HGM PUR WEISS by Doors4UK

___weiss_00_pur_titel.qxd:weiss_01_pur_titel

10.12.2008

15:39 Uhr

Seite U1

HGM PUR WEISS klassische und moderne Türen in Weiß

___weiss_01_pur_u2.qxd:weiss_01_pur_inhalt

10.12.2008

15:42 Uhr

Seite U2

weiss_01_pur_inhalt.qxd:weiss_01_pur_inhalt

10.12.2008

15:44 Uhr

Seite 1

Made in Germany Qualität kommt nicht von ungefähr

Seit über 50 Jahren widmet sich HGM der Herstellung von Türen für anspruchsvolle Kunden. Der hohe Qualitätsanspruch unseres Familienunternehmens garantiert nicht nur beste Verarbeitung hochwertiger Materialien, sondern auch innovative Technik und erstklassigen Service.

›Made in Germany‹ – das steht rund um den Globus Wohnraum integrieren lassen und zu einer echten für handwerkliche Verarbeitungsqualität und ein Wohlfühlatmosphäre beitragen. Natürlich fertigen Produkt, das in der Herstellung und im Design mit wir Türen, die sich jedem Wohnumfeld optimal der Zeit geht. Deshalb erhalten Sie HGM-Türen nur anpassen. im Fachhandel. Denn unsere Türen sind das Ergebnis Aus diesem Grund können alle Modelle mit zusätzeiner intensiven Beschäftigung mit dem Thema lichen Funktionen wie Schallschutz oder EinbruchWohnen und Einrichten. Designer, Schreiner und hemmung ausgerüstet werden. Die WeißlackLackierer arbeiten bei uns an der Umsetzung einer Oberflächen sind dank sechs Schichten, die einzeln Vision. Das zeigt sich in jedem Handgriff, im Mate- gehärtet werden, ringfest, leicht zu pflegen und rial und in der Herstellung passender Zargen. HGM- strapazierfähig. Türen verwendet für Tür und Zarge stets die gleiche Oberfläche. Das hebt uns deutlich vom Markt ab. Ihr Vorteil: Alle technisch machbaren Sondermaße Ein Unterschied, den Sie nach dem Einbau Ihrer sind lieferbar, auch Rund- und Stichbogenelemente Wunschtür deutlich sehen können. Türen sind für bis hin zu 4-flügeligen Türelementen: authentisch in uns Objekte, die sich unaufdringlich in Ihren der Herstellung und zeitlos im Design!

weiss_01_pur_inhalt.qxd:weiss_01_pur_inhalt

10.12.2008

15:44 Uhr

Seite 2

PUR WEISS | Inhalt

Modell Romantik | LA 3220, Lichtausschnitt mit Sprossenrahmen, Glas mit Facettschliff | RAL 9010 | Landhausbekleidung Variante 1

weiss_01_pur_inhalt.qxd:weiss_01_pur_inhalt

10.12.2008

15:45 Uhr

Seite 3

PUR LANDHAUS

PUR STIL

PUR DESIGN

Klassische Schönheit | Rahmentüren mit eingelassenen Kassetten. Sie garantieren hochwertige Optik und eignen sich ideal für das klassische und moderne Umfeld.

Klassische Eleganz | Türen mit aufgesetzten Leisten als edle Struktur für jedes Wohnumfeld. Für die Altbaurenovierung oder das elegante Wohnumfeld.

Klassische Schlichtheit | Türen mit glatter Oberfläche oder dezenten Rillen. Durch Ihre reduzierte Formsprache passen sie in das moderne Umfeld oder als Kontrast zur klassischen Einrichtung.

Modell Nordland Modell Adera

Modell Kiel

Premium Klasse stumpf

.................................................................................................

................................................................................................................

.........................................................................................................................

Modell Romantik

.....................................................................................................

Modell Baron

...................................................................................................................

................................................................................................................

Modell Madison Modell Patio

........................................................................................................

Modell Park Lane

................................................................................................

....................................................................

Weiß Art

...................................................................................................................................

Steel Art

...................................................................................................................................

Made in Germany | Qualität kommt nicht von ungefähr .............................................................2

Individuelle Lösungen | Mehr Möglichkeiten für Ihre Planung ............................................50

Die Vorteile liegen auf der Hand | 8 gute Gründe für eine HGM-Tür ...................12

High-end Lackier-Technik | trifft handwerkliche Qualität..................................................................56

Lackierte Türen und Ökologie | Kein Widerspruch, Verpflichtung.......................................16

Abstimmung von Türkante und Fußboden | die Neuheit bei HGM-Türen ...................64

Geben Sie Ihrer Tür einen Rahmen | Mit der Zargenvielfalt von HGM ..........................24

Funktion + Komfort | Türen von HGM können mehr......................................................................66

Qualität hat einen Namen | Premium Klasse ....................................................................................28

Ihre Entscheidung | Flächenbündig oder gefälzt...............................................................................68

In der Wand laufende Schiebesysteme | Die raumsparende Alternative ...................32

Weiße Türen | Licht und Helligkeit ................................................................................................................76

Schnell, sauber und sicher | Renovieren mit HGM. ...............................................................................38

Weiß ist nicht gleich Weiß | Entdecken Sie den feinen Unterschied ..............................80

Edel kombiniert | Weißlack und warme Holztöne ...........................................................................46

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

PUR LANDHAUS

10.12.2008

15:48 Uhr

Seite 4

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:48 Uhr

Seite 5

PUR Landhaus

Wohnen ist eine Frage des persönlichen Geschmacks. Wenn Sie sich für Ihren Stil entschieden haben, finden Sie bei HGM die passende Tür: Ganz in Weiß natürlich!

Der Landhausstil ist aus der Reihe individueller schall- und wärmedämmende Eigenschaften Einrichtungsideen nicht mehr wegzudenken. Die machen diese HGM-Tür stellvertretend für viele handwerkliche Form, seit Jahrhunderten nahezu andere zu einer idealen Tür für modernes unverändert, hat auch ihren Weg in moderne Wohn- Wohnen. Passende Zargen zu den einzelnen Türkonzepte gefunden. Darum gehen auch die Türen- modellen mit Rillen oder als profilierte Versionen modelle mit der Zeit.

sind bei HGM eine Selbstverständlichkeit.

Auf Wunsch erhalten Sie die zeitlosen Modelle der Diese Perfektion ist das Ergebnis der optimalen Serie PUR Landhaus auch mit Lichtausschnitt – für Abstimmung manueller und maschineller Arbeitsmehr Transparenz und Licht im Innenraum. Licht- gänge. So entsteht zum Beispiel durch manuelle ausschnitte mit Sprossenaufteilung verleihen der Tür Schleifgänge die makellose Oberfläche unserer Türzusätzlich einen unvergleichlichen Charakter.

modelle. Jede Tür ist ohne Mehrpreis in drei ver-

Dieser zeigt sich auch in der Verarbeitung. Unsere schiedenen Weißtönen erhältlich. Außerdem bieten Modellreihe ›Park Lane‹ zum Beispiel wird aus wir Ihnen die Ausführung als Premium Klasse. Hier einem dreischichtigen Spezialaufbau, bestehend aus ist die Zarge aus Tischlerplatte gefertigt und wird einer Tischlerplatte als Träger, abgesperrt mit zwei montiert bei Ihnen angeliefert. Ihr Vorteil: Die Zarge MDF-Platten gefertigt und bietet dadurch neben der wird erst nach der Montage endlackiert und hat hohen Wertigkeit und Formstabilität auch technisch deswegen perfekte Gehrungen ohne sichtbare Bestes: Ein sanftes Schließgeräusch und sehr gute Fugen. Ein Luxus, der Sie begeistern wird.

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:48 Uhr

Seite 6

PUR LANDHAUS | Nordland

Modell Nordland | Typ 3330 | RAL 9010 | Zarge Klassik Line | Dr端cker dnd Sike, Chrom matt

Modell Nordland Skandinavische Eleganz mit neuem Gesicht

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:48 Uhr

Seite 7

Modell Nordland | Typ 2210, Lichtausschnitt mit Glas Satinato | RAL 9010 | Zarge Klassik Line | Drücker dnd Sike, Chrom matt

In Skandinavien werden Wohnträume gemacht. Ihnen bieten: Um die lichtdurchflutete Atmosphäre Ausgezeichnete Möbeldesigner und Innenarchitekten skandinavischer Ideen aufzunehmen, gibt es das begeistern Millionen von Menschen in aller Welt. Modell Nordland auch mit verschiedenen LichtausDarum bieten auch wir Ihnen ein Türenmodell, das schnitten. die dezente Schönheit dieser Einrichtung zur Gel- Oder Sie kombinieren Lichtauschnitt und Sprossentung kommen lässt.

rahmen miteinander. Diese elegante Optik lässt sich

Geeignet für klassische und moderne Einrichtungs- durch die Verwendung passender Zargen noch ideen ist diese Tür anpassungsfähig und flexibel verstärken – hier kombiniert mit der stilvollen Zarge einsetzbar. Auch wegen der Modellvielfalt, die wir Klassik Line.

