Zeitschrift für Kunden und Interessenten
Es begann vor 6OJahren... Den Grundsteindes Unternehmenslegte 1935 der FirmengründerFranz Dolezychmit der Fertigung von Seilproduktenfür den Dortmunder Hafen.Die Zerstörungdes Betriebesdurch Kriegseinwirkungenführte zum Aufbau eines neuen Werkesunmittelbarnach Kriegsende.Sehr bald mußten aufgrund zunehmenderNachfragedie Kapazitätenerweiten,die Werkstättenausgebaut
Hebezeugeund Ladungssicherungssysteme an. Durch die Mitarbeitin nationalenund europäischenNormausschüssen sowiein wichtigenVDIund branchenspezifischenArbeitskreisengestalten wir die zukünftigenRahmenbedin-gungen unsererProdukte aktiv mit. ln 60 Jahren hat das Unternehmenviel Erfah-
Liebe Lesein, lieber Leset mit Dglezych aktue übeneichen wir lhnen heute die erste Ausgabe u nsereI Kundenzeitachi ft . Dole4ch awuell soll informieren, unterhalten und den dirckten Kontakt zü unseren Kunden und lnteressenten herstellen. Denn die Zahl dercr, die die Vofteile unserer Produke und Dienstleistungen nutzen, wächst kon tinuierlich. G leichzeitig wächst der Informationsbedai rund um das Thema Seile, Ketten, Hebebändet Rundschlingen, Hebezeuge und Ladungssicherung.
und neueMitarbeitereingestellt werden. 1969wurdendie heutigenWerkhallen, Lagerund Büroräumeim DodmunderHafen bezogen.lvlit dem sich Schrittfür Schrittvollziehenden technischen Wandel baule unser Unternehmendie industrielleWeiterverarbeitungaus und er-weitert e k o n t i n u i e r i c hs e i n D i e n s t l e i s t u n g su- n d Lieferprogramm. Heute sind wir ein Spezialunternehmenfür die gesamteHebetechnikund Ladungssicherung,also für Seile, Ketten, Hebezeuge, Hebebänder,Rundschlingenund Lädungssicherungssysteme. Wir beratenausschließlich kundenorientiert und führen Schulungenund Seminarezu den Themen Anschlagmittelund Ladungssicherungdurch. UnserenPartnernbieten wir die Wartung,Prüfung und lnstandhaltungihrer Anschlagmittel,
Doleztlth
rung gewonnen und auch viele innovative Aspekte in den L4arktgebracht.Doch die Entwicklungsteht nichtstill:lm Spätherbstwird das mit viel Engagemenl,Arbeits- und Zeitaufwand dokumentiedeQualitätssicherheitssystem nach DIN/ISO 9001 zerti'fizierI.Diese EMeiterung des bereits bestehenden Qualitätsmanagementsystems isl der nächsle Schritt auf unseremWeg, unseren Padnern bestmöglicheQualität und Sicherheitzu garantieren, ein Schritt,der in diesem Jahr am 1. Januar1995mit der Umset-zung der neuen Erfordernisseder Ec-Maschi-nenrichtliniebegann. Für lhr Vertrauen, daß Sie uns 60 Jahrelang entgegengebracht haben,bedankenwir uns herzlich und hoffen, daß wir auch in Zukunft in guter Pannerschaftzusammenarbeilen.
44147 Dortmund (Hafen) Hartmannstraße 8
Telefon: 02 31 /81 81 81 02 31 / 82 85-0
Wer täglich mit dem Thema ,,Sicherheit" zu tun hat, will wissen, welche Innovationen und Verbesserungen es auf dem Markt gibt. Deshalb eiahrcn Sie in Dolezych aktuell wichtige Details über neue Produkte ausdem BereichAnschlagmittd und Ladungssicherung. Sie werden ebenso über die Hintergtunde der aktuellenPrcisenbicklung informietl. Wohin die Reise unseret Zeitung geht, werden Sie, liebe Leserinnen und Leser,ganz wesentlich beein flussen.Wir freuen uns auf Ihrc Fragen und Themenvorschläge und werden sofoft auf ihre Anregungen reagieren. Viel Spaß beim Lesen!
