JULI 2014 | JAARGANG DECEMBER 2015 | JAARGANG 30 | NUMMER 31 | NUMMER 9 9
www.dorcas.nl
2
Een granny uit Roemenië.
OPGEWEKT EN DANKBAAR Telkens als ik er de trap beklim, word ik mistroostig. Boven aan de trap, tegenover de lift, haal ik diep adem en verman me. De typische verzorgingshuislucht hangt om me heen en ik probeer zoals altijd met mijn ellenboog de afdelingsklapdeur te openen. Ik ben in een gang met vijftien identieke kamers waarvan er één sinds zeven jaar het thuis van mijn schoonvader is. Zo’n vijf deuren van de klapdeur af, staat de naam van mijn schoonvader op de deur. Ik stap voorzichtig naar binnen en klop de zitting van de bezoekersstoel schoon. Naast zijn scheerapparaat en fotolijstjes ligt een kerkbode met etensvlekken. Mijn schoonvader is gezegend met een onverwoestbaar opgewekt karakter; ondanks zijn dwarslaesie lijkt hij altijd de zonzijde van het leven te zien. Toch vind ik het moeilijk om bij zijn goedgeluimde toon aan te haken. Na mijn bezoekje aan mijn schoonvader stap ik in mijn auto. Met grommende motor rijd ik van de parkeerplaats af. Het grommen van de motor overstem ik. Want ik mopper. Ik mopper over de vieze lucht op sommige plekken in de hal. Ik mopper over het stof in de vensterbank met nepplanten. Ik mopper over de ongezellige huiskamer met nep-haard. Ik mopper over de vettige handvatten van de deuren. Ik mopper over
de 16-jarige stagiaire die van alles niet wist. Ik mopper over álles. Ik mopper tot ik thuis ben en mijn vrouw me, verstandig als ze is, vraagt te stoppen met klagen. Thuis kijk ik de post door en zie een foto van een oude vrouw. Ze is een van de granny’s uit het Adopt a granny-project van Dorcas. De bank waar ze op zit is ronduit smerig. De hoofddoek en het mouwschort ogen morsig. Over haar schouder zie ik iets van het gebouw waar de foto is genomen. Alles behalve strakke wanden en een bedieningspaneel om de zonwering te laten zakken of om de verzorgende op te piepen. Geen stopcontact om de rolstoelaccu op te laden. Uit de begeleidende tekst begrijp ik dat het adoptieplan voorziet in eten, drinken, brandhout of kolen voor de verwarming, bezoek en de nodige medische zorg. Zonder onze adoptie staat oma of opa er alleen voor. Lieve help… Ik lijk wel de enige die moppert: de granny op de foto oogt even onverwoestbaar opgewekt en dankbaar als mijn schoonvader. Ik besluit haar te sponsoren en merk dat ik me opgewekt en dankbaar voel. Het werkt aanstekelijk. Arjan Klein
Arjan Klein is directeur van de Reformatorische Omroep en gemeenteraadslid voor de SGP in Elburg. Hij is getrouwd en vader van vier kinderen.
IN DIT NUMMER 3
COLOFON
IEDEREEN EEN WAARDIG BESTAAN
Het Dorcas Journaal is een gratis uitgave van hulporganisatie Dorcas. U kunt dit blad naar keuze acht keer, vier keer of één keer per jaar ontvangen.
In Rusland wonen veel ouderen in afgelegen gebieden, zonder stroom, medische voorzieningen of water. Dorcas komt voor hen in actie.
Dorcas is een christelijke organisatie voor ontwikkelingssamenwerking en noodhulp die in zeventien landen in Oost-Europa, het MiddenOosten en Afrika 166 projecten van lokale partnerorganisaties ondersteunt. Dorcas helpt, geïnspireerd door Mattheüs 25, de allerarmsten in de wereld en werkt bij voorkeur met lokale partners, zoals plaatselijke kerken en organisaties. Dorcas biedt ondersteuning ongeacht ras, religie, geslacht of politieke overtuiging.
4-5 VAN SOUHAG NAAR CAÏRO Dorcas-medewerkers Mathijs en Anneke bezochten projecten van de partnerorganisatie van Dorcas in Egypte.
Tienduizenden vrijwilligers, ondernemers en giftengevers zijn bij Dorcas betrokken.
REDACTIE Dorcas, team Marketing & Communicatie
ADRESWIJZIGINGEN info@dorcas.nl
8
EINDREDACTIE Anneke Schaap E-mail: redactie@dorcas.nl
VORMGEVING Abovo Media www.abovo.nl
IMPACT VAN ADOPT A GRANNY
DORCAS
Dorcas deed onderzoek naar de impact van het Adopt a granny-programma op de levens van granny’s.
Postbus 12 1619 ZG Andijk Telefoon: 0228 595900 E-mail: info@dorcas.nl
Volg Dorcas op de sociale media voor de meest recente ontwikkelingen en persoonlijke verhalen.