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:48 Uhr

Seite 8

PUR LANDHAUS | Nordland

Modell Nordland | Typ 4210 | RAL 9010 | Zarge Klassik Line | Dr端cker dnd Sike, Chrom matt

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:49 Uhr

Seite 9

Modell Nordland | Typ 4210, 2-flg., Lichtausschnitt mit Klarglas | RAL 9010 | Zarge Klassik Line | Dr端cker dnd Sike, Chrom matt

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:49 Uhr

Seite 10

PUR LANDHAUS | Nordland

Eine Frage der Aufteilung Gestalten Sie Ihre eigene Tür! Wir bieten Ihnen einen besonderen Service: Viele Sie zum Beispiel Lichtausschnittverglasungen und innerhalb der von Ihnen gewählten Modellreihe unserer Modelle sind mit unterschiedlichen Feld- Sprossenaufteilungen. So bestimmen Sie, wie viel ergibt sich ein einheitliches Bild in Ihrem Wohnaufteilungen erhältlich. Profitieren Sie von der Viel- Transparenz Sie im Wohnraum haben möchten. umfeld. Ganz nach Ihren Wünschen … falt der einzelnen Ausführungen und kombinieren Durch die Kombination verschiedener Aufteilungen

Modell Nordland | Typ 2210, stumpf einschlagend | RAL 9010 | Zarge eckig, 70 mm

Typenübersicht Nordland Unser Modell Nordland ist in verschiedenen Feldaufteilungen erhältlich. Wählen Sie aus! 1100

2210

2220

3330

3250

4210

5330

4320

1100 LA

2210 LA

2220 LA

2210 LA

3250 LA

4210 LA

3250 LA

2220 LA

1100 SPR

2210 SPR

2220 SPR

2210 SPR

3250 SPR

4210 SPR

3250 SPR

2220 SPR

Verglasungen Lassen Sie Licht in Ihr Zuhause. Mit Lichtausschnittverglasungen bestimmen Sie die Atmosphäre im Wohnraum.

Sprossenrahmen Die exklusive Variante der Lichtausschnittverglasung – natürlich mit verschiedenen Gläsern erhältlich.

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:49 Uhr

Seite 11

Modell Nordland | Typ 1100 | RAL 9010 | Rund Basis Zarge | Dr端cker H4730, Chrom/Chrom satiniert

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:49 Uhr

Seite 12

PUR THEMA | 8 gute Gründe für eine HGM-Tür

Die Produktvorteile unserer Serie PUR Weiß auf einen Blick

Brillant geschlossene Gehrungen

Gesundheit und Ökologie

In der Premium Klasse wird die Zarge

HGM verwendet ausschließlich umwelt-

nach dem Zusammenbau endlackiert.

freundliche, lösemittelfreie Lacke auf

Das garantiert unsichtbare Gehrungen.

Wasserbasis. Ein weiterer positiver Aspekt: Davon profitiert auch Ihre Gesundheit.

Manueller Schliff

Akustischer Genuss

Kassetten und Fräsungen werden

Sanftes, schallgedämpftes Schließen

per Hand geschliffen, um eine

durch die speziell entwickelte,

optimale Oberfläche zu erzielen.

umlaufende Zweikammerdichtung von HGM.

Lack-Qualität ohne Kompromisse

Hochwertige Beschläge

Jede unserer Weißlack-Türen wird in sechs

Im Dauerfunktionstest geprüfte hoch-

Ebenen lackiert, die jeweils getrocknet und

wertige Schlösser, Bänder und Schließ-

gehärtet werden. Unsere perfekte Lackier-

bleche sind Qualitätsbeweis und sichern

Technologie garantiert eine perfekte, ringfeste

lange Haltbarkeit.

Oberfläche.

Lackierte Zarge und Kante

Drei Weiß-Töne ohne Mehrpreis

Unsere Türblätter, Zargen und Türkanten

Sie erhalten HGM-Türen in den

werden wie aus einem Guss mit der

Weiß-Tönen RAL 9010 Reinweiß,

gleichen Oberfläche lackiert. Ihr Vorteil:

9001 Cremeweiß und 9016 Verkehrs-

Keine Farbunterschiede zwischen

weiß. Natürlich ohne Aufpreis! Das

Türblatt, Zarge und Kante.

bietet Ihnen nur HGM.

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:49 Uhr

Seite 13

Die Vorteile liegen auf der Hand: 8 gute Gründe für eine HGM-Tür!

Qualität hat einen Namen. Qualität hat ihren Preis. Aber warum? Wir zeigen Ihnen auf einen Blick, was eine HGM-Tür so perfekt macht. Denn Transparenz ist uns wichtig. Bei einer HGM-Tür können Sie sich auf ein Produkt Grund dafür ist neben dem hochwertigen Türenaufverlassen, das höchste Fertigungsstandards mit der bau die speziell entwickelte HGM-ZweikammerdichLiebe zum Detail kombiniert. Dies sind unsere tung, die umlaufend an drei Kanten angebracht ist. Vorteile auf einen Blick: Typisch für unsere Zargen Eine weiteres Plus für Sie: Unsere Oberflächen sind der Premium Klasse sind perfekt geschlossene besonders pflegeleicht – einfach mit einem feuchGehrungen, da diese erst nach dem Zusammenbau ten Lappen putzen, mit einem trockenen Lappen lackiert werden. Manueller Schliff von Fräsungen, nachpolieren – fertig. Leisten und Kassetten garantiert eine makellose Natürlich können unsere Türen mit SonderfunktioLackoberfläche.

nen wie zum Beispiel Schall-, Rauch- und Ein-

Wir verwenden umweltfreundliche Lacke auf Was- bruchschutz versehen werden. Außerdem bietet serbasis die höchsten Umweltschutz-Richtlinien HGM viele Sonderformen wie Stich- und Rundbogenügen. Der Lack wird in sechs Schichten aufge- genelemente an. tragen – jede für sich einzeln gehärtet und mehr- Auch beim Thema Renovierung setzt HGM Maßfach geschliffen. Die Zarge wird natürlich mit dem stäbe. Die breiten Bekleidungen unserer Zarge gleichen Lack behandelt wie das Türblatt. So haben erleichtern Ihnen die Arbeit und ersparen das Sie über Jahrzehnte ein einheitliches Farbbild!

spätere Tapezieren Ihrer Wohnung. Denn der

Türen aus der Serie PUR Weiss können Sie ohne Tapetenansatz wird von unseren Zargen vollMehrpreis in einem von drei verschiedenen Weiß- ständig überdeckt. Die Türenrenovierung in tönen lackieren lassen. Das bietet Ihnen nur HGM. Ihrem Haus nimmt gerade mal einen halben Auch akustisch liegen die Vorteile auf der Hand. Tag in Anspruch. Sie sehen: Unsere Vielfalt im Jede HGM-Tür fällt leicht und sicher ins Schloss. hohen Qualitätsstandard ist fast grenzenlos.

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

PUR LANDHAUS | Adera

Modell Adera | Typ 3340 | RAL 9010 | Zarge eckig | Dr端cker L-Form, Edelstahl matt

15:49 Uhr

Seite 14

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:50 Uhr

Seite 15

Modell Adera Die junge Tür zeitlos schön Nicht immer entspricht die Reduktion auf das We- eignet sich dieses Modell auch sehr gut für kleinere sentliche dem eigenen Geschmack. Wenn Sie an Räume. Diese Tür ist dezent und schmückt zugleich, Stelle einer glatten Weißlackoberfläche nach einer verbindet dabei Klassik und Moderne. Natürlich ansprechenden Struktur suchen, dann ist ›Adera‹ können sie auch hier variieren und aus drei Türsicher Ihr Favorit.

formen mit drei verschiedenen Verglasungsmöglich-

Die weiche Kassettierung wirkt modern und sorgt keiten wählen. für eine dekorative, aber ruhige Türenoptik. Damit

Das eckige Profil unterstützt den reduzierten Charakter des Modells Adera.

Modell Adera | Typ 1100 | RAL 9010 | Rund Basis Zarge | Drücker H1026, Chrom satiniert/Chrom

Typenübersicht Adera Unser Modell Adera ist in verschiedenen Feldaufteilungen erhältlich. Wählen Sie aus! 1100

2210

3340

1100 LA

2210 LA

3340 LA

Verglasungen Lassen Sie Licht in Ihr Zuhause. Mit Lichtausschnittverglasungen bestimmen Sie die Atmosphäre im Wohnraum.

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

PUR THEMA | Lackierte Türen und Ökologie

10.12.2008

15:50 Uhr

Seite 16

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:50 Uhr

Seite 17

Lackierte Türen und Ökologie? Kein Widerspruch. Verpflichtung.

Wer täglich schöne Dinge gestaltet, engagiert sich auch für seine Umwelt. Es ist für uns selbstverständlich, die Anforderungen der modernen Technik mit der Umweltverträglichkeit abzustimmen. Denn Holz ist ein Geschenk der Natur.

HGM fühlt sich nicht erst seit Besorgnis erregenden materialien werden möglichst wiederverwertet. So Klimaberichten der Umwelt nachhaltig verpflichtet. werden zum Beispiel unsere Holzabfälle zum Es ist schon die Arbeit mit dem Werkstoff Holz, der Heizen verwendet oder nicht aufgebrachte Lacke einen verantwortungsvollen Umgang in der Verar- zurückgewonnen und wieder der Produktion zugebeitung fordert. Natürliche Ressourcen können nur führt. ausgeschöpft werden, solange die Umwelt in Natürlich stellen wir hohe Ansprüche an die Eigeneinem Zustand ist, der die Regeneration nach- verantwortung unserer Mitarbeiterinnen und Mitwachsender Rohstoffe ermöglicht. Wir stellen täg- arbeiter. Sie werden laufend zu diesem Thema lich Produkte her, die das Wohnen schöner machen. informiert und engagieren sich für das Produkt und Damit das Leben auf diese Weise lebenswert dessen Fertigung. Wir sind stolz darauf, dass sie bleibt, tragen auch wir Sorge für unseren Planeten immer wieder eigene Ideen und weitere Optimieund engagieren uns für die Zukunft.

rungsvorschläge einbringen – aus der Praxis zur

Alle Produkte von HGM werden deshalb nach um- Verbesserung der Umweltverträglichkeit. Denn das weltschonenden Verfahren hergestellt. Durch die ist bei uns, im Handwerk, nicht graue Theorie, sonVerwendung von Lacken auf Wasserbasis und form- dern Alltag. Auf diese Weise arbeiten wir auch weiter aldehydarmen Holzmaterialien entstehen keine daran, unseren Beitrag für eine lebenswerte Zuumweltschädlichen Dämpfe oder Rückstände. Rest- kunft auf diesem wunderbaren Planeten zu leisten.

