000_Baia Caddinas P.Redazionale_Layout 1 29/03/12 13:56 Pagina 2
Il nuovo Marina dell’Hotel Baia Caddinas: un mare di benessere The new Marina of the Hotel Baia Caddinas: a sea of well-being arliamo di qualcosa di importante. Parliamo dell’ Hotel Resort & Spa Baia Caddinas, un vero quattro stelle di gestione trentina, adagiato su una delle baie più belle della Sardegna, con le braccia protese verso l’acqua di un colore cristallino e la schiena distesa sulla Costa Smeralda, alla conquista del mare col suo Marina privato. Solo lì, le imbarcazioni che ormeggiano su un molo hanno il privilegio di essere vicine alle calette esclusive delle isole Soffi, Mortorio e Tavolara, senza rinunciare ai servizi che solo un TOP hotel può garantire. Dal meraviglioso centro wellness che l’esclusivo Hotel con trattamenti personalizzati e Private SPA, a un servizio di miniclub per i più piccini a pochi passi dagli angoli nascosti al turismo di massa. Una vera e propria perla di benessere e relax che accoglie e strega chi è alla ricerca di un ambiente raffinato in cui rigenerarsi ed abbandonarsi ad un’esperienza diversa della Sardegna, con lo sguardo rivolto a quella distesa d’acqua che non lascia mai gli occhi. Perché rimane per sempre nel cuore, così come è rimasta nel cuore del Gruppo Dalle Nogare, che con passione e amore ne ha curato la realizzazione.
Let’s talk about something important. Let’s talk about the Hotel
Per informazioni e prenotazioni di posti barca e suites: Hotel Restort & SPA Baia Caddinas - Viale Concas Caddinas Golfo Aranci - OT - tel. 0789.46898
For information and reservations of berths and suites: Hotel Resort & SPA Baia Caddinas – Viale Concas Caddinas Golfo Aranci – OT – Tel. 0039.0789.46898
www.clubres.com - www.dallenogare.it
www.clubres.com www.dallenogare.it
P
Resort & Spa Baia Caddinas, a real four-star hotel with a management from Trentino Alto Adige, which is located in one of Sardinia’s most beautiful bays, with its arms outstretched to the crystal clear water and its back on the Emerald Coast, conquering the sea thanks to its private Marina. Only there, the boats docked at a peer enjoy the privilege to be close to the exclusive small bays of the islands Soffi, Mortorio and Tavolara, without giving up the services that only a Top hotel can offer. From the wonderful wellness centre with customized treatments and private spa, to a “mini-club” service intended for children just a few steps away from these corners hidden from mass tourism. A precious pearl of wellness and relax that welcomes all the people looking for a refined environment where to regain one’s forces and indulge in a different “Sardinia experience”, with one’s eyes turned to that
indelible
water
expanse. Because it remains in one’s heart forever, as it happened to the Group Dalle Nogare, which carried out the hotel’s construction with passion and love.
2