10-11
@dorcashulp
COLUMN
2
IN ACTIE
13
/dorcashulp
SPONSORING
6-7
ACTIE IN HET LAND
14
PROJECTNIEUWS
9
DORCAS-WINKELS
15
SCHENKEN AAN DORCAS
12
/dorcashulp
DECEMBER 2015 | JAARGANG 31 | NUMMER 9
PROJECTINFORMATIE 4
IEDEREEN EEN WAARDIG BESTAAN In Rusland wonen veel ouderen in afgelegen gebieden, zonder stroom, medische voorzieningen of water. Ze moeten rondkomen van een veel te krap pensioen. Medicijnen, voedsel en warme kleding zijn voor velen bijna niet te betalen. De huizen bieden onvoldoende warmte in de winter. Familieleden zijn vaak vertrokken naar de stad om daar een baan te vinden. De ouderen blijven alleen achter. Dorcas vergeet deze ouderen niet en geeft ze met het Adopt a granny-programma een waardig bestaan.
De hulp van Dorcas is heel concreet. De ouderen ontvangen een voedselpakket bestaande uit onder meer meel, olie, zout, thee en macaroni. Twee keer per jaar ontvangen de granny’s ook kleding, schoenen, verzorgingsproducten, dekens en andere noodzakelijke huishoudelijke benodigheden. Wanneer dat nodig is, krijgen de granny’s brandhout. Naast deze materiële hulp komt er elke maand een maatschappelijk werker op bezoek. Wekelijks zijn er bijeenkomsten in de kerk en op speciale dagen, zoals met Kerstmis en Pasen, worden er leuke activiteiten georganiseerd. Af en toe zijn er uitjes voor de granny’s. Alle ouderen uit het project ontvangen regelmatig bezoek van vrijwilligers en de maatschappelijk werkers uit het project. Ook voor ouderen die slecht ter been zijn en niet naar activiteiten kunnen is in het project veel oog. Eens per jaar ondergaan de ouderen een medisch onderzoek en als het nodig is wordt er geld voor medicijnen verstrekt.
Dit is granny Aleksandra, 84 jaar oud. Ze staat ook op de voorkant van dit Dorcas Journaal. Drie jaar geleden overleed haar man: ‘Ik vind het erg moeilijk om alleen te zijn. Soms heeft het leven voor mij geen waarde meer.’ Aleksandra heeft onder andere problemen met haar ogen en reuma. Sinds 2009 maakt ze deel uit van het Adopt a granny-project.
Granny Zinaida uit Tula ontvangt sinds vorig jaar hulp vanuit het Adopt a granny-project.
BRANDHOUT OF MEDICIJNEN? Zinaida uit Tula in Rusland is 81 jaar. Ze heeft al een zwaar leven achter de rug. Haar enige zoon werd ziek en overleed al op jonge leeftijd. In 2007 verloor ze ook haar man. Vanaf dat moment stond ze er alleen voor. De conditie van haar huis wordt steeds slechter, want ze is niet in staat om haar huis en de schuur te repareren. Zinaida voelt zich vaak eenzaam en angstig. In de winter worden de wegen niet sneeuwvrij gemaakt. Doordat ze slecht ter been is, komt ze lopend ook nergens. Er zijn maar vijf huizen in de buurt, de dichtstbijzijnde winkel is tien
kilometer verderop en voor de apotheek moet ze 25 kilometer reizen. Voedsel en medicijnen zijn door de winterse omstandigheden voor granny Zinaida dus nauwelijks bereikbaar. Ook is er geen water in de buurt. In de zomer lukt het haar nog wel om de halve kilometer naar de rivier te overbruggen. In de winter, door de kou, lukt dat niet. Om toch water te hebben, smelt ze sneeuw. Zinaida moet rondkomen van een pensioen van 170 euro per maand. Daarvan gaat alleen al 40 euro op aan medicijnen. Er blijft onvoldoende geld over om brandhout te kopen. Om te
overleven heeft ze de medicijnen nodig, daarom zit ze in de winter noodgedwongen in de kou. Dorcas laat Zinaida niet in de kou zitten. Vorig jaar is ze opgenomen in het Adopt a granny-project en toen kreeg ze een grote stapel brandhout van Dorcas. ‘Hier ben ik erg dankbaar voor’, zegt ze. Ook krijgt ze elke maand een voedselpakket. Ze krijgt bezoek van vrijwilligers, er wordt naar haar omgekeken en krijgt ze hulp bij allerlei klusjes. ‘Dit alles maakt het leven voor mij eenvoudiger en minder eenzaam’, zegt ze.
DECEMBER 2015 | JAARGANG 31 | NUMMER 9
SPONSORING 6
Betrouwbaarheid is heel wat waard Hieke Goos, sponsor van granny’s uit Moldavië Al vanaf 2009 sponsort Hieke Goos een granny uit Moldavië. ‘Ik zag op televisie hoe de situatie van sommige ouderen daar is. Het raakte me enorm en daarom ben ik een granny gaan sponsoren.’ Sinds mei vorig jaar ondersteunt mevrouw Goos ook de granny van haar overleden moeder. ‘Mijn moeder heeft Dorcas altijd een warm hart toegedragen. Zij sponsorde vanaf haar 92e een granny. Daarmee wilde ze graag laten zien dat je nooit te
oud bent om iets voor een ander te betekenen. Vlak voor mijn moeders overlijden, in mei 2014, heb ik in overleg met haar deze granny overgenomen.’ De oma van Hieke breidde altijd voor Dorcas. ‘We kregen het dus met de paplepel ingegoten.’ Mevrouw Goos wil Dorcas blijven sponsoren. ‘Dorcas is een betrouwbare organisatie en dat vinden we heel wat waard. We zijn erg blij dat we ieder jaar updates krijgen over hoe het met onze granny’s gaat.’
