Midweekeditie week 28 2015 by DordtCentraal

KEUKENS HALF GELD p geleverd!

creations

Supersnel

Einsteinstraat 29 - 3316 GG Dordrecht

Weekendpakker do vr za Alléén geldig op 9, 10 en 11 juli

500 GRAM 7.99

PLUS Culinaire varkenshaas Mediterraans of naturel Per 500 gram

MERW EHAL DORDRECHT

WERELDKEUKEN

VANAF

ALL DINING

& DRINK

VOOR ÉÉN VASTE PRIJS MAAKT U EEN CULINAIRE REIS LANGS DIVERSE KEUKENS EN BUFFETTEN.

€25,00

ZOMER AANBIEDING

2 UUR 2 UUR BOWLEN DINEREN @MERWEHAL

@LIZZ

3.99

Dordt Centraal Woensdag 8 juli 2015 ALGEMENE KENNISGEVING “Het is zoals het is, het was zoals het was Graaf voor mij geen graf, maar strooi m’n as op de plek waar ik het liefste was”

Trots op wat ze heeft achtergelaten is na een goed leven met Aad, familie en vrienden een tevreden mens van ons heen gegaan.

Cornelia Brusse – de Snoo Corry

29 mei 1932 Piet

29 juni 2015

weduwe van Aad Brusse Robert en Elian Fenne Juul

27-06-2015 is overleden

Piet Hulst in de leeftijd van 67 jaar.

Désirée en René Dominique en Christiaan

De crematie heeft in familiekring plaatsgevonden. en verdere familie

Zijn ogen. Zijn handen. Zij spraken de taal van zijn hart. Zijn hart. Zo groot, met ruimte voor velen. Altijd bereid zijn warmte te delen. Altijd in staat om liefde te geven. Het was een voorrecht met hem te mogen leven. Met groot verdriet, maar tevens vervuld van mooie herinneringen, geven wij u kennis van het feit dat na een veelbewogen leven van ons is heengegaan onze vader, schoonvader en opa

Frans Blok Ï Dordrecht, 14 april 1942

Dordrecht, Schorpioenstraat 58 Dankbetuiging Namens mijn kinderen, (schoon)ouders en overige familieleden, wil ik U allen hartelijk danken voor de overweldigende belangstelling tijdens de uitvaart van mijn lieve man

Martin Eric Brugman Ook de lieve telefoontjes, brieven en de enorme hoeveelheid kaarten hebben ons heel veel steun gegeven. Namens Martin zeg ik U, ‘’ à Bientôt ‘’ Dordrecht, juli 2015.

De crematieplechtigheid, waarop u vriendelijk uitgenodigd wordt, zal plaatshebben op donderdag 9 juli om 11.00 uur in de Biesbosch Aula van de Essenhof, Nassauweg 200 te Dordrecht.

De crematie heeft op zaterdag 4 juli in besloten kring plaatsgevonden in crematorium Essenhof te Dordrecht.

Wij danken iedereen voor de overweldigende belangstelling, ¿jne brieven en kaarten die wij mochten ontvangen na het overlijden van mijn lieve man, onze betrokken vader en onze trotse opa

Na aÀoop bent u uitgenodigd voor een samenzijn in de kof¿ekamer van het crematorium, waar gelegenheid is tot condoleren. Correspondentieadres: Staatsie Uitvaartverzorging Eigenhaard 36 3312 EH Dordrecht

Burger Arie Wolst

Marjolein Brugman- van den Hoek

Met trots kijken wij als familie terug op de mooie en waardige afscheidsdienst. Het is voor ons een ¿jne en troostrijke gedachte dat Burg in zijn leven voor velen zoveel heeft betekend.

† 4 juli 2015

Burger Arie en Adrie Arlene Burger Arie Leonie Dordrecht, juli 2015

Namens de familie: P.M. van Waas

Denk aan mij terug maar niet in de dagen van pijn en verdriet

Correspondentieadres: J.K. Richardson Parelduiker 60 2681 VH Monster De afscheidsplechtigheid zal gehouden worden in de aula van het crematorium Essenhof, Nassauweg 200 te Dordrecht op vrijdag 10 juli om 16.30 uur.

Denk aan mij terug in de stralende zon hoe ik was toen ik alles nog kon In haar vertrouwde omgeving, omringd door hen die haar dierbaar zijn, is rustig ingeslapen onze moeder, schoonmoeder en oma

Joke Witberg – Waaijenborg

Na aÀoop is er gelegenheid tot condoleren.

* 29 november 1944 † 7 juli 2015 weduwe van Ton Witberg Nicolette en Arsenin Anne Linde Carlijn Ruud

Heel verdrietig geven wij u kennis van het overlijden van onze lieve, zorgzame, altijd positieve moeder, oma en oude oma

Lily Traarbach - Smaal

Xander en Linda Danny Naomi Michelle

Dordrecht, 3 juli 2015

Sinds 1988 weduwe van Philippus Traarbach Fred (in liefdevolle herinnering) Anja Iris Gerard en Yvonne Lily Klein- en achterkleinkinderen Correspondentieadres: Knolhaven 40 3311 BJ Dordrecht De crematieplechtigheid zal in familiekring plaatsvinden.

