Dolezych einfach sicher
aktuell Tipps,Trends,Themen ... Wir sehen uns in Düsseldorf!
Liebe Leserinnen und Leser, vor gut einem Jahr stellte die internationale Finanzund Wirtschaftskrise unsere Märkte und all deren Regeln auf den Kopf. Von jetzt auf gleich brachen zuerst die Banken ein, dann der Export.
Vom 2. bis zum 6. November sind wir wieder Aussteller auf der internationalen Fachmesse A+A. Wir laden Sie herzlich ein, uns in Halle 6 Stand G 54 zu besuchen. Nutzen Sie die Gelegenheit, um mit uns persönlich in Kontakt zu treten und sich
Neue Produkte: Nach der 50-Millimeter-Ratsche mit abnehmbarem Handgriff sind nun auch 35- Millimeter-Systeme in dieser Ausführung erhältlich. Neben den Kostenvorteilen durch Materialeinsparung profitieren Sie von der geringen
Weitere Messeneuheiten finden Sie auf den Seiten 4+5 in dieser Dolezych aktuell.
über interessante Produktneuheiten und aktuelle Trends in der Seil-, Hebe-, Anschlag- und Ladungssicherungstechnik zu informieren. Hier einige unserer Schwerpunkte in diesem Jahr: Neue Werkstoffe wie z.B. Hochleistungsfasern aus Polyethylen revolutionieren zur Zeit den Bereich der textilen Anschlagmittel. Sie bieten höhere Tragfähigkeiten, bessere Schnittfestigkeit und größere Temperaturbeständigkeit. Wir können Ihnen sagen, wann sich welcher Werkstoff sinnvoll einsetzen lässt.
Bauhöhe des Systems und vom Diebstahlschutz: Bei abgenommenem Handgriff sind Zurrmittel und Ladung besser gegen Entwenden gesichert.
In dieser Ausgabe:
Einer aber hielt auch entgegen der Prognosen aller Wirtschaftsforscher der Krise stand: Der deutsche Verbraucher. Von Beginn an reagierte er besonnen. Wir alle folgten nicht einfach den negativen Meldungen, sondern wir hatten Vertrauen. Vertrauen in uns, in unsere Arbeitgeber und unsere Geschäftspartner. Heute sehen wir gemeinsam erste Lichtblicke am Horizont. Die Weltwirtschaft erholt sich langsam und die Unternehmen verzeichnen neue Aufträge - auch aus dem Ausland. Jetzt gilt es, gemeinsam mit aller Kraft nach vorne zu schauen. Eine gute Gelegenheit dazu bietet die A+A 2010 in Düsseldorf. Wir freuen uns, Sie Anfang November auf unserem Stand begrüßen zu können. Mit freundlichen Grüßen, Ihr Udo Dolezych
Dolezych
• A+A Düsseldorf .................................S. 1 • Feierliche Eröffnung in Chile durch ...
NRW-Ministerin .................................S. 2 • Buchtipp: Lexikon der deutschen
Familienunternehmen.......................S. 2 • Slackline – der neue Trendsport für die
Neuer Service: Wir sind zertifizierter Schulungsanbieter für die BerufskraftfahrerWeiterbildung (BKrFQG). Ein qualifiziertes Referenten-Team schult in Ihrem Betrieb oder auch in unserem hausinternen Schulungszentrum. Sprechen Sie uns an, wir bieten Ihnen maßgeschneiderte Schulungskonzepte für Ihren Bedarf.
