Santo Domingo 03/08/2017

LA MÁGICA ENTREVISTA CON CAESAR, EL CHIMPANCÉ DE EL PLANETA DE LOS SIMIOS

LA PELÍCULA SE ESTRENA HOY EN LOS CINES DE REPÚBLICA DOMINICANA

metrord.do

@metrorddo

@metrord.do

PÁGINA 16

Jueves 03/08/17

Faña acusa al Gobierno de acoso por caso Peralta El juicio será el 7 de septiembre por falta de conciliación. Entre sus peticiones, el acusado pide que el caso sea abierto al público y la prensa. PÁGINAS 2

MUNDIAL DE ATLETISMO TLLET TLET ETIIISSMO MO

LONDRES LOND LO NDRES 2017

Casi 40,000 deportados en lo que va de año Solo en el mes pasado fueron repatriados más de 13,000 con la mayoría de nacionalidad haitiana, según reporta Migración. PÁGINA 6

Verdes: “Ahora es con violencia que nos atacan” El movimiento Marcha Verde denunció que los ataques a los cañeros en reclamo de sus derechos y el asesinato del dirigente del Falpo en San Francisco son acciones dirigidas para atemorizarles. PÁGINA 6

¿Hay democracia en Venezuela? La fuerza se impone

Metro estuvo con Usain Bolt antes de su última carrera Ya se despide el hombre más rápido de la historia en las competencias y un gladiador imponente del olimpo deportivo.

Con la aplicación de la fuerza y plomo de Maduro para reformar la constitución, expertos analizan si esta es la antesala de una dictadura. Además, denuncian manipulación en los resultados de la Constituyente. PÁGINAS 8 Y 9

www.metrord.do Jueves 03 de agosto de 2017

1 NOTICIAS

Minerd y CERTV

Pondrán en marcha “Televisión Educativa” en el canal 17 El ministro de Educación, Andrés Navarro, y el director general de la Corporación Estatal de Radio y Televisión (CERTV), Ramón Tejeda Read, firmaron un acuerdo para que el Ministerio de Educación ponga en marcha la Televisión Educativa, a través de un fragmento del ancho de banda digital del canal 17. El acuerdo establece que, a través de Televisión Educativa, se transmitirán contenidos educativos e informativos con la finalidad de llevar a la población de edad escolar apoyos que fomenten la interiorización de las competencias fundamentales y específicas, contenidas en el currículo, así como motivar a los padres de familia y a los estudiantes para acceder y permanecer en la escuela. Los contenidos también irán dirigidos a motivar a los docentes en la mejora de su práctica didáctica y la excelencia profesional y a apoyar las diversas acciones de innovación curricular y fortalecimiento de todo el sistema educativo dominicano.

NOTICIAS

Faña y Peralta se verán las caras en septiembre “Gobierno involucrado”. Públicamente se ha acusado al Gobierno de mantener acoso ante el dirigente del PRM con sus allegados, hasta con intervención de teléfonos. La disputa entre el ministro de la Presidencia, José Ramón Peralta, y el presidente del Frente Agropecuario del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Leonardo Faña, aún no parece terminar. Ayer el juez Teófilo Andújar, de la Novena Sala Penal del Distrito Nacional, fijó la apertura del juicio de fondo para el jueves 7 de septiembre. La decisión fue tomada por el magistrado debido a que el dirigente del PRM y sus abogados se negaran a conciliar ante la acusación por difamación e injuria que el ministro tiene en su contra, debido a esto se volverán a ver a las caras en los tribunales, en una cita pautada para las 9:00 de la mañana. En el encuentro los abogados de la parte demandada expresaron que su rotunda negación a la conciliación se debe a que, “el funcionario no ha sido investigado ante las acusaciones hechas y pedimos cinco días para conocer de las nuevas pruebas”. “Supuesto acoso” En el transcurso de la presentación de pruebas y de la vista ante el juez por la acusación que pesa sobre Faña, él denunció que está siendo sometido a un “acoso” por parte del Gobierno, leyendo

una reflexión y señalando sus demandas y acusaciones. Cinco puntos de faña Aquí los cinco planteamientos que consideró necesarios sean tomados en cuenta en torno a este caso. Primero: Entiendo que este es un juicio público, oral y contradictorio, por lo que todos los ciudadanos y ciudadanas tienen derecho a participar del mismo. Segundo: Sugiero al tribunal habilitar un salón más holgado para que se pueda cumplir esta parte la ley. Tercero: Agradezco la presencia y el apoyo de sus amigos, relacionados y personalidades de la sociedad, pero les pido de todo corazón no expresar palabras indebidas al señor ministro Administrativo de la Presidencia porque sabemos que yo y el pueblo tenemos derecho a denunciar sus malas acciones y él tiene derecho a defenderse. Cuarto: Sirvió para acusar a Peralta de un supuesto “acoso”. “Denuncio que el Gobierno y mis demandantes tienen montado un acoso oficial”. En tal sentido, resaltó algunos de los sucesos que entiende se están colocando en su contra en este proceso. A: Intervinieron mi teléfono y los teléfonos de todas las personas que tienen amistad conmigo. B: El juez Bladimir Rosario García les dio una prórroga para completar dos pruebas, pero ellos hicieron un expediente nuevo. C: No conforme con eso, me pusieron otra demanda, en otro tribunal, con otro juez, específicamente en la sala dos, con las mismas acusaciones y también me citan para el día 22 del presente mes.

Faña está citado también para el día 22 de este mes/ FUENTE EXTERNA

D: Montan chequeos militares al frente de mi oficina. E: En las instituciones públicas niegan las informaciones solicitadas. En el quinto eslabón puntualizó que, “les confieso que no tememos a nada y reiteramos que tenemos todas las evidencias para demostrar lo que hemos dicho con lujos de detalles”. La otra parte Cristóbal Rodríguez, uno de los abogados de José Ramón Peralta, explicó a los medio de comunicación que para el 7 de septiembre volverán al tribunal con argumentos de fondo. “Nosotros volveremos con los argumentos de fondos donde vamos a demostrar la falsedad de todas las declaraciones que ha dado en contra del señor José Ramón Peralta el señor Leonardo faña”, aseguró Rodríguez. Al ser cuestionado sobre las acusaciones de acoso del dirigente del PRM, dijo que el único acoso y persecución que

hay en este proceso es el que ha orquestado el ingeniero Faña en contra de José Ramón Peralta, desde el 15 de mayo de 2017. “No se ha cansado de difamar por todos los medios posibles, él es el único que ha adoptado una actitud de persecución inmisericorde, violando todas las disposiciones de la ley y es por eso que Peralta ha decidio actuar en justicia y es por eso que no hubo conciliación”, apuntó el jurista. Las acusaciones de Faña El lunes 3 del mes de julio Leonardo Faña envió al presidente Danilo Medina una carta en la que le plantea uno de los casos que tiene disponible para revertir la acusaciones de difamación e injuria del ministro Jose Ramón Peralta. En la carta destacó que se refiere a la empresa Abonos Dominicanos, S.R.L (ABODOM), fundada por el ministro de la Presidencia y el ministro de Agricultura en el año 2013 donde se dedican a

la comercialización de fertilizantes. Denunció en la comunicación que dicha empresa inició con 10 millones de pesos, siendo ambos funcionarios del Gobierno violando el artículo 135 de la Constitución de la República que dice “los ministros y viceministros no pueden ejercer ninguna actividad profesional o mercantil que pudiera generar conflictos de intereses”. Acusó también que para el 2016 la empresa ya tenía un capital de 107 millones de pesos, resaltando que en tan solo tres años ha desplazado como líderes en la comercialización de los fertilizantes a Ferquido, empresa fundada en 1945, y a Fersan, fundada en 1965, resaltando que este crecimiento se ha nutrido en parte con operaciones comerciales vinculadas con el Estado.

IVELISSE ROSARIO @IvelisseRosari3

Proconsumidor. Prohíbe 10% a comida Tiempo. Meteorología vaticina aguaceros por para llevar y empleados protestan cercanía de onda tropical

El Instituto Nacional de Protección de los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor) reiteró la prohibición de cobrar el 10% de propina en comida para llevar e indicó que esta posición ha sido rectificada por el Tribunal Superior Administrativo (TSA), ante una acción de amparo interpuesta por La Asociación de Hoteles y Turismo (Asonahores). Anina Del Castillo, directo-

ra de la institución, dijo que el propósito es buscar soluciones que mejoren la equidad en el país y que esta decisión no debería afectar los intereses de los empleados de estos establecimientos, quienes deben ser compensados adecuadamente por sus empleadores. Del Castillo emitió estas declaraciones ante Decenas de empleados del sector hotelero y restaurantes de co-

mida rápida que protestaron frente al Instituto, por la alegada eliminación del 10% de las propinas que reciben y pretende eliminar esa institución. Proconsumidor indicó que vela porque a los consumidores no se le aplique el cargo cuando la compra sea por autoservicio tal y como lo establece el Código de Trabajo de la República Dominicana. METRORD

La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) pronostica para hoy que el contenido de humedad aumente considerablemente sobre la geografía nacional, como consecuencia de los efectos asociados a la onda tropical que junto a una vaguada ubicada al norte del territorio nacional, estarán produciendo aguaceros con tormentas eléctricas y ráfagas

de viento. Se presentarán principalmente sobre las regiones noreste, sureste, zona fronteriza y la cordillera Central, siendo más propensos en horas de la tarde y primeras de la noche. En el Distrito Nacional el cielo permanecerá medio nublado, en ocasiones con aguaceros dispersos, tronadas y ráfagas de viento en la noche. METRORD

www.metrord.do Jueves 03 de agosto de 2017

EDITORIAL

ESPEJO DE PAPEL HOMERO FIGUEROA DIRECTOR METRO REPÚBLICA DOMINICANA

MÁS DIÁLOGO Las expectativas crecientes e insatisfechas nos mantienen con una sensibilidad exaltada. La violencia está a flor de piel. Los problemas personales, familiares y políticos tienen a la reacción violenta como primera respuesta. Las estadísticas de suicido, los feminicidios o las bajas en las protestas sociales son una buena muestra del fenómeno. Los gestos de violencia dejan a la sociedad como un papel arrugado. La falta de lisura hace imposible el natural ﬂuir de las interacciones. Las autoridades deben hacer lo imposible por no participar en una espiral de violencia que pondría en riesgo la gobernabilidad. Menos silencio y más diálogo. CONVERSEMOS POR

@HomeroFigueroaG

#LAVERDADVERDAD

METRÓNOMO Duquesa Los días de Duquesa están contados, dice el alcalde de Santo Domingo Norte, pero mientras tanto se acumula la basura en la ciudad. La intervención del vertedero lo mantiene abierto, pero no funcionando como debería ser. Los trabajos se llevan a cabo a paso de tortuga. Lo que antes se hacía en pocos minutos, ahora no se completa ni en horas. Las colas de los camiones se hacen interminables. La basura comienza a acumularse en muchos sectores de la ciudad. Esta empresa se ha burlado de los munícipes y de las propias autoridades. Parecería que no es un contrato lo que ampara su negocio, sino una patente de corso. La prepotencia solo se explica por las complicidades. Eso hay que resolverlo rápido y al costo que sea. La

salud de la gente es lo que está en juego.

Nominillas El cáncer de la nómina son los empleados con sueldo, pero sin trabajo. En un país donde el presupuesto público es deficitario no se puede permitir semejante desfachatez. El rumor público habla de las famosas nominillas ocultas. La cultura política clientelar estableció la costumbre de contratar sin responsabilidades como gratificación por los favores políticos brindados en épocas de campañas. Sabrá Dios cuánta gente cobra sin trabajar. El ministro de educación, Andrés Navarro, al parecer, está decidido a acabar con el problema. Esperemos que así sea.

¿Qué esperamos? La neutralidad ante las injusticias es un acto de irresponsabilidad. La diplomacia del silencio, ampara en el principio de no intervención en los asuntos internos de otra nación, nos está convirtiendo en cómplices de un régimen autoritario. La neutralidad es una opción moral cuando dos fuerzas de igual condición se enfrentan. En el caso venezolano, donde la desigualdad de fuerzas entre gobernantes y gobernados es innegable, la neutralidad es complicidad. La fractura del orden institucional, evidenciada en el desconocimiento de las decisiones de la Asamblea Nacional, y la permanente violación de los

derechos humanos, que un centenar de muertes en manifestaciones públicas atestiguan, interpelan las conciencias de todos los países de América. La respuesta no puede ser rehuida, porque todos somos signatarios de la Carta Democrática Interamericana. Un instrumento que procura la promoción, el fortalecimiento de los principios, prácticas y cultura de la democracia entre los Estados de América. Nuestro país, como todos, está obligado a elegir entre apoyar a un régimen que destruye las instituciones democráticas o pronunciar una enérgica protesta en contra de la deriva autoritaria. La pequeña política de los

intereses económicos debe ser abandonada por la política grande de los intereses institucionales.

fuerza bruta se expresa de manera descarada en el discurso y en la acción del régimen.

El calificativo de dictadura en el caso del régimen chavista ya no es más de carácter opinable. La dictadura es un hecho en Venezuela. La voluntad caprichosa de Nicolás Maduro es ley, batuta y constitución. La convocatoria a un proceso constituyente sin legalidad, el apresamiento de líderes opositores sin tutela judicial y el control de las instituciones arbitrales bastan para demostrarlo.

El último escándalo es la confirmación de la manipulación de las cifras de participación y porcentaje de votos obtenidos por los constituyentes. La compañía encargada de la tecnología del proceso indicó una disparidad entre los datos contenidos en los equipos y los anunciados por el Consejo Nacional Electoral. El abultamiento de votos alcanza por lo menos el millón.

La apariencia democrática, celosamente mantenida por Hugo Chávez, ahora, en la etapa de Maduro, es un inconveniente molesto. La

La democracia no puede hundirse en ningún país de América sin que por lo menos se deje oír nuestra enérgica protesta. ¿Qué esperamos?

