星際探險

P T PORT FOLIO O

୽ҳ໴‫ݓ‬ऋ‫׬‬σᏰ ഺཎҡࣀ೩ॎं‫ܚـ‬ ਪቷၥਟ

!!!! ሁ

!! ! ! !!!

! !hao-ch !੝ ໙

un chao!

PORT P T FOLIO O

!!!!

! !

CONTENTS

03

INTRODUCTION

07

PROJECT

37

GRAPHIC DESIGN

49

ILLUSTRATION

55

BRANDING

03 INTRODUCTIONġġ

ȶ‫ؚۡ‬ձϱЖ౏೎ϧቄ‫ݍ‬ՙശᡱձᑹᏭиள๝ձࢅᏽȂ໠ۖ‫װ‬ձՌϏ‫ޟ‬Ρҡ‫܁‬٥এП өࠉ໌Ȅձୈ‫ؐޟ‬Ιএ‫ؚۡ‬Ȃ௃ձ‫ڗސॵޟ‬ձϬఏौୈ‫ٱޟ‬௑Ȃ഍ོഅ൷݂Ј‫ڷ‬Рࡣ ‫ޟ‬ձȄࣼ๿ձདौԙ࣏‫ޟ‬ΡȂ໠ۖ‫װ‬ՌϏᓏ༭ԙ٥এΡȄձџ૖Ϛོ‫ׇ‬Ӓႀԙձ‫ޟ‬Ҭ ኿Ȃծ࢐ձོӵձࣺ߬‫ޟ‬ᙛཾϛȂୈᎌӫձ‫ٱޟ‬௑ȄտᡱΡҡᓍཎ‫װޟ‬ձᡐԙձϚད ौԙ࣏‫ޟ‬σΡȄȷ șșպ٨඼ȑࠤኈ຅ᅭኈȂࠉ୽ሬЊުમࡾථۢȄ

04

ȶѫԤӵ௤ᓎϛȂΙএΡϗԙђӴᇯᜋՌϏȂ‫ڗײ‬ΟՌϏȄȷșșԊኈ੨・कኈ

࢑ሬ௤ᓎ‫ڼ‬Ӫҥ‫پ‬ σᏰ෈໢൷᠞ၥଉᆓ౩Ᏸ‫ف‬ኵ՝ϱৠಢȂ‫ܚ‬ញЅ‫ޟ‬Ᏸऋ࡞ኄ‫ݿ‬ȃӻϯȂԃӣଜٖܻૣ ૣԇۤϛȂϚ‫ޣ‬ၾՌϏ឴ܻդПȄᓍ๿ਢ໢‫ޟ‬௰ಋᇄӻПՌ‫ר‬ᄥષȂംᅚี౪ՌϏᄇ ܻ೩ॎࣺᜰሴ୿൲Ԥᑹ፸ᇄዥ௑ȄӵᏰऋԇۤϛ‫ڗײ‬Ιన೽‫܁‬೩ॎϞॗၾȂ߯໌Σॗ ၾюีө๿೩ॎࠉў௤ષȄആႆ୤ᇄ፞แȃࣀଢ଼ᇄՌᏰȂܻ‫ف‬ΰЅछ೚‫ف‬ওಬ‫ٮ‬௥ញ Οҁ७ȃҳᡝ೩ॎȂ֤Ԥ Ĵ Ņ ࡚ ዁ȃѓ၆೩ॎȃ࢈‫ٱ‬ယҏȃᛲหȃᛲҏ೩ॎȃႪৢϸ സȃ࠮‫ࢗܥގ‬ȃࣺᜰ౩፣ᇄ‫ޣ‬ᜋįįį้Ȅᄇܻ‫ר‬ՄِȂؐএϚӣ೩ॎ‫׬‬೚ȃᆍ᜸഍࢐Ι এӒཱི‫ف࢑ޟ‬ᇄҐ‫ޟޣ‬ॗၾȂ้๿‫ר‬ўࠃᓎ௤‫ـ‬Ȃ้๿‫ڗײר‬ՌϏȄ

ሁ੝໙ hao-chun

chao

1996/03/21 0955187372 lisa817078@hotmail.com.tw lisa817078@gmail.com

self

introduction

੝ᛒฒ࠯ȂႪᎩ࿲໙Ȃ‫پ࢐ר‬Ռଽ໰‫ޟ‬ሁ੝໙ȄҬࠉ൷᠞ܻ୽ҳᄔ ϽৱጒσᏰၥଉᆓ౩Ᏸ‫ف‬ȂӵӻϯᏰऋϛ‫ڗײ‬ΟПөĮĮȶ೩ॎȷȂ ȶ‫ר‬དᏰಬȃ‫ר‬ད‫ޣ‬ၾ‫؁‬ӻȷӵ‫ޟר‬သ੕ϛଟᕝȂܻ࢐ᒵওछ೚‫ف‬ ‫ޟ‬፞แȄӵᏰಬ೩ॎϛ௃ҁ७‫ڗ‬ҳᡝȂ௃Ⴋသᐇհ‫ࡣڗ‬ᆒ౰юȂؐ এ‫׬‬೚ᇄ౩፣࿦ኡю‫ޟ‬Ь߆୧ฅ୧ฅӴ៪๿ȄӻПӵࣀଢ଼ȃώ᠞ϛ ᑑጛՌϏȂζᙤҥᇄѴ‫ف‬ၮሴ୿ಢ໥୤ёࣀଢ଼‫ܖ‬ШᗉࣺϣᏰಬȄ‫ר‬ ൉᠍೩ॎζ൉᠍Ᏸಬ೩ॎȂ‫෈ٮ‬ఖҐ‫پ‬૖໷๿೩ॎ‫ޟ‬ԟཎĮĮ၌‫ؚ‬୰ ᚠȂ၌‫ོޥؚ‬୰ᚠȂᡱ‫؁ོޥ‬ёछԁȄ

software ps

ai

cdr

skill ma

ȶ‫ר‬ӵདȂ࢑࢑ี߫࢐֏࣏ΟᡱؐএΡԤΙЈ૖‫ڗײ‬ՌϏ‫࢑࢑ޟ‬ȄȷșșȮωдυȯ

award 2015 ᄔৱσМϽഺཎ౰ཾᏰϷᏰแĮᛲҏ೩ॎġİġ‫ٹ‬հ

2017 ijıIJĸġōŪůŬŦųฒ३џ૖ĮӒ୽σட଱ਮ՗᎛ᇄഺཎᝯᗉĮ Мഺ୦ࠢ೩ॎಢġİġं‫ـ‬ᄇຫ੫ᓺዩ ijıIJĸ಑Ι۩Ь࢑ॎหᄂୈࢅᏽᗉġİġ੫ᓺ

