagreb u kasnim satima. NAPOMENA: Organizator može promijeniti redoslijed obilazaka tijekom razgleda Pariza kao i dan posjeta dvorcu Versailles - ovisno o radnom vremenu muzeja ili državnim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilaska tijekom razgleda.
Europska putovanja I Pariz - Disneyland 1. dan: ZAGREB - SALZBURG - PFORZHEIM Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati. Putovanje kroz Sloveniju i Austriju prema Salzburgu uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Dolazak u Salzburg i razgled povijesne gradske jezgre uz pratnju službenog gradskog vodiča: katedrala - ulice Juden i Getreide - Mozartplatz - barokne fontane - Residenz - Mozartova rodna kuća - Festivalska dvorana. Slobodno vrijeme. Nastavak vožnje kroz Njemačku uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u hotel u okolici Pforzheima na području Schwarzwalda, u blizini njemačko - francuske granice. Noćenje. 2. dan: PFORZHEIM - REIMS - PARIZ Doručak. Odlazak iz hotela. Putovanje kroz pokrajine Alsace, Lorraine i Champagne uz kraća zaustavljanja putem. Zaustavljanje u Reimsu u regiji Champagne, gradu gdje su se krunili francuski kraljevi. Posjet slavnoj katedrali Notre Dame. Kraće slobodno vrijeme za čašu šampanjca na glavnom gradskom trgu ili za osobne programe. Dolazak u Pariz. Razgled grada autobusom: Champs-Elysées - Slavoluk pobjede - trg Concorde - Rue Royale - crkva Madeleine - park Tuileries - Opera - Rue de la Paix - Place Vendome - Trg Republike - Bastille - četvrt Marais - Gradska vijećnica - otok sv. Louisa - otok Ile de la Cité - Notre Dame - Latinska četvrt - Sorbonne - Panteon - Luksemburški park - Montparnasse - Les Invalides. Smještaj u hotel. Noćenje. 3. dan: PARIZ Doručak. Nastavak razgleda Pariza: umjetnička četvrt Montmartre - bazilika Sacré Coeur - crkva St. Pierre - Place Tertre, trg slikara. Slobodno vrijeme za kupovinu suvenira. Vožnja do obale Seine i moguća fakultativna vožnja brodom po Seini uz brojne monumentalne spomenike i mostove te odlazak do Eiffelovog tornja. Slobodno poslijepodne za kupovinu u slavnim robnim kućama pariške mode Lafayette, Le Printemps, osobne programe, šetnju, itd. Noćenje. 4. dan: PARIZ Doručak. Vožnja do muzeja Louvre; vrijeme za individualni posjet jednom od najvećih svjetskih muzeja kao i obližnjem muzeju Orsay,
2.990kn
najvećoj zbirci remek-djela slikarstva 19. i 20. stoljeća. Poslije posjeta muzejima odlazak u pratnji vodiča javnim prijevozom do otoka Ile de la Cité i katedrale Notre Dame. Šetnja do otoka sv. Louisa te do Latinske četvrti. U nastavku posjet “pravoj” pariškoj četvrti Marais sa živopisnim trgovima i palačama. Slobodno vrijeme za osobne programe. Noćenje.
7 dana / 6 noćenja Salzburg - Pariz - Versailles - Disneyland - Reims - Strasbourg - München VRIJEDNOST VIŠE: kvalitetan program, bez noćnih vožnji! Datumi putovanja: 1.-7.4., 25.4.-1.5., 19.25.6., 12.-18.8. i 29.10.-4.11.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 2.990 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 1.190 kn
5. dan: PARIZ (IZLET U DISNEYLAND ILI DAN U PARIZU)
Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20%
Doručak. Odlazak s pratiteljem putovanja javnim prijevozom (RER) do zabavnog parka Disneyland, najveće turističke atrakcije Francuske (odlazak je moguć autobusom za najmanje 20 putnika). Posjet zabavnom parku s brojnim vožnjama, trgovinama, dvorcem, brodovima, jezerima i atraktivnom vegetacijom poseban je doživljaj! Cjelodnevno uživanje u vožnjama, predstavama, paradama, trgovinama i drugim atrakcijama Disneylanda. U blizini Disneylanda veliki je trgovački centar Val d’Europe s odličnom trgovačkom i ugostiteljskom ponudom i velikim akvarijem Sea Life. Povratak iz Disneylanda u Pariz u večernjim satima. Putnici koji žele provesti dan u Parizu, umjesto izleta u Disneyland, mogu iskoristiti cijeli dan za dodatne posjete brojnim muzejima, šetnje, kupovinu i osobne programe. Noćenje.
Pomoćni ležaj za odraslu osobu na ovom programu nije moguć!
6. dan: PARIZ - VERSAILLES - STRASBOURG Doručak. Odlazak iz hotela. Vožnja do dvorca Versailles, rezidencije francuskih kraljeva. Moguć individualni posjet prostorijama dvorca i velikom parku, primjeru francuske vrtne arhitekture. Vožnja do Strasbourga, glavnog grada regije Alsace, uz kraća zaustavljanja putem. Razgled grada: katedrala - Gutenbergov trg crkva sv. Tome - mostovi na rijeci Ill - četvrt Mala Francuska. Smještaj u hotel u Strasbourgu/okolici. Noćenje. 7. dan: STRASBOURG - MÜNCHEN - ZAGREB Doručak. Povratak kroz Njemačku. Posjet Münchenu, glavnom gradu Bavarske. Šetnja do trga Marienplatz, Gradske vijećnice i katedrale Frauenkirche. Slobodno vrijeme. Nastavak vožnje uz obalu jezera Chiemsee, kroz Austriju preko Graza i kroz Sloveniju uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Zagreb u kasnim satima.
Minimalan broj prijavljenih putnika: 40 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelu 3* u Njemačkoj u okolici Pforzheima na osnovi jednog noćenja s doručkom, smještaj u hotelu 3* u Parizu na osnovi četiri noćenja s doručkom, smještaj u hotelu 3* u Strasbourgu/okolici na osnovi jednog noćenja s doručkom u dvokrevetnim sobama tuš/WC/ TV, službenog gradskog vodiča u Salzburgu, sve razglede i izlete prema programu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za kulturno-povijesne spomenike, muzeje i znamenitosti koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi FAKULTATIVNI SADRŽAJI I ULAZNICE (prema stanju iz prosinca 2011. godine - mogu biti podložne promjeni): dvorac Versailles 15 €, muzej Louvre 10 €, muzej Orsay 8 €, vožnja brodom po Seini 11 €, ulaznica za Disneyland koja uključuje sve vožnje i atrakcije - odrasli cca. 60 €, djeca do 11 god. cca. 50 €, cabaret predstava od cca. 60-100 € naviše (ovisno o cabaretu), dnevna karta za javni prijevoz RER od/do Disneylanda 13 €. Mladi do 18 god. uz predočenje putovnice ne plaćaju ulaz u dvorac Versailles te u muzeje Louvre i Orsay. NAPOMENA: Organizator može promijeniti redoslijed obilazaka tijekom razgleda Pariza kao i dan posjeta dvorcu Versailles - ovisno o radnom vremenu muzeja ili državnim praznicima. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilaska tijekom razgleda.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Pariz i Disneyland
67
Europska putovanja I Dvorci Loire i Burgundija
7 dana / 6 noćenja Strasbourg - Troyes - dvorci i dolina Loire - gradovi Burgundije - švicarski krajolici - dolina Aoste VRIJEDNOST VIŠE: uključeni polupansioni u dolini Loire i Burgundiji! Datumi putovanja: 19.-25.6. i 2.-8.10.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 4.990 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 1.490 kn Pomoćni ležaj na ovom programu nije moguć! Minimalan broj prijavljenih putnika: 40
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelima 2*/3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV: 1 noćenje s doručkom u hotelu 3* u Strasbourgu, 3 noćenja u hotelu 2/3* u dolini Loire na osnovi 2 polupansiona (doručak i večera u 3 slijeda) i 1 noćenja s doručkom, 1 noćenje u hotelu 2*/3* u Dijonu na osnovi polupansiona (doručak i večera u 3 slijeda), 1 noćenje s doručkom u hotelu 3* u dolini Aoste, 1 večeru u podrumu-restoranu u Montlouisu, sve razglede i izlete prema programu, mjesne vodiče na cjelodnevnim izletima u dvorce Loire i dolinu Loire, probu vina u dolini Loire, posjet vinskom podrumu u Saumuru s probom vina, vožnju malim turističkim vlakom kroz vinograde Montlouisa s probom vina, ulaznicu za školu jahanja Cadre Noir u Samouru, sve razglede i izlete prema programu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje
68
CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za kulturno-povijesne spomenike, muzeje i znamenitosti koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi CIJENE ULAZNICA (prema stanju iz siječnja 2012. godine - mogu biti podložne promjeni): dvorac Amboise 8 €, dvorac Blois 6 €, dvorac Chambord 8 €, samostan Fontevraud 6 €, selo pod zemljom Rochemenier 3,90 €. Ove se ulaznice plaćaju na licu mjesta. NAPOMENA: Organizator može promijeniti redoslijed obilazaka. Sadržaj razgleda ostaje kako je objavljen bez obzira na redoslijed obilaska tijekom razgleda
Dvorci Loire i Burgundija 1. dan: ZAGREB - STRASBOURG Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5.00 sati. Putovanje kroz Sloveniju, Austriju i Njemačku uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Dolazak u Strasbourg u večernjim satima. Razgled grada: katedrala - Gutenbergov trg - crkva sv. Tome - mostovi na rijeci Ill - četvrt Mala Francuska. Smještaj u hotel. Noćenje. 2. dan: STRASBOURG - TROYES - DOLINA LOIRE Doručak. Odlazak iz hotela. Putovanje kroz pokrajine Alsace, Lorraine i Champagne uz kraća zaustavljanja putem. Zaustavljanje u Troyesu u regiji Champagne. Grad se nalazio na raskrižju srednjovjekovnih trgovačkih puteva i bio je poznat po sajmovima koji su privlačili trgovce iz cijele Europe, posebno zbog poznate izrade šešira i čarapa. Razgled starog Troyesa s brojnim kućama s drvenim gredama. Šetnja do katedrale sv. Petra i Pavla. Kraće slobodno vrijeme. Nastavak vožnje prema dolini Loire. Smještaj u hotel u dolini Loire. Večera. Noćenje.
3. dan: IZLET DVORCI LOIRE: CHAMBORD AMBOISE - BLOIS Doručak. Izlet u dvorce uz pratnju službenog vodiča. Prvi u nizu je najveći dvorac Loire, Chambord, čiji su vrt i šuma okruženi zidinama dugačkim 32 km. Dvorac je gradio Franjo I., nekoliko kraljeva koristilo ga je kao lovački dvorac, a Louis XIV. - „Kralj sunce“ devet je puta odsjedao u njemu. Posjet unutarnjim prostorijama dvorca i šetnja parkom. Zatim slijedi posjet dvorcu Blois, rodnom mjestu Louisa XII. Ovaj se dvorac nalazi u šarmantnom gradiću istoga imena i poznat je po renesansnom spiralnom stepeništu, kao i po velikim urotama francuskog plemstva protiv kralja. Proba vina u jednom od tipičnih vinskih podruma doline Loire (uključena u cijenu). U nastavku dana posjet povijesnom gradiću Amboise i dvorcu Franje I. Ovaj je kralj doveo Leonarda da Vincija u Francusku, u gradu Amboise Leonardo je živio na imanju koje je dobio od kralja, a tu je i umro. Povratak u hotel. Večera. Noćenje.
Europska putovanja I Dvorci Loire i Burgundija
4.990kn
Doručak. Izlet uz pratnju službenog vodiča za dolinu Loire. Posjet samostanu Fontevraud, najvećem samostanskom kompleksu Francuske, osnovanom u 11. stoljeću. Razgled unutrašnjosti ovog velikog srednjovjekovnog kompleksa s grobovima dinastije Plantagenet (ovdje je i grob Richarda Lavljeg srca), velikim križnim putem i vrtovima. Vožnja do Saumura, grada na obali Loire poznatog po pjenušavim vinima i uzgoju gljiva. Posjet poznatoj jahačkoj školi Cadre Noir (uključena ulaznica) koja je svjetski poznata po dresuri plemenitih pasmina konja. Razgled vinskog podruma u Samouru s uključenom probom vina. Posjet neobičnom podzemnom selu Rochemenier. U stijeni su izdubljena seoska imanja, kao i podzemna kapela. Povratak prema hotelu. Izlet malim turističkim vlakom kroz vinograde uz probu vina, te večera u vinorodnom području Montlouisa u restoranu u podrumu izdubljenom u stijeni (večera, proba vina i vožnja vlakom uključeni u cijenu). Povratak u hotel. Noćenje. 5. dan: DOLINA LOIRE - ORLEANS - DIJON Doručak. Vožnja do Orleansa, jednog od najvažnijih gradova na rijeci Loiri. Posjet gradskom središtu: katedrala sv. Križa - kuća djevice Orleanske - ulica Burgundije. Slobodno vrijeme. Nastavak puta prema Burgundiji, domu jedne od najvećih europskih vladarskih kuća srednjeg vijeka. Dolazak u Dijon, danas glavni grad regije. Razgled prekrasne stare povijesne jezgre s karakterističnim šarenim krovovima od keramičkih pločica; šetnja do palače burgundijskih vojvoda i katedrale St. Benigne. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.
6. dan: DIJON - BEAUNE - ŽENEVSKO JEZERO - VOŽNJA KROZ ŠVICARSKU DOLINA AOSTE Doručak. Posjet gradu Beaune u blizini Dijona. Ovo je središte jednog od najpoznatijih svjetskih vinorodnih područja. Posjet povijesnoj gradskoj jezgri s elegantno uređenom srednjovjekovnom bolnicom i crkvom Notre dame. Prilika za kupovinu burgundijskih vina te nastavak puta preko Besancona prema Švicarskoj. Vožnja kroz područje Ženevskog jezera preko Lausanne. Posjet Montreuxu na obali jezera, te slobodno vrijeme za šetnju ovim poznatim mjestom koje su za boravište odabrali mnogi slavni Europljani. Put se nastavlja kroz planinske alpske krajolike preko Martignyja uz zaustavljanja putem na najljepšim panoramskim točkama. Prijelaz planinskog prijevoja i tunela St. Bernand, te ulaz u Italiju. Smještaj u hotel u dolini Aoste. Noćenje. 7. dan: DOLINA AOSTE - LAGO DI GARDA ZAGREB Doručak. Povratak kroz Italiju uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Posjet slikovitom mjestu Sirmione na obali jezera Lago di Garda. Šetnja do utvrde Scaligherija i kraće slobodno vrijeme za šetnju i osobne programe. Nastavak puta. Dolazak u Zagreb u kasnim satima.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
4. dan: IZLET DOLINA LOIRE: FONTEVRAUD SAUMUR - ROCHEMENIER
69
Europska putovanja I Irska i velika francuska tura
14 dana / 13 noćenja Normandija - Bretanja - Mont SaintMichel - dolina Loire - Lyon - francuske Alpe - brodom od Francuske do Irske - Dublin - Galway - Cork - Ring of Kerry - Cliffs of Moher - dvorci i prekrasni krajolici - povratak uz Ženevsko jezero i švicarske Alpe Sve to i još više u jednom nezaboravnom putovanju! VRIJEDNOST VIŠE: uključeni polupansioni i ulaznice u Irskoj! Datum putovanja: 15.-28.7.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi (uključuje smještaj u dvokrevetnoj unutarnjoj kabini na brodu): 9.190 kn Doplata za jednokrevetnu sobu (uključuje jednokrevetnu kabinu na brodovima): 2.990 kn Doplata za dvokrevetnu vanjsku kabinu: 290 kn Pomoćni ležaj na ovom programu nije moguć! FIRST MINUTE POPUST: 5% na osnovnu cijenu aranžmana za uplate do 15.4.2012. Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Minimalan broj prijavljenih putnika: 40
70
Irska i velika francuska tura 1. dan: ZAGREB - STRASBOURG Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:00 sati. Vožnja kroz Sloveniju i Austriju uz kraća zaustavljanja putem te dalje kroz Njemačku preko Münchena i Stuttgarta prema šumovitom području Schwarzwalda i francuskoj granici. Dolazak u Strasbourg. Smještaj u hotel. Večernji razgled povijesne jezgre pješice: katedrala - Gutenbergov trg - četvrt Mala Francuska - mostovi na rijeci Ill - vrijeme za šetnju slikovitim tipičnim uličicama s alzaškom arhitekturom. Noćenje. 2. dan: STRASBOURG - REIMS - ROUEN Doručak. Vožnja pokrajinama Alsace, Lorraine i Champagne. Zaustavljanje putem u Reimsu u pokrajini Champagne i posjet slavnoj katedrali Notre Dame gdje su krunjeni francuski kraljevi. Kraće slobodno vrijeme za kavu ili čašu šampanjca u jednom od tipičnih lokala oko katedrale. Nastavak puta prema Normandiji. Dolazak u Rouen, glavni grad gornje Normandije, gdje je Ivana Orleanska spaljena na lomači, a u kojem su slikali i pisali slavni umjetnici kao Claude Monet i Gustave Flaubert. Šetnja prekrasnim gradskim središtem s popločenim uličicama i kućama s drvenim gredama do katedrale Notre Dame. Smještaj u hotel. Noćenje. 3. dan: ROUEN - CAEN - ARROMANCHES PLAŽE ISKRCAVANJA - CHERBOURG - BROD Doručak. Vožnja kroz prekrasne zelene normandijske krajolike. Po dolasku u Caen razgled gradskog središta s dvorcem Williama Osvajača i samostanom Abbaye des Hommes. Nastavak vožnje preko Bayeuxa prema „Obali iskrcavanja 1944.“ s dugim pješčanim plažama i brojnim spomenicima. Posjet vrlo slikovitom mjestu Arromanches na plaži iskrcavanja. Slobodno vrijeme za šetnju obalom ili kavu. Dolazak u Cherbourg, luku na poluotoku Contentin. Ukrcaj na putnički brod redovne linije Irish Ferries. Smještaj u kabine. Isplovljavanje broda u večernjim satima. Na brodu je tax-free shop, restorani s ponudom à la carte kao i buffet, irski pub, diskoteka, čitaonica, odjel s igrama, igraonica za djecu, kino, promenada. Noćna plovidba prema Irskoj. 4. dan: BROD - ROSSLARE - WICKLOW DUBLIN Doručak na brodu. Dolazak broda u irsku luku Rosslare u podnevnim satima. Iskrcaj s broda. Vožnja kroz „vrt Irske“, područje Wicklowa s
prekrasnom prirodom. Nastavak vožnje do Dublina. Panoramska tura autobusom kroz središte Dublina uz georgijanske trgove. Posjet pivovari Guiness uz prikaz povijesti i načina proizvodnje poznatog Guiness piva uz uključenu degustaciju na terasi pivovare s pogledom na cijeli Dublin (uključena ulaznica). Smještaj u hotel. Večera. Noćenje. 5. dan: DUBLIN - DESTILERIJA VISKIJA KILBEGGAN - GALWAY Doručak. Razgled Dublina: posjet najpoznatijem sveučilištu Irske Trinity College i odlično očuvanoj staroj knjižnici gdje se čuva slavna knjiga „Book of Kells“ (uključena ulaznica) katedrala sv. Patricka, gdje je svećenik bio poznati pisac „Gulliverovih putovanja“ Jonathan Swift (uključena ulaznica). Vožnja kroz središnju Irsku. Posjet destileriji irskog viskija Kilbeggan uz prikaz proizvodnje i kušanje viskija (uključena ulaznica i degustacija). Nastavak puta do Galwaya, grada sa srednjovjekovnom crkvom sv. Nikole, dvorcem Lynch i rimokatoličkom katedralom. Smještaj u hotel na širem području Galwaya. Večera. Noćenje. 6. dan: GALWAY - CLIFFS OF MOHER BUNRATTY - KERRY Doručak. Vožnja do područja Clare i Burren i poznatih bijelih stijena Cliffs of Moher, koje se uzdižu 200 metara iznad Atlantskog oceana. Burren je predio mjesečevih pejzaža s preko 2000 rijetkih vrsta biljaka. Posjet centru za posjetitelje na stijenama s prekrasnim pogledom na more (uključena ulaznica). Vožnja prema Tipperaryju. Posjet dvorcu Bunraty iz 15. stoljeća koji je potpuno renoviran te Folkparku s prikazom života i tradicionalnih zanata Irske 19. stoljeća (uključene ulaznice). Nastavak vožnje do područja County Kerry. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje. 7. dan: TURA RING OF KERRY - NACIONALNI PARK KILLARNEY - CORK Doručak. Tura po najromantičnijem području Irske, Ring of Kerry, s veličanstvenim pejzažima, pogledom na Atlantik i vrlo bogatim biljnim svijetom. Vožnja kroz brojna mala slikovita sela, poput sela Sneem sa šarenim kućama, te do planinskih panoramskih točki Molls Gap i Ladies Wiew s pogledom na jezera Killarney. Posjet farmi za uzgoj ovaca uz show i prezentaciju (uključena ulaznica). Smještaj u hotel
Europska putovanja I Irska i velika francuska tura na području Corka, živopisnog grada i starog trgovačkog centra. Večera. Noćenje. 8. dan: CORK - WATERFORD - ROSSLARE PLOVIDBA BRODOM Doručak. Vožnja do Waterforda, velike morske luke i grada poznatog po proizvodnji kristala. Slobodno kraće vrijeme za šetnju u gradskom središtu. Dolazak u luku Rosslare. Ukrcaj na brod Irish Ferries i smještaj u kabine. Isplovljavanje broda u poslijepodnevnim satima. Na brodu je moguće korištenje svih brodskih sadržaja kao što su restorani, trgovine, irski pub. Noćna plovidba. 9. dan: BROD - CHERBOURG - MONT SAINTMICHEL - BRETONSKA OBALA Doručak na brodu. Uplovljavanje broda u francusku luku Cherbourg u jutarnjim satima. Iskrcaj s broda. Vožnja prema Bretanji. Dolazak u Mont Saint-Michel, „svjetsko čudo zapadnog svijeta“, veličanstveni samostan-gradić podignut u zaljevu pod jakim utjecajem plime i oseke; mjesto koje godišnje posjeti više od 3,5 milijuna posjetitelja. Šetnja nasipom koji je uvijek iznad morske površine do ulaza u spomenički kompleks i zidine te glavnom ulicom do crkve i samostana. Slobodno vrijeme za obilazak spomenika i kupovinu suvenira. Smještaj u hotel na širem području bretonske smaragdne obale, jednom od turistički najposjećenijih područja Francuske. Noćenje. 10. dan: BRETONSKA OBALA - ST. MALO - DINAN - UNUTRAŠNJOST BRETANJE DOLINA LOIRE Doručak. Odlazak do mjesta Saint Malo, nekad gusarskog središta, grada na morskoj obali okruženog impresivnim zidinama. Šetnja uz utvrdu i starom gradskom jezgrom. Posjet jednom od najljepših srednjovjekovnih gradova Francuske, Dinanu, sa zidinama, uskim uličicama, tradicionalnim kućama u stilu bretonskog kulturnog nasljeđa. Slobodno vrijeme. Vožnja kroz unutrašnjost Bretanje te dalje preko Angersa i Toursa uz kraća zaustavljanja putem. Smještaj u hotel na području doline rijeke Loire, uz čije je obale francusko plemstvo izgradilo stotine dvoraca. Noćenje. 11. dan: DOLINA LOIRE - DVORAC CHENONCEAUX - BURGES - LYON Doručak. Nastavak puta dolinom Loire. Zaustavljanje kod najljepšeg dvorca Loire, Che-
nonceaux na pritoci Loire Cher, koji su izgradile žene. Moguće je individualno posjetiti veliki vrt i prostorije dvorca. Po dolasku u Bourges posjet slavnoj gotičkoj katedrali St. Etienne iz 12. stoljeća i gradskoj povijesnoj jezgri. Put se nastavlja prema Lyonu, drugom gradu po veličini u Francuskoj, nekoć vrlo važnim za proizvodnju dekorativnih svilenih tkanina. Smještaj u hotel. Noćenje. 12. dan: LYON - FRANCUSKE ALPE CHAMBERY/ANNECY Doručak. Razgled starog Lyona koji je dio zaštićene UNESCO-ve baštine. Posjet katedrali St. Jean te fakultativna vožnja uspinjačom do bazilike Fourviere odakle se pruža pogled na cijeli grad i rijeke Saone i Rone. Odlazak prema Annecyju, jednom od najljepših gradova francuskih Alpa, smještenom u čarobnom jezerskom okruženju s prekrasnom prirodom. Razgled stare gradske jezgre: mostovi - palača na otoku - ulica St. Claire. Slobodno vrijeme za šetnju uz obale jezera ili vožnju brodom. Nastavak puta prema Chamberyju, nekada sjedištu savojskih grofova. Po dolasku u Chambery kraći razgled povijesne jezgre: fontana slonova - crkva st. Chapelle - dvor Savoje. Smještaj u hotel na području Annecyja/Chamberyja. Noćenje. 13. dan: CHAMBERY/ANNECY - EVIAN MONTREUX - ŽENEVSKO JEZERO - KROZ ŠVICARSKU DO PRIJEVOJA SV. BERNARDA - DOLINA AOSTE Doručak. Nastavak puta kroz slikovite alpske predjele do obale Ženevskog jezera. Kraće zaustavljanje uz obalu jezera u Evianu, mjestu poznatom po izvorima vode. Nastavak puta do granice Švicarske. Posjet otmjenom ljetovalištu Montreux na obali Ženevskog jezera. Slobodno vrijeme za šetnju i osobne programe. Vožnja kroz veličanstvene krajolike Švicarskih Alpi. Zaustavljanje uz jezero u blizini Martignyja - mogućnost kupovine švicarskih suvenira i čokolade. Prolaz kroz tunel St. Bernard. Noćenje u Italiji u dolini Aoste. 14. dan: DOLINA AOSTE - ZAGREB Doručak. Nastavak putovanja kroz Italiju preko Torina, Milana, Verone i Venecije uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Dolazak u Zagreb u kasnim satima.
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelima 2*/3* u Francuskoj, 3* u Irskoj i 3* u Italiji u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi 6 noćenja s buffet doručkom u Francuskoj: 1 noćenje u Strasbourgu, 1 noćenje u Rouenu, 1 noćenje u široj okolici San Maloa, 1 noćenje u dolini rijeke Loire, 1 noćenje u Lyonu, 1 noćenje u Annecyju/Chamberyju; na osnovi 4 polupansiona u Irskoj (potpuni irski kuhani doručak i večera u 3 slijeda): 1 noćenje u Dublinu, 1 noćenje na području Galwaya, 1 noćenje na području Kerryja, 1 noćenje na području Corka; na osnovi 1 noćenja s doručkom u Italiji u dolini Aoste; prijevoz putničkim brodom redovne linije Irish Ferries Cherbourg/Rosslare/Cherbourg, smještaj u dvokrevetnim unutarnjim kabinama tuš/ WC na brodu na osnovi 2 noćenja s doručkom (poseban meni za doručak), ulaznice za Trinity college, katedralu sv. Patricka, Guinessovu pivovaru, destileriju whiskeya Kilbeggan, dvorac Bunratty i etno park starih zanata, farmu ovaca kod nacionalnog parka Kilarney, sve razglede, posjete i izlete prema programu, asistenciju mjesnog vodiča u Dublinu na razgledu grada, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje, spomenike i kulturno-povijesne znamenitosti koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi NAPOMENA: Prilikom prijave putovanja putnici su dužni dati podatke o datumu rođenja i državljanstva (podaci potrebni za brodske liste putnika). INFORMACIJA O BRODU: Brod plovi na redovnoj putničkoj liniji. Kabine su jednostavne, imaju dva kreveta na kat i malu kupaonicu s tušem, umivaonikom i wc-om. Prostor za odlaganje prtljage u kabini nije velik i zato preporučujemo putnicima da ponesu jedan manji kofer/torbu za noćenje na brodu dok njihova veća prtljaga ostaje u prtljažniku našeg autobusa koji također ide na brod. Na brodu je tax-free shop, restoran i irski pub.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
9.190kn
71
Europska putovanja I Škotska i Irska
Novo © Dublin Tourism
14 dana / 13 noćenja York - Edinburgh - put škotskog whiskyja - jezero Loch Ness - Oban - Fort William - Loch Lommond - Glasgow - Belfast -obala Antrima – Connemara Cliffs of Moher - Clonmacnoise - Dublin VRIJEDNOST VIŠE: uključeni polupansioni u Škotskoj, Irskoj i na brodovima ! Datum putovanja: 4.-17.8.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi (uključuje smještaj u dvokrevetnoj unutarnjoj kabinu na brodu): 10.590 kn Doplata za jednokrevetnu sobu (uključuje jednokrevetnu kabinu na brodovima): 2.690 kn Pomoćni ležaj na ovom programu nije moguć! FIRST MINUTE POPUST: 5% na osnovnu cijenu aranžmana za uplate do 15.4.2012. Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Minimalan broj prijavljenih putnika: 40
72
PRAKTIČNE NAPOMENE: Prilikom rezervacije putovanja putnici su dužni dati podatke o datumu rođenja i državljanstvu. Ovi su podaci obavezni i potrebni za brodske liste putnika. Valuta u Velikoj Britaniji je britanska funta (GBP). Preporučujemo da funte nabavite prije početka putovanja u Hrvatskoj, što je povoljnije nego promjena novca na licu mjesta. Valuta u Republici Irskoj je euro. S obzirom da putovanje uključuje dva noćenja na velikim putničkim brodovima, savjetujemo da ponesete manju putnu torbu za brodsku kabinu, dok veća prtljaga ostaje u prtljažniku autobusa koji se isto tako ukrcava na brod. Savjetujemo udobnu i praktičnu slojevitu sportsku odjeću, čvrste cipele, nekoliko toplijih odjevnih predmeta, čvršću jaknu ili deblju vjetrovku. Na ovom putovanju moguće je iskusiti veliku temperaturnu razliku - od pravih ljetnih temperatura pa do svježih večeri na škotskim planinama. Brodski prijevoznici rezerviraju pravo izmjene satnice brodova.