CEO: &ėđåĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ COO: GåáĤė "ÿûıåĤėÑ Ʉ Editor en Jefe: Hernán Cájas Ʉ Gerente de Informática: /ėĨç åČÿė ĤåĨ Ʉ Gerente de Distribución: ÑĒÿåČ ıÑĤĮå Ʉ Gerente de Producción : Rafael Tatis Ʉ Ventas: GÑĮĤÿÝÿÑ NıåĤė Ʉ Editor de Nacionales: 7ÑĒÑıĤÿ /ėĤûå Ʉ Oﬃce Manager: Karen Lockhart Ʉ Ventas: ĺåĒĮÑĨɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Marketing: đÑĤĊåĮÿĒûɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Editorial: åáÿĮėĤÿÑČɝđåĮĤėĤáȩáė Ʉ Web: www.metrord.do Metro RD es un diario de Metro Internacional. Se ubica en Calle Higuamo #15, Urbanización Los Ríos, Santo Domingo. Teléfono: 809.227.7673 (Ventas: 314 ó 327)

www.metrord.do Jueves 03 de agosto de 2017

hechos separados

Presos dos por estafa bancaria La Policía Nacional apresó por separado a dos hombres que se dedicaban a cometer estafas mediante la emisión de cheques falsos, y transferencias bancarias fraudulentas. Los detenidos son Oscar Amparo, acusado de estafar con RD$231mil a una persona mediante transferencias bancarias. En tanto que el otro hombre es Saulo Israel Ramos Santana, acusado de intentar canjear un cheque falso por RD$49 mil 600. Cabe destacar que Ramos Santana dijo que el cheque falso se lo entregó uno conocido solo como “Kuki”, que es perseguido por la uniformada. METRORD

NOTICIAS

RD ha deportado más de 38 mil ilegales este año Estadísticas. 13,446 de los 38,000 fueron deportados a sus países en el mes de julio, debido a la denuncias de “entrada masiva” de indocumentados a través de la frontera.

Entidades ﬁrman acuerdo en SDE Para la formulación de un Plan Municipal de Gestión Integral de Residuos Sólidos, fue firmado un acuerdo entre Ministerio de Salud, Ministerio de Medio Ambiente y la Alcaldía de Santo Domingo Este. Dicho acuerdo tiene el objetivo de fortalecer las políticas públicas y encaminarlas hacia una mejor convivencia con el medio ambiente, acciones que se llevarán a cabo en este municipio a través de prácticas saludables. Durante la firma la ministra de salud Altagracia Guzmán Marcelino consideró que esta iniciativa convierte al municipio de SDE en un lugar mejor, y habitable por lo que el acuerdo no solo es de las autoridades, sino que también la población presente se compromete a trabajar por la comunidad.

En Julio hubo más salidas que entradas a RD En julio pasado, la Migra-

Solo en Julio, desde la frontera, entraron 21,403 extranjeros/ FE

ción registró 653,327 entradas y 667,347 salidas, siendo el Aeropuerto Internacional de Punta Cana (este) la terminal aérea que concentró la mayor cantidad de pasajeros. En cuanto a los movimientos migratorios por la frontera con Haití la institución informó de que fueron registradas

21.403 entradas y 18,447 salidas. Respecto a la vía marítima, los datos estadísticos señalan 60,504 entradas y 60,292 salidas, principalmente por los puertos turísticos de La Romana (este) y Maimón (norte), donde llega la mayor cantidad de cruceros. METRORD

METRORD

Nueva Ley

Haití penaliza matrimonio homosexual El Senado haitiano aprobó ayer una ley que penaliza el matrimonio entre personas del mismo sexo, si bien la legislación local nunca ha reconocido uniones entre homosexuales. La iniciativa para penalizar el matrimonio homosexual, de la que es autor el senador Carl Murat Cantave, logró 14 votos a favor, uno en contra y una abstención, y ahora pasará a la Cámara de Diputados. METRORD.

“Minería metálica dejaría sin agua al Valle de San Juan y todo el Sur” El diputado nacional Fidelio Despradel llamó al ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Francisco Domínguez Brito, a negarle el el permiso ambiental para la explotación de una mina de oro en la región hidrográfica Yaque del Sur a la empresa Gold Quest. Según Despradel, “la multinacional acabará con la producción agropecuaria y las ya críticas fuentes de agua de San Juan, Elías Piña, Bahoruco y otras comunidades del Sur”. El diputado de Alianza País denunció que el proyecto de minería metálica que la multinacional quiere instalar a unos tres kilómetros de altura de la

Max Puig. Hay evidencias para incriminar altos funcionarios del Gobierno Durante los últimos meses se han acumulado evidencias suficientes para someter a la justicia como cómplices en el caso Odebrecht a altos funcionarios del Gobierno, denunció Max Puig, presidente del partido Alianza por la Democracia (APD). “Los hechos están ahí e incriminan a los altos funcionarios, comenzando por el propio presidente de la República, que financió sus campañas electorales con fondos ilícitos provistos por la empresa delincuente y

permitió la instalación de su centro de sobornos aquí, convirtiendo a la República Dominicana en un gran centro de lavado de activos a nivel internacional”, acusó el dirigente de político. En ese sentido, señaló que el Gobierno ha intentado desviar la atención de los hechos criminales, valiéndose de los más variados subterfugios, “algunos de ellos especialmente condenables como ha sido el de atizar el odio hacia los nacionales de la República de Haití radicados en nuestro país”. METRORD

Odebrecht. Bernardo Castellanos se verá mañana con jueces SCJ

Para mejorar la salud

La Dirección Nacional de Migración (DGM) informó que en los últimos siete meses se han repatriado a sus países un total de 38,426 extranjeros de diferentes nacionalidades, en condición irregular. Solo en julio, cuando distintos sectores denunciaron una supuesta entrada masiva de haitianos, las autoridades devolvieron a sus países de origen a 13.446 extranjeros que se encontraban en situación migratoria irregular. El total de los extranjeros fueron detenidos durante decenas de operaciones realizadas en todo el territorio nacional, según precisó la DGM, que reconoció un “significativo” aumento de las acciones en contra de los indocumentados en el pasado mes de julio. Los inmigrantes devueltos a sus países procedían de: Colombia, Cuba, Francia, Haití, Perú, Venezuela y Rusia, indica el balance de Migración.

presa de Sabanet, dejará sin agua a los productores de alimentos del Valle de San Juan, donde en estos momentos, por ejemplo, solamente el 22% de los cultivos consiguen acceder al importante líquido. “Hoy existe una crisis de agua en San Juan, donde este año solamente se podrá hacer una cosecha de habichuelas por un problema serio de riego. Si se instala la mina, los productores se irán a la quiebra y la comunidad entrará en crisis”, declaró el legislador. Despradel además advirtió que la mina del proyecto Romero es una gran amenaza ambiental, porque no existe

ninguna garantía de que los residuos del procesamiento de los metales no afectarán las aguas de la zona. El diputado y el ministro de Medio Ambiente conversaron sobre la necesidad de que el Gobierno organice los territorios y planifique el desarrollo según las características y potencialidades de cada uno. En ese sentido, éste aseguró, que el Valle de San Juan podría fácilmente producir la mayoría de los alimentos de la canasta básica nacional si las autoridades hacen un verdadero plan de desarrollo, por lo que entiende, se debe proteger. METRORD

El imputado del caso de sobornos Odebrecht, Bernardo Castellanos De Moya, regresaría la noche de ayer miércoles al país a las 10:39, de un vuelo procedente de Panamá, para comparecer a la audiencia de conocimiento de la medida de coerción que se le fijó para mañana 4 de julio con el juez de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), Francisco Ortega Polanco. La llegada de Castellanos estaba prevista por el Aeropuerto Internacional Las Américas (AILA), en el vuelo CM 108 de Copa Airlines. Ante el anuncio de su llegada, Marino Elsevyf (su abogado) no descartó que las autoridades del Ministerio Público

lo arresten al llegar, y aclaró “que este ha decidido venir al país de forma voluntaria”. El conocimiento de la medida de coerción contra Castellanos está fijada para este viernes 4 de agosto a las 10.00 de la mañana en la tercera sala de la SCJ Desde hace más de siete semanas se ha llamado a Castellanos a compadecer ante la justicia, debido a que se le acusa de haber sido parte de los funcionarios que recibieron los US$92 millones de dólares que esa empresa confesó haber pagado como sobornos para obtener contratos para la adjudicación de obras del Estado dominicano. METRORD

Banca. BHD y Banreservas firman acuerdo para que usuarios usen cajeros Los bancos Banreservas y BHD León firmaron un acuerdo para lanzar al mercado dominicano una red de cajeros automáticos con cobertura en todas las provincias del país, convirtiéndose en la primera red en su tipo dentro del sistema financiero dominicano. El proyecto pone a disposición de los clientes de ambos bancos la posibilidad de utilizar más de 1,300 cajeros automáticos Banreservas y BHD León a nivel nacional para realizar consultas y retiros con productos de débito de ambos bancos sin cobro de comisiones. El acuerdo fue firmado por Simón Lizardo Mézquita, administrador general de Banreservas, y Luis Molina Achécar, presidente del Banco BHD León, en las oficinas de la Torre Banreservas.

Lizardo Mézquita dijo que “este acuerdo se produce entre dos instituciones de reconocida trayectoria dentro del sistema financiero nacional, con lo cual contribuimos a garantizar un mayor y fácil acceso a la disponibilidad de efectivo, a la vez de promover la inclusión financiera de los dominicanos desde cualquier punto del país”. El funcionario afirmó que dicha alianza es de gran transcendencia, ya que permite ampliar un servicio de primer orden. De su lado, Molina Achécar aseguró que “nuestro interés es entregar a los clientes del sistema financiero nacional una experiencia bancaria superior al ofrecer mayor accesibilidad a menor costo y colaborar con la evolución de la banca dominicana a través de la innovación de canales”. METRORD

www.metrord.do Jueves 03 de agosto de 2017

NOTICIAS

Marcha Verde: “Gobierno usa violencia para infundir miedo” PN se desvincula de asesinato del dirigente de Falpo. Políticos aseguran que ese crimen es una acción desesperada que busca detener la lucha, y piden justicia. El movimiento Marcha Verde condenó “la represión policial que el Gobierno del presidente Danilo Medina ha desatado contra manifestaciones sociales convocadas y realizadas de manera pacífica en diferentes puntos del país”. De manera específica, el movimiento denunció el asesinato de un dirigente del Frente Amplio de Lucha Popular (Falpo), en San Francisco de Macorís, cuando se realizaba un paro cívico de 48 horas; “el ataque brutal” de los agentes antimotines contra varios de los envejecientes integrantes del movimiento Los Cañeros, en el Distrito Nacional, y el atropello de la seguridad presidencial contra el activista Wasar Gómez, en San José de Ocoa. “Demandamos una inves-

tigación inmediata del asesinato del joven dirigente Vladimir Baldera y del atropello cometido contra Los Cañeros. Ambos casos son evidencia de que desde el Gobierno se está usando la violencia para infundir miedo a la población y a las organizaciones sociales que se están expresando de manera ejemplar”, declaró. La Marcha Verde asegura que no hay forma de justificar el ataque con bombas lacrimógenas contra Los Cañeros, pues el movimiento lleva años expresándose de forma pacífica y organizada, sin crear ningún tipo de conflicto físico. De igual forma exigen una sanción para quién hizo un disparo mortal en la cabeza al joven Baldera, cuando este se encontraba saliendo de un establecimiento comercial. La organización hizo un llamado a toda la ciudadanía para que exprese su repudio a las agresiones oficiales y para que mantenga activa la lucha pacífica por el fin de la impunidad y por cualquier otra reivindicación de derechos o causa que ayude a sacar al país del “lodazal político e institucional” en el que ha sido metido por la delincuen-

joven del Falpo en SFM es un crimen político, es una acción desesperada que busca detener la lucha. Es la dictadura”.

Llaman a la ciudadanía a expresar su repudio a las agresiones oﬁciales.

PN se deﬁende En torno a las acusaciones por la muerte del dirigente del Falpo, la Policía Nacional aseguró, a través de su vocero, general Nelson Rosario, que de acuerdo a los resultados del médico legista que examinó el cuerpo, Lantigua murió a causa de un disparo de una escopeta fabricación casera, a corta distancia. Rosario aseguró que los miembros de la policía Nacional no utilizan ese tipo de armas, desligándose así de todas las acusaciones en contra de la institución.

/ DELFIN TAVAREZ

cia política. Políticos se maniﬁestan Además de la Marcha Verde, varios políticos se han sumado al reclamo para que haya justicia en el asesinado del miembro del Falpo, Vladimir Balderas, presuntamente a manos de agentes de la Policía Nacional. Guadalupe Valdez, excandidata a diputada del Distrito Nacional por la Alianza Elec-

toral por el Cambio Democrático, posteó en su cuenta de Twitter “La muerte de Vladimir Balderas de Falpo no puede quedar impune. El que disparó y el superior que dio orden deben ser sometidos a la justicia”. De igual forma, Manuel Jiménez, excandidato a alcalde por Santo Domingo Este, escribió en la línea de tiempo de su red “el asesinato del

Nueva marcha El movimiento anunció que este domingo 6 de agosto se realizará la marcha provincial en Nagua, municipio cabecera de la provincia María Trinidad Sánchez. Los organizadores garantizaron que esta “será otra expresión ejemplar del deseo del pueblo dominicano de terminar con el régimen de corrupción e impunidad que azota al pueblo”. METRORD

Expresidente de AEIH

Descartan Marcha Verde se convierta en partido político El expresidente de la Asociación de Empresarios e Industriales de Herrera y la provincia Santo Domingo (AEIH) y activista de la Marcha Verde, Víctor Castro, descartó que en el movimiento que ha congregado a miles de personas en todo el país exista la intención de convertirse en un partido político como se comenta en algunos círculos sociales. “En la agenda de Marcha Verde nunca ha estado el convertirse en un partido político, ni tampoco el de endosar ese empoderamiento ciudadano a favor de una figura política”, subrayó Castro. El empresario señaló que se trata de un movimiento atípico que demanda el fin de la impunidad en República Dominicana. Precisó, durante una entrevista, que se trata de un grupo eminentemente social que tiene como elemento diferenciador el hecho de que no acuña una demanda que pueda ser satisfecha con un decreto ni con una ley. METRORD

Plan Social responde

LAS CONFESIONES DEL PERIODISTA Piden justicia por crimen. Muchas personas están convencidas de que en los asuntó políticos y de Estado no todo se debe decir públicamente. Está fuera de discusión que los comunicadores se enteran de ciertos asuntos que en lo inmediato no es prudente revelar.