experience 2015 ‫ڷ‬Ԋ୽ω൱୅ҡ‫ڼ‬ᜰᛄఀ‫ى‬ఀ‫݈ى‬୛໥ġİġ໥ሄȃ፞แಢ

2016 ᄔৱٗ౨‫ޥ‬ġİġ୙໥ߝ IJŴŵ୦ᆓѲ‫ف‬ཉѴଠධġİġछࡇಢ

2017 ᄔৱσ೽ᜋఀ‫ى‬ϛЖġİġώ᠞ҡ ijůť୦ᆓέ‫ف‬ཉѴଠධġİġछࡇߝ

ȶ‫ࣺ߬ר‬Ȃӵတ࢑࿋ϛԤΙᗻ࢑࢑ȂЕሴ‫ޟר‬ҡ‫ڼ‬ȂऎູϚџ‫ޟޣ‬༃ུȄȷșș੎Зᅭ

07 PROJECTġġ

08

࿲ҡऋ‫׬‬ၻཾ޶ӋԤ३ϴѧ

IJŴŵ୦ᆓѲ‫ف‬ཉѴଠධ

ijůť୦ᆓέ‫ف‬ཉѴଠධ

Ь࢑ॎหĮŎŢųŴĮŪŵღ໥

ŔʼnŐőőŊŏňġœłŅłœ

Ѯቃᐌаቃ఩ᡬᓞ

09 PROJECTġġġ

╪の༪Į࿲ҡऋ‫׬‬ၻཾ޶ӋԤ३ϴѧ ѓ၆ȃМഺ୦ࠢ೩ॎħཌႫኇ ࿲ҡऋ‫╪ޟ׬‬᜸ҡ౰ӫհ‫࣏ޥ‬Ѯᢊശкौ‫ޟ‬ ‫ټ‬ᔖ୦Ȃ໱ೲѓ၆ኅ᏿Ԥ୽ϱȃѴၻ౰ࠢᇯ ᜌȂ೽ၯႇҀӨӴȂࣥՍ࢐Рҏȃϛ୽ȃछ ୽้Ȃ౏‫ڧ‬жࣨӨӴੑາ‫ޟޱ‬൉དྷȄю౰‫ޟ‬ ଶΟԊӒ୊ஶ‫ޟ‬ଽࠢ፴ҡᘀ╪᜸ȂᗙԤ╪᜸ ࣺᜰёώࠢȂԃ໽ࠢȃୁᕍሸୁ้Ȅ

╪の༪ ༪࢐༫‫ޟ‬ӣॱȂ༫ᅖϞཎȂ‫ה‬ఖσড়Ӭ‫ڗ‬഍ ૖ཐ‫ڗ‬۷ᆋ༫ᅖȄҏ‫ف‬Ӗ஠নۖ۟࿽ᙄ౽ี ৤࣏Ѳ۟ᙄ౽‫ٮ‬џŅŊŚԙЙᐠ࢜ୈ࣏Πԩ‫ٺ‬ ҢȄӔ᚞ѴཱིቨΙ෡ࡐυ‫ޟޑ‬ড়৳Ԓᙄ౽Ȅġ

ᙄ౽೩ॎ१ᘈ łįਲ਼ᐃ౪Ԥᙄ౽ೣਿȂ೩ॎཱི‫ޟ‬ኺᇼȄ Ńį౪ԤೣਿϞѴȂ೩ॎӒཱིᙄ౽Ȅ ńįѓ၆໠ࢾȂ߳ࡻ೽ॳȂᗗջġ╪᜸ඎេȄ Ņįᙄ౽૖ୈΠԩ‫ٺ‬Ңႀ‫ڗ‬ᕗ߳Ҭ‫ޟ‬Ȅ кຜឈ೩ॎĻሁ੝໙ ѓ၆೩ॎĻሁ੝໙ȃങमᇺ ཌႫኇᏲᅋĻ֖ኋဤ ӌგእቸĻ਺໳ว