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:50 Uhr

Seite 18

PUR LANDHAUS | Madison

Modell Madison Der Einstieg in die Luxusklasse

Auch die Kombination verschiedener Elemente Material nicht gespart. Röhrenspanplatten bieten macht den Reiz einer schönen Tür aus. ›Madison‹ verbesserten Schallschutz und sichern unsere verbindet Kassettierung und Sprossenvariante in HGM-Qualität. Madison ist lieferbar in drei Aufeiner überzeugenden Designsprache.

teilungsvarianten und in den gängigen Tür-

Der klassische Türenentwurf für alle, die Schönheit Norm-Maßen. und Funktionalität miteinander verbinden wollen. Setzen Sie stilvolle Akzente und wohnen transpaNatürlich überzeugt diese Tür auch mit ihrem renter mit variablen Lichtauschnitten. Innenleben. Auch hier haben wir an hochwertigem

Das detailreiche Profil der Tür Madison unterstützt ihren edlen Charakter. So wird Madison zum Einstiegsprodukt im klassischen und modernen Wohnumfeld.

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:50 Uhr

Seite 19

Modell Madison | Typ 2210, 2-flg., Lichtausschnitt mit Sprossenrahmen, Klarglas | RAL 9010 | Rund Basis Zarge, Profil B | Dr체cker dnd Logo B, Chrom gl채nzend/matt

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:50 Uhr

Seite 20

PUR LANDHAUS | Madison

Modell Madison | Typ 2210, 2-flg., Lichtausschnitt mit Sprossenrahmen, Klarglas | RAL 9010 | Rund Basis Zarge, Profil B | Dr端cker dnd Logo B, Messing poliert/matt

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:51 Uhr

Seite 21

Modell Madison | Typ 2210 | RAL 9010 | Rund Basis Zarge, Profil B | Dr端cker dnd Logo B, Messing poliert/matt

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:51 Uhr

Seite 22

PUR LANDHAUS | Madison

Modell Madison | Typ 4210, 2-flg., Lichtausschnitt mit Sprossenrahmen, Klarglas | RAL 9010 | Rund Basis Zarge, Profil B | Drücker dnd Logo B, Messing poliert/matt

Akzente setzen Mit zweiflügeligen Türelementen Zweiflügelige Türen lassen Räume durch das groß- zeigt sich die besondere Ästhetik von Tür und paszügige Entrée nicht nur weitläufiger wirken, son- sender Zarge. Die abgebildete Variante mit B-Profil dern sind auch ein sichtbares Zeichen einladender harmoniert mit der Flächengestaltung der Stiltür. Geste. Mit ihnen können Sie auch bei der Renovie- Eröffnen Sie sich und Ihrem Wohnraum auf diese rung neue Akzente setzen. Sie hellen ehemals Weise neue Perspektiven, zum Beispiel bei der Verdunkle Räume und Flure freundlich auf und lassen bindung von Wohn- und Essbereich. so eine ganze neue Wirkung entstehen. Auch hier

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:51 Uhr

Seite 23

Modell Madison | Typ 3330 | RAL 9010 | Rund Basis Zarge, Profil B Drücker dnd Logo B, Messing poliert/matt

Speziell entwickelte Zargenoptiken unterstützen den Charakter einer Tür. In diesem Fall kommt eine Zarge mit zwei dezenten Rillen zum Einsatz.

Typenübersicht Madison In drei ausgewählten Feldaufteilungen erhältlich. Wählen Sie aus! 2210

4210

3330

2210 LA

4210 LA

3330 LA

2210 SPR

4210 SPR

3330 SPR

Verglasungen Lassen Sie Licht in Ihr Zuhause. Mit Lichtausschnittverglasungen bestimmen Sie die Atmosphäre im Wohnraum.

Sprossenrahmen Die exklusive Variante der Lichtausschnittverglasung – natürlich mit verschiedenen Gläsern erhältlich!

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

PUR THEMA | Zargenvielfalt von HGM

10.12.2008

15:51 Uhr

Seite 24

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:51 Uhr

Seite 25

Geben Sie Ihrer Tür einen Rahmen Mit der Zargenvielfalt von HGM Erst die Zarge setzt den angemessenen Rahmen für eine schöne und mit Liebe zum Detail hergestellte Tür. Darum bietet HGM Ihnen zu jeder Tür die passende Zarge. Tür und Zarge gehören zusammen. Gemeinsam las- Zarge bereichert die Einrichtung. Wir bieten Ihnen sen sie die Tür wie einen Einrichtungsgegenstand Zargen mit Profil an, ebenso Zargen mit Rillenfräwirken, der sich harmonisch in Ihr Wohnumfeld ein- sung und Zargen ohne Profil. So können Sie Ihr passt. Da spielt natürlich auch die Bekleidungsbreite Traumpaar aus Tür und Zarge wählen. Selbstvereine wichtige Rolle. Dieser Bereich der Zarge, der ständlich sind alle Zargentypen sowohl für ein- als auf der Wand aufliegt, kann bei Landhaustüren auch auch für zweiflügelige Türen erhältlich. Auf Wunsch breiter als gewöhnlich sein. Das steigert die Wirkung werden all unsere Zargen als Premium Klasse und verleiht der Tür einen zusätzlichen dekorativen geliefert. Aspekt. Denn das Zusammensspiel von Tür und

Zargen mit Profil

FZL B, 65 mm

Profil B, 70 mm

Klassik Line, 90 mm

1 Rille, 70 mm

2 Rillen, 70 mm

Zarge eckig, 70 mm

Softline, 70 mm

Softline, 80 mm

Zarge rund, 60 mm

Zargen mit eckiger Bekleidung und dezenter Rille

Zargen mir runder oder Softline – Bekleidung

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:51 Uhr

Seite 26

PUR LANDHAUS | Patio

Modell Patio | Typ 1100, Lichtausschnitt mit Glas Satinato | RAL 9010 | Rund Basis Zarge

1100

Typen체bersicht Patio

Verglasungen

Sprossenrahmen

Unser Modell Patio ist in der Feldaufteilung 1100 erh채ltlich.

Holen Sie Licht in Ihr zu Hause. Mit Lichtausschnittverglasungen f체r das Modell Patio.

Die besonders elegante Variante der Lichtausschnittverglasung.

1100 LA

1100 Quinto

1100 SPR

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:51 Uhr

Seite 27

Modell Patio Die neue Leichtigkeit Keine Tür gleicht der anderen. Das gilt auch für die HGM-Türen von PUR Weiß. Hier zeigt sich die Schönheit im Detail. Denn auch im Rahmen des weißen Farbtones eröffnen sich zahlreiche Gestaltungsideen. Das Modell ›Patio‹ ist mit seiner sanft in die Kassette einlaufenden Form eine schlichte Variante der modernen Stiltür. Auch hier können Sie einen großen Lichtausschnitt wählen oder sich für eine dekorative Sprossenvariante entscheiden. Diese Tür ist kein Schwergewicht, sie setzt einen filigranen Akzent und bleibt dennoch stets unaufdringlich. Das ist das Geheimnis ihrer vielfältigen Einsatzmöglichkeiten.

Das Modell Patio findet häufig Einsatz im jungen Wohnumfeld. Das verdankt es seiner dezenten Optik.

Modell Patio | Typ 1100 | RAL 9010 | Rund Basis Zarge

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:52 Uhr

Seite 28

PUR THEMA | Premium Klasse

Nach dem Zusammenbau erfolgt die Endlackierung. So wird sichergestellt, dass keine Gehrungen mehr sichtbar sind.

TĂźren, denen so viel Aufmerksamkeit zuteil wird haben ein Siegel verdient â&#x20AC;&#x201C; HGM Premium Klasse.

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:52 Uhr

Seite 29

Qualität hat einen Namen Premium Klasse

Erfolg und Innovation gehen bei uns Hand in Hand mit der Liebe zum Handwerk. Darum bieten wir Ihnen alle unsere Produkte als Marken- und Premium Klasse an.

Weiß macht alles sichtbar. Nichts bleibt verborgen. Die werkseitige Vormontage sichert Ihnen höchste Wie Spuren im frischen Schnee sind auch Mängel Passgenauigkeit; die perfekte Optik wird schließlich bei Montage und Verarbeitung bei einer weißen Tür durch die Endlackierung erreicht. Die Zarge aus sofort sichtbar. Bei der Premium Klasse ist die Geh- Tischlerplatte sichert Stabilität und lange Haltbarrung an der Zarge – der optische Schwachpunkt bei keit, die Sie auch von unseren Türen gewohnt sind. jeder Tür mit passender Zarge – komplett unsichtbar. Unsere Premium Klasse erkennen Sie am Siegel an Warum? Ganz einfach. Weil wir uns den Luxus lei- der Zargeninnenseite. sten, die Zargen im Werk vorzumontieren (das spart Auf Wunsch ist natürlich wie bei all unseren Türen lästiges und zeitaufwändiges Verschrauben vor Ort). jedes technisch machbare Sondermaß lieferbar. Erst dann erhält die Zarge ihre letzte Lackschicht.

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:52 Uhr

Seite 30

PUR LANDHAUS | Park Lane

Modell Park Lane Kunstwerke handwerklicher Perfektion

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:52 Uhr

Seite 31

Modell Park Lane | Typ 5330, stumpf einschlagend | RAL 9010 Zarge eckig, 2 Rillen, 70 mm | Drücker dnd Fluke, Chrom glänzend

Dezente, kraftvolle Übergänge prägen die Optik der Modellreihe Park Lane. Sie sind nicht zuletzt Ausdruck des Ausgangsmaterials, aus dem die Türen hergestellt sind: MDF Massiv.