• • • •
• • • • • •
ganze Familie.....................................S. 3 Schwerlast ist Champions League ..S. 4 Lasi-Poster XXL – jetzt anfordern!...S. 5 Neuartige pneumatische Zurrwinde S. 5 Mangelhafte Produkte gefährden Anwender – Bund und Länder stärken Verbraucherschutz ............................S. 6 Zurrgurte mal anders .......................S. 6 Glückauf RUHR.2010 .........................S. 7 Gute Leistung beim Dortmunder Citylauf ...............................................S. 8 Dolezych-Seminare ...........................S. 8 Neue Mitarbeiter ...............................S. 8 Girls`Day 2009....................................S. 8
Bestell-und Beratungsservice: Telefon 02 31/81 81 81 und 02 31 / 82 85-0 • E-Mail: info@dolezych.de
www.dolezych.de
AKTUELL ••• AKTUELL •••
Feierliche Eröffnung in Chile durch NRW-Ministerin Wirtschaftsministerin Christa Thoben hat am 28. September 2009 im Rahmen der Delegationsreise „NRW goes to Latin America“ unsere südamerikanische Niederlassung in Santiago de Chile eröffnet. „Einen wichtigen chilenischen und einen großen, interessanten südamerikanischen Markt gilt es zu erschließen“, erklärte Udo Dolezych in seiner Ansprache zu den zukünftigen wirtschaftlichen Zielen. Für das Unternehmen ist dies die
Weltweit produzieren nun 550 Mitarbeiter sichere Produkte zum Heben und Transportieren von Lasten. Chile hat 17 Millionen Einwohner und u.a. eine wichtige Bergbauindustrie.
fünfte internationale To ch t e r g e s e l l schaft.
Buchtipp: Lexikon der deutschen Familienunternehmen Familienunternehmen sind die stabile Stütze der deutschen Wirtschaft. Und sie sind es, die in Zeiten einer sich rasant wandelnden, globalen Wirtschaftswelt die Prinzipien der Sozialen Marktwirtschaft bewahren. Das "Lexikon der deutschen
2
Familienunternehmen" stellt erstmals rund 1.000 deutsche Familienunternehmen – darunter auch das Tr a d i t i o n s u n t e r n e h m e n Dolezych - mit allen wichtigen Informationen zu Geschichte und gesellschaftlichem Engagement vor.
Erschienen ist das Lexikon im Verlag Deutsche Standards EDITIONEN GmbH, Köln und ist im Buchhandel erhältlich.
Dolezych Bestell-und Beratungsservice: Telefon 02 31/81 81 81 und 02 31 / 82 85-0 • E-Mail: info@dolezych.de www.dolezych.de
Slackline – der neue Trendsport für die ganze Familie Man macht es im Park, im heimischen Garten oder beim Grillen mit Freunden. In diesen Tagen sieht man im Freien überall Menschen, die über dem Boden zu schweben scheinen. Slacklining heißt das Freizeitvergnügen, das sich anschickt, die Trendsportart der kommenden Jahre zu werden. Der Begriff stammt vom englischen Wort Slackline und bedeutet übersetzt „lockeres Band“. Was in Kalifornien vor mehr als 20 Jahren mit ein paar Kletterern im Yosemite-Nationalpark begann, begeistert heute auch hierzulande Jung und Alt. Der Grund dafür ist einfach: Es macht Riesenspaß. Beim Slacklining wird ein Gurtband mit einer Ratsche zwischen zwei Befestigungspunkte gespannt. Anschließend können Sie darauf balancieren und bei einigem Können sogar auch Tricks ausführen. Die erste Scheu, auf die schmale Slackline aufzusteigen und in Kniehöhe über dem Boden zu spazieren, ist schnell überwunden. Selbst Ungeübte balancieren bereits nach kurzer Zeit über das Band. Slacklines gibt es in verschiedenen Breiten und Längen. Üblich sind Bandbreiten von 25, 35 und 50 mm sowie Längen von bis zu 30 Metern. Dabei gilt: Je schmaler das Gurtband, desto höher der Schwierigkeitsgrad. Dieser steigt zusätzlich, je weiter die beiden Befestigungspunkte auseinanderliegen. Probieren Sie es doch einmal aus. Slacklines von Dolezych und weitere Infos dazu finden Sie unter www.DoSlackline.de.