ijıIJĸġōŪůŬŦųฒ३џ૖ĮӒ୽σட଱ਮ՗᎛ᇄഺཎᝯᗉĮ Мഺ୦ࠢ೩ॎಢġİġं‫ـ‬ᄇຫ੫ᓺዩ

10

Ѳ۟‫ގ‬೩ॎี৤྅‫܈‬ ōŐňŐİ኿ྥԅ

Ĭ

ľ

ĩຝIJĪ

Ѳ۟଩Փ

ńĻĵķġŎĻIJĵġŚĻĸIJġŌĻı

ńĻijĴġŎĻĶIJġŚĻĶıġŌĻı

ńĻĴĵġŎĻĴijġŚĻķĸġŌĻı

ń Ļ ķ ij ġ Ŏ Ļ Ĵ IJġ Ś Ļ ij ij ġ Ō Ļ ı

Ⴋᛲඨหॳ╪᜸

ŅŊŚЙᐠ࢜‫ٺ‬Ңᇳ݂

ʖ ୘ю዁࠮

īຝIJĻϛМԅ࣏łĮŐŕŇġłIJ݂෉ġŔŵťġŃŰŭť

ʖ ਲ਼ᐃ‫׷‬ο‫׷‬ଔȃᘇຮ

ʖ ஠тঈӫ‫ٮ‬ଔ‫پ‬

‫ׇ‬ԙЙᐠ࢜

11 PROJECTġġ

╪の༪ĮѲ۟‫ގ‬

╪の༪ĮЙᐠ࢜

12

ωࡐ‫ގ‬೩ॎี৤྅‫܈‬ ōŐňŐİ኿ྥԅ

Ĭ

Ĭ

ĩຝIJĪ

౽υ଩Փ

ńĻĴĶġŎĻĵĴġŚĻķijġŌĻı

╪の༪Įωࡐ‫ގ‬

īຝIJĻϛМԅ࣏ŔŦŵŰŇŰůŵġœŦŨŶŭŢų

ľ

13 PROJECTġġ

Мഺ୦ࠢ೩ॎ

14

ཌႫኇ ‫ីܯ‬ΟΙЛၭॷ╪Ԥᜰ‫ޟ‬ཌႫኇȂџоඪ‫࣏ټ‬՗᎛ኄ֙‫ޟ‬ᆓၾϞΙȂആႆቑ௑ᡱσಀ‫؁‬ Ԥ଄ᏹᘈȄ ቑ௑྅ौĻ ᅨ‫־‬Ѕ‫࢐৿ט‬௃ωΙଔߝσ‫ߧޟ‬దԼ଻Ȃ‫৿ט‬ড়࢐ҡ౰ॷ╪‫ޟ‬ώኅȂᅨ‫־‬੫տ൉᠍тঈ ড়‫╪ॷޟ‬Ȃ‫ߝؚۡ‬σζौўтঈড়ώհȄ።‫৿טޣ‬एณӒড়ཨ‫پ଻ڗ‬ՙ‫ٳ‬Ȃώኅζၭ๿ ԝ௬ΟȂएณᚔў൷‫ݏ‬ฒॱଉȂѫ੼ήΙএॷ╪߬‫ސ‬๝ᅨ‫־‬Ȃᅨ‫־‬Ӱ࣏Ι‫ޢ‬ད‫ࡣ৿ט܈‬ ‫پ‬ՌϏ໠Οॷ╪ώኅȂད‫װ‬тঈ‫ڨޟ‬ၾၭ౩‫܈‬༈‫ܛ‬ήўȄԤЈȂ‫৿ט‬ฒཎ໢Ӭ‫ڗ‬Ιএॷ ╪ᡬᓞឈு੫տԁӬȂࣼΟᡬᓞѓ၆ሀณี౪ŭŰŨŰߝுၭтωਢঐҺ๝ᅨ‫ސ߬ޟ־‬Ι዁ ΙኺȂܻ࢐‫ؚۡ‬ӱѮᢊ‫ײ‬ᅨ‫־‬Ȃ‫ڍ‬ΡᙓΟΙ୼ᗙ࢐ࣺႄΟȄ

15 PROJECTġġġ

IJŴŵ୦ᆓѲ‫ف‬ཉѴଠධ кຜឈħ‫ں‬᜞೩ॎ ଔߑ࢐ҥӌᆓ‫ف‬ȃၥᆓ‫ف‬ȃོॎ‫ف‬ȃ଒ߜ‫ف‬ ୦ᆓѲ‫ف‬ӓӣӫհഺᒲ‫ޟ‬ȶୀ༰ഛ໱ȷୀࡐ ࣀଢ଼ĭܻġ ijıIJĶġ ԑಣᑖ಑ΪԑᐣѬϞሬĭё Σ஝ࡉଠಳཱིϯશĭഺཱི‫ݲޖ‬ས଩ഛිၙᜎ ੉‫ݥ‬ήĭᕕுϚӣγ៪‫ޟ‬ӱᔖȄܻ࢐‫ؚۡ‬ӵ Ϭԑġ ijıIJķġ ԑ௰ങюཱིĭᙤ๿ࣺӣಢᙑ࢜ ᄺĭഺҳΟ಑Ι۩ȶཉѴଠධȷȄ‫ࠉ៉۽‬Ϊ ۩‫ޟ‬༈ಛЅ಑Ι۩‫ޟ‬ഺཱི‫׽‬ᡐĭ࣏ᄔϽள‫پ‬ ϚΙኺ‫ޟ‬ཐ‫ڧ‬ЅᡝᡛȄ

ࣀଢ଼Ҭ኿ ᙤҥ୦ᆓѲ‫ف‬ӨএϚӣሴ୿டཾ‫ޟ‬ϣࣺҺࢺ ĭᝰᒲюΙএ૖ஊԙ࣏ᄔৱσᏰҡοՆࣺ༈ ‫ࣀޟ‬ଢ଼Ȅ

৤౪ ഺཎ

Ĭ

Ꮧᆹ өЖΨ

छࡇღ໥Ļങࡋഽȃ‫࢙֯ݓ‬ȃሁ੝໙

Ĭ

௰ኄ ୦ᆓѲ‫ف‬

16

17 PROJECTġġ

೩ॎี৤྅‫܈‬ ōŐňŐİ኿ྥԅ

Ĭ

ľ

࿱ᓉ

ĩຝIJĪ

ᚖкᚠԅĩၙ‫׀‬İఀ஡Ī

Ĭ ଜ৞ཎຫ

ńĻıġŎĻıġŚĻıġŌĻIJıı

īຝIJĻ़Мԅ࣏ŐųŢŵŰųġŔŵťġŔŭŢůŵŦť

ʖ Ϸນϲ᜞‫ל‬

ńĻıġŎĻĺķġŚĻĺĶġŌĻı

18

‫ں‬᜞೩ॎ ಉ‫ڢ‬೩ॎ

19 PROJECTġġ

ࣀଢ଼݈೩ॎ

ાጲள೩ॎ

20

ōֶ೩ॎ

21 PROJECTġġġ

ijůť୦ᆓέ‫ف‬ཉѴଠධ кຜឈħ‫ں‬᜞೩ॎ ଔߑ࢐ҥӌᆓ‫ف‬ȃၥᆓ‫ف‬ȃོॎ‫ف‬ȃ଒ߜ้ ୦ᆓѲ‫ف‬ӓӣӫհഺᒲ‫ޟ‬ȶୀ༰ഛ໱ȷୀࡐ ࣀଢ଼ĭӵġ ijıIJĶġ ԑಣᑖ಑ΪԑᐣѬϞሬĭё Σ஝ࡉଠಳཱིϯશĭഺཱི‫ݲޖ‬ས଩ഛිၙᜎ ੉‫ݥ‬ήĭᕕுϚӣγ៪‫ޟ‬ӱᔖȄܻ࢐‫ؚۡ‬ӵġ ijıIJķġ ԑ௰ങюཱིĭᙤ๿ࣺӣಢᙑ࢜ᄺĭഺ ҳΟȶཉѴଠධȷȄϬԑ଒ߜӰ‫ف‬ϱӰશฒ ‫ݲ‬୤ᇄĭᡐԙҥᆓ଱έ‫ف‬ӓӣᖞᒲȄӣኺ‫ޟ‬ ଽࠢ፴ĭ‫؁‬ӻዥ௑Ѕᄘ࡙ĭ಑Π۩ཉѴଠධ‫۽‬ ៉ࠉΪ۩‫ޟ‬༈ಛЅ಑Ι۩‫ޟ‬ഺཱི‫׽‬ᡐĭ஠᝷ ៉࣏σড়ள‫ږپ‬ᐭዥՖ‫ޟ‬ཐ‫ڧ‬Ѕࠉ‫ܚ‬Ґَ‫ޟ‬ ᡝᡛȄ