Škotska i Irska 1. dan: ZAGREB - FRANKFURT/OKOLICA
10.590kn
Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:00 sati. Vožnja kroz Sloveniju i Austriju uz kraća zaustavljanja putem. Nastavak putovanja kroz Njemačku preko Nürnberga i Würzburga do Frankfurta. Posjet gradskom središtu jednog od najvažnijih njemačkih gradova: trg Römer - katedrala sv. Bartolomeja - crkva sv. Pavla. Smještaj u hotel u okolici. Noćenje.
vrijeme u gradskom središtu. Vožnja prema srcu Škotske, području između Dunfermilnea i Pertha. Vožnja dolinom Speyside, putem škotskog viskija. Posjet jednoj od najmanjih tipičnih destilerija kod Pitlochryja (uključena ulaznica i proba). Nastavak puta kroz područje jezera, gustih šuma i prvih planina Highlandsa. Smještaj u hotel u škotskom Highlandsu, na području zimovališta i skijališta Aviemore/Inverness. Večera. Noćenje.
2. dan: FRANKFURT/OKOLICA - BRUGGE/ DELFT - ZEEBRUGGE/ROTTERDAM - BROD
5. dan: AVIEMORE/INVERNESS - LOCH NESS - FORT WILLIAM/OBAN
Doručak. Nastavak puta prema Belgiji/Nizozemskoj. Ukrcaj na brod kompanije P&O Ferries u večernjim satima i smještaj u kabine. Večera na brodu. Noćna plovidba. (Napomena: brodska kompanija zadržava pravo odrediti luku ukrcaja na brod (Zeebrugge ili Rotterdam) do mjesec dana prije polaska. U slučaju polaska broda iz belgijske luge Zebrugge prije ukrcaja na brod posjećuje se Brugge, jedan od najljepših belgijskih gradova - „tvrđava srednjeg vijeka“. U slučaju polaska broda iz Rotterdama prije ukrcaja na brod posjećuje se Delft, jedan od najstarijih nizozemskih gradova s vrlo lijepom starom gradskom jezgrom. Vrijema zadržavanja u ovim gradovima ovisi o potvrdi satnice odlaska broda).
Doručak. Putovanje se nastavlja tragom škotske “Nessie”, omiljenog mitskog čudovišta iz jezera Loch Ness. Vožnja jednom od najljepših škotskih panoramskih cesta uz legendarno jezero Loch Ness. Kod mjesta Drumnadrochit zaustavljanje u centru za posjetitelje s izložbom o povijesti jezera i potragama za Nessie (uključena ulaznica). Panoramska cesta vodi kroz prekrasne škotske planinske krajolike, s pogledom na najviši vrh Ben Nevis. Zaustavljanje na najljepšim panoramskim točkama. Put se nastavlja prema zapadnoj obali zaklonjenoj otocima i napučenoj malim ribarskim mjestima. Smještaj u hotel u Fort Williamu/Obanu. Večera. Noćenje.
3. dan: HULL - YORK - EDINBURGH Doručak na brodu. Dolazak broda u britansku luku Hull u jutarnjim satima. Iskrcaj. Sastanak sa službenim škotskim vodičem koji je uz našeg pratitelja na usluzi gostima tijekom boravka u Škotskoj. Posjet obližnjem Yorku i njegovom gradskom središtu uz šetnju do poznate katedrale i poznate srednjovjekovne ulice Shambles sa starim, tipičnim engleskim kućama s drvenim gredama. Grad je okružen s četiri km dugim gradskim zidinama. Put prema Peninskom gorju kroz krajolike divljih visoravni sjevera Engleske i grofoviju Durham u koj je čak nekoliko nacionalnih parkova. Dolazak u Škotsku. Smještaj u hotel u Edinburghu/okolici. Večera. Noćenje. 4. dan: EDINBURGH - PITLOCHRY DESTILERIJA VISKIJA - AVIEMORE/ INVERNESS Doručak. Razgled Edinburgha, današnjeg glavnog grada Škotske: Edinburški dvorac - katedrala St. Giles - Royal Mile - George Street - spomenik Walteru Scottu - Parliament - Princess Street - Holyroodhouse. Kraće slobodno
6. dan: FORT WILLIAM/OBAN - INVERARAY LOCH LOMMOND - GLASGOW Doručak. Odlazak kroz područje brojnih jezera prema Loch Aweu. Zaustavljanje u Inverarayu na obali Loch Fyne. Ovdje je poznata obitelj škotskih graditelja Adam izgradila dvorac grofa Argylla, u kojem je boravila i engleska kraljica Viktorija. U mjestu je i poznata zgrada zatvora podignuta u georgijanskom stilu, u kojem je danas izložba povijesti škotske kriminalistike. Poslijepodne dolazak na jezero Loch Lommond s 38 otoka u jezeru. Vožnja uzduž njegovih mirnih obala uz zaustavljanje uz obalu jezera. Dolazak u Glasgow. Panoramski razgled najvećeg škotskog grada: George Square - sveučilišna četvrt - Glasgow Cross - park Glasgow Green. Smještaj u hotel na području Glasgowa. Večera. Noćenje. 7. dan: GLASGOW - FIRTH OF CLYDE CAIRNYAN - BROD - BELFAST Doručak. Odlazak preko Kilmanrocka, drugog najvećeg grada pokrajine Ayrshire do Firth of Clyde. Ovo je ogromno vodeno područje zaštićeno od Atlantskog oceana poluotokom Kintyre. Brojni otoci i poluotoci povezani su gu-
Europska putovanja I Škotska i Irska 8. dan: BELFAST - OBALA ANTRIMA GIANTS CAUSEWAY - LETTERKENNY Doručak. Susret s irskim službenim vodičem koji je na usluzi gostima uz našeg pratitelja tijekom ture u Irskoj. Razgled Belfasta, glavnog grada sjeverne Irske od 1920. godine: Albert Memorial clock tower - Opera - gradska vijećnica - Crown Bar - sveučilište Queens - botanički vrt. Vožnja prema Republici Irskoj. Vožnja uz obalu pokrajine Antrim poznate po izradi lanenih tkanina u istoimenom gradu. Obala je vrlo atraktivna, s pješčanim plažama i bazaltnim stijenama, a u unutrašnjosti su šume i mali planinski riječni tokovi. Najimpresivnija točka obale je Giant’s Causeway, najpoznatija turistička atrakcija sjeverne Irske, koju je po legendi gradio div Fin Mccool, a u stvarnosti su vulkanska erupcija i lava stvorili slojeve tvrdih bazaltnih stijena poput stupova. Nastavak puta preko Londonderryja, staroga grada na rijeci Doyle do Republike Irske. Smještaj u hotel na području Letterkennyja. Večera. Noćenje. 9. dan: LETTERKENNY - DONEGAL - SLIGO WESTPORT – CASTLEBAR Doručak. Posjet Donegalu, lijepom malom gradiću na obali rijeke Eske. Dalje se put nastavlja do poluotoka Sligo s istoimenim gradom i nekad važne luke. U okolici su prekrasni krajolici i vrlo raznoliki, sa šumovitim dolinama i pješčanim plažama. Ovo je zemlja poznatog pjesnika Yeatsa koji je pisao o prirodnim ljepotama ovih krajeva. Dalje posjet Westportu u okrugu Mayo. Elegantni grad iz 18. stoljeća ima tjednu tržnicu na Oktagonu, zanimljivu glavnu ulicu Mall i most preko rijeke Carrowbeg. Smještaj u hotel na području Westporta/Castlebara. Večera. Noćenje. 10. dan: CASTLEBAR - POLUOTOK CONNEMARA - GALWAY - LISDOONVARNA Doručak. Posjet području Connemare - jednom od najljepših dijelova Irske, čiji dio pripada nacionalnom parku. Divlja i prekrasna regija dvanaest visokih planinskih vrhova, tresetišta, neiskvarene prirode i lijepih panoramskih pogleda - to je zelena Irska s razglednica i iz popularnih prikaza. Kružna tura po Connemari uključuje posjet Kylemore Abbeyu i vrtovima (uključena ulaznica) i manju s neogotičkim dvorcem, koje su preuzele benediktinke i koje
raskošnu zgradu ljeti otvaraju posjetiteljima. Viktorijanski ograđeni vrt s bogatim biljnim svijetom i staklenicima oduševit će svakog posjetitelja! Posjet “Connemara Smokehouse” gdje posjetioci mogu naučiti sve o pripremi dimljenog lososa uz probu tog specijaliteta (uključena ulaznica). Vožnja kroz ovo predivno područje završava u Galwayu, gradu sa srednjovjekovnom crkvom sv. Nikole, dvorcem Lynch i rimokatoličkom katedralom. Smještaj u hotel u Lisdoonvarni na području Burrena. Večera. Noćenje. 11. dan: LISDOONVARNA - CLIFFS OF MOHER - CLONMACNOISE - DUBLIN Doručak. Vožnja do područja Clare i Burren i poznatih bijelih stijena Cliffs of Moher, koje se uzdižu 200 metara iznad Atlantskog oceana. Burren je predio mjesečevih pejzaža s preko 2000 rijetkih vrsta biljaka. Posjet centru za posjetitelje na stijenama s prekrasnim pogledom na more (uključena ulaznica). Vožnja kroz unutrašnjost Irske. Posjet ostacima samostana Clonmacnoise na najvećoj irskoj rijeci Shannon (uključena ulaznica). Ovdje su rani kršćanski misionari sagradili prvu crkvu, a tu su i grobovi ranih irskih kraljeva, kao i ostaci brojnih keltskih križeva – high crosses. Vožnja kroz središnju Irsku. Dolazak u Dublin poslijepodne. Posjet pivovari Guiness uz prikaz povijesti i načina proizvodnje poznatog Guiness piva uz uključenu degustaciju na terasi pivovare s pogledom na cijeli Dublin (uključena ulaznica). Panoramski razgled središta Dublina: georgijanski trgovi - katedrala sv. Patricka - Trinity college. Smještaj u hotel na području Dublina. Večera. Noćenje. 12. dan: DUBLIN - HOLYHEAD - HULL - BROD Doručak. Jutarnja vožnja dnevnim brodom do Holyheada u Walesu. Prijelaz unutrašnjosti Engleske pokraj Manchestera i nacionalnog parka Peak District do Hulla. Ukrcaj na brod. Smještaj u kabine. Odlazak broda u večernjim satima. Večera na brodu. Noćna plovidba. 13. dan: BROD - ROTTERDAM/ZEEBRUGGE OKOLICA FRANKFURTA Doručak na brodu. Dolazak broda u prijepodnevnim satima u luku Rotterdam/Zeebrugge (brodska kompanija rezervira pravo da mjesec dana prije polaska odredi rutu, kao i luku iskrcaja u Belgiji ili Nizozemskoj). Vožnja prema Njemačkoj uz kraća zaustavljanja putem. Smještaj u hotel u okolici Frankfurta. Noćenje. 14. dan: OKOLICA FRANKFURTA - ZAGREB Doručak. Povratak kroz Njemačku i Austriju uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Dolazak u Zagreb u kasnim satima.
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz autobusom, pratitelja Atlasa, prijevoz brodom Zebrugge/ Rotterdam-Hull i natrag s 2 noćenja u dvokrevetnim unutarnjim kabinama tuš/WC na osnovi polupansiona (večera i doručak na brodu), 2 noćenja s buffet doručkom u okolici Frankfurta u hotelu 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV; 4 noćenja u hotelima 3* u Škotskoj na osnovi polupansiona (potpuni škotski kuhani doručak i večera u 3 slijeda) u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV: 1 noćenje na području Edinburgha, 1 noćenje u Aviemore/Invernessu, 1 noćenje u Obanu/ Fort Williamu i 1 noćenje na području Glasgowa, 1 noćenje u Sjevernoj Irskoj u Belfastu u hotelu 3* u dvokrevetnim sobama tuš/ WC/TV na osnovi polupansiona (potpuni irski kuhani doručak i večera u 3 slijeda), 4 noćenja u Republici Irskoj u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi polupansiona (potpuni irski kuhani doručak i večera u 3 slijeda): 1 noćenje u Letterkennyju, 1 noćenje na području Westporta/Castlebara, 1 noćenje u Lisdoonvarni i 1 noćenje na području Dublina, asistenciju službenog škotskog vodiča uz našeg pratitelja tijekom boravka u Velikoj Britaniji, asistenciju službenog irskog vodiča uz našeg pratitelja tijekom boravaka u Irskoj, dnevne vožnje brodom od Škotske do Sjeverne Irske i od Dublina do Holyheada, probu viskija u škotskoj destileriji, ulaznicu za Guiness pivovaru u Dublinu, ulaznice za Centar Loch Ness, centar Cliffs of Moher, vrtove i samostan Kylemore, Connemara Smokehouse i ruševine samostana Clonmacnoise, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, karte javnog prijevoza te troškove osobnih narudžbi
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
stom mrežom brodskih linija. Brojne su male luke, a ponekad se u moru vide delfini ili čak manje vrste kitova. Ljupki mali dvorci kao Culzean, Turnberry ili Carleton su u ovom području Škotske. Poslijepodne ukrcaj na dnevni brod za Belfast. Na brodu je restoran, bar i trgovina. Dolazak u Sjevernu Irsku. Smještaj u hotel na području Belfasta. Večera. Noćenje.
73
Europska putovanja I London i čarobni jug Engleske
11 dana / 10 noćenja Oxford - Cambridge - Devon - Cornwall - Stonehenge - predolimpijski London dvorci i vrtovi južne Engleske VRIJEDNOST VIŠE: uključeni polupansioni u Engleskoj, ulaznice, engleski čaj s kolačićima i plovidba velikim putničkim brodom! Datum putovanja: 24.6.-3.7.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi (uključuje smještaj u dvokrevetnoj unutarnjoj kabini na brodu): 8.990 kn Doplata za jednokrevetnu sobu (uključuje jednokrevetnu kabinu na brodovima): 2.090 kn Pomoćni ležaj na ovom programu nije moguć! FIRST MINUTE POPUST: 5% na osnovnu cijenu aranžmana za uplate do 15.4.2012. Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Minimalan broj prijavljenih putnika: 40
74
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz autobusom, pratitelja Atlasa, 2 noćenja u Njemačkoj u hotelima 3* u dvokrevetnim sobama tuš/ WC/TV na osnovi noćenje/buffet doručak:1 noćenje u okolici Frankfurta i 1 noćenje u okolici Pforzheima, 1 noćenje na putničkom brodu na liniji Hoek van Holland-Harwich u dvokrevetnim unutarnjim kabinama tuš/ WC na osnovi polupansiona (buffet doručak i večera u 3 slijeda), 6 noćenja u Engleskoj u hotelima 3* u dvokrevetnim sobama tuš/ WC/TV na osnovi polupansiona (potpuni engleski kuhani doručak i večera u 3 slijeda): 1 noćenje u Bristolu, 2 noćenja u Bodminu i 3 noćenja u Londonu, 1 noćenje u Francuskoj u Amiensu u hotelu 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi noćenje/ doručak, prijevoz brodom Dover-Calais, engleskog službenog vodiča za vrijeme ture u Engleskoj kao asistenciju našem pratitelju, čaj i kolačiće u Tintagelu, ulaznice za St. Michaels Mount, vrtove Lanhydrock gardens, arheološki lokalitet Stonehenge, katedralu u Canterburyju, putno zdravstveno osiguranje, te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za kulturno-povijesne spomenike i muzeje koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje, karte javnog prijevoza te troškove osobnih narudžbi
London i čarobni jug Engleske 1. dan: ZAGREB - FRANKFURT/OKOLICA
4. dan: BRISTOL - TURA PO DEVONU - DUNSTER - LYNMOUTH - TINTAGEL Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Za- BODMIN greb, peroni 502-506 u 5:00 sati. Vožnja kroz Sloveniju i Austriju uz kraća zaustavljanja pu- Doručak. Izlet po Devonu započinje vožnjom tem. Nastavak putovanja kroz Njemačku pre- do impresivnih stijena sjeverne devonske ko Nürnberga i Würzburga do Frankfurta. Po- atlantske obale. Divlji vjetroviti krajolici, lijepi sjet gradskom središtu jednog od najvažnijih vidikovci nad obalom i tipična vegetacija dinjemačkih gradova: trg Römer - katedrala sv. jelom pripadaju području nacionalnog parka. Bartolomeja - crkva sv. Pavla. Smještaj u hotel Vožnja do gradića Dunster s romantičnom u okolici. Noćenje. utvrdom i osmerokutnom tržnicom Yarn Market. Nastavak panoramske obalne vožnje do 2. dan: FRANKFURT/OKOLICA - DELFT slavnog viktorijanskog ljetovališta Lynmoutha - usred bujne vegetacije, parkova i šetaliHOEK VAN HOLLAND - BROD šta uz more. Poslijepodnevni posjet Tintagelu, Doručak. Nastavak putovanja kroz Njemačku mjestu gdje se nalazi dvorac kralja Artura, uz prema Nizozemskoj. Posjet Delftu, jednom od tipični engleski čaj i scones kolačiće (uključenajstarijih nizozemskih gradova. Šetnja ljup- no u cijenu). Nastavak puta prema Bodminu. kom povijesnom jezgrom do Stare i Nove crkve, Smještaj u hotel na području Bodmina poznatrga s gradskom vijećnicom i brojnim malim tom po lijepoj prirodi i brojnim golf igralištima. restoranima koji nude nizozemski specijalitet, Večera. Noćenje. palačinke poffertjes. Slobodno vrijeme. Vožnja do obližnjeg Hoek van Hollanda iz kojeg polazi 5. dan: TURA PO CORNWALLU: putnički brod brodske kompanije Stena Line ROMANTIČNI JUG ENGLESKE - LAND’S END za Englesku. Ukrcaj na brod i smještaj u kabine. ST.MICHEL’S MOUNT - ST.IVES - BODMIN Večera na brodu. Noćna plovidba. Doručak. Cjelodnevni izlet po romantičnom 3. dan: BROD - HARWICH - CAMBRIDGE Cornwallu, poznatog iz brojnih engleskih roOXFORD - BRISTOL mana i TV serija. Obalno je područje tog dijela Engleske stjenovitog reljefa, pomalo divljeg Doručak na brodu. Iskrcaj s broda u jutarnjim izgleda, puno pješčanih plaža i bujnih vrtova. satima u luci Harwich na istočnoj engleskoj Putovanje do gradića Penzance, glavnog grada obali. Vožnja do poznatog sveučilišnog grada poluotoka i nekoć središta krijumčara i gusaCambridge u pokrajini East Anglia. Razgled ra. Vožnja do Lands Enda, najzapadnije točke središta starog sveučilišnog grada iz 13. sto- Engleske. S panoramske promatračnice vidljeća koji obiluje srednjovjekovnim zgradama: ljive su visoke stijene i dramatični krajolici uz Trinity College - tržnica - crkva svete Marije uvijek uspjenjeno more, u kojem se vrlo često - sveučilišne zgrade - Clare bridge, najstariji mogu vidjeti jata dupina i morskih tuljana. Pomost - mostovi matematike i uzdisaja. Slobod- sjet Saint Michaels Mountu, engleskoj verziji no vrijeme. Nastavak vožnje kroz tipične kra- Mont Saint-Michela, s dvorcem i normanskim jolike jugoistočne Engleske do drugog slavnog samostanom do kojeg se pješice može doći sveučilišnog grada, Oxforda, uz obalu Temze. samo za oseke (uključena ulaznica, u slučaju Posjet gradskom središtu punom primjera plime dodatno se plaća prijelaz čamcem). Tura svih stilova engleske arhitekture. Razgled tog, završava posjetom St. Ivesu, gradiću uz obalu „tipično britanskog grada“: Sheldonian Theatre mora koji je magnet za umjetnike još od 1900. - katedrala Christ Church - poznate sveučilišne god. Njegove uske uličice prepune su galerija, zgrade (neke su poznate i iz romana o Harryju a u mjestu se nalazi i maleni dio kolekcije lonPotteru): koledži Queens, Meron i Corpus Cri- donske Tate galerije (veliki autobusi ne mogu sti. Nastavak putovanja prema Bristolu, še- doći do središta i obale, prijevoz lokalnim mini stom po veličini engleskom gradu. Smještaj u busevima s parkinga uz kupovinu karte javnog prijevoza). Povratak u hotel u Bodminu. Večehotel. Večera. Noćenje. ra. Noćenje.
Europska putovanja I London i čarobni jug Engleske 6. dan: BODMIN - VRTOVI LANHYDROCK SALISBURY - STONEHENGE - LONDON Doručak. Posjet lijepim obližnjim vrtovima Lnhydrock s palačom iz 1881.godine (uključena ulaznica). Užitak je prošetati parkom sa stablima magnolija, kamelijama i ružama! Put se nastavlja preko Salisburyja, grada s poznatom katedralom uz kraće zaustavljanje u živopisnoj povijesnoj jezgri oko katedrale. Nastavak putovanja prema misterioznom Stonehengeu, najpoznatijem pretpovijesnom arheološkom lokalitetu Velike Britanije. Posjet nalazištu s golemim kamenim blokovima poredanim u krug (uključena ulaznica). Vožnja do Londona. Po dolasku smještaj u hotel. Večera. Noćenje. 7. dan: LONDON
nu Pikardiju. Dolazak u Amiens, stari povijesni grad. Smještaj u hotel. Večernja šetnja brižno uređenom gradskom jezgrom do vrtova uz rijeku Somme i do slavne katedrale, jedne od najljepših crkvi Francuske. Noćenje. 10. dan: AMIENS - REIMS - STRASBOURG PFORZHEIM Doručak. Putovanje kroz francuske pokrajine Champagne, Lorraine i Alsace. Zaustavljanje u Reimsu. Posjet čuvenoj katedrali Notre Dame gdje su se krunili francuski kraljevi. Dolazak u Strasbourg. Šetnja do četvrti Mala Francuska, mostova na rijeci Ill i slavne gotičke katedrale te Gutenbergovog trga. Kratki nastavak puta do Njemačke. Smještaj u hotel u okolici Pforzheima. Noćenje.
Doručak. Cjelodnevni razgled Londona: Picca- 11. dan: PFORZHEIM - MÜNCHEN - ZAGREB dilly Circus - Oxford Street - Tower of London - City - katedrala sv. Pavla - Westminster Doručak. Nastavak putovanja prema MünAbbey - Big Ben - Houses of Parliament - Buc- chenu. Razgled gradske povijesne jezgre: trg kinghamska palača - Knightsbridge - Hyde Marienplatz s gradskom vijećnicom - FrauPark - Kensington - Trafalgar Square - Covent enkirche - Residenz - tržnica Viktualienmarkt Garden. Povratak u hotel. Večera. Noćenje. - Karlstor - Theatinerkirche - Stachus - Palača pravde - Kraljevski trg - Maximilianstrasse. 8. dan: LONDON Kraće slobodno vrijeme. Povratak prema Hrvatskoj kroz Njemačku, Austriju i Sloveniju uz Doručak. Prijepodnevni zajednički odlazak s kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Zagreb pratiteljem putovanja javnim prijevozom do u kasnim satima. Nacionalne galerije, jedne od najvažnijih europskih zbirki slika. Šetnja od Parlamenta i Big Bena preko Whitehalla do Trafalgar Squarea. Posjet Covent Gardenu i slobodno vrijeme za ručak. Slobodno poslijepodne za kupovinu u velikim robnim kućama Oxford Streeta, dodatne posjete poznatim londonskim muzejima, vožnju panoramskim kotačem London Eye, itd. Večera u hotelu. Noćenje. 9. dan: LONDON - CANTERBURY - DOVER CALAIS -AMIENS Doručak. Odlazak iz Londona. Posjet Canterburyju, duhovnom središtu anglikanske crkve. Šetnja povijesnim ulicama starog grada. Posjet katedrali, najvažnijoj engleskoj crkvi (uključena ulaznica za individualni posjet) punoj povijesnih znamenitosti i grobnica mnogih velikana Engleske. Nastavak vožnje do Dovera. Ukrcaj na brod. Plovidba preko kanala La Manche do Calaisa. Vožnja kroz francusku pokraji-
NAPOMENE: Redoslijed razgleda i posjeta lokaliteta može biti promijenjen ovisno o prometnoj situaciji, radnim vremenima kulturno-povijesnih znamenitosti, itd. Navedeni razgledi bit će provedeni u cijelosti, bez obzira na redoslijed obilazaka u jednom danu. Valuta u Velikoj Britaniji britanska je funta (GBP). Preporučujemo da funte nabavite u Hrvatskoj prije početka putovanja, što je povoljnije nego promjena na licu mjesta. Prilikom prijave putovanja putnici su dužni dati podatke o datumu rođenja i državljanstvu (podaci potrebni za brodske liste putnika). Za noćenje na brodu preporučujemo uzeti manju torbu za brodsku kabinu, dok veća prtljaga ostaje na palubi u prtljažniku našeg autobusa. Brodske kompanije rezerviraju pravo promjene satnice brodova.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
8.990kn
75
Europska putovanja I Zemlje Beneluksa
7 dana / 6 noćenja Passau - Amsterdam - Volendam Marken - Den Haag - Scheveningen Delft - Bruges - Bruxelles - Luksemburg - Trier - Heidelberg VRIJEDNOST VIŠE: svjetski poznate izložbe cvijeća - Keukenhof, Florijada i Cvjetni tepih u Bruxellesu! Datumi putovanja: 1.-7.4, 25.4.-1.5, 3.-9.6, 19.-25.6, 12.-18.8. i 29.10.-4.11.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: Polasci 1.4. i 12.8.: 3.790 kn Polazak 25.4.: 3.950 kn Polasci 3.6., 19.6. i 29.10.: 3.690 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 1.750 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 40
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelima 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV u Njemačkoj, Nizozemskoj i Belgiji na osnovi noćenja s buffet doručkom: 1 noćenje u okolici Frankfurta, 3 noćenja u Amsterdamu (iznimno na polasku 25.4. smještaj je u okolici Amsterdama), 1 noćenje u Bruxellesu (iznimno na polasku 3.6. smještaj je u Antwerpenu), 1 noćenje u Trieru/široj okolici; sve razglede prema programu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje
76
CIJENA NE UKLJUČUJE: doplatu za boravišnu pristojbu u Trieru 1,07 € po osobi/ noćenju, ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi CIJENE FAKULTATIVNIH SADRŽAJA I ULAZNICA (prema stanju iz siječnja 2012. godine - cijene mogu biti podložne promjeni): grupne ulaznice za crkve u Belgiji i Nizozemskoj gdje se ulaz naplaćuje 2-3 €, ulaznice za muzeje 10-14 €, vožnja brodom po kanalima u Amsterdamu 10 €, izložba cvijeća Florijada odrasli 30 €, djeca do 12 god. 15 €, izložba tulipana Keukenhof 14,50 € NAPOMENA: Organizator može promijeniti redoslijed obilazaka i posjeta gradovima. Svi navedeni sadržaji bit će posjećeni u okviru razgleda, bez obzira na redoslijed obilazaka.