www.dolezych.de
Bestell-und Beratungsservice: Telefon 02 31/81 81 81 und 02 31 / 82 85-0 • E-Mail: info@dolezych.de
Dolezych
3
AKTUELL ••• AKTUELL •••
Schwerlast ist Champions League Neue Hochleistungsfasern revolutionieren die Anschlagtechnik + DolezychTelegramm +++ +++ +
Dolezych bietet als erster Hersteller Ladungssicherungsnetze mit GS-Zeichen – Neben den DoKEP-LKWNetzen sind jetzt auch die beliebten DoKEP-Netze für Kleintransporter zertifiziert - Damit ist Dolezych Branchenprimus
Moderne Technik stellt neue Herausforderungen: Der Schiffsbau mit seinen tonnenschweren Stahlkolossen oder die neueste Generation von Windkraftanlagen mit Rotorenblättern von über 100 Metern Länge sind nur zwei Beispiele dafür. Lasten werden immer größer und schwe+ DolezychTelegramm +++ +++ +
Europaweiter Erfolg – Führende Chemieunternehmen und internationale Logistiker setzen auf das DoUniFlex-System für Oktatainer, BigBags und Sackware – Fazit: DoUniFlex ist absolut praxistauglich und sichert diese Transportverpackungen für instabile Ladegüter wie z.B. Granulate, Pellets oder auch pulverförmige Güter als erstes Ladungssicherungsmittel "bombenfest" - Überzeugen Sie sich selbst: Auf www.youtube.com finden Sie unter dem Begriff "douniflex" spannende Filmaufnahmen mit Fahrversuchen
+++ +++ +++ +++ +++ +++ +
4
rer, zudem müssen sie immer höher gehoben werden. Zum Einsatz kommen dabei heute zumeist Schwerlastrundschlingen, die mit Tragfähigkeiten von 200 Tonnen und mehr die Königsklasse der Anschlagmittel bilden. Auf diese Weise lässt sich sogar eine U-Boot-Sektion mit einem Gewicht von 600 Tonnen sicher heben, wie die Abbildung zeigt.
cher Tragfähigkeit fast sechs, Ketten sogar elf mal mehr als die neuen Hochleistungsfasern. Moderne textile Anschlagmittel haben sich in den unterschiedlichsten Situationen bewährt – bei höheren Temperaturen etwa, oder wenn der Einsatz eine
+++ +++ +++ +++ +++ +++ + hohe Schnittfestigkeit des Materials erfordert. So garantieren beispielsweise Aramid-Garne herausragende Standzeiten. Möchten Sie mehr zum Thema Hochleistungsfasern erfahren? Dann sprechen Sie uns bitte an, wir beraten Sie gerne!
Das Anschlagmittel selbst besitzt bei solchen Tragfähigkeiten allerdings nicht selten ein Eigengewicht von mehr als einer Tonne. Dolezych setzt deshalb bei Rundschlingen mit hohen Tragfähigkeiten verstärkt auf den Einsatz neuer Werkstoffe, wie Polyethylen-Hochleistungsfasern. „Dadurch reduziert sich das Eigengewicht einer Schwerlastrundschlinge um bis zu 60 Prozent“, sagt Kersten Krissmann, Projektleiter für Schwerlast bei Dolezych. „Dies ist ein enormer Fortschritt auf C h a m p i o n s - Le a g u e Niveau.“ Übrigens: Seile wiegen bei glei-
Dolezych Bestell-und Beratungsservice: Telefon 02 31/81 81 81 und 02 31 / 82 85-0 • E-Mail: info@dolezych.de www.dolezych.de
Lasi-Poster XXL – jetzt anfordern! Die Anwendungspraxis steht bei uns im Mittelpunkt. Deshalb bieten wir nicht nur Qualitätsprodukte an, sondern wir vermitteln auch das nötige Know-how, um diese sachgerecht und kompetent anzuwenden. Daher gibt es jetzt die Neuauflage unseres bewährten Ladungssicherungsposters – diesmal sogar im praktischen DIN A0-Format. „Das Poster ist famos“, weiß Marketingleiter Alexander Krosta. „Auf nunmehr fast einem Quadratmeter haben + DolezychTelegramm +++ +++ +
DoConnect – Ein Haken mit drei Funktionen – Einsetzbar als Profil-, U-Profil oder DoConnect-Haken – Neben der 5to-Ausführung gibt es ihn jetzt auch in der 4to-Variante
+++ +++ +++ +++ +++ +++ +
wir für alle, die täglich Güter verladen und transportieren, das kleine Einmaleins der Ladungssicherung zusammengefasst.“ Lesbar, übersichtlich und mit vielen wichtigen Informationen ist es der ideale Begleiter für den Arbeitsalltag. Gut einsehbar platziert, etwa im Versandbüro oder an der Laderampe, kann sich jeder Mitarbeiter - vom Staplerfahrer über den Dispoleiter bis zum Speditionsangestellten - jederzeit rasch und einfach informieren. Alexander Krosta: „Von A bis Z ist alles dabei: A wie Antirutschmatte, L wie Lastverteilungsplan bis hin zu Z wie Zurrpunkte. Übersichtlicher geht es nicht.“ Wollen Sie Ihre Mitarbeiter schnell über richtige Ladungssicherung informieren? Dann fordern Sie es jetzt unter der Telefonnummer 0231 / 82 85 – 32 an.
