Kč 150,CZ
Ganesh® furniture exclusive indoor furniture
manish.indd 1
31.10.2005 16:47:52
manish.indd 2
31.10.2005 16:48:09
Ganesh速 furniture exclusive indoor furniture
manish.indd 3
31.10.2005 16:48:09
Ganesh furniture
Jménem celé naší společnosti a mé rodiny mi dovolte představit Vám nový katalog masivního interiérového nábytku z Palisandru asijského kolekce Ganesh® . Naleznete v něm informace jak postupujeme při zpracování dřeva, jaké možnosti máte při výběru barvy či informace o zakázkové výrobě. Celý katalog jsme protnuli doufejme zajímavými postřehy z Indie, tedy ze země původu tohoto nábytku. Celým dokumentem Vás také budou provázet mé připomínky a popisky. Doufáme, že se Vám katalog bude líbit a věříme, že Vás nábytek kolekce Ganesh® bude těšit po dlouhé roky.
Sithart ředitel společnosti Indie
page 4
manish.indd 4
31.10.2005 16:48:10
Ganesh furniture
Informace o jednotlivých modelech barevného katalogu Ganesh naleznete velice snadno také na zadních stranách dokumentu. Všechny výrobky jsou přehledně shrnuty do jednotlivých modelových skupin,
Dřevo a jeho zpracování
6
Všeobecné informace, dostupné barvy
7
Jali
10
Delhi
25
Hindu
36
Sonu
54
Antique
60
Rejstřík
66
jsou označeny jménem, příslušným kódem a číslem stránky, na které je naleznete v katalogu. Firma DONATE ® přikládá veliký význam podrobným informacím týkajícím se použitých materiálů, samotného zhotovení výrobků i jejich využití. K tomuto hledisku přihlíží i tento katalog a na přání zákazníka je firma DONATE ® připravena podat další vysvětlení. Tímto způsobem zákazník získá veškeré důležité informace a rady.
page 5
manish.indd 5
31.10.2005 16:48:10
Ganesh furniture
Proč Sisham
Zpracování
Palisandr asijský se vyskytuje převážně v jihový-
Před sušením a následným zpracováním je třeba
chodní Asii (Indie, Indonésie), v tropických
dřevo velmi důkladně vyčistit od různých parazitů,
nížinných deštných lesích a tropických vhlkých
mastnoty atd. Tento proces se nazývá chemické
opadavých lesích (monzunových), často společně
ošetření a provádíme ho pomocí speciálních
s teakem. Bělavé dřevo je nažloutlé, jádrové dřevo
tanků (viz obrázek) a chemických přípravků
žlutohnědé až tmavě fialové. Vlivem střídavé
odpovídajících normě ISO 9002.
točitosti a žilkování je velmi dekorativní a má
Takto dokonale ošetřené dřevo dále 3 týdny sušíme
značnou barevnou variabilitu. Strom dosahuje
v komorách, kde se teplota pohybuje kolem
teprve po 100 letech většího průměru, dobře
90°C, tím zabráníme pozdějšímu rozsesychání
zpracované dřevo vyniká stabilitou a minimální
a kroucení.
roztažností. Palisandrová dřeva jsou již na trhu přes 200 let, patří k nejdražším obchodním dřevům a mají stálou hodnotu.
page 6
manish.indd 6
31.10.2005 16:48:10
Ganesh furniture
Zakázková výroba
Povrchová úprava
Barvy
upřednostňují dekorativní strukturu
Nevyhovují-li Vám námi nabízené
Jistě jste si všimli velmi hladkého a na
I když v katalogu převažují modely
palisandrového dřeva.
rozměry, barva nebo chcete vyrobit
dotek příjemného povrchu. Je to dáno
v barevném provedení medium honey,
něco atypického, kontaktujte naše
zvláštní metodou koncové povrchové
v základní nabídce je několik odstínů.
Medium honey
prodejce, kteří Vám nabídnou mož-
úpravy. Po precizním
zabroušení
Nevyberete-li si z těchto standartních
Nejoblíbenější odstín v naší základní
nost objednání originálního kusu
se provádí lakování, tím se však
variant, jsme schopni Vám nabídnout
nabídce. Krásná, světle hnědá barva
přímo pro Vás.
nekončí a na již nalakovaný nábytek
kompletní vzorník barev u nás na
dodá každému kusu velký kus origi-
se aplikuje vosk. Ten nábytku dodá
prodejně v Černé Růži a připravit Váš
nality a zajímavosti.
velmi příjemný povrch a nábytek
nábytek přímo podle Vašich představ.
přesto zůstane vodě odpudivý. Na
Dark coffee
přání jsme schopni zajistit jakoukoli
Natural finish
Velmi tmavá barva, která je hlavně
povrchovou úpravu.