OD
Zemlje Beneluksa 1. dan: ZAGREB - PASSAU - OKOLICA FRANKFURTA Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:00 sati. Vožnja kroz Sloveniju i Austriju uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Passau, stari njemački biskupski grad, na tri rijeke (Dunavu, Innu i Ilzu). Razgled povijesne jezgre: katedrala sv. Stjepana - biskupske palače - Wittelsbachov trg. Nastavak putovanja kroz Njemačku. Smještaj u hotel u široj okolici Frankfurta. Noćenje. 2. dan: OKOLICA FRANKFURTA - FLORIJADA (VOLENDAM/MARKEN) - AMSTERDAM Doručak. Nastavak putovanja kroz Njemačku i Nizozemsku. Polasci 1.4., 25.4. i 29.10: Dolazak na obalu velikog jezera Ijselmeer, nekad morskog zaljeva. Posjet „idiličnoj Nizozemskoj“, zemlji vjetrenjača, kanala, zelenih pašnjaka i ribarskih kuća: selo Marken, tipično ribarsko selo-otok, povezano nasipom s kopnom, s kućama - sojenicama. Volendam - romantična ribarska luka i izletište s brojnim suvenirnicama i ribljim restoranima. Nastavak putovanja do Amsterdama. Smještaj u hotel. Noćenje. Polasci 3.6., 19.6. i 12.8.: Dolazak na najveću europsku izložbu cvijeća Floriade u blizini grada Venlo (izložba se održava svakih 10 godina u Nizozemskoj). Jedinstveni cvjetni doživljaj pet tematskih svjetova, umjetnih jezera, vrtova i paviljona, najveći cvjetni paviljon Europe u Villi Flora, najduža žičara u Nizozemskoj koja prevozi posjetitelje unutar cvjetne izložbe, preko stotinu izlagača u cvjetnim parkovima na 40 hektara. Jedinstveni i prekrasni doživljaj najvećeg „vrta“ Europe! Nakon posjeta Florijadi vožnja do Amsterdama. Smještaj u hotel. Noćenje.
3.690kn 3. dan: AMSTERDAM
Doručak. Posjet poznatoj brusionici dijamanata Coster Diamonds uz prikaz izrade nakita i mogućnost kupovine. Fakultativna vožnja brodom kanalima Amsterdama: kanali Kaizer, Heren i Prinsen - kuća Ane Frank - Zapadna crkva - luka Amsterdama - Waterlooplein - rijeka Amstel te nastavak razgleda pješice do trga Leidseplein, četvrti zabave - tržnica cvijeća na Singelu - trgovačka ulica Kalverstraat. Odlazak do trga Dam, šetnja do Četvrti crvenih svjetiljki. Slobodno vrijeme za posjete muzejima (Rijksmuzej, Muzej Van Gogha, Muzej Madame Tussaud, itd.), šetnju, kupovinu i osobne programe. Povratak u hotel. Noćenje. 4. dan: AMSTERDAM - (NIZOZEMSKA POLJA TULIPANA KEUKENHOF) - DEN HAAG SCHEVENINGEN - DELFT - AMSTERDAM Doručak. Odlazak na cjelodnevni izlet-turu po Nizozemskoj: posjet malom seoskom imanju uz prikaz načina izrade klompi i proizvodnje sira. Pauza za fotografiranje uz jednu od najljepših nizozemskih vjetrenjača. Vožnja do Den Haaga, sjedišta nizozemske vlade. Šetnja do zgrade nizozemskog parlamenta i gradskog središta. Odlazak do obale Sjevernog mora i poznatog ljetovališta Scheveningen. Slobodno vrijeme za šetnju uz dugačku pješčanu plažu. Posjet Delftu, jednom od najljepših nizozemskih gradova i središtu proizvodnje poznatog plavog porculana. Delft je bio prvo povijesno središte nezavisne Nizozemske pod Vilimom Oranskim. Razgled gradskog središta: Nova i Stara crkva - gradska vijećnica. Slobodno vrijeme za kušanje palačinki poffertjes u jednom od tipičnih lokala na glavnom gradskom trgu. Povratak u Amsterdam. Noćenje. Polasci 1.4. i 25.4.: dodatni sadržaj na turi po Nizozemskoj: vožnja do mjesta Lisse, svjetske prijestolnice tulipana. Posjet poznatoj svjetskoj izložbi tulipana Keukenhof. U prekrasnom okruženju s umjetnim jezercima, paviljonima, vrtovima sa stotinama vrsta tulipana, ljiljana, orhideja, zumbula i drugog cvijeća u lijepoj prirodi posjetitelji mogu doživjeti „cvjetne slike“, male povijesne vrtove i raskošne cvjetne kompozicije. Poslije posjeta Keukenhofu nastavlja se tura po Nizozemskoj. Povratak u hotel u večernjim satima. Noćenje.
Europska putovanja I Zemlje Beneluksa Doručak. Odlazak iz hotela u Amsterdamu. Vožnja do Rotterdama, najveće europske luke. Panoramski razgled središta Rotterdama autobusom: mostovi - gradska vijećnica - luka - ulica Coolsingel i trgovačka četvrt - toranj Euromast - muzejska četvrt s parkovima. Nastavak putovanja kroz Flandriju do Brugesa, „tvrđave srednjeg vijeka“ i jednog od najljepših gradova Europe. Bruges je bio središte burgundijskih vojvoda, a Flandrija je u srednjem vijeku bila jedna od najbogatijih zemalja Europe. Razgled živopisne povijesne gradske jezgre pješice: Glavni trg - kanali - kapela sv. Krvi - gradska vijećnica - cehovske zgrade - katedrala sv. Spasitelja - trg Zand - crkva Naše drage gospe - samostan Begeijnhof - romantične ulice i trgovi starog grada. Slobodno vrijeme za kupovinu suvenira, vožnju kočijom i šetnju. Dolazak u Bruxelles, smještaj u hotel. Razgled gradskog središta Bruxellesa pješice: katedrala sv. Mihovila i Gudule - Grand Place s gradskom vijećnicom i cehovskim zgradama - Maneken Pis, simbol grada - galerija sv. Huberta - zgrada burze - kazalište La Monnaie. Noćenje. Polazak 12.8.: na ovom polasku putnici mogu na glavnom trgu u Bruxellesu vidjeti jedinstveni cvjetni tepih, “cvjetnu sliku“ koja prekriva trg i koja se postavlja svake druge godine!
6. dan: BRUXELLES - LUKSEMBURG - TRIER/ OKOLICA Doručak. Nastavak razgleda Bruxellesa autobusom: Atomium - park Laeken - četvrt muzeja Cinquentenaire - Etterbek, četvrt Europske Unije. Slobodno vrijeme u gradskom središtu za posjet muzejima, ručak, posjet tradicionalnoj staroj belgijskoj pivnici Cirio ili kavani Metropol, za kupovinu čipke ili nekih od bezbrojnih vrsta belgijskog piva odnosno čokolade. U poslijepodnevnim satima vožnja kroz Valoniju i područje Ardena do Luksemburga. Posjet gradu Luksemburgu i razgled grada: Place des Armes - katedrala - europska četvrt - gradska vijećnica - vojvodska palača. Kratka vožnja kroz vinorodno područje oko rijeke Mosele do Triera, jednog od najstarijih gradova Njemačke. Šetnja do najvažnijeg rimskog spomenika na području Njemačke, gradskih vrata Porta Nigra te do katedrale i glavnog trga. Smještaj u hotel u Trieru ili široj okolici. Noćenje. 7. dan: TRIER/OKOLICA - HEIDELBERG ZAGREB Doručak. Vožnja kroz Njemačku do sveučilišnog grada Heidelberga. Posjet lijepoj povijesnoj jezgri smještenoj uz rijeku Neckar uz romantične ruševine dvorca i šetnja na liniji: katedrala - viteška kuća - jezuitska crkva - staro i novo sveučilište - glavni trg. Slobodno vrijeme. U nastavku puta vožnja kroz Njemačku i Austriju uz kraća zaustavljanja putem radi odmora te dolazak u Zagreb u kasnim satima. 0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
5. dan: AMSTERDAM - ROTTERDAM BRUGES - BRUXELLES
77
Europska putovanja I Prijestolnice Skandinavije
10 dana / 9 noćenja Putovanje autobusom i plovidba velikim putničkim brodovima po Baltičkom moru Kopenhagen - Stockholm - Helsinki Oslo - Berlin - Prag VRIJEDNOST VIŠE: smještaj u dvokrevetnim kabinama na brodovima uključen u cijenu! Datumi putovanja: 27.4.-6.5., 1.-10.6., 22.6.-1.7., 20.-29.7., 3.-12.8., 24.8.-2.9. i 29.9.-8.10.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: Polazak 27.4.: 5.990 kn Polasci 1.6., 22.6., 24.8. i 29.9.: 6.390 kn Polasci 20.7. i 3.8.: 6.650 kn Doplata za jednokrevetnu sobu (uključuje jednokrevetnu kabinu na brodovima): 3.390 kn Doplata za dvokrevetnu vanjsku kabinu po osobi (svi polasci): 730 kn Cijena po osobi u trokrevetnoj unutarnjoj kabini na brodu (uključuje dvokrevetnu sobu s pomoćnim ležajem u hotelima): Polazak 27.4.: 5.590 kn Polasci 1.6., 22.6., 24.8. i 29.9.: 5.950 kn Polasci 20.7. i 3.8.: 6.190 kn Doplata za pet večera u Skandinaviji na svim polascima (2 večere u 3 slijeda u švedskim hotelima i 3 vrlo bogate buffet večere na brodovima sa skandinavskim i morskim specijalitetima): 1.190 kn Preporučujemo!
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
DOPLATA ZA TRANSFER IZ RIJEKE NA POLASCIMA 22.6. I 24.8.: 390 kn
78
Polazak transfera iz Rijeke u 3:00 sati s Jelačićevog trga. FIRST MINUTE POPUST: Na svim polascima osim 27.4. vrijedi 5% popusta na osnovnu cijenu aranžmana za uplate do 15.4.2012. Za polazak 27.4. popust 5% vrijedi za uplate do 15.3.2012. Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije! Minimalan broj prijavljenih putnika: 40
Prijestolnice Skandinavije 1. dan: ZAGREB - NÜRNBERG Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati. Vožnja kroz Sloveniju i Austriju uz kraća zaustavljanja putem. Vožnja preko Passaua i Regensburga do Nürnberga. Razgled stare gradske jezgre: crkve sv. Lovre i sv. Seebalda - bolnica sv. Duha mostovi na rijeci Pegnitz - Frauenkirche - kuća Albrechta Dürera - gradske zidine. Smještaj u hotel u Nürnbergu. Noćenje. 2. dan: NÜRNBERG - OTOK FEHMARN BURG - PUTTGARDEN Doručak. Nastavak putovanja kroz Njemačku prema sjeveru preko Kassela, Hannovera i Hamburga uz kraća zaustavljanja putem. Vožnja kroz regiju Schleswig - Holstein te preko impresivnog mosta nad morem do trećeg najvećeg otoka Njemačke, Fehmarna. Otok ima tipična mala naselja holštajnske arhitekture s malim uličicama i živopisnim lokalima. Posjet glavnom gradu otoka Burgu, punom ugodnih malih ribljih restorana. Šetnja do crkve sv. Nikole te slobodno vrijeme. Smještaj u hotel na Fehmarnu. Noćenje. 3. dan: OTOK FEHMARN - KOPENHAGEN HELSINGOR - HELSINGBORG - ASLJUNGA Doručak. Ukrcaj na brod u njemačkoj luci Puttgarden na otoku Fehmarn. Plovidba u trajanju 45 minuta do luke Rodby u Danskoj.
Nakon iskrcaja vožnja preko tri danska otoka međusobno povezana tunelima pod morem i mostovima: Lolland, Falster i Mon do najvećeg danskog otoka Sjaellanda, od njegova zelenog južnog dijela do glavnog grada Kopenhagena. Razgled grada: lučka četvrt Nyhavn sa starim jedrenjacima - burza - parlament - Kraljevska knjižnica - gradska vijećnica - Okrugli toranj park Tivoli - dvorac Amalienborg - Mala Sirena. Slobodno vrijeme. Vožnja prema Helsingoru. Kraće zaustavljaje za fotografiranje ispred dvorca Kronborg gdje je Shakespeare smjestio radnju Hamleta. Ukrcaj na brod. Plovidba od cca. 30 minuta od Helsingora do Helsingborga u Švedskoj. Dolazak u hotel na području Asljunge. Smještaj u hotel. Noćenje. 4. dan: ASLJUNGA - JEZERO VATTERN GRANNA - STOCKHOLM - BROD Doručak. Vožnja kroz unutrašnjost Švedske, pokrajine Skane i Smalland, kroz beskrajne crnogorične šume, uz rijeke i jezera. Zaustavljanje u prekrasnom mjestašcu Granna na obali jezera Vattern, drugom najvećem jezeru Švedske, poznatom po izradi slatkih šećernih štapića. U brojnim suvenirnicama pokazuju izradu tog tipičnog švedskog suvenira. Nastavak puta preko Norkoppinga do Stockholma. Ukrcaj na brod i smještaj u kabine. Krstarenje velikim putničkim brodom s brojnim restoranima, trgovinama i zabavnim sadržajima uz prekrasni arhipelag 24 000 švedskih otoka prema Finskoj. Noćna plovidba.
Europska putovanja I Prijestolnice Skandinavije OD
5.990kn
Doručak na brodu. Po dolasku u Helsinki razgled grada: luteranska katedrala - spomenik Janu Sibelijusu - željeznička stanica u Art Noveau stilu - opera - čudesna crkva u stijeni - bogato ukrašena ruska pravoslavna crkva - šetalište Esplanade. Slobodno vrijeme za kupovinu, posjete muzejima, kušanje morskih i laponskih specijaliteta te kupovinu suvenira dalekog sjevera na živopisnoj tržnici. Predvečer ukrcaj na brod u Helsinkiju. Smještaj u kabine. Noćna plovidba. 6. dan: BROD - STOCKHOLM - MARIEFRED - KARLSTAD Doručak na brodu. Dolazak u Stockholm. Po iskrcaju razgled grada koji leži na 14 otoka: kraljevska palača - gradska vijećnica - stara gradska jezgra “Gamla Stan” - trg Stortorget veliki bulevari - kazalište. Posjet slavnom Vasa muzeju (uključena ulaznica) gdje se čuva prekrasno restauriran brod, nekoć ponos švedske kraljevske mornarice, nađen netaknut na dnu Baltika. Slobodno vrijeme za kupovinu i osobne programe u staroj gradskoj jezgri. Vožnja do jezera Malaren i kraće zaustavljanje u ljetovalištu Mariefred na samoj obali jezera, uz poznati dvorac Gripsholms. Nastavak puta preko Orebra do grada Karlstad na najvećem švedskom jezeru Vanern. Smještaj u hotel. Noćenje. 7. dan: KARLSTAD - JEZERO VANNERN OSLO - BROD Doručak. Vožnja uz jezero Vanern, jedno od najvećih jezera Europe, uz netaknutu prirodu i kroz regiju tisuću jezera Varmland do Norveške uz obalu Oslo fjorda. Po dolasku u Oslo razgled grada: gradska vijećnica - utvrda Akershus - park Vigeland s 227 monumentalnih skulptura - kraljevska palača - ulica Karla Johana. Slobodno vrijeme za osobne programe, posjet vrlo vrijednoj zbirci slika u Nacionalnom muzeju ili šetnju kroz popularnu mornaričku četvrt Aker Brygge s brojnim tipičnim lokalima i trgovinama. Ukrcaj na brod. Smještaj u kabine. Isplovljavanje i plovidba Oslo Fjordom nezaboravan je doživljaj! Na brodu su restorani, trgovine, kockarnica i brojni drugi sadržaji. Noćna plovidba.
8. dan: BROD - KOPENHAGEN - OTOK FALSTER - ROSTOCK - BERLIN Doručak na brodu. Dolazak u Kopenhagen u jutarnjim satima. Iskrcaj s broda. Vožnja otokom Sjaellandom do otoka Falstera i najjužnijeg grada Danske Gedsera. Ukrcaj na brod. Dvosatna plovidba Baltičkim morem do njemačke luke Rostock. Nastavak puta kroz njemačku pokrajinu Mecklenburg-Vorpomern do Berlina. Smještaj u hotel. Noćenje. 9. dan: BERLIN - DRESDEN - PRAG Doručak. Razgled Berlina: Brandenburška vrata - avenija Unter den Linden - Reichstag - Državna opera - Muzej Pergamona - sveučilište - park Tiergarten - dvorac Bellevue - Stup pobjede - Kurfürstendamm - ostaci berlinskog zida - Checkpoint Charlie - Alexander Platz. Razgled završava u novom središtu Berlina Potsdamer Platzu s izvanrednim primjerima suvremene arhitekture. Slobodno vrijeme za kupovinu ili ručak. Vožnja kroz područje Spreewalda do Dresdena. Razgled povijesne gradske jezgre pješice: Zwinger - katedrala dvorac - obala Elbe - crkva Frauenkirche - Bruhlska terasa - zid saskih vojvoda. Nastavak vožnje kroz “sasku Švicarsku” do Praga. Smještaj u hotel. Noćenje. 10. dan: PRAG - ZAGREB Doručak: Odlazak iz hotela. Razgled grada s mjesnim vodičem: Hradčany - katedrala sv. Víta - Malá Strana - Karlov most - Staroměstské náměstí. Slobodno vrijeme za osobne programe ili ručak u tipičnoj češkoj pivnici. Odlazak iz Praga u poslijepodnevnim satima. Nastavak puta kroz Češku. Put se nastavlja dalje kroz Austriju prema Beču, Grazu i Sloveniji. Dolazak u Zagreb u kasnim satima. VALUTE NA PUTOVANJU: U Austriji, Njemačkoj i Finskoj službena valuta je euro. U Švedskoj, Danskoj, Norveškoj i Češkoj službena je valuta kruna tih zemalja. Ove valute moguće je nabaviti u Hrvatskoj prije početka putovanja ili tijekom samog putovanja na brodovima i u mjenjačnicama na kopnu. Svi iznosi preostali u jednoj valuti mogu se mijenjati u drugu valutu tijekom putovanja.
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, prijevoz brodovima Puttgarden-Rodby, Helsingor-Helsingborg i Gedser-Rostock, 3 noćenja u hotelima 3* u Njemačkoj u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi noćenja s buffet doručkom: 1 noćenje u hotelu 3* u Nürnbergu, 1 noćenje u hotelu 3* na otoku Fehmarnu i 1 noćenje u hotelu 3* u Berlinu (na datumu polaska 1.6. smještaj u okolici Nürnberga i Berlina); 2 noćenja u Švedskoj u hotelima 3* u dvokrevetnim sobama tuš/ WC/TV na osnovi noćenja sa skandinavskim buffet doručkom: 1 noćenje u hotelu 3* u Asljungi/okolici i 1 noćenje u hotelu 3* u Karlstadu; 1 noćenje u Češkoj u Pragu u hotelu 4* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/ TV na osnovi noćenja s buffet doručkom; 3 noćenja na velikim putničkim brodovima u dvokrevetnim unutrašnjim kabinama tuš/ WC na osnovi noćenja sa skandinavskim buffet doručkom: 1 noćenje na brodu Stockholm-Helsinki, 1 noćenje na brodu Helsinki-Stockholm, 1 noćenje na brodu Oslo-Kopenhagen; sve razglede prema programu, ulaznicu za Vasa muzej u Stockholmu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi PRAKTIČNE NAPOMENE: Preporučuje se uzeti za prtljagu jedan veći kofer/torbu i jednu manju torbu za noćenje na brodovima u kabinama. Prilikom rezervacije putnici su dužni dati sljedeće podatke: datum rođenja i državljanstvo (podaci su potrebni za brodske liste putnika). Sve brodske kabine udobno su opremljene s krevetima na kat ili na istom nivou ovisno o tipu broda, manjim ormarom ili prostorom za prtljagu, toaletnim stolićem, ogledalom, internim telefonom, ozvučenjem s glazbom, ventilacijom, ručnicima, posteljinom, kupaonicom s WC-om, umivaonikom i tušem. Unutarnje kabine na nižim su brodskim katovima, dok su vanjske kabine na srednjim ili višim brodskim katovima s prozorom i pogledom na more. Brodski prijevoznici rezerviraju pravo izmjene satnice brodova.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
5. dan: BROD - HELSINKI - BROD
79
Europska putovanja I Prijestolnice Baltika i Skandinavije
Novo
14 dana / 13 noćenja Krakov - Varšava - Vilnius - Riga - TaLlinn - St. Petersburg - Helsinki - Stockholm - Oslo - Kopenhagen - Berlin - Dresden - Prag VRIJEDNOST VIŠE: uključene ulaznice i večere na Baltiku i Skandinaviji! Datum putovanja: 1.8.-14.8.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 10.190 kn Doplata za jednokrevetnu sobu (uključuje jednokrevetnu unutarnju kabinu na brodu): 2.690 kn Doplata za dvokrevetnu vanjsku kabinu po osobi: 690 kn Smještaj u trokrevetnoj kabini (uključuje dvokrevetnu sobu s pomoćnim ležajem): NA UPIT Doplata za transfer od/do Rijeke (uplata prilikom rezervacije aranžmana): 390 kn Polazak transfera iz Rijeke u 2:30 sati s Jelačićevog trga. FIRST MINUTE POPUST: 5% na osnovnu cijenu aranžmana za uplate do 15.4.2012. Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Minimalan broj prijavljenih putnika: 40
80
VIZA: Za grupna putovanja u Rusiju hrvatskim državljanima nije potrebno vađenje vize unaprijed. Prilikom ulaska u Rusiju, na rusko-estonskoj granici, dobiva se dozvola ulaska u zemlju na temelju izdane grupne vize na licu mjesta. Putovnica mora vrijediti još najmanje šest mjeseci od datuma ulaska u Rusiju (obavijest prema stanju u siječnju 2012.)
Prijestolnice Baltika i Skandinavije 1. dan: ZAGREB - KRAKOV Polazak autobusa s autobusnog kolodvora u Zagrebu, peroni 502-506 u 5:00 sati (moguć organizirani transfer iz Rijeke u 2:30 sati, polazak treba obavezno prijaviti prilikom rezervacije aranžmana!). Vožnja kroz Austriju, preko Beča i jugom Češke, regijom Moravske, uz kraća zaustavljanja putem te nastavak puta kroz jugozapadnu Poljsku do Krakova, kraljevskog grada. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje. 2. dan: KRAKOV - VARŠAVA Doručak. Razgled Krakova, nekadašnje prijestolnice Poljske: glavni trg s crkvom Naše drage gospe - gradska vijećnica - katedrala i utvrda Wavel, sjedište poljskih kraljeva u 14. st. (uključena ulaznica) - gradske zidine. Slobodno vrijeme. Nastavak puta vožnjom prema središnjoj Poljskoj. Dolazak u Varšavu. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje. 3. dan: VARŠAVA - VILNIUS Doručak. Panoramski razgled glavnog grada Poljske: obnovljeni stari grad - spomenik kralju Žigmundu - gotička utvrda - ostaci gradskih zidina - katedrala sv. Ivana Krstitelja - spomenik herojima geta. Nastavak putovanja prema Litvi uz zaustavljanja putem. Po dolasku u Vilnius, glavni grad Litve, smještaj u hotel. Večera. Noćenje.
radionice - bulevari i parkovi - narodno kazalište. Kraće slobodno vrijeme u gradskom središtu te nastavak puta prema Nacionalnom parku Guaja i području Sigulde. Nastavak vožnje prema Estoniji. Dolazak u Tallinn. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje. 6. dan: TALLINN Doručak. Razgled Tallinna, najljepšeg primjera gotičke arhitekture u baltičkim zemljama i jednog od najljepših starih gradova Baltika: dvorac Toompea - katedrala iz 13. st - ruska pravoslavna katedrala Aleksandar Nevski - gradska vijećnica - stari grad, živući muzej srednjega vijeka - palače iz doba Hanze. Slobodno poslijepodne u prekrasnom srednjovjekovnom središtu Tallinna za kupovinu, šetnju i osobne programe. Večera u hotelu. Noćenje. 7. dan: TALLINN - ST. PETERSBURG Doručak. Odlazak iz hotela, vožnja sjeverom Estonije prema Rusiji. Prijelaz ruske granice i asistencija ruskog službenog vodiča na putu. Dolazak u St. Petersburg, grad Petra I. Velikog, ruska carska prijestolnica od 1703. do ruske revolucije 1917. g. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje. 8. dan: ST. PETERSBURG
Doručak. Razgled St. Petersburga, grada koji obiluje velebnom arhitekturom, veličanstvenim palačama i kanalima smještenog na 44 4. dan: VILNIUS - DVORAC TRAKAI - RIGA otoka i 540 mostova. Posjet utvrdi sv. Petra i Pavla (uključena ulaznica). Obilazak uključuje Doručak. Razgled Vilniusa, grada starog više i katedralu sv. Petra i Pavla koja je sveto mjeod šest stotina godina: crkva sv. Petra i Pavla sto ukopa svih ruskih careva počevši od Petra - trg katedrale - crkva sv. Ane - gradski toranj Velikog. U nastavku razgleda vožnja Nevskym - ruska pravoslavna crkva sv. Duha - trg s grad- Prospektom, najvećom i najširom gradskom skom vijećnicom - sveučilište iz 16. stoljeća. avenijom, te uz kanale i preko brojnih mostova Poslijepodne posjet viteškom dvorcu Trakai u „ruske Venecije sjevera“ - do katedrale sv. Izaka okolici Vilniusa, nekoć središtu litavske kneže- i crkve Spasitelja na prolivenoj krvi - Admiravine. Razgledavanje dvorca iz 14. stoljeća sa- litet - Trg mira - otok Vasiljevski. Posjet Ermigrađenog na otoku na jezeru Gavle (uključena tažu, jednom od najvažnijih svjetskih muzeja ulaznica). Nastavak puta do Latvije i glavnog (uključena ulaznica!). Glavna zgrada muzeja je čuvena Zimska palača, nekadašnja carska rezigrada Rige. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje. dencija. Umjetničke zbirke koje su ruski carevi stoljećima skupljali smještene su u 400 dvora5. dan: RIGA - SIGULDA - TALLINN na i broje preko tri milijuna primjeraka. Večera Doručak. Razgled Rige, glavnog grada Latvije: u hotelu. Noćenje. srednjovjekovni grad iz doba Hanze - dvorac - crkva sv. Petra – katedrala - stare obrtničke
Europska putovanja I Prijestolnice Baltika i Skandinavije 9. dan: ST. PETERSBURG - HELSINKI - BROD Raniji doručak i odlazak iz hotela. Vožnja prema finskoj granici. Asistencija ruskog službenog vodiča do granice s Finskom. Po dolasku u Helsinki razgled grada: luteranska katedrala - željeznička stanica u Art Noveau stilu - čudesna crkva u stijeni - šetalište Esplanade - živopisna tržnica Kaupaatori (slobodno vrijeme i duljina razgleda Helsinkija ovisni su o vremenu zadržavanja na rusko-finskoj granici). Predvečer ukrcaj na brod u Helsinkiju. Smještaj u kabine. Krstarenje velikim putničkim brodom s brojnim restoranima, trgovinama i zabavnim sadržajima uz prekrasni arhipelag 24 000 švedskih otoka prema Finskoj. Bogata buffet večera na brodu. Noćna plovidba. 10. dan: BROD - STOCKHOLM - MARIEFRED KARLSTAD/OKOLICA
vidba Oslo Fjordom nezaboravan je doživljaj! Na brodu su restorani, trgovine, kockarnica i brojni drugi sadržaji. Bogata buffet večera na brodu. Noćna plovidba. 12. dan: BROD - KOPENHAGEN - GEDSER ROSTOCK - BERLIN Doručak. Dolazak u Kopenhagen. Iskrcaj s broda i razgled grada: lučka četvrt Nyhavn sa starim jedrenjacima - burza - parlament Kraljevska knjižnica - gradska vijećnica - park Tivoli - dvorac Amalienborg - Mala Sirena. Vožnja preko južnog djela najvećeg danskog otoka Sjaellanda do otoka Falstera. Dolazak u luku Gedser, ukrcaj na brod, plovidba prema Rostocku (trajanje plovidbe 1 sat i 45 min). Po dolasku u luku Rostocka nastavak puta prema Berlinu. Dolazak u Berlin u kasnijim večernjim satima. Smještaj u hotel. Noćenje.