Eine freie Wand bietet sich immer.
Perfekte Spannung – neuartige pneumatische Zurrwinde garantiert konstante Vorspannkräfte Ein echtes Novum in der Ladungssicherung: Mit der
druckluftbetriebenen Zurrwinde "DoControl" präsentiert Dolezych ein Ladungssicherungsmittel, welches zum ersten Mal die gewünschte Vorspannkraft über die gesamte Transportdauer aufrecht erhält. „Das Prinzip ist schlicht genial“, erläutert Entwicklungsingenieur Uwe Schöbel: „Vor Beginn der Fahrt www.dolezych.de
bestimmt der Fahrer die Vorspannung, und den Rest erledigt die DoControl-Zurrwinde ganz von allein." Eine integrierte Steuerungsautomatik sorgt dafür, dass selbst bei hartem Fahrbetrieb die eingestellte Vorspannung stets konstant eingehalten wird. Damit gehören zeitraubende Zwischenstopps zur Kontrolle der Vorspannung der Vergangenheit an. Auch ein Nachspannen, wie es andere Ladungssicherungsmittel erforderlich machen, entfällt. Das spart Zeit und sorgt für höchste Effizienz und Sicherheit. Die DoControl-Winde stellt
insbesondere für flexible Ladegüter wie BigBags, Sackware oder Kartonagen eine zuverlässige Lösung dar. Sie eignet sich aber auch für vielerlei Arten von Ladungen, die mit extrem hohen Vorspannkräften gesichert werden. Betonfertigteile oder Betonstahlmatten etwa lassen sich mit DoControl sicher auf die Straße bringen. Uwe Schöbel: "Die DoControl Zurrwinde ist frei nachrüstbar und wird an die vorhandene Druckluftversorgung des Nutzfahrzeuges angeschlossen. Mit der Winde werden die benötigten Kräfte exakt aufgebracht und sind auf einen Blick ablesbar." Ein
weiterer Pluspunkt ist, dass jede Winde individuell gesteuert werden kann. Auf diese Weise kann der Fahrer bei Bedarf für jede einzelne Winde die ideale Vorspannkraft wählen.
Bestell-und Beratungsservice: Telefon 02 31/81 81 81 und 02 31 / 82 85-0 • E-Mail: info@dolezych.de
Dolezych
5
AKTUELL ••• AKTUELL •••
Mangelhafte Produkte gefährden Anwender – Bund und Länder stärken Verbraucherschutz Giftige Weichmacher im Kinderspielzeug, Rückstände in Lebensmitteln, bundesweite Rückrufaktionen für mangelhafte Haushaltsgeräte oder lebensgefährliche Produktionsmängel bei BilligWerkzeug – die Meldungen über Sicherheitsmängel bei Produkten sind in den vergangenen Jahren sprunghaft angestiegen. Gefährlicher schwindel
Die Berufsgenossenschaft für Fahrzeughaltungen (BGF) warnt vor diesen gefährlichen Produkten: „Bei derzeit im europäischen Wirtschaftsraum angebotenen Zurrgurten aus chinesischer Produktion […] ist Vorsicht geboten. Diese Zurrgurte sind
Erhebliche Stückzahlen dieser Zurrgurte enthalten zusätzlich einen Hinweis auf das Verbraucherschutzzeichen ‚GS’, obwohl bisher niemals eine entsprechende GS-Prüfung für diese Zurrgurte stattgefunden hat. […].“
Etiketten-
Konnte sich der Verbraucher in der Vergangenheit auf Qualitätssiegel wie beispielsweise das GSZeichen verlassen, so gelangen heute immer mehr irreführend gekennzeichnete und sogar sicherheitstechnisch und qualitativ mangelhafte Produkte in den Handel. Lebensgefährlich wird es dann, wenn es sich um Arbeitsmittel und Sicherheitsprodukte handelt, die eigentlich Menschen schützen sollen. So gelangen beispielsweise seit einiger Zeit Zurrgurte auf den Markt, welche die nach Norm geforderten Mindestbruchkräfte nicht im Mindesten erreichen und auch noch Vorspannkräfte angeben, die niemals erzielt werden können.