ࣀଢ଼Ҭ኿

৤౪ ഺཎ

Ĭ

Ꮧᆹ өЖΨ

Ĭ

௰ኄ ୦ᆓέ‫ف‬

22

23 PROJECTġġ

೩ॎี৤྅‫܈‬ ōŐňŐİ኿ྥԅ

Ĭ

ľ ᡙਃДၙ

ĩຝIJĪ

ńĻıġŎĻıġŚĻıġŌĻIJıı

ńĻĴıġŎĻIJııġŚĻĺķġŌĻı

кᚠԅĩࡏᡚĪ

ቜ 偪

Ĭ ĩຝijĪ

īຝIJĻϛМԅ࣏ࡪ᡹ īຝijĻϛМԅ࣏ŔŦůŵźśʼnłŐġཱིအሁ‫۝‬Ꮁ

ľ Ղᙟයሻ

24

‫ں‬᜞೩ॎĻ ಉ‫ڢ‬೩ॎ

ώհӪถ೩ॎ

ōֶ೩ॎ

ࣀଢ଼݈೩ॎ

25 PROJECTġġġ

Ь ࢑ॎ ॎห หĮ Ŏ ĮŎ Ū ŵ໥ ღ໥ Ь࢑ Ţ ųŢŴųĮ ŴŪ ŵĮღ ŎŢųŴĮŪŵġϞЬ࢑ଢ଼ฅଢ଼ӌგᄂհ ŎŢųŴĮŪŵღ໥Ҭ኿ ౪ӵ࢐ၮሴ୿๖ӫ‫پ‬ഺഅฒ३џ૖‫ޟ‬жф ȂІᢎਮ༪ϛ‫רޟ‬ঈȂଶΟட‫ܻݧ‬ҏ٘‫ف‬ ‫ܚ‬ϞடཾѴȂ‫ڏ‬ᄂ࡞ᜲԤᐠོΟ၌‫ڏ‬т‫ف‬ ‫ܚ‬Ȅ౪Ԥ‫ޟ‬ღᡝ‫ל‬Ԓ‫ڏ‬ᄂฒ‫ݲ‬ᅖٗ‫ר‬ঈႀ ‫ڗ‬ઍғ‫ޟ‬ҺࢺȄ

ŎŢųŴĮŪŵЬ࢑ଢ଼ฅଢ଼ӌგҬ‫ޟ‬

ആႆ ၼଢ଼

ᆹ໱

࡚ҳ

ϣࣺ

Ρတ

Єፗ

Һࢺ

ŅŦŴŪŨůġŕũŪůŬŪůŨҬ‫ޟ‬ ၌‫ؚ‬୰ᚠĻԃդࡻ៉ၼଢ଼

ၥଉᆓ౩Ᏸ‫ف‬Ļሁ੝໙ȃ‫຺ཱྀں‬ȃങमᇺ छ೚‫ف‬Ļഌ޿❕ȃ༁ߪ݃ ོॎ‫ف‬Ļٚᑗ൩

ijıIJĸ಑Ι۩Ь࢑ॎหᄂୈࢅᏽᗉġİġ੫ᓺ

26

೩ॎࡦՃࢺแ ņŮűŢŵũźġ୰‫ڢ‬፡ࢥ

ၼଢ଼

ၼଢ଼

ၼଢ଼

ၼଢ଼

ಬᄛ

ଢ଼ᐠ

ငᡛ

ೣგ

࣏ϧቄϚၼଢ଼

ᗴᙠџ૖ၼଢ଼ሯؑ

ŅŦŧŪůŦġۡဎ‫ٺ‬Ң‫ޱ‬ ŀ

ΙএԤၼଢ଼ಬᄛծ࢐άԤඔ‫ܒ‬Ȃၼଢ଼ਢ໢ོ‫ڗڧ‬Ј੉ᡐϽ‫ڷ‬፞ཾࣀଢ଼ኇ៪Ȃ иάીмғጂ‫ޟ‬ၼଢ଼‫ޣ‬ᜋࠓ‫ה‬ఖᙤҥၼଢ଼‫໌ߴپ‬Єፗ‫ޟ‬Ρ

ŊťŦŢŵŦġᅾ௑ีད

६ճ

࡚ҳ

ඔ‫ܒ‬

Єፗ

ၼଢ଼

ਢ໢ġ

‫ޣ‬ᜋ

İġЈ੉

ŕũŦġŵųŶŵũġᗴᙠ‫ޟ‬ઍࣺ

፞ཾ ࣏१

Ĭ

ၼଢ଼ १ौ‫ܒ‬

27 PROJECTġġ

őųŰŵŰŵźűŦ łőő к҈࣏ᄔৱᏰҡඪ‫ټ‬ӒП՝‫ޟ‬ᢎྱ ōŐňŐİ኿ྥԅ

Ĭ

ŎŢųŴ

Ь࢑ཎຫ

ńĻIJıġŎĻĶĸġŚĻĸĶġŌĻı

ђ૖੫Փ ł įኇ а ఀ Ᏸ Ļ ඪ ‫ ټ‬ၼ ଢ଼ ‫ ޣ‬ᜋ ȃ ၼ ଢ଼ П ‫׬ ޟ ݲ‬ ѽȃŃŎŊᔮกఀᏰȃ୊ஶᓡՌᇧኇа Ń įၼ ଢ଼ ଄ ᓃ ࿜ ߴ Ļ ‫ ྱ ܯ‬଄ ᓃ ȃ ଄ ᓃ Ń Ŏ Ŋ ก ໔ ‫ޟ‬ኵᐃ ń įၥ ଉ ួ Ļ ѓ ֤ ശ ཱི ‫ ޟ‬ၼ ଢ଼ ཱི ᆸ ȃ ၼ ଢ଼ ԁ ೎ ȃ੫տᓺඏİࣀଢ଼ Ņ į‫ ڳ‬ѩ ‫ ف‬ಛ Ļ Ӱ ᔖ ඔ ‫ ܒ‬ȃ ࣺ ᜰ ‫ ޣ‬ᜋ ሯ ؑ ੫ տ ቨ೩ ņ įҺ Є ђ ૖ Ļ ൶ ‫ ܄ ײ‬Ԫ ൬ ӫ ҁ Ѯ ‫ ײ‬൶ ӓ ӣ ਢ ໢ၼଢ଼

