Nº 76, mayomayo-junio 2010
Frailes de la Orden de Predicadores “CASA Sta... CATALINA, Virgen y Mártir” Asunción – Paraguay Estimadas y estimados en Cristo, queremos compartir con Ustedes la alegría de Pascua y nuestro caminar en este mes de Abril. Con mucha alegría comenzamos el mes dando gracias a Dios por los 80 años de vida de Fr. Flannan. Lo celebramos el sábado 10 con la comunidad parroquial. En la misa vespertina concelebraron Fr. Jorge, Fr. Ramón, Fr. Álvaro y Fr. Gabriel. Terminada la celebración eucarística, la Comunidad Parroquial de la Crucecita preparó un festejo para agradecer a Fr. Flannan su vida y su ministerio, ya que se reconocen “su familia grande” en Paraguay. En el festejo se podía contemplar la alegría de nuestra gente que mostraba en cada gesto y en cada palabra su acción de gracias a Dios y a la Orden por nuestro Hermano. El lunes 12 celebramos los 80 años de Fr. Flannan con un almuerzo en la Casa Santa Catalina, en la que nos acompañaron Fr. Tony, Fr. Pedro y Fr. Gabriel. El domingo 11, Fr. Cirilo y Fr. Rubén acompañaron la convivencia de catequistas de confirmación y CA.VE.VI. de la Parroquia de la Santa Cruz. Por la tarde, los catequistas de niños, adolescentes y jóvenes recibieron la bendición y el envío catequístico en la celebración eucarística. Fray Pedro, fray Francisco y fray Cirilo participaron el pasado martes 20 de la Marcha por la Victoria realizada frente al Congreso Nacional, en la que se celebraron dos años del triunfo de Fernando Lugo en las elecciones presidenciales de 2008. Desde el viernes 23 al domingo 25, Fray Jorge participó del encuentro a nivel continental y zonal para formadoras y formadores de la Orden en el Cono Sur, organizado por CIDALC Y CODALC en Huerta Grande (Provincia de Córdoba-Argentina). El tema profundizado fue sobre la Integración afectivosexual en el proyecto de vida consagrada dominicana. El viernes 24 comenzó a rezarse la novena preparatoria de las Fiestas Patronales de la Parroquia de la Santa Cruz. Dentro de ella, el viernes 30, fray Flannan y fray Jorge celebraron junto a los enfermos de la Comunidad el sacramento de la Unción de los Enfermos. La Parroquia San Felipe y Santiago del Bañado Tacumbú también se encuentra rezando la novena de sus Fiestas Patronales, que se celebrarán el domingo 02 de mayo. 1
Nº 76, mayomayo-junio 2010 El viernes 30, fray Jorge y fray Pedro participaron del Primer Foro Nacional de Buenas prácticas en gestiones participativas. Acompañados por miembros de CAMSAT integraron el panel temático sobre Modelos integradores. Que Jesús Resucitado nos siga acompañando tras las huellas de Santo Domingo.
FIESTA PATRONAL DE LA CRUCITA y en el Bañado TACUMBU Comenzamos el mes terminando las novenas en honor de San Felipe y Santiago y de la Santa Cruz. El sábado 1º se realizó un Gran Concierto Internacional Cristiano en la Capilla San Miguel del Bañado Tacumbú, organizado por el grupo juvenil «Sembradores de Esperanza». Participaron muchos jóvenes y los reflexiones y los cantos estuvieron acompañados por José Luis Melgar, joven cristiano de Bolivia, que compartió su experiencia de vida y de fe. La Parroquia San Felipe y Santiago del Bañado Tacumbú celebró sus Fiestas Patronales en un clima de alegría el domingo 2. Se realizó una procesión en honor de los santos patronos por las calles del barrio y luego se celebró la Eucaristía. Terminada la celebración litúrgica se compartió una tallarinada comunitaria. El lunes 3 celebramos el tradicional Kurusú Ara en un clima de verdadera fiesta. La misa fue presidida por el Arzobispo de Asunción Monseñor Pastor Cuquejo. Después de la misma, compartimos junto a los miembros del Consejo Pastoral Parroquial un brindis. El viernes 7 se realizó la Cena Parroquial de las Fiestas Patronales. Fray Jorge dictó el curso sobre “El seguimiento de Jesús en la vida consagrada” en el Centro de Estudios Santo Tomás de Aquino en nuestro convento de Buenos Aires los días 14, 15 y 16 de mayo. El curso estaba dirigido a novicios y novicias de distintas familias religiosas. También presidió la misa de la Vigilia de Pentecostés en la que participaron fray Francisco y fray Pedro acompañando a los jóvenes de las Comunidades del Bañado. El lunes 24 celebramos la fiesta de la Traslación de Nuestro Padre Santo Domingo en la Casa Santo Domingo Ray´kuera, dando gracias a Dios por la vida de fray Ramón y de fray Álvaro. Por la tarde participamos en el encuentro de formación permanente, en el que fray Tony nos invitó a analizar un artículo sobre la realidad de nuestro país. El viernes 28 y sábado 29 nuestra Comunidad realizó una salida-convivencia en Luque, en la que pudimos compartir y descansar.
