རླུང་དམར།

(The Tempest)

(William Shakespeare)

This Children’s storybook translation is made possible by the support of the American People through the United States Agency for International Development(USAID). The contents of this book are the sole responsibility of Department of Education, Central Tibetan Administration and do not necessarily reflect the views of USAID or the United States Government.

ཞོགས་པ་ཞིག་ལ་གྲུ་ཆུང་ཞིག་རྦ་རླབས་འཁྲུག་པའི་རྒྱ་མཚོའི་ནང་

ཨན་ཊོ་ནིའུ་ཡིས་བསམ་ཚུལ་བརོད་བཞིན་པ་དེ་མགོ་མ་འཚོས་པ་

ངའི་ཡིད་འོང་གི་བུ་མོ་དང་མ་འོངས་པའི་མག་པ་ཐུག་དགོས་ཨང་།”

དབངས་ལེན་རྒྱུར་རམ་འདེགས་དགོས་པར་བཤད།

ཡིས་ཁ་གཡང་དང་བརྩེ་དུང་སྐོར་ལ་གླུ་དབངས་ལེན་འགོ་བཙུགས་

སཱི་རི་སེ་དང་ཨིརི་སེ་ཡང་མཉམ་དུ་ཞུགས་པ་རེད།

ངས་ངེས་པར་དུ་ཁོ་ཚོ་རེ་རེ་བཞིན་ཐུག་ནས་ཁ་གཏད་གཅོག་གི་