ľ

Ūŵ

ńĻIJķġŎĻĸIJġŚĻĸijġŌĻı

28

29 PROJECTġġġ

ŔʼnŐőőŊŏňġœłŅłœ łőőђ૖ħϭ७೩ॎħōŐňŐ೩ॎ ŔʼnŐőőŊŏňġœłŅłœġᗊ‫ސ‬Ⴊႀ࢐Ι෡๖ӫ ‫ܚ‬ԤԻೲϴѧ‫ޟ‬ዂቹყȂоЅӨ۹ড়ᙏܾϭ ಝȃߴ᎛ࣀଢ଼‫ޟ‬łőőȂᡱ‫ٺ‬Ң‫ޱ‬џо‫؁‬П ߯ȃԤਝ౥Ӵ‫ڧٴ‬ᗊ‫ސ‬ϚњႳȄആႆłőő џоٞഀ‫ޣ‬ၾ୦ড়‫ܚ‬ӵӴȂϚҢ੫Ӵᙓў‫ײ‬ ዂቹϛ‫ޟ‬୦ড়ϷշყȂᡱ‫ٺ‬Ң‫؁ޱ‬ё߯ցȄ

ђ૖੫Փ ł įᓽ Ԇ Ӓ Ѯ ‫ ޟ‬Ի ೲ ϴ ѧ ዂ ቹ ħ ୦ ড় Ϸ Ҁ ყ Ń į‫ ٺ‬Ң ‫ ޱ‬џ о ஠ Ի ೲ ϴ ѧ ‫ ܖ‬୦ ড় ё Σ ‫ ޟ ר‬ġ ġ ġ ശདྷȂџܻРࡣ‫פ‬ഀ‫ڗײ‬ ń įё Σ ‫ ޟ ר‬ശ དྷ ‫ ޟ‬୦ ড় ོ Ռ ଢ଼ ี ௰ ኬ ೽ ‫ڗ ޣ‬ ҢИЙᐠ Ņ įᅖ ٗ ࣀ ଢ଼ ȃ ࡇ ༈ ȃ ኄ ֙ ȃ ᓺ ඏ ଉ ਀ ȃ ཱི ࠢ ΰѿཱིᆸੑ਀ȃࠢถ‫ל‬ຫ௰ኄȃඪᒺ้ ņ į୦ ড় ԃ ሯ ቨ ё ኄ ֙ Ȃ ૖ о ň ő Ŕ ۡ ՝ ‫ ٺ‬Ң ‫ܚޱ‬ӵୢ୿Ȃष‫ٺ‬Ң‫ޱ‬ຽᚔ۹ড়ӵΙۡ‫ޟ‬ ጒ൜ϱȂ։ีю௰ኬ೽‫ޣ‬Ȅџቨё‫ٺ‬Ң‫ޱ‬ ‫ڗ‬ᄂᡝ೽ၯੑາ‫ޟ‬ԝઉ

30

೩ॎี৤྅‫܈‬ ōŐňŐİ኿ྥԅ

Ĭ Ⴊႀ

ľ ŔũŰűűŪůŨ

ńĻĸĶġŎĻijĶġŚĻĹġŌĻIJĹ

ŊńŐŏġłőőġŔņŕ

31 PROJECTġġġ

łőőġŊńŐŏħϭ७዁ᔣყ łőőġŊńŐŏ

łőőϭ७

32

33 PROJECTġġġ

Ѯቃᐌаቃ఩ᡬᓞ ᡬᓞѓ၆೩ॎ Ѯቃॵࠢ౰ཾоቃ఩ᡬᓞȃቃ఩໓ӵѿൟϛ ശ࣏ዣொȄѮቃॵࠢ‫ف‬Ӗ౰ࠢಒӫ୽ড়኿ྥ ЅӫнፏҡԊӒौؑȂࠢ፴Ԥ߳ራȄ౰ࠢວ ؑоӄ໣‫ڷ‬୊ஶ࣏१ᘈȄӵ୊ஶວؑΰȂࠌ ࢐ၼҢॵࠢ፡౩ऋ‫׬‬ȂंีЈณᕊᎴĭġ Ҡ᎕ ౯छĭߔӫੑາσಀοཐϞᘀ‫ࠢॵڨ‬Ȅ

೩ॎПө ౪Ϭቃ఩ᡬᓞՓ፡ȃॳਿඁн࢐ࣺӣ‫ޟ‬Ȅ࣏ Ο‫ٺ‬ຜឈΰᡬᓞ૖ӵӣ෡୦ࠢ࢜ΰၰю‫پ‬Ȃ ໌ՄቨёᗊີᐠོȂ҈કᙟԤѓ၆‫ל‬ຫȂ१ ཱི೩ॎȂоඁդȃਢ‫ۦ‬༃ҩϯશ‫ݧ‬Σ೩ॎ྅ ‫܈‬ȄѿൟଶΟ߳੼ᙟԤఊတάџо֜Еԑሆ жфȄ