OPINIÓN

ANTOLIANO PERALTA ROMERO ANTOLIANOPR@HOTMAIL.COM

Un conocido columnista del periódico Listín Diario reveló recientemente que el senador Paliza perdió contacto con el exterior vía internet durante el proceso de evaluación de aspirantes a jueces de la Suprema Corte y el Tribunal Electoral como consecuencia de un sabotaje dirigido desde el Palacio Nacional. El destacado columnista usó esta información para justificar que el senador, al perder contacto con quienes le apuntaban las preguntas, reveló no tener tantas habilidades como demostraba antes. Pero resulta que tanto el senador Paliza como la diputada Castillo habían hecho un llamado público para que la gente que quisiese formular

preguntas a los postulantes lo hiciera por su intermedio enviando sus cuestionamientos vía internet. Esto significa que la información de que los consejeros Paliza y Castillo eran alimentados por preguntas desde el exterior no no tiene categoría de noticia o como dicen los periodistas se trata de “noticia fiambre” o sin importancia. Lo que sí es noticia de alto

interés es que un importante comunicador que ostenta un alto cargo en el Estado y a quien todos reconocen tener acceso a informaciones privilegiadas, confiese algo como lo que escribió el importante columnista del Listín. Es obvio que esta revelación constituiría un escándalo en cualquier lugar del mundo exceptuando la República Dominicana, donde hemos llegado a unos lamentables niveles de que “na e na”. Tengo la convicción de que algunos lustros atrás ese mismo periodista no habría hecho esa revelación pero todos los oficios ejercidos con extrema intensidad y por largo tiempo, llegan a provocar hastío y hacen perder el enfoque y el sentido de los límites y la prudencia. Cuando llega ese momento es cuando se debe pensar en el retiro. No obstante el lado bueno de esto es que solo en esas circunstancias podemos enterarnos con seguridad de aberraciones similares. Esto ocurrió fuera de cámara y moviendo una tecla indebida

UASD suspende docencia segundo día consecutivo La Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) suspendió las labores docentes y administrativas, por segundo día consecutivo, a raíz de las protestas que se escenificaron en los alrededores del recinto, en protesta por la muerte del dirigente del Frente Amplio de Lucha Popular (Falpo), Vladimir Lantigua. Mediante una circular, el rector de la institución, Iván Grullón, explicó que se tomó la medida debido a que los disturbios ponen en riesgo la seguridad de los universitarios. El documento oficial también agregó que las actividades se reanudarían hoy, jueves 3 de agosto, a las 7:00 am. El ambiente que se escenificó en los alrededores de la UASD es producto del repudio del asesinato del exdirigente del Falpo, situación que también provocó la suspensión de docencia en el recinto universitario, el pasado martes. Grupos piden justicia La Asociación de empleados universitarios (Asodemu) aseguró que los últimos dos

gobiernos de Danilo Medina se han caracterizado por el uso del Ejército y la Policía para reprimir y matar a ciudadanos que protestan contra la corrupción, la impunidad, mejores condiciones de vida y de los servicios básicos de las comunidades. A través de un comunicado, Asodemu exigió que sean sometidos a la justicia a los asesinos de este “vil y horrendo asesinato”. Militantes del Frente de Empleados Progresistas Universitarios (FEPU) también condenaron el asesinato de Lantigua. “Solicitamos al procurador general de la República, al Ministerio público, y a todos los organismos correspondientes hacer las indagatorias de lugar que permitan aclarar este horrendo hecho y castigar como se debe a los asesinos”, destaca la entidad. Declaran duelo en SFM Por este hecho, el alcalde de San Francisco de Macorís, Alex Díaz, declaró dos días de duelo en el municipio. METRORD

Personas con

discapacidad exigen ayuda Un grupo de personas con discapacidad se apostó frente a las oficinas del Plan Social de la Presidencia, con el fin de exigir respuestas en relación a las ayudas que se le otorgaban. Tras la protesta, Iris Guaba, directora del Plan de Asistencia Social, explicó que “luego de una depuración de meses en los listados de las personas beneficiarias de ese programa, se determinó que había algunos que recibían asistencia de alimentos y de dinero que no padecían ningún tipo de discapacidad, por lo que fueron excluidas y se tomaron medidas de control, siendo el traspaso de este programa de asistencia, a la Unidad Médica de la institución la de mayor impacto positivo para estas personas”. METRORD

www.metrord.do Jueves 03 de agosto de 2017

MUNDO

Denuncian manipulación en resultados de la Trump promulga Constituyente Sesión ley que sanciona a Rusia

El presidente de EEUU, Donald Trump, no oculta sus críticas respecto a la ley que impone nuevas sanciones contra Rusia, la que promulgó este miércoles tras la aplastante aprobación que recibió el proyecto en ambas cámaras del Congreso. Las sanciones, que también incluyen a Irán por terrorismo y a Corea del Norte por sus ensayos nucleares, buscan castigar a Moscú por inmiscuirse en los comicios presidenciales del 2016, así como por la anexión de Crimea . A puertas cerradas el mandatario estampó su firma en el documento “a pesar de sus problemas” tras el fracaso de sus intentos de que el texto no prosperara. No obstante, dejó clara su reticencia en una airada nota en la que mencionó visos inconstitucionales. “La ley sigue siendo gravemente imperfecta, sobre todo porque limita la capacidad del poder ejecutivo para negociar”, afirmó en la declaración. De acuerdo al jefe de Estado, estas medidas restringen la flexibilidad del Ejecutivo de realizar “buenos negocios para el pueblo estadounidense” e incentiva un acer-

legislativa decide el destino de Temer

camiento de China, Rusia y Corea del Norte.

Relaciones tensas La ley que impone nuevas sanciones económicas a Rusia ya había provocado tensión entre ambas potencias en los últimos días. Las medidas, que alcanzan principalmente al sector energético ruso, fueron denunciadas por Moscú y criticadas por la Unión Europea, que teme que sean una amenaza para su abastecimiento de energía. “De hecho, eso no cambia nada” declaró el portavoz oficial, Dmitri Peskov, citado por agencias rusas. Además, el diplomático recordó que su país “ya tomó medidas de represalia” ante esas sanciones, en referencia a los 755 diplomáticos estadounidenses que deben abandonar Rusia. Por su parte, el ministerio ruso de Relaciones Exteriores denunció una “política peligrosa” por parte de Estados Unidos que “podría socavar la estabilidad (en el mundo) de la que Moscú y Washington son particularmente responsables” y advirtió que Rusia se reserva el derecho a responder a estos “actos hostiles”.AGENCIAS

Venezuela. Smartmatic, la empresa a cargo del sistema de voto electrónico empleado en las elecciones denunció “manipulación” de las cifras, con una diferencia de al menos un millón de votos El presidente venezolano, Nicolás Maduro, quedó envuelto ayer en un gran escándalo, luego de que la empresa que suministró la tecnología para la elección de su Constituyente asegurara que el resultado fue “manipulado”. La revelación ocurre pocas horas antes de que Maduro juramente a los 545 asambleístas de la Constituyente elegidos el domingo y que comenzarán funciones este jueves, entre protestas convocadas por la oposición. El Consejo Nacional Electoral (CNE), acusado de oficialista, aseguró que en la votación participaron más de ocho millones de personas, pero el presidente de la

compañía SmartMatic, Antonio Múgica, declaró en Londres que “sin lugar a dudas” hubo “manipulación” de los resultados. “Estimamos que la diferencia entre la cantidad anunciada y la que arroja el sistema es de al menos un millón de electores”, dijo Múgica, cuya empresa dio soporte a comicios venezolanos entre 2004 y 2015. En un pronunciamiento ante la prensa, la presidenta del CNE, Tibisay Lucena, rechazó la acusación: “Es una aseveración irresponsable con base en estimaciones sin fundamentos en la data que maneja exclusivamente”. La oposición sostiene que apenas unos 3,5 millones votaron, por lo que es el “mayor fraude en la historia” del país. “Es un terremoto a nivel mundial”, dijo Julio Borges, presidente del Parlamento de mayoría opositora, que pidió a la Fiscalía investigar el “fraude”. El escándalo estalló en medio del rechazo de la oposición y de la comunidad internacional a la Constituyente, un suprapoder que regirá al país por tiempo indefinido y reformará la Carta Magna

de 1999, impulsada por el presidente Hugo Chávez, fallecido en 2013.

Bajo temores y sanciones Elegida entre protestas que dejaron diez muertos y rechazada por 72% de los venezolanos según Datanálisis, la Constituyente sesionará en el Salón Elíptico del Palacio Legislativo, en cuyo hemiciclo debate el Parlamento, lo que hace temer enfrentamientos. Desde que los opositores tomaron el control del Congreso en enero de 2016, simpatizantes del gobierno han irrumpido violentamente dos veces. “Llegaremos mañana con los retratos del Libertador Simón Bolívar y el comandante Chávez al Palacio Legislativo, de donde nunca más saldrán”, dijo la excanciller y ahora asambleísta Delcy Rodríguez en un mitin en Caracas. La esposa de Maduro, Cilia Flores, también asambleísta, anunció que una marcha acompañará la toma de posesión. “Llegaremos con el pueblo y diremos: aquí está el pueblo de Chávez que no se rinde”. .AGENCIAS

”¡Fora Temer!”, gritaba una treintena de legisladores, que denunciaban igualmente las medidas de ajuste impulsadas por el mandatario conservador. La Cámara baja de Brasil comenzó ayer la votación en que decide si el presidente Michel Temer responde a un juicio por corrupción, lo cual le suspendería del cargo durante seis meses y causaría su destitución si fuera hallado culpable. La instancia fue precedida por una sesión de intensos debates entre la oposición y el oficialismo, que estaba seguro de contar con los votos necesarios para archivar la denuncia por corrupción pasiva que ormuló la Fiscalía. La oposición postergó la conclusión del debate durante unas ocho horas mediante diversas maniobras reglamentarias, pero finalmente fue vencida por la base de Temer, que en una primera prueba de poder sumó 292 votos favorables (de 513) a interrumpir la discusión y pasar a la fase definitiva. La sesión comenzó con un quórum mínimo de 52 diputados y se dio paso a la votación una vez que concluyeron los debates y se verificó la presencia de 342 parlamentarios, que representan las dos terceras partes del pleno. Ese número representa justamente los votos necesarios para que se autorice a la Corte Suprema a aceptar las acusaciones de corrupción pasiva formuladas por la Fiscalía contra Temer. Temer, de 76 años, fue acusado por la Fiscalía General de haber recibido un soborno de 500.000 reales (unos 150.000 dólares) del gigante de la alimentación JBS. AGENCIAS

www.metrord.do Jueves 03 de agosto de 2017

MUNDO

¿Está amenazada la democracia en Venezuela? Expertos analizan el impacto de los comicios de este fin de semana en las instituciones democráticas del país sudamericano. Entre violentos disturbios, nal, donde la oposición tiene el gobierno llevó a cabo el mayoría desde fines de 2015 plebiscito constituyente para y la instauración de un nueconformar una Asamblea vo calendario electoral, que Nacional Constituyente. El seguramente postergará aún objetivo: redactar una nueva más los comicios presidenConstitución. La participa- ciales que estaban previstos ción real es una incógnita: para 2018”. mientras el gobierno de Ni“Se sentirán los cambios colás Maduro la cifra en poco muy rápido”, sostiene David más del 41 por ciento del Smilde, “ya que la Asamblea electorado, la oposición ase- va a tener ‘poderes de origura que apenas sobrepasó el gen’ que le dan superioridad 12 por ciento. sobre los demás poderes El proceso constituyente constitutivos”. ha sido criticado por gobierTrece de los 34 países de la nos latinoamericanos y euro- OEA instaron al Gobierno de peos, y más duramente por Maduro a suspender la ConsEEUU. El gobierno de Donald tituyente, estableciendo que Trump señaló que la fecha esa instancia “implicaría el del 30 de julio era como una desmantelamiento definilínea roja que “si se cruza, tivo de la institucionalidad podría suponer el fin de la democrática y sería contario democracia en Venezuela”. a la voluntad popular expreLa línea se cruzó, y signifi- sada en la consulta del 16 de có la muerte de al menos 10 julio”. Evidentemente, Mapersonas según la fiscalía duro hizo oídos sordos. local. La coalición opoAnalistas insitora Mesa de la ternacionales Unidad Democonsultados por crática (MUD), Metro sustenle reprocha a tan la tesis de Maduro que que Venezuedel electorado participó en el en 1999, Hugo la ha perdido Chávez, su referendo, de acuerdo a la credibilidad mentor, conoposición venezolana. democrática: sultó a los vene“Creo que la zolanos sobre el Constituyente ponllamado a la Consdrá fin a la democratituyente que redactó cia venezolana que hemos la actual carta magna. Adeconocido por los últimos 59 más, considera fraudulento años. Lo más probable es el método de votación, en el que se formularía el Estado que no hay una representade manera que ya no habrá ción proporcional según la elecciones universales, direc- población de los municipios, tas y secretas, sino algo como de manera que el chavismo elecciones en asamblea, que buscaría sacar ventaja en zono son secretas ni universa- nas rurales apartadas donde les”, afirma David Smilde, in- aún es fuerte, en contraste vestigador en la oficina para con los centros urbanos. Asuntos Latinoamericanos “No hay ninguna demanen Washington. da popular para que se camPara Alejandro Malamud, bie la Constitución. Lo que politólogo argentino “el hay es un Gobierno impoEjecutivo incumple las deci- pular que sabe que no puesiones del parlamento, sus- de ganar una elección justa. pendió las elecciones regio- Por lo tanto están buscando nales y evadió el referendo cambiar las reglas para que revocatorio establecido por puedan permanecer en el pola Constitución. La democra- der”, añade Smilde. cia venezolana ya se acabó”. Según Alberto Rojas, di- “Si la Asamblea Constituyente rector chileno del Observa- pretende sesionar acá, nos torio de Asuntos Internacio- tendrán que sacar a tiros” nales de la Universidad Finis Lo cierto es que el triunfo Terrae, “es muy probable del oficialismo en el referenque el llamado de Maduro a do constituyente abre una reformar la Constitución ve- etapa de profunda crisis. El nezolana realmente busque presidente Nicolás Maduro la disolución de institucio- comienza a gobernar dotanes como la Asamblea Nacio- do de una súperpoderosa

12%

Nicolás Maduro y sus aliados más cercanos se han comprometido a usar la asamblea para encarcelar a líderes clave de la oposición, retirar a su principal ﬁscal de su puesto y despojar a los legisladores de oposición de su inmunidad constitucional |getty

Asamblea Constituyente, que amenaza con radicalizar el conflicto con la oposición y provocar un aislamiento internacional. Maduro planteó este lunes que la recién electa Asamblea Constituyente levante la inmunidad a parlamentarios opositores para someterlos a la justicia. “Se acabó el sabotaje de la Asamblea Nacional, hay que poner orden (…) Habrá que levantar la inmunidad parlamentaria a quien haya que levantarle la inmunidad”, advirtió Maduro al celebrar con seguidores la elección de la Constituyente. El mandatario no precisó los motivos para proceder a esa medida, aunque suele acusar a los diputados de intentar dar un “golpe parlamentario” y de incitar a la violencia en protestas, que dejan unos 120 muertos en los últimos cuatro meses. En tono amenazante, Maduro también propuso “tomar el mando” de la Fiscalía, luego de que su titular, Luisa Ortega, rompiera con el gobierno y se convirtiera en una de sus principales adversarias. “¿Qué creen que

(la Constituyente) deba hacer con la Fiscalía? Reestructurarla de inmediato, declararla en emergencia y tomar el mando para que haya justicia”, sostuvo. Según el reglamento, la Asamblea Constituyente se instalará en el plazo de 72 horas tras la elección. “Se es-

“Se acabó el sabotaje de la Asamblea Nacional, hay que poner orden (...) Habrá que levantar la inmunidad parlamentaria a quien haya que levantarle la inmunidad” Nicolás Maduro, presidente de Venezuela.