Doručak na brodu. Dolazak u Stockholm. Po 13. dan: BERLIN - DRESDEN iskrcaju razgled grada koji leži na 14 otoka: kraljevska palača - gradska vijećnica - stara Doručak. Razgled Berlina: Brandenburška vragradska jezgra “Gamla Stan” - trg Stortorget - ta - avenija Unter den Linden - Reichstag - Drveliki bulevari - kazalište. Posjet slavnom Vasa žavna opera - Muzej Pergamona - sveučilište muzeju (uključena ulaznica) gdje se čuva pre- park Tiergarten - dvorac Bellevue - Stup pobjekrasno restauriran brod, nekoć ponos švedske de - Kurfürstendamm - ostaci berlinskog zida kraljevske mornarice, nađen netaknut na dnu - Checkpoint Charlie - Alexander Platz. Razgled Baltika. Slobodno vrijeme za kupovinu i osob- završava u novom središtu Berlina Potsdamer ne programe u staroj gradskoj jezgri. Vožnja Platzu s izvanrednim primjerima suvremene do jezera Malaren i kraće zaustavljanje u lje- arhitekture. Slobodno vrijeme za kupovinu ili tovalištu Mariefred na samoj obali jezera, uz ručak. Vožnja kroz područje Spreewalda do poznati dvorac Gripsholms. Nastavak puta Dresdena. Razgled povijesne gradske jezgre preko Orebra do grada Karlstada na najvećem pješice: Zwinger - katedrala - dvorac - obala švedskom jezeru Vanern. Smještaj u hotel. Ve- Elbe - crkva Frauenkirche - Bruhlska terasa. čera. Noćenje. Smještaj u hotel. Noćenje. 11. dan: KARLSTAD - OSLO - BROD
14. dan: DRESDEN - PRAG - ZAGREB
Doručak. Vožnja uz jezero Vanern, jedno od Doručak. Odlazak iz hotela. Vožnja kroz predio najvećih jezera Europe, uz netaknutu prirodu „saske Švicarske“ do Češke. Vožnja kroz dolinu i kroz Varmland, regiju tisuću jezera, do Nor- Labe do Praga. Zaustavljanje u središtu Praga i veške uz obalu Oslo fjorda. Po dolasku u Oslo slobodno vrijeme za ručak u nekoj od tipičnih razgled grada: gradska vijećnica - utvrda Aker- pivnica ili šetnju do Vaclavskog trga, Karlovog shus - park Vigeland s 227 monumentalnih mosta i drugih poznatih praških spomenika. skulptura - kraljevska palača - ulica Karla Jo- Nastavak puta kroz Češku i Austriju prema hana. Slobodno vrijeme za osobne programe, Sloveniji i Hrvatskoj uz kraća zaustavljanja puposjet vrlo vrijednoj zbirci slika u Nacionalnom tem. Dolazak u Zagreb u kasnim satima. muzeju ili šetnju kroz popularnu mornaričku četvrt Aker Brygge s brojnim tipičnim lokalima i trgovinama. U večernjim satima ukrcaj na brod. Smještaj u kabine. Isplovljavanje i plo-
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV u hotelima 3* na osnovi polupansiona (buffet doručak i večera u tri slijeda ili buffet večera) u zemljama Baltika, St. Petersburgu i Skandinaviji: 2 noćenja u Poljskoj (1 noćenje u Krakovu i 1 noćenje u Varšavi), 1 noćenje u Litvi u Vilniusu, 1 noćenje u Latviji u Rigi, 2 noćenja u Estoniji u Tallinnu, 2 noćenja u Rusiji u St. Petersburgu i 1 noćenje u Švedskoj u Karlstadu/okolici, 2 noćenja na velikim putničkim brodovima u dvokrevetnim unutarnjim kabinama tuš/WC na linijama Helsinki-Stockholm i Oslo-Kopenhagen na osnovi polupansiona (bogati buffet doručak i večera), 2 noćenja u Njemačkoj u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV u hotelima 3* na osnovi noćenje/buffet doručak: 1 noćenje u Berlinu, 1 noćenje u Dresdenu, dnevni prijevoz brodom na liniji Gedser-Rostock, asistenciju lokalnih službenih vodiča u zemljama gdje je to obavezno zakonom (gradski vodiči na engleskom jeziku prisutni su uz našeg pratitelja u Krakovu, Varšavi, Vilniusu, dvorcu Trakai, Rigi, Tallinu te službenog ruskog vodiča na hrvatskom jeziku za razgled St. Petersburga), asistenciju ruskog službenog vodiča na putu od/do ruske granice, ulaznice za dvorac Wavel u Krakovu, dvorac Trakai kod Vilniusa, utvrdu sv. Petra i Pavla i muzej Hermitage u St. Petersburgu, ulaznicu za muzej Vasa u Stockholmu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije puta CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne znamenitosti osim onih koje su navedene kao uključene i troškove osobnih narudžbi PRAKTIČNE NAPOMENE: Preporučuje se uzeti za prtljagu jedan veći kofer/torbu i jednu manju torbu za noćenje na brodovima u kabinama. Prilikom rezervacije putnici su dužni dati podatke o datumu rođenja i državljanstvu (podaci su potrebni za brodske liste putnika) te broj putovnice. Sve brodske kabine udobno su opremljene s krevetima na kat ili na istom nivou ovisno o tipu broda, manjim ormarom ili prostorom za prtljagu, toaletnim stolićem, ogledalom, internim telefonom, ozvučenjem s glazbom, ventilacijom, ručnicima, posteljinom, kupaonicom s WC-om, umivaonikom i tušem. Unutarnje kabine na nižim su brodskim katovima, dok su vanjske kabine na srednjim ili višim brodskim katovima s prozorom i pogledom na more. Brodski prijevoznici zadržavaju pravo izmjene satnice brodova.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
10.190kn
81
Europska putovanja I Ljepote norveških fjordova
11 dana / 10 noćenja Putovanje kroz magične krajolike velikih prirodnih ljepota i neke od najljepših krajolika Europe - od planinskih visoravni i jezera do smaragdnih norveških fjordova, vodopada i ledenjaka!
Datum putovanja: 23.8.-2.9.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 8.990 kn
2. dan: FULDA - KIEL - BROD
Doplata za jednokrevetnu sobu (uključuje jednokrevetnu kabinu na brodovima): 2.490 kn Doplata za dvokrevetnu vanjsku kabinu po osobi: 230 kn Pomoćni ležaj na ovom programu nije moguć! FIRST MINUTE POPUST: 5% na osnovnu cijenu aranžmana za uplate do 15.4.2012. Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije. Minimalan broj prijavljenih putnika: 40
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
1. dan: ZAGREB - FULDA Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:00 sati. Vožnja kroz Sloveniju, Austriju i Njemačku preko Nürnberga i Würzburga do Fulde, grada sv. Bonifacija i sjedišta njemačke biskupske konferencije. Fulda je grad s brojnim crkvama, gradskim dvorcem i velikim parkovima. Smještaj u hotel. Noćenje.
VRIJEDNOST VIŠE: uključeni polupansioni u Norveškoj i na brodovima, smještaj u dvokrevetnim kabinama na brodovima bez doplate i sve brodske vožnje po fjordovima!
82
Ljepote norveških fjordova
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, Atlasovog pratitelja s višegodišnjim iskustvom vođenja tura na području fjordova, 3 noćenja u hotelima 3* u Njemačkoj u dvokrevetnim sobama tuš/WC/ TV na osnovi noćenja s buffet doručkom: 1 noćenje u Fuldi, 1 noćenje u okolici Hamburga i 1 noćenje u Nürnbergu; 5 noćenja u hotelima 3* zvjezdice u Norveškoj u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi polupansiona (skandinavski buffet doručak i buffet večera u 3 slijeda): 1 noćenje u Svingvollu, 1 noćenje u Moldeu, 1 noćenje u Skeiju, 1 noćenje u Bergenu i 1 noćenje u Geilu; 2 noćenja na velikim putničkim brodovima u dvokrevetnim unutarnjim kabinama tuš/ WC na osnovi polupansiona (buffet doručak i večera): 1 noćenje na brodu Kiel-Göteborg i 1 noćenje na brodu Oslo-Fredrikshavn, sve vožnje brodom po fjordovima (Romsdal, Geiranger, Norddal, Sogne i Hardangerfjord: linije Afarnes-Solnes, Solnes-Afarnes, LingeEisdal, Geiranger-Hellesylt, Lavik-Oppedal i Bruravik-Brimnes), putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje
Doručak. Nastavak putovanja kroz Njemačku preko Hannovera i Hamburga uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Dolazak u Kiel, veliku sjevernonjemačku luku. Slobodno vrijeme u vrlo zanimljivom gradskom središtu Kiela s odličnom trgovačkom i ugostiteljskom ponudom do vremena ukrcaja na brod. Ukrcaj na brod kompanije Stena Line. Smještaj u kabine. Buffet večera na brodu. Plovidba uz korištenje brodskih sadržaja (barovi, glazba, trgovine, kockarnica, itd.). Noćna plovidba. 3. dan: BROD - GÖTEBORG - OSLO FJORD JEZERO MJOSA - SVINGVOLL Doručak na brodu. Dolazak u švedsku luku Göteborg u jutarnjim satima i iskrcaj s broda. Vožnja kroz lijepu prirodu južne Švedske uz razvedenu obalu, zaljeve i brojne otočiće uz kraća zaustavljanja putem do norveške granice i dalje do obala Oslo fjorda uz brojna mala mjesta i lijepe krajolike. Nastavak vožnje kroz unutrašnjost Norveške, predjele lijepih jezera i velikih šuma do obale najvećeg norveškog jezera Mjosa. Smještaj u hotel u Svingvollu,
središtu zimskih sportova i mjestu usred planinskih pašnjaka i lijepih brežuljaka s brojnim pješačkim stazama kroz prirodu. Večera. Noćenje. 4. dan: SVINGVOLL - ROMSDALFJORD ANDALSNES - ATLANTSKA CESTA - MOLDE Doručak. Vožnja kroz unutrašnjost Norveške, predjele jezera i gustih crnogoričnih šuma. Dolazak do obala Romsdalfjorda i do slikovitog gradića Andalsnes na obali fjorda. Kratka vožnja brodom preko fjorda i podmorskim tunelom do gradića Molde, poznatog po nasadima ruža koje se uzgajaju na krajnjem sjeveru. Oko Moldea neki su od najpoznatijih fjordovskih krajolika Norveške s pogledom na više od 80 planinskih vrhunaca! Nastavak vožnje do jedne od najpoznatijih panoramskih cesta Norveške, Atlantske ceste koja s 8 kilometara mostova između otočića i kopna vijuga kroz Atlantik. Zaustavljanje na najljepšim panoramskim točkama. Smještaj u hotel u Moldeu na izuzetnom panoramskom položaju s pogledom na fjord i fantastičnu prirodu (jedan od najljepših panoramskih pogleda u Norveškoj!). Večera. Noćenje. 5. dan: MOLDE - TROLLOVA CESTA NORDDALSFJORD - VOŽNJA BRODOM PO GEIRANGERFJORDU - NORDFJORD - SKEI Doručak. Prijelaz fjorda brodom. Vožnja Trollstigenom, jednom od najljepših planinskih cesta Europe uz prekrasnu prirodu, planinske vrhunce, jezera i vodopade. Zaustavljanje na vrhu ceste u centru za posjetitelje uz šetnju do spektakularnog vodopada te uz mogućnost kupovine suvenira. Planinski krajolik smješten ispod okomitih stijena visokih do 1000 m ostavlja svakog posjetitelja bez daha! Spuštanje cestom do Norddalsfjorda i vožnja brodom od Lingea do Eisdala. Nastavak putovanja do Geirangerfjorda. Ukrcaj na brod u Geirangeru i plovidba fjordom do Hellesylta uz najpoznatije slapove norveških fjordova kao što su „Sedam sestara”, „Nevjestin veo” i dr., s pogledom na usamljene farme iznad fjordova i smaragdno zeleni krajolik. Iskrcaj s broda i nastavak putovanja do Nordfjorda, okruženog gustim crnogoričnim šumama i jezerima. Dolazak u turističko mjesto Skei uz obalu jezera. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.
Europska putovanja I Ljepote norveških fjordova CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
6. dan: SKEI - LEDENJAK JOSTEDALSBREEN SOGNEFJORD, „KRALJ FJORDOVA“ - BERGEN
prije izlaska na otvoreno more. Večera. Noćna plovidba.
Doručak. Nastavak putovanja kroz prekrasne 9. dan: BROD - FREDRIKSHAVN - AARHUS fjordovske krajolike, guste šume i visoravni - POLUOTOK JUTLAND - OKOLICA do podnožja najvećeg europskog ledenjaka - HAMBURGA Jostedalsbreena. Kontrast leda, smaragdnih voda fjorda i planinskih vrhova nezaboravan je Doručak na brodu. Dolazak broda u dansku doživljaj! Vožnja do Sognefjorda. Zaustavljanje luku Fredrikshavn u jutarnjim satima. Posjet za fotografiranje na najljepšim panoramskim Aarhusu, drugom najvećem gradu Danske i točkama ovog uskog i dugačkog fjorda. Prije- najstarijem velikom gradu u Skandinaviji. Polaz fjorda brodom. Vožnja kroz prirodne ljepo- sjet povijesnoj jezgri s najdužom katedralom te Nordhordlanda. Dolazak u Bergen u poslije- Danske i gradskom vijećnicom. Slobodno vripodnevnim satima. Razgled gradskog središta jeme za šetnju ili kupovinu. Nastavak puta jednog od najljepših skandinavskih gradova: kroz zanimljive krajolike danskog poluotoka očuvane drvene trgovačke kuće iz doba Han- Jutlanda do Njemačke uz kraća zaustavljana ze - luka Bryggen - utvrda Bergenhus. Moguć putem. Smještaj u hotel u okolici Hamburga. odlazak gradskom uspinjačom Floybannen na Noćenje. brdo iznad Bergena, s veličanstvenim panoramskim pogledom na grad. Smještaj u hotel. 10. dan: HAMBURG - NÜRNBERG Večera. Noćenje. Doručak. Razgled Hamburga, drugog najve7. dan: BERGEN - HARDANGERFJORD - GEILO ćeg njemačkog grada i jedne od najvažnijih luka Europe. Hamburg je i danas zadržao naDoručak. Vrijeme za šetnju, kupovinu i osobne ziv „slobodnog grada“. Veliki i važni trgovački programe. Nastavak putovanja do Hardanger- centar nekoć, jedan od najvažnijih gradova fjorda, poznatog po blagoj klimi, pitomim mje- Hanze, Hamburg ima to značenje i danas. Rastašcima i nasadima voća. Zaustavljanje kod zgled grada: gradska vijećnica - burza - most impresivnog velikog slapa kod Norheimsunda. Trostbrücke - crkva sv. Petri - biskupski toranj Vrijeme za šetnju, kupovinu suvenira i fotogra- - ulica Jungfernstieg s brojnim ugodnim lokafiranje. Prijelaz fjorda brodom te vožnja kroz lima uz vodu - Speicherstadt s neogotičkim krajeve velikih prirodnih ljepota do fascinan- ciglastim zgradama - stari grad uz unutarnju tne visoravni Hardangervidda, mjestu izuzet- luku - crkva sv. Mihovila, zaštitni znak grada nih prirodnih ljepota s mjesečevim krajolikom - četvrt zabave Reeperbahn. Slobodno vrijeme i brojnim jezerima, te uz vodopad Voringfoss za ručak ili kupovinu. Poslijepodne vožnja prekoji se spušta 182 m u dubinu. Smještaj u hotel ma jugu Njemačke. Dolazak u Nürnberg. Smjeu poznatom središtu zimskih sportova Geilo. štaj u hotel. Noćenje. Večera. Noćenje. 11. dan: NÜRNBERG - ZAGREB 8. dan: GEILO - OSLO - BROD Doručak. Razgled stare gradske jezgre: crkve Zajutrak. Vožnja kroz pitomu šumovitu doli- sv. Lovre i sv. Seebalda - bolnica sv. Duha nu Numedal s brojnim jezerima i rijekama do mostovi na rijeci Pegnitz - Frauenkirche - kuća Osla. Razgled Osla, glavnoga grada Norveške: Albrechta Dürera - gradske zidine. Povratak gradska vijećnica - utvrda Akershus - park Vi- kroz Njemačku, Austriju i Sloveniju uz zaustavgeland s 227 monumentalnih skulptura - kra- ljanja putem radi odmora. Dolazak u Zagreb u ljevska palača - ulica Karla Johana - parlament. kasnim satima. Slobodno vrijeme za osobne programe, posjet vrlo vrijednoj zbirci slika u Nacionalnom muzeju ili šetnju kroz popularnu mornaričku četvrt Aker Brygge s brojnim lokalima i trgovinama. Ukrcaj na brod za Dansku. Smještaj u kabine. Plovidba gotovo 100 km dugim Oslo fjordom
PRAKTIČNE NAPOMENE: Prilikom rezervacije putovanja putnici su dužni dati podatke o datumu rođenja i državljanstvu. Ovi su podaci obavezni i potrebni za brodske liste putnika! Brodske kompanije rezerviraju pravo promjene satnice brodova. S obzirom da putovanje uključuje dva noćenja na velikim putničkim brodovima, savjetujemo da ponesete manju putnu torbu za brodsku kabinu, dok veća prtljaga ostaje u prtljažniku autobusa koji se isto tako ukrcava na brod. Savjetujemo udobnu i praktičnu slojevitu sportsku odjeću, čvrste cipele, nekoliko toplijih odjevnih predmeta, čvršću jaknu ili deblju vjetrovku, zaštitu od kiše. Na ovom putovanju temperaturne razlike mogu biti vrlo velike - od pravih ljetnih temperatura pa do svježih večeri uz obale fjordova i u planinama.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
8.990kn
83
Europska putovanja I Nordkap - veliko putovanje na krajnji sjever Europe!
18 dana / 17 noćenja Švedska - Finska - Norveška - Danska sjevernim polarnim krugom do Laponije i Nordkapa - nacionalni parkovi, beskrajne šume i jezera - sjeverni norveški fjordovi - veličanstvena priroda dalekog sjevera VRIJEDNOST VIŠE: uključeni polupansioni u Skandinaviji, čarobno Lofotsko otočje, plovidbe brodovima, Stockholm, Helsinki, Oslo i Kopenhagen! Datum putovanja: 2.-19.8.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 15.290 kn Doplata za jednokrevetnu sobu (uključuje jednokrevetnu unutarnju kabinu na brodu): 4.490 kn Doplata za dvokrevetnu vanjsku kabinu na brodu po osobi: 490 kn Cijena po osobi u trokrevetnoj unutarnjoj kabini na brodu (uključuje dvokrevetnu sobu s pomoćnim ležajem u hotelima): 14.990 kn FIRST MINUTE POPUST: 5% na osnovnu cijenu aranžmana za uplate do 15.4.2012. Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije. Minimalan broj prijavljenih putnika: 40
Nordkap - veliko putovanje na krajnji 1. dan: ZAGREB - NÜRNBERG Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati. Vožnja kroz Sloveniju, Austriju i Njemačku uz kraća zaustavljanja putem do Nürnberga. Po dolasku u Nürnberg razgled stare povijesne jezgre: crkve sv. Lovre i Seebalda - glavni gradski trg s crkvom Frauenkirche - most na rijeci Pegnitz - gradska vijećnica - kuća Albrechta Dürera. Smještaj u hotel. Noćenje. 2. dan: NÜRNBERG - WEIMAR - ROSTOCK Doručak. Nastavak putovanja kroz Njemačku prema sjeveru. Posjet prekrasnom povijesnom gradiću Weimaru, gradu Goethea i Schillera, čija je povijesna jezgra dio UNESCO-ve svjetske baštine. Šetnja središtem do glavnog trga i crkve sv. Petra do Theaterplatza. Slobodno vrijeme. Nastavak vožnje prema obali Baltičkog mora. Dolazak u Rostock, veliku luku i grad Hanze iz 15. stoljeća. Panoramski razgled grada autobusom: gradska vijećnica - crkve sv. Marije i sv. Nikole - Kropeliner Tor. Smještaj u hotel. Noćenje. 3. dan: ROSTOCK - BROD - TRELLEBORG SMYGEHUK - JONKÖPING
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Doručak. Ukrcaj na brod u Rostocku. Dnevna plovidba Baltičkim morem između Njemačke i Švedske. Na brodu je caffe bar, buffet restoran
84
i brodska trgovina. Dolazak u južnu švedsku luku Trelleborg u ranim poslijepodnevnim satima. Kratka vožnja do slikovite najjužnije točke Skandinavije Smygehuka, poznatog iz romana slavne švedske spisateljice Selme Lagerlöf mjesta gdje je Nils Holgersson na kraju puta kroz Švedsku pustio svoje guske. Slobodno vrijeme za fotografiranje i kupovinu suvenira. Vožnja kroz južnu Švedsku uz Lund i Malmö, pokraj velikih žitnih polja pokrajine Skane i prvih velikih skandinavskih crnogoričnih šuma i jezera regije Smaland. Dolazak u Jonköping, grad na obali jezera Vattern. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje. 4. dan: JONKÖPING - GRANNA - VADSTENA MARIEFRED - STOCKHOLM Doručak. Vožnja uz obalu drugog najvećeg jezera Švedske Vattern. Zaustavljanje u prekrasnom mjestašcu Granna, poznatom po izradi slatkih šećernih štapića. U brojnim suvenirnicama pokazuju izradu tog tipičnog švedskog suvenira. Nastavak vožnje do Vadstene, najvećeg katoličkog svetišta Švedske, mjesta gdje je živjela sveta Birgit. Šetnja uz obalu jezera od dvorca Gustava Vase do crkve i svetišta. Put se nastavlja do mjesta Mariefred na trećem najvećem jezeru Švedske Malaren. Ljupko slikovito mjesto poznato je po dvorcu Gripsholm Slott s velikom zbirkom kraljevskih portreta. Dolazak u okolicu Stockholma. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.
5. dan: STOCKHOLM - BROD
ka. Zaustavljanje za fotografiranje, kupovinu suvenira i posjet poštanskom uredu u kojem možete poslati čestitke koje će biti isporučene na Božić. Smještaj u hotel u Rovaniemiju. Večera. Noćenje.
Doručak. Dolazak u Stockholm, “Veneciju sjevera“ - grad na 14 otoka između Baltičkog mora i jezera Malaren. Razgled povijesne jezgre: stari grad Gamla Stan - katedrala - gradska vijećnica - kraljevska palača. Posjet slav- 8. dan: ROVANIEMI - TURA PO LAPONIJI nom Vasa muzeju (uključena ulaznica) gdje se - KARASJOK - PORSANGENFJORD - OTOK čuva prekrasno restauriran brod, nekoć ponos MAGEROYA - NORDKAP švedske kraljevske mornarice, nađen netaknut na dnu Baltika. Slobodno vrijeme u gradskom Doručak. Vožnja kroz finsku Laponiju, kroz divsredištu za kupovinu, posjete muzejima i osob- lje i prekrasne krajolike uz zaustavljanja putem ne programe. Ukrcaj na veliki putnički brod za kod šatora i nastambi Sami naroda, stanovnika Finsku. Smještaj u kabine. Odlazak broda u 17 dalekog sjevera. Dolazak na jezero Inari - jedsati. Plovidba uz 24 000 otoka stockholmskog no od najvećih jezera Finske, slobodno vrijeme arhipelaga poseban je i nezaboravan doživljaj! za ručak i šetnju u mjestu uz jezero. Nastavak Na brodu su brojni restorani, barovi, tax-free puta u Norveškoj, preko Karasjoka, kulturnog shopovi i večernja zabava. Bogata buffet veče- središta norveške Laponije, do obale najvećeg ra sa skandinavskim specijalitetima na brodu. norveškog fjorda Porsanger te dalje prema Noćna plovidba. krajnjem sjeveru kroz divlju prirodu i uz stada sobova što se vide putem do tunela Nor6. dan: BROD - HELSINKI - “ZEMLJA TISUĆU dkap, 200 m ispod morske površine, od fjorda Katfjord do otoka Mageroya. Smještaj u hotel JEZERA” - JYVÄSKYLÄ/OKOLICA na otoku. Večera u hotelu. Večernja vožnja do Doručak na brodu. Dolazak u Helsinki u 10 sati. stijene Nordkap visoke 307 m. Posjet Nordkap Iskrcaj s broda. Razgled grada: crkva u stijeni centru s izložbom povijesti istraživanja i puto- pravoslavna katedrala - Sibelijusov spome- vanja na krajnji sjever Europe (uključena ulanik - šetalište Esplanade - živopisna tržnica znica) s pogledom na otvoreno ledeno more i s morskim specijalitetima. Slobodno vrijeme uz dnevnu svjetlost u ponoć nezaboravan je i za kupovinu, šetnju i osobne programe. Odla- neponovljiv doživljaj! Svaki gost dobiva diploskom iz Helsinkija započinje putovanje prema mu da je bio na Nordkapu. Povratak u hotel u dalekom sjeveru i prekrasnim prirodnim ljepo- ranim jutarnjim satima. Noćenje. tama. Vožnja kroz regiju „Tisuću finskih jezera“ uz zaustavljanje blizu obale jezera Paijanne do Jyväskyle, smještene usred gustih šuma i jezera u prekrasnoj prirodi. Smještaj u hotel u okolici na području jezera. Večera. Noćenje. 7. dan: JYVÄSKYLÄ - OULU - SELO DJEDA BOŽIĆNJAKA - ROVANIEMI Doručak. Nastavak putovanja kroz područje bezbrojnih finskih jezera i prelijepe prirode uz kraća zaustavljanja kraj obale jezera prema jednom od najvećih finskih gradova Oulu na obali Baltičkog mora. Posjet gradskom središtu s crkvom, živopisnom tržnicom i živahnom glavnom ulicom Rotuaari, uz očuvane drvene kuće. Nastavak puta do Rovaniemija, glavnog grada finske Laponije koji je izgradio slavni finski arhitekt Alvar Aalto. Posjet crti sjevernog polarnog kruga (8 km sjeverno od Rovaniemija) u blizini sela Djeda Božićnja-
Europska putovanja I Nordkap - veliko putovanje na krajnji sjever Europe!
15.290kn
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
sjever Europe!
85
Europska putovanja I Nordkap - veliko putovanje na krajnji sjever Europe!
PRAKTIČNE NAPOMENE: Prilikom rezervacije putnici su dužni dati podatke o datumu rođenja i državljanstvu (podaci potrebni za brodske liste putnika). Za noćenje na brodu preporučujemo uzeti manju torbu, dok veća prtljaga ostaje u prtljažniku autobusa. Putovanje je jedna od najdužih europskih tura uopće po trajanju. Za većinu naših putnika ovo je „putovanje života“ i tura koja ima okus „polarne ekspedicije.“ Preporučujemo svima koji vole veličanstvene prirodne ljepote, nacionalne parkove, stada sobova na putu, neponovljiv osjećaj ljepote dalekog sjevera. Putovanje NE preporučujemo onima koji ne podnose duže vožnje autobusom (udaljenosti u Skandinaviji su velike), koji imaju zdravstvenih problema što zahtijevaju česta stajanja ili očekuju samo posjete gradovima. Potrebno je ponijeti i nešto topliju odjeću za boravak na dalekom sjeveru (čvrste cipele, puloveri, jakne). Iako je za veći dio putovanja pogodna ljetna odjeća, na krajnjem sjeveru temperature se znaju spustiti na čak 5 do 10 stupnjeva u večernjim satima. VALUTE NA PUTOVANJU: U Finskoj i Njemačkoj službena je valuta euro. U Danskoj, Švedskoj i Norveškoj službena valuta je kruna tih zemalja. Skandinavske valute moguće je nabaviti u Hrvatskoj prije početka putovanja ili ih zamijeniti tijekom putovanja. Nepotrošeni iznos valute jedne zemlje može se bez poteškoća promijeniti u drugu valutu. Brodski prijevoznici rezerviraju pravo izmjene satnice brodova.