34

೩ॎี৤྅‫܈‬ ōŐňŐİ኿ྥԅ

Ĭ ඁդ

ńĻıġŎĻıġŚĻIJııġŌĻı

ľ ቃ఩аཎຫ

ńĻıġŎĻıġŚĻıġŌĻIJıı

35 PROJECTġġġ

ᡬᓞ೩ॎყ ҁ७৤໠ყ

ᡬᓞყ

36

37 GRAPHIC

DESIGN

ġġ

38

ထ፛؆݂߬а

ᅕԅӴӪԅ‫ל‬೩ॎ

жࣨપ‫ו‬Į஫ᚽħ१ᐌ

őŐŔŕņœ

39 GRAPHIC

DESIGN

ġġ

ထ፛؆݂߬а ထ፛њ೩ॎ ၼҢՔഡ᎜ᑒ‫ݲ‬೩ॎюџоΙ೿՛೿៉௥ΰ ‫ޟ‬ωᆠ᡹ყਰȂ‫ٺ‬ห७ᙴ൲‫֤ٮ‬Ԥထ፛࿽‫ޟ‬ ੉‫ݥ‬Ȅ

෡ԒΙĻ

෡ԒΠĻ

ijıIJĸ༕छЈӴထ፛؆݂߬а೩ॎ኉Ӈ

40

41 GRAPHIC

DESIGN

ġġ

ᅕԅӴӪԅ‫ל‬೩ॎ ೩ॎԅᡝ

ҥഏࢩ๿Ӫ‫ޟ‬Ӵ፴ශᢎ‫پ‬೩ॎȎģഏģϛ‫ޟ‬ģҤ ģْ࣏ᆻۭȂģπģ࣏ᑾ‫ۭޑ‬ȂģࢩģԅᒊΣΟ‫ޣ‬ Ӫ‫ॳޟ‬ϽӴ‫ל‬ශᢎģτдᓞģȄ

ད‫ڗ‬ᄔϽȂՈ༫൷ོ௃သ੕ϛਗ਼౪Ȃģᄔģԅ ࣏σՈ༫ȂѾјഋϷ࣏‫ࣔݶ‬ႆࡣߜያആ߫Ȃ ѡјᒊΣՈ༫ԤӪ‫ޟ‬έᆍᚃĩ౯ለᚃȃᇏᇈᚃ ȃᚃ‫ݶ‬ᆽĪ‫ל‬ԙ‫ޟ‬έᆍ᚟ՓȂΰ७έُ‫ל‬фߒ ॷຊ‫پ‬ඪЀყ‫੉ॷޟ‬ȂģϽģ‫ޟ‬ԅࠌ࢐ശԤᒑ ϸཐ‫᠋ޟ‬೯ᆦ࿧Ȅġ

ӴӪ೩ॎș༓໱ᅕԅӴӪԅ‫ל‬೩ॎհࠢ

42

ᄔϽᑪശ๿Ӫ‫ޟ‬Ӵ኿ᇄශᘈ൷࢐σգȂσգ ՝ܻΤ‫ڡ‬όȂෆ࢐ѮᢊΤශϞΙȄ஠Τ‫ڡ‬ό έԅᒊΣσգ‫ޟ‬അ࠮Ȅ

43 GRAPHIC

DESIGN

ġġ

жࣨપ‫ו‬Į஫ᚽħ१ᐌ őųŰŤŦŴŴŪůŨแԒႫυ᛺೚ őųŰŤŦŴŴŪůŨ࢐ΙএৠܾΰЙȃҢഊኄσ‫ޟ‬ ໠ྛȶแԒᇭِȷȂӣਢζ࢐ΙএᏰಬҢแ Ԓጆഺഅຜឈ᛺೚ȃଢ଼ᄘኇ჋ȃϣଢ଼೩ॎ‫ޟ‬ ԁП‫ݲ‬Ȅ

೩ॎПө ԪแԒแ‫װ࣏ו‬ყа‫ޟ‬჋શᘈΙএΙএ਌ю ‫پ‬Ȃ‫ٮ‬ҥܻ჋શᘈ᚟ՓϚӣ࣏Ϛӣኵ঄Ȃ‫ܚ‬ ою‫࢐پ‬Ι՛ኵԅȂ஠಑Ιএᒵϛᇄശσኵ ԅ໌՗፡඲ȂоԪ᜸௰հ࣏௶‫ו‬Ȅо࡙࣏߫ кौᑢᒵ঄ȄᒵҢѠԞ‫ޟ‬Ը໦ྱаȂю‫ޟپ‬ ԙ‫࣏ݎ‬ҁྤ‫ޟ‬ᅚቹȄҥܻႆแ࢐‫װ‬ყΙᘈΙ ᘈ஫၌፡඲Ȃ჋࢐પ‫ޟו‬કᚽᇄ१ཱི࡚ҳȂ ‫ܚ‬оᒵᐅΟ‫׽‬ᡐжࣨᐣѬ‫ޟ‬жࣨσᏽ‫پ‬հ࣏ ഺհкᚠȄ