Advertenties die dinsdag voor 12.00 uur zijn gereserveerd en aangeleverd worden in de uitgave van woensdag nog geplaatst.

T.J. Wolst - van den Brink

Frederica Anthonia van Waas ~ Frederike ~

Djokjakarta, 15 augustus 1920

5 juli 2015 Frans en Hee-Ju Jun-Hee en Jun-Hyong

Correspondentie naar: D. Berger – de Snoo Akeleilaan 4 3333 GA Zwijndrecht

Na een periode van aÀatende gezondheid is, rustig en kalm, van ons heengegaan onze zus, schoonzus en tante

* 8 februari 1934

g Dordrecht,

Correspondentieadres: Heelalstraat 149 3328 GH Dordrecht Er is gelegenheid tot afscheid nemen op vrijdag 10 juli van 11.30 tot 12.00 uur in de Biesbosch aula van crematorium Essenhof, Nassauweg 200 te Dordrecht. Aansluitend wordt de crematieplechtigheid gehouden in eerdergenoemde aula. Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in de Orangerie van Het Uitvaartcentrum, Nassauweg 190 te Dordrecht. Onze dankbaarheid gaat uit naar de medewerkers van Bonnierszorg voor hun liefdevolle zorg.

Leger des Heils

bondgenoot voor geletterdheid REGIO Het Leger des Heils heeft afgelopen week haar handtekening gezet onder het convenant ‘Bondgenootschap voor geletterdheid Drechtsteden’. Hiermee is zij de 24e organisatie in de Drechtsteden die de strijd tegen laaggeletterdheid aangaat. Als welkomstcadeau bij het bondgenootschap kreeg het Leger des Heils een bijbel in ‘gewone taal’. Het Leger des Heils zette met het ondertekenen van het convenant haar streven op het gebied van geletterdheid kracht bij: de cliënten scholing aanbieden in het lezen en schrijven. Binnen de organisatie worden verschillende initiatieven ontwikkeld, zoals het project Taalmaatjes, waarbij vrijwilligers en cliënten gekoppeld worden. Ze gaan samen aan het werk, individueel of in kleine groepjes, om te werken aan taal- en schrijfvaardigheden. Voor de ene cliënt gaat het om het schrijven van sollicitatiebrieven, de ander wil heel graag z’n kleinkinderen kunnen voorlezen. De taalmaatjes zijn inmiddels geschoold en de eerste lessen zijn gegeven. Die lessen worden gegeven in het pand van het 50|50 workcenter van het Leger des Heils aan de Marconiweg. Aansluiting Laaggeletterdheid in de opvang is een groot probleem. Veel van de cliënten van het Leger des Heils kunnen met moeite lezen, schrijven en rekenen. Dit zorgt voor een achterstand in het dagelijks leven: etiketten op verpakkingen, brieven van de overheid of uitnodigingen voor leuke activiteiten worden vaak niet (goed) begrepen. De aansluiting met de samenleving en bijvoorbeeld het vinden van werk wordt zo steeds moeilijker. Het bondgenootschap zet zich in voor de strijd tegen laaggeletterdheid en ontwikkelt met de bondgenoten nieuwe initiatieven. Ook worden bestaande ideeën, onderzoeken en inspiratie met elkaar gedeeld. Zo zal de week van de alfabetisering in september niet ongemerkt in de Drechtsteden voorbij gaan. De bondgenoten slaan de handen ineen bij meerdere initiatieven. Het Leger des Heils is regelmatig op zoek naar nieuwe taalmaatjes. Actuele vacatures voor vrijwilligersfuncties zijn te vinden op www.werkenbijhetlegerdesheils.nl.

2XGH VFKRRO QLHXZ SRGLXP YRRU +

In 1999 richtte Erwin van Heusden Het KLEIN Toneel op. In de afgelopen vijftien jaar hebben veel mensen meegewerkt aan verschillende producties zoals de musical Annie en de toneelstukken Het Dagboek van Anne Frank, Matilda en Carnage.

%LEOLRWKHHN

HW ./(,1 7RQHHO

In september verhuist Het KLEIN Toneel naar het oude bibliotheekgebouw aan de Dubbelsteynlaan. Deze locatie is voor HKT ideaal vanwege de ligging in Dubbeldam tussen Sterrenburg en Stadspolders, de beschikbare parkeerplaatsen en de grootte van het pand. Natuurlijk is de authentieke uitstraling ook een groot pluspunt.