tima que el 2 de agosto, el 3 de agosto, la Asamblea Nacional Constituyente esté instalada”, dijo el presidente Nicolás Maduro en días pasados. El chavismo prevee que la Constituyente se instaure en el Salón Elíptico del palacio legislativo, en el mismo edificio y justo enfrente del hemiciclo donde sesiona la Asamblea Nacional, el Parlamento, de mayoría opositora. Al respecto José Manuel Olivares, diputado parlamentario, aseguró a Metro que “nosotros seguimos en el palacio, si quieren sesionar en el palacio tendrá que venir la Guardia Nacional y sacaros a tiros de aquí. Van a tener que tomarlo”. El diputado Olivares asegura que acaban de entrar en una fase incierta y desconocida tanto para la oposición como para el gobierno: “Hay que recordar que esta lucha arrancó por la ruptura del hilo constitucional y los problemas de la gente. El gobierno sigue fuera de la ley, un gobierno que viola la Constitución y la gente sigue comiendo de la basura, la gente sigue sin comida en

sus casas y sin medicina en los hospitales”. “Nuestras razones de lucha siguen siendo las mismas. Esta nueva fase del proceso es desconocido, nosotros no sabemos qué va a hacer la Constituyente, si nos va a llevar a todos presos, si el nuevo presidente de la República va a ser el presidente de la Constituyente, si se apliquen las sanciones internacionales, si nos quitan la inmunidad parlamentaria, si cierran la Asamblea Nacional o el Congreso de la República, si eliminan las elecciones a gobernador o alcalde, si deciden que más nunca haya elecciones en Venezuela, si prohíben la oposición en el país, si prohíben el derecho a la protesta. Al final, aunque sea ilegítima e ilegal, en concepto la Constituyente tiene poder absoluto sobre todos los poderes

IRENE AYUSO MORILLO Metro World News

www.metrord.do Jueves 03 de agosto de 2017

MUNDO

Líderes mundiales retratados como refugiados

Donald Trump, presidente de Estados Unidos. Abdalla Al Omari

Angela Merkel, canciller de Alemania. Abdalla Al Omari

Bashar al-Assad, presidente de Siria. Abdalla Al Omari

Kim Jong-un, líder supremo de Corea del Norte. Abdalla Al Omari

Vladimir Putin, presidente de Rusia. Abdalla Al Omari

Recep Tayyip Erdoğan, presidente de Turquía. Abdalla Al Omari

Artista sirio hace “vulnerables” a los políticos La crisis de los refugiados ha dominado las noticias y la agenda internacional durante los últimos años. Algunas personas culpan a los políticos por no hacer nada para resolver el problema. Es por eso que el artista sirio Abdalla Al Omari decidió crear un proyecto llamado “The Vulnerability Series”, que presenta a los líderes mundiales controvertidos en civiles desplazados.

“La vulnerabilidad es un regalo que todos debemos celebrar.” Abdalla Al Omari, artista sirio con sede en Bruselas, Bélgica

MWN

‘The Queue’ es una de las pinturas de The Vulnerability Series. Abdalla Al Omari

+ moda! www.metrord.do Jueves 03 de agosto de 2017

PLUS

¡Sé moda y vive la

PLUS Plus

Date color con Revlon Ultra HD Gel

¿Quieres unos labios que resalten con vivos colores que no se resequen? Descubre un mundo de hidratación fusionado con tonos de alta deﬁnición, con los nuevos Revlon Ultra HD Gel Lipcolor. Disponibles en farmacias y tiendas por departamentos.

Vestir. Cada jueves mostraremos un talento del patio y el 17 de agosto será nuestro gran especial de moda internacional.

Moda, una palabra de cuatro letras, pero que engloba muchísimas historias. Hoy le damos inicio al mes de la moda en Metro, una plataforma para destacar a los talentos de este arte, de aquí de Quisqueya y de toda Latinoamérica. Nos daremos a la tarea de

mostrarte, en esta próximas semanas, los nuevos talentos del diseño y los que ya se han consagrado en esta industria, la más grande, productiva y con miras al desarrollo. Un mercado ascendente que genera gran empleomanía. Porque amante o no, todos tenemos que vestir y qué mejor manera que disfrutarse el proceso, reflejar quién eres y mostrar, cada día, la mejor

versión de ti. ¿Apasionado? ¿Fashionista? ¿Adicto? O como te definas, podrás subir tus outfit con la etiqueta #vistealamodaconmetrord y concursarás para salir en nuestra edición impresa como “la más fashionista de la semana”. Y jamás olvides las palabras de nuestro Oscar de la Renta, “La moda no sucede en las pasarelas, sólo cumple su cometido cuando vive en las calles”.

CARMELSY CONFESOR MÉNDEZ @CarmelsyC

Oscar de la Renta, el ícono dominicano / FUENTE EXTERNA

www.metrord.do Jueves 03 de agosto de 2017

PLUS

PASARELAS QUE BRILLARON EN COLOMBIAMODA LUZ LANCHEROS | METRO WORLD NEWS

La feria de punta de Latinoamérica integra diversos sectores en moda, y ha hecho al país cafetero reconocible por la calidad de sus diseñadores y lo exquisito de sus propuestas. Estas fueron las mejores que se vieron en la feria.

23412

asistentes de 56 paises acudieron a Colombiamoda 2017 en su versión número 28.

Diego Guarnizo y María Luisa Ortíz, de la pasarela “SOY”, en la que muestran cómo crear moda comercial, deseable y global desde la artesanía. Inexmoda

Jorge Duque

María Elena Villamil

Su fascinante proceso de investigación y uso de materiales no convencionales como el PVC y vidrio molido, con piezas statement ultrafemeninas, muestra cómo el diseñador ha sabido crear una marca respetada a nivel Latinoamérica basándose en lo orgánico, en el desarrollo perfecto de conceptos y en identidad propia. Pueden hallar su trabajo en Instagram como @jorgeduquevelez y en su página web duquevelez. wixsite.com

Los volantes pueden ser reinterpretados desde múltiples puntos de partida. Villamil lo hizo a través del impresionismo, el follaje y vestidos mucho más elaborados que jugaron con texturas y volúmenes. El trabajo de la diseñadora caleña pueden encontrarlo en www.mariaelenavillamil.com.co. Su Instagram es @mariaelenavillamil.

SOY / Alianza Modo Rosa- Éxito

Reinventarse manteniendo una fuerte identidad en juegos textiles y grafías, a través de prendas atemporales. Arriesgarse dentro de una línea de marca con procesos impecables de concepto y ejecución. La marca de la diseñadora bogotana lleva cuarenta años en una línea que da elegancia atemporal y que ha conquistado países como México. Este es el esplendor de su trabajo. Pueden encontrar sus piezas en www.pepapombo. com y en @pepapombocom

Un fascinante viaje por Colombia a través de sus artesanos, que salieron de su zona de confort e hicieron prendas accesibles y deseables de la mano de los experimentados Diego Guarnizo y María Luisa Ortíz, quienes han recorrido todo el país trabajando con creadores y plasmado todo en una colección a gran escala. Pueden encontrar el trabajo de Diegoy María Luisa en www. marialuisaortiz.com y en Instagram con @ soydiegoymarialuisa.

INEXMODA

marcas que triunfan con lo originario

Pepa Pombo y Mónica Holguín

INEXMODA INEXMODA

Ana Carolina Valencia

Miss Balanta

Valisse

Flor Amazona

ANA CAROLINA VALENCIA

MISS BALANTA

VALISSE

FLOR AMAZONA

Marca joyera de lujo proveniente de Cali, que mezcla la joyería y el calado, entre otras técnicas. Muestra la orfebrería indígena adaptada a una mujer contemporánea, a través de ﬁguras muiscas y acabado de lujo. Pueden hallarla en @ anacarojoyeria y en anacarolinavalencia.com.

La ex modelo Angélica Balanta reinventa los turbantes para empoderar a las mujeres a través de múltiples estampados, formas y texturas. Pueden encontrar sus maravillosas piezas en www.missbalanta.com y en Instagram como @ missbalanta.

Nada más bello que ver la fauna y la ﬂora colombianas en pañoletas ilustradas con materiales de lujo. Esto hace Valisse, especializada en estampados coloridos, evocadores y atractivos. Pueden comprar sus productos en www.valisse. co y en Instagram como @valisse_bogota.

Otra marca joyera que ha reinventado colores, grafías y técnicas de la Colombia selvática, tropical y colorida. La marca bogotana también se enfoca en la joyería indígena, pero con toques de color e ilustración. Tienen comercio online para todo el mundo en www.ﬂoramazona.com (@ﬂoramazona).

www.metrord.do Jueves 03 de agosto de 2017

SOCIALES

Heart Care Dominicana presente en el “Árbol de la Esperanza” Los directivos de la Fundación Heart Care Dominicana conscientes del impacto social que tiene el Árbol de la Esperanza instalado en Ágora Mall, participarán por segunda vez acompañados de voluntarios, desde el martes 1 de agosto hasta el viernes 15 de septiembre del presente año. El doctor Pedro Ureña, presidente de la Fundación y Director médico de Medicina Cardiovascular Asociada (MCA), aﬁrmó que esta iniciativa representa una excelente iniciativa, para seguir ayudando a los cientos de niños y niñas que nacen cada año con alguna cardiopatía. METRIORD

#TeVimosEn Una exposición con sabor a “Vainilla y Chocolate” Una experiencia dulce presentó la reina de los festivales, la Chef Yosaira Arias, durante la exposición de pastelería “Vainilla y Chocolate”, al poner en evidencia su pasión y amor por apoyar e impulsar nuevos talentos criollos en diferentes áreas de la pastelería y gastronomía. La chef decidió tomar como inspiración estos dos ingredientes la Vainilla y el Chocolate, para darle la oportunidad e inspiración al talento gastronómico profesional y aﬁcionado con el propósito continuar su misión de realizar un festival dulce pero abierto a todas las posibilidades. METRORD

Encuentro de cortesía en ADAVIT Armando Bojorquez, presidente de la Confederación de Organizaciones Turística del Caribe, y Luis Felipe Aquino, presidente de la Bolsa Turística del Caribe, realizaron una visita de cortesía a esta entidad a Carlos Alonso, presidente Asociación Dominicana de Agencias de Viajes y Turismo (ADAVIT). En el encuentro el señor Armando Bojorquez ﬁrmó el libro de visita de personalidades distinguida, y al concluir intercambiaron libros de texto escrito por el presidente de COTAL; y Carlos Alonso correspondió con la entrega de dos libros editados por ADAVIT. METRORD

www.metrord.do Jueves 03 de agosto de 2017

SOCIALES

Summit Trampoline Park, diversión al máximo En el cuarto piso del comercial Sambil fue instalado el Summit Trampoline Park, un parque que ofrece diversión a toda la familia que desea pasar un momento de alegría, juegos y pura acción. Este parque bajo techo incluye una gran variedad de actividades y ofrece facilidades para ser el anﬁtrión de las celebraciones de cumpleaños; eventos para equipos deportivos, grupos corporativos, grupos de iglesia, y otros grupos que estén listos para saltar y quemar energía. El parque está abierto de lunes a sábado de 10:00 a.m., a 10:00 p.m., los domingos de 2:00 p.m., a 10:00 p.m. METRORD

Grupo Familia presenta nueva gerente RD “Me siento muy complacida de venir a República Dominicana, país al que he estado ligada por varios años apoyando iniciativas de mercadeo desde Colombia. Este es sin duda un mercado lleno de oportunidades para seguir desarrollando y expandiendo nuestras marcas claramente preferidas por el público dominicano”, manifestó Adriana Navarro en su presentación como nueva gerente en el país del Grupo Familia, empresa con casa matriz en Colombia y fuerte presencia en Suramérica y El Caribe. Navarro tiene una trayectoria de más de 15 años en la empresa y se ha desempeñado en diversos cargos de la compañía. METRORD

#TeVimosEn Magnus Walker coleccionista de Porsche comparte su experiencia en el país Magnus Walker, un curioso coleccionista de Porsche, quien se denomina el ‘‘UrbanOutlaw“, visitó el país para compartir y tuvo un encuentro en Porsche Center Santo Domingo, donde junto a ejecutivos de la marca y relacionados, explicó cómo ha logrado su fama como uno de los más especiales del mundo de los coleccionistas de Porsche y de los héroes restaurados vintage de la marca, con más de 40 unidades a pesar de su apariencia física. METRORD

www.metrord.do Jueves 03 de agosto de 2017

2 CULTURA

Espectáculo

Jorge Hazoury recibe llave de la ciudad de Miami El director de “Catastrópico” recibió la distinción de mano del alcalde Tomás Regalado. El novel director dominicano Jorge Hazoury recibió la noche del pasado lunes la llave de la ciudad de Miami de manos de su alcalde, el señor Tomás Regalado, durante la premier de su ópera prima “Catastrópico”, ﬁlme criollo que se estrenará el próximo 11 de agosto en las salas de cines de Estados Unidos. Al evento realizado en el Landmark Theatres at Merrick Park, encabezado por Sofía Lachapelle como maestra de ceremonias, se dieron cita importantes personalidades del mundo artístico y mediático, como Henry Santos, ex integrante del grupo Aventura, la belda dominicana Clarissa Molina, actual presentadora del programa El Gordo y La Flaca. El alcalde Regalado expresó el orgullo de tener jóvenes talentos hispanos realizando cine en su país natal pueda ser exportado, al mismo tiempo que exhortó a que más de éstos proyectos cinematográﬁcos se lleven a Miami, tanto a nivel de producción como de distribución.

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

¿Cómo sería hablar con Caesar, héroe de “El Planeta de los simios”?

Estreno de hoy. Imaginamos al simio revolucionario hablando sobre la estupidez humana, el cambio climático, Trump y sobre qué hace para relajarse.

En 2011 el mundo conoció a Caesar. Era un chimpancé súper inteligente y héroe de “Rise of the Planet of the Apes”, la reedición de la serie original que empezó en 1968. Caesar empezó siendo amable, incluso aunque fue usado para una prueba con drogas, la que accidentalmente le hizo inteligente, capaz de hablar y de elaborar pensamientos complejos. Aún así, hubo algunos que fueron amistosos con él, como el científico interpretado por James Franco. En todo caso, la mayoría no lo fueron, y cuando fue presionado demasiado, Caesar lideró a su especie en una revolución contra sus opresores humanos. Para la tercera entrega de la serie, “War for the Planet of the Apes”, las cosas se ponen aún peor. La humanidad ha sido aniquilada en gran medida por un súper virus; los sobrevivientes (incluyendo a un coronel interpretado por Woody Harrelson) han decidido erradicar a sus vecinos simios, quienes pronto poblarán la Tierra. Pero Caesar no se irá sin dar pelea. Nos sentamos con Caesar para hablar sobre la estupidez humana, el cambio climático, Trump y sobre qué hace para relajarse. ¿Por qué quieres acabar con los humanos? - No quiero. Ustedes nos atacaron primero. Nosotros solo estamos tratando de asegurarnos un espacio lejos de sus estupideces. Algunos de ustedes están bien, en todo caso. Me gusta James Franco. Quisiéramos que sus adaptaciones de las novelas de Faulkner y Cormac McCarthy fuesen mejores. - Yo también. Pero ha estado muy bien en “The Interview”. Me hizo reir cuando fui a ver “Why him?”