V podstatě lak s voskem aplikovaný
zajímavá nepatrnými, světle hnědými
přímo na hotový zbroušený nábytek,
skvrnami. Pro ucelenější představu
neprovádí se žádné moření a přitma-
doporučujeme
vování. Je určen pro klienty, kteří
a barvu si prohlédnout.
navštívit
prodejnu
page 7
manish.indd 7
31.10.2005 16:48:16
Ganesh furniture
Indie Ohromí Vás svojí velikostí, rozmanitostí a obrovským půvabem. Platí zde jedno základní pravidlo a to, že v této zemi nelze nic předpovídat a jediná věc, kterou lze očekávat je neočekávané. Indie je opravdovou zkouškou pro mnoho cestovatelů, někteří jsou rádi, že odjeli, ostatní se tam vrací nebo zůstávají po celý život. Obrovská variabilita země znamená, že zde naleznete mnoho svatých míst, od neposkvrněných monumentů, dominantních pevností, opuštěných měst a starobylých ruin až po nádherné pláže, které uspokojí každého milovníka slunce a koupání. Celkově lze říci, že Indie může být přesně taková, jakou ji chcete mít a jakou si jí uděláte...
Vlevo na obrázku jsou vidět modlitby napsané na kusu látky pověšené na stupách. Jednotlivé vzkazy poté plápolají ve větru a tím jsou modlitby roznášeny po okolí.
page 8
manish.indd 8
31.10.2005 16:48:22
Ganesh furniture
Ložnice v programu Jali zleva Komoda Hindu , 6 šuplíků Noční stolek Jali
NC 10123 NC 10053_B
Postel dvoulůžko Jali
NAC 3503
Uzavřená knihovna Jali
NC 10244
Němý sluha Hindu
NAC-CR-109
Barevné provedení Medium honey
Slovem Dvoulůžková postel, noční stolky a uzavřená knihovna z programu Jali doplněné o Hindu komodu s němým sluhou. To jsou potřebné ingredience k vytvoření této zajímavě působící ložnice v rustikálním stylu.
page 9
manish.indd 9
31.10.2005 16:48:25
Ganesh furniture
Program Jali Tímto programem vyplňujeme mezeru mezi velmi rustikálním stylem antique a jemnějšími programy Sonu nebo Hindu. Nábytek obsahuje stylové, masivní, ručně vyráběné kované prvky.
page 10
manish.indd 10
31.10.2005 16:48:29
Ganesh furniture
Collection Jali
Sideboard Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
Sideboard Medium honey 90 x 150 x 55 cm NC 10062 4x šuplík, 2x dvířka
Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
Medium honey 90 x 120 x 55 cm NC 10068_2 2x šuplík, 2x dvířka
page 11
manish.indd 11
31.10.2005 16:48:30
Ganesh furniture
Collection Jali
Sideboard Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
Sideboard Medium honey 90 x 165 x 55 cm NC 10068_3 3x šuplík, 3x dvířka
Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
Medium honey 90 x 200 x 55 cm NC 10068_4 4x šuplík, 4x dvířka
page 12
manish.indd 12
31.10.2005 16:48:42
Ganesh furniture
Collection Jali
Sideboard Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
TV cabinet Natural finish 90 x 150 x 55 cm NC 10073 3x šuplík, 2x dvířka
Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
Medium honey 75 x 100 x 50 cm NC 10049 2x šuplík, 2x dvířka
page 13
manish.indd 13
31.10.2005 16:48:56
Ganesh furniture
Collection Jali
TV cabinet Povrch: Rozměry (v x š x h):
TV cabinet Medium honey 75 x 100 x 50 cm
Povrch:
Medium honey
Rozměry (v x š x h):
70 x 80 x 45 cm
Kód:
NC 10054
Kód:
NC 10069
Popis:
2x dvířka
Popis:
2x dvířka
page 14
manish.indd 14
31.10.2005 16:49:07
Ganesh furniture
Collection Jali
Sideboard
Sideboard
Povrch:
Medium honey
Povrch:
Rozměry (v x š x h):
90 x 70 x 40 cm
Rozměry (v x š x h):
Kód: Popis:
NC 10060 2x šuplík, 2x dvířka
Medium honey 115 x 55 x 40 cm
Kód:
NC 10050
Popis:
2x šuplík
page 15
manish.indd 15
31.10.2005 16:49:15
Ganesh furniture
Collection Jali
Bookcase Povrch: Rozměry (v x š x h):
Bookcase Medium honey 195 x 90 x 55 cm
Povrch: Rozměry (v x š x h):
Medium honey 195 x 90 x 55 cm
Kód:
NC 10056
Kód:
NC 10087
Popis:
2x šuplík
Popis:
2x šuplík