9HUERXZLQJ

De komende maanden zal het pand intensief worden verbouwd door De Oude School BV, het bedrijf dat de exploitatie van het gebouw gaat beheren. Er komen twee leslokalen, een gemeenEr wordt volop gewerkt aan de verbouwing. schappelijke ruimte, een presentatieruimte en een kantoor. In het thuishaven voor Het KLEIN To- 2SHQ KXLV pand worden in de toekomst repe- neel, maar gaat ook plaats bieden De opening vindt plaats op 7 septities gehouden, theaterlessen ge- aan andere geïnteresseerden die tember a.s. Daaraan geven en er komen presentaties op zoek zijn naar een locatie voor er op 5 september voorafgaand is Het KLEIN Toneel, HKT, is een worden open huis in De zang- of muzieklessen of andere diverse trainingen gege- en voorstellingen. Oude School. Voor meer informatie professioneel productiehuis met ven vormen van onderwijs. Hierover en krijgt over Het KLEIN Toneel, De Oude repertoirestukken, eigen bewerkin- professionele u de kans om in een kunt u contact opnemen via het tijtoneelproductie te 0X]LHNOHVVHQ School en het open huis kunt u kijgen en nieuw materiaal. Bij HKT spelen. delijke e-mailadres, ken op www.hetkleintoneel.nl. De Oude School wordt niet alleen deoudeschool@hotmail.com Marjolein Fliers-Vos worden ook de jongste bezoekers niet vergeten. “De winkeliersvereniIn het eerste weekend van september organiseert de winkeliersvereni- ging richt zich met dit vernieuwde ging Dubbeldam in samenwerking met de organisatoren van de Wie- evenement op een ander publiek lerronde van Dordrecht een eigentijds lifestyle event. dan in voorgaande jaren het geval Caroline Augustijn van bloemisterij was bij het jaarlijkse Damplein eve’t Kroontje steekt haar enthousi- nement”, geeft Caroline aan. asme niet onder stoelen of banken als ze vertelt over het evenement :LHOHUURQGH dat zaterdag 5 september op het Naast de feestelijkheden op het Damplein wordt georganiseerd. “Het Damplein zal traditiegetrouw op de In de vorige editie las u negenenzestig Damplein wordt omgetoverd tot een eerste zaterdag van september ook de betekenis van vrijheid voor mensen.uitspraken over Deze stonden prachtig culinair plein waar de Dub- de Wielerronde van Dordrecht worin groepjes in kaders door de krant verspreid. De zebeldamse ondernemers zich zullen den verreden. Er zijn wedstrijden in ventigste uitspraak was verstopt elders in de krant. presenteren. Er komen verschillen- diverse klassen. De Amateurs starEen aantal mensen heeft inderdaad gezocht de pagodetenten waar geproefd ten om 13.00 uur, de Junioren om en de oplossing naar ons toegestuurd. Opmerkelijk kan worden van wat wijkgebonden 14.15 uur en de Elite/beloften om winkeliers te bieden hebben. Ook 16.30 uur. Het parcours is gelijk aan slechts één juiste inzending, gestuurd doorgenoeg was er Mary Beljaars, verschillende andere middenstan- voorgaande jaren, namelijk: Elzendie het prijzenpakket inmiddels heeft ontvangen. ders zullen een stand hebben op laan, Gravensingel en DubbelsteijnCaroline Augustijn. De zeventigste uitspraak werd gedaan het culinaire plein”, legt Caroline uit. laan Oost. door de Schotse © Marian Vermeeren Verder komt er een modeshow Hooglander in de cartoon onDUBBELzinnig. en Dina Versloot Foto’s bezit KLEIN Toneel

'DPSOHLQ HYHQW QLHXZH VWLMO

De zeventigste uitspraak over vrijheid

Inhoudsopgave

Nieuwe locatie gezocht Pagina 2

Zoekplaatje juli 2015 Pagina 3

Lucy Wouters

Pagina 4

Boerendag Pagina 5

Natuur en recreatie Pagina 6

Afscheid nemen doe je met je hart. Corine Verver

Voor directe hulp bij overlijden belt u dag en nacht 078 642 65 47 TIS GRA DE R WAA LING A BEP

Dordt Centraal Woensdag 8 juli 2015

MERW EHAL DORDRECHT

WERELDKEUKEN

& DRINK

VOOR ÉÉN VASTE PRIJS MAAKT U EEN CULINAIRE REIS LANGS DIVERSE KEUKENS EN BUFFETTEN.

ALL DINING & DRINK 7LMGHQV XZ XXU XXU RI XXU GXUHQGH YHUEOLMI NXQW X YDQ GLYHUVH /LYH &RRNLQJ NHXNHQV HQ EXIIHWWHQ SURHYHQ ,QFOXVLHI NRIILH WKHH HQ IULVGUDQN VASTE PRIJS $IKDQNHOLMN YDQ GH GDJ HQ WLMG HHW HQ GULQNW X DOWLMG YRRU HHQ YDVWH SULMV

ALL DINING

MAANDAG T/M DONDERDAG û XXU YRRU ā û XXU YRRU ā û XXU YRRU ā VRIJDAG T/M ZONDAG EN FEESTDAGEN û XXU YRRU ā û XXU YRRU ā û XXU YRRU ā KIDS

VAN 0 T/M 3

GRAT IS

KINDEREN û .LGV YDQ W P ā û .LGV YDQ W P ā

WERELDKEUKEN LIZZ ELHGW YHUVFKLOOHQGH VPDNHQ DDQ 9DQ &KLQHHV WRW -DSDQV 7H[DDQV 0H[LFDDQV ,WDOLDDQV )UDQV HQ RRN GH +ROODQGVH NHXNHQ OPENINGSTIJDEN 0DDQGDJ W P GRQGHUGDJ YDQ WRW XXU 9ULMGDJ YDQDI =DWHUGDJ HQ ]RQGDJ YDQDI XXU WRW XXU

VROEGE VOGELS OPGELET!