Pero volviendo al genocidio: ¿Por qué crees que los humanos son tan beligerantes en relación a la nueva especie de simios? - Es solo su naturaleza. Son una especie irracional, misteriosamente empeñada en su propia destrucción. Son cortos de vista. ¿Has leído esa aterradora pieza de Nueva York sobre el cambio climático, sobre cómo es casi seguro que se van a eliminar a sí mismos porque son demasiado estúpidos para aceptar las advertencias científicas? Los simios sufrirán probablemente a su lado, porque ustedes están elevando la temperatura de la Tierra tan alto que para el final del siglo, si no antes, el planeta será un microondas. Después de todo, a diferencia de ustedes, tenemos pelaje. Buen trabajo, idiotas. Los humanos no quedamos muy bien en “War for the Planet of the Apes”. - No. La última película tuvo algunos aportes decentes, como el de Keri Russell. Pero esta vez no hay. La única humana agradable es una niña pequeña que no puede hablar. Es una víctima de ese supervirus que les golpeó en “Rise…”. Se desarrolló y, en lugar de matar a la gente, convierte sus cerebros en jalea, haciéndolos

incapaces de formar palabras o pensamientos complejos. Todo el mundo que puede hablar es un idiota estúpido. O simplemente ovejas que piensan que el villano, el coronel psicópata sin nombre de Woody Harrelson, puede resolverlo todo. - Sí, buen trabajo al asegurarse que esta película de ciencia ficción distópica sea escalofriantemente relevante. ¿Qué piensas de nuestro propio líder sicópata? - ¿Estás hablando en serio? Incluso yo soy más elocuente que él, y eso que soy un chimpancé. ¿Qué podemos hacer para que no nos ocurra algo del tipo “Planet of the Apes”? - Creo que, probablemente, sea muy tarde. No quiero insistir en el cambio climático, pero un efecto secundario del derretimiento de las capas de hielo es que las enfermedades antiguas podrían propagarse hacia el mundo, y no tendrían idea de cómo tratarlas. Y, por supuesto, Estados Unidos se retiró del Acuerdo de París, todo gracias a ese protagonista de “reallity show” que ustedes eligieron como líder, o ni siquiera, porque solo ganó debido a un tecnicismo

que debería haber resistido cuando ocurrió lo mismo en la elección del 2000. Chicos, ustedes son muy tontos. Pero mira, en los acontecimientos de la película anterior a “Apes”, “Dawn”, se pudo ver cómo podría haber paz entre nosotros y los seres humanos racionales, sanos. Se necesitan más Keri Russells. Y más James Francos. Pero no podemos usar todo nuestro tiempo como Franco, haciendo películas y pintando cosas que nadie más que él quiere ver. Necesitamos encontrar una forma de hablarle a las masas, hacer que las voces sanas se impongan. - Cierto, pero ¿realmente crees que encontrarán una forma para hablarle a los votantes de Trump? Eso sería como si los humanos intentaran hablar con un chimpancé que no sabe nada de su lenguaje. Necesitan concentrarse en las personas que están en medio, en los centristas, en los ambivalentes, aquellos que no están tan cerca de la perdición. Una vez que superen en número a los fanáticos recién energizados que votaron por el tipo que dijo que todos los mexicanos eran violadores, hay una mejor oportunidad de evitar

una catástrofe. Pero probablemente no lo harán. Si es que nos condernáramos a la extinción, ¿qué rescatarías como legado de nuestra especie? - La rueda es una buenan invención. El descubrimiento del fuego fue algo inteligente. Represas y electricidad. Jurar es divertido. Y siento un amor inexplicable por Arby’s. ¿Arby’s? ¿De verdad? - Sin duda. También disfruto de One Direction y Jethro Tull. Esta ha sido una conversación densa. ¿Qué haces para relajarte? - Me gustaría decir que me gusta abrir una gruesa novela rusa y pasar las páginas hasta que me desmayo. Pero no puedo leer. Sin embargo, sí. ¿Has visto “Mozart In The Jungle”? La tercera temporada no fue tan buena como la segunda, pero la vi. Ojalá pudiera hacer crecer el cabello de Gael García Bernal. Cuando la humanidad ya no esté, extrañaré el cabello de Gael Gercia Bernal en “Mozart in the Jungle”. Eso sobre todo.

MATT PRIGGE METRO INTERNACIONAL

www.metrord.do Jueves 03 de agosto de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Cartelera MetroRD NOVO CENTRO 1 LA PASSION D’ AUGUSTINE n/a (Drama) (Eng.) n/a Lun-Dom, 4:55,7:10,9:25 N/A 2 TE PROMETO ANARQUIA n/a (Drama) (Esp.) n/a Lun-Vie, 5:00,6:45/ Sab-Dom, 4:40,6:45 R/18 2 SAMBA (Pelicula Dominicana) (Drama) (Esp.) n/a Lun-Dom, 8:50 R/18 3 PERFECTOS DESCONOCIDOS n/a (Comedia) (Eng.) n/a Lun-Dom, 4:50,7:05,9:15 R/16 4 CARPINTEROS (Pelicula Dominicana) (Drama) (Esp.) n/a Lun-Dom, 5:00 R/18 4 GIFTED n/a (Drama) (Eng.) n/a Lun-Dom, 7:20,9:30 N/A 5 TWO IS A FAMILY n/a (Comedia) (Eng.) n/a Lun-Vie, 4:50,7:00,9:30/ Sab-Dom, 4:25,7:00,9:30 S/R

DOWNTOWN CENTER 1 WAR FOR THE PLANET OF THE APES (Sala CXC con Dolby Atmos) (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 3:25,6:30 n/a 1 WAR FOR THE PLANET OF THE APES 3D (Sala CXC con Dolby Atmos) (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 9:35 n/a 2 DUNKIRK (Sala CXC con Dolby Atmos) (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 3:30,6:00,8:30 R/14 3 CARS 3 Spanish n/a (Familiar) (Esp.) n/a Sab-Dom, 2:35 S/R 3 TRANSFORMERS: THE LAST KNIGHT n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 5:00,8:15 R/14 4 AMITYVILLE: THE AWAKENING n/a (Suspenso) (Eng.) n/a Lun-Mie, 4:00,6:05,8:10/ Jue-Sab, 4:00,6:05,8:10,10:15/ Dom, 4:00,6:05,8:10 R/18 5 DESPICABLE ME 3 Spanish n/a (Familiar) (Esp.) n/a Lun-Vie, 4:15,6:25,8:35/ SabDom, 2:25,4:15,6:25,8:35 S/R 6 THE EMOJI MOVIE Spanish n/a (Familiar) (Esp.) n/a Lun-Vie, 4:45,6:55/ Sab-Dom, 2:35,4:45,6:55 S/R 6 THE EMOJI MOVIE n/a (Familiar) (eng) n/a Lun-Dom, 9:05 S/R 7 TRANSFORMERS: THE LAST KNIGHT 3D-4DX n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 3:00/ Sab-Dom, 2:30 R/14 7 WAR FOR THE PLANET OF THE APES 3D-4DX n/a (Acción) (Eng.) n/a LunDom, 5:50,9:10 n/a 8 DUNKIRK n/a (Acción) (Eng.) n/a LunDom, 4:30,7:05,9:40 R/14 9 TRANSFORMERS: THE LAST KNIGHT n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 6:00,9:20/ Sab-Dom, 2:40,6:00,9:20 R/14 10 THE EMOJI MOVIE Spanish n/a (Fa-

16 DUNKIRK n/a (Acción) (Eng.) n/a LunDom, 3:25,5:50,9:20 R/14

GALERIA 360

miliar) (Esp.) n/a Lun-Dom, 3:40,6:05,8:30 S/R 11 SUPER PAPA (Pelicula Dominicana) (Comedia) (Esp.) n/a Lun-Vie, 4:40,7:00,9:20/ Sab-Dom, 2:30,4:40,7:00,9:20 S/R 12 WAR FOR THE PLANET OF THE APES n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 5:25,8:30/ Sab-Dom, 2:20,5:25,8:30 n/a 13 SPIDER-MAN: HOMECOMING n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 3:25,6:25,9:25 R/12 5 SPIDER-MAN: HOMECOMING n/a (Acción) (Eng.) n/a Jue-Sab, 10:40 R/12

CINEMAS VIP DOWNTOWN 1 WAR FOR THE PLANET OF THE APES (Sala CXC con Dolby Atmos) (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 3:25,6:30 n/a 1 WAR FOR THE PLANET OF THE APES 3D (Sala CXC con Dolby Atmos) (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 9:35 n/a 2 DUNKIRK (Sala CXC con Dolby Atmos) (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 3:30,6:00,8:30 (Eng.) 14 WAR FOR THE PLANET OF THE APES n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 5:05,8:10/ Sab-Dom, 2:30,5:05,8:10 n/a 15 TRANSFORMERS: THE LAST KNIGHT n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 5:45,9:00/ Sab-Dom, 2:30,5:45,9:00 R/14

1 TRANSFORMERS: THE LAST KNIGHT n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 6:10,9:20/ Sab-Dom, 3:00,6:10,9:20 R/14 2 DUNKIRK n/a (Acción) (Eng.) n/a LunDom, 4:45,7:10,9:35 R/14 3 DESPICABLE ME 3 Spanish n/a (Familiar) (Esp.) n/a Lun-Dom, 4:15,6:20,8:30 S/R 4 SUPER PAPA (Pelicula Dominicana) (Comedia) (Esp.) n/a Lun-Dom, 4:40,7:00,9:20 S/R 5 THE EMOJI MOVIE Spanish n/a (Familiar) (Esp.) n/a Lun-Dom, 4:30,6:35,8:40 S/R 6 WAR FOR THE PLANET OF THE APES (Sala CXC con Dolby Atmos) (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 3:50,6:30/ Sab-Dom, 3:25,6:30 n/a 6 WAR FOR THE PLANET OF THE APES 3D (Sala CXC con Dolby Atmos) (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 9:35 n/a 7 WAR FOR THE PLANET OF THE APES n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 5:20,8:25 n/a 8 SPIDER-MAN: HOMECOMING n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 6:10,9:00/ SabDom, 3:20,6:10,9:00 R/12 9 DUNKIRK n/a (Acción) (Eng.) n/a LunVie, 6:05,8:30/ Sab-Dom, 3:40,6:05,8:30 R/14 10 CARS 3 Spanish n/a (Familiar) (Esp.) n/a Sab-Dom, 3:10 S/R 10 AMITYVILLE: THE AWAKENING n/a (Suspenso) (Eng.) n/a Lun-Dom, 5:30,7:35,9:40 R/18

CC PREMIUM AT SILVER SUN 1 WAR FOR THE PLANET OF THE

APES n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 5:20,8:25 n/a 2 TRANSFORMERS: THE LAST KNIGHT n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 6:10,9:20/ Sab-Dom, 3:25,6:10,9:20 R/14 3 THE EMOJI MOVIE Spanish n/a (Familiar) (Esp.) n/a Lun-Dom, 5:00,7:05 S/R 3 SPIDER-MAN: HOMECOMING n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 9:10 R/12 4 WAR FOR THE PLANET OF THE APES n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 3:50,6:30,9:35/ Sab-Dom, 3:25,6:30,9:35 n/a 5 DUNKIRK n/a (Acción) (Eng.) n/a LunDom, 4:45,7:10,9:35 R/14 6 DESPICABLE ME 3 Spanish n/a (Familiar) (Esp.) n/a Lun-Dom, 4:00 S/R 6 DUNKIRK n/a (Acción) (Eng.) n/a LunDom, 6:05,8:30 R/14

ACROPOLIS 1 SPIDER-MAN: HOMECOMING n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 6:35,9:25/ SabDom, 3:45,6:35,9:25 R/12 2 TRANSFORMERS: THE LAST KNIGHT n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 6:10,9:15/ Sab-Dom, 3:35,6:10,9:15 R/14 3 WAR FOR THE PLANET OF THE APES n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Vie, 6:30,9:30/ Sab-Dom, 3:50,6:30,9:30 n/a 4 DUNKIRK n/a (Acción) (Eng.) n/a LunDom, 4:45,7:10,9:35 R/14 5 THE EMOJI MOVIE Spanish n/a (Familiar) (Esp.) n/a Lun-Vie, 4:50,6:30,8:30/ SabDom, 4:30,6:30,8:30 S/R 6 DESPICABLE ME 3 Spanish n/a (Familiar) (Esp.) n/a Lun-Vie, 6:15/ Sab-Dom, 4:10,6:15 S/R 6 WAR FOR THE PLANET OF THE APES n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 8:20

n/a 7 SUPER PAPA (Pelicula Dominicana) (Comedia) (Esp.) n/a Lun-Vie, 6:40,8:50/ SabDom, 4:30,6:40,8:50 S/R

HOLLYWOOD DIAMOND 1 WAR FOR THE PLANET OF THE APES n/a (Acción) (Eng.) n/a Lun-Dom, 5:20,8:20 n/a 2 THE EMOJI MOVIE Spanish n/a (Familiar) (Esp.) n/a Lun-Vie, 4:50,6:30,8:30/ SabDom, 4:30,6:30,8:30 S/R 3 SUPER PAPA (Pelicula Dominicana) (Comedia) (Esp.) n/a Lun-Dom, 4:55,7:10,9:25 S/R 4 TRANSFORMERS: THE LAST KNIGHT SPA n/a (Acción) (Esp.) n/a LunVie, 6:10,9:15/ Sab-Dom, 3:35,6:10,9:15 R/14 5 DESPICABLE ME 3 Spanish n/a (Familiar) (Esp.) n/a Lun-Vie, 6:30,8:35/ Sab-Dom, 4:25,6:30,8:35 S/R 6 DUNKIRK Spanish n/a (Acción) (Esp.) n/a Lun-Dom, 4:45,7:10,9:35 R/14 7 SPIDER-MAN: HOMECOMING Spanish n/a (Acción) (Esp.) n/a Lun-Vie, 6:35,9:25/ Sab-Dom, 3:45,6:35,9:25 R/12 8 WAR FOR THE PLANET OF THE APES Spanish n/a (Acción) (Esp.) n/a LunVie, 6:30,9:30/ Sab-Dom, 3:50,6:30,9:30 n/a