page 16
manish.indd 16
31.10.2005 16:49:21
Ganesh furniture
Collection Jali
Cupboard Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
Cupboard Medium honey 195 x 90 x 55 cm NC 10244 originální mříž
Povrch: Rozměry (v x š x h):
Medium honey 195 x 90 x 55 cm
Kód:
NC 10061
Popis:
2x šuplík
page 17
manish.indd 17
31.10.2005 16:49:30
Ganesh furniture
Collection Jali
Double bed Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
Double bed Medium honey 115 x 180 x 200 cm NAC 3503 včetně roštů, bez matrace
Medium honey 115 x 200 x 200 cm NAC 3503 včetně roštů, bez matrace
Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
Medium honey 120 x 180 x 200 cm NAC 3504 včetně roštů, bez matrace
Medium honey 120 x 200 x 200 cm NAC 3504 včetně roštů, bez matrace
page 18
manish.indd 18
31.10.2005 16:49:37
Ganesh furniture
Collection Jali
Bedside cabinet
Bedside cabinet
Povrch:
Medium honey
Povrch:
Medium honey
Rozměry (v x š x h):
60 x 50 x 40 cm
Rozměry (v x š x h):
60 x 50 x 36 cm
Kód:
NC 10055
Kód:
Popis:
1x šuplík
Popis:
NC 10053_B též jako vinotéka
page 19
manish.indd 19
31.10.2005 16:49:44
Ganesh furniture
Collection Jali
Wine rack
Wine rack
Povrch:
Medium honey
Povrch:
Medium honey
Rozměry (v x š x h):
68 x 40 x 20 cm
Rozměry (v x š x h):
75 x 56 x 28 cm
Kód: Popis:
NC 10051 10 lahví
Kód: Popis:
NC 10052 20 lahví
page 20
manish.indd 20
31.10.2005 16:49:49
Ganesh furniture
Collection Jali
Wine rack
Wine rack
Povrch:
Medium honey
Povrch:
Medium honey
Rozměry (v x š x h):
60 x 40 x 30 cm
Rozměry (v x š x h):
60 x 50 x 36 cm
Kód: Popis:
NAC 2010 24 lahví, 1x šuplík
Kód: Popis:
NC 10053 též jako noční stolek
page 21
manish.indd 21
31.10.2005 16:49:54
Ganesh furniture
Collection Jali
Coffee table
Trunk Povrch:
Medium honey
Rozměry (v x š x h):
40 x 75 x 35 cm
Kód: Popis:
NC 10227 uzamykatelná
Povrch:
Medium honey
Rozměry (v x š x h):
40 x 60 x 60 cm
Kód: Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód:
NAC-CR-114 Medium honey 40 x 120 x 60 cm NAC-CR-114 Medium honey 40 x 140 x 70 cm NAC-CR-114
page 22
manish.indd 22
31.10.2005 16:49:59
Ganesh furniture
Náboženství Hlavním náboženstvím Indie je Hinduismus. Nemá žádného zakladatele a je to polyteistické náboženství (s mnoha bohy), nejpopulárnějším je Šiva. Sídlí prý na vrcholcích Himalájí a má 1 000 očí a 1 000 rukou a stejný počet nohou. Jeho manželkou je hrozná bohyně Devi (Kali). Vedle Šivy tvoří hlavní trojici bohů Brahma a Višna. Hinduismus vyrostl ze starého védského náboženství jako výsledek různých tlaků, mimo jiné i Buddhismu. Počet vyznávaných bohů může dosahovat miliony, protože každý člověk, každá rodina, může mít svého boha - bohy. Na obrázku vidíte budhistické mlýnky, které se používají k modlení. Na jejich stěnách jsou napsány modlitby a roztočíte-li mlýnek rukou, začnou se modlitby přenášet větrem. U buddhistických stup lze nalézt i mlýnky podstatně větší s průměrem až 3 metry.
page 23
manish.indd 23
31.10.2005 16:50:06
Ganesh furniture
Šuplíkové bloky programu Delhi zleva Komoda Delhi, 6 šuplíků
NC 10024
Noční stolek Delhi, 3 šuplíky
NC 10016
Šuplíkový blok Delhi, 6 šuplíků
NC 10023
Šuplíkový blok Delhi, 5 šuplíků
NC 10018
Barevné provedení Dark coffee
Slovem Slouží jako výborný doplněk interiéru, jsou praktické a přitom velmi vzhledné. Výborná kvalita dobře vysušeného dřeva zaručuje minimální roztažnost a proto není nutné použít kolejnice k uchycení šuplíků.
page 24
manish.indd 24
31.10.2005 16:50:09
Ganesh furniture
Program Delhi Název hlavního města původu, elegantní zdobné kování, velká praktičnost . . . to jsou znaky této zajímavé kolekce. Ať už ji použijete pro celou místost či jen jeden kus jako solitaire, vždy vzbudí pozornost a obdiv všech přítomných.