Luxus ist auch eine Frage der Verarbeitung und des Materials. Echte Luxusausführungen wie unser Modell ›Park Lane‹ erkennen Sie an den guten Eigenschaften. Sie sind nicht immer sichtbar, aber spürbar. Denn neben der meisterlichen Verarbeitung hat es diese Tür in sich: Ein dreischichtiger Spezialaufbau, bestehend aus einer Tischlerplatte als Träger, abgesperrt mit zwei MDF-Platten, sorgt für höchste Materialfestigkeit. Jahrzehntelange Formstabilität und ein sattes Schließgeräusch machen diese Tür im klassischen Design zu einem idealen Wohnpartner – auch für die Renovierung von Altbauten.

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:52 Uhr

Seite 32

PUR LANDHAUS | Park Lane

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:53 Uhr

Seite 33

In der Wand laufende Schiebesysteme Die raumsparende Alternative

Platz sparen und dennoch optimal einrichten: Das können Sie mit Schiebetüren, die in der Wand laufen. Das ist kein Kompromiss, sondern eine Extravaganz des modernen Wohnens.

In der Wand laufende Schiebesysteme überzeugen attraktiven Einrichtungsobjekt geworden. Schiebe- hen würden. Mit Schiebetüren wirken Räume wie nicht nur durch ausgereiftes Systemdesign und ele- systeme werten das Wohnumfeld auch durch ihr verwandelt – auch weil man sie ganz anders ganten Look. Sie haben auch einen unschlagbaren Design auf. In der Wand laufende Schiebesysteme betritt. So wird jedes Türöffnen zum großen Auftritt Vorteil: Sie brauchen keinen Platz in der Durchlass- erlauben das Aufstellen von Möbeln und das Hän- und jeder Raum zum Erlebnis. Und in der Wand laurichtung. Das schafft mehr Spielraum in der Ein- gen von Bildern an den Wänden, wo sonst durch fende Schiebesysteme sind durch den Trockenrichtung. Deshalb sind sie inzwischen wieder zum herkömmliche Türen unschöne tote Ecken entste- bauer einfach zu montieren – auch nachträglich!

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:54 Uhr

Seite 34

PUR LANDHAUS | Park Lane

Spielraum für Ideen Dekorative Verglasungen Licht und Luft sind lebenswichtig. Auch im Innenraum wünscht man sich ein Maximum von dieser natürlichen Leichtigkeit. Da sind klassische Glasmotive eine gute Idee! Weil die Natur in vielen Bereichen der Einrichtung auch hier die Natur, denn zum Material Holz passen eine Rolle spielt, soll sie auch bei der klassischen florale Motive natürlich ideal. Vielleicht setzen Sie Weißlacktür zu Wort kommen dürfen: In stillen so in Ihrer Türenserie ein Highlight, etwa im WohnTönen, so wie es das Farbthema vorgibt. Bei der zimmer, in der Küche oder im Kinderzimmer. Denn Verglasung von Lichtausschnitten haben wir uns für die Transparenz einer Tür mit Lichtausschnitt wird dezente florale Elemente entschieden, um den durch das zarte Design noch betont. Eine neue Spielraum für Sie passend zu erweitern. Vorbild war Atmosphäre verbreitet sich im Raum …

Modell Park Lane | Typ 3260, Lichtausschnitt mit Glas Mohnblumen Zarge Klassik Line | Drücker dnd Fluke, Chrom glänzend

Modell Park Lane | Typ 3260, Lichtausschnitt mit Glas Streublumen Zarge Klassik Line | Drücker dnd Fluke, Messing poliert

Detail: Glas Streublumen

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:55 Uhr

Seite 35

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:55 Uhr

Seite 36

PUR LANDHAUS | Park Lane

Typenübersicht Park Lane Unser Modell Park Lane ist in verschiedenen Feldaufteilungen erhältlich. 1100

2100

2210

2220

3210

3220

3250

3260

3330

3340

4210

4320

5330

1103

1100 LA

2100 LA

2210 LA

2220 LA

3210 LA

3220 LA

3250 LA

3260 LA

2210 LA

3340 LA

4210 LA

2220 LA

3250 LA

1103 LA

1100 SPR

2100 SPR

2210 SPR

2220 SPR

3210 SPR

3220 SPR

3250 SPR

3260 SPR

2210 SPR

3340 SPR

4210 SPR

2220 SPR

3250 SPR

1103 SPR

Verglasungen Holen Sie Licht in Ihr zu Hause: mit Lichtausschnittverglasungen für das Modell Park Lane.

Sprossenrahmen Die besonders elegante Variante der Lichtausschnittverglasung. Wählen Sie aus unserem Glassortiment.

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:56 Uhr

Seite 37

Modell Park Lane | Typ 2220, Schiebetür in Wand, Lichtausschnitt mit Sprossenrahmen, Klarglas RAL 9010 | Zarge eckig, 2 Rillen, 70 mm | Griffmuschel, Edelstahl eckig | HGM Fußleiste mit einer Rille

Modell Park Lane | Typ 2210, Lichtausschnitt mit Sprossenrahmen, Klarglas RAL 9010 | Zarge eckig, 2 Rillen, 70 mm | Drücker dnd Fluke, ähnl. Niro matt HGM Fußleiste mit einer Rille

Das leuchtende Beispiel Weiße Türen mit Lichtausschnitt Weiß und Tageslicht – das ist eine Verbindung, die Transparenz und glasklare Ideen mit einem klassischen Stilgefühl verbindet. Lassen Sie Ihre Räume so in neuem Licht erstrahlen. Transparente Übergänge verbinden und trennen nen Gläsern wählen. Überall dort, wo Diskretion Räume gleichzeitig. Sie sorgen im Innenraum für erwünscht ist, lassen sich Türen mit satiniertem die ideale Verbindung von Wohngefühl und Wohl- Glas einbauen – zum Beispiel im Schlafzimmer, im gefühl. Denn natürliches Licht macht den Wohn- Bad oder im Ankleidezimmer. Trotzdem müssen Sie raum zu einem neuen Erlebnis. Eine Voraussetzung auf die offene und freundliche Atmosphäre einer für die optimale Lichtausnutzung ist neben der Weißlacktür mit Lichtauschnitt nicht verzichten und Architektur vor allem die Verwendung von Türen können auf die gewohnte HGM-Qualität bauen. mit Lichtausschnitt. Mit ihnen bekennen Sie sich zu Eines ist sicher: Mit einer solchen Tür wählen Sie einem genussvollen und individuellen Wohnen, das das Besondere – ein neues Wohngefühl von Helligganz dem Zeitgeist entspricht. Edel in der Kombi- keit und Offenheit, das die Großzügigkeit der nation mit Weiß und unschlagbar in der zeitlosen Inneneinrichtung in das richtige Licht setzt. Optik. Natürlich können Sie zwischen verschiede-

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:56 Uhr

Seite 38

PUR THEMA | Schnell, sauber und sicher: Renovieren mit HGM.

Ausbau der alten Zarge Der Ausbau der alten Tür geht schnell und bringt bis auf ein wenig Schmutz keine Probleme. Wand und Boden bleiben intakt.

Der Vorteile der HGM Zargen

E ZARG E U E N

Durch die große Bekleidungsbreite der HGM Das erspart Ihnen das Nachtapezieren und die Fußbodenleisten lassen sich ohne Probleme auf das benötigte Maß einkürzen.

Tapetenansatz

Zargen wird der alte Tapetenansatz überdeckt.

Einbau der neuen Zarge Die Montage der neuen Zarge nimmt nur wenig Zeit in Anspruch. Nachdem sie ausgerichtet ist, wird sie mit Montageschaum fest eingebaut. Jetzt muss nur noch die Zierbekleidung aufgesetzt und die Tür eingehängt werden. Fertig!

weiss_02_pur_landhaus.qxd:weiss_02_pur_landhaus

10.12.2008

15:57 Uhr

Seite 39

Schnell, sauber und sicher: Renovieren mit HGM.

RENOVIEREN

Haben Sie schon einmal ans Renovieren gedacht? Dann haben Sie bestimmt Bilder von Schutt und Schmutz, von Unordnung und unaufgeräumten Zimmern im Sinn. Dabei ist es doch so einfach.

Verordnen Sie sich und Ihrer Wohnung an Stelle mit einer Holzzarge möglich). Als Standard bei den eines Tapetenwechsels auch einmal neue Türen. weißen Zargen bietet HGM eine Bekleidungsbreite Damit verändern Sie das Gesicht eines Raumes von 70 mm – die perfekte Renovierungszarge. nämlich stark und ganz in Ihrem Sinn, und zwar in- Schnell ist so innerhalb weniger Stunden ein gannerhalb kürzester Zeit und ohne großen Aufwand. zes Haus renoviert. Der Fußboden bleibt ebenso Der schnelle Wechsel der Türen ist möglich, wenn wie die Wände intakt. So kommen Sie schnell in die neuen Zargen den Tapetenansatz überdecken, den Genuss eine völlig neuen Wohngefühls – vieldenn das erspart Ihnen das Nachtapezieren (auf leicht auch mit den edlen, weißen Türen von PUR Wunsch ist hier auch die Stahlzargenummantelung Weiß.

weiss_03_pur_stil.qxd:weiss_03_pur_stil

PUR STIL

10.12.2008

16:12 Uhr

Seite 40

weiss_03_pur_stil.qxd:weiss_03_pur_stil

10.12.2008

16:12 Uhr

Seite 41

PUR Stil

Der Charme von Architektur und Einrichtung vergangener Zeiten verleiht einem Wohnraum nostalgisches Flair. PUR Stil macht daraus eine Profession und schafft Türen von überzeugender Stilsicherheit.