CINEMA CENTRO 1 TRANSFORMERS: THE LAST KNIGHT SPA n/a (Acción) (Esp.) n/a LunVie, 6:10,9:15/ Sab-Dom, 3:35,6:10,9:15 R/14 2 WAR FOR THE PLANET OF THE APES Spanish n/a (Acción) (Esp.) n/a LunVie, 6:30,9:30/ Sab-Dom, 3:50,6:30,9:30 n/a 3 THE EMOJI MOVIE Spanish n/a (Familiar) (Esp.) n/a Lun-Vie, 4:50,6:30,8:30/ SabDom, 4:30,6:30,8:30 S/R 4 SUPER PAPA (Pelicula Dominicana) (Comedia) (Esp.) n/a Lun-Dom, 4:55,7:10,9:25 S/R 5 DUNKIRK Spanish n/a (Acción) (Esp.) n/a Lun-Dom, 4:45,7:10,9:35 R/14 6 DESPICABLE ME 3 Spanish n/a (Familiar) (Esp.) n/a Lun-Dom, 5:35 S/R 6 AMITYVILLE: THE AWAKENING n/a (Suspenso) (Esp.) n/a Lun-Dom, 7:40,9:40 R/18

7 SUPER PAPA (Pelicula Dominicana) (Comedia) (Esp.) n/a Lun-Vie, 6:10,8:25/ SabDom, 4:00,6:10,8:25 R/12 8 SPIDER-MAN: HOMECOMING Spanish n/a (Acción) (Esp.) n/a Lun-Vie, 6:35,9:25/ Sab-Dom, 3:45,6:35,9:25 n/a

MEGA PLEX 10 1 DESPICABLE ME 3 Spanish n/a (Familiar) (Esp.) n/a Lun-Vie, 6:30,8:35/ Sab-Dom, 4:25,6:30,8:35 S/R 2 AMITYVILLE: THE AWAKENING n/a (Suspenso) (Esp.) n/a Lun-Vie, 6:25/ Sab-Dom, 4:20,6:25 R/18 2 WAR FOR THE PLANET OF THE APES Spanish n/a (Acción) (Esp.) n/a LunDom, 8:20 n/a 3 SUPER PAPA (Pelicula Dominicana) (Comedia) (Esp.) n/a Lun-Vie, 6:00,8:20/ SabDom, 3:45,6:00,8:20 S/R 4 THE EMOJI MOVIE Spanish n/a (Familiar) (Esp.) n/a Lun-Vie, 4:50,6:30,8:30/ SabDom, 4:30,6:30,8:30 S/R 5 SPIDER-MAN: HOMECOMING Spanish n/a (Acción) (Esp.) n/a Lun-Vie, 6:35,9:25/ Sab-Dom, 3:45,6:35,9:25 R/12 6 WAR FOR THE PLANET OF THE APES Spanish n/a (Acción) (Esp.) n/a LunVie, 6:30,9:30/ Sab-Dom, 3:50,6:30,9:30 n/a 7 TRANSFORMERS: THE LAST KNIGHT SPA n/a (Acción) (Esp.) n/a Lun-Vie, 6:15,9:20/ Sab-Dom, 3:40,6:15,9:20 R/14 8 SUPER PAPA (Pelicula Dominicana) (Comedia) (Esp.) n/a Lun-Dom, 4:55,7:10,9:25 S/R 9 DUNKIRK Spanish n/a (Acción) (Esp.) n/a Lun-Dom, 4:55,7:15,9:35 R/14 10 CARS 3 Spanish n/a (Familiar) (Esp.) n/a Sab-Dom, 3:10 S/R 10 TRANSFORMERS: THE LAST KNIGHT 3D SPA n/a (Acción) (Esp.) n/a LunDom, 5:10,8:15 R/14

HOLLYWOOD ISLAND 1 SUPER PAPA (Pelicula Dominicana) (Comedia) (Esp.) n/a Lun-Vie, 7:10,9:20/ SabDom, 5:00,7:10,9:20 S/R 2 TRANSFORMERS: THE LAST KNIGHT SPA n/a (Acción) (Esp.) n/a Lun-Dom, 6:15,9:15 R/14

www.metrord.do Jueves 03 de agosto de 2017

Roger Zayas formará parte del homenaje a “The Police”

Opinión

CARMELSY CONFESOR EDITORA DE CULTURA/ESPECTACULOS Y SOCIALES DE METRORD

SEGUIREMOS CULTIVANDO A LOS MISMOS ÍDOLOS Escribir temas que no quieres ni que tus hijos escuchen, pero que al final del día escucharán otros “hijos”… Construir estrofas que no pueden ser escuchadas en las emisoras -si la comisión funcionara- y creerte que no pasa nada. Justificar que es lo que se escucha y que los ciudadanos dominicanos también asuman “eso es lo que la gente consume” da una miradita de los ídolos que vamos creando. Apoyar al talento local,

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

las nuevas corrientes musicales y lo que mueve a las masas no está en discusión. Ahora bien, corear la canción de Shelow Shaq “Tu Maldita Madre” entra a fuerzas mayores. Sí, son los padres que deben educar a sus hijos y ningún artista es responsable de ello, pero ¡caballero! Siéntese y piense el poder que puede tener su música. Revisemos lo que somos, producimos y consumimos… porque lo del hoy será la historia del mañana.

Concierto. “Every Breath You Take”, “Roxane”, “Dont Stand so Close” Roger Zayas formará parte del concierto homenaje a la agrupación británica “The Police”, que tendrá lugar en Hard Rock Live el próximo 07 de septiembre a las 9:00 de la noche. Zayas es uno de los fundadores de la legendaria agrupación 4.40 que acompaña a Juan Luís Guerra en sus grabaciones y giras por todo el mundo. Igualmente el intérprete ha recorrido los caminos del rock

cuando a principio de los años ochentas, antes de fundar 4.40 con Juan Luis Guerra, participaba de la banda “Friends”, tocando “covers” de rock de la época y canciones originales. Es por ello que cuando se le fue propuesto hacer el homenaje de “The Police”, Roger recibió con mucho agrado la idea, y aunque estaba en Londres, al momento de recibir la llamada, aceptó de inmediato integrarse al proyecto. La iniciativa vino del músico Luinis Quezada quien ha visto oportuna la ocasión para hacer este homenaje a una de las bandas más importantes de los años 80 del rock británico y que tuvo gran pegada en las radios dominicanas. METRORD

Roger Zayas

/ FUENTE EXTERNA

Música. Danny Rivera Radio. Dj Mariposa y Dj Test llegan ovacionado en La Voz del Yuna de Bonao con “El coro nocturno” por Ritmo 96 En una noche vestida de romanticismo, Danny Rivera deleitó con sus canciones a cientos que asistieron a su primera presentación en Bonao. Su concierto completamente gratis fue el colofón de la celebración del segundo aniversario de la réplica de emisora y museo cultural La Voz del Yuna, proyecto gestado por el senador Félix Nova. La ceremonia y recital contó con la presencia de destacadas personalidades de la provincia y el país, entre ellos el presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez así como los empresarios Antonio Marte y Francisco Sang, entre otros. También se entregó una placa al periodista Tony Brito, por su trayectoria en la comunicación y aporte a la difusión de Cine

Clientes Orange disfrutaron concierto “I Love Reggaeton” con Jowell & Randy La empresa de telecomunicaciones Altice y su marca Orange junto a Mix Entertainment llevó al público el concierto “I Love Reggaeton” con Jowell y Randy, en el Rancho Steakhouse de Santiago.

Dany Rivera

/FUENTE EXTERNA

las actividades de La Voz del Yuna. Detalle del concierto Uno de los momentos más íntimos y románticos del conUn gran segmento de la población joven se dio cita al Rancho Steackhouse para gozar del exitoso duo reguetonero de Puerto Rico Jowell y Randy, donde disfrutaron de una gran fiesta hasta el amanecer. DJ JC Grullon y DJ LG Mena, estuvieron a cargo la apertura del evento. Tammy Reynoso, Directora Senior de Comunicaciones de la empresa indicó: “Altice con su marca Orange lleva a todo el público conciertos con artistas internacionales, para disfrutar experiencias ilimitadas” METRORD

cierto fue cuando Danny apeló a las canciones de su álbum “Serenata”, lanzado en 1979, entre los que se citan “Amor robado”, “Mujer abre tu ventana” y “Madrigal”. METRORD

Dj Mariposa y Dj Test comparten la misma pasión por los platos. Ahora compartirán también en “El coro nocturno”, el programa que se transmitirá cada sábado de 8:00 a 10:00 de la noche, por la estación Ritmo 96 FM. A decir de ellos, el espacio buscará conectar con la juventud dominicana, apoyado en la mezcla de pop, rock, música norteamericana juvenil y una buena selección de reguetón. “Nos lanzamos a un viaje que tiene como objetivo cambiar las mezclas nocturnas de los sábados”, expresó DJ Mariposa, cuyo verdadero nombre es Letty Ullola, durante un encuentro con la prensa la tarde del martes. Por su parte Dj Test o Khristopher Concepción, con

once años de experiencia, afirmó que “El coro nocturno” no solo será un programa de mezclas totalmente en vivo, sino que también interactua-

rán con el público y tendrán segmentos informativos en el que resumirán todo el acontecer del mundo del entretenimiento. Por supuesto la conductora estelar será Dj Mariposa, la primera dj femenina de su género que llega a la radio. El programa de radio servirá, además, de ventana a las jornadas sociales que ella desarrolla junto a Dj Test a través de la fundación “Soy Mariposa”, que ha creado “DJM”, una marca de gorra, ropa, artículos deportivos, que llevan su nombre y logo. El dinero recaudado con estos artículos va destinado a la campaña “No más niñas con niños”, que busca rescatar de niñas y adolescentes embarazadas. METRORD

Premio. Terrero, Gran Ganador de Videoclip Awards 2017 Con 4 premios logrados, más el reconocimiento al mérito, el destacado productor y director dominicano radicado en Estados Unidos Jessy Terrero, se alzó con 5 estatuillas en la segunda edición de Videoclip Awards, consolidándose como el más premiado de la noche. En una entrega especial a través de Telesistema, se reconocieron

los mejores videos musicales de enero 2016 a enero 2017, donde Acentoh, Yoel Morales, Cristian Mojica y Ezequiel Reyna obtuvieron el premio como “Video del Año” con ¨Guagua¨. Con apariciones de Maluma, Ricky Martin, J balvin, Peyi Guzmán, Juan Basanta, Tabaré Blanchard, Tuto Guerrero entre otros, la segunda edición de Pre-

mios Videoclip Awards 2017 apostó a un novedoso formato televisivo bajo la conducción de Roddy Pérez, CEO de Videoclip Awards. Los ganadores fueron el resultado de una equilibrada y atinada selección a cargo de un jurado conformado por Maurizio Alberino, Yubogil Fernández, Roddy Pérez, Davis Brea y Nurgul Shayakhmetova. METRORD

Jessy Terrero

/ FUENTE EXTERNA

www.metrord.do Jueves 03 de agosto de 2017

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Marco Hernández expande su talento con “Fincafusión” que tiene claro lo difícil que es pegar un tema en el país. Expresó además que seguirá brindado apoyo al talento joven, porque es su interés darles la oportunidad de que aprendan de su experiencia.

Música. Se sumará a talentos como Sergio Echenique, Marel Alemany, Luis Armando Rivera, Pamel, Rando Camasta y más. En sus años de carrera, el vocalista y productor musical Marco Hernández ha logrado elevar la música dominicana. Como buen dominicano, se ha propuesto seguir contribuyendo con su propuesta de música tropical a los buenos ritmos. Marco Hernández, quien viene de una familia de músicos –es sobrino del reconocido pianista Jorge Taveras-, expresó a MetroRD, que su amor por la música caribeña le ha permitido crear su proyecto denominado “Fincafusión”, el cual nació de la inquietud por explorar nuevos ritmos. Hernández afirmó que “la música es lo que hacemos, es nuestro estilo de vida; por eso, en esta producción fusionamos merengue y bachata con pop, World Music y rock urbano”.

Su producción Fincafusión En abril de 2016, Marcos ya había presentado Fincafusión “Capítulo 1” con la productora “Sabordin Records”, que se enfoca en transmitir la buena música con ritmos mezclados, en la cual aparecen temas: “Bailar en el mar”, “La ventanita”, “Cita imaginaria”, entre otros. Dijo que una particularidad de este álbum es que él no canta los temas que escribió.

En este “Capítulo 2”, amplió considerablemente la lista de colaboradores, entre ellos las voces de una nueva generación de talentosos cantantes dominicanos; siendo algunos de ellos: Sergio Echenique, Marel Alemany, Luis Armando Rivera, Pamel, Rando Camasta Jr., Leticia Pelliccione, Techy Fatule, Roger Zayas, Leonor y Miguel Ángel Soul. Marco, quien está radicado en Miami, destacó que “Fincafusión está dirigido a un

público que no ha perdido sus raíces y que está dispuesto a explorar lo nuevo y que sepan apreciar la buena música”. Su opinión sobre la música en RD “Una de la problemáticas en la música dominicana es la lírica, la forma en que se expresa y se construye”, dijo Marcos ante la situación musical que se vive en el país, y el cual fomenta muchas veces a la violencia y discriminación; además dijo

En agenda Actualmente, Marco trabaja con Raúl Torres, el ex integrante de la agrupación puertorriqueña “Menudo”, quien será la persona que va a interpretar los temas en el lanzamiento de Fincafusión “Capitulo 2”, previsto para lanzarse oficialmente a final de este año. De igual forma, expresó que tiene una asociación con Ulises Rodríguez donde van a crear un concepto de música para películas, es algo nuevo en su carrera, por lo que dijo que sería un reto para su trayectoria. Un poco de su historia Marcos empezó tocando piano hasta los 12 años en Santo Domingo. Formó parte de las agrupaciones juveniles “Nasty” y “Friends”, donde compartió con Roger Zayas. Al concluir sus estudios de “Piano Performance”, en Berklee College of Music, en 1987 se unió a 440, Juan Luis Guerra,

donde estuvo 12 años. En 1999, decide salir del grupo para lanzar su propio proyecto tropical “Que Hable La Música”, el cual fue firmado por la compañía discográfica BMG US Latín como compositor, arreglista, productor y vocalista a la vez. En el 2005, ganó su primer Grammy Latino como productor del “Mejor álbum cristiano”, denominado “Para ti”, premio que compartió con Juan Luis Guerra y 440. En el 2008, ganó su segundo Grammy Latino y el Grammy Americano en las categorías: “Mejor Álbum Tropical Contemporáneo”, y “Best Tropical Latin Album”, como productor por el álbum “Señor Bachata”, de José Feliciano. Entre 2011-2012 experimentó componiendo y arreglando la música para documentales cortos basados en la obra literaria de Juan Bosch. En esta faceta recibió críticas favorables en la República Dominicana y España, países donde fue presentada la obra.