2
Nº 76, mayomayo-junio 2010
RECONOCIMIENTO a Fr. Pedro Velasco OP La Universidad Católica "Nuestra Señora de la Asunción", llevó a cabo un acto de reconocimiento a docentes de esta institución por su testimonio de fevida, servicio y vocación, en el marco de celebraciones por el Cincuentenario de fundación de la Institución. El mismo se realizó el viernes 4 de junio en el Aula Magna de la Universidad. Los premios consistentes en diplomas y medallas se dividían en 11 categorías: Doctor Honoris Causa, Doctor Honoris Causa Póstumo, Premio Alma Mater, Premio Duc in altum, Premio Veris Veritatis, Premio Iustitia et Pax, Premio Exemplum Vitae, Premio Libertas, Premio Fides, Premio Spes y Premio Cincuentenario. Entre los galardonados por la Universidad Católica, estaba nuestro hermano Fray Pedro Velasco OP, que recibió el premio Exemplum Vitae (testimonio de vida) y también el RP. Pedro Chinaglia SDB, R.P. Olegario Domínguez Casco OMI, Dr.. Pedro Manuel Milleres Irala, Lic.. Sady Saguier Negrete, Sra.. Elvira Sánchez (póstumo). También recibió un reconocimiento el secretario del Consejo Pastoral y miembro del Consejo Económico de la Parroquia Santa Cruz, el Ingeniero Horacio Feliciángeli por los servicios prestados a la Institución. Fray Francisco Lugen y Fray Juan Cirilo Morel acompañaron a nuestro hermano en el acto de reconocimiento por su testimonio de vida.
Pascua de Mons. Ismel Rolón El jueves 10 fray Jorge, fray Flannan, fray Cirilo y fray Pedro participaron de la Misa exequial en la Catedral Metropolitana, en la que se oró por el eterno descanso de Monseñor Blas Ismael Rolón Silvero, que fue obispo de la Arquidiócesis de Asunción entre 1970 y 1989. Se lo recuerda como un pastor entregado a su pueblo, defensor infatigable de los derechos y de la dignidad humana. Como cita un diario local “Sus procesiones del silencio convocadas contra los abusos del régimen buscaban quebrar el miedo instalado por el gobierno, y fue otra de las formas de protesta pacífica contra la tortura, la censura, las desapariciones y la falta de libertad que imperaban por esa época” (Última Hora, 10/06/2010). Monseñor Rolón confirió el orden del diaconado a fray Jorge Franco en una ceremonia realizada en la Parroquia Santa Cruz el 10 de Octubre de 1993.