Typisch für die Modelle dieser Reihe sind die auf- gen Stil englischer Landhäuser ebenso in Ihre eigegesetzten Leisten. Die Wiederbelebung dieser alten nen vier Wände holen wie das noble Interieur deutHandwerkskunst im Dekor moderner Türen war eine scher Bürgerhäuser. Zum Beispiel mit dem Modell Grundvoraussetzung für die Kreation dieser Türen. ›Romantik‹, dessen aufgesetzte Zierleisten ein Die filigrane und dabei geradlinige Struktur macht wenig in das Türblatt eingelassen sind – das wirkt PUR Stil zu einem modernen Klassiker für das ge- besonders edel und massiv. diegene Ambiente.

Gerade besondere Türen mit Rund- und Stichbo-

Dabei ist die Serie perfekt zu kombinieren: Genau genelementen gehören zu diesem extravaganten wie früher empfehlen wir Verbindungen mit Stil und sind mit HGM PUR Weiß perfekt zu realisiefacettiert geschliffenen Gläsern oder auch Spros- ren. Eine anspruchsvolle Türenserie für die allersenaufteilungen. Damit können Sie den großzügi- höchsten Ansprüche.

weiss_03_pur_stil.qxd:weiss_03_pur_stil

10.12.2008

16:12 Uhr

Seite 42

PUR STIL | Kiel

Modell Kiel | Typ 2211, Stichbogen | RAL 9001 Zarge mit FZL Typ B | Dr端cker dnd Linear, Messing poliert

Modell Kiel | Typ 2211, Stichbogen, Lichtausschnitt mit Sprossenrahmen, Facettglas | RAL 9001 Zarge mit FZL Typ B | Dr端cker dnd Linear, Messing poliert

weiss_03_pur_stil.qxd:weiss_03_pur_stil

10.12.2008

16:12 Uhr

Seite 43

Modell Kiel | Typ 2221, Stichbogen, 2-flg., Lichtausschnitt mit Sprossenrahmen, Facettglas | RAL 9001 | Zarge mit FZL Typ B | Dr端cker dnd Linear, Messing poliert

weiss_03_pur_stil.qxd:weiss_03_pur_stil

10.12.2008

16:12 Uhr

Seite 44

PUR STIL | Kiel

Modell Kiel Hanseatische Eleganz Weißlacktüren und Messingdrücker: Wer denkt da andere Wohnkonzepte passt. Durch ihre Großzü- dende Weise, etwa als Durchgang zwischen Wohnnicht an die eleganten Wohnungen des Nordens, gigkeit in der Ausstattung passt sie hervorragend und Essbereich. Oder sollten wir sagen: zwischen die Exklusivität mit noblen Understatement verbin- zu allen repräsentativen Ideen, zum Beispiel zu Salon und Speisezimmer? den. So ist ›Kiel‹ die Essenz einer hanseatisch Stichbogenelementen. Als Flügeltür weist sie den inspirierten Stiltür – auch wenn Sie hervorragend in Weg in den nächsten Raum auf besonders einla-

weiss_03_pur_stil.qxd:weiss_03_pur_stil

10.12.2008

16:13 Uhr

Seite 45

Modell Kiel | Typ 2211, Stichbogen, Lichtausschnitt mit Sprossenrahmen, Facettglas | RAL 9001 Zarge mit FZL Typ B | Drücker dnd Linear, Messing poliert

Modell Kiel | Typ 2211, Stichbogen | RAL 9001 Zarge mit FZL Typ B | Drücker dnd Linear, Messing poliert

Typenübersicht Kiel Unser Modell Kiel ist in verschiedenen Feldaufteilungen erhältlich. Wählen Sie aus! 1100

2210

2211

2213

3210

4210

2220

2221

3220

3330

1101

1103

1100 LA

2210 LA

2211 LA

2213 LA

3210 LA

4210 LA

2220 LA

2221 LA

3220 LA

3330 LA

1101 LA

1103 LA

1100 SPR

2210 SPR

2211 SPR

2213 SPR

3210 SPR

4210 SPR

2220 SPR

2221 SPR

3220 SPR

3330 SPR

1101 SPR

1103 SPR

Verglasungen Lassen Sie Licht in Ihr Zuhause. Mit Lichtausschnittverglasungen bestimmen Sie die Atmosphäre im Wohnraum.

Sprossenrahmen Die exklusive Variante der Lichtausschnittverglasung – natürlich mit verschiedenen Gläsern erhältlich!

weiss_03_pur_stil.qxd:weiss_03_pur_stil

10.12.2008

16:13 Uhr

PUR THEMA | Edel kombiniert: Weiร lack und warme Holztรถne

Seite 46

weiss_03_pur_stil.qxd:weiss_03_pur_stil

10.12.2008

16:13 Uhr

Seite 47

Die perfekte Kombination Weißlack-Türen und Holzfußböden

Weiß lackierte Türen lassen sich perfekt mit jeder Art von Holz kombinieren. Kombinieren Sie mit exotischen Hölzern oder heimisch-traditionellem Holz im Bodenbereich. Ganz gleich – denn mit weißen Türen von HGM stehen Ihnen alle Kombinationsmöglichkeiten offen.

Es ist etwas Besonderes, die Spannung zwischen Möbel zu finden, können Sie jetzt Ihrer Fantasie lackierter Oberfläche und natürlicher Maserung zu freien Lauf lassen. Eine starke Wirkung entfalten entdecken. In der Kombination dieser beiden exzel- natürlich dunkle Hölzer oder Furniere. Ihre Schönlenten Qualitäten liegt ein großer Reiz. Und viel heit kommt in Verbindung mit den kontrastreichen Potential für die Umsetzung moderner Einrich- Lacktüren erst richtig zur Geltung. Lassen Sie sich tungskonzepte.

von unseren Türen ruhig zu einer ganz individuel-

Weißlacktüren bieten hier ungeahnte Möglichkei- len Auswahl inspirieren. Denn was für die Möbel ten. Denn durch ihre neutrale Farbigkeit lassen sie gilt, trifft auch für die Farben von Bodenbelägen und sich mit allen erdenklichen Holzarten kombinieren – Wänden zu. Hier sind Sie bei einer Weißlacktür frei und zwar ganz problemlos. Wo es sonst schwierig von allen Bindungen an ein bestimmtes Farbwar, zum Beispiel zu einer Eiche-Tür passende schema. Diese Freiheit sollten Sie genießen!

weiss_03_pur_stil.qxd:weiss_03_pur_stil

10.12.2008

16:14 Uhr

Seite 48

PUR STIL | Romantik

Modell Romantik Für die schönen Momente im Leben Eine Tür ist nicht nur Bestandteil Ihrer Innenein- HGM-Tür mit großer Variationsbreite in der Ausführichtung. Sie trägt auch entscheidend zur Stimmung rung verbindet. Auf diese Weise kommen Sie zu im Wohnraum bei. Nicht nur die Frage, ob Sie eine einer Tür, die Ihnen neue Perspektiven des WohTür mit Lichtausschnitt wählen und so mehr Hellig- nens eröffnet. In Verbindung mit den warmen keit in den Raum lassen, entscheidet über die an- Farben einer zeitlos eleganten Inneneinrichtung genehme Atmosphäre. Es ist auch die Frage des komplettiert das Modell die Reihe unserer Stiltüren. Türmodells. Mit ›Romantik‹ steht Ihnen ein Modell Auch hier können Sie zwischen ein- und zweiflüzur Verfügung, das die besten Eigenschaften einer geligen Türen wählen.

Modell Romantik | Typ 4320 | RAL 9010 | Landhausbekleidung Variante 1

Abgestimmt auf unsere Zarge Klassik Line liefern wir Ihnen die dazu passende Fußleiste. Höhe/Breite: 120mm x 18mm

Typenübersicht Romantik Unser Modell Romantik ist in verschiedenen Feldaufteilungen erhältlich. Wählen Sie aus! 2210

2220

3210

4210

3220

3330

4320

2210 LA

2220 LA

3210 LA

4210 LA

3220 LA

3330 LA

4320 LA

2210 SPR

2220 SPR

3210 SPR

4210 SPR

3220 SPR

3330 SPR

4320 SPR

Verglasungen Lassen Sie Licht in Ihr Zuhause. Mit Lichtausschnittverglasungen bestimmen Sie die Atmosphäre im Wohnraum.

Sprossenrahmen Die exklusive Variante der Lichtausschnittverglasung – natürlich mit verschiedenen Gläsern erhältlich.

weiss_03_pur_stil.qxd:weiss_03_pur_stil

10.12.2008

16:14 Uhr

Seite 49

Modell Romantik | Typ 3220, 2-flg., Lichtausschnitt mit Sprossenrahmen, Facettglas | RAL 9010 | Landhausbekleidung Variante 1

weiss_03_pur_stil.qxd:weiss_03_pur_stil

10.12.2008

16:14 Uhr

Seite 50

PUR THEMA | Individuelle Lösungen

Individuelle Lösungen Mehr Möglichkeiten für Ihre Planung

Sonderausführung vierflügelig | RAL 9010 | Extra breite Bekleidung

weiss_03_pur_stil.qxd:weiss_03_pur_stil

10.12.2008

16:14 Uhr

Seite 51

Zweiflügelig mit festen Seitenteilen | RAL 9001

Schiebetür mit Wandverkleidung | RAL 9010

Auf Wunsch macht HGM für Sie alles möglich. Wir bieten Ihnen selbst Lösungen, die passgenau in Ihr Wohnumfeld integriert werden. So werden wir höchsten Ansprüchen gerecht. Fordern Sie unsere Kompetenz.