./
'/
(e ,,ffivd
IJdo Dolezych Dipl.-Kfn.
feletaxj, 0231 | 8277 82 felexi 822622
Sicherheit DoFlilltfür
mit
Seile - das Sicherheits-(r"!
Derfür HebebändereuropaweitgenormteFarbcodefür die Tragfähigkeit(gleicheFarbe = gleiche Tragfähigkeit,egal ob Rundschlinge oder Hebeband)wird von Dolezychauch auf (insbesondere einsträngige) übertragen.Da Anschlagseile in der Seilschlaufe zusätzlicheinefarbigeHülseangebracht wird, kann sofort anhand ihrer Farbedie Tragfähigkeitdes Anschlagseiles erkanntwerden,ohne daß erst der Seildurchmesserdurch lvlessungbestimmt werden muß. Als weitere Hilfe ist auf der Hülse die Traqtähiokeitin Ziffern angegeDen. Anhandder Als Ergänzunggibt es einezusäizlicheKennzeichnung. Farbekann die Konstruktionsklasse des Seileserkanntwerden: = blaueHülse Seile mit Fasereinlage(CF) = grüneHülse (CWF) Seile mit Stahleinlage = brauneHülse Kabelschlagseile(19
Dünltüm-system
ohneNaht
HandelsüblichezweiteiligeZurrgurtewerden hergestellt,indem sowohl die Ratsche als auch die Haken durch eine Naht mit dem Gurtband verbundenwerden. Durch die Naht verliert das Gurtband erfahrungsgemäßca. 15-30 % seiner Zugkraft. Bei dem neuen DoZurr-
VAR|O-System werdendie Beschlagteile nichtvernäht,sondernüberein Einwickelgehäusemit dem Gurtbandverbunden. DasBandwird im Einspanngehäuse über gesichert.Der gelegtund mit einerSperregegenHerausrutschen Halbwellen
7"1 Düsselüort
dadurch entstehendeKlemmeffektersetzt hierbei die Naht. Auch das bisherige Festendewird mit dem neuen System variabel- in den Längenverstellbar - und kann mittels Eindrehgehäusean der Ratschesekundenschnellbefestigt werden. Somit kann das System optimal an LKW und Ladung angeoaßt werden: Brackenwändesind nun kein Hindernismehr! Bei Verletzungendes Gurtbandes,die zu einer Ablegereifeführen, kann bei diesem System somit das Gurtband aus den Einspanngehäusengelöst werden und ohne großenZeitaufwandvor Ort durchein neuesGunbandersetzt dadurch auf ein Minimum reduziert. werden. Ausfallzeitenwerden
f'n.n'i|,[
immer eine Langhebelratschemit intelligenterZahnradübersetzung-Mit ihr können hohe Die Ratsche ist im DoZurr-VAR|O-System Vorspannkräfteezielt werden. Integriertist dabei das VorspannmeßgerätDoMess l, welches die aufgebrachteZurrkraft in 250 daNSchritten mißt. Das ist besonderswichtig für die Zurrmethode,,Niederzurren",weil ohne Kenntnisder Vorspannkraftgar nicht richtig gesichert werden kann. Die Haken-Endbestückungbei dem DoZurr-VAR|O-System ist sehr variabel.In die Einspanngehäusekönnen je nach Bedarf unterschiedliche Endbeschläge wie Haken, Ketten, Ringe usw. angebrachtwerden. Sie sind so konstruiert,daß zusätzlicheElementeaus dem Kettenbaukastensystemmit dem Gurt verbunden werden können. Desweiterensind sie durch einen Wirbel um 360" drehbar und um 180" neigbar und somit keinen Biegemomentenausgesetzt.Eine gleichmäßigeBelastungdes Gurtbandesist gewährleistet,da das Gurtband vor Verdrehenim Endbeschlaggeschützt ist. Diese Vorteilegarantiereneine erhöhte Einsatzdauer. Mit der Entwicklungdes DoZurr-VARIO-Systems wurde sowohl im Bedienkomfort,der Anwendungsvielfaltals auch in der Arbeitssicherheit ein deutlicher Fortschritterzielt. PS: Für die herkömmlichenDoZurr-Zurrgurtesteht ein anderesvariablesVorspannmeßgerät- DoMess ll - zur Verfügung,das direkt an der Ratscheoder auch alrf dem Gurt in 250 daN-Schrittenbis 1000 daN die notwendigenVorspannkräftemißt und anzeigt.