3
Nº 76, mayomayo-junio 2010
HACIENDO MEMORIA El 31 de diciembre 1970, páginas 180 – 187 COMUNIDAD: Miguel Gelabert, OP, (cronista), Álvaro Más y José Parriego. El clima de Paraguay obliga a madrugar. Antes de las cinco de la madrugada las calles están llenas de vida. La Misa de la mañana la tenemos de ordinario a las seis – los meses de invierno a las seis y madia – asisten a ella las Hermanas y siempre hay un grupo más o menos grande de personas, mientras en algunas parroquias no hay asistencia alguna de mañana. Seguidamente la comunidad reza laudes del Oficio Divino y se tiene una lectura espiritual en común. Poco después de las siete el desayuno y pasa cada una a sus ocupaciones particulares. A las doce el almuerzo. Hacia la una y media de la tarde el descanso de la siesta, necesario en este clima tropical. A las cuatro un poco de merienda, para volver a las ocupaciones individuales. A las siete, la Misa vespertina. A las ocho, la cena. A las nueve y media se cierra la Iglesia – los lunes, a las diez – y después de rezar completas en común, vamos a descansar de la jornada. Los domingos hay Misas de siete y nuevo por la mañana. El resto del horario apenas varía. La comunidad ha vivido estos años una vida sumamente sencilla. Sin que le faltare nunca lo necesario, ha sabido privarse, con naturalidad, de muchas cosas que no son necesarias. No tenemos televisor, ni aparato de radio, ni siquiera tocadiscos, pues el de la sacristía tan solo funciona con los altoparlantes. Nadie fuma en la casa, ni se toma café en todo el año, ni licores. Hemos aprovechado, casi a diario, la sobremesa para planchar y contar el dinero de las alcancías. La comida es suficiente y sana, pero siempre sencilla. Siguen cocinando las Hermanas, que envían la comida en una vianda. Fregar la vajilla es ocupación nuestra diaria. Tanto en esto como en el preparar la mesa y en el servicio de la misma intervenimos todos sin la menor diferencia y en perfecta democracia fraterna. La economía de la casa es algo que se va creando, día a día. En un país pobre, como el Paraguay, podemos decir que es bastante buena, sin dejar de ser modista. No puedo poner aquí cifras comparativas por no disponer de los libros al escribir esto. Lo importante es pensar que, además de vivir decorosamente, hemos mantenido en dos años toda una casa que hoy día cuenta con casi todos los servicios normales y hemos sido tan solo tres frailes. Por falta de espacio no tenemos todavía cocina, ni lavadero y son de desear algunas habitaciones más. En la actualidad se cuenta tan solo con siete – una de las cuales es comedor – y un pequeño depósito. La ampliación de la casa será realizable, cuando se quiera, bien sea en el solar recientemente adquirido, pegado a la actual residencia, bien sea en una parte del piso de la escuela politécnica. La adquisición de libros adecuados al carácter de la comunidad es una aspiración que aún no se ha atendido. Ni hay espacio hoy día para una biblioteca. Habría que completar también el número de suscripciones a revistas con algunas de particular interés para la casa. Contra los temores de algunos sacerdotes de que nuestra iglesia fuese un foco de superstición en la ciudad, se ha reconocido públicamente que hoy está todo purificado, en cuanto a lo exterior, ya que 4
Nº 76, mayomayo-junio 2010 nadie puede meterse en la interioridad de las personas. Son innumerables las personas que a todas horas del día están rezando en nuestro templo. El mismo Nuncio de su Santidad no dijo en las fiestas de Santo Domingo: “Esto era un lugar de superstición. Ustedes lo han convertido en una iglesia cristiana”. Se han cuidado con esmero la aplicación de toda la reforma litúrgica. Para ello se presta perfectamente la ordinación del presbiterio ideado ya en todos sus detalles para eso. La solemnización diaria de la Misa es superior a la de cualquier otra iglesia de Asunción. Esto, por lo que se refiere al canto no hubiera sido posible sin la colaboración de las Hermanas Dominicas. Los tres polos de la Misa están bien definidos y colocados: altar, sede y ambón. Hacemos cada cosa en su lugar. El repertorio musical, que es muy pobre en las parroquias, se ha enriquecido grandemente con las composiciones más acertadas que hoy existen en castellano. La Hermana Beatriz Jara ha trabajado mucho en este sentido y se merece el reconocimiento de todos nosotros. Ninguna casa de la Vicaría dispone de un equipo de libros litúrgicos como la nuestra, ni de ornamentos más adecuados… En todo ellos hay una línea de sencillez y, al mismo tiempo, una misma dirección que es la del templo, moderno, sobrio y funcional a un tiempo.
A 45 AÑOS DE LA MISIÓN DE LA PROVINCIA DE IRLANDA ARGENTINA.