WERELDKEUKEN LIZZ INTRODUCEERT DE ‘VROEGE VOGEL’ ACTIE OP VRIJDAG, ZATERDAG EN ZONDAG. 9ULMGDJ ]DWHUGDJ HQ ]RQGDJ XXU GLQHUHQ RP XXU YRRU PDDU

€22,

=DWHUGDJ HQ ]RQGDJ XXU GLQHUHQ RP XXU YRRU PDDU

€19,50

ZOMER AANBIEDING

2 UUR 2 UUR BOWLEN DINEREN @MERWEHAL

@LIZZ

0D W P 'R ā 9U W P =R ā .LGV YDQ W P ā .LGV YDQ W P ā *ƁOƀLƃ ƅQļGƁ ƉDŽQƀHƊ ƆXƊLļWŋPļDƑJƑVƐXƏ ļ /ƁWļRƌ ļUƁVƁUƒHƎHƊ ƒHƎSƈLſKƐ

BOEK VOOR € 2,50 P.P. 2 UURTJES BOWLEN IN COMBINATIE MET EEN ARRANGEMENT BIJ LIZZ. *D YRRU PHHU LQIRUPDWLH HQ UHVHUYHULQJHQ QDDU ZHUHOGNHXNHQOL]] QO RI EHO QDDU 078 8700 222 %DDQKRHNZHJ 'RUGUHFKW

WERELDKEUKENLIZZ.NL 3ƎLƆ]ƁQļ]ƅMƊ ƋQƀHƎKƁYƅJļDŽQļYƁUŽQƀHƎLƊJƁQļRƌ ƁOƇ ƉRƉHƊWŊ ŝOƈHļLƊIƋUƉDƐLƁ ƅQļGƁ]Ɓ ŽGƒHƎWƁQƐLƁ ƅVļRƊGƁUļYƋRƎEƁKƋXƀ ƒDƊ ƀUƑNŉ ƁQļWƕSƁIƋXƐHƊ

Dordt Centraal Woensdag 8 juli 2015

Het actuele nieuws leest u op:

Stuurman aan wal

Reageren? Stuur een e-mail naar kronkelaar@dordtcentraal.nl Mevrouw Vanessa is op de bon geslingerd. Niet door een stadswacht, toezichthouder, BOA of hoe ze die tweederangs dienders allemaal mogen noemen. Nee, nee, door een èchte poliƟeman. Weliswaar een kleintje en nog wat jong, maar onmiskenbaar een volleerd handhaver van de wet. Mevrouw Vanessa was in overtreding en dus greep Oom Agent haar in de kraag en schreef zonder pardon een bekeuring uit. Het duurde een kwarƟer, maar dan heb je ook wat. Wat heeŌ mevrouw op haar kerfstok, zult u zich inmiddels afvragen. Ik zal het u onomwonden vertellen: ze liep over de Voorstraat met haar hond, zonder dat het dier aangelijnd was. En dat mag niet. De kosten: 85 euro, exclusief administraƟekosten. Een dure les, die haar leert dat ze haar viervoeter voortaan netjes aan de riem moet houden. Goed dat er poliƟe is, want de regels zijn er niet voor niets en vooral niets waard, als ze niet gehandhaafd worden. Nou is het wel zo dat Mevrouw Vanessa haar hond eigenlijk alƟjd aangelijnd heeŌ. En inderdaad, precies die ene keer…Dat heeŌ zij weer. Ze was bij een feestje en hielp nog even met opruimen. Omdat de vuilnisbak vol zat, bood ze nog vriendelijk aan om twee vuilniszakken mee te nemen, want in haar bak was nog ruimte over. Echter, heeŌ u wel eens geprobeerd met een vuilniszak in elke hand

een hond aan de riem te houden? Dat lukte haar ook niet. Zie hier de kiem van het kwaad. Omdat er toch bijna niemand op straat liep en het kleine beestje geen vlieg kwaad doet en alƟjd netjes bij de bazin blijŌ, besloot ze om de kleine Bella dat korte stukje maar los te laten meelopen. En toen dook dus Oom Agent op. Voor excuses en smoesjes, laat staan het echte verhaal, stond deze jonge diender bepaald niet open.