Dolczfh
Bestell- und Beratungs-Service:Telefon:0231 /81 81 81 r
ffih DCJX
- die Ny&!:B-C!C99b!ns9
Hebebänder produzieren wir serienmäßig sowohl aus Polyester als auch aus Polyamid, Diese beiden Werkstoffe unterscheiden sich in laugenPolyester-Hebebänder sind vor allem säurebeständig,Polyamid-Hebebänder erster Linie durch ihre Chemikalienbeständigkeit: besländig. zu entwickeln,die in Laugeneinsetzbarist. Das Ergebnis:die DoLux-Rundschlinge. Sie (Schlauch, bestehtin alle Bestandteilen und Garn und Nähte)aus Nylon(Polyamid) kann daherproblemlosim Laugenbereich eingesetztwerden. Nalürlich hat auch diese (pro Schlingenebenden Tonnenstreifen TonneTragfähigkeitein Streifen)ebenlalls in lesbarenzahlen, Tragfähigkeitsangaben {estverwebt und daher an kantigem die sind vorbeigleiten, Gut leicht ohne eineUrsache für Verhakenoder Verschleißzu sein
war lm Endlos-Rundschlingen-Bereich jedoch bisherlediglichdie Schlingeaus Polyestedasernbekannt. Der Anwender,der bisherdiese Rundschlingen eingesetzthat, konntedies im Chemikalienbereich nur im Säureeinsatz tun. Wer mit Laugenarbeitet, war gezwungen,andereProdukte,wie z.B. gewebieHebebänderaus Polyamid,einzusezen. Diesveranlaßte uns,eine neueRundschlinge
DoeüuGGl
11.1995
- Architekturseile
gibt lm Wohn-und Gebäudebereich es einen neuenTrend - metallische Werksloffesind auf dem Vormarsch. Neben attrakt;vemAussehen und Asthetik verknüpfen [.4etallprodukte alle Erfordernisse. die heutean moderneBau- und Wohnstotfegestellt werden, wie z. B. Recycling-Fähigkeit und biologische Verträglichkeit.
Einaltbekanntes Produkt,das Drahtseil, erobedin diesemBereichneueMärkte.Durchdie EntwicklungneuerEndbefestigungen und eineinnovative Seiltechnologie ist es gelungen,mit dem Seilvielfältige Strukturenzu gestalten.Ein berühmter Meilensteinauf dem Weg des Drahtseileszur Architektur,war der Bau des Olympia-Stadionsin
München,bei dem die gefordertekomplexeDachkonstruktion nur überspeziellangepaßte Seilerealisiertwerdenkonnte. Heute werden Slahlseile- verzinkt oder nichtrostendbzw. ummanlelt - im Gaden- und Landschaftsbau als Rankhilfezur Begrünungvon Fassaden,Gebäudenund Parkplätzengenutzt. Geländer,Handläufeund Absturzsicherungen lassensich mit Drahtseilenin ästhetischerWeise gestalten.Netzstrukturenfür Bedachungselementesind ein weiteresAnwendungsgebiet, das sehr viel Spielraumfür Kreativitätläßt. Auch als Badehandtuchhalteroder Gardinenstange:der Seilphantasiesind keine Grenzen gesetzt.