EN
FLANNAN HYNES, OP [Del Boletín de la Provincia de Irlanda, nº. 263] Una cita de las Constituciones: “Tengan presente nuestros misioneros que el fin de la misiones se ordena a formar comunidades de fieles, para que cuanto antes puedan por sí mismas atender a sus necesidades propias. Por tanto, procuren que la Iglesia particular, provista de suficientes sacerdotes, religiosos y laicos locales, sea enriquecida con aquellas servicios e instituciones que son necesarios para llevar y dilatar la vida cristiana regida por su propio obispo.” (LCO 117) Otra cita: “El precio pagado por la fundación de la Orden en la India fue pagado en gran parte por William Barden y sus compañeros en Teherán y por Flannan Hynes y sus compañeros en América del Sur. Así, por una metamorfosis, nuestras misiones en Persia y en Sud América vivirán, si Dios quiere, por muchos años en la India”. (Boletín de la Provincia de Irlanda, nº. 260) El Papa Juan XXIII pidió sacerdotes para América Latina. El P. Louis Coffey, entonces Provincial, pensaba que sería demasiado pronto fundar otra misión después de India y Teherán sin hacer una consulta a toda la provincia. La mayoría respondió a favor de una nueva misión y Brasil fue propuesto como el lugar. Varias cartas de Obispos fueron leídas en el refectorio y se pensaba que nuestra casa en Lisboa podría ser un lugar para aprender el idioma y para los misioneros al volver de la misión. CATAMARCA Al fin de mes de enero 1965 Damián Byrne y su servidor dejaron Irlanda para la misión en América del Sur. Kieran (Juan) O’Shea y Cathal (Tim) Manley salieron un mes después. Nos dijeron que íbamos a Brasil. Compré un libro, “Portugués sin lágrimas” – ¡como si se puede aprender un idioma sin lágrimas! En aquel tiempo Damián era prior en Galway. Kieran y Cathal eran profesores en nuestro Colegio en Newbridge y su servidor era síndico en la casa de formación en Tallaght. Ellos tres eran bilingües: ¡una gran ayuda! Pero llegó un pedido de Monseñor Pedro Torres Farías, OP, de la diócesis de Catamarca, Argentina, pidiendo sacerdotes y allí nos enviaron. Durante el tiempo que estuvimos en la escuela de 5
Nº 76, mayomayo-junio 2010 idiomas el Provincial hizo una visita a Argentina y se puso de acuerdo con el Obispo papa tomar la parroquia de La Paz, viviendo en el pueblo de Recreo, (1,000 Km de Buenos Aires). Preguntamos a un misionero del Verbo Divino que trabajó por muchos años en la diócesis y su respuesta fue que el pueblo de Recreo tiene el peor clima en la provincia, las peores condiciones de vida, la parroquia más difícil y un lugar de penitencia para los sacerdotes. ¡Qué comienzo! A llegar a Catamarca la primera sorpresa fue que el Obispo nos pidió que uno de nosotros quedara en la ciudad para dirigir cursos de catequesis y biblia. ¡Quedamos tres! La segunda sorpresa fue descubrir que el Obispo ha fundado un colegio en Recreo y uno de nosotros iba a ser rector. ¡Quedamos dos! Siguieron más sorpresas. De hecho el clima fue muy cruel y las condiciones de vida primitivas, (mejoraron después de algunos años), casi no existían carreteras y gastamos mucho tiempo simplemente viajando por la parroquia. La parroquia tenía una extensión de 5,000 km2. La zona era casi desierto e incluía parte de las Salinas Grandes de Argentina. Teníamos luz eléctrica dos horas por la mañana y dos por la tarde. El agua salió salada. Años más tarde me encontré con un provincial que conocía nuestra misión. Me comentaba que ellos tomaron dos parroquias urbanas prósperas y tuvieron muchos problemas