page 25
manish.indd 25
31.10.2005 16:50:13
Ganesh furniture
Collection Delhi
Sideboard Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
Drawer chest Medium honey 90 x 150 x 55 cm NC 10030 3x šuplík, 3x dvířka
Povrch: Rozměry (v x š x h):
Medium honey 110 x 90 x 45 cm
Kód:
NC 10024
Popis:
6x šuplík
Medium honey 90 x 180 x 55 cm NC 10030 4x šuplík, 4x dvířka
page 26
manish.indd 26
31.10.2005 16:50:15
Ganesh furniture
Collection Delhi
Bookcase Povrch: Rozměry (v x š x h):
Wardrobe Medium honey 195 x 90 x 40 cm
Povrch: Rozměry (v x š x h):
Medium honey 200 x 120 x 60 cm
Kód:
NC 10022
Kód:
NC 10029
Popis:
2x šuplík
Popis:
2x šuplík
page 27
manish.indd 27
31.10.2005 16:50:21
Ganesh furniture
Collection Delhi
Bedside cabinet
Bedside cabinet / Trunk
Povrch:
Medium honey
Povrch:
Medium honey
Rozměry (v x š x h):
70 x 50 x 35 cm
Rozměry (v x š x h):
60 x 47 x 46 cm
Kód:
NC 10016
Kód:
Popis:
3x šuplík
Popis:
NC 10020 otevírací vrchní část
page 28
manish.indd 28
31.10.2005 16:50:28
Ganesh furniture
Collection Delhi
Dining table Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód:
Chair Medium honey 78 x 150 x 90 cm NC 10013 Medium honey
Povrch: Rozměry (v (s) x š x h): Kód: Popis:
Medium honey 108 (50) x 45 x 45 cm NC 10015 výška sedáku 50 cm
78 x 180 x 90 cm NC 10013 Medium honey 78 x 200 x 100 cm NC 10013
page 29
manish.indd 29
31.10.2005 16:50:34
Ganesh furniture
Collection Delhi
Coffee table
Console table
Povrch:
Medium honey
Rozměry (v x š x h):
50 x 60 x 60 cm
Kód: Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód:
NC 10025 Medium honey
Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
Medium honey 78 x 120 x 40 cm NC 10014 vhodný doplněk
50 x 120 x 70 cm NC 10025 Medium honey 50 x 140 x 80 cm NC 10025
page 30
manish.indd 30
31.10.2005 16:50:39
Ganesh furniture
Collection Delhi
Drawer chest Povrch: Rozměry (v x š x h):
Drawer chest / CD chest Medium honey 120 x 50 x 40 cm
Povrch: Rozměry (v x š x h):
Medium honey 110 x 25 x 25 cm
Kód:
NC 10023
Kód:
NC 10018
Popis:
6x šuplík
Popis:
5x šuplík
page 31
manish.indd 31
31.10.2005 16:50:43
Ganesh furniture
Collection Delhi
Drawer chest / CD chest Povrch:
Medium honey
Rozměry (v x š x h):
30 x 45 x 25 cm
Kód:
NC 10019
Popis:
2x šuplík
Drawer chest / CD chest Povrch:
Medium honey
Rozměry (v x š x h):
70 x 25 x 25 cm
Kód:
NC 10027
Popis:
3x šuplík
page 32
manish.indd 32
31.10.2005 16:50:48
Ganesh furniture
Collection Delhi
Boxes
Boxes
Povrch:
Medium honey
Povrch:
Medium honey
Rozměry (v x š x h):
23 x 30 x 30 cm
Rozměry (v x š x h):
25 x 25 x 40 cm
Kód:
NAC 4502
Kód:
NC 10083
Povrch:
Medium honey
Povrch:
Medium honey
Rozměry (v x š x h):
18 x 26 x 26 cm
Rozměry (v x š x h):
21 x 21 x 32 cm
Kód:
NAC 4502
Kód:
NC 10083
Povrch:
Medium honey
Povrch:
Medium honey
Rozměry (v x š x h):
13 x 20 x 20 cm
Rozměry (v x š x h):
16 x 16 x 24 cm
Kód:
NAC 4502
Kód:
NC 10083
page 33
manish.indd 33
31.10.2005 16:50:55
Ganesh furniture
Collection Delhi
Mirror
Trunk Povrch:
Medium honey
Rozměry (v x š x h):
45 x 90 x 45 cm
Kód: Popis:
NC 10021 uzamykatelná
Povrch: Rozměry (v x š): Kód: Povrch: Rozměry (v x š): Kód: Povrch: Rozměry (v x š): Kód:
Medium honey 90 x 60 cm NC 10277 Medium honey 120 x 70 cm NC 10277 Medium honey 160 x 80 cm NC 10277
page 34
manish.indd 34
31.10.2005 16:50:59
Ganesh furniture
Republika Indie Poloha: Jižní Asie, mezi Arabským moře a Bengálským zálivem Populace: 1.080.264.388 (červenec 2005) Náboženství: 81.3% Hinduismus, 12% Islám, 2.3% Křesťanství, 1.9% Sikhismus, 0.7% Buddhismus, ostatní Nejvyšší bod: Kanchenjunga 8.598 m Hlavní město: New Delhi (Dillí) Správní oblasti: 28 států a 7 oblastí Oficiální jazyk: Angličtina, dalších 14 oficiálních jazyků Nezávislá od: 15. srpen 1947 (od Velké Británie) Měna: Indická Rupie (INR / Rs) = 100 Paise
Gramotnost: 59.5% (2003) Počet mobilních telefonů: 25.154.000 - cca 2,5% (rok 2003) Počet televizních stanic: 582 (rok 2004)
page 35
manish.indd 35
31.10.2005 16:51:05
Ganesh furniture
Program Hindu Klasická, jemná linie této kolekce potěší zejména příznivce konzervativnějšího stylu nábytku. Najdeme zde mnoho různých stolů, židlí, šuplíkových bloků a mnoho dalších, zajímavých kusů.