9. dan: OTOK MAGEROYA - ALTA KVÄNANGSFJELL/OKOLICA Doručak. Panoramska vožnja uz obalu do Olderfjorda uz zaustavljanje na atraktivnim panoramskim mjestima (radionica srebrnog nakita Sami naroda, plaže krajnjeg sjevera i gradnja malih kamenih piramida „za sreću“). Vožnja uz fjordove, pokraj stada sobova i uz šatore Sami naroda, preko divlje i visoravni Sennaland s impresivnim krajolikom do gradića Alta, turističkog središta s pretpovijesnim nalazima na stijenama. Moguć posjet muzeju s najstarijim pretpovijesnim crtežima sjevera te velikom parku koji se spušta do obale fjorda. Vožnja uz lijepe krajolike i obalu norveških fjordova uz zaustavljanja putem te dolazak u hotel u Kvänangssfjellu/okolici. Autentičan smještaj u tipičnim sjevernjačkim drvenim kućama obraslima travom. Večera. Noćenje. 10. dan: KVÄNANGSFJELL/OKOLICA FJORDOVI SJEVERNE NORVEŠKE - OTOCI VESTERALA - LOFOTSKO OTOČJE Doručak. Nastavak putovanja uz obalu Lyngenfjorda, zaljeve i vodopade uz zaustavljanja putem na najljepšim panoramskim točkama za fotografiranje. Put vodi preko visoravni Gratangsfjellet, obale Ofotfjorda do mosta Tjeldsund bru koji razdvaja otoke Vesterala od kopna. Zaustavljanje na panoramskoj terasi kod mosta. Dolazak na otok Hinoya, najveći od Vesteralskih otoka. Vožnja otokom kroz lijepu prirodu, preko mostova i tunela do Lofotskog otočja (svi su otoci putem međusobno spojeni mostovima ili tunelima). Smještaj u hotel na otočju. Večera. Noćenje.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
11. dan: IZLET PO LOFOTSKOM OTOČJU
86
Doručak. Izlet norveškim autobusom (naši vozači i autobus koriste dan odmora propisan zakonom) po Lofotskom otočju. Zahvaljujući blagoj klimi i izlovu bakalara, Lofoti predstav-
ljaju jedan od najpoznatijih fotografskih motiva Norveške. Veličanstveni krajolici u dužini od preko 100 km s povezanim otočićima i ribarskim lukama, crvenim drvenim kućicama, planinama visine do 1000 m i sušionama bakalara čine boravak na Lofotima nezaboravnim! Posjet gradiću Henningsvaer, „Veneciji Lofota“, s kanalima i mostovima. Zaustavljanje u Svolvaeru, glavnom gradu otočja s malom tržnicom. Vožnja preko otoka Austvagoya do otoka Vestvagoya i Moskenesa. Zaustavljanje na jednom od prekrasnih plaža sa sitnim bijelim pijeskom. Panoramska fotografska pauza u najljepšem selu Norveške, Reine, na slikovitom položaju povezanih malih otočića. Posjet slikovitom ribarskom mjestu kratkog imena Å i najjužnijoj točki lofotske ceste. Povratak u hotel u poslijepodnevnim satima. Slobodno vrijeme za šetnju ili odmor. Večera. Noćenje. 12. dan: LOFOTI - BROD - FAUSKE MEMORIJALNO GROBLJE - CENTAR SJEVERNOG POLARNOG KRUGA - MO I RANA Doručak. Odlazak s Lofota. Plovidba brodom od Moskenesa do Boda. Vožnja cestom uz more, fjordove, bezbrojne otočiće, kroz tunele, uz zaustavljanje radi fotografiranja. U nastavku puta kraći posjet mjestu Fauske, poznatom po norveškom mramoru. U 2. svjetskom ratu na ovom području Norveške vođene su velike borbe, a ratni su zarobljenici gradili polarnu željeznicu i ceste. Posjet memorijalnom groblju jugoslavenskih logoraša, a do njega je i njemačko vojno groblje. Putovanje se nastavlja kroz velike visoravni do crte izlaska iz sjevernog polarnog kruga. Zaustavljanje za fotografiranje i posjet polarnom centru na visoravni surove ljepote. Vožnja do Mo I Rane u Ranafjordu. Iz ovog su mjesta kretale brojne ekspedicije prema dalekom sjeveru, a danas je to moderan grad, prometno čvorište i centar opskrbe za putnike prema sjeveru. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.
Doručak. Putovanje se nastavlja kroz lijepo područje jezera, visokih fjellova i vrhova ledenjaka. Korgfjellet s 1915 m visine najviši je fjell (stjenovita visoravan) Norveške. U dolini Rane velike su hidrocentrale i umjetna jezera. Prekrasni krajolici na dijelu puta kroz planine podsjećaju na Alpe. Posjet zanimljivom gradiću Mosjoen na obali Vefsnesfjorda, koji je očuvao oko 100 drvenih gradskih kuća iz 19. stoljeća i povijesnu zaštićenu gradsku jezgru. Nastavak vožnje uz rijeku Vefsne s vodopadima i „ljestvama“ za losose do „Vrata sjeverne Norveške“ s centrom za posjetitelje i suvenirnicom. Kod Snase zaustavljanje uz šesto najveće jezero Norveške, Snasavatnet. Posjet povijesnom mjestu Stiklestad s centrom za posjetitelje. Na ovom je mjestu završila vikinška era kad je sv. Olaf pao u borbi za uvođenje kršćanske vjere. Na obali Trondheimfjorda vožnja kroz grad Steinkjer, nekad početnu točku putovanja prema sjeveru. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.
Doručak na brodu. Iskrcaj s broda u 9:30 sati. Po dolasku u Kopenhagen slijedi razgled grada: burza - parlament - gradska vijećnica - park Tivoli - lučka četvrt Nyhavn sa starim jedrenjacima - dvorac Amalienborg - Mala Sirena. Slobodno vrijeme. Nastavak vožnje preko danskih otoka Sjaellanda, Falstera i Lollanda (povezanih mostovima i tunelom) do luke Rødby. Ukrcaj na brod. Plovidba u trajanju od 45 minuta do Puttgardena na njemačkom baltičkom otoku Fehmarn, trećem najvećem otoku Njemačke. Posjet gradiću Burg, glavnom gradu otoka s bogatom ugostiteljskom ponudom. Smještaj u hotel u Puttgardenu. Noćenje.
14. dan: STEINKJER - TRONDHEIM LILLEHAMMER Doručak. Razgled Trondheima, trećeg najvećeg grada i povijesnog središta Norveške: katedrala Nidaros, glavna norveška crkva - stara luka - glavni trg Torvet - stare trgovačke kuće. Vožnja kroz plodnu dolinu Oppdal do Dombasa, te dalje kroz 200 km dugu šumovitu dolinu Gudbrandsdal uz slikovite vodopade, stare drvene crkve i velike rijeke. Dolazak u Lillehammer, grad domaćin zimske Olimpijade, smješten na Mjosi, najvećem jezeru Norveške. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje. 15. dan: LILLEHAMMER - OSLO - BROD Doručak. Vožnja uz jezero Mjosa prema Oslu. Po dolasku u Oslo razgled grada: gradska vijećnica - utvrda Akershus - park Vigeland s 227 monumentalnih skulptura - kraljevska palača - ulica Karla Johana. Slobodno vrijeme za osobne programe, posjet vrlo vrijednoj zbirci slika u Nacionalnom muzeju ili šetnju kroz popularnu mornaričku četvrt Aker Brygge s brojnim tipičnim lokalima i trgovinama. Ukrcaj na brod za Kopenhagen. Smještaj u kabine. Isplovljavanje u 17 sati; plovidba Oslo Fjordom nezaboravan je doživljaj! Na brodu su restorani, trgovine, kockarnica i brojni drugi sadržaji. Bogata buffet večera na brodu. Noćna plovidba.
17. dan: OTOK FEHMARN - LÜBECK- FULDA Doručak. Prijelaz mosta koji spaja otok Fehmarn s kopnom. Razgled povijesne jezgre Lübecka, glavnog grada trgovačke udruge Hanza koji je svoj zlatni sjaj doživio u 15. i 16. stoljeću kad je imao vodeću ulogu u trgovini sa Skandinavijom i Rusijom. Bogati su trgovci uz rijeku Trave gradili kuće u stilu nizozemske arhitekture. Razgled povijesne jezgre: utvrđena vrata Holstentor - gradska vijećnica - Petrijeva crkva - Marijina crkva, jedna od najljepših ciglastih gotičkih zgrada Njemačke - Breite Strasse. Lübeck je poznat po marcipanu, a najbolji se kolači s marcipanom mogu kušati i kupiti u poznatoj kavani Niederegger na glavnom gradskom trgu. Slobodno vrijeme. Poslijepodne vožnja preko Hamburga, Hannovera i Kassela uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Fuldu, barokni grad s brojnim vrtovima i crkvom s relikvijama „apostola Nijemaca“ sv. Bonifacija. Smještaj u hotel. Šetnja slikovitom gradskom povijesnom jezgrom. Noćenje. 18. dan: FULDA - ROTHENBURG OB DER TAUBER - ZAGREB Doručak. Odlazak iz hotela. Za kraj ovog velikog putovanja posjet jednom od najljepših i najromantičnijih gradova Njemačke, Rothenburg ob der Tauberu, koji svake godine posjećuje tisuće posjetitelja koji kroz šetnju gradićem bivaju gotovo preneseni u vrijeme srednjeg vijeka. Nastavak putovanja kroz Njemačku, Austriju i Sloveniju uz zaustavljanje putem. Dolazak u Zagreb u kasnim satima.
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, stručnog Atlasovog pratitelja s višegodišnjim iskustvom vođenja programa na daleki sjever Europe, smještaj u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV (u hotelima na Mageroyi, Lofotima i Kvaenangsfjellu sobe bez TV-a, hoteli turističke kategorije) na osnovi polupansiona u Skandinaviji i na brodovima (buffet doručak i večera u 3 slijeda ili buffet večera) i na osnovi noćenje/ buffet doručak u Njemačkoj; 4 noćenja u Njemačkoj u hotelima 3/4*: 1 noćenje u Nürnbergu, 1 noćenje u Rostocku, 1 noćenje u Puttgardenu i 1 noćenje u Fuldi; 2 noćenja u Švedskoj u hotelima 3 *: 1 noćenje u Jonköpingu i 1 noćenje na širem području Stockholma; 2 noćenja u Finskoj u hotelima 3*: 1 noćenje na području jezera oko Jyvaskille i 1 noćenje u Rovaniemiju; 3 noćenja u Norveškoj u hotelima 3*: 1 noćenje u Mo I Rani, 1 noćenje u Steinkjeru i 1 noćenje u Lillehammeru; 4 noćenja u Norveškoj u sjevernom polarnom krugu u hotelima turističke kategorije (hoteli su jednostavni, ali autentičnog rustikalnog ugođaja, sobe imaju kupaonicu, ali ne i TV u sobi za razliku od ostalih hotela na ovom programu); 1 noćenje na otoku Mageroya-Nordkap, 1 noćenje na visoravni Kvaenangsfjel i 2 noćenja na Lofotskom otočju; 1 noćenje u dvokrevetnim unutarnjim kabinama na putničkom brodu na liniji Stockholm-Helsinki na osnovi polupansiona (bogati skandinavski buffet za doručak i večera), 1 noćenje u dvokrevetnim unutarnjim kabinama na putničkom brodu na liniji Oslo-Kopenhagen na osnovi polupansiona (buffet doručak i večera); prijevoz dnevnim brodovima na linijama Rostock-Trelleborg, Moskenes-Bodo i Rødby-Puttgarden, najam norveškog autobusa za izlet po Lofotskom otočju, Nordkap diplomu i ulaznicu za Nordkap centar, ulaznicu za Vasa muzej u Stockholmu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje (prosječna cijena grupne ulaznice je cca. 80100 kn po osobi) i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
Europska putovanja I Nordkap - veliko putovanje na krajnji sjever Europe!
16. dan: BROD - KOPENHAGEN - OTOK FEHMARN
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
13. dan: MO I RANA - MOSJOEN STIKLESTAD - STEINKJER
87
Europska putovanja I Island i Faroe otoci
12 dana / 11 noćenja Putovanje autobusom i krstarenje putničkim brodom do otoka sjevernog Atlantika - jedinstveni doživljaj divlje sjeverne prirode VRIJEDNOST VIŠE: uključeni polupansioni i izleti Datum putovanja: 13.9.-24.9.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi u hotelu i u dvokrevetnoj unutarnjoj kabini s krevetima u istoj razini ili dvokrevetnoj vanjskoj kabini s krevetima na kat po osobi: 11.990 kn Doplata za jednokrevetnu sobu (uključuje jednokrevetnu vanjsku kabinu na brodu): 3.590 kn Doplata za dvokrevetnu vanjsku kabinu s krevetima u istoj razini po osobi: 1.690 kn Pomoćni ležaj na ovom programu nije moguć! FIRST MINUTE POPUST: 5% na osnovnu cijenu aranžmana za uplate do 15.4.2012. Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Minimalan broj prijavljenih putnika: 30
88
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, 4 noćenja u hotelima 3/4* u Njemačkoj u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi polupansiona (doručak i večera): 1 noćenje u Nürnbergu, 1 noćenje u Flensburgu, 1 noćenje u okolici Hamburga i 1 noćenje u Würzburgu, prijevoz putničkim brodom Hirtshals-Faroe otoci-Island-Hirtshals, 6 noćenja na brodu u dvokrevetnim unutarnjim brodskim kabinama tuš/WC na osnovi polupansiona (doručak i večera), 1 noćenje na Islandu u hotelu turističke kategorije na području Myvatna u dvokrevetnim sobama tuš/WC na osnovi polupansiona, 1 piće dobrodošlice na brodu, veliki vikinški buffet sa specijalitetima na brodu, 1 vikinški punč na palubi, 1 kavu s tipičnim kolačem s Islanda, sve izlete i razglede prema programu, mjesne vodiče na Faroe otocima i Islandu, ulaznicu za termalne kupelji na jezeru Myvatn, putno zdravstveno osiguranje, te troškove organizacije i prodaje
Island i Faroe otoci 1. dan: ZAGREB - NÜRNBERG
4. dan: BROD - PLOVIDBA
Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati. Vožnja kroz Sloveniju i Austriju uz kraća zaustavljanja putem. Vožnja preko Passaua i Regensburga do Nürnberga. Razgled stare gradske jezgre: crkve sv. Lovre i sv. Seebalda - bolnica sv. Duha mostovi na rijeci Pegnitz - Frauenkirche - kuća Albrechta Dürera - gradske zidine. Smještaj u hotel u Nürnbergu. Večera. Noćenje.
Doručak. Plovidba sjevernim Atlantikom uz korištenje brodskih sadržaja i vrijeme za odmor i opuštanje (sauna i prostorija za fitness, bazen, kino, kafeterija, buffet i à la carte restoran, tri bara, tax-free shop, Viking klub). Večera na brodu. Noćna plovidba.
2. dan: NÜRNBERG - FLENSBURG Doručak. Vožnja kroz Njemačku prema sjeveru preko Hannovera i Hamburga do pokrajine Schleswig Holstein. Posjet Flensburgu, gradu iz 13. stoljeća smještenom na obali niskog fjorda. Grad je bio član Hanze, luka za izlov haringa, a danas je poznat po proizvodnji ruma i danskoj manjini koja tu živi. Razgled staroga grada bogatog crkvenim tornjevima (sv. Ivana, sv. Marije i sv. Nikole), trgovačkim i obrtničkim kućama i slikovitom lukom uz obalu fjorda. Smještaj u hotel u Flensburgu. Večera. Noćenje. 3. dan: FLENSBURG - POLUTOK JUTLAND HIRTSHALS - BROD Doručak. Nastavak puta kroz danski poluotok Jutland kroz pitome krajolike blagih brežuljaka i plodnih polja uz kraća zaustavljanja putem. Vožnja preko Aarhusa i Aalborga do sjevernog vrha Jutlanda, luke Hirtshals. Ukrcaj na brod i smještaj u kabine. Isplovljavanje broda u poslijepodnevnim satima. Piće dobrodošlice. Večera. Noćna plovidba.
5. dan: IZLET THORSHAVN Doručak. Dolazak u luku Thorshavn na Faroe otocima u jutarnjim satima. Izlet našim autobusom uz našeg pratitelja i mjesnog vodiča. Otoci pripadaju Danskoj, a smješteni su na sjevernom Atlantiku u sredini između Norveške, Škotske i Islanda. Na površini od 1400 kvadratnih kilometara i na 18 otoka živi oko 45 000 stanovnika koji govore poseban jezik i imaju svoju valutu. Otoci su bogati zelenim pašnjacima na kojima pasu brojne ovce po kojima su otoci i dobili ime, bazaltnim stijenama i slikovitim ribarskim naseljima. Otok Streymoy na kojem brod pristaje poznat je po drvenim crkvama iz 19. stoljeća, dubokim fjordovima, velikim vodopadima i visokim stijenama. Grad Thorshavn s 16 000 stanovnika ima pravi mornarski ugođaj sa živopisnim drvenim kućama. Razgled stare gradske jezgre: utvrda Skansin - stara glavna ulica Gongin - stara trgovačka četvrt Tinganes - lučka crkva - gradska vijećnica. Povratak na brod u poslijepodnevnim satima. Poslijepodnevna kava na brodu uz tipični islandski kolač. Večera na brodu. Noćna plovidba.
Europska putovanja I Island i Faroe otoci CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
11.990kn
Doručak. Dolazak na Island i vožnja uz obale Seydisfjorda. Iskrcaj s broda u luci Seyđisfjorđur, nekad središtu trgovine haringama, a danas najvažnijoj islandskoj luci. Cjelodnevni izlet našim autobusom uz našeg pratitelja i mjesnog vodiča prema sjeveru. Island je poslije Velike Britanije drugi najveći otok Europe. Na površini od 103 000 kvadratnih kilometara živi manje od 300 000 stanovnika. Jedanaest posto površine otoka čine ledenjaci, a otok je bogat gejzirima, izvorima vruće vode koja se koristi za grijanje kuća, kao i aktivnim vulkanima. Divljina i surova ljepota sjevera Europe najbolje dolaze do izražaja upravo na ovome otoku! Vožnja do „mjesečevih krajolika“ i kratera. Neobični geografski oblici i pojave ilustriraju povijest našeg planeta. Posjet mističnom i neobičnom jezeru Myvatn. Posjet prirodnim toplim kupeljima, poput poznate Plave lagune - (uključena ulaznica), uz vrijeme za relaksaciju u toplim plavim izvorima (za one koji se žele okupati preporučujemo ponijeti kupaći kostim!). Cesta oko jezera duga je 36 kilometara, s pogledom na ogromna polja lave, kratere, prirodne stupove napravljene od lave, aktivne geotermalne izvore i područja zaštićene prirode. Smještaj u hotel na području Myvatna. Večera. Noćenje. 7. dan: MYVATN - DETIFOSS SEYDISFJORDUR - BROD Doručak. Odlazak iz hotela. Posjet najvećem vodopadu Europe Detifossu - ovaj je vodopad prvi u Europi po količini vode. Nalazi se na području nacionalnog parka. Rijeka koja teče iz ledenjaka stvara vodopad visok 45 m, a širok čak 100 m! Istočnim djelom otoka dominira poznati vulkan Vatnajokull. Uz obalu su mala i slikovita ribarska naselja smještena duboko u fjordovima. Povratak kroz krajolike prekrasne i impresivne prirode do broda uz zaustavljanje na najljepšim panoramskim točkama. Odlazak broda u večernjim satima. Vikinški punč na brodu. Večera. Noćna plovidba. 8. dan: BROD - THORSHAVN Doručak. U poslijepodnevnim satima brod pristaje u Thorshavnu, glavnom gardu Faroe oto-
ka. Moguć je izlazak s broda u grad i slobodno vrijeme za osobne programe ili kupovinu suvenira. Odlazak broda iz Thorshavna u večernjim satima. Večera. Noćna plovidba. 9. dan: PLOVIDBA Doručak. Opuštajući dan na brodu uz plovidbu sjevernim Atlantikom i korištenje brodskih sadržaja. Navečer velika vikinška buffet večera s tipičnim specijalitetima iz zlatnog doba Vikinga (prije 800 -1150 g.). Brodski su kuhari skupili stare vikinške recepte u bogatoj ponudi originalnih starih jela. Noćna plovidba. 10. dan: BROD - HIRTSHALS - AARHUS OKOLICA HAMBURGA
NAPOMENE: Preporučujemo iznimno ranu prijavu zbog velike potražnje i ograničenih brodskih kapaciteta! Ovo je posebno putovanje u kombinaciji krstarenja i autobusne ture. Za put preporučujemo ponijeti topliju garderobu uključujući i zimsku odjeću, čvrstu obuću, zaštitu od kiše, literaturu za čitanje na brodu. Ovo je putovanje za one putnike koji vole divljinu sjevera, neobična mjesta i spektakularne prirodne ljepote “otoka na kraju Europe”, duge vožnje brodom kroz sjeverna mora. Požurite s prijavama! Putnici su prilikom prijave obavezni dati podatke o datumu rođenja i državljanstvu (podaci potrebni za brodske liste putnika). Brodski prijevoznici zadržavaju pravo izmjene satnice brodova.
Doručak. Dolazak broda u luku Hirtshals u jutarnjim satima. Iskrcaj s broda. Posjet Aarhusu, drugom najvećem gradu Danske i najstarijem velikom gradu u Skandinaviji. Posjet povijesnoj jezgri s najdužom katedralom Danske i gradskom vijećnicom. Slobodno vrijeme za šetnju ili kupovinu. Nastavak puta kroz danski poluotok Jutland do Njemačke. Dolazak u okolicu Hamburga. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje. 11. dan: HAMBURG - WÜRZBURG Doručak. Razgled Hamburga, jednog od najvažnijih gradova Hanze: gradska vijećnica burza - most Trostbrücke - crkva sv. Petri - biskupski toranj - ulica Jungfernstieg s brojnim ugodnim lokalima - Speicherstadt s neogotičkim ciglastim zgradama - stari grad uz unutarnju luku - crkva sv. Mihovila, zaštitni znak grada - četvrt zabave Reeperbahn. Slobodno vrijeme za kupovinu, šetnju i osobne programe. Nastavak vožnje prema jugu. Dolazak u Würzburg. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje. 12. dan: WÜRZBURG - ZAGREB Doručak. Razgled povijesne jezgre Würzburga: Residenz - katedrala sv. Killiana - gradska vijećnica - mostovi na Majni. Slobodno vrijeme za kavu ili kupovinu. Povratak kroz Njemačku i Austriju uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Zagreb u kasnim satima.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
6. dan: BROD - ISLAND - IZLET NA SJEVER, METEORITSKI KRATERI I JEZERO MYVATN
89
Europska putovanja I St. Petersburg
13 dana / 12 noćenja Plovidba Baltičkim morem velikim putničkim brodovima Helsinki - St. Petersburg - Berlin Dresden - Prag VRIJEDNOST VIŠE: 4 noćenja u St. Petersburgu s polupansionom, detaljni razgledi i uključene ulaznice, izleti u carske rezidencije i parkove! Datum putovanja: 26.7.-7.8.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 10.690 kn Doplata za jednokrevetnu sobu (uključuje jednokrevetnu unutarnju kabinu na brodovima): 3.290 kn Doplata za dvokrevetnu vanjsku kabinu po osobi: 690 kn Cijena po osobi u trokrevetnoj kabini (uključuje dvokrevetnu sobu s pomoćnim ležajem u hotelima): NA UPIT! FIRST MINUTE POPUST: 5% na osnovnu cijenu aranžmana za uplate do 15.4.2012. Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije. Minimalan broj prijavljenih putnika: 40
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
VIZA: Za grupna putovanja u Rusiju hrvatskim državljanima nije potrebno vađenje vize unaprijed. Prilikom ulaska u Rusiju, na rusko-finskoj granici, dobiva se dozvola ulaska u zemlju na temelju izdane grupne vize na licu mjesta. Putovnica mora vrijediti još najmanje šest mjeseci od datuma ulaska u Rusiju (obavijest prema stanju u siječnju 2012.)
90
St. Petersburg
10.690kn
1. dan: ZAGREB - PRAG
4. dan: PLOVIDBA BALTIČKIM MOREM
Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora u Zagrebu, peroni 502-506 u 5:30 sati. Vožnja kroz Sloveniju, Austriju i Češku uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Prag. Smještaj u hotel. Zajednički odlazak s pratiteljem do gradskog središta Praga, šetnja do Vaclavskog trga i gradske vijećnice; slobodno vrijeme za večeru u nekoj od poznatih čeških pivnica ili plovidbu brodom po Vltavi. Povratak u hotel. Noćenje.
Doručak na brodu. Cjelodnevna plovidba Baltičkim morem uz korištenje brodskih sadržaja (restoran, caffe-bar, trgovina) i ugodan dan za opuštanje na brodu. Ruta plovidbe vodi uz švedski otok Gotland i estonske otoke Saaremaa i Hiumaa prema Finskoj. Buffet večera na brodu. Noćna plovidba.
2. dan: PRAG - BERLIN Doručak. Vožnja kroz područje Saske i Brandeburga do Berlina. Razgled Berlina: Brandenburška vrata - avenija Unter den Linden Reichstag - zgrada državne opere - sveučilište - park Tiergarten - dvorac Bellevue - Stup pobjede - Kurfürstendamm s brojnim trgovinama i lokalima - ostaci berlinskog zida - Checkpoint Charlie - Alexander Platz. Razgled završava u novom središtu Berlina, Potsdamer Platzu, s izvanrednim primjerima suvremene arhitekture. Slobodno vrijeme za kupovinu i osobne programe. Smještaj u hotel. Noćenje. 3. dan: BERLIN - ROSTOCK - BROD Doručak. Nastavak vožnje prema obali Baltičkog mora. Dolazak u Rostock, veliku luku i grad Hanze. Razgled gradskog središta: crkva sv. Marije - luka - ulica Kropeliner Tor - sveučilište. Slobodno vrijeme za kupovinu i osobne programe. Vožnja do luke i ukrcaj na brod. Smještaj u kabine. Isplovljenje broda. Večera. Noćna plovidba.
5. dan: BROD - HELSINKI - ST. PETERSBURG Doručak na brodu. Dolazak broda u luku Vuosaari kod Helsinkija u jutarnjim satima, iskrcaj. Vožnja finskom obalom do ruske granice. Susret sa službenim ruskim vodičem koji je uz našeg pratitelja na usluzi gostima za vrijeme boravka u Rusiji. Nastavak putovanja prema nekoć važnom trgovačkom središtu Vyborgu te dalje do St. Petersburga. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje. 6. dan: ST. PETERSBURG I ERMITAŽ Doručak. Cjelodnevni razgled St. Petersburga, grada koji obiluje velebnom arhitekturom, veličanstvenim palačama i kanalima, smještenog na 44 otoka i 540 mostova. Posjet Utvrdi sv. Petra i Pavla (uključena ulaznica). Obilazak uključuje i Katedralu sv. Petra i Pavla koja je sveto mjesto ukopa svih ruskih careva počevši od Petra Velikog. U nastavku razgleda vožnja Nevskym Prospektom, najvećom i najširom gradskom avenijom, te uz kanale i preko brojnih mostova „ruske Venecije sjevera“ - do katedrale sv. Izaka i crkve Spasitelja na prolivenoj krvi - Admiralitet - Trg mira - otok Vasiljevski. Jednosatna plovidbom brodom po rijeci Nevi (uključena u cijenu) upotpunjuje dojam o jednom od najljepših europskih gradova. Posjet Ermitažu, jednom od najvažnijih svjetskih muzeja (uključena ulaznica!). Glavna zgrada muzeja je čuvena Zimska palača, nekadašnja carska rezidencija. Umjetničke zbirke koje su ruski carevi stoljećima skupljali smještene su u 400 dvorana i broje preko tri milijuna primjeraka. Muzejsku kolekciju čine remek-djela od stare Grčke, preko Rima pa do veličanstvenih platna renesansnih majstora poput Leonarda da Vincija, Rafaela, Giorgionea, Tiziana i Michelangela, a u raskošnim palačama izložena su umjetnička djela iz cijelog svijeta. Večera u hotelu. Noćenje.
Europska putovanja I St. Petersburg Doručak. Vožnja do sela Puškin udaljenog 25 km od St. Petersburga, do jedne od najsjajnih carskih rezidencija, Carskog sela (uključena ulaznica za palaču s dragocjenom jantarnom sobom!). Carica Katarina Velika dala je svoj pečat ovom raskošno ukrašenom dvorcu s velikim dvoranama, luksuznim salonima i svjetski poznatom „Jantarnom sobom“. Povratak u St. Petersburg. Večera. Noćenje. 8. dan: ST. PETERSBURG I IZLET PETERHOF Doručak. Izlet u carsku rezidenciju Peterhof (Petrovdvorec), udaljenu 29 km od St. Petersburga (uključena ulaznica). Palaču Petra Velikog zvanu „ruski Versailles“ završila je njegova kćerka Elizabeta s elegantnim dvoranama, ceremonijalnim stepeništem, plesnom dvoranom, carskim odajama, itd. Fontane u vrtu jedna su od najpoznatijih turističkih atrakcija Rusije, a Velika kaskada s 200 brončanih kipova i 64 različite fontane jedan od najpoznatijih ruskih fotografskih motiva. Povijest planiranja europskih dvorskih vrtova može se pratiti u Peterhofu šetnjom kroz različite pomno planirane vrtove. Povratak u St. Petersburg. Slobodno vrijeme za osobne programe. Večera. Noćenje.
11. dan: PLOVIDBA BALTIČKIM MOREM Doručak na brodu. Cjelodnevna plovidba uz korištenje brodskih sadržaja (restoran, bar, saloni, trgovina) i vrijeme za opuštanje i odmor. Buffet večera na brodu. Noćna plovidba. 12. dan: BROD - ROSTOCK - DRESDEN Doručak. Dolazak broda u luku Rostock u jutarnjim satima. Iskrcaj s broda. Vožnja prema Dresdenu. Razgled „Firence na Elbi“: Zwinger - Opera - katolička i protestantska katedrala - gradski dvorac - zid saskih vojvoda - bruhlska terasa. Slobodno vrijeme. Smještaj u hotel. Noćenje. 13. dan: DRESDEN - ZAGREB Odlazak iz hotela. Vožnja kroz Češku, te dalje kroz Austriju prema Beču, Grazu i Sloveniji. Dolazak u Zagreb u kasnim satima.
CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike osim onih navedenih kao uključene, troškove ishodovanja ruske vize, fakultativne sadržaje, karte javnog prijevoza i troškove osobnih narudžbi
Doručak. Vožnja prema finskoj granici. Na putu prema Helsinkiju posjet gradiću Porvoo, drugom najstarijem gradu Finske, s brojnim očuvanim starim drvenim kućama pod zaštitom UNESCO-a. Smještaj u hotel u Helsinkiju. Večera. Noćenje.