Wir produzieren außergewöhnliche Türen. Da ist es natürlich leicht mit den einflügeligen Modellen aus nur selbstverständlich, dass wir unseren Kunden den Serien PUR Landhaus, PUR Stil und PUR Design auch die Umsetzung außergewöhnlicher Sonderlö- kombinieren lassen. sungen ermöglichen. Für uns steht die Individualität Im Grunde ist es ganz einfach: Sie besprechen Ihren Ihres Einrichtungswunsches an erster Stelle. Passen Türenwunsch mit Ihrem HGM-Türenfachhändler und Sie Ihre Türen perfekt in den Wohnraum ein. Be- wir fertigen dann in Ihrem Auftrag nach Maß. Auf sonders durch Flügeltüren oder Falttüren ergeben diese Weise garantieren wir Ihnen einen lückenlosich neue Dimensionen der Wohnkultur. Auf der sen Service. Auch darauf sind wir stolz: Auf unsere ganzen Bandbreite der Entwürfe von klassisch bis ausgewählten Fachhändler können wir uns immer modern können Sie nun Ihre Träume verwirklichen. verlassen. Sie sich natürlich auch! Dabei sind bis zu vier Flügel möglich, die sich

weiss_03_pur_stil.qxd:weiss_03_pur_stil

10.12.2008

PUR STIL | Baron

Modell Baron Adel verpflichtet

16:14 Uhr

Seite 52

weiss_03_pur_stil.qxd:weiss_03_pur_stil

10.12.2008

16:15 Uhr

Seite 53

Modell Baron | Typ 4210, Variante Nobel | RAL 9010 | Landhausbekleidung Variante 2 | Drücker H1740, Chrom/Chrom satiniert

Diese Tür hält, was der Name verspricht: Sie zeigt sung umgibt das Türblatt und macht jeden Durcharistokratische Linienführung und darf sich auf eine gang zum großen Auftritt. Eine Tür, die nach einer ausgefeilte handwerkliche Tradition verlassen. Die entsprechenden Umgebung verlangt – nicht nur im hochherrschaftliche Optik ist ein Glanzpunkt in Landhaus, sondern auch in der großzügigen jedem stilvollen Interieur.

Etagenwohnung. Ein Meisterstück auch für die

Die breite Landhauszarge mit attraktiver Rillenfrä- Renovierung von Altbauten.

weiss_03_pur_stil.qxd:weiss_03_pur_stil

10.12.2008

16:15 Uhr

Seite 54

PUR STIL | Baron

Modell Baron Handwerk in Vollendung Wenn es um allerbeste Gesellschaft geht, dann sind keit zu erreichen. Alle Bögen werden nach handdie Türen des Modells ›Baron‹ besonders in der werklicher Tradition von Hand gearbeitet und geVerbindung mit Rund- und Stichbogenelementen legt. Mit einer solchen Tür und der passenden Zarge eine ideale Kombination. Wie bei allen Sonderan- nennen Sie ein Meisterstück der Handwerkskunst fertigungen richten wir uns auch hier ganz nach Ihr Eigen. Es wird Sie Jahrzehnte in bester Qualität Ihren Wünschen, um eine optimale Passgenauig- begleiten.

Rund- und Stichbogenelemente werden von Hand nach Maßvorgaben des Kunden gefertigt.

Typenübersicht Baron Unser Modell Baron ist in verschiedenen Feldaufteilungen erhältlich. Wählen Sie aus! 1100

2210

2211

2213

3210

4210

2220

2221

3220

3330

1100 LA

2210 LA

2211 LA

2213 LA

3210 LA

4210 LA

2220 LA

2221 LA

3220 LA

3330 LA

1100 SPR

2210 SPR

2211 SPR

2213 SPR

3210 SPR

4210 SPR

2220 SPR

2221 SPR

3220 SPR

3330 SPR

Verglasungen Lassen Sie Licht in Ihr Zuhause. Mit Lichtausschnittverglasungen bestimmen Sie die Atmosphäre im Wohnraum.

Sprossenrahmen Die exklusive Variante der Lichtausschnittverglasung – natürlich mit verschiedenen Gläsern erhältlich!

weiss_03_pur_stil.qxd:weiss_03_pur_stil

10.12.2008

16:15 Uhr

Seite 55

Modell Baron | Typ 2213, Rundbogen, Variante Sonate | RAL 9010 | Zarge mit FZL Typ B | Dr端cker dnd Linear, Messing poliert

weiss_03_pur_stil.qxd:weiss_03_pur_stil

10.12.2008

16:16 Uhr

Seite 56

PUR THEMA | Modernste Lackier-Technik trifft handwerkliche Qualit채t

weiss_03_pur_stil.qxd:weiss_03_pur_stil

10.12.2008

16:16 Uhr

Seite 57

High-end Lackier-Technik trifft handwerkliche Qualität

Wer zeitgemäße Türen für jedes Wohnumfeld produziert, muss auch technisch mit der Zeit gehen. Im Jahr 2008 hat HGM mit der exklusiven Lackstraße einen weiteren Akzent im Bereich der Fertigung weißer und auch farbiger Türen nach neuesten technischen und ökologischen Anforderungen gesetzt.

Damit hat aber das Lackiererhandwerk nicht ausge- manueller Schliff der Rillen und Kassetten. Damit ist dient. Die Handarbeit ist nach wie vor ein uner- die Tür bis ins Detail von Meisterhand geprüft und setzlicher Garant für die hohe Qualität unserer vollendet. Türenmodelle. Hier verbinden sich also moderne Wir verwenden ausschließlich umweltverträgliche Technik und altes Handwerk in einzigartiger Weise. Lacke auf Wasserbasis und sorgen für eine RückgeIn unserer Produktion können wir alle Türen im winnung des überschüssigen Lackes, den wir nicht Norm- und Sondermaß umlaufend lackieren, was entsorgen, sondern unserem Produktionskreislauf ein brillantes Ergebnis gewährleistet. Auch die wieder zuführen. Türkante wird im gleichen Durchlauf lackiert.

Natürlich setzen wir die neue Lackstraße auch zur

Zwischen den einzelnen der insgesamt sechs Lackierung anderer Farben ein und bleiben damit Lackierdurchgänge erfolgt eine Trocknung und Aus- sehr flexibel, wenn es um perfekte Oberflächen härtung der einzelnen Lackschichten sowie ein geht.

weiss_04_pur_design.qxd:weiss_04_pur_design

PUR DESIGN

10.12.2008

16:22 Uhr

Seite 58

weiss_04_pur_design.qxd:weiss_04_pur_design

10.12.2008

16:22 Uhr

Seite 59

PUR Design

Weiß steht in unserem westlichen Kulturkreis für das Positive: Für die Unschuld, die Unendlichkeit und die Reinheit. Im modernen Design hat es deshalb eine positive Wirkung. Das spüren Sie auch bei den Türen von PUR Design.

Die Schlichtheit des weißen Farbtones macht ihn so Eine Tür aus dem Weiß Art-Sortiment ist immer die besonders: Er passt zu einer schlichten Formensprache richtige Wahl. Exklusiv bietet Ihnen HGM eine pasund zu reduzierten Entwürfen wie kein anderer. send furnierte Türkante zu Ihrem Bodenbelag an – Weiß ist alles andere als langweilig. Dafür stehen denn bei PUR Design ist alles möglich, was im moauch ganz unterschiedliche Ausführungen: Wün- dernen Wohnen verlangt wird – oder aber zu klasschen Sie sich Ihre Tür mit glatter Oberfläche oder sischen Elementen spannungsvoll kontrastiert. mit klassischen Rillenfräsungen versehen? Wollen Alle Türen lassen sich mit zusätzlichen Funktionen Sie die Schlichtheit der Tür durch verdeckt liegende wie Schall- und Rauchschutz ausrüsten. Und: Mit Türbänder betonen? Egal ob sie in einem Loft woh- unserer Edition 800 aus dem Programm Weiß Art nen oder im eher klassischen Stil eigerichtet sind. können Sie Ihre Türmotive wählen und kombinieren!

weiss_04_pur_design.qxd:weiss_04_pur_design

10.12.2008

16:22 Uhr

Seite 60

PUR DESIGN | Weiß

Ganzglastür licht & harmonie | VSG Opal weiß, Sonderhöhe 250 cm | Beschlagset Square, ähnl. Niro matt Zarge eckig, 70 mm, wandbündig eingebaut | Drücker dnd Vita Legno, ähnl. Niro matt/amerik. Nussbaum

weiss_04_pur_design.qxd:weiss_04_pur_design

10.12.2008

16:23 Uhr

Seite 61

Schlicht Weiß Einfach gut Klarer in Form und Farbe geht es nicht: Mit diesem Modell machen Sie das Unsichtbare sichtbar und lassen die minimalistische Gestaltung in den Vordergrund treten. Türblatt und Zarge sind wandflächenbündig angelegt, die Türbänder liegen verdeckt (Tectus-Bänder). Die Türen können auch geschosshoch angefertigt werden und erlauben daher ein ganz anderes Raumgefühl. Da die Optik im Mittelpunkt steht, haben wir bei diesem Modell auf die Schlüssellochbohrung verzichtet – auf Wunsch bei jeder HGM-Tür möglich. Diese Türen sind die optimale Ausstattung für ein ultramodernes Wohnkonzept – hier am Beispiel einer Loftwohnung – mit maximaler Funktionalität. Ideal auch in der Verbindung mit Ganzglastüren. Kenner wissen: Weiß ist eine Farbe. Eine, die täglich neu durch ihre Kraft und Wandlungsfähigkeit überzeugen kann.