page 36
manish.indd 36
31.10.2005 16:51:09
Ganesh furniture
Collection Hindu
Sideboard Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
Sideboard Medium honey 90 x 120 x 55 cm NC 10068_2 2x šuplík, 2x dvířka
Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
Medium honey 90 x 165 x 55 cm NC 10068_3 3x šuplík, 3x dvířka
page 37
manish.indd 37
31.10.2005 16:51:10
Ganesh furniture
Collection Hindu
Sideboard Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
Trunk / Coffee table Medium honey 90 x 200 x 55 cm NC 10068_4 4x šuplík, 4x dvířka
Povrch:
Medium honey
Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
50 x 120 x 62 cm NC 10085
12x šuplík, odklápěcí vrchní část
page 38
manish.indd 38
31.10.2005 16:51:15
Ganesh furniture
Collection Hindu
Drawer chest
Drawer chest
Povrch:
Medium honey
Povrch:
Rozměry (v x š x h):
85 x 65 x 35 cm
Rozměry (v x š x h):
Kód: Popis:
NAC-CR-06 8x šuplík
Dark coffee 120 x 90 x 45 cm
Kód:
NC 10219
Popis:
7x šuplík
page 39
manish.indd 39
31.10.2005 16:51:21
Ganesh furniture
Collection Hindu
TV corner cabinet Povrch: Rozměry (v x š x h):
TV halfround cabinet Medium honey 70 x 114 x 76 cm
Povrch: Rozměry (v x š x h):
Kód:
NAC-CR-07
Kód:
Popis:
rohový kus
Popis:
Natural finish 62 x 111 x 41 cm NAC-CR-08 půlkruhový kus
page 40
manish.indd 40
31.10.2005 16:51:28
Ganesh furniture
Collection Hindu
Drawer chest Povrch: Rozměry (v x š x h):
Round drawer chest Medium honey 120 x 40 x 45 cm
Povrch:
Medium honey
Rozměry (v x š x h):
90 x 40 x 40 cm
Kód:
NC 10076
Kód:
NC 10225
Popis:
7x šuplík
Popis:
5x šuplík
page 41
manish.indd 41
31.10.2005 16:51:35
Ganesh furniture
Collection Hindu
Round drawer chest
Round drawer chest
Povrch:
Medium honey
Povrch:
Medium honey
Rozměry (v x š x h):
75 x 40 x 40 cm
Rozměry (v x š x h):
60 x 40 x 40 cm
Kód:
NC 10223
Kód:
NC 10226
Popis:
4x šuplík
Popis:
3x šuplík
page 42
manish.indd 42
31.10.2005 16:51:38
Ganesh furniture
Collection Hindu
Boxes
Trunk Povrch:
Medium honey
Rozměry (v x š x h):
32 x 40 x 30 cm
Kód: Popis:
NC 10084 uzamykatelná
Povrch:
Medium honey
Rozměry (v x š x h):
35 x 60 x 40 cm
Kód:
NAC 4516
Povrch:
Medium honey
Rozměry (v x š x h):
28 x 55 x 30 cm
Kód:
NAC 4516
Povrch:
Medium honey
Rozměry (v x š x h):
20 x 47 x 22 cm
Kód:
NAC 4516
page 43
manish.indd 43
31.10.2005 16:51:41
Ganesh furniture
Collection Hindu
CD rack Povrch:
Dark coffee
Rozměry (v x š x h):
60 x 25 x 25 cm
Kód:
NAC-CR-115_A
Povrch:
Dark coffee
Rozměry (v x š x h):
75 x 25 x 25 cm
Kód:
NAC-CR-115_B
Povrch:
Dark coffee
Dresser boy Povrch: Rozměry (v x š x h):
Rozměry (v x š x h):
90 x 25 x 25 cm
Kód:
Kód:
NAC-CR-115_C
Popis:
Medium honey 125 x 30 x 30 cm NC-CR-109 2x šuplík, vyřezávané nohy
page 44
manish.indd 44
31.10.2005 16:51:48
Ganesh furniture
Collection Hindu
Coffee table / TV stand Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
Coffee table Natural finish 50 x 120 x 70 cm NC 10082
Povrch:
Natural finish
Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
45 x 60 x 60 cm NAC-CR-105
vhodný také jako telefonní stolek
page 45
manish.indd 45
31.10.2005 16:51:53
Ganesh furniture
Collection Hindu
Kiddy set
Trunk Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
Natural finish 40 x 110 x 60 cm NC 10081 otevírací vrchní část
Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
Natural finish 45 x 80 x 80 cm NAC-CR-104 dobré uskladnění
page 46
manish.indd 46
31.10.2005 16:51:58
Ganesh furniture
Collection Hindu
Coffee table Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód:
Coffee table Natural finish 50 x 60 x 60 cm NC 10066 Natural finish 50 x 120 x 70 cm NC 10066 Natural finish 50 x 140 x 80 cm NC 10066
Povrch:
Medium honey
Rozměry (v x š x h):
50 x 60 x 60 cm
Kód: Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód:
NC 10248 Medium honey 50 x 120 x 70 cm NC 10248 Medium honey 50 x 140 x 80 cm NC 10248
page 47
manish.indd 47
31.10.2005 16:52:03
Ganesh furniture
Collection Hindu
Coffee table Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
Double bed Medium honey 50 x 120 x 70 cm NC 10246 zajímavý design
Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
Medium honey 110 x 180 x 200 cm NC 5043 včetně roštů, bez matrace
Medium honey 110 x 200 x 200 cm NC 5043 včetně roštů, bez matrace
page 48
manish.indd 48
31.10.2005 16:52:08
Ganesh furniture
Collection Hindu
Dining table Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód:
Chair Natural finish 78 x 150 x 90 cm NC 10089 Natural finish
Povrch: Rozměry (v (s) x š x h): Kód: Popis:
Natural finish 107 (50) x 45 x 45 cm NC 10088 výška sedáku 50 cm
78 x 180 x 90 cm NC 10089 Natural finish 78 x 200 x 100 cm NC 10089
page 49
manish.indd 49
31.10.2005 16:52:13
Ganesh furniture
Collection Hindu
Dining table Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód:
Chair Medium honey 78 x 150 x 90 cm NC 10252 Medium honey
Povrch: Rozměry (v (s) x š x h): Kód: Popis:
Medium honey 106 (50) x 45 x 45 cm NC 10253 výška sedáku 50 cm
78 x 180 x 90 cm NC 10252 Medium honey 78 x 200 x 100 cm NC 10252
page 50
manish.indd 50
31.10.2005 16:52:17
Ganesh furniture
Collection Hindu
Chair Dining table Povrch: Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód:
Dark coffee 78 x 150 x 90 cm NC 10121
Rozměry (v (s) x š x h): Kód: Popis:
Dark coffee 107 (50) x 45 x 45 cm NC 10119 výška sedáku 50 cm
Dark coffee 78 x 180 x 90 cm NC 10121 Dark coffee 78 x 200 x 100 cm NC 10121
page 51
manish.indd 51
31.10.2005 16:52:21
Ganesh furniture
Collection Hindu
Chair Povrch: Rozměry (v (s) x š x h): Kód: Popis:
Chair Medium honey 110 (50) x 45 x 45 cm NAC-CR-102 výška sedáku 50 cm
Povrch: Rozměry (v (s) x š x h): Kód: Popis:
Medium honey 107 (50) x 45 x 45 cm NAC-CR-103 výška sedáku 50 cm
page 52
manish.indd 52
31.10.2005 16:52:29
Ganesh furniture
Historie Indie je zvláštní zemí, jejíž nejstarší historii provázejí pokusy o sjednocení, které však byly neustále střídané opětovným dělením. Významnější sjednocení má na svědomí až mongolská dynastie Velkých Mughalů. Současně se v zemi začínají usazovat evropští obchodníci, postupem času se Indie stává kolonií Francie, kterou posléze vystřídá Británie. Ta se v zemi drží i během 1. světové války. V této době ale získávají na vlivu protibritské nálady podporované významnými osobnostmi (Gándhí). Za 2. světové války si Indie zachovává neutralitu, byť se netají svou sympatií k Japonsku. Po válce se moc dostává mezi lidi, země je rozdělena mezi islámský Pákistán a Indickou unii, která zahrnuje na pět set knížectví.