NAPOMENE: Prilikom prijave putovanja putnici su dužni dati podatke o datumu rođenja, državljanstvu i broj putovnice (podaci potrebni za brodske liste putnika). Za noćenje na brodu preporučujemo uzeti manju torbu za brodsku kabinu, dok veća prtljaga ostaje na palubi u prtljažniku našeg autobusa.
10. dan: HELSINKI - BROD
Brodski prijevoznici zadržavaju pravo izmjene satnice brodova.
9. dan: ST. PETERSBURG - HELSINKI
Doručak. Razgled Helsinkija: luteranska katedrala - spomenik Janu Sibelijusu - željeznička stanica u Art Noveau stilu - opera - čudesna crkva u stijeni - bogato ukrašena ruska pravoslavna crkva - šetalište Esplanade. Slobodno vrijeme za kupovinu, posjete muzejima, kušanje morskih i laponskih specijaliteta te kupovinu suvenira dalekog sjevera na živopisnoj tržnici. Dolazak u luku Vuosaari kod Helsinkija, ukrcaj na brod. Smještaj u kabine. Buffet večera na brodu. Noćna plovidba.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
7. dan: ST. PETERSBURG I IZLET CARSKO SELO
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz autobusom, pratitelja Atlasa, 1 noćenje u hotelu 3* u Pragu u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi noćenja s buffet doručkom, 1 noćenje u Berlinu u hotelu 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi noćenja s buffet doručkom, 1 noćenje u Dresdenu u hotelu 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi noćenja s buffet doručkom, 4 noćenja na brodu na liniji Rostock-Helsink-Rostock u dvokrevetnim unutarnjim kabinama tuš/ WC na osnovi polupansiona (buffet doručak i večera), 4 noćenja u St. Petersburgu u hotelu 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/ TV na osnovi polupansiona (buffet doručak i večera u 3 slijeda), 1 noćenje u Helsinkiju u hotelu 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/ TV na osnovi polupansiona (buffet doručak i večera u tri slijeda), ruskog službenog vodiča na usluzi gostima uz našeg pratitelja za vrijeme boravka u Rusiji, ulaznice za utvrdu sv. Petra i Pavla s katedralom, Carsko selo s Jantarnom sobom, dvorac Peterhof s Velikom palačom, muzej Ermitaž, jednosatnu plovidbu brodom po rijeci Nevi, turističke pristojbe u Rusiji, sve razglede i izlete prema programu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje
91
Europska putovanja I Rumunjska i Bugarska
10 dana / 9 noćenja Budimpešta - Temišvar - Turnu Severin - Sofija - Plovdiv - Dolina ruža - Veliko Trnovo - obala Crnog mora - Bukurešt - Sibiu - putevima grofa Drakule u Transilvaniji VRIJEDNOST VIŠE: uključeni polupansioni i ulaznice! Polazak iz Zagreba, Varaždina i Čakovca! Datum putovanja: 21.-30.7.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 5.590 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 1.290 kn Popust za treću osobu na pomoćnom ležaju: 5% FIRST MINUTE POPUST: 5% na osnovnu cijenu aranžmana za uplate do 15.4.2012. Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Minimalan broj prijavljenih putnika: 40
92
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, 2 noćenja u hotelu 3*/4* u Budimpešti u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi polupansiona (doručak i večera); 5 noćenja u Rumunjskoj u hotelima 3/4* u dvokrevetnim sobama tušWC/TV na osnovi polupansiona: 1 noćenje u Temišvaru, 1 noćenje u Calafatu, 1 noćenje na obali Crnog mora, 1 noćenje u Bukureštu i 1 noćenje u Sibiu; 2 noćenja u Bugarskoj u hotelima 3/4* u dvokrevetnim sobama tuš/ WC/TV na osnovi polupansiona: 1 noćenje u Sofiji i 1 noćenje u Velikom Trnovu, službene vodiče u Bugarskoj i Rumunjskoj cijelo vrijeme na usluzi našim gostima, ulaznice za kriptu katedrale Aleksandar Nevski i rotundu svetog Jurja u Sofiji, tvrđavu babe Vide u Vidinu, utvrdu Carevec u Velikom Trnovu, muzejsko selo, patrijarhalnu crkvu i Parlament u Bukureštu, Crnu crkvu u Brašovu, dvorac grofa Drakule Bran i dvorac Hunjadi kod Hunedoare; sve razglede i izlete prema programu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
Rumunjska i Bugarska 1. dan: ZAGREB/VARAŽDIN/ČAKOVEC BUDIMPEŠTA
3. dan: TEMIŠVAR - BAILE HERCULANE TURNU SEVERIN - CALAFAT
Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 6:30 sati, iz Varaždina s autobusnog kolodvora u 7:45 sati te iz Čakovca s autobusnog kolodvora u 8:00 sati (polazak iz Varaždina i Čakovca potrebno je prijaviti prilikom rezervacije aranžmana!). Vožnja kroz Mađarsku uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Dolazak u Budimpeštu i panoramski razgled grada autobusom: Budim - Ribarska tvrđava - crkva sv. Matijaša - parlament - Gellert brdo - opera - Andrassy bulevar - Trg heroja - park Varosliget - kupelji Szecheny - mostovi na Dunavu. Slobodno vrijeme u gradskom središtu za kupovinu i osobne programe. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.
Doručak. Vožnja rumunjskim dijelom velike puste preko Lugoja i Caransebesa. Posjet kupališnom gradu Baile Herculane, poznatom od rimskog doba kao mjestu gdje se okupao Herkules. Toplice Herculaneum su bile poznate diljem rimskog carstva, a u 19. stoljeću postaju elegantno austro-ugarsko lječilište. Nastavak vožnje do Turnu Severina. Posjet arheološkom muzeju „Željeznih vrata“ poznatog po Trajanovom mostu na Dunavu u kojem se čuvaju vrijedni izlošci iz nekadašnjeg rimskog grada Drobeta. U blizini grada je i đerdapska klisura i hidrocentrala na Dunavu. Vožnja do Calafata u blizini bugarske granice. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.
2. dan: BUDIMPEŠTA - TEMIŠVAR
4. dan: CALAFAT - VIDIN - SOFIJA
Doručak. Vožnja Mađarskom do granice s Rumunjskom. Sastanak sa službenim rumunjskim vodičem, koji je uz našeg pratitelja na usluzi gostima tijekom boravka u Rumunjskoj. Vožnja rumunjskim Banatom prema Temišvaru uz usputna zaustavljanja. Banat je smješten u zapadnom dijelu Rumunjske, a povijesno i geografski to područje slično je mađarskoj Velikoj zavali i Vojvodini. Dolazak u Temišvar, najveći i najrazvijeniji grad Banata. Ovaj grad, poznat i kao “mali Beč Rumunjske“ (kako su ga zvali u prošlosti) bio je među prvima na svijetu gdje je uveden tramvaj na konjsku vuču, imao je prvi vodovod u Rumunjskoj te prvu javnu rasvjetu u kontinentalnoj Europi. Razgled povijesne jezgre: katolička katedrala, pravoslavna crkva i šetnja povijesnom jezgrom do Trga opere. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.
Doručak. Vožnja trajektom preko Dunava. Na granici našu grupu očekuje službeni bugarski vodič za nastavak putovanja. Vidin je bugarski srednjovjekovni grad. Njegov zaštitni znak predstavlja utvrda Babe Vide (uključena ulaznica.) Zaustavljanje kod utvrde Belogradčik u blizini Vidina s pogledom na Balkansko gorje i nizinu Dunava. Nastavak putovanja prema Sofiji. Po dolasku razgled središta Sofije: avenije i bulevari - bulevar cara osloboditelja - sveučilište - gradski vrt - rotunda svetoga Jurja (uključena ulaznica) - katedrala Aleksandra Nevskog (uključena ulaznica za kriptu) - bulevar Vitoša. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.
Europska putovanja I Rumunjska i Bugarska
5.590kn 5. dan: SOFIJA - PLOVDIV - DOLINA RUŽA VELIKO TRNOVO
8. dan: BUKUREŠT - SINAIA - BRAŞOV PUTEVIMA GROFA DRAKULE - SIBIU
Doručak. Nastavak vožnje između planinskih lanaca Srednjogorskog i Rile do pokrajine Trakije u kojoj se smjestio Plovdiv. Ovo je najljepši bugarski grad, drugi grad po veličini, kojemu je ime dao Filip II. Makedonski. Po dolasku obilazak staroga dijela grada kojeg karakterizira baština iz rimskog doba te tipične uske i vijugave, slikovite uličice, brojne crkve i muzeji. Vožnja do poznate doline ruža i grada Kazanlaka. Posjet poznatim tračanskim grobnicama pod zaštitom UNESCO-a. Nastavak puta kroz Balkansko gorje uz zaustavljanje kod ruske crkve u Šipki. Posjet Gabrovu i muzeju na otvorenom Etara sa zanimljivim rekonstrukcijama starih zanata i trgovina. Smještaj u hotel u Velikom Trnovu. Večera. Noćenje.
Doručak. Vožnja prema Braşovu u Transilvaniji. Zaustavljanje u gradu Sinaia i razgled manastira iz 17. stoljeća s bogatom zbirkom ikonostasa. Sinaia je bila omiljeno odmaralište rumunjskog kralja Karola I a danas je poznati skijaški centar. Transilvanija inače u prijevodu označava područje „s druge strane šume“ i golemo je po površini od 99.837 km. Stanovnici su većinom Rumunji, Mađari, Nijemci i Romi koji su se ovdje naselili tijekom stoljeća migracija i kolonizacija. Braşov je bio jedan od najsigurnijih i najrazvijenijih gradova prema transilvanskim prijevojima. Po dolasku u Braşov razgled njegove povijesne jezgre uključujući Crnu crkvu (uključena ulaznica) i pravoslavnu crkvu. Kraće slobodno vrijeme. Ovo područje poznato je kao zemlja gdje je rođen Vlad Tepeş, čuveni grof Drakula. Posjet njegovom dvorcu Bran (uključena ulaznica.) Nastavak vožnje za Sibiu. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.
Doručak. Posjet Velikom Trnovu, nekad glavnom gradu Bugarske. Razgled slikovitog starog grada s crkvama iz 19. stoljeća i starim trgovačkim kućama. Budući da je ovdje rođena kultura Drugog kraljevstva od 12. do 14. stoljeća, grad iznimne povijesne važnosti postao je glavnim simbolom bugarske neovisnosti jer je u njemu izglasan i prvi Ustav 1879. godine. Iznad grada utvrda je Carevec iz 12. stoljeća (uključena ulaznica) s ruševinama palače na stijeni. Posjet obližnjem selu Arbanasi, jednom od najslikovitijih sela Bugarske okruženom brojnim samostanima. Put se nastavlja do obale Crnog mora. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.
9.dan: SIBIU - HUNEDOARA - BUDIMPEŠTA Doručak. Razgled grada Sibiu, nekad bogatog naselja saskih trgovaca: posjet povijesnoj jezgri s velikim gradskim trgovima i evangeličkoj crkvi. Vožnja do Hunedoare i posjet velikom Hunjadijevom dvorcu - mjestu odakle je vladao otac Matijaša Korvina (uključena ulaznica). Vožnja prema Budimpešti, uz usputna zaustavljanja putem radi odmora. Po dolasku smještaj u hotel. Večera. Noćenje. 10.dan: BUDIMPEŠTA - ČAKOVEC/ VARAŽDIN/ZAGREB
7. dan: OBALA CRNOG MORA - BUKUREŠT Doručak. Nastavak putovanja do Bukurešta uz usputna zaustavljanja. Po dolasku razgled Bukurešta, grada najčešće nazivanog „malim Parizom“: Trg Revolucije - Patrijarhalna crkva (uključena ulaznica) - kraljevska palača - kazalište - sveučilište - Muzejsko selo (uključena ulaznica). Muzejsko selo otvoreno je 1936. godine i vjerno prikazuje zbirku preko tri stotine kuća i ostalih znamenitosti iz svih dijelova Rumunjske. Radi se o očaravajućem kompleksu drvenih crkava, seoskih imanja i radionica. Posjet raskošnoj zgradi Parlamenta (uključena ulaznica). Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.
Doručak. Vožnja prema Čakovcu/Varaždinu/ Zagrebu, uz usputno zaustavljanje na Blatnom jezeru. Dolazak u Čakovec/Varaždin/Zagreb u poslijepodnevnim satima.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
6. dan: VELIKO TRNOVO - CAREVEC ARBANASI - OBALA CRNOG MORA
93
Europska putovanja I Barcelona i svjetla Katalonije
Novo
7 dana / 6 noćenja Polasci iz Zagreba, Karlovca i Rijeke! VRIJEDNOST VIŠE: uključeni polupansioni u Španjolskoj! Datumi putovanja: 25.4.-1.5., 3.-9.6. i 2.-8.10.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: Polasci 25.4. i 2.10.: 3.090 kn Polazak 3.6.: 3.190 kn Doplata za jednokrevetnu sobu (svi polasci): 1.190 kn Popust za djecu od 2 do 12 godina na pomoćnom ležaju: 20% Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% Minimalan broj prijavljenih putnika: 40 CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz autobusom, pratitelja Atlasa, 2 noćenja u Francuskoj na području Azurne obale - 1 noćenje Nica/ okolica i 1 noćenje Cannes/okolica u hotelima 2/3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/ TV na osnovi noćenje/doručak i 4 noćenja u Španjolskoj na području Costa Brave u hotelu 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi polupansiona (doručak i večera), sve razglede i izlete prema programu, službenog gradskog vodiča u Barceloni, te troškove organizacije i prodaje
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje i kulturno-povijesne spomenike koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
94
Barcelona i svjetla Katalonije 1. dan: ZAGREB/RIJEKA - NICA - AZURNA OBALA
katedrala St. Trophime - gradska vijećnica iz 17. st. - rimska Arena - Place Forum (na njemu se nalazi poznati kafić sa slavne slike VincenPolazak autobusa s Autobusnog kolodvora Za- ta Van Gogha „Le Café de Nuit“, slikara koji je greb, peroni 502-506 u 5:30 sati, iz Karlovca proveo dio života u Arlesu i u tom gradu bio s autobusnog kolodvora u 6:30 sati i iz Rijeke najproduktivniji tijekom svog života). Nastasa stajališta Vrata Jadrana u 8:00 sati (polazak vak putovanja prema Španjolskoj i prema poautobusa iz Karlovca i s Vrata Jadrana potrebno dručju Costa Brave. Costa Brava - „Divlja obala“ je prijaviti kod rezervacije aranžmana!). Vožnja - dio je španjolskog obalnog područja za koje kroz Sloveniju i Italiju uz kraća zaustavljanja se slobodno može reći da je jedno od kolijevputem. Putovanje Ligurskim primorjem prema ki španjolskog turizma. Omiljeno je odredište Francuskoj preko Genove i Savone po „Rivijeri za turiste iz cijele Europe, poznato po svojoj palmi“ (dio oko Savone) i „Rivijeri cvijeća“ (dio bogatoj izvanpansionskoj ponudi i životom oko San Rema, tako nazvan zbog uzgoja cvije- koji traje 24 sata na dan! Za sve one koji žele ća na tom području). Dolazak na Azurnu obalu nešto drugačije od uobičajenog, Costa Brava u večernjim satima. Smještaj u hotel. Odlazak je željeno odredište, rijetko koje mjesto na s pratiteljem putovanja u večernju šetnju i ra- španjolskoj obali nudi toliko različitih sadržaja zgled Nice, „Kraljice Azurne obale“ i jednog od i mogućnosti za zabavu tijekom cijele godine. najznačajnijih francuskih gradova, od starog Dolazak u hotel, smještaj. Večera. Noćenje. grada preko svjetski slavnog šetališta Promenade des Anglais do nedavno preuređenog 3. dan: COSTA BRAVA - BARCELONA - COSTA Place Massena. Povratak u hotel. Noćenje. BRAVA 2. dan: AZURNA OBALA - ARLES - COSTA BRAVA
Doručak. Cjelodnevni izlet u Barcelonu, mediteransku prijestolnicu poznatu i po nazivu „Grad grofova“, jedan od najšarmatnijih europDoručak. Nastavak putovanja prema jugu skih gradova. Razgled grada autobusom i pjeFrancuske i gradiću Arlesu, nekoć jednom od šice u pratnji službenog gradskog vodiča: brenajvažnijih gradova rimske provincije Provan- žuljak Montjüic, “Jupiterovo brdo”, mjesto gdje se. Arles je smješten na rijeci Roni, a krase ga se otvarala Olimpijada 1992. i gdje su smještebrojni rimski spomenici i po ljepoti poznate ni neki od najzanimljivijih barcelonskih muzeArlezijanke. Po dolasku u Arles, grad u kojem ja - Plaza España, jedan od najbitnijih gradskih se danas odvija najpoznatiji fotografski festi- trgova okruženog monumentalnim tornjevival u Francuskoj i gdje se nalazi najpoznatija ma koji su 1929. bili ulaz na Svjetsku izložbu škola fotografije, slijedi kratki razgled grada: i arenom za borbe s bikovima, danas šoping centrom - Sagrada Familia, monumentalno i životno Gaudíjevo djelo, jedna od najslavnijih svjetskih katedrala - Plaza Cataluña, središnji gradski trg, točka gdje se “Stari grad” susreće s “Novim”, neke od najzanimljivijih gradskih ulica kreću s tog trga - Rambla, slavno šetalište u središtu grada, obilježje grada - šetnja Gotičkom četvrti do katedrale (razgled izvana). Slobodno vrijeme za osobne programe. Za preporuku je posjet poznatom Pomorskom muzeju, smještenom na mjestu jednog od najstarijih europskih brodogradilišta, a koji sadrži bogate izloške iz pomorske povijesti Španjolske. Slavni kraljevski katolički par, Izabela i Fernando, upravo je u Barceloni dočekao Kolumba nakon prvog od nekoliko njegovih putovanja „prema Indijama“. Povratak na Costa Bravu. Večera. Noćenje.
Europska putovanja I Barcelona i svjetla Katalonije OD
3.090kn 4. dan: COSTA BRAVA - BARCELONA - COSTA BRAVA
hotelu ili lunch paket. Poslijepodnevni izlet u slavno marijansko svetište Montserrat, smješteno visoko u katalonskim planinama. Gradnja benediktinskog samostana počela je 880. godine. Posjet crkvi s kipom Crne gospe, „La Morenete“, koju je papa Leo XIII. 1881. g. proglasio sveticom zaštitnicom Katalonije. U pričama o kralju Arthuru Montserrat se spominje kao mjesto gdje se čuva Sveti gral. U nastavku dana vožnja do Barcelone gdje ćemo u večernjim satima pristustvovati predstavi „Magične fontane“ na Plazi Espanya - čarobnu igru vodenih figura, svjetlosnih efekata i glazbe. Vožnja osvjetljenim avenijama Barcelone. Povratak na Costa Bravu. Noćenje.
Doručak. Nastavak razgleda katalonske prijestolnice autobusom i pješice. Odlazak s pratiteljem putovanja na Park Guell, remek-djelo „katalonskog čarobnjaka“ Gaudija, jedan od najljepših barcelonskih lokaliteta iz razdoblja modernizma. Vrijeme za kavu i šetnju živopisnim parkom i vrtovima. U nastavku odlazak autobusom na Camp Nou, slavni stadion FC Barcelone gdje se nalazi i klupski muzej kao i trgovina s originalnim dresovima. Poslije posjeta stadionu odlazak autobusom prema središtu grada i slobodno vrijeme za uživanje u živahnoj Rambli, na prekrasnim starim trgovima u Gotičkoj četvrti ili u šetnji po Port 6. dan: COSTA BRAVA - FIGUERAS - CANNES Vellu, dijelu stare gradske luke koji je zasjao - AZURNA OBALA nakon uređivanja za OI 1992. i gdje se nalazi mnoštvo trgovina i restorana te moguć posjet Doručak. Odlazak iz hotela. Zaustavljanje u Fibarcelonskom akvariju, jednom od zasigurno guerasu, rodnom gradu genijalnog slikara Salnajboljih na Mediteranu. Barcelona je pozna- vadora Dalija; moguć fakultativni posjet njeta i kao grad s iznimnom ponudom vrhunskih govom muzeju - drugi najposjećeniji muzej u muzeja. Preporučujemo individualan posjet cijeloj Španjolskoj. Nastavak putovanja prema Picassovom muzeju, smještenom u jednoj od Provansi i Azurnoj obali uz kraća zaustavljanja najljepših srednjovjekovnih uličica u Barcelo- putem. Posjet Cannesu, mondenom gradiću ni ili pak fondaciji Joana Miróa, koja se nalazi proslavljenom po filmskom festivalu koji će na Montjüicu, olimpijskom brdu. Oba muzeja sadrže hvalevrijedne zbirke umjetnina i izložaka. Povratak na Costa Bravu. Večera. Moguć organizirani odlazak na flamenko predstavu. Noćenje.
ove godine od 16.-27. svibnja tu biti održan već 65-ti put. Odlazak s pratiteljem putovanja do Festivalske palače ispred koje se nalaze otisci ruku svjetskih i europskih filmskih zvijezda, od Mela Gibsona, preko Davida Lyncha do Sharon Stone. Slobodno vrijeme za šetnju slavnom promenadom La Croisette gdje su smješteni svjetski slavni hoteli i čije su plaže neke od najslikanijih i najrazvikanijih u Europi. Smještaj u hotel na području Azurne obale (područje od Cannesa prema Nici). Noćenje. 7. dan: AZURNA OBALA - ST. PAUL-DEVENCE - RIJEKA/ZAGREB Doručak. Vožnja panoramskom cestom uz Azurnu obalu do Saint-Paula-de-Vencea, jednog od najljepših sela Provanse, inspiracije brojnih slikara i umjetnika, mjestašca gdje su živjeli, radili i odmarali se Marc Chagall (koji je tu i pokopan), Yves Montand, Simone Signoret, Lino Ventura i dr. Šetnja srednjovjekovnim uličicama punim umjetničkih ateljea, radionica keramike i tipičnih provansalskih trgovina. Odlazak iz Saint-Paula. Vožnja kroz Italiju uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak u Rijeku/ Karlovac/Zagreb u kasnim satima.
Doručak. Slobodno prijepodne za osobne programe, šetnju, kupanje i uživanje u mediteranskom ozračju. Umjesto večere ručak u
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
5. dan: COSTA BRAVA - MONTSERRAT BARCELONA - COSTA BRAVA
95
Europska putovanja I Španjolska - Portugal
14 dana / 13 noćenja Barcelona - Valencia - Granada - Córdoba - Sevilla - Algarve i jug Portugala Lisabon - Fátima - Porto - Salamanca Madrid - Zaragoza - Gerona VRIJEDNOST VIŠE: velika i kvalitetna tura s polupansionima u Španjolskoj i Portugalu, uključenim ulaznicama, gradskim vodičima i s po 2 noćenja u Sevilli, Madridu i Portu! Polazak iz Zagreba, Karlovca i Rijeke! Datum putovanja: 20.8.-2.9.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 9.890 kn Doplata za jednokrevetnu sobu: 2.490 kn Popust za odraslu osobu na pomoćnom ležaju: 5% FIRST MINUTE POPUST: 5% na osnovnu cijenu aranžmana za uplate do 15.4.2012. Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Minimalan broj prijavljenih putnika: 40
96
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz autobusom, pratitelja Atlasa, 2 noćenja u Francuskoj u hotelima 2*/3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi noćenja s doručkom: 2 noćenja na Azurnoj obali; 8 noćenja u Španjolskoj u hotelima 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi polupansiona (buffet doručak i večera u 3 slijeda ili buffet): 1 noćenje u Barceloni, 1 noćenje u Valenciji, 1 noćenje u Granadi, 2 noćenja u Sevilli, 2 noćenja u Madridu i 1 noćenje na Costa Bravi; 3 noćenja u Portugalu u hotelima 3* u dvokrevetnim sobama tuš/WC/ TV na osnovi polupansiona (buffet doručak i večera u 3 slijeda ili buffet): 1 noćenje u Lisabonu i 2 noćenja u Portu; službene gradske vodiče u Barceloni, Valenciji, Granadi, Córdobi, Sevilli, Lisabonu, Portu, Salamanki i Madridu; ulaznice za katedralu u Barceloni, katedralu u Valenciji, Alhambru i Kraljevsku kapelu u Granadi, džamiju u Córdobi, katedralu i kraljevski Alcázar u Sevilli, crkvu sv. Franje u Portu, staru katedralu i sveučilište u Salamanki, muzej Prado u Madridu, probu vina i posjet vinskom podrumu u Portu, gradske vodiče u Barceloni, Valenciji, Granadi, Córdobi, Sevilli, Lisabonu, Portu, Salamanki i Madridu, sve razglede i izlete prema programu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje
Španjolska i Portugal 1. dan: ZAGREB/RIJEKA - LAGO DI GARDA AZURNA OBALA Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 5:30 sati, iz Karlovca s autobusnog kolodvora u 6:30 sati, te sa stajališta Vrata Jadrana kod Rijeke u 8:00 sati (polazak iz Karlovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prilikom rezervacije aranžmana!). Vožnja kroz Sloveniju i Italiju uz kraća zaustavljanja putem. Dolazak na jezero Garda u živopisni gradić Sirmione s velikom utvrdom Scaligera. Šetnja do obale jezera te predah za kavu i odmor. Nastavak putovanja prema ligurskom primorju do Genove po „rivijeri cvijeća“ prema Francuskoj. Smještaj u hotel na Azurnoj obali u okolici Nice. Noćenje. 2. dan: AZURNA OBALA - BARCELONA Doručak. Razgled stare Nice: trg Massena tržnica cvijeća Cours Saléya - katedrala sv. Reparate - poznato šetalište Promenade des Anglais. Nastavak putovanja prema Španjolskoj preko Nîmesa, Montpelliera, Perpignana i Pirineja uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Smještaj u hotel u Barceloni. Večera. Noćenje. 3. dan: BARCELONA - VALENCIA Doručak. Razgled Barcelone: vidikovac Montjuic - Sagrada Familia - Rambla - Plaza España - Kolumbov spomenik - Gotička četvrt s katedralom (uključena ulaznica). Slobodno vrijeme. Nastavak vožnje prema Valenciji. Prijelaz slikovitog ušća rijeke Ebro u Sredozemno more. Dolazak u Valenciju. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje. 4. dan: VALENCIA - COSTA BLANCA GRANADA Doručak. Razgled Valencije: burza svile - katedrala (uključena ulaznica) - Placa de la Reina „Grad umjetnosti i znanosti“ poznatog arhitekta Santiaga Calatrave. Vožnja uzduž španjolske „Bijele obale“ pored poznatih ljetovališta CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za spomenike i kulturno-povijesne sadržaje koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje, te troškove organizacije i prodaje
Alicantea i Benidorma kroz područje velikih imanja, huerti, preko Lorce do Murcije. Nastavak putovanja preko Guadixa sa zanimljivim spiljskim nastambama i pokraj grada Elche, s najvećim nasadima palmi u Europi. Dolazak u Granadu. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje. 5. dan: GRANADA - CÓRDOBA - SEVILLA Doručak. Razgled Granade: posjet Alhambri, najvećem spomeniku maurske arhitekture u Španjolskoj (uključena ulaznica). Nastavak razgleda posjetom Kraljevskoj kapeli (uključena ulaznica) s grobovima katoličkih kraljeva Ferdinanda i Izabele, tipičnoj ulici Alcacería i staroj gradskoj jezgri. Nastavak putovanja kroz najveće maslinike Španjolske uz zaustavljanje na jednom od tipičnih imanja-gostionica gdje se mogu kušati i kupiti masline, ulje, pršut i drugi tipični regionalni proizvodi. Po dolasku u Córdobu razgled grada: šetnja starim gradom do džamije-katedrale (uključena ulaznica), remek-djela srednjovjekovne maurske umjetnosti - Calleja de las flores. Nastavak puta do Seville. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje. 6. dan: SEVILLA Doručak. Razgled Seville: katedrala (uključena ulaznica) - kraljevski Alcázar (uključena ulaznica) - četvrt Santa Cruz - park Marije Lujze i paviljoni ibero-američke izložbe - Torre del Oro. Moguća fakultativna vožnjom brodom po rijeci Guadalquivir uz paviljone svjetske izložbe. Slobodno vrijeme u glavnom gradu Andaluzije za kupovinu, osobne programe, posjet Muzeju lijepih umjetnosti ili zabavnom parku na otoku La Cartuja, mjestu gdje je bio smješten EXPO 1992. Večera u hotelu. Moguć fakultativni odlazak na flamenko predstavu u „Palači Andaluzije“. Povratak u hotel. Noćenje. 7. dan: SEVILLA - RIVIJERA ALGARVE - CABO SÃO VICENTE - LISABON Doručak. Odlazak iz hotela. Kratko putovanje do granice s Portugalom, te panoramska vožnja kroz područje ljetovališta južnog Portugala, pokrajine Algarve, preko Lagosa do Sagresa. U Sagresu je Henrik Pomorac započinjao svoja pomorska istraživanja i osnovao pomorsku školu, tu je kapela Naše gospe, velika tvrđava iz 14. st. i velika „ruža vjetrova“. Posjet krajnjoj
Europska putovanja I Španjolska - Portugal
9.890kn jugozapadnoj točki Europe, rtu São Vicente s velikim svjetionikom i impresivnim pogledom na otvoreni Atlantik. Vožnja prema sjeveru kroz žitnicu Portugala, pokrajinu Alentejo. Dolazak u Lisabon. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje. 8. dan: LISABON - FÁTIMA - PORTO Doručak. Razgled Lisabona: toranj Belém - samostan Jerónimos (razgled izvana) - Spomenik otkrićima - Rossio - Praça de Comercio - Bairro Alto - Chiado - Avenida da Liberdade. Slobodno vrijeme za ručak u središtu Lisabona. Poslijepodne vožnja do svjetski poznatog svetišta Fátima, jednog od najvažnijih mjesta hodočašća u zapadnoj Europi. Posjet velikoj bazilici i šetalištu s Kapelom ukazanja. Nastavak putovanja do Porta, najvećeg grada sjevernog Portugala na rijeci Duoro. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.