Op de bon geslingerd door een échte agent “U gaat op de bon.” Omdat hij nogal lang stond te prutsen met een apparaatje besloot Mevrouw Vanessa de bon te laten opsturen. Oom Agent dacht dat het haar 80 euro gaat kosten, of 92. Volgens de website van de gemeente Dordrecht dus 85. Daar staat ook waarom die aanlijnregel er is: veel mensen zijn bang van loslopende honden en ze zijn een gevaar voor de verkeersveiligheid. Die twee ‘problemen’ waren er in dit geval niet. Maar toch. Wat mij vooral verbaast is dat de èchte agent met z’n gedegen opleiding al net zo ontacƟsch kan optreden als die stadswachten.

dordtcentraal.nl

Actueel

Vier containers in de tuin ZWIJNDRECHT Bewoners van Zwijndrecht en Heerjansdam krijgen er naast afvalcontainers voor GFT, oud papier en restafval nog een vierde bij. Alle inwoners van laagbouwwoningen krijgen een container om plasƟc verpakkingen, lege pakken en blik in apart te houden. De eerste duizend zijn inmiddels uitgereikt, de overige 11.000 volgen na de zomer. Met de komst van de container voor plastic verpakkingen, lege pakken en blik verandert de dag waarop dit wordt ingezameld. Op www.hvcgroep. nl is vanaf 13 juli de actuele afvalkalender te raadplegen. Hierop kunnen inwoners zien op welke dag de verschillende soorten afval worden opgehaald. De nieuwe container wordt eens per maand geleegd. Een zak per week Een gezin heeft gemiddeld elke week een vuilniszak vol plastic, lege pakken zuivel, sap en blik. Door dit apart te houden van het andere afval, kan het worden hergebruikt. Van het ingezamelde plastic worden plastic korrels gemaakt, die dienen als grondstof voor nieuwe producten zoals broodtrommels, tennisballen en bermpaaltjes. De lege pakken worden gesplitst in drie grondstoffen: plastic korrels, granulaat voor aluminium en papier. Van het granulaat voor aluminium worden bijvoorbeeld theepotten, emmers en pannen gemaakt. Het blik wordt samen met staal omgesmolten en hergebruikt.

Wethouder Henk Mirck (Afval, grondstoīen en energie) overhandigt een container voor plasƟc, blikken en pakken aan bewoner Jan Klop.

Gemengde reacƟes Bij de gemeente Zwijndrecht zijn zowel posiƟeve als negaƟeve reacƟes binnengekomen, zegt woordvoerder Gerard Timmerman. “Veel mensen juichen de ontwikkeling toe”, zegt hij. “Maar we krijgen ook reacƟes van mensen die niet op nog een container ziƩen te wachten.” In principe kunnen bewoners de container niet weigeren, tenzij ze hem echt niet kwijt kunnen. Naast het milieuaspect, spelen namelijk ook de kosten mee bij de invoering van de nieuwe container. “Door nog meer gescheiden aan te bieden drukken we de inzamelkosten voor de gemeente. Over een Ɵjdje zullen we evalueren hoe de inzameling met de eerste duizend adressen is verlopen.”

Acht messen en een honkbalknuppel DORDRECHT De poliƟe heeŌ donderdag weer een prevenƟef fouilleeracƟe gehouden in Dordrecht. Deze keer werden voorbijgangers tussen 15.30 en 22.30 uur gefouilleerd op de Krispijnseweg, het Van Baerleplantsoen, de Spuiweg, Spuiboulevard en Lijnbaan. Er kwamen een honkbalknuppel, zes messen, een sƟleƩo en een opvouwbaar mes tevoorschijn. Ook werd er iemand aangehouden die weigerde mee te werken aan de fouillering. In totaal leverde de acƟe drie bekeuringen en twee arrestaƟes op.

TAXICENTRALE DORDRECHT 078 - 6131234

Al meer dan 85 jaar het taxibedrijf van Dordrecht en omgeving

DAG- EN NACHTSERVICE info@taxicentraledordrecht.nl Wij accepteren:

Monte Carlo loungeset. Complete loungeset bestaande uit een driezitsbank, twee fauteuils en een tafel. 1795,–

gen! nge kortin gekende ko onge ofitteer van on prrof

Florida hoekset. Bestaande uit een hoekbank, tafel. (exclusief fauteuil). Afmetingen: 245 x 245 cm. 1295,–

999,–

Madrid Lounger. Inclusief hocker. 348,– (excl. sierkussen).

399,–

Actie geldig tot en met woensdag 15 juli 2015. Zet- en drukfouten voorbehouden.

1295,–

Cordoba diningset. Bestaande uit 4 aluminium/textileen stoelen met verstelbare rug en een tafel. 599,–

249,–

en onze magazijnen moet

leeg!