Začleňování těchto státečků probíhá až do 16. ledna 1950, kdy je oficiálně vyhlášena Indická republika.
page 53
manish.indd 53
31.10.2005 16:52:34
Ganesh furniture
Program Sonu Jako hlavní poznávací znamení této elegantní kolekce byla použita jemná linka. Nenaleznete zde mnoho modelů, o to však každý kus vyniká svojí exkluzivitou a osobitostí.
page 54
manish.indd 54
31.10.2005 16:52:37
Ganesh furniture
Collection Sonu
Extending dining table Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
Medium honey
Extending dining table
78 x 90 x 90 (2 x 30) cm NAC-CR-113 2x 30 cm přídavná část
Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód:
Medium honey 78 x 160 x 90 (2 x 40) cm NAC-CR-113 Medium honey 78 x 180 x 90 (2 x 40) cm NAC-CR-113
page 55
manish.indd 55
31.10.2005 16:52:38
Ganesh furniture
Collection Sonu
Coffee table
Chair
Povrch:
Medium honey
Rozměry (v x š x h):
45 x 60 x 60 cm
Kód: Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód:
NAC 1519 Medium honey
Povrch: Rozměry (v (s) x š x h): Kód: Popis:
Medium honey 107 (50) x 45 x 45 cm NAC-CR-101 výška sedáku 50 cm
50 x 120 x 70 cm NAC 1519 Medium honey 50 x 140 x 80 cm NAC 1519
page 56
manish.indd 56
31.10.2005 16:52:45
Ganesh furniture
Collection Sonu
Sideboard / Wine buffet Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
TV table Medium honey 137 x 46 x 83 cm NAC-CR-112 12x lahev, 2x dvířka
Povrch:
Medium honey
Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
45 x 140 x 55 cm NAC-CR-110
v zadní části otvor na kabeláž
page 57
manish.indd 57
31.10.2005 16:52:50
Ganesh furniture
Collection Sonu
Bar cabinet (closed) Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
Bar cabinet (open) Medium honey 125 x 90 x 50 cm NAC-CR-111 3x šuplík, 21x láhev
Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Popis:
Medium honey 125 x 180 x 50 cm NAC-CR-111 výsuvný modul na 21 lahví
page 58
manish.indd 58
31.10.2005 16:52:55
Ganesh furniture
Doprava Automobilová doprava v Indii je velmi nebezpečná. Jezdí se vlevo. Hlavní silnice a dálnice jsou špatně udržované a neustále plné. Hlavní cesty nemají více než dva pruhy a vodorovné značení pruhů téměř neexistuje. Pravidla na první pohled jakoby neexistovala, všichni jezdí všude a stále troubí. Přesto lze po určité době nalézt zvláštní systém - jednoduše řečeno, co je za mnou, to mne nezajímá. Většina automobilů má proto odmontovaná zpětná zrcátka a vozidla indické značky TATA se dokonce vyrábí bez nich. Proto je nejdůležitější si pamatovat, že viník nehody je zpravidla ten, kdo má poškozený předek vozidla.
Cestovat do Indie vlastním motorovým vozidlem se příliš nedoporučuje, vhodnější je pronajmout si automobil s řidičem, který se vyzná v místních, divokých poměrech.
page 59
manish.indd 59
31.10.2005 16:53:04
Ganesh furniture
Antique Co dodat? Snad jen, že se jedná o opravdu pravý antique, který pro Vás dovážíme ze všech koutů daleké Indie. Chcete-li mít proto něco unikátního a neotřelého, nestojí Vám nic v cestě. Jelikož se nejedná o běžnou výrobu, není možné dodat určité kusy v přesně zadaných rozměrech a barvách.