Sponsor Hieke Goos.
Bent u al granny-sponsor? Hartelijk dank! Hartelijk dank dat u zo trouw een granny van Dorcas sponsort. Daarmee verandert u het leven van een opa of oma. U ontvangt regelmatig bericht
Een Nederlandse sponsor ontmoet haar granny.
van ons hoe het met uw granny gaat. De verhalen die we horen over de veranderingen in het leven van granny’s zijn hartverwarmend. Maria, een granny
uit Oekraïne, zei bijvoorbeeld: ‘Het Adopt a granny-programma is als een wandelende Bijbel. We worden gevoed met geestelijk en lichamelijk voedsel.’ Dorcas wil nog veel meer ouderen een waardig bestaan geven. Dat is ook nodig, want nog altijd zijn er mensen met een gebrek aan voedsel, warmte en kleding. Ze voelen zich vaak eenzaam. Daarom zoekt Dorcas nieuwe sponsors voor granny’s die nu op de wachtlijst staan. Sponsor dus nu een granny of help ons om sponsors te vinden.
Dorcas nodigt u uit om de bon op de achterkant van dit Dorcas Journaal uit te knippen, die aan familie, vrienden, buren of kennissen te geven en te vertellen waarom u een granny sponsort. Deze bon kunnen zij vervolgens invullen en opsturen naar Dorcas, Antwoordnummer 851, 1600 VS Andijk. U kunt meerdere nieuwe granny-sponsors opgeven door mensen te verwijzen naar de website www.adoptagranny.nl.
7
Geef ouderen een waardig bestaan
SPONSOR NU EEN GRANNY Dorcas is enorm dankbaar voor alle hulp die we al aan granny’s geven. Op dit moment zijn er wachtlijsten van ouderen die in aanmerking komen voor het Adopt a granny-programma. Daarom zoekt Dorcas nu sponsors. Op deze pagina stellen wij er twaalf aan u voor. Voor 25 euro per maand sponsort u een oma of opa in Oost-Europa of Afrika en geeft u uw granny voedsel, medische zorg en andere benodigde hulp. Ook motiveert en traint Dorcas mensen in de omgeving van de oudere om voor hem of haar te zorgen.
Abebe Jemaneh Alemu 90 jaar Ethiopië
Dossiernummer: 3849.0102
Demekech Hasen 70 jaar Ethiopië
Wilt u een van deze granny’s sponsoren, bel dan met het kantoor van Dorcas: 0228 595900. U kunt ook de antwoordkaart op de achterkant van dit Dorcas Journaal invullen en naar Dorcas opsturen.
Sarah Habashy Botros Abdel Messieh, 85 jaar Midden-Oosten
Dossiernummer: 3261.1130
Makoena Lonea Sobane 67 jaar Leshoto
Dossiernummer: 3357.0342
Mwajuma Kitundu Mnankuni 80 jaar Tanzania
Dossiernummer: 3357.0354
Dossiernummer: 3235.0777
Ion Panus 73 jaar Moldavië
Dossiernummer: 3516.0149
Op www.adoptagranny.nl vindt u nog veel meer granny’s die wachten op hulp.
Kaanaeli Akirwa Nnko 75 jaar Tanzania
Gheorghe Rotaru 74 jaar Moldavië
Dossiernummer: 3404.1512
Ion Ilie 72 jaar Moldavië
Dossiernummer: 3235.0788
Zarina Vatayeva 75 jaar Rusland
Dossiernummer: 3273.0948
Yulia Chekhoyeva 79 jaar Rusland
Dossiernummer: 3272.0790
Raya Zhurba 79 jaar Oekraïne
Dossiernummer: 3235.0789
Dossiernummer: 3574.0287
DECEMBER 2015 | JAARGANG 31 | NUMMER 9
OOGGETUIGE 8
VAN SOUHAG NAAR CAÏRO
Dorcas-medewerkers Mathijs de Vries en Anneke Schaap waren in november op bezoek bij de partnerorganisatie van Dorcas in Egypte. Een terugblik op hun reis. 10 november: Every life is worth a fight Het is onze eerste dag in Egypte. Ter voorbereiding op de reis ontmoeten we de collega’s van de partnerorganisatie en zal Mona, directeur van Life Vision, ons bijpraten over de projecten die zij uitvoeren in Egypte. Mona vertelt: ‘Mijn motivatie is dat ieder mens een gezicht heeft. We kunnen ons laten afschrikken door de aantallen, maar als we in één leven een verandering kunnen bewerkstelligen, is dat een mens die waardigheid, respect en medemenselijkheid ervaart. Every life is worth a fight – ieder mens is het waard om voor te vechten.