őŊŮŢŨŦġŪŮŨIJļ

ġġŪŧġĩţġĿġųŦŤŰųťĪ

őŊŮŢŨŦġŪŮŨijļ

ġġġġġġż

őŊŮŢŨŦġŴŰųŵŦťļ

ġġġġġġŴŦŭŦŤŵŦťőŪŹŦŭġľġūļ ġġġġġġųŦŤŰųťġľġţļ

ŷŰŪťġŴŦŵŶűĩĪ

ġġġġġġž

ż

ġġġġž

ġġŴŪŻŦĩყаЏψĪļ

ġġġġġġŤŰŭŰųġŵŦŮűġľġŴŰųŵŦťįűŪŹŦŭŴŜŪŞļ

ġġŪŮŨIJġľġŭŰŢťŊŮŢŨŦĩģᒵᐅ‫ޟ‬ყаᔬӪģĪļ

ġġġġġġŴŰųŵŦťįűŪŹŦŭŴŜŪŞġľġŴŰųŵŦťįűŪŹŦŭŴŜŴŦŭŦŤŵŦťőŪŹŦŭŞļ

ġġŴŰųŵŦťġľġŤųŦŢŵŦŊŮŢŨŦĩŪŮŨIJįŸŪťŵũĭġŪŮŨIJįũŦŪŨũŵĭġœňŃĪļ

ġġġġġġŴŰųŵŦťįűŪŹŦŭŴŜŴŦŭŦŤŵŦťőŪŹŦŭŞġľġŵŦŮűļ

ġġ

ġġġġġġġž

ġġŧŰųġĩŪůŵġŪġľġıļġŪġĽġŴŰųŵŦťįűŪŹŦŭŴįŭŦůŨŵũļġŪġĬĬĪ

ġġġŴŰųŵŦťįŶűťŢŵŦőŪŹŦŭŴĩĪļ

ġġż

ž

ġġġġŴŰųŵŦťįűŪŹŦŭŴŜŪŞġľġŪŮŨIJįűŪŹŦŭŴŜŪŞļ

ŷŰŪťġťųŢŸĩĪ

ġġž

ż

ġġġŧŰųĩŪůŵġŪġľġıļġŪġĽġŴŰųŵŦťįűŪŹŦŭŴįŭŦůŨŵũļġŪĬĬĪ

ġġŪŮŢŨŦĩŪŮŨIJĭıĭıĪļ

ġġż

ġġŪŮŢŨŦĩŴŰųŵŦťĭķĵıĭıĪļ

ġġġġŧŭŰŢŵġųŦŤŰųťġľġĮIJļ

ġġġŴŢŷŦŇųŢŮŦĩģौᓽԆ‫ޟ‬ᔬӪģĪļ

ġġġġŪůŵġŴŦŭŦŤŵŦťőŪŹŦŭġľġŪļ

ž

ġġġġŧŰųĩŪůŵġūġľġŪļġūġĽġŴŰųŵŦťįűŪŹŦŭŴįŭŦůŨŵũļġūĬĬĪ ġġġġż ġġġġġġŤŰŭŰųġűŪŹġľġŴŰųŵŦťįűŪŹŦŭŴŜūŞļ ġġġġġġŧŭŰŢŵġţġľġţųŪŨũŵůŦŴŴĩűŪŹĪļ ġġġġ

44

45 GRAPHIC

DESIGN

ġġ

೽ᜋఀ‫ى‬ϛЖ੕ൢ ੕ൢ೩ॎ ܻσέ‫ڗ‬σѲ෈໢ܻᏰਮ೽ᜋϛЖᐊӈώ᠞ ҡȂԪ໢ୈΟ೨ӻᖿ৴ࣀଢ଼‫ޟ‬੕ൢМࡇࠢȄ

46

47 GRAPHIC

DESIGN

ġġ

48

49 ILLUSTRATION

ġġ

50

ႄَ‫ؙ‬ᛲҏ

ພᒥၑњ

51 ILLUSTRATION

ġġ

ႄَ‫ؙ‬ᛲҏ Йᛲ‫ݲ׬‬ĻՓ႗๋ ೻࢐ΙҏЙᛲყМᛲҏȂؐହ‫ޔޔ‬ήП഍Ԥ ΙѯωᇭȂωᇭϱৠ࢐ᜰܻජक़‫ޔޔ‬ᇄΡ᜸ ࣺШ᏿Ԥ٥‫ٲ‬ϚΙኺά঄ுᏰಬ‫ޟ‬ӴПȄᙤ ҥԪਪདᡱΡঈџоࡦՃΡ᜸࢐Ϛ࢐᏿ԤЊ ӻ‫ོޥ‬ᔆΨӰՄ‫ן‬଄ઍғ‫ޟ‬ՌϏȂ‫ܧ‬ణ௬ҏ ૖དଡؑ‫ޟ‬ઍғ‫פ‬ዅȄӵϞࡣ࿋‫ר‬ঈࣼ๿‫ޔ‬ ‫ޔ‬ਢ‫ר‬ঈџоӔԩඪᒺՌϏȂ‫ר‬ঈ‫ڏ‬ᄂζџ о೻ኺυȄ

ᄔৱσМϽഺཎ౰ཾᏰϷᏰแĮᛲҏ೩ॎġİġ ‫ٹ‬հ

52

53 ILLUSTRATION

ġġ

ພᒥၑњ Йᛲ‫ݲ׬‬Ļഫպ๋ħвѸ๋ ᒥࠡଶΟЩ૧૧џདྷ‫ޟ‬Ѵߒ‫؁‬Ӱ࣏Шၶᐿҳ ȂሯौၶЍ‫៫ྱޟ‬Մ੫տ‫ڧ‬Ԕ࿩‫ޟ‬౪фΡ‫ޟ‬ ᠍ߔȄଢ଼߳ၶ‫ׇ‬๡‫ޟ‬ϬЈȂ⎂࢑ΡӵӴ౨ΰ ࢐‫ٴ‬ᆋ‫ޟ‬ਢфȂ࿋‫ר‬ঈо࣏ᒥࠡհࡄհᆋѫ ࢐ϬЈ‫ڋٱޟ‬Ȃ‫ڏ‬ᄂϛ୽Ѡф৞‫ט‬Ϟϛ‫ޟ‬དྷ Ꮄᒥॳ੉Ι‫ޢ‬౾՗ȂМΡᏎࡊζྃདྷᒥȄܻ ࢐དᙤԪᡱདྷᒥ‫ޱ‬૖Ιଔ௤‫ـ‬ᒥࠡоЅᒥѷ ঈܻѠф‫ޟ‬ϣଢ଼፸‫ٱ‬Ȅ

54

55 BRANDING

BRANDING

56

ຯࢃဓ

ᘀி

ᠩ

ਢๅӟຫ

57 BRANDING

ຯࢃဓ ϛ୽ΠΪѲ࿽੉ຮા ΠΪѲ࿽੉ຮાҢ଩Փ৤Ұؐএ࿽੉‫ݥ੉ޟ‬ оЅ੫ՓȄ౪ϬΡঈᄇܻijĵ࿽੉‫ܚ‬Ο၌‫ޟ‬ ѫԤЍኵඁএфߒ‫ޟܒ‬࿽੉Ȃܻ࢐དൔଔΡ ঈџоӻӻΟ၌ѠΡঈᄇܻ࿽੉‫ܚ‬౰ҡ‫ޟ‬ҡ ࣀಬ߹Ȅ