con sus misioneros. “Ustedes”, me dijo, “fueron a lugares muy inhóspitos y Dios les bendijo”. En lugar de visitar los pueblos una vez al año, o una vez cada dos o tres años, optamos por visitar los pueblos más pequeños una vez cada dos meses, los siguientes una vez al mes y los más grandes dos veces al mes. Después de 17 años de predicación itinerante en Catamarca, ¿qué quedó? El único monumento fue el Colegio; construido por el P. Ross, con las alumnas y alumnos como obreros. La fe del pueblo no se puede medir, pero dejamos una parroquia muy cambiada y la entregamos a sacerdotes diocesanos. PARANÁ Desde el principio recibimos instrucciones del Provincial de visitar Paraná, Entre Ríos, para hacer una segunda fundación. Con el inmenso territorio de la parroquia en Catamarca buscamos una parroquia urbana, pobre, que no tenía sacerdote. En 1967 tomamos la parroquia de San Agustín en Paraná; la parroquia nunca ha tenido un sacerdote residente. Más tarde tomamos una parroquia rural cerca de la ciudad por algunos años. A dejar la parroquia en 2000 nuestra parroquia se ha dividida en cuatro parroquias, cada una con su sacerdote diocesano residente. Tenía también una comunidad de Franciscanas Argentinas. Dejamos una casa parroquial nueva y varias capillas pero ningún otro monumento. El Arzobispo nos felicitó por ser misioneros que dejaron todo a la diócesis. Durante años las Hermanas Dominicas Irlandesas trabajaban en la parroquia y lo que dejaron estaba en la fe del pueblo. Otro aspecto de nuestra misión en Paraná fue la docencia en el seminario. Años más tarde el seminario sufrió una crisis seria, (como 40 seminaristas se retiraron). Un sacerdote, que antes fue Vicario General de la diócesis, me dijo que si los Dominicos Irlandeses se hubieran quedado esa crisis no habría ocurrida. LA PROVINCIA DE SAN AGUSTÍN
6
Nº 76, mayomayo-junio 2010 En 1965 el Provincial de Irlanda prometió ayuda a la Provincia de San Agustín. Durante un tiempo varios frailes fueron asignados a la Provincia, otros vivían en conventos de la Provincia estudiando el idioma y algunos fueron profesores en el centro de estudios. LA MISIÓN Y LA PROVINCIA DE IRLANDA A veces nuestra misión no fue comprendida en nuestra Provincia. En primer lugar, porque hablamos de dejar la misión un día. Se decía que éramos una misión “con ganas de morir”. La cita de LCO 117 responde a tal crítica. Hablar de dejar una misión, entregarla y mudarse a otro lugar no fue comprendida. Se decía, también, que la misión “no se despega”. Una posible explicación fue que no hemos pedido grandes sumas de dinero de la Provincia. La promoción de las misiones, en ese tiempo en Irlanda, fue asociada con la construcción de edificios. Hemos optado por trabajar con el pueblo: algo más lento y a largo plazo. INDIA Y PERSIA Es cierto que “nuestras misiones en Persia y en Sud América vivirán, si Dios quiere, por muchos años en la India”. (Boletín de la Provincia de Irlanda, nº. 260), pero también es cierto que nuestra misión vivirá en las iglesias locales en Argentina, y en las vidas de muchas personas, donde sembraron la Buena Noticia, frailes y hermanas dominicos irlandeses.