11 november: Naar het zuiden
14 november: De vuilniswijk van Caïro
zet zich vrijwillig in voor het project en geeft ons een rondleiding. De politieman die met ons meeloopt is verrast: dit had hij niet verwacht. In de kaarsenklas ontmoet hij Nadie. Toen Nadie net in het centrum was, kon hij niet veel; thuis was hij erg driftig. In het centrum is hij veel rustiger geworden. Nu maakt hij zelf kaarsen. Na afloop van het bezoek besluit de politieman in het centrum trouwkaarsen te bestellen voor zijn aanstaande bruiloft!
13 november: Ontmoetingen In het zuiden van Egypte bezoeken we Mashawda. Hier ondersteunt Dorcas een geïntegreerd project om het dorp verder te ontwikkelen. We ontmoeten vrouwen die een naaicursus krijgen. We zien huizen die via het project zijn opgeknapt. Er is een kleuterschool opgezet. We ontmoeten vrouwen die les krijgen in lezen en schrijven. Voor de vrouwen is het eerst onwennig om ons te ontvangen, maar nadat een vrouw heeft verteld hoe blij ze is dat ze nu eindelijk haar dochter kan helpen met schoolwerk, ontstaat er een rij voor het bord van andere vrouwen die ook trots zijn dat zij kunnen lezen en schrijven.
12 november: Projectbezoek inclusief politie Een politie-escorte begeleidt ons de derde dag van onze reis. We staan erop dat ze mee naar binnen gaan als we een gehandicaptencentrum bezoeken. Hanna
De wijk Manshiet Nasser is een van de grootste vuilniswijken van Caïro. In deze wijk heeft Life Vision een centrum geopend waar de mensen een fijne en veilig plek hebben. In het centrum wordt in verschillende klassen aan ongeveer tweehonderd kinderen les gegeven. Vrouwen krijgen naaicursussen, leren lezen en schrijven. Jongens en meiden leren spelenderwijs over de verschillen tussen jongens en meisjes, hun rechten en het tegengaan van geweld. Tijdens onze ontmoetingen met de kinderen en vrouwen merken we hoe graag en enthousiast ze meedoen met trainingen en elkaar complimenten geven. Dit centrum is de naam Oase meer dan waard!
16 november: Trots op dat je wel kan!
Het is voor ons de eerste keer dat we iemand uit het sponsorprogramma van Dorcas ontmoeten. Haar naam is Hanijah. Ze is zeventig jaar oud en weduwe. De granny leeft in een huisje van maar één kamer. Voordat ze in het project kwam, sliep ze op een matras op de grond. Met steun van Dorcas heeft ze nu een bed, krijgt ze regelmatig een maaltijd, zijn er medische controles en medicijnen en ontvangt ze bezoek. De mensen die we bezoeken vertellen ons meerdere malen hoe dankbaar ze zijn. Die dankbaarheid geef ik graag aan u door! Bij dezen!
Vandaag is onze laatste dag in Egypte. De verhalen die we kennen, hebben we nu zelf gezien en gehoord. We zijn vele malen deelgenoot gemaakt van de veranderingen in mensenlevens. Wat Mathijs en ik deze week hebben gezien, is hoe Gods Liefde in de projecten die Dorcas steunt wordt doorgegeven aan mensen in nood en diepe armoede. Het zaad van Zijn Liefde draagt vrucht. Uitgezaaid zijn we nooit, want de vrouwen, de begeleiders en de kinderen dromen van steeds meer mensen die geholpen worden om de spiraal van armoede te doorbreken. Lees het hele reisverslag op de website van Dorcas: www.dorcas.nl/op-bezoek-in-egypte
PROJECTNIEUWS 9
MOBIELE KLINIEK NAAR SYRIË
DUURZAAMHEID IN SANITATIEPROJECTEN Dorcas is bezig met het ontwikkelen van een methode waarmee de duurzaamheid van drinkwater- en sanitatieprojecten gemeten kan worden. Met duurzaamheid bedoelen we ‘blijvende verandering’, ook nadat een project is afgesloten. Er is samenwerking tussen de lokale gemeenschap, de overheid en bedrijven nodig voor deze blijvende verandering. Daarom meet de methode deze samenwerking. Om te kijken hoe de methode in de praktijk werkt, wordt deze volgend jaar in Ethiopië en Tanzania getest en daarna in meerdere landen toegepast.
Operatie in de hospitrailer. Een heel groot deel van de ziekenhuizen in Syrië ligt in puin door de burgeroorlog en het geweld van IS. Behalve dat de vele oorlogsslachtoffers niet geholpen kunnen worden, stagneert ook de overige gezondheidszorg. Vrouwen bijvoorbeeld kunnen bij complicaties niet meer veilig bevallen. Samen met Cordaid, Hospitainer BV en de VN-organisaties UNFPA/UNOCHA biedt Dorcas hulp door het plaatsen van een zogenaamde hospitrailer in de omgeving van Aleppo. In het kort gezegd is dit een mobiele kliniek die in een container is gebouwd. In de kliniek is een operatieruimte en een ruimte voor vrouwen om te bevallen. De container is compact en efficiënt ingericht. Dorcas en de consortiumpartners coördineren dit project samen met een lokale partner. We zorgen voor medicijnen, getraind personeel en het transport naar Aleppo toe. Omdat het een mobiele kliniek is, kan deze bij eventuele gevaarlijke situaties gemakkelijk en snel verplaatst worden. Begin januari zal de hospitrailer waarschijnlijk in gebruik worden genomen. Al eerder plaatste Dorcas in samenwerking met partners een hospitrailer in Homs, een andere plaats in Syrië. Daar hebben in minder dan een jaar tienduizend behandelingen, tweeduizend operaties en rond de duizend bevallingen plaatsgevonden.