Kreta Hoekset. Bestaande uit een hoekbank en tafel. 1195,–

269,– 845,–

749,–

rdeel! el voord eel tisch ve ofitteer nu van gigan Prrof

Florida Chaise Longueset. Bestaande uit een chaise longuebank en tafel. 995,–

695,– g! en leeg! nze magaziijjnen moet on

549,–

Ibiza loungeset. Complete hoekloungeset met comfortabele hoge zit. Dé trend voor 2015: dineren en loungen met 1 set! 1745,–

995,–

Ook verkrijgbaar met gasveerverstelbare rugleuning 399,–

299,–

Barcelona dining stoel. 199,–

149,– 79,– Pamplona dining stoel. 239,–

995,–

Bilbao tuinset. Royale tafel 160 x 90 cm. met 4 traploos verstelbare stoelen. Verkrijgbaar in wit/grijs of zwart/bruin draad. 1371,–

995,–

799,–

o! gio! rijzen van de regi gste pri ags aa e la De

Toulon tuinset. Royale en zeer comfortabele loungeset met een brede tweezitsbank, 2 stoelen en rechthoekige tafel. 995,–

799,– 169,– 139,– 795,–

o! gio! rijjzzen van de regi gsste pri aag e laa De

799,–

en leeg! nze magaziijjnen moet on

699,–

rdeel! l voord eel ve tisch v ofitteer nu van gigan Prrof

TUINWERELD DORDRECHT Provincialeweg 4a • 3319lh Dordrecht Tel.: (078) 621 91 61 • www.tuinwereld.nl

koopavond op donderdag tot 21.00 uur. ! weer ’s zondags gesloten vanaf heden

Dordt Centraal Woensdag 8 juli 2015

Het actuele nieuws leest u op:

Actueel

dordtcentraal.nl

'Dordtse Nereïde' winnend Big Rivers gestart brugontwerp Stadswerven

Vrouw breekt heup bij woningoverval

DORDRECHT Big Rivers 2015 is afgelopen weekend van start gegaan met De Aftrap in Bibelot en de Bluescruise. Komend weekend is de Dordtse binnenstad drie dagen lang ondergedompeld in livemuziek. Deze woensdag zijn er eerst nog een korenavond bij Merz en een singer-songwriteravond in het Dolhuis. Lees er alles over op www. bigrivers.nl en in de festivalkrant die vandaag op 260.000 adressen in Dordrecht en wijde omgeving huis aan huis wordt verspreid.

DORDRECHT Een 75-jarige vrouw uit Dordrecht is donderdag gewond geraakt toen ze in haar woning overvallen werd. De vrouw brak haar heup en moest geopereerd worden. Het slachtoffer had die donderdagmiddag boodschappen gedaan en kwam rond 17.30 uur met haar auto terug bij haar huis aan de Noordhoevelaan in Dordrecht. Toen ze haar voordeur opende, kreeg ze plots een duw van een onbekende man en viel ze voorover. De dader greep haar halsketting en rende in onbekende richting weg. Van hem is niet meer bekend dat hij een getinte huidskleur had. De politie is op zoek naar getuigen.

Betaald parkeren Walburg ter discussie Impressie van het winnende ontwerp van René van Zuuk Architekten.

Vervolg van voorpagina.

De jury prees het winnende plan als een zeer innovatief voorstel met een krachtige sculpturale ‘landmark’, waarmee Dordrecht onmiskenbaar op de kaart wordt gezet. Op de tweede plaats is geeindigd 'de driehoek' van Ney & Partners en derde werd ‘Rijk in beleving, iconisch in zijn eenvoud’ van Powerhouse Company.

2018 Met het winnende ontwerpteam maakt de gemeente afspraken over het verder uitwerken van het ontwerp tot een voorlopig ontwerp. Als alle volgens planning verloopt is het voorlopig ontwerp eind 2015, begin 2016 gereed. In 2016 vindt de aanbesteding plaats, zodat begin 2017 gestart kan worden met de aanleg van de brug. De verwachting is dat die

er in 2018 ligt. Mochten de partijen er gedurende het proces niet uitkomen, gaat de gemeente het vervolgproces verder in met nummer twee. Wethouder Sleeking noemt de verbinding van groot belang. “De brug is niet alleen een functionele verbinding, maar bepaalt straks ook het gezicht op Dordrecht. Ik denk dat het winnende ontwerp goed aan die eis voldoet.”

Auto Indussan: de Nissan-dealer in de regio Aan de Mijlweg staat de showroom van Auto Indussan, dé Nissan-dealer in de regio, onderdeel van de Indumij Groep. Auto Indussan stelt u in een wekelijkse rubriek de Nissan- specialisten voor. Maak kennis met Adam Quaak, het gezicht van Auto Indussan. Adam, woonachtig in ‘s-Gravendeel, werkt al vanaf zijn eenentwintigste in de autobranche en is dus de juiste persoon om uw vragen over Nissan te beantwoorden. Hij begon in de werkplaats en schoof zeven jaar geleden door naar de receptie. “Ik ben hier op mijn plek, geloof in het product: Elke Nissan is een kwalitatief hoogstaande auto met relatief lage onderhouds- en reparatiekosten. Er is een divers aanbod aan modellen, met voor ieder wat wils. Ons klantenbestand is dus heel divers. Het klantencontact vind ik het leukst, veel klanten ken ik bij naam. De persoonlijke benadering vinden wij belangrijk, net als meedenken met de klant.”