DESDE MAR DEL PLATA, Argentina Queridos/ as hermanos/as: Al sentarme a escribirles esta carta veo por la ventana el movimiento de las nubes que se van alejando dando paso al sol que ilumina y da calor al frío ambiente marplatense, que, por cierto, según me han dicho, no ha llegado a su punto más bajo, lo cual no me molesta en lo absoluto. Pasados estos tres, casi cuatro, meses (desde el 20 de febrero) de novicio este cielo refleja la experiencia que me toca vivir: al llegar mi cielo estaba plagado de nubes de incertidumbre, por no decir miedo, frente a esta experiencia que proponía la etapa del noviciado. Pensaba en mi querido Paraguay, en mi familia, en mis amigos, en mis hermanos del vicariato (y todavía pienso), en que iba a ser único paraguayo novicio ¿con quién hablaría en guaraní?¿quién me entendería desde mí?... Como pueden ver mi cielo estaba bastan te encapotado. Así di mis primeros pasos como novicio, casi a tientas, con mucho cuidado de no pisar mal. Creo que fue la misma experiencia por la que pasaron todos los que conformamos esta comunidad del noviciado que aquí les presento: somos seis en total: dos de la Provincia de Buenos Aires, Fr. Álvaro de Pergamino y Fr. Pablo de 25 de Mayo; dos de la región de Cuyo, Fr. Francisco Marcelo de Mendoza y Fr. Franco de San Juan; uno de Santa fe, Fr. Gastón (Presbítero); y entre ellos un paraguayito, su servidor. A esta comunidad del noviciado se le debemos agregar la comunidad de mayores: Fr. Marco (superior), Fr. Alberto (maestro de novicios), Fr. Mariano, Fr. Rafael Requena y Fr. Guido que nos 7
Nº 76, mayomayo-junio 2010 supieron acoger, comprender (esto sobre todo) y acompañar muy bien en esos primeros pasos como esta ahora lo siguen haciendo. Ahora que ha pasado casi una cuarta parte del noviciado me siento más tranquilo, más sereno. Después de este tiempo de “aterrizaje” me siento acogido por la comunidad (del noviciado y la de mayores) e integrado a la misma, tengo que admitir que en principio costó por la tensión (física, psíquica y espiritual) propia del que tiene que tantear un nuevo terreno de cuya consistencia no está seguro; pero ahora todos caminamos, despacio es cierto, pero erguidos y seguros de los pasos que damos, las nubes que cubrían nuestro cielo van desapareciendo porque “nos visita el sol que nace de lo alto” (cant. Benedictus), Él ahuyenta las nubes, da luz a nuestro camino y calor a nuestras almas que a veces quieren enfriarse. La luz de este “Sol” nos hace contemplar la meta de este camino que nos toca transitar: el ideal dominicano, la configuración con ese ideal propuesto por nuestro padre Domingo. Caminamos alimentados por su calor, henchidos de fe y esperanza, y en la alegría de la certeza de estar cumpliendo su voluntad. Este es el panorama que se me pinta en la primera etapa del noviciado y sin nada más que agregar me despido deseándoles que sean felices y encomendándome (y a mis compañeros) a sus oraciones, a la vez que les prometo las mías. Fr. Félix F. Acosta
SEXTA ASAMBLEA GENERAL INTERNACIONALES (DSI)
DE
HERMANAS
DOMINICAS
Roma, Mayo 2010
“Este gran santo (Santo Domingo) nos recuerda que en el corazón de la Iglesia siempre debe arder un fuego misionero el cual empuja incesantemente a llevar el primer anuncio del Evangelio y, donde es necesario, a una nueva evangelización…” (Benedicto XVI, Audiencia Papal del 3 de febrero del 2010) Más de 100 Prioras generales de las Congregaciones de Hermanas Dominicanas de Vida Apostólica adherentes al movimiento de DSI se encontrarán en Roma, del 14 al 19 de mayo, con el objetivo de PREPARAR EL PROPIO FUTURO CON REALISMO, AUDACIA Y ESPERANZA y definir pistas de acción para el próximo trienio (2010-2013). Las 154 Congregaciones nucleadas en DSI totalizan cerca de 25.500 Hermanas Dominicas que trabajan en 112 países del mundo, solas o en colaboración con otras ramas de la Familia dominicana: hermanos, monjas y laicos.