page 60
manish.indd 60
31.10.2005 16:53:06
Ganesh furniture
Collection Antique
Antique dining table Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód:
Medium honey cca 78 x 180 x 90 cm Antq Medium honey cca 78 x 200 x 100 cm Antq
page 61
manish.indd 61
31.10.2005 16:53:07
Ganesh furniture
Collection Antique
Round antique dining table Povrch:
Medium honey
Rozměry (v x š x h):
cca 78 x 120 cm
Kód: Popis:
Antq velmi hrubě opracováno
page 62
manish.indd 62
31.10.2005 16:53:11
Ganesh furniture
Collection Antique
Antique coffee table Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód:
Antique curved sofa Medium honey cca 40 x 100 x 100 cm Antq Medium honey cca 40 x 140 x 80 cm Antq
Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód: Povrch: Rozměry (v x š x h): Kód:
Medium honey cca 78 x 145 x 50 cm NAC-CR-116 Medium honey cca 78 x 200 x 50 cm NAC-CR-116
page 63
manish.indd 63
31.10.2005 16:53:15
manish.indd 64
31.10.2005 16:53:22
manish.indd 65
31.10.2005 16:53:22
Ganesh furniture
Sideboards
Jali NC 10062 strana 11
NC 10068_2 strana 11
NC 10073 strana 13
NC 10068_4 strana 12
NC 10068_3 strana 12
Hindu
Delhi
NC 10068_2 strana 37
NC 10068_3 strana 37
NC 10050 strana 15
Sonu
NC 10030 strana 26
NC 10068_4 strana 38
NC 10060 strana 15
NAC-CR-112 strana 57
TV cabinets
Jali
Hindu
NC 10049 strana 13
NC 10054 strana 14
NC 10069 strana 14
NAC-CR-07 strana 40
NAC-CR-08 strana 40
page 66
manish.indd 66
31.10.2005 16:53:23
Ganesh furniture
Cupboards, Bookcases & Wardrobes
Delhi
Jali
NC 10056 strana 16
NC 10087 strana 16
NC 10244 strana 17
NC 10022 strana 27
NC 10061 strana 17
Drawer chests, Trunks, CD racks
Beds
Delhi
Jali
NC 10024 strana 26
NC 10023 strana 31
NC 10029 strana 27
NC 10018 NC 10027 strana 31 strana 32
NC 10019 strana 32
NC 10021 strana 34
Jali
NC 10227 strana 22
Hindu
NAC 3503 strana 18
NAC 3504 strana 18
Hindu NAC-CR-06 strana 39
NC 10219 strana 39
NC 10076 strana 41
NC 10225 strana 41
NC 10223 strana 42
NC 10226 strana 42
NAC-CR-115 strana 44
NC 5043 strana 48
page 67
manish.indd 67
31.10.2005 16:54:52
Ganesh furniture
Bedsides
Wine racks
Jali
Delhi NC 10055 strana 19
Jali
NC 10053_B strana 19
NC 10016 strana 28
NC 10051 strana 20
NC 10020 strana 28
NC 10052 strana 20
NAC 2010 strana 21
NC 10053 strana 21
Dining tables
Hindu
Sonu
NC 10089 strana 49
NC 10252 strana 50
NAC-CR-113 strana 55
NC 10121 strana 51
Other
Delhi
Antique
NC 10013 strana 29
Hindu
Antq strana 61
Antq strana 62
NAC-CR-109 strana 44
NAC-CR-111 strana 58
page 68
manish.indd 68
31.10.2005 16:56:02
Ganesh furniture
Coffee & Console tables
Jali
Delhi
Sonu
NAC-CR-114 strana 22
NC 10025 strana 30
Antique
NAC 1519 strana 56
NC 10014 strana 30
Antq strana 63
Hindu
NC 10082 strana 45
NAC-CR-105 strana 45
NC 10066 strana 47
NC 10246 strana 48
NC 10248 strana 47
NC 10085 strana 38
Chairs & Sofa
Delhi
Hindu
NC 10015 strana 29
Sonu NC 10088 strana 49
NC 10253 strana 50
NC 10119 strana 51
NAC-CR-103 NAC-CR-102 strana 52 strana 52
Antique NAC-CR-101 strana 56
NAC-CR-116 strana 63
page 69
manish.indd 69
31.10.2005 16:57:30
Firma DONATE® přikládá veliký význam podrobným informacím týkajících se použitých přírodních materiálů, samotného zhotovení výrobků a jejich využití. K tomuto hledisku přihlíží i tento katalog a na přání zákazníka je firma DONATE® připravena podat další vysvětlení. Tímto způsobem zákazník získá všechny důležité informace a rady. © Copyright 2005 DONATE® a GANESH® - změny designu a detailů vyhrazeny Všechna práva vyhrazena Žádný z předmětů podléhající tomuto Copyright nesmí být reprodukován nebo jiným způsobem využíván bez předchozího písemného souhlasu vydavatele. GANESH® a DONATE® jsou obchodní registrované známky. Vyrobila KEIRA PRAGUE s.r.o. - www.keiraprague.com -
manish.indd 70
31.10.2005 16:58:08
manish.indd 71
31.10.2005 16:58:09
Ganesh® furniture exclusive indoor furniture
„INDIAN INDOOR FURNITURE and HANDICRAFT“ OFFICIAL DEALER for CZECH REPUBLIC
DONATE s.r.o. pasáž Černá Růže - 2.patro Na Příkopě 12 Praha 1 110 00 www.donate.cz info@donate.cz tel.: +420 221 014 446 fax: +420 221 014 447
manish.indd 72
31.10.2005 16:58:09