Bij inlevering van deze advertentie is de zomercheck van uw Nissan helemaal gratis!* Adam hoopt u te mogen begroeten bij Auto Indussan aan de Mijlweg. Bel voor een afspraak of meer informatie naar: 078-6137777 of kijk op www.indussan.nl *Deze actie loopt tot en met 28 augustus 2015.

Meedenken met de klant is één van de speerpunten van Auto Indussan. Dat uit zich onder andere in het aanbieden van passende vervangende vervoersmogelijkheden wanneer u uw auto brengt voor onderhoud of reparatie, maar ook in de speciale zomeractie die Auto Indussan u aanbiedt:

Mijlweg 71 3316 BE Dordrecht, Tel. (078) 613 77 77 www.indussan.nl

ZWIJNDRECHT De Zwijndrechtse fracƟe ChristenUnie/ SGP wil van het betaald parkeren bij Winkelcentrum Walburg af. Tijdens de gemeenteraadsvergadering diende de parƟj een moƟe in om deze mogelijkheid te laten onderzoeken. Die werd unaniem gesteund door de andere parƟjen. Het winkelcentrum krijgt momenteel veel aandacht en wordt ‘gerevitaliseerd’.

Maar dat gaat volgens CU/ SGP verder dan uiterlijke verfraaiing. ‘De plaatselijke overheid moet ook inspanningen verrichten om het ondernemersklimaat te optimaliseren en de werkgelegenheid te bevorderen’, aldus de partij. ‘We zullen in een gezamenlijk inspanning met ondernemers, eigenaren en overheid gaan zoeken naar de mogelijkheid het betaald parkeren af te schaffen en een plan te ontwikkelen waarin de noodzakelijke parkeerregulering gewaarborgd blijft’.

Haast Wethouder Kreukniet (Economie) beaamde dat winkeliers het moeilijk hebben. Een tendens die je overal in het land ziet. Volgens hem is het moeilijk aan te tonen of het betaald parkeren bij Winkelcentrum Walburg daarmee direct verband houdt. Hij ondersteunde de oproep van de gemeenteraad om met de winkeliers over afschafﬁng te praten. De raad heeft enige haast me het onderzoek. De parkeerautomaten bij Walburg zijn namelijk aan vervanging toe.

25% KORTING op SIKKENS & WIJZONOL

BUITENLAK Deze actie loopt van 7 juli t/m 18 juli 2015

20% KORTING op

HORREN

Dordt Centraal Woensdag 8 juli 2015 Geldig in week 28 (zondag 5 t/m zaterdag 11 juli 2015)

weekendpakkers

do vr za

Alléén geldig op 9, 10 en 11 juli

do vr za PLUS Bosperziken Los Per 500 gram

500 GRAM 1.69

500 GRAM 7.99

PLUS Culinaire varkenshaas Mediterraans of naturel Per 500 gram

WIJN SUPER

MARKT

2015

BESTE

2 VOOR

BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK

2.49

8.98

PLUS Wijn Fairtrade of Biologisch Syrah, tempranillo, cabernet sauvignon, chardonnay, merlot, sauvignon blanc of pinot grigio, ﬂes 75 cl, combineren mogelijk 2 ﬂessen

M&M’s of Maltesers Multipak 5 zakjes à 28-45 gram

OP=OP Heineken Pils Krat 24 ﬂesjes à 30 cl

PLUS Bessen, frambozen of bramen Alle bakjes à 125 of 300 gram** Bijv. Blauwe bessen, schaal 125 gram 1.99

14.19

50% KORTING

8.99

0.99

3.09-3.34

Calvé Pindakaas Naturel of met noot Pot 650 gram

VOORDEEL VERPAKKING

2 VOOR PLUS Fairtrade kofﬁe ﬁlter of bonen Alle pakken of zakken à 500 gram, combineren mogelijk 2 pakken 8.18-13.98

KILO

5.50

1.64-1.77

PLUS Rundergehakt Per kilo

Unox Soep Alle blikken à 800 ml Per stuk

28/15 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeldt, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant. *De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op plus.nl/nergensgoedkoper. **De prijs kan per gewicht verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend.

Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via plus.nl

www.plus.nl Doesburg | Vogelplein 18 | Dordrecht | T: 078 631 33 16 |

‘t Lam Dubbeldam | Dubbelsteynlaan West 86-92 | Dordrecht | T: 078 616 43 24 |

Openingstijden: di-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 18.00 |

Openingstijden: ma-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 19.00

Openingstijden: ma-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00

Dordt Centraal Woensdag 8 juli 2015

Het actuele nieuws leest u op:

Bouwstad Zwijndrecht ZWIJNDRECHT Ook dit jaar wordt Bouwstad georganiseerd door Stichting Hattrick. Vanaf maandag 13 juli zijn de kinderen van 4 tot en met 12 jaar weer welkom op het grote bouwfestijn in Zwijndrecht. De organisatie heeft ervoor gekozen om dit jaar het bouwfestijn te organiseren in samenwerking met Scouting Panoord. Natuurlijk staat het bouwfeest in het teken van het bouwen van de meest mooie hutten, maar Stichting Hattrick zal diverse sport- en knutselelementen toevoegen aan het dagprogramma. Bouwstad is open tot vrijdag 24 juli, met uitzondering van het weekend. Het terrein aan het Grootkarreveld 10 in Zwijndrecht is geopend van 09.00 tot 16.00 uur. De kosten bedragen per dag 5 euro. Een weekkaart kost 20 euro. Dag- en weekkaarten kunnen via de website gereserveerd worden: www.stichtinghattrick.nl.