Premium Klasse | stumpf einschlagend, Sonderhöhe 250 cm RAL 9016 | Zarge eckig, 70 mm, wandbündig eingebaut Drücker dnd Vita Legno, ähnl. Niro matt/amerik. Nussbaum

weiss_04_pur_design.qxd:weiss_04_pur_design

10.12.2008

16:23 Uhr

Seite 62

PUR DESIGN | Weiß

Premium Klasse | stumpf einschlagend, Sonderhöhe 250 cm, Lichtausschnitt 3340, Klarglas | RAL 9016 | Zarge eckig, 70 mm, wandbündig eingebaut | Drücker dnd Vita Legno, ähnl. Niro matt/amerik. Nussbaum

weiss_04_pur_design.qxd:weiss_04_pur_design

10.12.2008

16:23 Uhr

Seite 63

Premium Klasse | stumpf einschlagend, Sonderhöhe 250 cm | RAL 9016 | Zarge eckig, 70 mm, wandbündig eingebaut | Drücker dnd Vita Legno, ähnl. Niro matt/amerik. Nussbaum

weiss_04_pur_design.qxd:weiss_04_pur_design

10.12.2008

16:23 Uhr

Seite 64

PUR THEMA | Abstimmung von Türkante und Fußboden

Geschlossen eine Weißlack-Tür; erst im geöffneten Zustand offenbart Sie Ihre volle Schönheit.

Premium Klasse | stumpf einschlagend, furnierte Kante in amerik. Nussbaum | RAL 9016 | Zarge eckig, 70 mm

weiss_04_pur_design.qxd:weiss_04_pur_design

10.12.2008

16:24 Uhr

Seite 65

Abstimmung von Türkante und Fußboden die Neuheit bei HGM-Türen Wer Türen auch als Möbelstücke sieht, darf von ihnen etwas Besonderes erwarten. Exklusiv bei HGM finden Sie eine Möglichkeit, die Liebhaber feiner Details begeistern wird: die Furnierkante passend zum Bodenbelag.

Das ist neu und ungewöhnlich: Statt einer lackierten Oberfläche versehen wir die Kante der Tür mit dem gleichen Material, das auch Ihren Fußboden ziert. Dieses besondere Ausstattungsmerkmal setzt eine mit der Zarge flächenbündige Tür (stumpf einschlagend) voraus. Besonders kontrastreiche dunkle Hölzer wirken atemberaubend schön, wenn Sie die Tür öffnen und sich ein Streifen des Bodenbelages türhoch in die Vertikale zu erheben scheint. Auf diese Weise schaffen Sie eine Verbindung zum Raum, die enger nicht sein kann. Die Tür wird in geöffnetem Zustand zu einem ideal passenden Möbelstück. Es sind eben die Details, die aus einem Produkt etwas Außergewöhnliches machen. Wir bei HGM verstehen uns auf diese Details und sind stolz darauf, Ihnen als einziger Hersteller diese Innovation präsentieren zu können. Kombination mit amerik. Nussbaum

Kombination mit Wenge Kombination mit Merbau Kombination mit Buche

Kombination mit Eiche

Typenübersicht Unsere Modelle sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich. Weiß glatt

Weiß LA 3340

Glastür VSG

Kombination mit Ahorn

weiss_04_pur_design.qxd:weiss_04_pur_design

10.12.2008

16:24 Uhr

Seite 66

PUR THEMA | Funktion + Komfort

Funktion, die beruhigt schlafen l채sst.

Modell Kiel | Typ 2210 Wohnungseingangst체r, einbruchhemmend und Schallschutz RAL 9016 | Rund Basis Zarge

weiss_04_pur_design.qxd:weiss_04_pur_design

10.12.2008

16:24 Uhr

Seite 67

Funktion + Komfort Türen von HGM können mehr

Abgestimmt auf Ihre individuellen Ansprüche lassen sich Türen von HGM mit speziellen Zusatzfunktionen ausstatten, die Ihren Wohnkomfort entscheidend erhöhen können.

Wir alle sind individuelle Persönlichkeiten, die sind. Seit über 50 Jahren steht unsere Erfahrung im jeden Tag besondere Anforderungen erfüllen müs- Dienst des Kunden. Durchdachte Funktionstüren für sen. Auch bei Türen ist das ganz entscheidend: Sie einen sicheren, komfortablen Alltag daheim und müssen in Design und Ausstattung für jede Auf- am Arbeitsplatz sind unsere Stärke – natürlich gabe speziell gerüstet sein. Vom geprüften Schall- zertifiziert und geprüft! schutz bis zum Klimaschutz, Rauch-, Feuer- oder Das qualifizierte Personal im HGM-Fachhandel berät Strahlenschutz bietet HGM Ihnen eine jeweils per- Sie gerne zu den speziellen Funktionen, ob nun fekt auf Ihre Ansprüche abgestimmte Lösung.

eine Tür mit Rauch- und Schallschutz im Kinder-

Vertrauen Sie auf Kompetenz und Ideenvielfalt, zimmer oder eine Wohnungseingangstür, die mit wenn handwerkliche Meisterleistungen gefragt Sicherheitsmerkmalen ausgestattet ist.

weiss_04_pur_design.qxd:weiss_04_pur_design

10.12.2008

16:24 Uhr

Seite 68

PUR THEMA | Flächenbündig oder gefälzt

Ihre Entscheidung Flächenbündig oder gefälzt?

Die Welt der HGM-Türen ist voller Überraschungen. Designlösungen gefragt, weil die Optik klar und So können Sie zwischen flächenbündigen oder ge- einfach ist. Das signalisiert Funktionalität. Mit fälzten Türen wählen. Was das bedeutet? Bei ge- stumpfen Türlösungen setzen Sie also deutliche fälzten Türen liegt das Türblatt auf der Zarge auf. Akzente. Auch kommen moderne Beschläge dann Bei stumpfen Türen hingegen bilden Türblatt und besser zur Wirkung. Zarge eine Ebene. Das ist besonders bei modernen

Modell Weiß | Türblatt und Zarge stumpf einschlagend | RAL 9010 | Zarge Softline, 80 mm | Drücker dnd Twist, Chrom matt

weiss_04_pur_design.qxd:weiss_04_pur_design

10.12.2008

16:24 Uhr

Seite 69

Modell Weiß | Türblatt und Zarge gefälzt | RAL 9010 | Rund Basis Zarge, 60 mm

Traditionelle Form Beim gefälzten Türelement liegt das Türblatt auf der Zarge auf.

Zarge

Türblatt

Moderne Form Beim stumpfen Türelement bildet das Türblatt mit der Zarge nahezu eine Ebene.

Zarge

Türblatt

weiss_04_pur_design.qxd:weiss_04_pur_design

10.12.2008

16:24 Uhr

Seite 70

PUR DESIGN | Edition 800

Edition 800 Die neue Sprache des Designs

Modell Weiß Art (vorne) | Typ 845, 2-flg., | RAL 9010 | Zarge eckig, 1 Rille, 70 mm Drücker dnd Logo, Chrom glänzend | HGM Fußleiste mit einer Rille

Modell Weiß Art (hinten) | Typ 841 | RAL 9010 | Zarge eckig, 1 Rille, 70 mm Drücker dnd Logo, Chrom glänzend | HGM Fußleiste mit einer Rille

weiss_04_pur_design.qxd:weiss_04_pur_design

10.12.2008

16:25 Uhr

Seite 71

Modell Weiß Art | Typ 845, 2 flg., | RAL 9010 | Zarge 70 mm mit 1 Rille Drücker dnd Logo, Chrom glänzend

Auch das ist HGM: Eine Tür ist wie die andere und doch sind sie verschieden. Bei unserer Edition 800 können Sie einen Look durch verschiedene Motive variieren; es ergibt sich ein einheitliches Bild mit Variationen bei jeder Tür – wenn Sie möchten. Natürlich liefert Ihnen HGM auch die passende Fußleiste zur Tür. Ihr Fachhändler berät Sie gerne. Die Kombination verschiedener Türmodelle bringt dezente Spannung ins Bild. Lange Sichtachsen in der Wohnung werden so abwechslungsreich gestaltet. In Anlehnung an klassische Vorbilder gibt es auch hier die Möglichkeit, zweiflügelige Elemente zu integrieren. Unsere Ganzglasvarianten können in die Gestaltung mit einbezogen werden. Lassen Sie sich vom Variantenreichtum der Edition 800 zu neuen Wohnkreationen verführen.

Modell Weiß Art | Typ 842 | RAL 9010 | Zarge eckig, 1 Rille, 70 mm Drücker dnd Logo, Chrom glänzend | HGM Fußleiste mit einer Rille

weiss_04_pur_design.qxd:weiss_04_pur_design

10.12.2008

16:25 Uhr

Seite 72

PUR DESIGN | Edition 800

Energie Design in Kombination mit Edition 800 Das Thema Feng Shui – die uralte chinesische Lehre rende Wirkung und belebende Ausstrahlung zugevon der Energie des Lebens – ist auch für uns wich- schrieben werden. Testen Sie es selbst. Auch dieses tig. Denn es ist eine Möglichkeit, den Wohnraum Motiv ist im Rahmen der Edition 800 frei kombipositiv zu beeinflussen. Auch wenn man gutes nierbar und setzt markante Highlights im moderFeng Shui nicht sieht, sondern spürt, haben wir uns nen Ambiente. entschlossen, die ›Blume des Lebens‹ als Verbeu- Kombiniert mit den passenden Fußbodenleisten gung vor der Kraft dieser Lehre als Motiv in der von HGM, welche die eingefräste Rille der Weiß Art Edition 800 zu nutzen. Diese Blume ist ein Symbol Typ 901 aufnehmen, ein echtes Design-Highlight in des Lebens, dem seit altersher eine energetisie- Ihrem Wohnumfeld.

Die perfekte Kombination von Tür und Fußbodenleiste liefert Ihnen auf Wunsch HGM. Qualität im Detail aus dem Sortiment PUR Weiß.

Energetisierend und belebend wirkt das Symbol der ›Blume des Lebens‹, welches in unserem Typ 901 Verwendung findet.