8
Nº 76, mayomayo-junio 2010 El movimiento DSI (Hermanas Dominicas Internacionales) nace en el año 1995 para promover la colaboración entre las Hermanas Dominicas como mujeres predicadoras de la Iglesia. Durante esta Asamblea el DSI celebrará sus 15 años de existencia. Las inquietudes de la Vida Religiosa y del propio futuro, común a muchas otras Congregaciones y Ordenes religiosas, motivan a DSI a dedicarse en su propia Asamblea General a escrutar juntas con realismo los signos de los tiempos y con audacia y esperanza a preparar el futuro. Los cuestionamientos que motivaron la definición de la temática de la Asamblea son: · Considerando la realidad globalizada de nuestro mundo, ¿cuáles son los desafíos más significativos que la vida religiosa dominicana femenina debe afrontar? · ¿Cómo respondemos proféticamente a las consecuencias de la disminución de las vocaciones religiosas? · ¿Cómo vemos e imaginamos la Vida religiosa dentro de 10 años? El debate que se desarrollará a partir de las participantes dará vida a un folleto que será compartido, ya sea dentro como fuera de la Familia dominicana, puesto que seguramente ese intercambio podrá enriquecer también a otras religiosas y religiosos que se interrogan sobre las mismas cuestiones. En una de las jornadas estará presente el Maestro de la Orden, Fray Carlos A. Azpiroz Costa OP, cuya conferencia será introducida por la Coordinadora Internacional de DSI, la Hna. María Fabiola Velásquez Maya, OP. Para preguntas e información: DSI tel: 06 57940658; 39 377 2885964; dsi@curia.op.org ; www.dsiop.org
Augusto Roa Bastos recibió homenaje en la Feria Internacional del libro en Buenos Aires. Augusto Roa Bastos recibió homenaje en la Feria Internacional del libro en Buenos Aires. Compartimos con todos ustedes una breve crónica del homenaje que recibió nuestro querido Premio Cervantes, Don Augusto Roa Bastos, en el marco de la FERIA INTERNACIONAL del LIBRO en Buenos Aires, Argentina, en el marco del Bicentenario Patrio. Tuvimos la gracia de poder participar del evento y compartir con otros compatriotas residentes en Buenos Aires y otros venidos de Asunción en un clima agradable y festivo. Fue una verdadera fiesta de la cultura. 9
Nº 76, mayomayo-junio 2010 [Diario LA NACION (Paraguay), 4/05/2010] Intelectuales argentinos y paraguayos destacaron aspectos de su personalidad y su obra. (Milia Gayoso. Buenos Aires).- “El sol va declinando sobre mí, pero hay todavía un poco de luz y voy a aprovechar eso para no errar el camino”. La voz y la imagen de Augusto Roa Bastos en un cortometraje que muestra imágenes del documental “El portón de los sueños”, de Hugo Gamarra, cerró el homenaje al escritor en la Feria del Libro de Buenos Aires, el domingo pasado. Como es habitual, la celebración del Día de Paraguay en la muestra librera convocó a mucha gente. Este año, la actividad central estuvo enfocada en conmemorar a Roa Bastos, a cinco años de su fallecimiento y a veinte de la entrega del Premio Cervantes. Una mesa conformada por Nora Bouvet, Elvira González Fraga, Leandro Dupuis, Ramiro Domínguez, Mirta Roa Mascheroni, Antonio Carmona y Noé Jitrik ofreció una pincelada sobre distintos aspectos de la personalidad y la obra del escritor paraguayo. El premio nacional de Literatura, Ramiro Domínguez, fue invitado a integrar la mesa como un homenaje a su distinción. Domínguez manifestó que compartían con Roa esa preocupación por el rescate del guaraní y del bilingüismo como identidad nacional, en lo cual él se encuentra trabajando actualmente desde la Comisión Nacional del Bilingüismo. La hija de Roa Bastos, Mirta Roa, recordó al desaparecido escritor argentino Tomás Eloy Martínez, con quien su padre compartió una gran amistad y escribió varios guiones de cine de manera conjunta. Elvira González Fraga, de la Fundación Ernesto Sábato, afirmó que Roa le contagiaba ese gran coraje que poseía y mencionó que siempre tiene presente sus palabras, como un salvoconducto.
UN EMBAJADOR Leandro Dupuis, quien el próximo 10 de mayo presentará el libro “Las culturas condenadas”, y le dedica un capítulo a Roa, habló de este trabajo y del escritor paraguayo a quien definió como el embajador de los escritores exiliados latinoamericanos. Por su parte, Tony Carmona, moderador de este encuentro, afirmó que Roa reivindicó con su pluma a las culturas indígenas del Paraguay, tema abordado por Dupuis en su libro. Bouvet realizó un análisis sobre la traición y la culpa del pueblo paraguayo como una constante, una obsesión, en la obra de Roa Bastos. Por su parte, Noé Jitrik habló de su larga amistad con el Premio Cervantes, resaltando que el centro de la misma era lo literario. Recordó algunas anécdotas y contó que en ocasiones le reclamó ciertos trabajos que realizaba, como, por ejemplo, algunos guiones de cine, a lo que Roa respondía solo son su habitual sonrisa bonachona. Por problemas técnicos no se pudo proyectar todo el documental de “El portón de los sueños”, sin embargo, se exhibió una edición especial que realizó Gamarra como homenaje al aniversario. El cineasta hizo un breve recorrido del trabajo del escritor como guionista. La magia del cine mostró durante seis minutos a un Roa vivo, rescatando su voz y su pensamiento. Al final de la actividad, Beatriz Bosio invitó a los presentes a observar la importante Colección Bicentenario conformado por numerosos libros que edita la Comisión Nacional de Conmemoración del Bicentenario.