HULP AAN VLUCHTELINGEN Wereldwijd zijn er miljoenen mensen op de vlucht. Dorcas helpt op verschillende plekken en het liefst in hun eigen regio zodat ze de gevaarlijke oversteek naar Europa niet hoeven te maken. In Dohuk (Irak) is Dorcas bijvoorbeeld op het gebied van onderdak bezig met het winterklaar maken van gebouwen en het aanbrengen van sanitaire voorzieningen. In Macedonië distribueert Dorcas voedsel- en hygiënepakketten in het Gevgelija-transitcentrum. Momenteel deelt Dorcas honderdvijftig familiepakketten per dag uit. Concreet houdt dit in dat er ongeveer zevenhonderdvijftig mensen per dag geholpen worden. Dit alles wordt uitgevoerd in samenwerking met lokale partners en kerken.
DROOGTE IN AFRIKA Op dit moment heerst er grote droogte in een aantal landen in Afrika, waaronder Ethiopië en Zuid-Afrika, onder andere door het El Niño-effect. Door het enorme tekort aan water mislukken de meeste oogsten en overlijdt er veel vee. Een grote ramp dreigt. Dorcas was al actief in Ethiopië en Zuid-Afrika en is nu begonnen met noodhulpprogramma’s om te helpen bij het omgaan met de dramatische gevolgen van de droogte. De programma’s zijn gericht op het verspreiden van voedselpakketten en het aanleggen of herstellen van watervoorzieningen.
DECEMBER 2015 | JAARGANG 31 | NUMMER 9
PROJECTINFORMATIE 10
DORCAS ONDERZOEKT DE IMPACT VAN ADOPT A GRANNY Dorcas ondersteunt 5.415 granny’s in 10 landen, verspreid over 23 projecten. Met dank aan meer dan 5.000 sponsors kunnen we hun een waardig bestaan geven. Dorcas vindt het belangrijk om de juiste ondersteuning te blijven bieden en de projecten te laten aansluiten bij de behoefte van de oudere in zijn of haar omgeving. Om te kijken hoe we hierin kunnen groeien, deden we afgelopen jaar uitgebreid onderzoek. Dat was meteen een uitgelezen kans om goede voorbeelden van activiteiten en zorg uit de diverse landen te bundelen en te delen met onze partners. Zo kunnen zij ook van elkaar leren.
Evaluatiegesprekken met granny’s in Tanzania.
Adopt a granny: wat houdt het precies in? Adopt a granny begint bij een lokale partner. Dit is bijvoorbeeld een kerk die ziet dat ouderen in hun omgeving eenzaam zijn en in slechte omstandigheden leven. De lokale partner vraagt een veldkantoor van Dorcas om hulp. Als de behoefte past bij zorg die Dorcas kan bieden, werkt de lokale partner uitgebreid uit wat er precies nodig is en wat daarmee bereikt kan worden. Ook wordt er goed gekeken welke ouderen in aanmerking komen voor de hulp. Leeftijd, inkomen en sociale
omstandigheden spelen bijvoorbeeld een rol. Belangrijk uitgangspunt is dat Dorcas geen onderscheid maakt in geloof of politieke voorkeur. Dorcas legt ook contact met de lokale overheid om te kijken of zij ook een lijst hebben met hulpbehoevende ouderen, om op die manier de allerarmsten in het gebied te selecteren. Het Adopt a granny-programma bestaat uit een aantal vaste onderdelen, zoals het bezoeken van de ouderen, sociale activiteiten, materiële ondersteuning en medische
zorg. Wel wordt er ter plaatse goed gekeken naar hoe deze onderdelen het beste vormgegeven kunnen worden. Om een blijvende verandering te bewerkstelligen, is er ook een verandering in de omgeving van de ouderen nodig. Met onder meer bewustwordingsactiviteiten hoopt Dorcas dit te bereiken. Zo is het bijvoorbeeld belangrijk dat de kinderen of andere familieleden van de ouderen in het Adopt a grannyprogramma zich medeverantwoordelijk voelen voor het welzijn van de oudere. Dorcas geeft daarom training en gaat in gesprek met hen.
11
Het Adopt a granny-programma draait voor een groot deel op vrijwilligers. We helpen de veldkantoren en partnerorganisaties bij het investeren in nieuwe vrijwilligers en bij het behouden van bestaande vrijwilligers. De vrijwilligers spelen een cruciale rol in het signaleren hoe het met de ouderen gaat, doordat zij ze regelmatig bezoeken.