DCax-schlauch mit Stgppq9yslg4 Beim Einsatzvon DoLex-PU-Schläuchenkennt iederAnwenderfoloenden Fall: Nach dem Absetzender Last soll das Hebebandvon der Last weggezogenwerden. Das Problem ist: der Dolex-Schlauch hakt an und zieht sich unbeabsichtigtüber diese Schlaufe. DieserVorgangwurde uns von vielenAnwendern geschildert. Die Lösung:der neue Dolex-Schlauchmit Stoppersystem.Das Besondereist an den Bandendender Stopper.Er ist fest vergossenund verhindertdas Verrutschendes Schlauchesüber die Schlaufen.Daspraxisgerechte Sloppersystem bringtlhnenZeitersparnis und Handling-Vodeile.
nd 0231 | 8285-0 . Telefax: 0231 | 4277 A2 . Telex 822622
Dolezfch
OOleZfCh
... einrach sicher Der
'1965jn
Dortmund geborene Diplom-Kauf-
mann absolviertebis 1993 an der Universität Dortmund sein Sludium der Betriebswirtschaftslehre.Nachdem Studiumwar er mehrereJahreu.
SeitJuli1995habenwir einen neuenAssistenten der Geschäftsleitung:
a. im Bereich lvlarketingtätig und unterstützt nun die Geschäftsleitungim Hause Dolezych. Mit fundiertemWissen und großem Engagement steht lhnen Herr Keisewitt,der vor kurzemzum
HerrnKarl-HeinzKeisewitt
erstenmalVater geworden ist, jederzeit gerne zur Verfügung.
Wir haben eine Bitte an Sie... Es ist unserwichtigstesZiel, lhnen lhre Arbeitdes Hebensund Transportierenseinfachsicher,kostengünstigund angenehmzu gestalten.Darüber,,zerbrechen"wir uns'täglichden Kopi. lm Teamworkgeht es sichernoch besserund deshalb möchtenwir mit lhnenzusammenLösungen suchen.Wie haben Sie z. B. lhre Problemeangpackt? Dürfen wir erfahren, was Sie konkret gemachthaben? Dazu benötigenwir eine kurze Beschreibungdes Problemsmit seiner Lösung, eine kleine Skizze oder Fotos, die selbstverständlich keine
Doleznh a1lzzl
Betriebsgeheimnisse ausplaudernsollen und dür fen, die aber das konkreteProblembeim Hebenund Transportierenoder beim Zurren deutlich machen. SchickenSie bitteVorschlägean: Dolezych GmbH & Co, Abt. Marketing Hartmannstr. 8, 44147 Dortmund
Als Dankfür lhr lnteresseund lhre konstruktiveMitarbeit werden wir lhnen auf jeden Fall ein kleines Präsenl schicken. Bitte vergessen Sie nicht, lhren Absenderanzugeben- wir sind sicher,daß Sie sich freuenwerden.
Zeitschrift für Kunden und Interessenten
:ry
Ausgabe Herbst '95
LiebeLeserin,lieberLeser, nunsind lhreAnregungen und Wünschegefragt,auf die wir gespanntwarten.BittenutzenSie hierfürdie folgendenZeilen und ab geht'sper Fax(0231/ 827782).VielenDank!
Absender (bitteeintragen) Name:
Firma:
Anschrift:
lnfoDestcllung Absender/Firmenstempel
Dolstch
44147 Dortmund (Hafen) Hartmannstraße 8
zum T Hebebänder n DrahtseileI Unterlagen T Zurrgufte n Feinseile T Ketten ! Hebezeuge
Telefon:0231 /81 8l 81 0231 ta2A5-O
Telelaxj. 0231 18277 82 Telexi 822622