Geprüfte Qualität sorgt für Sicherheit
mangelhaft und wurden nie einer GS-Prüfung unterzogen. […] Bei der minderwertigen Ware sind die Sicherheitsanforderungen der DIN EN 121952 ‚Zurrgurte’ nicht erfüllt, obwohl auf dem Etikett auf diese Norm Bezug genommen wird.
Lösung in Sicht Der Kunde zahlt eine hohe Zeche für diese mangelhaften und unsicheren Billigprodukte, denn zum nutzlosen Produkt erwirbt er eine nicht kalkulierbare Gefahr. Deshalb haben jetzt Bund und Länder die
Eckpunkte für eine „Gemeinsame Strategie zur Stärkung der Marktüberwachung im Bereich des Geräte- und Produkts i ch e r h e i t s g e s e t ze s (GPSG)“ verabschiedet. Darin geht es um den Schutz der Verbraucher und Beschäftigten vor unsicheren Produkten, insbesondere im Bereich der Arbeitsmittel. Ziel ist es, den Käufer durch eine bessere Marktüberwachung vor gefährlichen Billigprodukten und in irreführender Weise als sicher deklarierten Produkten zu schützen. Eine zentrale Koordinierungsstelle für die Marktüberwachung soll zukünftig dafür sorgen, dass sich diese Vorgaben umsetzen lassen. Wie das Bundesministerium für Arbeit und Soziales verlautbart, wird diese Stelle „mit bundesweiten Vollzugskompetenzen“ ausgestattet sein. Wird etwa in einem Bundesland ein Arbeitsmittel entdeckt, das gravierende Sicherheitsmängel aufweist, kann die zentrale Koordinierungsstelle schnelle und bundesweite Maßnahmen wie z.B. einen Produktrückruf und Regressforderungen gegen den Importeur ergreifen.
Zurrgurte mal anders – aber wieder in Berlin Mit Speck fängt man Mäuse und mit Zurrgurten sichert man Ladungen. Beides funktioniert prima. Dass Zurrgurte aber auch Kunstobjekte sein können, zeigten nicht nur das Künstlerpaar Christo und JeanneClaude bei der Verhüllung des Reichstages, sondern jüngst auch der Nachwuchskünstler Stephan Köhler mit seiner Installation von Zurrgurten in der Berliner Universität der Künste (UdK). Die Zurrgurte für diese Meisterschülerarbeit kamen wie auch bei der Reichstagsverhüllung von Dolezych.
6
Dolezych Bestell-und Beratungsservice: Telefon 02 31/81 81 81 und 02 31 / 82 85-0 • E-Mail: info@dolezych.de www.dolezych.de
Foto: RUHR.2010, Projekt Schachtzeichen
Glückauf RUHR.2010 Im kommenden Jahr sind wir Kulturhauptstadt Europas. Im Mai wird das Ruhrgebiet mindestens 400 große Heliumballons steigen lassen. Ein gigantisches Projekt - auch für Dolezych. Denn als Partner unterstützen wir dieses tolle Projekt: Dolezych sponsort rund 220.000 Meter Faserseile für Auflass- und Halteseile und garantiert so einen sicheren „Ballonbetrieb“. Unter dem Titel „Schachtzeichen“ sollen die Bewohner, Besucher und Touristen die Geschichte des Ruhrgebietes als Bergbaurevier und als Ort des
Strukturwandels in einer 4.000 Quadratkilometer großen Kunstinstallation erleben.
