le Botteghe di Firenze
Bianco Bianchi Borgo S. Jacopo, 70r – Firenze www.biancobianchi.com
Nel suo laboratorio, attivo sin dagli anni Cinquanta, si realizzano opere dalle dimensioni importanti: tavoli, pannelli, elementi d’arredo con la tecnica della scagliola. La selenite, cotta e polverizzata, unita a pigmenti e colle naturali diventa un impasto che viene poi inserito nelle incisioni di marmo, pietra o di scagliola colorata. La tecnica, l’esperienza, l’abilità nel disegno, l’armonia dei colori e l’amore per questa lavorazione – nei laboratori anche una collezione storica di grande valore – rendono questi pezzi opere d’arte apprezzate in tutto il mondo.
In this workshop, active since the 1950s, are created works of formidable dimensions – tables, panels, and furnishing elements – using the technique of scagliola. The mineral selenite, cooked and ground to powder and combined with pigments and natural binders, becomes a matrix that is then inserted into incised designs on marble, stone or coloured scagliola. The technique, the experience, the skill in drawing, the harmony of colours and the love for this process – the workshop also boasts an historical collection of great value – make these works of art appreciated all over the world.
Bianco Bianchi
Bianco Bianchi