ANA R. AMEZQUITA anaamez24@gmail.com

Bachata. Teodoro Reyes lanzará su disco número 27 y promueve canción

Radio. Hoy jueves Súper Q Comunicadora. Elizabeth Fondeur se establece en 100.9 FM celebra su 23 SD con proyecto radial aniversario

“Este amor me dejó loco” es el nuevo corte musical a ritmo de bachata que promociona el cantante Teodoro Reyes, el primer tema de su nuevo álbum musical número 27, el cual está en la radio desde el pasado mes de julio. El artista dijo que está trabajando muy bien a nivel nacional e internacional y de esta nueva bachata espera lograr el respaldo que la gente siempre le ha dado, ya que se trata de una canción con mucho sentimiento. Su nuevo disco estará compuesto por 10 canciones, muchas de su autoría y otras de otros compositores como es el caso de Pedro Acosta, quien escribió “Este amor me tiene loco”, como una forma de darles oportunidad a otros autores. “Estoy en el estudio terminando el disco número 27 de mi carrera para antes de que

Hoy, jueves 3 de agosto, la emisora Súper Q 100.9 FM, celebrará por todo lo alto su vigésimo tercer aniversario con lo mejor de la música urbana, en las instalaciones de Hard Rock Live de Blue Mall Santo Domingo. Este evento contará con la participación de los artistas urbanos Mark B, El Nene La Amenaza, Melymel, Shadow Blow, Chimbala y Dj Carlox, quienes junto a otras estrellas de la música nacional se encargarán de amenizar la fiesta. ‘’Esta es la forma más idónea de agradecer la fidelidad de la audiencia a Súper Q en estos 23 años con un producción de calidad en un lugar al nivel de Hard Rock Live en Blue Mall totalmente gratis’’, informó su director Manuel Vásquez. El evento es totalmente gratis y los tickets se estarán distribuyendo en las oficinas de Súper Q 100.9. METRORD

finalice el año. Yo nací cantando y por eso he grabado tantos discos. Este que estoy prácticamente terminando estará repleto de buenas canciones, como acostumbro hacer”, expresó el artista oriundo de Nagua. METRORD

Tras más de 10 años ejerciendo la carrera de periodismo en diferentes medios y programas de comunicación en Santiago de los Caballeros, la comunicadora Elizabeth Fondeur se estableció en Santo Domingo con nuevos proyectos de televisión y radio. Desde hace unos meses, la comunicadora produce y conduce el espacio radial “Ponte al Día Radio”, que se transmite de lunes a viernes en horario de 10:00 a.m., a 11:00 a.m., por la emisora, Neón 89.3. Asimismo, en la actualidad es la editora de Entretenimiento y Sociales de la planta televisora Teleradio América, canal 45. Con relación a su llegada a Santo Domingo afirma: “Me siento muy contenta con la transición de Santiago a SD, los primeros meses estaban llenos de incertidumbre, pero las cosas han ido fluyendo a favor con todos los nuevos pro-

yectos. Al cibaeño le gusta su casa, pero más le agrada trabajar aquí (dice entre risas)”. METRORD

www.metrord.do Jueves 03 de agosto de 2017

3 DEPORTES

Atletismo

RD tambien estará en última jornada de Bolt Con el medallista de plata olímpico Luguelín Santos, a la cabeza, la República Dominicana estará presente en el Mundial de atletismo de Londres, del 4 al 13 de agosto, mismo en el cual estará despidiéndose de las pistas el corredor más rápido del mundo, el jamaicano Usain Bolt . Luguelín, corredor de 400 metros planos, estará acompañando en la delegación dominicana por su hermano, Juander Santos, que competirá en los 400 metros con vallas, y a Mariely Sánchez, una experimentada velocista de 200 metros. Los tres atletas, que intentarán poner en alto el nombre del país en este evento mundial, realizaron su base de entrenamientos en Barcelona, España, bajo la tutela del técnico José Rubio.

MUNDIAL DE ATLETISMO

LONDRES 2017

DEPORTES

“ME VOY SATISFECHO Y ORGULLOSO”

USAIN BOLT En la antesala de su última participación como profesional, el jamaiquino se lo toma con calma y con el estilo bromista que siempre ha sido parte de su sello para desviar la presión que significa recorrer la pista por última vez en pos del triunfo y ser más rápido que el resto.

MUNDIAL DE ATLETISMO

www.metrord.do Jueves 03 de agosto de 2017

FERNANDO RUIZ DEL VALLE @deportes_PN

ENVIADO ESPECIAL A LONDRES Sin más preámbulos para cumplir con las últimas dos competencias de una brillante carrera que lo ha visto ganar todas las medallas y títulos, además de haber impuesto dos récords que por ahora parecen inalcanzables para cualquier otro ser humano (9.58 segundos en los 100 y 19.19 en los 200 metros), Usain Bolt encuentra tiempo para reírse, recordar los buenos momentos y habla poco sobre su futuro. Haber sido el corredor más rápido del mundo durante casi una década no ha sido fácil, pero él mismo, en diálogo con Publinews, reconoce que la presión nunca ha estado en el carril vecino ni frente a él y mucho menos ahora, cuando el resultado que obtenga en el Campeonato Mundial de Atletismo es irrelevante en su decisión de despedirse. Al lado de sus padres Wellesley y Jennifer, Usain, quien cumplirá 31 años el 21 de agosto, disfruta al máximo del momento y aprovechó también para presentar los “spikes” lila y dorado (colores que eligió porque le recuerdan a su uniforme escolar y sus triunfos) que usará en sus pruebas y hablar, incluso, sobre el futuro del futbolista brasileño Neymar. ¿Qué sientes al saber que eres quien decide retirarse del deporte y no el deporte el que te retira? Una sensación muy buena porque no todo el mundo puede tomar esa decisión. Me voy satisfecho por lo que logré y orgulloso por ello.

er ganar es lo que “Esa emoción de querer me mantiene con vidaa y es la que me acompaña otra vez en Londres”. Usain Bolt, velocista jamaiquino

¿Cómo crees que vivirás las ﬁnales de 100, 200 y los relevos en el Mundial de 2019? ¡Tendré casi 40! (Risas) No sé dónde ni cómo, pero será mucho más tranquilo y principalmente divertido. Más allá de las medallas olímpicas, títulos mundiales y récords que impusiste, ¿cuál es el legado más importante que crees que dejarás luego de tu retiro? Creo que el haber inspirado a niños, jóvenes y entrenadores en muchos países a dar lo mejor de ellos en cada competencia y a demostrar que no hay límites cuando tienes voluntad de ganar. El jamaiquino destacó otros aspectos durante una conferencia de prensa que ofreció en el centro de Londres. ¿Crees que con ese ejemplo llegaste al niño que una vez tomará tu relevo como el hombre más rápido del planeta? Creo que la clave para que eso pase es que los niños hagan deporte sin presiones de sus países, federaciones u otros para que ganen, pues eso les añade más presión de la que necesitan, en mi caso eso nunca fue un problema aunque en mi país siempre esperaban a que ganara. Lo más importante es que a los chicos no los presionen, sino que los dejen disfrutar del deporte y divertirse. ¿Fue esa enorme conﬁanza en ti mismo al decir al inicio de cada temporada “soy

¿Cuándo competirá? Ʉ Ē åČ 7ıĒáÿÑČ áå 2ėĒáĤåĨ ɵɳɴɺȦ ėČĮ ĮėđÑĤÓ ġÑĤĮå åĒ áėĨ ġĤıåÜÑĨȨ ČėĨ ɴɳɳ đåĮĤėĨ Ľ åČ ĤåČåĺė ɷļɴɳɳȩ Ʉ Ē ČÑ ġĤÿđåĤÑ ĨÑČáĤÓ Ñ ČÑ ġÿĨĮÑ åĨĮå ĨÓÜÑáė Ľ Ĩÿ ČėûĤÑ ıĒė áå ČėĨ ėÝþė đåĉėĤåĨ ĮÿåđġėĨ Čė þÑĤÓ åĒ ČÑ óĒÑČ Ñ ČÑĨ ɴɷȨɷɸȩ Ʉ ȫ Č JÑĽėȯ åĨ ıĒė áå ČėĨ ĨåÿĨ ÑĮČåĮÑĨ ģıå /ÑđÑÿÝÑ ÿĒĨÝĤÿÜÿę ġÑĤÑ ČÑ ġĤıåÜÑ áå ĤåČåĺėĨ ģıå ĮåĒáĤÓ ČıûÑĤ åČ ĨÓÜÑáė ɴɵ áå ÑûėĨĮė ġÑĤÑ ČÑĨ ĨåđÿóĒÑČåĨ Ľ ġÑĤÑ ČÑ áÿĨġıĮÑ áå ČÑĨ đåáÑČČÑĨȩ Ʉ bėþÑĒ ČÑĊåȦ 7ÿÝþåÑČ ÑđġÜåČČȦ /ıČÿÑĒ "ėĤĮåȦ NåĒėĉȿ /ÑĽ #ÿĺÑĒĨ Ľ SĽģıåĒáė SĤÑÝåĽ ĨėĒ ČÑĨ ėġÝÿėĒåĨ ģıå åČ åģıÿġė áå ČÑ ÿĨČÑ ĮÿåĒå ġÑĤÑ ÝėđġČåĮÑĤ åČ ÝıÑĤĮåĮėȩ

rápido y aún soy el más rápido de la tierra” la que marcó la gran diferencia a lo largo de tu carrera? Siempre lo dije como una forma de motivarme y trajo cosas muy buenas. ¿El tiempo te dio la razón a la frase de que “no hay imposibles” que dijiste siempre? Sí, hay mucho detrás de esas palabras porque no veo límites en nada… al inicio no pensaba en cuántos títulos mundiales, medallas olímpicas o récords podría ganar, pero al final me di cuenta de que todo era posible. ¿Cuánto tiempo más esperas que tus récords estén vigentes y seas recordado por ellos? (Entre risas) ¡Por siempre! Realmente espero que no sea pronto, me gustaría que mis hijos cumplan 15 o 20 años y aún ser el mejor. Volver a Londres, en donde hace cinco años ganaste tres oros olímpicos, es también una oportunidad para reencontrarte con un público que te ama, ¿cómo te sientes por esto? ¡Es algo excitante y muy bueno! Nunca antes he visto espacios vacíos en los graderíos de aquí. Al igual que en Pekín, el público de Londres hace todo muy emocionante. ¿Hay un lugar en el que hayas disfrutado más correr y ganar? He estado en varios alrededor del mundo, pero nunca como en Jamaica, en la

LONDRES 2017 que celebrar junto con mi públ público ha sido de lo más mara maravilloso que he vivido. ¿Ves a alguno de tus rivales con la suﬁciente madera para llenar el espacio que dejarás en la pista? No lo diré, lo dejaré al tiempo… ustedes (los periodistas) son los más adecuados para decirlo. ¿Podría ser el canadiense Andre De Grasse? No lo sé y nadie sabe tampoco qué pasará en el futuro… él ya ganó una medalla de plata en Rio 2016 y le deseo lo mejor. ¿Y el desafío más importante que tendrás el sábado en los 100 metros? Lo serán los otros siete hombres que estén en la salida a la espera del disparo. ¿Existe la posibilidad de que des marcha atrás si los resultados no son los que esperas en el Mundial? No, eso no sucederá… realmente no me preocupan los resultados, esto es un Campeonato, lo he ganado antes y cualquier otro puede hacerlo.

DEPORTES

FERNANDO RUIZ EDITOR DE DEPORTES PUBLINEWS

CRONÓMETROS EN CERO EN LONDRES Cinco años después de haber albergado los Juegos Olímpicos, la capital británica recibe una vez más a los mejores exponentes en las pruebas de pista, campo y ruta con ocasión del Campeonato Mundial de Atletismo. Pero no son los eventos, ni el protocolo, ni la calidad del espectáculo, sino la tranquilidad y la seguridad de los protagonistas, las vallas que la organización espera saltar con éxito en su recorrido entre hoy y el 13 de agosto, fecha de la ceremonia de clausura.

Los atentados en Londres, en marzo, y en Mánchester, en mayo, dejaron secuelas en el estado de ánimo de los locales que el Mundial espera recupeSi tu deseo de jugar al rar con competencias de un nivel altísimo y en el futbol sigue vigente, el merque solamente los mejores son capaces de estar. cado de pases está abierto La anunciada despedida de Usain Bolt, quien ha todavía... sido el amo y señor de las pistas a nivel mundial (Entre risas) ¡Qué bien! ¡Ojalá y olímpico desde 2008, es uno de los puntos más que la llamada del Manchesimportantes para lograr que muchos se acerquen al ter United llegue pronto! estadio de Stratford y se maravillen, al igual que en Ya que hablamos de futbol, 2012, con la exhibición que solamente el de Jamaica es capaz de lograr. ¿qué opinas de la posible salida de Neymar del BarceLa oportunidad está también al alcance de Lalona para irse al PSG? tinoamérica con el marchista Erick Barrondo, No soy aficionado al Barquien vuelve al lugar en el que hizo historia para celona y me da lo mismo a Guatemala con la medalla olímpica de plata en los qué club vaya… creo que 20 kilómetros, prueba en cuya versión femenina él es uno de los mejores estará la mexicana María Guadalupe González, en jugadores hoy en día y que una revancha contra la china Liu Hong, quien por el deporte y el futbol son apenas segundos le ganó el oro en Rio 2016; con la así, para ser el mejor tienes que contar con los mejores, colombiana Caterine Ibargüen, quien aspira a saltar hasta su tercer oro mundialista, y la cubana Yarisley así es que el club en el que Silva, que confía en que sus condiciones le lleven a juegue será uno de ellos. revalidar el cetro que obtuvo en Pekín 2015.