11. dan: MADRID Doručak. Razgled grada: Paseo de la Castellana (glavna avenija) - Plaza de Colón - Plaza de Cibeles - Puerta del Sol (Vrata sunca, glavni trg i geografsko središte Španjolske) - Plaza Espaňa - Gran Vía. Posjet muzeju Prado (uključena ulaznica). Slobodno vrijeme za osobne programe, kupovinu, dodatne posjete muzejima, itd. Večera u hotelu. Noćenje. 12. dan: MADRID - ZARAGOZA - COSTA BRAVA Doručak. Odlazak iz Madrida i vožnja do Zaragoze, grada koji je 2008. godine bio domaćin svjetske izložbe. Posjet velikoj bazilici Pilar, marijanskom svetištu i mjestu hodočašća. Slobodno vrijeme za kavu ili kupovinu suvenira na glavnom trgu. Nastavak putovanja prema Costa Bravi. Smještaj u hotel na turističkom području Costa Brave. Večera. Noćenje.
9. dan: PORTO
10. dan: PORTO - SALAMANCA - MADRID Doručak. Odlazak iz hotela. Nastavak putovanja prema Španjolskoj. Vožnja kroz pokrajinu Castilla i León do Salamanke, grada s najstarijim španjolskim sveučilištem. Razgled grada: Plaza Mayor - Casa de las Conchas - Patio de las Escuelas - stara i nova katedrala (uključena ulaznica u staru katedralu) - sveučilište (uključena ulaznica). Nastavak vožnje prema Madridu. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.
13. dan: COSTA BRAVA - GIRONA - AZURNA OBALA Doručak. Posjet Gironi, jednom od najvažnijih katalonskih gradova: katedrala - židovska četvrt - mostovi na rijeci Onyar. Nastavak putovanja prema Pirinejima i Francuskoj. Kraća zaustavljanja putem radi odmora. Smještaj u hotel na Azurnoj obali u okolici Cannesa. Noćenje. 14. dan: AZURNA OBALA - RIJEKA/ZAGREB Doručak. Odlazak iz hotela. Posjet Cannesu, jednom od napoznatijih ljetovališta Azurne obale. Šetnja do Festivalske palače. Slobodno vrijeme za kavu ili kupovinu suvenira. Povratak kroz Francusku i Italiju uz kraća zaustavljanja putem radi odmora. Dolazak u Rijeku/Karlovac/Zagreb u kasnim satima.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Doručak. Razgled Porta: katedrala - raskošna crkva sv. Franje s pozlaćenim baroknim rezbarijama (uključena ulaznica) - trg Liberdade - most Dom Luis - Palača burze - toranj Clérigos. Proba poznatog slatkog vina Porto uz posjet jednom od vinskih podruma u četvrti Villa Nova de Gaia (uključeno u cijenu). Slobodno vrijeme u slikovitoj četvrti Ribeira (dio UNESCO-ve zaštićene baštine) s brojnim malim restoranima i suvenirnicama uz rijeku Douro za ručak. Slobodno poslijepodne u Portu za kupovinu u slikovitoj trgovačkoj ulici Santa Catalina, fakultativnu vožnju brodom po rijeci Douro ili otkrivanje čari uskih i slikovitih uličica starog Porta. Večera u hotelu. Noćenje.
97
Europska putovanja I Velika svetišta Europe
Novo
11 dana / 10 noćenja Azurna obala - Carcassonne - Lourdes San Sebastián - Santiago de Compostela - Fátima - Lisabon - Guadalupe - Ávila - Zaragoza - Montserrat - Barcelona Padova VRIJEDNOST VIŠE: uključeni polupansioni u hotelima i povratak brodom iz Barcelone! Datum putovanja: 24.10.-3.11.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi (uključuje smještaj u dvokrevetnoj unutarnjoj kabinu na brodu): 6.990 kn Doplata za jednokrevetnu sobu (uključuje jednokrevetnu kabinu na brodovima): 1.790 kn Pomoćni ležaj na ovom programu nije moguć! FIRST MINUTE POPUST: 5% na osnovnu cijenu aranžmana za uplate do 15.4.2012. Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Minimalan broj prijavljenih putnika: 40
98
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelima 3*/4* u Francuskoj, Španjolskoj i Portugalu u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi polupansiona (doručak i večera): 3 noćenja u Francuskoj - 1 noćenje na Azurnoj obali i 2 noćenja u Lourdesu; 4 noćenja u Španjolskoj - 1 noćenje u Santanderu/okolici, 1 noćenje u Santiagu de Composteli, 1 noćenje u Ávili i 1 noćenje na Montserratu, 2 noćenja u Portugalu u Fátimi; prijevoz putničkim brodom na redovnoj liniji Barcelona-Genova, smještaj u dvokrevetnim unutarnjim kabinama tuš/WC na brodu na osnovi 1 noćenja s doručkom, sve razglede, posjete i izlete prema programu, gradske vodiče u Lourdesu i Santiagu de Composteli te troškove organizacije i prodaje CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje, spomenike i kulturno-povijesne znamenitosti koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi
Velika svetišta Europe 1. dan: ZAGREB/RIJEKA - SIRMIONE - NICA AZURNA OBALA
3. dan: LOURDES
Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb u 5:30 sati, peroni 502 do 506, iz Karlovca s autobusnog kolodvora u 6:30 te sa stajališta Vrata Jadrana kod Rijeke u 8:00 sati (polazak iz Karlovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prilikom rezervacije aranžmana!). Vožnja kroz Sloveniju i Italiju uz kraća zaustavljanja putem, prema Azurnoj obali kroz talijanske pokrajine Veneto, Lombardiju i Liguriju po „Rivijeri Palmi“ i „Rivijeri cvijeća“ uz usputna zaustavljanja. Dolazak na Azurnu obalu u večernjim satima. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.
Doručak. Razgled najpoznatijeg francuskog marijanskog svetišta, smještenom u podnožju veličanstvenih padina Pirineja (čuvenom po ukazanjima Majke Božje od bezgrješnog začeća djevojčici Bernadette Soubirous 1858. godine) s mjesnim stručnim vodičem: Bazilika krunice - Gornja bazilika - Podzemna bazilika Pija X. - Spilja ukazanja - Križni put. Slobodno vrijeme za osobne programe, prisustvovanje misama, odlazak na kupelji u svetu vodu, kupovinu suvenira i šetnju. Posebno je zadivljujuća večernja procesija s tisućama upaljenih svijeća i brojnim hodočasnicima. Večera. Noćenje.
2. dan: AZURNA OBALA - CARCASSONNE LOURDES
4. dan: LOURDES - SAN SEBASTIÁN SANTANDER/OKOLICA
Doručak. Odlazak iz hotela. Razgled Nice, „Kraljice Azurne obale“ i jednog od najznačajnijih francuskih gradova, od starog grada preko svjetski slavnog šetališta Promenade des Anglais do nedavno preuređenog Place Massena. Nastavak putovanja južnom Francuskom do mjesta Carcasonne u regiji Languedoc-Roussillon. Po dolasku obilazak jednog od najvećih i najljepših europskih srednjovjekovnih utvrđenih gradova: šetnja povijesnom jezgrom uz dvorac vikonta Trencavela do katedrale sv. Nazaire i sv. Celse. Kraće slobodno vrijeme. Nastavak putovanja prema Lourdesu. Smještaj na području Lourdesa. Večera. Noćenje.
Doručak. Putovanje prema španjolskoj granici preko francuske pokrajine Istočnih pirineja prema baskijskom gradu San Sebastiánu. Donostia-San Sebastian (Donostia je njegovo ime na baskijskom) je lučki grad u baskijskoj pokrajini Guipuzkoa, 20 km udaljen od francuske granice, poznat i kao omiljeno ljetovalište mnogim Španjolcima. Njegova je plaža La Concha jedna od najljepših na cijelom poluotoku. Danas je grad poznat i po najslavnijem španjolskom filmskom festivalu koji se tu održava od 1953. godine. Po dolasku panoramska vožnja središtem grada i kraće slobodno vrijeme za ručak i šetnju. Nastavak putovanja prema hotelu. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje. 5. dan: SANTANDER/OKOLICA - GIJÓN SANTIAGO DE COMPOSTELA Doručak. Nastavak putovanja po španjolskoj „Zelenoj obali“ preko najvećeg asturijskog grada Gijóna. Asturija je inače najzelenija španjolska pokrajina i stoga njezina obala nosi takvo ime. Gijón je nekoć bio ribarsko mjestašce, a danas je industrijski grad, ali i Španjolcima drago turističko odredište sa slavnom plažom San Lorenzo. Vrijeme za kavu i kraći odmor u Gijonu. U podnevnim satima nastavak vožnje prema Galiciji i gradu Santiagu, galicijskom gradudragulju (Stari grad je dio UNESCO-ve svjetske baštine), europskom gradu kulture iz 2000. godine. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.
Europska putovanja I Velika svetišta Europe 6. dan: SANTIAGO DE COMPOSTELA - FÁTIMA Doručak. Razgled Santiaga de Compostele, grada u kome je pokopan apostol sv. Jakov Stariji, svetac-zaštitnik Španjolske. Santiago de Compostela uz Rim i Jeruzalem najznačajnije je hodočasničko mjesto. Put svetog Jakova (inače sveca zaštitnika Španjolske) najslavniji je hodočasnički srednjovjekovni put koji je imao nekoliko varijanti, od kojih je tzv. Francuski put bio najpopularniji. Razgledavanje povijesne jezgre (jedna od najljepših u Europi) uz pratnju gradskog stručnog vodiča: Praza (trg) do Obradoiro - gradska vijećnica - Hostal de los Reyes Católicos - katedrala - Praza das Praterias - Praza da Quintana. Kraće slobodno vrijeme i nastavak putovanja prema Portugalu. Dolazak u Fátimu. Obilazak jednog od najznačajnijih marijanskih svetišta u svijetu u malom portugalskom gradiću koji je dobio svoje ime po legendi u kojoj je Fátima, kći maurskog princa, u 12. st. prešla na kršćanstvo zbog ljubavi prema lijepom kršćanskom vitezu. 13. svibnja 1917.g. troje malih pastira na mjestu današnje bazilike svjedočilo je ukazanju Gospe. S tim datumom počinje povijest svetišta koje je zajedno s Lourdesom najposjećenije europsko svetište. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje. 7. dan: FÁTIMA - LISABON - FÁTIMA Doručak. Cjelodnevni izlet u portugalsku prijestolnicu. Po dolasku u Lisabon panoramski razgled grada sa službenim gradskim vodičem: Avenida da Liberdade - Trg Restauradores - Trg Rossio - Baixa do Chiado - Praca da Commercio - Samostan sv. Jeronima - Torre de Belém - Spomenik otkrićima. Nakon razgleda grada posjet crkvi i rodnoj kući sv. Antuna. Sv. Antun Padovanski rodio se 1195. godine u Lisabonu. Stupivši u red sv. Franje uzeo je ime Antun, a budući da je umro u Padovi i tu počivaju njegovi ostaci, dobio je naslov Padovanski. U rodnom Portugalu štovan je kao sv. Antun Lisabonski. Slobodno vrijeme u nastavku dana za šetnju, kupovinu, odlazak u jedan od brojnih muzeja, itd. Povratak u Fátimu. Večera. Noćenje. 8. dan: FÁTIMA - GUADALUPE - ÁVILA Doručak. Odlazak iz Fátime i Portugala, preko španjolske pokrajine Extremadure gdje se nalazi maleni gradić Guadalupe poznatiji po
samostanu smještenom u njemu – riječ je o skih sadržaja (restoran, caffe-bar, trgovina) Kraljevskom samostanu Svete Marije od Gu- i ugodan dan za opuštanje na brodu. Noćna adalupea. Gradnja je samostana počela s kra- plovidba. jem trinaestog stoljeća kad je na mjestu gdje se danas samostan nalazi maleni pastir našao 11. dan: BROD - GENOVA - PADOVA - RIJEKA/ kip Gospe, tu sakriven od Arapa. Otad počinje ZAGREB povijest tog samostana kao hodočasničkog mjesta. Upravo je njega odmah po povratsku Dolazak broda u Genovu u jutarnjim satima. sa svojeg prvog putovanja prema „Indijama“ Iskcaj i putovanje prema Padovi uz usputposjetio Kolumbo po povratku te zahvalio na zaustavljanja. Padova je sjedište jednog nebesima na otkriću. Nastavak putovanja od najstarijih europskih sveučilišta, a brojni prema pokrajini Castilla y León i Ávili, gradu umjetnici u njoj su ostavili prava remek-djela, svete Tereze. Ávila de los Caballeros ili kraće poput Toskanaca Donatella i Giotta. Po doÁvila je grad s najsačuvanijim srednjovjekov- lasku obilazak središta grada i veličanstvene nim zidinama Europe - datiraju iz 11 stoljeća bazilike sv. Antuna Padovanskog, koja još od (dio UNESCO-ve baštine). Svakog se listopada srednjeg vijeka predstavlja jedno od najpoznau Avili odvija Festival svete Tereze (Fiestas de tijih hodočasničkih mjesta. U nastavku šetnja Santa Teresa), svetice karmelićanke koja se do samoga srca Padove - Piazza della Frutta rodila i živjela u ovom mjestu. Svete Tereza ži- - gradska vijećnica. Kraće slobodno vrijeme za vjela je u 16. stoljeću, a imala je brojne vizije i osobne programe. Nastavak putovanja kroz ekstatična vjerska iskustva. Poznata je po svo- Italiju prema Hrvatskoj. Dolazak u Rijeku/Zajim pjesmama koje su posvećene Isusu. Šetnja greb u kasnim satima. povijesnom jezgrom do katedrale. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje. INFORMACIJA O BRODU: Brod plovi na redovnoj putničkoj liniji. Kabine su jedno9. dan: ÁVILA - ZARAGOZA - MONTSERRAT stavne, imaju dva kreveta na kat i malu kupaonicu s tušem, umivaonikom i WC-om. Doručak. Odlazaka iz Ávile prema KataloniProstor za odlaganje prtljage u kabini nije ji preko Zaragoze, glavnog grada španjolske velik i zato preporučujemo putnicima da pokrajine Aragonije. Posjet velikoj bazilici Piponesu jedan manji kofer/torbu za noćenje lar, marijanskom svetištu i mjestu hodočašća. na brodu dok njihova veća prtljaga ostaje u Kraće slobodno vrijeme za kavu. Nastavak voprtljažniku našeg autobusa koji također ide žnje do Montserrata, najznačajnijeg katalonna brod. Na brodu je tax-free shop, restoran skog svetišta, gdje se štuje La Moreneta, Crna i drugi zabavni sadržaji. Bogorodica. Papa Leo XIII. 1881. proglasio ju je Prilikom prijave putovanja putnici su dužni sveticom zaštitnicom Katalonije. Montserrat dati podatke o datumu rođenja i državljanje smješten u veličanstvenom okružju „nazustvu (podaci potrebni za brodske liste putbljenih planina“ na gotovo tisuću metara nadnika). morske visine i jedno je od najljepših europskih svetišta. Gradnja benediktinskog samostana Brodski prijevoznici rezerviraju pravo izmjepočela je 880. godine. U pričama o kralju Arne satnice brodova. thuru Montserrat se spominje kao mjesto gdje se čuva Sveti gral. Po dolasku razgled svetišta. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje. 10. dan: MONTSERRAT - BARCELONA - BROD Doručak. Odlazak s Montserrata prema Barceloni. Ovisno o vremenu dolaska u Barcelonu moguć autobusni panoramski razgled središta grada. Odlazak u luku, ukrcaj na brod prema Genovi u ranim poslijepodnevnim satima. Cjelodnevna plovidba morem uz korištenje brod-
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
6.990kn
99
Europska putovanja I Velika turska tura
12 dana / 11 noćenja Solun/Agia Triada - Çanakkale - Troja - Pergam - Kuşadasi - Efez - Şirince Hierapolis - Pamukkale - Tavas - Bursa - Istanbul - Meteora VRIJEDNOST VIŠE: uključeni polupansioni, prijevoz brodom, ulaznice i izleti! Polazak iz Zagreba, Karlovca i Rijeke! Datum putovanja: 24.10.-4.11.2012. Cijena po osobi u dvokrevetnoj sobi: 5.590 kn Doplata za jednokrevetnu sobu (uključuje jednokrevetnu kabinu na brodu): 1.990 kn Doplata za dvokrevetnu vanjsku kabinu po osobi: 350 kn Cijena po osobi u trokrevetnoj unutarnjoj kabini na brodu (uključuje dvokrevetnu sobu s pomoćnim ležajem u hotelima): NA UPIT FIRST MINUTE POPUST: 5% na osnovnu cijenu aranžmana za uplate do 15.4.2012. Ovaj popust isključuje moguće druge popuste ili posebne akcije.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
Minimalan broj prijavljenih putnika: 40
100
CIJENA UKLJUČUJE: prijevoz turističkim autobusom, pratitelja Atlasa, smještaj u hotelima 3*/4* u Grčkoj i Turskoj u dvokrevetnim sobama tuš/WC/TV na osnovi polupansiona(doručak i večera): 2 noćenja na području Soluna/Agie Triade, 1 noćenje u Canakkaleu, 2 noćenja u Kusadasiju, 1 noćenje u Pamukkaleu i 1 noćenje u Bursi, 2 noćenja u Istanbulu na osnovi noćenje/doručak, 2 večere u restoranima u Istanbulu, vožnju “Istanbul noću” s uključenim programom, prijevoz putničkim brodom redovne linije Ancona-Igoumenitsa-Ancona, smještaj u dvokrevetnim unutarnjim kabinama tuš/ WC na brodu na osnovi 2 polupansiona (doručak i večera u brodskom restoranugrupni meni); asistenciju mjesnog vodiča uz Atlasovog pratitelja tijekom putovanja po Turskoj, ulaznice za sljedeće znamenitosti: Troja, Pergam, Efez, Pamukkale i Topkapi palaču u Istanbulu, probu vina, sve razglede, posjete i izlete prema programu, ručak u Istanbulu, putno zdravstveno osiguranje te troškove organizacije i prodaje
Velika turska tura 1. dan: ZAGREB/RIJEKA - ANCONA - BROD Polazak autobusa s Autobusnog kolodvora Zagreb, peroni 502-506 u 1:00 sat, s autobusnog kolodvora u Karlovcu u 2:00 sata te sa stajališta Vrata Jadrana kod Rijeke u 3:30 sati (polazak iz Karlovca i s Vrata Jadrana potrebno je prijaviti prilikom rezervacije aranžmana!). Vožnja kroz Sloveniju i Italiju do Ancone uz usputna zaustavljanja. Po dolasku ukrcaj na brod i smještaj u kabine. Isplovljavanje broda u ranim večernjim satima. Večera. Noćna plovidba. 2. dan: IGOUMENITSA - SOLUN/AGIA TRIADA Doručak na brodu. Dolazak u grčku luku Igoumenitsa u prijepodnevnim satima i iskrcaj s broda. Vožnja Grčkom preko drevnih pokrajina Epira i Tesalije do grčke pokrajine Makedonije uz usputna zaustavljanja. Po dolasku na području Soluna /Agia Triade smještaj u hotel. Večera. Noćenje. 3. dan: SOLUN/AGIA TRIADA - ÇANAKKALE Doručak. Vožnja prema Çanakkalama preko grčke i turske pokrajine Trakije do čuvenog poluotoka Galipolja gdje su se vodile žestoke bitke tijekom Prvog svjetskog rata prema Dardanelima. Sastanak s turskim službenim vodičem koji je uz našeg pratitelja na usluzi gostima tijekom putovanja po Turskoj. Ukrcaj na trajekt za Çanakkale i vožnja preko Dardanelskog tjesnaca. Dardaneli, nekadašnji Hellespont, jest 61 kilometar dugi tjesnac koji spaja Egejsko i Mramorno more i najzapadniji je dio vodenog puta koji dijeli Europu od Azije i spaja Sredozemlje s Crnim morem. Naziv mu dolazi od Dardana, mitskog utemeljitelja obližnje Troje. Po dolasku u Çanakkale smještaj u hotel. Večera. Noćenje.
4. dan: ÇANAKKALE - TROJA - PERGAM KUŞADASI Doručak. Vožnja prema Troji, prijestolnici drevne starogrčke pokrajine Troade. Razgled arheoloških ostataka ovoga grada (uključena ulaznica), kojeg je opjevao Homer u „Ilijadi“ budući da je drevni grčki naziv za Troju bio Illios ili Illion. U Homerovom epu spominje se Trojanski rat i lokalitet Troje, koju je prema predaji osnovao Dardanov unuk Tros. Naziv Troja odnosi se istodobno na ostatke utvrde iz brončanog doba i na grad Hisarlık, blizu ulaza u Dardanele, legendarni grad kralja Prijama koji su Ahejci uništili u Trojanskom ratu. Troju je u modernoj povijesti ponovno otkrio čuveni njemački arheolog Heinrich Schliemann godine 1870. Obilazak uključuje ostatke Ateninog hrama, bouleuterion, kamenu rampu i brojne nastambe iz različitih povijesnih razdoblja. U nastavku vožnja do Pergama, današnjeg turskog grada Bergame, jednog od najljepše smještenih klasičnih gradova uopće. Ovaj je grad nadjenuo naziv čuvenom pergamentu, a svojedobno je posjedovao, uz aleksandrijsku, najveću knjižnicu antičkoga svijeta s preko 200 000 svezaka pergamenata. Obilazak uključuje: Askepion, čuveno svetište i lječilište, posvećeno Asklepiju, bogu medicine i Apolonovom sinu, aleju s kolonadama, propilon, sveti izvor... Gornji grad također obiluje znamenitostima poput ostataka Zeusovog oltara, najljepšeg ikad sagrađenog, Trajanovog hrama, kazališta (uključena ulaznica), a pogled na okolicu doista je nezaboravan! Nastavak putovanja za Kuşadasi, u prijevodu „otok ptica“, poznato tursko ljetovalište. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje.
Europska putovanja I Velika turska tura
5.590kn
Doručak. Odlazak u razgled obližnjeg Efeza, prijestolnice rimske pokrajine Azije i najsačuvanijeg klasičnog grada na Sredozemlju. Može se nedvojbeno reći da je upravo ovo najljepši klasični grad na svijetu! Upravo je u Efezu prvi put u povijesti uvedena javna rasvjeta u rimsko doba. Obilazak uključuje (uključena ulaznica): mramornu cestu, ostatke velikog kazališta, odeona, Hadrijanovog hrama, Celsijeve knjižnice, rimske kupelji i agore te ostatke Artemidinog hrama - Artemisiona, svojedobno jednog od sedam svjetskih čuda antičkog svijeta. Zanimljivo je da je upravo u noći rođenja Aleksandra Velikog 356. godine prije Krista luđak po imenu Herostrat zapalio ovaj veličanstveni hram s ukupno 127 jonskih stupova visine 19 metara! Vožnja do Maryemane, Bogorodičine kuće, gdje je ona u tajnosti provela posljednje dane svog ovozemaljskog života. U nastavku vožnja do slikovitog planinskog sela Şirince s tipičnim turskim kućama iz 19. stoljeća. Zaustavljanje u vinskom podrumu uz degustaciju vina (uključena u cijenu). Povratak u Kuşadasi. Večera. Noćenje. 6. dan: KUŞADASI - HIERAPOLIS PAMUKKALE Doručak. Vožnja mitskom dolinom rijeke Meandar prema Pamukkalama, „pamučnoj tvrđavi“. Ovdje je riječ o čudesnom prirodnom fenomenu koji je nastao na platou boje bijelog pamuka erozijom naslaga vode bogate oksidom i kalcijem rijeke koja izvire na južnim padinama Caldaga. Obilazak uključuje Hierapolis (uključena ulaznica), jedno od najznačajnijih i najpoznatijih arheoloških nalazišta u Turskoj. Tu se nalaze ostaci crkve i grob apostola Filipa, amfiteatar i čuveno groblje sa sarkofazima (jedno od najvećih još uvijek sačuvanih iz rimskog doba). Obilazak Pamukkala gdje izvire topla, ljekovita voda. Slobodno vrijeme za šetnju i fotografiranje. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje. 7. dan: PAMUKKALE - TAVAS - BURSA Doručak. Vožnja Anatolskom visoravni i središnjim dijelom Zapadne Turske prema Tavasu, gradiću poznatom po proizvodnji tepiha. Obi-
lazak tipične radionice uz prikaz tkanja i mogućnost kupnje. Turska je iznimno poznata po tepisima najrazličitijih vrsta, od tzv. nomadskih tepiha, preko pamučnih, do vrhunskih svilenih tzv. sultanskih tepiha Hereke. U nastavku putovanje do Burse, prve osmanlijske prijestolnice u Turskoj i najzelenijeg turskog grada. Smještaj u hotel. Večera. Noćenje. 8. dan: BURSA - ISTANBUL Doručak. Razgledavanje Burse, grada čuvenog po činjenici da je nekoć slavan Put svile završavao u Bursi. Obilazak gradskog središta: tržnica svile (Koza Han) - Zeleni mauzolej - mauzolej Osmana i Orhana. Nastavak putovanja za Istanbul, najveći turski grad jedinstven po tome što je smješten na dva kontinenta. Smještaj u hotel. Odlazak na večeru u restoranu. Noćenje. 9. dan: ISTANBUL Doručak. Razgledavanje Istanbula, negdašnjeg Bizanta, Konstantinopola ili Carigrada, grada koji obiluje znamenitostima. Obilazak uključuje hipodrom, Plavu džamiju i čuvenu sultansku palaču Topkapi (uključena ulaznica). Ručak u restoranu (uključeno u cijenu). Kraći odlazak na Kapali Çarşı, čuveni Veliki bazar i kraće zaustavljanje radi kupovine. Povratak u hotel. Večerna vožnja “Istanbul noću” s uključenom večerom u restoranu, show programom, folklorom i trbušnim plesačicama. Povratak u hotel. Noćenje. 10. dan: ISTANBUL - SOLUN /AGIA TRIADA Doručak. Vožnja autobusom preko turske pokrajine Trakije do Soluna ili Agia Triade, uz usputna zaustavljanja na najljepšim panoramskim mjestima. Po dolasku smještaj u hotel kod ljetovališta Agia Triada. Večera. Noćenje. 11. dan: SOLUN/AGIA TRIADA - METEORA IGOUMENITSA - BROD Doručak. Vožnja prema luci Igoumenitsa uz zaustavljanje kod čuvenih grčkih samostana Meteora i vožnja uz te čudnovate „viseće samostane“. Prostor središnje Grčke čini vrlo plodna visoravan Tesalije koju okružuju planine Pindos, Olimp, Pelion, Orthris i Agrafa. Cijelo je područje uronjeno u mit i povijest zahva-
ljujući vezama s domom Bogova na Olimpu i kentaurima koji su nastanili Pelio, poznat po neuobičajenom prirodnom fenomenu - strmim okomitim stijenama na kojima su bizantski monasi prije otprilike 600 godina izgradili manastirske zajednice, koje su do danas predmet rasprava jer nitko ne može objasniti kako su ti manastiri izgrađeni. Radi se naravno o Meteorima, fascinantnom, gotovo mjesečevom krajoliku u kojem su manastiri izgrađeni kako bi monasi bili što bliže Bogu. Većina njih izgrađena je tijekom 15. stoljeća kada su se carevi Trikale borili protiv osmanlijske okupacije teritorija. Nastavak vožnje za Igoumenitsu. Ukrcaj na brod i smještaj u kabine. Večera. Noćna plovidba. 12. dan: ANCONA - RIJEKA/ZAGREB Doručak na brodu. Plovidba Jadranskim morem. Dolazak u Anconu u ranim poslijepodnevnim satima. Vožnja autobusom prema Hrvatskoj. Dolazak u Rijeku/Zagreb u kasnim satima. CIJENA NE UKLJUČUJE: ulaznice za muzeje, spomenike i kulturno-povijesne znamenitosti koje nisu navedene kao uključene, fakultativne sadržaje te troškove osobnih narudžbi NAPOMENA: Prilikom prijave putovanja putnici su dužni dati podatke o datumu rođenja i državljanstvu (podaci potrebni za brodske liste putnika). INFORMACIJA O BRODU: Brod prometuje na redovnoj putničkoj liniji. Kabine su jednostavne, imaju dva kreveta na kat i malu kupaonicu s tušem, umivaonikom i WC-om. Prostor za odlaganje prtljage u kabini nije velik i zato preporučujemo putnicima da ponesu jedan manji kofer/torbu za noćenje na brodu dok njihova veća prtljaga ostaje u prtljažniku našeg autobusa koji također ide na brod. Na brodu je tax-free shop, restoran i café bar. Brodski prijevoznici rezerviraju pravo izmjene satnice brodova.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
5. dan: KUŞADASI - EFEZ - ŞIRINCE KUSADASI
101
Europska putovanja I Opći uvjeti turističkih paket aranžmana
Opći uvjeti turističkih paket aranžmana 1. Ovi Opći uvjeti sastavni su dio programa turističkih paket aranžmana (u daljem tekstu: aranžman), a time i Ugovora o organiziranju putovanja (u daljem tekstu: Ugovor) koji s putničkom agencijom ATLAS d.d., Vukovarska 19, Dubrovnik, ID HR-AB-20-060000638, koje (u daljem tekstu: Organizator) sklapa ugovaratelj putovanja (u daljem tekstu: Ugovaratelj). Svi podaci i uvjeti u programu i u ovim Općim uvjetima obvezuju Organizatora, Ugovaratelja i korisnika usluge - putnika (u daljem tekstu: Putnik) ukoliko u Ugovoru ne uglave drugačije. 2. Prijave za aranžman mogu se izvršiti u poslovnicama Organizatora, u poslovnicama ovlaštenih putničkih agencija posrednika, dostavom potrebnih podataka faxom, e-mailom, poštom ili putem Interneta. Na temelju primljene prijave Organizator će Ugovaratelju ponuditi Ugovor koji se smatra obvezujućim nakon što su ga potpisale ugovorne stranke ili na drugi način jasno potvrdile svoju suglasnost (Internet, fax, elektronska pošta, stavljanje na raspolaganje broja kreditne kartice, uplata na žiro račun), a proizvodi pravne učinke kad agencija do ugovorenog roka primi odgovarajuću uplatu. Ukoliko u programu nije drugačije navedeno, prilikom sklapanja Ugovora potrebno je uplatiti 30% cijene, a ostatak najkasnije 15 dana prije datuma polaska. Organizator i Ugovaratelj mogu u Ugovoru uglaviti i drugačije mogućnosti plaćanja. 3. Sadržaj aranžmana čini, odnosno cijena aranžmana uključuje sve što je navedeno u programu. Pojedine posebne i dodatne usluge (transferi, dodatni obroci, fakultativni izleti, ulaznice, pribavljanje viza, cijepljenja, putno osiguranje, napojnice, i dr.) koje nisu uključene u objavljenu cijenu aranžmana, a Organizator ih može osigurati i uključiti u Ugovor, Ugovaratelj posebno plaća. Ukoliko cijena neke od zatraženih usluga koje Organizator može osigurati nije u programu navedena, Organizator će o cijeni informirati Ugovaratelja prije sklapanja Ugovora. Za posebne i dodatne usluge koje Organizator ne može osigurati i uključiti u Ugovor, i one koje Putnik zatraži za vrijeme trajanja aranžmana i plati na licu mjesta kod neposrednog davatelja usluge, Organizator ne snosi odgovornost kao organizator putovanja bez obzira na pomoć koju će predstavnik Organizatora pružiti Putniku u pribavljanju tih usluga i na informacije o okvirnim cijenama tih usluga. Ukoliko to Organizator zatraži, Ugovaratelj je dužan unaprijed i posebno platiti takse, pristojbe ili ulaznice određene posebnim propisima koje Organizator naplaćuje u tuđe ime i za tuđi račun i na čiji iznos ne može utjecati, a nužne za realizaciju usluge. Organizator će o postojanju, cijeni, kao i o eventualnim promjenama u režimu naplate tih naknada pravovremeno obavijestiti Ugovaratelja ili Putnika. 4. Ponuđeni smještajni objekti, restorani, prijevozna sredstva i dr. opisani su prema službenoj kategorizaciji mjesne turističke organizacije ili drugog nadležnog tijela u vrijeme izdavanja programa. Standardi smještaja, prehrane, usluga i dr. pojedinih mjesta i zemalja su različiti i nisu usporedivi. Informacije koje Ugovaratelj dobije usmeno na prodajnom mjestu, telefonom, na drugi način ili pismeno od neovlaštene osobe, ne obvezuju Organizatora u većoj mjeri nego obavijesti navedene u programu putovanja, ovim Općim uvjetima i Ugovoru. 5. Organizator ne odgovara za eventualne pogreške u tisku niti za naknadne promjene u novim izdanjima promidžbenih materijala i programa na koje je skrenuta pažnja Ugovaratelju putovanja prije zaključenja Ugovora, pa se u tom smislu smatraju mjerodavnima podaci navedeni u Ugovoru, a ne u promidžbenom materijalu.