Typenübersicht Edition 800

Ganzglasvarianten

Unsere Edition 800 ist in verschiedenen Ausführungen erhältlich.

Unsere Modelle aus der Edition 800 sind auch als Ganzglastüren erhältlich. 841

842

845

901

841

842

845

901

weiss_04_pur_design.qxd:weiss_04_pur_design

10.12.2008

16:25 Uhr

Seite 73

weiss_04_pur_design.qxd:weiss_04_pur_design

10.12.2008

16:25 Uhr

Seite 74

PUR DESIGN | 101

Ganzglastür licht & harmonie {vorne} | Atos, Motiv klar / Fläche matt 2-flg., | Beschlagset Pure ähnl. Niro matt | Zarge Softline, 80 mm | Drücker dnd Twist, ähnl. Niro matt Modell Weiß Art (hinten) | Typ 101, stumpf einschlagend | RAL 9010 | Zarge Softline, 80 mm | Drücker dnd Twist, ähnl. Niro matt

Modell 101 Die neue Linie

weiss_04_pur_design.qxd:weiss_04_pur_design

10.12.2008

16:25 Uhr

Seite 75

Modell Weiß Art | Typ 101, Schiebetür auf der Wand | Zarge eckig, 70 mm | Griffmuschel, Edelstahl eckig

So macht modernes Wohnen Spaß. Das Modell 101 nation mit Ganzglastüren unschlagbar und macht fügt sich nahtlos in jede Wohnsituation ein. Dabei auch hier einen ausgezeichneten Eindruck. Kaum ist es aber nicht unauffällig: Seine Stärke liegt in der eine Tür ist so vielfältig einsetzbar und so anpasklaren Optik mit symmetrischer Aufteilung des Tür- sungsfähig wie diese. Ein Klassiker der Moderne, blattes durch eine dekorative Rillenfräsung. Dieser der auch als Schiebetür eine ausgefallene und Bestseller unter den HGM-Türen ist in der Kombi- überzeugende Lösung ist.

weiss_04_pur_design.qxd:weiss_04_pur_design

10.12.2008

16:25 Uhr

Seite 76

PUR DESIGN | 106

Modell Weiß Art | Typ 106, stumpf einschlagend | RAL 9010 | Zarge Softline, 80 mm | Drücker dnd Twist, ähnl. Niro matt

weiss_04_pur_design.qxd:weiss_04_pur_design

10.12.2008

16:26 Uhr

Seite 77

Weiße Türen Licht und Helligkeit

Licht ist der Ursprung allen Lebens auf der Erde. Es den Eckpunkte der modernen Türenlinie. Beide sind ist ein Energielieferant, der auch auf unsere Stim- seit Jahrzehnten Klassiker in Oberfläche und Matemung großen Einfluss hat. Und weiße Türen brin- rial und werden von den Designern geliebt. Der gen Helligkeit in Ihren Wohnraum. Die freundliche Grund liegt auf der Hand: Sie passen sich optimal Atmosphäre und positive Stimmung zeigt sich an, sind funktionell, langlebig und dank modernebenso deutlich in klassischen wie modernen Ein- ster technischer Verfahren auch strapazierfähig. richtungen. Auch weil HGM Ihnen die Möglichkeit Profitieren Sie von der Idee des hellen Wohnens bietet, das Thema Weiß durch entsprechende Licht- und entscheiden Sie sich für eine HGM-Tür, die das ausschnitte noch durch den verbesserten Einfall von Leben lebenswerter macht. Tageslicht zu variieren. Lack und Glas sind die bei-

Modell Weiß Art | Typ 101, stumpf einschlagend | RAL 9010 Zarge Softline, 80 mm | Drücker dnd Twist, ähnl. Niro matt

Typenübersicht Eine kleine Auswahl unserer Weiß Art Produktpalette. 101

Atos

106

Flair

824

Wave

weiss_04_pur_design.qxd:weiss_04_pur_design

10.12.2008

16:26 Uhr

Seite 78

PUR DESIGN | Steel Art

HGM Steel Art Perfekte Kombinationen Jede Tür ist ein Unikat – genau wie der eigene Geschmack unverwechselbar ist. Trotzdem ist es wichtig, zu Hause Dinge um sich zu haben, die in ihrer Wirkung so sind, dass man sie jeden Tag aufs Neue schätzt. Darum bietet HGM Ihnen noch mehr Möglichkeiten, sich so einzurichten, wie Sie es wünschen. Die Modellreihe Steel Art kombiniert gleich drei Highlights des modernen Wohnens in einer Tür: Handwerklich bearbeitetes Holz, eine lackierte Oberfläche und eingelegtes Stahl machen diese Türen zu einem universell einsetzbaren Meisterstück. Auch in der Kombination mit Glastüren im gleichen Design ergeben sich atemberaubend schöne Wirkungen. Diese Türen sind zeitlos schön und setzen unverwechselbare Akzente. Natürlich lassen sich unsere Drückermodelle sowohl für lackierte Türen wie auch für Ganzglastüren einsetzen.

Modell Steel Art | Typ 127, 2-flg., stumpf einschlagend | RAL 9010 | Basis Zarge eckig, 60 mm | Drücker L-Form, Edelstahl matt

weiss_04_pur_design.qxd:weiss_04_pur_design

10.12.2008

16:26 Uhr

Seite 79

Ganzglastür licht & harmonie | Steel Art Typ 135, Satinato mit Edelstahl-Streifen beidseitig flächenbündig eingelassen | Beschlagset Pure ähnl. Niro matt | Rund Basis Zarge, 60 mm Drücker L-Form, Edelstahl matt

Modell Steel Art | Typ 101 | RAL 9010 | Rund Basis Zarge, 60 mm Drücker L-Form, Edelstahl matt

Typenübersicht Steel Art Unsere Modellreihe Steel Art ist in verschiedenen Ausführungen erhältlich. Steel Art 101

Steel Art 127

Steel Art 135

weiss_04_pur_design.qxd:weiss_04_pur_design

10.12.2008

16:26 Uhr

Seite 80

PUR THEMA | Weiß ist nicht gleich weiß.

RAL 9010 Der Klassiker 90% unserer weiß lackierten Türen werden mit dem Weißton RAL 9010 versehen. Er ist der unbestrittene Topseller unter den Farbtönen: nicht zu weich, nicht zu hart. Eben genau passend.

RAL 9016 Der Purist Der Lackton RAL 9016 hat eine wesentlich sachlichere Anmutung als RAL 9010. Sein Farbton hat einen leichten Blau-Einschlag und wirkt dadurch angenehm kühl.

RAL 9001 Der Elegante Ein zartes Cremeweiß ist die ideale Farbe für dezente Wohnkonzepte von sanfter Schlichtheit. Dieser Farbton sorgt für eine wohnlich-elegante Atmosphäre.

___weiss_04_pur_u3.qxd:weiss_04_pur_design

10.12.2008

15:43 Uhr

Seite U3

Weiß ist nicht gleich Weiß Entdecken Sie den feinen Unterschied

Türen aus dem Sortiment PUR Weiß können ohne Mehrpreis in drei verschiedenen Farben lackiert werden. Für welche Farbe Sie sich entscheiden, liegt an Ihrem persönlichen Einrichtungsstil und Ihren Vorlieben

Seien Sie also anspruchsvoll bei der Auswahl Ihres Wandfarben genau passend auszuwählen; auf Weiß-Farbtones. Die Wirkung aller drei Töne, die diese Weise können Sie eine einheitliche FarbwirHGM Ihnen anbietet – natürlich ohne Aufpreis – ist kung erzielen. Denn nichts ist schlimmer als nicht verschieden.

aufeinander abgestimmte Farbtöne – da macht

Schätzen Sie eher eine kühle und sachliche Atmo- auch Weiß keine Ausnahme. Bei uns sind darum sphäre, wünschen Sie eine elegante, wärmere alle Elemente vom Türblatt über die Zarge bis zur Note oder entscheiden Sie sich für unseren Klassi- Kante im selben Farbton lackiert. Diese Technik des ker? Vom neutralen weichem Ton über ein kühles perfekten Lackierens gehört bei uns schon immer Weiß bis zu einem Cremeton reicht unsere Palette. zur Ausstattung und erhält das handwerkliche Finish Damit können Sie Ihre Wohnung optimal planen. durch unsere Türenprofis. Darauf sind wir stolz. Denn die Wirkung des Farbtons von Wänden und Die Kollektion PUR Weiß verdient ihren Namen: Türen bestimmt die Atmosphäre nachhaltig. Durch Denn sie ist reine Freude. Demnächst auch in Ihrer die Wahl der RAL-Töne ist es möglich, auch die Wohnung?

info@hgm-tueren.de www.hgm-tueren.de

HGM-Türenwerke - Heinrich Grauthoff GmbH Brandstraße 71-79 33397 Rietberg-Mastholte

fon (0 29 44) 803 - 0 fax (0 29 44) 803 -29

ein Unternehmen der

Unsere Modelle sind mit 860 mm Normbreite / 2110 mm Normhöhe abgebildet. Bitte beachten Sie mögliche optische Veränderungen bei anderen gewünschten Türmaßen. Farbabweichungen beim Werkstoff Holz sind möglich. Technische Änderungen vorbehalten. Alle Modelle sind musterrechtlich geschützt.

15:43 Uhr

Die Türen sind mit Türgriffen der Serie ›Di Mano in Mano‹ ausgestattet. Vertrieb über licht & harmonie Glastüren GmbH, Rietberg.

10.12.2008

Konzeption/Gestaltung: lichtstark Agentur für Kommunikation & Design GmbH, www.lichtstark.eu | Redaktionelle Fotos: www.fotolia.de

___weiss_05_pur_u4.qxd:weiss_05_u4 Seite U4