“La anunciada despedida de Usain Bolt, quien ha sido el amo y señor de las pistas a nivel mundial y olímpico desde 2008, es uno de los puntos más importantes para lograr que muchos se acerquen al estadio”.

www.metrord.do Jueves 03 de agosto de 2017

Baloncesto. Fedombal pide construcción de cancha para entrenamientos

Selección Sub-17, campeona del recien ﬁnalizado Centrobasket. /FUENTE EXTERNA

El ingeniero Rafael Uribe, presidente de la Federación Dominicana de Baloncesto (Fedombal), pidió al gobierno la construcción de un polideportivo para los entrenamientos de las selecciones nacionales de ese deporte. Uribe dijo que no tiene que ser una instalación costosa, “pues es una casa donde nuestros muchachos puedan practicar sin dificultades”. El presidente de la Fedombal dice que para los equipos preseleccionados poder entrenar hay que solicitar prestados los polideportivos de los clubes Mauricio Báez, San Carlos, San Lázaro y la Casa del Voleibol Gioriver Arias, “y esas instalaciones tienen sus compromisos establecidos en todo el año”. Uribe expresó que una de las metas de Fedombal es gestionar que se construya una instalación en la que se pueda albergar a los atletas preseleccionados del basket nacional. Uribe, quien también es di-

rigente del Comité Ejecutivo del Comité Olímpico Dominicano (COD), confió en que el gobierno hará esfuerzos para construir el anhelado multiuso. Uribe agradeció los aportes al baloncesto del presidente Danilo Medina y del licenciado José Ramón Peralta, ministro Administrativo de la Presidencia. Dijo que el presidente Medina y Peralta han sido dos aliados del baloncesto. También destacó los aportes del Programa Creando Sueños Olímpico (Creso) y de otras empresas y organismos oficiales como el Ministerio de Deportes, que dirige el licenciado Danilo Díaz Vizcaíno. Oro Los dominicanos ganaron la medalla de oro en Centrobasket U-17 al vencer a Puerto Rico 81-80 en un partidazo celebrado el domingo en la Casa del Voleibol Gioriver Arias, del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. METRO

Tenis. Maikel Villalona y Zamburek avanzan en el Centroamericano de Tenis Los dominicanos Maikel Villalona y Ana Zamburek vencieron en sus respectivos partidos de debut este miércoles en el Campeonato U14 de Centroamérica y el Caribe (JITIC U14), con lo que avanzaron a la segunda ronda del evento que se juega en las canchas del Parque del Este de esta ciudad. En su primer partido del cuadro principal, Villalona superó al hondureño Miguel López 3-6, 6-4, 6-4, por lo que en su próximo partido enfrentará al costarricense Ignacio Mora, octavo preclasificado del torneo. Zamburek, de su lado, derrotó en un apretado partido a la mexicana Claudia Martínez 3-6, 6-2, 6-0, con lo que ganó el derecho de enfrentar a la puertorriqueña Sara Snyder por un boleto a semifinales. Este jueves también estará en cancha el criollo Alejandro Gandini, quien por su condi-

DEPORTES

Pujols continúa construyendo su legado en las GL Histórico. Pujols está a un jonrón de empatar con Sammy Sosa, en la mayor cantidad de cuadrangulares para un jugador nacido fuera de Estados Unidos. Después de ver cómo el dominicano Albert Pujols dejó de dar hit en la serie de tres juegos de los Angelinos contra los Indios la semana pasada, el manager Mike Scioscia afirmó que pensaba que el cañonero de 37 años estaba “un poco fuera de ritmo en el plato”. Pujols, sin embargo, no estuvo de acuerdo con la opinión del dirigente. ¿Por qué? ¿Porque no di hits?”, expresó Pujols el jueves. “Yo no estoy fuera de ritmo. Sólo fue una serie complicada”. Tres días después, Pujols le puso fin a su bache ofensivo -uno de los más largos de su carrera- conectando dos jonrones y tres hits el lunes contra los Azulejos. Continuó el resurgir el martes con otro bambinazo y cinco empujadas para encabezar la victoria por 7-1 sobre los Filis en el Angel Stadium. “No comenzó bien esa gira”, dijo Scioscia. “Les pegó fuerte a algunas bolas, sin demasiados resultados que mostrar, pero esto que estamos viendo es lo que Albert es

ción de favorito recibió bye en la primera ronda, y debutará en octavos de final ante el salvadoreño Alejandro Licea, número 2 de la categoría U14 de Centroamérica y el Caribe. METRO

Grandes Ligas

Vólquez será sometido a Tommy John por segunda ocasión El lanzador dominicano Edison Volquez será intervenido nueva vez el viernes en su codo de lanzar. Esto significaría su baja definitiva por lo que resta de la temporada, como también pone en riesgo su carrera en la gran carpa. Vólquez quien recientemente cumplió sus 34 años, durará en su recuperación un periodo de 12 meses, situación que lo coloca como una baja indefinida para los Marlins. En esta su primera campaña con los Marlins, Vólquez tiene marca de 4-8 y una efectividad de 4.19 en 17 aperturas. Miami que aún no se recupera de la pérdida de su otro as del montículo José Fernández, considera que esta noticia ha sido un golpe mortal, a las aspiraciones del conjunto para el resto de la contienda. MLB Grandes Ligas

Martínez hará ajustes para lanzar mejor en el primer inning Pujols sigue demostrando que es uno de los mejores bateadores de la historia. / FOTO FUENTE EXTERNA

capaz de hacer. Cuando se enciende, no falla los pitcheos. Puede poner al equipo sobre sus hombros y cargarlo”. Con 608 jonrones de por vida, Pujols está a uno de empatar a Sammy Sosa en el octavo puesto de todos los tiempos y el primero para un jugador nacido fuera de los

Estados Unidos. Sin embargo, y como ha sido su costumbre, no quiso darle importancia al hito. “No pienso en eso”, dijo Pujols. “Mi meta es venir aquí todos los días y si pasa, pasó. Si no pasa, no hay problema. Habrá otro día. Yo no tengo control de esa cosas”. MLB

Betts extraña liderazgo de David Ortiz en Boston A pesar de ser líderes del Este en la Liga Americana, los Medias Rojas no dejan de extrañar el liderazgo de David Ortiz. Este miércoles, el jardinero de Boston, Mookie Betts, habló de lo difícil que es mantener un liderazgo constante en el ceno patirrojo, añadiendo que la pérdida del “Big Papi” ha afectado a la casa club en más de una forma. “Este año ha sido duro, con un montón de fracasos, mucha adversidad”, dijo Betts durante su aparición en el Bradfo Show. “Tuvimos un buen año

el año pasado, teníamos a David (Ortiz) para protegernos. Ahora que no está aquí, no tenemos a esa persona grande para supervisar todo, solo tenemos un tipo de colectividad,

como una unidad que él dejó. Me siento como si no hubiera hecho mi parte, hago lo que puedo, Pedey ha sido genial, ha estado jugando muy bien, otros muchachos, Sale ha estado lanzando muy bien”. La falta de liderazgo ha sido un tema de discusión durante toda la temporada en Boston. “Todo lo que sabíamos era David Ortiz, y sabemos que no hay nadie que tome esa parte, tenemos que entender eso, y nos tomó un poco de tiempo entenderlo. Nos tomó un poco de tiempo encontrar nuestra identidad”, dijo Betts. ALBAT

Los problemas de Carlos Martínez en el primer inning continuaron el martes, cuando el dominicano cedió tres carreras antes de sacar su tercer out del partido en una derrota de San Luis por 3-2. Martínez efectuó 30 pitcheos en dicha entrada. Comenzó otorgando un boleto y permitió par de hits productores con dos outs, antes de ponchar a Keon Broxton para ponerle fin a la entrada. En el resto de sus cinco episodios de labor, permitió apenas un hit dentro del cuadro y cuatro bases por bolas. Preocupados por dicha tendencia, la novena de San Luis quiere que Martínez le haga ajustes a su rutina a la hora de calentar el brazo. “Tenemos que seguir haciéndole ajustes a lo que sea, porque cuando ha dominado en el primer inning como lo hizo [durante el resto de su salida] hoy, le ha ido bien”, dijo el manager de los Cardenales, Mike Matheny. Martínez ha permitido una carrera o más en la primera entrada en cada una de sus últimas seis aperturas. Su promedio de carreras limpias en el primer inning esta temporada es de 6.55. MLB

www.metrord.do Jueves 03 de agosto de 2017

DEPORTES

Neymar le pone punto final a su ciclo en el Barcelona

Despedida. El jugador brasileño se despidió este miércoles de sus compañeros con el Barcelona, club que dejará para irse al PSG. Neymar llegó, se despidió y se marchó. Todo ello en los escasos 32 minutos, entre las 9:03 y las 9:35, que permaneció en la Ciudad Deportiva del FC Barcelona quemando otro capítulo de una novela que, se entiende, se acerca a su final. Abandonó la Ciudad Deportiva y su siguiente destino fue las oficinas del club, en el Camp Nou, donde se reunió con representantes del club, en compañía de su padre y de André Cury, para escenificar, personal y directamente, su marcha al PSG. Las horas de Ney como futbolista del Barça están contadas. Por más que el presidente de la Liga Javier Tebas aparezca proclamando que no aceptaría el pago del PSG y por más que tanto desde el club azulgrana como desde el francés se mantenga un absoluto silencio, los movimientos de esta matinal enloquecedora demuestran que su trasvase es cuestión de días… O de horas. ESPN adelantó en su momento que la intención inicial del PSG era hacer oficial este miércoles el fichaje del jugador brasileño y aunque la reacción del Barça, el lunes, decidiendo no hacer efectiva esa prima de renovación y depositándola en una notaria, pudo variar los plazos, para nada aparcaría los planes. Club admite salida de Neymar El FC Barcelona ya arrojó la toalla y comenzó a dar por oficial la salida de Neymar. Su departamento de prensa emitió un comunicado en el que

dio a conocer que el crack “ha comunicado al vestuario su marcha del club. Se ha despedido de sus compañeros mientras el entrenador le ha dado permiso para no entrenar y resolver su futuro”, solventando que simplemente faltan por concretar los detalles, que no son poca cosa, del acuerdo para su fichaje por el PSG. En todo este culebrón, el de este miércoles fue el primer momento en que el Barça apareció en el escenario. Lo hizo después de que un ejército de periodistas pudieran ver como llegaba y se marchaba primero de la Ciudad Deportiva y después de las oficinas del Camp Nou. Sin hacer ni una declaración. Tampoco nadie del club, hasta el momento, se refirió al caso. Neymar quema sus últimas horas como futbolista del Barcelona y en París ya es esperado para ser presentado por todo lo alto como la nueva estrella del PSG. Muestra de aprecio de Messi y Neymar Luego de que Neymar se presentara este miércoles a las instalaciones del Barcelona en las que se despidió de sus compañeros con el club, Lionel Messi colocó en su cuenta de Instagram un video de 37 segundos en el cual se muestran momentos de los vividos por ambos en el tiempo que compartieron en el equipo del técnico Ernesto Valverde, junto al mensaje, “fue un placer enorme haber compartido todos estos años con vos amigo @neymarjr. Te deseo mucha suerte en esta nueva etapa de tu vida . Nos vemos Tkm”. Ante esta muestra de aprecio, el jugador brasileño, quien está llamado a ser la principal estrella del PSG, respondió al mensaje de Messi con la siguiente frase: “Gracias hermano. Te echaré de menos tio”.

La MSN Neymar y Messi, junto con Luis Suárez, han formado un tridente casi insuperable durante las tres temporadas que han compartido vestuario, En ese periodo, entre los tres hicieron 364 goles (Messi 153, Suárez 121 y Neymar 90), dieron 173 asistencias y celebraron nueve títulos. No más MSN. Ahora, el brasileño deberá liderar el nuevo proyecto del PSG, en el que esperan conseguir la Champions League de una vez por todas y empezar a ser un club importante en el panorama europeo. Posible remplazo Philippe Coutinho, futbolista brasileño, asoma como el principal nombre con el que se trabaja en el Barcelona, que manteniendo un escenario en China, pendiente de Paulinho, y abriendo otro en comunicación con París, ya no oculta su interés por el fichaje del crack del Liverpool. Roberto Fernández y Raúl Sanllehí, secretario técnico y director de fútbol del Barça, respectivamente, viajaron a Liverpool, de acuerdo a ESPN, con el objetivo de presentar credenciales al club de Anfield Road, aumentando la inicial propuesta de 70 millones de euros (82.641 millones de dólares) y con la intención, directa, de conocer la demanda financiera de la entidad inglesa. El entusiasmo que despierta el futbolista brasileño en el Camp Nou, a todos los niveles, es tal que los enviados del Barcelona a Liverpool gozan del permiso para estirar sus propuestas bastante por encima de esos 70 millones de euros (82.641 millones de dólares) o incluir en las discusiones a jugadores que se sospechan de poca trascendencia para Ernesto Valverde, con Arda Turan, Rafinha, Munir, Vermaelen o Denis Suárez. ESPN/METRO

NBA. Michael Jordan coloca a Kobe Bryant por encima de LeBron James

Golf nacional. Anuncian X Torneo Invitacional de Golf Punta Blanca

Fútbol. Liga Dominicana de Fútbol anuncia inicio de la serie semifinal

Michael Jordan vuelve a ser noticia estos días debido a la celebración de su campus deportivo en la localidad de Santa Barbara (California), donde se ha prestado a responder las preguntas que los aficionados más jóvenes albergan sobre su concepción de la NBA. La leyenda tuvo tiempo para elegir entre LeBron James y Kobe Bryant. Un asistente al campus preguntó a Jordan si elegiría al alero de los Cavaliers por delante del ya retirado escolta sempiterno de los Lakers. Y Michael no defraudó en su deducción. “¿Que si elegiría a LeBron por encima de Kobe? ¿En materia de mejor de cualquier

La X versión del torneo Punta Blanca Invitacional será celebrada del 08 al 10 de septiembre del 2017, en el Punta Blanca Golf & Beach Club, Bávaro. En esta ocasión, alcanzando su décima versión, de manera consecutiva. En versiones anteriores, el torneo ha sido de dicado a destacadas personalidades ligadas al mundo del golf, entre los que se encuentra Don Teodoro García Trabadelo (fundador de Punta Blanca Golf & Beach Club), Don Homero Saviñón, Don Kalil Haché, Ing. Miguel Flaquer, Dr. Abel González (Cayo), entre otros. El anuncio oficial fue hecho durante un coctel, efectuado en el salón albariño de Cava Alta, Santo Domingo. Estuvieron

La Liga Dominicana de Fútbol (LDF Popular 2017) anunció para este fin de semana, el inicio de la serie semifinal del torneo LDF Popular 2017, de un lado, entre los equipos Cibao FC y Atlántico FC y por de la otra parte Atlético Pantoja y Barcelona Atlético. Según el reglamento y el calendario establecido, se jugará una serie de dos partidos con visitas recíprocas para definir a los dos equipos que disputarán la final y los que definirán el tercer lugar del torneo. Los cuatro partidos de la semifinal van por televisión a través de la pantalla de CDN Sports Max y por el canal 10 de Tricom. Este sábado el representati-

tiempo? No”, respondió primero el ahora propietario de los Charlotte Hornets —que recientemente presentaron sus equipaciones con el sello de Jordan en ellas—. “Cinco anillos derrotan a tres. Kobe ganó cinco campeonatos. LeBron ganó tres, aunque ha llegado a siete Finales consecutivas”, explicó después Jordan. NBAMANIACS

presentes por Punta Blanca, Antonio Ramis (Director General), Tomas Mercedes (Director de Golf), Angelina Taveras (Coordinadora) y Joaquín (Quino) Montero (Director del Torneo). El torneo se jugará bajo la modalidad Medal Play (Stroke Play) individual, con 4 categorías para caballeros y una categoría para damas. METRO

vo Atlántico FC recibirá al onceno Cibao FC, en la apertura de la serie semifinal, mientras el domingo, a las 4:00 de la tarde, será el otro partido entre el Atlético Pantoja y Barcelona Atlético, en el estadio Félix Sánchez. METRO