೩ॎี৤྅‫܈‬ ōŐňŐİ኿ྥԅ

ຯࢃဓ

ĩຝIJĪ

ľ

Ĭ ༫Ϸസ੫Փ

ijĵ࿽੉ຮા೩ॎ ҳࢌ

ߦЫ

ᡙㄣ

ࢌϷ

఼݂

ጊߦ

ҳে

ωᅖ

ًᆍ

েՍ

ωෂ

σෂ

ҳऍ

೎ෂ

ҩ៩

ऍϷ

൱៩

ᗷ६

ҳь

ωഡ

σഡ

ьՍ

ω൱

σ൱

īຝIJĻϛМԅ࣏๼ஶϛ༫ᡝ

58

59 BRANDING

ᘀி ‫ݎ‬ᚃࠢถħѓ၆೩ॎีད ӵࣼ‫ڗ‬ԤΡӥѧΰหરᖛϞࡣȂད‫ݎڗ‬ᚃ‫ڏ‬ ᄂ൷ၭϤ᚟ϲՓ‫ޟ‬᚟ਟΙኺȂѫϚႆ࢐џо Ӭ‫ޟ‬᚟ਟȂܻ࢐‫ڥ‬Ӫ࣏ȶᘀிȷȂζளюཱི ᘀ௴ԝ‫ޟ‬ཎຫȄҥܻ჋࢐᚟ਟȂ஠‫ݎ‬ᚃ၆Σ ᆓ‫ޑ‬Ыிన၇‫ٮ‬ёΣՓဴȂ‫ݎװ‬ᚃၭЫிୈ ๖ӫȄଶԪϞѴџоᡱ‫ٺ‬Ң‫ޱ‬კႆؐΙᆍ‫ݎ‬ ᚃՄϚҢີΙσᡬࠓϚԁӬᏲम໣ည੏າȄ

೩ॎี৤྅‫܈‬ ōŐňŐİ኿ྥԅ

Ռณ

Ĭ

ŭŰŸűŰŭź

Ĭ

ľ ᚟ਟ

60

ѓ၆೩ॎ ‫ݎ‬ᚃᆓ

ᘀிѓ၆౽

61 BRANDING

ᠩ ᠩު੉޿ॷቢ᜴ѓ၆೩ॎีད ᜴ᠩӵѮᢊџоᇳ࢐ູ‫ູپ‬லَȄؐ࿋‫ݍ‬ѕ ۟ॳ֚ଔȂ‫پ‬Ռϛ୽‫ުޟ‬ԯ᜴ᠩ൷ོឝ‫پ‬Ѯ ᢊȂᏲमߖԑѮᢊުԴกમலю౪ឌଉȂՄ Ѯᢊҏ٘‫ުޟ‬ԯζϚৠ‫܇‬ຜȂЎ‫ުڏ‬ԯശᝒ १‫ޟ‬ϛࠒഋӴୢȂ౪ӵӒѮ୲Ιȶ౑πȷࠌ ѫ഻߆‫ݍ‬ӴୢȄं‫ࡾـ‬юőŎijįĶོඪЀᄚ ‫੾ܒ‬௉‫ޟޱ‬ԫι౥Ȃ‫ה‬ఖжࣨӨӴҕಀ૖ғ ຜ᜴ᠩ‫ޟ‬୰ᚠȂቷຜ‫ר‬ঈ‫ۻڗ‬ୈΟ‫ٲ‬ϧቄȄ ࢈‫ڥ‬Ӫ࣏ᠩȂᠩॱխŮŪůŦфߒ‫࠲ޟר‬ѿȄ

೩ॎี৤྅‫܈‬ ōŐňŐİ኿ྥԅ

ľ

Ĭ Ιღԯࢗ

᝚ਗ਼ಖυ

62

ѓ၆೩ॎ

63 BRANDING

ਢๅӟຫ ߆ๅЙᒼࠢถħ೩ॎ ‫ݓآ‬ਿܻ၆Ⴚ᛺೚ϛඪ‫ڗ‬Ļоඁդጣనհ࣏ ၆Ⴚ‫ޟ‬П‫ݲ‬Ȃӵ‫ܚ‬Ԥҕఊ‫ޟ‬᛺೚ϛ࢐‫ڎ‬Ԥࣺ ࿋‫ޟ‬१ौ‫ܒ‬Ȅ߆ๅӵѠԞϚ༉‫ڎ‬Ԥ๘ᄇ‫ޟܒ‬ ђ૖հҢȂՄи‫ڎ؁‬Ԥଽ࡙‫ޟ‬᛺೚ቋ঄Ȅ஠ ߆ๅၼҢӵЙᒼȂᡱЙᒼԃӣ࢐ਢ໢ᇄ‫ٺ‬Ң ‫ྜޟޱ‬೽ϞๅȄ։‫߆ٺ‬ๅӵ౪Ϭᅋᡐԙඁդ ១న࠮Ȃծ૖ᡱԑሆΙᎆ‫ޟ‬Ρ૖ஊԤ‫ܚ‬Ο၌ ༈ಛМϽи໠ۖ‫ݧ‬ཎ‫ٮ‬ᢎᄆᗴᙠܻ౪ф‫߆ޟ‬ ๅȄġ

೩ॎ੫Փ ł į߆ ๅ ‫ ڎ‬ര १ ᙭ ඁ դ ௶ Ӗ ‫ ޟ‬ೣ ࡡ ‫ ܒ‬ϯ શ Ȃ џ оୈฒ३‫۽‬ժоၼҢӵᒼளȄ Ń įӕ ນ ઴ ‫ ڎ‬Ԥ ౪ ӵ ཐ Ȃ ๖ ӫ ਢ ໢ ‫ ࡙ ړ‬Ȃ Ι ᡝ ԙ࠮Ȅ ń į๖ ӫ ༈ ಛ ߆ ๅ М Ͻ Ȃ ᡱ ၆ Ⴚ Ϛ Ӕ ѫ ࢐ સ ᆞ ԁࣼ‫ޟ‬ȃӻᎷ‫ڷޟ‬ฒҢ‫ޟ‬ȂՄ࢐ԤМϽཎ ဎȄ Ņ į߆ ๅ ‫ ڎ‬Ԥ ध ࡣ ཎ ొ Ȃ ๖ ӫ ܻ Й ᒼ Ȃ ჋ ࢐ ᓍ ٘᏿ԤҁԊಒૡԤઢᆋ‫ޟ‬ཎ‫ڨ‬Ȅ

64

೩ॎี৤྅‫܈‬ ōŐňŐİ኿ྥԅ

Ĭ

ľ Ⴊϸ੫‫ܒ‬

ๅИཎ჋

ᒼ७೩ॎ

ӕນኺԒ߆ๅ ొဎĻԑԑᙴԝȂྑ​ྑҁԊ Ѫ၌Ļ๡Ңક࿥ਢ໢

ᒼள೩ॎ

ᓀᄌኺԒ߆ๅ ొဎĻ‫ܣ‬଒໌᝘

65 BRANDING

66

ᇯᜋ߆ๅొဎ МϽٖΣҡࣀ ௰ኄ߆ๅϞछ

THANK

YOU