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
6. Program putovanja (itinerar) jednako obvezuje Putnika i Organizatora putovanja. Vremena polazaka navedenih u programu putovanja Putnik se mora pridržavati jednako kao uputa i informacija koje u svezi s realizacijom itinerara dobiju usmeno od predstavnika Organizatora putovanja, odnosno turističkih pratitelja ili vodiča. Ukoliko se Putnik odvoji od grupe prije nego je dobio odgovarajuću obavijest o vremenu i mjestu ponovnog sastajanja grupe i nastavka putovanja za troškove i eventualnu štetu koju može pretrpjeti ne može teretiti Organizatora. Organizator zadržava pravo nastavka putovanja i bez Putnika koji se ne pojave na vrijeme na mjestu polaska ili nastavka putovanja, a Putnikov nedolazak smatrat će se otkazom aranžmana. Organizator ne snosi nikakvu odgovornost ukoliko se neke aktivnosti i sadržaji koji ovise o vremenskim prilikama i prirodnim pojavama, ne mogu realizirati u skladu s programom putovanja ili očekivanjima Putnika. Osim toga, Organizator ne snosi nikakvu odgovornost ukoliko uslijed vremenskih nepogoda (nemirno more, jake oborine i slično) dođe do nemogućnosti izvršenja svih sadržaja prema programu putovanja, do promjene redoslijeda ili trajanja pojedinih sadržaja.
102
7. Ako Ugovaratelj nije izričito ugovorio smještajnu jedinicu (sobu, apartman, kabinu i sl.) s posebnim odlikama, isti će prihvatiti bilo koju službeno registriranu smještajnu jedinicu za izdavanje u dotičnom objektu. Ulazak u smještajnu jedinicu u pravilu je između 16 i 20 sati, a isti se obično moraju napustiti do 10 sati na dan završetka usluge, ukoliko za svaki pojedini smještajni kapacitet u programu nije određeno drugačije. U slučaju dolaska ili odlaska iz smještajne jedinice, koji se ne podudara s vremenom ulaska i napuštanja smještajne jedinice, Organizator će pokušati osigurati odgovarajuću prostoriju za odlaganje i čuvanje prtljage, ali ne može jamčiti ispunjenje takvog zahtjeva. Ako je moguće, Organizator će pokušati zadovoljiti unaprijed najavljen Ugovarateljev dodatni zahtjev za smještajem (dodatni kreveti, dječji krevetić, komfor, orijentacija sobe, kat i sl.), ali ne može jamčiti ispunjenje takvog zahtjeva. 8. Ako je Ugovaratelj sklopio ugovor o organiziranju putovanja kao “last minute” (putovanje u posljednji trenutak) ili ugovor kod kojeg ime objekta u kojem boravi Putnik doznaje tek po dolasku u destinaciju (akcije pod nazivima: fortuna, as, jocker, rulet, no name hotel i sl.), tada prihvaća sve rizike takvog putovanja. Ta putovanja sadrže u sebi neizvjesne činjenice na koje Organizator ne može utjecati, a Ugovaratelj je prvenstveno zbog povoljnije
cijene prihvatio takvo putovanje pa zbog toga Ugovaratelj niti Putnik nemaju pravo prigovora prema Organizatoru. 9. Cijene aranžmana objavljene su u kunama i vrijede od datuma objavljivanja navedenog na programu. Organizator zadržava pravo povišenja cijene aranžmana do 7 dana pred početak putovanja, ako je došlo do promjena u tečaju ugovorene valute, do povećanja troškova prijevoza, uključujući i troškove goriva ili do povećanja pristojbi za određene usluge (u zračnim i ostalim lukama i sl.) koje utječu na cijenu putovanja. Povišenje cijene se izračunava u istom postotku u kojem je došlo do promjene navedenih kalkulativnih elemenata. U slučaju manjeg broja prijavljenih osoba od potrebnog minimuma za izvedbu programa, organizator zadržava pravo promjene cijene aranžmana. 10. Organizator može otkazati aranžman ili izvršiti promjene programa ako nastupe izvanredne okolnosti koje se ne mogu izbjeći niti otkloniti (rat, nemiri, štrajk, terorističke akcije, sanitarni poremećaji, elementarne nepogode, prometne nezgode, iznenadni i neuobičajeni zastoji u prometu, intervencije nadležnih vlasti, iznenadne promjene voznih redova, kašnjenje zrakoplova i drugih prijevoznih sredstava, vremenske neprilike i sl.), a koje bi, da su nastupile u vrijeme sklapanja Ugovora, za Organizatora bile opravdanim razlogom da ne sklopi ugovor. Organizator posebice pridržava pravo na promjenu dana i sata polaska na put zbog promjene voznog reda ili nastupa drugih ranije navedenih okolnosti, kao i pravo na promjenu smjera putovanja zbog promijenjenih okolnosti, bez naknade štete Putniku i po važećim propisima u putničkom prometu. Organizator će Putnika neodložno obavijestiti o svakoj promjeni programa. Organizator ne odgovara za kašnjenje zrakoplova, broda ili vlaka kao ni za promjene programa i nastale troškove uvjetovane takvim kašnjenjem. Ako okolnosti na samom odredištu onemogućuju smještaj Putnika u rezerviranom objektu, Organizator će Putnika smjestiti u drugi objekt jednake ili više kategorije od rezerviranoga i na vlastiti trošak. Organizator zadržava pravo otkazivanja putovanja najkasnije 5 dana prije polaska ukoliko ne sklopi ugovore o organiziranju putovanja za minimalni broj Putnika naveden u programu. 11. Ukoliko Ugovaratelj ili Putnik otkaže aranžman Organizator na ime naknade štete od ukupne cijene aranžmana zadržava: do 30 dana prije polaska
10% cijene aranžmana, a najmanje 100,00 kuna 29 - 22 dana prije polaska 25% cijene aranžmana 21 - 15 dana prije polaska 40% cijene aranžmana 14 - 8 dana prije polaska 80% cijene aranžmana 07 - 0 dana prije polaska 100% cijene aranžmana nakon polaska 100% cijene aranžmana Ukoliko je stvarno nastala šteta veća od navedenih, Organizator zadržava pravo naplate iste, a u maksimalnoj visini 100% cijene aranžmana. Navedeni troškovi otkaza primjenjuju se i na promjene datuma polaska i smještajnog objekta, odnosno tipa smještajne jedinice kao i na sve druge bitne promjene osim ako u programu putovanja ili katalogu nije izričito navedeno drugačije. Kod otkazivanja aranžmana Ugovaratelj nema pravo na naknadu eventualnih troškova vize, osiguranja, cijepljenja i sličnih troškova. Ukoliko Ugovaratelj koji otkaže putovanje nađe novog korisnika iste rezervacije, Organizator će zaračunati samo troškove uzrokovane zamjenom, ako je zamjena moguća, uz nadoplatu od 100,00 kuna. 12. Putnik je dužan osigurati da njegovi dokumenti i stvari ispunjavaju uvjete koje određuje prijevoznik i one predviđene graničnim, carinskim, zdravstvenim i drugim propisima njegove zemlje kao i države kroz koje ili u koju putuje, a Organizator nije odgovoran za odluke službenih osoba kojima se Putniku uskrati prijevoz, odbije izdavanje vize ili ne dozvoljava ulazak u pojedinu zemlju niti za troškove koji zbog toga nastanu. Ukoliko zbog prethodno navedenih razloga dođe do otkazivanja putovanja prije ili za vrijeme putovanja, Organizator zadržava pravo naplate naknade štete kako je određeno ovim Općim uvjetima. Osim programa putovanja Putnik je dužan pridržavati se i kućnog reda u ugostiteljskim i smještajnim objektima i u prijevoznim sredstvima, te surađivati s predstavnikom Organizatora i davateljima usluga u dobroj vjeri. U slučaju nepoštivanja ovih obveza Organizator otklanja svaku odgovornost za uzrokovanu štetu, a Putnik istu plaća na mjestu događaja. Putnik je dužan za vrijeme putovanja pridržavati se pravila o osobnoj sigurnosti koja bi upotrijebio svaki prosječni čovjek. Organizator ne odgovara za radnje Putnika koji se tiču njegove osobne odgovornosti. Troškove gubitka ili krađe dokumenata tijekom putovanja snosi Putnik. Pod uvjetom da to nikako ne utječe na realizaciju programa putovanja i ne stvara dodatni trošak Organizatoru putovanja predstavnik Organizatora (turistički pratitelj ili vodič) pružit će osobnu pomoć Putniku u formalnostima vezanima uz kontakte s lokalnim vlastima, hrvatskim diplomatsko konzularnim predstavništvima, zdravstvenim ustanovama i slično. U svim drugim slučajevima, Putnik je dužan osobno i o vlastitom trošku rješavati takve formalnosti. Ukoliko zbog rješavanja takvih formalnosti Putnik ne bude u mogućnosti nastaviti putovanje po programu, Organizator će smatrati otkazom putovanja. Za troškove i eventualnu štetu koju Putnik po toj osnovi može pretrpjeti ne može teretiti Organizatora. 13. Sukladno propisima, djelatnici agencije u kojoj se uplaćuje aranžman obvezni su Ugovaratelju staviti na raspolaganje promidžbeni materijal i ove Opće uvjete u pisanom ili elektronskom obliku, dati odgovarajuću obavijest o osnovnim graničnim formalnostima, formalnostima pri izdavanju vize i zdravstvenim formalnostima u pogledu putovanja i boravka u mjestu odredišta kao i o vremenu potrebnom za ispunjavanje tih formalnosti. Osim toga dužni su ponuditi mu i upoznati ga sa sadržajem osiguranja od posljedica nesretnog slučaja i bolesti na putovanju, oštećenja i gubitka prtljage, dragovoljnog zdravstvenog osiguranja za vrijeme puta i boravka u
inozemstvu, osiguranja od otkaza putovanja te osiguranja kojim se osiguravaju troškovi pomoći i povratka Putnika u mjesto polazišta u slučaju nesreće i bolesti. Djelatnici agencije dužni su upoznati Ugovaratelja sa sadržajem važećeg Ugovora o osiguranju od odgovornosti za štetu koju Organizator prouzroči Ugovaratelju neispunjenjem, djelomičnim ispunjenjem ili neurednim ispunjenjem obveza koje se odnose na paket aranžman. Potpisivanjem Ugovora Ugovaratelj potvrđuje da su mu bile prezentirane sve ove informacije i da je upoznat sa sadržajem i mogućnošću osiguranja. 14. Kod aranžmana sa organiziranim prijevozom Putnik ima pravo na besplatan prijevoz prtljage do 15 kg na charter letovima, te do 20 kg na redovnim zračnim linijama. Kod autobusnog prijevoza Putnik ima pravo na prijevoz dvije torbe uobičajene veličine. U slučaju da prijevoznik odredi drugačija ograničenja u prijevozu prtljage od navedenog Organizator će o tome obavijestiti Ugovaratelja prilikom sklapanja Ugovora. Kod zrakoplovnog prijevoza, višak prtljage doplaćuje sam Putnik prema važećim pravilima i cijenama zračnog prijevoznika. Djeca do 2 godine nemaju pravo na besplatan prijevoz prtljage. Organizator nije odgovoran za prijevoz prtljage, te ne odgovara za uništenu ili izgubljenu prtljagu, kao ni za krađu prtljage ili dragocjenosti u prijevoznom sredstvu ili u smještajnom objektu (preporučujemo najam sefa gdje je god to moguće!). Prijave za izgubljenu prtljagu Putnik upućuje prijevozniku ili smještajnom objektu. Posebnu je prtljagu (bicikl, daska za surfanje, golf oprema, glazbeni instrumenti i slični predmeti) Ugovaratelj dužan najaviti prije sklapanja Ugovora. Ako je moguće, Organizator će pokušati zadovoljiti unaprijed najavljen Ugovarateljev dodatni zahtjev za posebnom prtljagom, ali ne može jamčiti ispunjenje takvog zahtjeva. Prijevoznik ima pravo zbog ograničenja kapaciteta nosivosti ne zaprimiti dodatnu i posebnu prtljagu. Organizator stoga ne snosi odgovornost za bilo koji trošak odnosno štetu koju Putnik zbog toga pretrpi. Putnik je sam dužni voditi brigu o svojim stvarima unesenim u putničku kabinu prijevoznog sredstva (vlak, avion, autobus, brod...), te su ih prilikom svakog napuštanja prijevoznog sredstva dužni ponijeti sa sobom. U protivnom, putnici sami snose odgovornost za krađu, gubitak ili oštećenje stvari ostavljenih u kabini prijevoznog sredstva bez njihovog nadzora. Prijevoz kućnih ljubimaca nije dopušten, osim u iznimnim slučajevima na zahtjev i uz nadoplatu. Organizator ne može jamčiti ispunjenje takvog zahtjeva. 15. U slučaju nepotpuno ili nekvalitetno izvršene usluge iz ugovorenog aranžmana Ugovaratelj može pokrenuti žalbeni postupak radi uklanjanja uočenih nepravilnosti propisan ovim Općim uvjetima. Odmah po uočenom propustu na samome mjestu pružanja usluge Putnik reklamira neodgovarajuću uslugu kod predstavnika Organizatora u njegovoj prisutnosti i/ili kod izvršitelja usluga. Putnik je dužan surađivati s predstavnikom Organizatora i izvršiteljem usluga u dobroj namjeri da se uklone uzroci reklamacije. Ako Putnik ne prihvati na samome mjestu ponuđeno rješenje reklamacije koje odgovara ugovorenoj usluzi, Organizator ne mora uvažiti naknadnu Ugovarateljevu ili Putnikovu reklamaciju. Ako uzrok reklamacije nije otklonjen, ili Putnik s ponuđenim rješenjem nije zadovoljan, isti s predstavnikom Organizatora i/ili izvršitelja usluga o tome sastavlja pisanu potvrdu koji potpisuju sve prisutne stranke i zadržavaju za sebe po jedan primjerak ove potvrde. Ukoliko predstavnik Organizatora i/ili izvršitelja usluga odbije sastaviti ili potpisati takovu potvrdu, Putnik može sam sastaviti odgovarajuću izjavu koju moraju potpisati vjerodostojni svjedoci koji će kasnije biti dostupni Organizatoru i/ili izvršitelju usluga. Najkasnije 8 dana po povratku s puta, Ugovaratelj predaje pisani prigovor u prodajnom mjestu gdje je uplatio aranžman. Uz prigovor se prilaže pisana potvrda reklamacije i eventualni računi za dodatne troškove. Ugovaratelj je dužan navode prigovora obrazložiti i predočiti odgovarajuće dokaze. Organizator će rješavati samo potpuno dokumentirane prigovore koje primi u navedenom roku od 8 dana i donijeti pisanu odluku na prigovor Ugovaratelja u roku od 15 dana od primitka prigovora iz prodajnog mjestu. Organizator može odgoditi rok rješavanja prigovora za još 15 dana zbog prikupljanja informacija i provjere navoda prigovora kod davatelja usluge. Dok Organizator ne donese odluku, a ukupno najviše 30 dana od ulaganja pisanog prigovora, Ugovaratelj i Putnik se odriču posredovanja bilo koje druge institucije ili sudske ustanove te se odriču davanja informacija u javna glasila i medije. Isto tako, u navedenom periodu od 30 dana Ugovaratelj i Putnik se odriču prava na tužbu. Razmjerno sniženje cijene po prigovoru može doseći: iznos neiskorištenog dijela usluga, razliku u cijeni zbog niže kategorije smještajnih i drugih kapaciteta od ugovorenih, a naknada štete nastale neispunjenjem, djelomičnim ispunjenjem ili neurednim ispunjenjem obveza ograničena je na iznos cijene aranžmana. Ovime se isključuje pravo Ugovaratelja i Putnika na naknadu idealne štete, osim u slučaju da je ista osigurana kod osiguravajuće kuće koja istu štetu i pokriva. Ugovorne strane suglasno određuju da Ugovaratelj koji nije zadovoljan postupanjem Organizatora, a pridržavao se naprijed navedenog postupka u svezi s prigovorom i reklamacijom te raspolaže sa svom potrebnom dokumentacijom, prije rješavanja nastalog problema putem suda pokrene arbitražni postupak kod nadležnog tijela Hrvatske gospodarske komore. 16. U skladu sa propisima, u slučaju platne nemogućnosti ili stečaja Organizatora, Putnik zatečen na putovanju, kao i osobe koje su uplatile akontacije za putovanje, trebaju na najbrži način kontaktirati osiguravatelja navedenog na Ugovoru, te navesti broj telefona gdje ih predstavnik osiguranja može kontaktirati. 17. Ovi Opći uvjeti putovanja sastavni su dio Ugovora kojeg Ugovaratelj sklapa s Organizatorom, odnosno s ovlaštenom putničkom agencijom u kojoj se prijavio za putovanje. Moguća/ predviđena odstupanja od ovih Općih uvjeta, moraju biti navedena u tekstu programa putovanja ili u Ugovoru. Ovo izdanje isključuje sva ranija izdanja.
Europska putovanja I Ovlaštena prodajna mjesta
Ovlaštena prodajna mjesta BJELOVAR
ATLAS
MY WAY
OPATIJA
BROD TOURS SPLIT
ZAGREB ADRIJANA
ATLAS
ATLAS
ADRIATIQ ISLANDS GROUP TRAVEL
PUTOVANJA PLUS
KOMPAS d.o.o.
BONAVIA
ALADDIN DMC
BREMEN
ALKA TOURS
ELITE TRAVEL
ATLANTIS TRAVEL
KOMPAS d.o.o.
ATLAS
ATLAS
KOMPAS d.d.
AVIO-ADRIA
ADRIATOURS
KOMPAS d.d.
KONDOR LINE
ARABELA TRAVEL
KOMPAS D.D.
OK TOURS
GULLIVER TRAVEL
AZUR TOURS
MILLENIUM
ORA TOURS
MAESTRAL
BANTEL
MURA
PLANET TRAVEL
MAGELLAN
BRAVO PUTOVANJA
POSEIDON
PANTURIST
MARANTA
BEST TRAVEL
M-TTS
BEST CROATIAN TRAVEL
AVIONI
OPCIJA TOURS
CALYPSO
CONTINEO
SMOKVINA
COLLEGIUM
SPLIT TOURS
DETA TOURS
CRIKVENICA MIRAMAR VIA MEA TRAVEL ČAKOVEC
LAST MINUTE DONJA STUBICA SKITNICA DUBROVNIK
ORAŠAC KORKYRA INFO OSIJEK
PAZIN
POREČ ATLAS
ATLAS
AVIO MAR
ELITE TRAVEL
KOMPAS d.o.o.
GULLIVER TRAVEL
GULLIVER TRAVEL
KORKYRA INFO ĐAKOVO APP ORION TOURS HVAR ATLAS IVANEC SINERGIJA KARLOVAC CENTAR ZA KONTINENTALNI TURIZAM KA TRAVEL KOMPAS d.d. STAR TURIST KAŠTEL ŠTAFILIĆ ERIDAN KOPRIVNICA
APP
TROGIR
ZOA TOURS PRELOG INSULA
DELFIN TOURS MALI LOŠINJ MEDITERAN MATULJI MATULJI TOURS NOVA GRADIŠKA APP NOVIGRAD KOMPAS d.o.o.
GAVAN TURIZAM
KAIROS
GOLD TOURS
UMAG
GLOBTOUR
ZEATOURS
ATLAS
KOMPAS d.o.o.
KOMPAS d.o.o.
HODOČASNIČKO-PUTNIČKA AGENCIJA KRALJICA MIRA
ACTIVIATRAVEL ISTRA
PUTOKAZ
INTEGRAL
MAREMONTI ISTRA
VARAŽDIN
ITC
ATLAS
JAMMARK
GALILEO
KOMPAS d.d.
GRAND TOURS
KONTAKT TOURS
ATLAS
HORIZONT
KON - TIKI
JADROAGENT
LILY TOURS
LASTMINUTECENTAR.COM
JADROTOURS
ODISEA
LATERANO
JETT SERVICE
VARAŽDINTOURS
MERIDIJAN PUTOVANJA
RABAC KVARNER EXPRESS RIJEKA
RB TRAVEL
KOMPAS d.o.o.
ATLAS
GULLIVER TRAVEL
MY TRAVEL
MAKARSKA
FLAMINGO TOURS
ATLANTIS
PULA
SILVIJATURIST
ETNO ART TRAVEL
ELISA TOURS FILIDA
NIBA TOURS
LOPATINEC
ŠIBENIK NIK
MEDADRIA
BLAGEC
DOLIA TRAVEL
POŽEGA
MARBIS
KRIŽEVCI
DINERS CLUB
ATLAS
E-TOURS
KOMPAS d.d.
KORKYRA INFO
SUPETAR
JADROAGENT
ALPE-ADRIA TOURS
KORČULA
0800 8850 • www.atlas.hr • info@atlas.hr
AVANTURIST
KAPLJICA TURIST
DARUVAR
104
NOVI VINODOLSKI
BLAGEC
S.O.L.E.N.
VELA LUKA ATLAS VELI LOŠINJ ASL - AGENCY VINKOVCI
MONDO TRAVEL NIKO TOURS ODEMATOURS OLYMPTOURS PBZ CARD
STELLA
MARE PANONIUM
QUO VADIS
VIA PUTNIČKA AGENCIJA
PANTURIST
SCRINIUM TOURS
ROVINJ GLOBTOUR KOMPAS d.o.o. BIRIKINA SAMOBOR
VIROVITICA ADRIA STAR VRBOVEC AURORA TRAVEL VUKOVAR
GO
DIKA
SISAK
ZADAR
SPEKTAR TANJA TRAVEL TINA TOURS TIP TOURS T.M.D. TRAVEL IN STYLE ULIX
ADRIATICUM
UNILINE
APP
VIP TRAVEL
AQUARIUS
VMD
GULLIVER TRAVEL
ZICO TURIZAM
APP
KOMPAS d.d.
ŽUTI MAČAK
ASTRALIS
MIATRADE
ATLANTIS
TERRA TRAVEL
LATERNA SLANO KORKYRA INFO SLAVONSKI BROD
Potražite nas u poslovnicama, na atlas.hr i ZAGREB Avenija Dubrovnik 16, Avenue Mall, avenuemall@atlas.hr, Tel. 01 6397 000 ZAGREB Gajeva 7, gajeva@atlas.hr, Tel. 01 6404 980 ZAGREB Izidora Kršnjavoga 1, Westin, westin@atlas.hr, Tel. 01 6398 150 ZAGREB Lanište 32, Arena Centar, arena.centar@atlas.hr, Tel. 01 6189 110 ZAGREB Škorpikova 34, King Cross, kingcross@atlas.hr, Tel. 01 3475 800 ZAGREB Zrinjevac 17, zrinjevac@atlas.hr, Tel. 01 4807 300 DUBROVNIK Sv. Đurđa 1, atlas.pile@atlas.hr, Tel. 020 442 574 OSIJEK Hrvatske Republike 2, osijek@atlas.hr, Tel. 031 215 976 RIJEKA Adamićeva 5b, rijeka@atlas.hr, Tel. 051 321 074 SPLIT Bosanska 11, split@atlas.hr, Tel. 021 343 055 VARAŽDIN Ivana Gundulića 2, varazdin@atlas.hr, Tel. 042 210 989
|
0800 8850 | |
www.atlas.hr |
info@atlas.hr |
www.facebook.com/atlascroatia |
0800 8850 |
www.atlas.hr |
info@atlas.hr |
www.facebook.com/atlascroatia