Aanpak onderzoek Dorcas is voor het onderzoek niet over één nacht ijs gegaan. De rapportages en verslagen van de afgelopen tien jaar zijn eerst grondig doorgenomen en geanalyseerd. Vervolgens is er een eerste reis naar Lesotho geweest om uit te proberen of de onderzoeksmethode goed is. Daarop zijn nog een aantal dingen aangepast. Tien teams van Dorcas-medewerkers uit de projectlanden en uit Nederland, en vooral veel vrijwilligers, zijn daarna aan de slag gegaan. Samen interviewden ze maar liefst 328 granny’s uit het Adopt a granny-programma. Daarnaast gingen de teams in gesprek met ouderencomités, de lokale overheid, kerkleiders, de maatschappelijk werkers van de partnerorganisaties en vrijwilligers. Zo ontstond er vanuit verschillende oogpunten een duidelijk beeld.
Mooie voorbeelden Er zijn bij het onderzoek voorbeelden naar voren gekomen die tonen dat de samenwerking met de lokale overheid, de partnerorganisatie en de gemeenschap tot successen hebben geleid. In meerdere landen komen bijvoorbeeld ouderen bij elkaar in comités. Door de krachten te bundelen, komen de granny’s op voor hun rechten. Dorcas helpt om uit te zoeken wat deze
Programmacoördinator Marije Winters evalueerde Adopt a granny-projecten in Tanzania. rechten zijn, bijvoorbeeld op het gebied van gezondheidszorg. In Tanzania hielp Dorcas bij het toegang krijgen tot medische zorg. Daarvoor heeft iedereen een pasje met een foto nodig. In de gebieden waar granny’s wonen is dit moeilijk te realiseren, maar omdat Dorcas van elke granny een foto maakt, zijn deze dus voorhanden. Zo kon Dorcas de lokale overheid helpen en hebben de granny’s een pasje en daarmee toegang tot gezondheidszorg. In Roemenië werd mooi zichtbaar hoe positief het is dat granny’s ook elkaar helpen. Granny’s met nog een redelijke gezondheid worden gemotiveerd om bedlegerige ouderen uit het programma te bezoeken. Dit werkt twee kanten op: er is persoonlijke aandacht voor de zieke oudere, en ook de bezoekende granny fleurt op omdat die van betekenis kan zijn voor een ander.
Verbeteringen en aanbevelingen Dorcas wilde ook nadrukkelijk leren van dit onderzoek. Er zijn meerdere verbe-
Enkele resultaten uit het onderzoek: - 75 procent van de Afrikaanse ouderen en 79 procent van de Oost-Europese ouderen voelt zich minder depressief en eenzaam sinds ze opgenomen zijn in het Adopt a granny-programma. Dit is een mooi resultaat van de bezoekjes, de sociale activiteiten en de pastorale hulp.
teringen aan te brengen, vooral op het gebied van het stimuleren van de omgeving van een granny. Bijvoorbeeld in Mozambique gebeurde het in een programma dat de omgeving dacht dat de Dorcas-granny’s geen verdere hulp meer nodig hadden. De hulp van Dorcas is echter bedoeld als extra ondersteuning, niet als vervanging van andere hulp. Doordat we ook zien dat in andere projecten juist de samenwerking met kerken en de lokale overheid zorgt voor resultaat op langere termijn, willen we hier verder in groeien. Een belangrijke aanbeveling is verder om jongeren ook bij het Adopt a granny-programma te betrekken. Zo raakt ook die generatie betrokken bij ouderen en zullen ze zich ook in de toekomst eerder verantwoordelijk voelen. Dit gebeurt al in Roemenië, waar studenten in maatschappelijk werk tijdens hun studie meehielpen. Zij waren hier zo enthousiast over, dat ze nu als vrijwilliger meewerken. De ouderen vinden het contact met de jongeren zeer prettig.
75% 79%
83% 93%
- 83 procent van de Afrikaanse ouderen en 93 procent van de Oost-Europese ouderen heeft aangegeven dat zij zich fysiek sterker voelen als gevolg van de voedselondersteuning die zij ontvangen. Dit laat zien dat de ondersteuning hard nodig is.
DECEMBER 2015 | JAARGANG 31 | NUMMER 9
HOE KAN IK DORCAS STEUNEN? 12
EEN PERIODIEKE GIFT ZEKERHEID VOOR DORCAS
NALATEN AAN DORCAS
Met uw periodieke gift kan Dorcas voor meerdere jaren een project ondersteunen. Zo kunnen we plannen uitwerken en de projecten duurzaam maken.
Belastingvoordeel voor u Behalve dat u Dorcas met een periodieke gift zekerheid biedt, is deze manier van geven ook fiscaal interessant voor u. Periodieke giften zijn volledig aftrekbaar van uw belastbaar inkomen. Om voor dit fiscaal voordeel in aanmerking te komen, moet aan de minimale periode van vijf jaar (voorwaarde gesteld door de Belastingdienst) worden voldaan. Volgens de regelgeving van de Belastingdienst vallen de giften, die u overmaakt of door ons laat incasseren, ná datum van ondertekening onder de voorwaarden van de overeenkomst periodieke gift.
U kunt via Dorcas uw financiële bijdrage vastleggen in een ‘Overeenkomst periodieke gift’. Dit formulier en de uitleg van de werkwijze kunt u vinden op: www.dorcas.nl/geef-ook/schenken-met-belastingvoordeel.