Celebración de la Santísima Trinidad en tres fines de semana. Buenísimo..! Camino Maldonado, Montevideo, Uruguay El sábado 22 de mayo, con motivo de la Fiesta de Pentecostés y la proximidad de la fiesta patronal realizamos la FIESTA DE LOS DONES. Desde las 18 hasta las 22hs. nos deleitamos con los regalos que nos hicieron: Coro Santa Gema, Taller de literatura “Arco Iris”, la orquesta sinfónica infantil—juvenil “núcleo este Montevideo”, Taller de teatro y Coro Santísima Trinidad. Luego vivimos una sencilla y 10
Nº 76, mayomayo-junio 2010 profunda celebración con música, frases y luz. Reafirmamos nuestra convicción el Espíritu está actuando, como fuerza que nos impulsa a disfrutar de la vida. Gocemos. Aunque el amanecer del día 30 de mayo, presagiaba un día oscuro y triste, podemos decir que nuestra fiesta parroquial tuvo la alegría y la transparencia de siempre. Comenzamos con la Eucaristía en la cual se nos invitaba hacer de nuestra comunidad parroquial “El hogar del amor”. Así será viable la construcción y renovación de nuestra comunidad que desea dar acogida a todos, sabiendo que así vivimos la misericordia de Dios. Luego seguimos fortaleciendo nuestra fraternidad a través del almuerzo y la recreación compartida. Momento muy bien animado por la comunidad de jóvenes con alas del Espíritu. En el cual nos disfrutamos del canto, baile, bingo… Estábamos de fiesta y se noto. El sábado 05 de junio se llevó adelante el taller de espiritualidad en clave de mujer. Preparado por un grupo de entusiasta e incansables mujeres de nuestras comunidades y animado por tres mujeres pertenecientes a la Red Arraigos para la vida de Argentina. Muy buenos ecos. Uno de ellos: “queremos seguir arraigándonos, para seguir dando vida desde un vivencia libre de la plenitud de vida. [De la Hojita de la Parroquia]
FESTEJOS del BICENTENARIO en BUENOS AIRES Argentina vivió unos días de intensa celebración del Bicentenario patrio, que comienza este año y se prolonga hasta el 2016. Los festejos se dieron en todo el país, pero la mega celebración y concentración del pueblo para celebrarlo se produjo en la capital, en Buenos Aires. Comenzó el viernes 21 de mayo con recitales de rock, se prolongó el sábado, siguió el domingo, luego el lunes, para culminar con un evento histórico que trascendió todas las expectativas: el cierre de los festejos el día 25 de mayo. Hubo numerosos actos simultáneos durantes los cuatro días, su incluyó a varios países en la fiesta, dándoles lugar para presentar/sumarse a la celebración. El último día asistieron siete presidentes de América Latina para presenciar la mega fiesta. Fue inolvidable, 11
Nº 76, mayomayo-junio 2010 extraordinario y una verdadera fiesta de la civilidad, en un ambiente armonioso y sin violencia. El pueblo, la gente, acudió a las calles y se sintió protagonista del evento. Estuvimos allí los frailes, cada uno en diferentes días, a un servidor, le tocó presenciar muy de cerca el desfile histórico del 25 de mayo. Asistieron más de 6 millones de personas, según los medios de comunicación. Salud, Pueblo Argentino!
ENCUENTRO DE ESTUDIANTES DE TEOLOGIA DEL CONO SUR, 26 al 30 de julio, BUENOS AIRES, ARGENTINA
© IVAS DIGITAL 2009 Buenos Aires, Capital Federal Argentina www.ivasdigital.blogspot.com/ e.mail: infoivas@gmail.com Grupos Google: infoivas@googlegroups.com
Convento San José Esposo de la Virgen María – Buenos Aires – ARGENTINA Correo-e: infoivas@gmail.com Blog: www.infoivas.blogspot.com/
12