Foto: RUHR.2010, Projekt Schachtzeichen
Die Ballons werden in 80 Metern Höhe über alten Bergwerksstandorten schweben und so weithin sichtbar verdeutlichen, wo überall in der Vergangenheit Bergbauschächte zu finden waren – denn vielerorts ist heute von der Industrievergangenheit nichts mehr zu sehen. Weitere Informationen finden Sie unter www.schachtzeichen.de.
Georg Schulte, IHK Dortmund und KarlHeinz Keisewitt, Dolezych bei der Pressekonferenz, Jahrhunderthalle Bochum, Foto: Menne
www.dolezych.de
Bestell-und Beratungsservice: Telefon 02 31/81 81 81 und 02 31 / 82 85-0 • E-Mail: info@dolezych.de
Dolezych
7
AKTUELL ••• AKTUELL •••
Gute Leistung beim Dortmunder Citylauf
Dolezych-Seminare 2009/2010 1-Tagesseminar „Gefahrgut” • Mittwoch, 17.11.2009
Dortmund / DASA
1-Tagesseminar „Laufende Seile” • Dienstag, 24.11.2009
Dortmund / DASA
2-Tagesseminar „Anschlagmittel“ • 25. und 26. Nov. 2009
Dortmund / DASA
1-Tagesseminar „Persönliche Schutzausrüstung (PSA)“ • Dienstag, 02.02.2010 Dortmund / DASA 1-Tagesseminar „Laufende Seile” • Dienstag, 09.03.2010
Dortmund / Parkhotel
1-Tagesseminar „Anschlagmittel“ • Mittwoch, 10.03.2010
Dortmund / Parkhotel
1-Tagesseminar „Ladungssicherung” • Donnerstag, 11.03.2010 Dortmund / Parkhotel 2-Tagesseminar „Ladungssicherung“ • 16. und 17. Juni 2010 Dortmund / DASA Sichern Sie sich Ihre Förderung – jetzt staatlichen Zuschuss beantragen! Wir beraten Sie gerne: 0231 / 82 85-32
Neue Mitarbeiter
2009/10
Unter den Startern waren, wie bereits im Vorjahr, auch Mitarbeiter von Dolezych. Beim Firmenlauf auf dem 5 Kilome-
ter-Rundkurs durch die Dortmunder Innenstadt belegte das 11-köpfige Team ein Ergebnis, das sich sehen lassen kann: In einem sehr schnellen Rennen konnte das Herren-Team wie im Vorjahr den sechsten Platz erzielen. Erfreulich auch die DamenMannschaft, die in diesem Jahr erstmalig in die Wertung lief und einen guten Platz im Mittelfeld belegte.
Telefonische Anmeldung unter 02 31 / 82 85 32
Der 25. Dortmunder Citylauf fand Mitte September bei optimalem Laufwetter statt. Rekordverdächtig war die Teilnehmerzahl: Über 2.000 Laufbegeisterte hatten sich in diesem Jahr für den Jubiläumslauf angemeldet.
Girls'Day 2009
Stefanie Klüver
Jessica Lipphaus
Dominik Middendorf
Mitarbeiterin Sekretariat 39 Jahre Hobby: Hund
Auszubildende 20 Jahre Hobbys: Tanzen, Schwimmen, Kino
Auszubildender 22 Jahre Hobby: Schwimmen, Radfahren, Modellbau
Bundesweit fand in diesem Jahr der neunte Girls'Day statt. Über 126.000 Schülerinnen nutzten den Mädchen-Zukunftstag, um sich über naturwissenschaftliche und technische Berufe zu informieren. Bei uns erlebten Carina Stachowiak, Anna Bischoff und Lena Keisewitt (v.l.n.r.) einen spannenden Tag in der DolezychProduktionswelt. Fazit der drei Mädchen: So genannte Männerberufe? Kein Problem! Infos unter www.girls-day.de
8
Tobias Klug
Robin Piur
Helene Treiber
Auszubildender 22 Jahre Hobbys: Kraftsport, Freunde treffen
Auszubildender 21 Jahre Hobbys: Fußball, Tennis
Auszubildende 22 Jahre Hobbys: Lesen, Schwimmen, Tanzen
Dolezych Bestell-und Beratungsservice: Telefon 02 31/81 81 81 und 02 31 / 82 85-0 • E-Mail: info@dolezych.de www.dolezych.de