Vivian en Nivea uit Zuid-Soedan volgden een bakkerstraining. Ze hebben nu hun eigen bedrijfje.
Dorcas als erfgenaam U kunt Dorcas in uw testament benoemen als erfgenaam. Hierdoor ontvangen wij (een deel van) uw erfenis om te gebruiken voor de ondersteuning van projecten. Sommige mensen kiezen ervoor om hun hele nalatenschap aan Dorcas te schenken, anderen geven er de voorkeur aan om een deel aan Dorcas na te laten en de rest aan familieleden of andere goede doelen.
Legaat voor Dorcas
Hoe werkt het?
Vanzelfsprekend zijn er Dorcas-medewerkers voor uw vragen over periodieke giften beschikbaar. Onder aan deze pagina vindt u hun contactgegevens.
Het werk van Dorcas zou onmogelijk zijn zonder de steun van veel betrokken Nederlanders. Die betrokkenheid heeft de vorm van bijvoorbeeld vrijwilligerswerk, gebed of financiële ondersteuning. U kunt het werk van Dorcas ook ondersteunen door Dorcas op te nemen in uw testament. Omdat Dorcas een goed doel is, hoeven we geen erfbelasting te betalen over verkregen gelden en goederen uit nalatenschappen. Daarmee komt zo veel mogelijk bij de allerarmsten terecht.
Als u Dorcas een legaat nalaat, legt u in uw testament vast wat u precies aan ons wilt nalaten. Dat kan een van tevoren vastgesteld geldbedrag zijn of een roerende of onroerende zaak, zoals bepaalde (kunst)voorwerpen, de inboedel of een huis.
Een persoonlijk gesprek Wij kunnen ons voorstellen dat u vragen hebt over nalaten aan Dorcas. Wij komen graag bij u langs of kunnen een telefonische afspraak met u maken. Neem hiervoor contact op met een van onderstaande medewerkers.
Duurzame ontwikkeling in Albanië.
Dorcas neemt graag de tijd voor u. Voor vragen, ideeën, suggesties óf een afspraak kunt u contact opnemen met een van onze medewerkers:
Matthé Vos
Astrid Groen
Marcel Dijk
m.vos@dorcas.nl 0228 595900 / 06 15051276
a.groen@dorcas.nl 0228 595900 / 06 50579143
m.dijk@dorcas.nl 0228 595900 / 06 15051269
IN ACTIE 13
DORCAS VOEDSELACTIE OP URK In de eerste week van november stonden duizenden vrijwilligers bij supermarkten door heel Nederland om mensen te vragen ‘een boodschapje extra’ te doen. Dorcas-medewerker Jan Jacob Hoefnagel ging op pad naar Urk en doet in dit Dorcas Journaal verslag.
‘We zijn uitgenodigd door Jannie, een van onze vrijwilligers op Urk. Jannie coördineert de Dorcas Voedselactie en samen lopen we over de paden van Winkelcentrum Urkerhard. Vandaag bezoeken we de supermarkten op Urk die meedoen met de Dorcas Voedselactie. Alle Urker supermarkten doen dit jaar mee. Alle supermarkten, alle drie de dagen. En Dorcas kennen ze allemaal, de Urkers. Zouden ze Dorcas niet kennen, dan kunnen ze er vanaf nu ook niet meer omheen: er lijken overal Dorcasvlaggen te wapperen in de Urker zeewind, her en der lopen mensen als bezige bijen in Dorcas-hesjes en op het plein voor de Albert Heijn staat
pontificaal in het midden een grote tent – om je boodschappen naartoe te brengen, de volle dozen een onderdak te geven en een ‘proatjen’ te houden. ‘De Urrekers binne’ warm van ‘arte en gul in ’t gieven’, hoor ik twee Dorcasvrijwilligers tegen elkaar zeggen. Gul in het geven zijn ze zeker: al op de eerste voedselactiedag zie ik dat negen van de tien supermarktbezoekers een boodschapje extra doen. De Jumbo stapelt in de eerste uren al volop dozen. Bij de Aldi was men op de eerste dag al door de eerste voorraad voedsellijstjes heen en bij de Boni ontvangen we nog voor de ingang een voedsellijstje.
Urk is trots. Het duurt dan ook nog veel vermakelijke uren voordat we alles gezien hebben wat we zeker moeten zien. En we moeten nog eens terugkomen voor een bezoekje aan de haven en al die andere mooie dingen die je op Urk doen kunt. Maar tsjonge, wat een inzet om de voedselactie tot een succes te maken. Veel boodschapjes extra maken hele vrachtauto’s vol! Dat bewijst vandaag wel weer. We praten erover na onder het genot van een ‘vissien’. Ja, Urkers weten wat lekker eten is. Wat geweldig dat ze anderen datzelfde gunnen! Dank je wel, Jannie! Dank je wel, Bertha! Dank je wel iedereen die zich ingezet heeft! Dank je wel Urk!’
DECEMBER 2015 | JAARGANG 31 | NUMMER 9
ACTIE IN HET LAND 14
‘Dagelijks leven… De bijbeltekst die al weken in mijn hoofd hangt is het volgende: Heb de Here God lief boven alles en je naaste als jezelf. Deze bijbeltekst heb ik al veel vaker gehoord en ik dacht ook dat ik hem had begrepen. Maar op de een of andere manier laat God me ook nog andere wegen zien. Ik krijg van God de opdracht om niet alleen de ander maar ook mijzelf lief te hebben. Hoe gaat dat dan…? Ik ben er eens rustig voor gaan zitten en heb nagedacht dat God van mij houdt en ik van Hem. Ik krijg de opdracht om van mijzelf te houden. Hoe vul dat in? Als ik van mijzelf mag houden, zou ik graag schoon drinkwater willen hebben, lekker fruit en groente, een dag boven mijn hoofd, een paar setjes kleding passend bij het seizoen. Als ik de opdracht van God dan goed begrijp is datgene wat ik mijzelf gun – ook goed voor mijn naaste.
Schoon drinkwater is voor mij vanzelfsprekend, maar in heel wat landen niet. Wat las ik nu in het blad van Dorcas? Hebben zij niet eind juli een actie voor schoon drinkwater op andere plekken in deze wereld? Even zoeken wat ik hier mee kan… Een paar setjes kleding? Dat is normaal gesproken genoeg. In het verleden puilde mijn kledingkast nog wel eens uit. Dat hoeft niet meer: bijvoorbeeld Dorcas kan schone en hele kleding heel goed gebruiken voor de allerarmsten in de wereld. Misschien lees u dit en denk u: Joke je vergeet wat! Je schrijft alleen maar over dingen doen en niet om er voor de ander te zijn… Dat klopt. Ik denk dat er bij u misschien heel andere punten naar boven zouden komen. Maar dat is alleen maar mooi. God geeft verschillende gaven. Zr. Joke Gent.’
Bovenstaande artikel kreeg Dorcas toegestuurd door Geert en Alie Hassing naar aanleiding van ons 35-jarig jubileum. We delen enkele citaten hieruit graag met u.
Duizenden vrijwilligers hebben zich het afgelopen jaar ingezet voor projecten Dorcas. Daar zijn we ongelofelijk dankbaar voor.
Dank u wel!
DORCAS-WINKELS 15
25 succesvolle Dorcas-winkels ‘De 25 Dorcas-winkels zijn een ongekend succes’, aldus Martin Liefhebber, teamleider Winkels. Dankzij de inzet van ruim 1.600 trouwe vrijwilligers kan er dit jaar ruim twee miljoen euro naar Dorcas-projecten worden overgemaakt.
‘De meeste winkels groeien uit hun jasje en willen daarom graag uitbreiden of verhuizen. Mijn collega’s Frans Koedijk, Richard Niemeijer, Margriet Staat en ik proberen dit zo goed mogelijk te begeleiden. Ook zijn
er voorbereidingen gaande voor nieuwe winkels; daarover hoort u meer in een volgend Dorcas Journaal. De inzet van de vrijwilligers wordt echt rijk gezegend. Dat is fantastisch om te ervaren.’
DORCAS WINKEL HEEMSTEDE (GAAT VERHUIZEN)
DORCAS WINKEL HOOGEVEEN (IS VERHUISD) Afgelopen maanden zijn de vrijwilligers van Dorcas Winkel Hoogeveen druk bezig geweest met de verhuizing naar een ander pand. De winkel is fors uitgebreid van 400 m2 naar 1.000 m2. In de nieuwe winkel is onder andere gekozen voor verkoop van kleding en een mooie koffiehoek. Tijdens de verbouwing hebben zich 25 nieuwe vrijwilligers gemeld. Het depot uit Hollandscheveld is ook verhuisd naar het nieuwe adres van de Dorcas-winkel in Hoogeveen.
De vrijwilligers van Dorcas Winkel Heemstede hebben lang gezocht en er alles aan gedaan om een andere, geschikte locatie te vinden. Het huidige pand wordt namelijk binnenkort gesloopt. Op het moment dat alle hoop op voortzetting van de winkel verdwenen leek, kwam er toch een geschikt pand vrij. Begin 2016 gaat de winkel open op de Herenweg 101 in Heemstede. Lijkt het u leuk om te helpen verhuizen, neem dan contact op met de winkel. Meer informatie: www.dorcasheemstede.nl. Locatie: Havenstraat 49-51 / Herenweg 101, Heemstede.
Meer informatie: www.dorcaswinkelhoogeveen.nl. Locatie: Het Haagje 142, Hoogeveen.
OPROEP De Dorcas-winkels Elburg en Terneuzen zijn beide op zoek naar nieuwe, enthousiaste vrijwilligers. Beide winkels willen graag een extra dag open, maar kunnen dit niet realiseren met de huidige groep vrijwilligers. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de winkels zelf. Meer informatie: Elburg: tel. 0525 656837 Oostendorperstraatweg 1, Elburg Terneuzen: tel. 06 30744897 Handellaan 3, Terneuzen
Klanten in de Dorcas Winkel Heemstede.
DECEMBER 2015 | JAARGANG 31 | NUMMER 9
Iedereen een
waardig bestaan