Zorgen om groeiend beroep op bijstand REGIO De Samenwerkende Lokale Partijen maken zich zorgen over de toename van het aantal mensen in de bijstand. Allereerst is voor bijstandsgerechtigden zelf. FinanciĂŤle zorgen, afhankelijkheid en missen van contacten met collegaâ&#x20AC;&#x2122;s is een aantal zaken dat een rol (kan) gaat spelen. Voor de gemeenten in de Drechtsteden gaan de toenemende bestanden ďŹ nanciĂŤle gevolgen hebben. Naar verwachting zal er in 2015 en 2016 een tekort van ruim 6,5 miljoen euro per jaar ontstaan. Weliswaar wordt in 2015 een daling van de werkloosheid verwacht, maar de verwachting is dat desondanks een stijging van het aantal bijstandsgerechtigden te verwachten is. De Samenwerkende Lokale Partijen verwachten daarnaast dat als gevolg van landelijke maatregelen het beroep op de bijstand toe zal nemen. Te denken valt aan de

Wet Werk en Zekerheid, waarbij in de praktijk blijkt dat ďŹ&#x201A;exwerkers eerder worden ontslagen in plaats van een vast contract krijgen. Maar ook een wijziging in de WW per 1 juli 2015 zal gevolgen hebben. Vanaf deze datum wordt voor de hoogte van een WW-uitkering gekeken naar wat iemand gemiddeld in het laatste jaar verdiende. Als er bijvoorbeeld maar een half jaar gewerkt is, heb je wel recht op WW, maar is de uitkering maar de helft, aangezien er maar een half jaar gewerkt is. In dat geval zal een beroep moeten worden gedaan op aanvullende bijstand. De Samenwerkende Lokale Partijen dienden gisteren in de Drechtraad een motie in. Daarin werd gevraagd om onderzoek te doen naar succesvolle reĂŻntegratie-instrumenten die elders in het land worden ingezet.

Actueel

dordtcentraal.nl

Buren-Alert maakt buurt veiliger DORDRECHT Steeds meer gemeentes en poliĆ&#x;ekorpsen raken overtuigd van de toegevoegde waarde van Buren-Alert. Het in Dordrecht ontwikkelde buurt-alarmeringssysteem verspreidt zich in rap tempo via mond-tot-mondreclame over wijken, dorpen en steden. â&#x20AC;&#x153;Dat is mooi, want hoe meer mensen er meedoen, hoe veiliger de wijk en hoe succesvoller het systeemâ&#x20AC;?, zegt bedenker Klaasjan Leenheer. Eigenlijk werkt Buren-Alert simpel. Als je als buurtbewoner iets verdachts ziet, bel je het nummer van Buren-Alert. Je spreekt je boodschap in en hangt weer op. Automatisch krijgen alle mensen in de omgeving die zich hebben aangesloten bij Buren-Alert via een telefoontje die boodschap te horen. Leenheer: â&#x20AC;&#x153;Dat kan gaan om de aanwezigheid van een verdacht persoon, maar bijvoorbeeld bij vermiste personen of het vermoeden van een gaslek. Het voordeel van dit systeem is dat de attentiewaarde veel groter is dan bijvoorbeeld melding via sociale media. Bovendien gebruiken met name oudere inwoners die lang niet allemaal. Het bericht komt dus meestal veel sneller aan bij de andere buurtbewoners.â&#x20AC;?

Klaasjan Leenheer heeĹ&#x152; met Buren-Alert een communicaĆ&#x;esysteem bedacht waarmee de buurt snel op de hoogte wordt gebracht van bijvoorbeeld verdachte personen en vermissingen. (Foto: Thymen Stolk)

InformaĆ&#x;ekanaal Proefprojecten in verschillende gemeenten laten positieve resultaten zien. â&#x20AC;&#x153;Al snel blijkt 1 op de 5 buurtbewoners aan te hakenâ&#x20AC;?, zegt Leenheer. â&#x20AC;&#x153;En het enthousiasme bij bewoners slaat weer over op gemeentebesturen en de politie. Die beschikken over meer informatie uit de wijk en kunnen Buren-Alert omgekeerd als handig informatiekanaal gebruiken. Bijvoorbeeld in gemeenten die bestaan uit meerdere kleine dorpskernen is het een handig middel om mensen te bereiken. Maar bijvoorbeeld ook in Dubbeldam, waar ik woon, blijkt Buren-Alert aan te slaan en zijn meerwaarde te tonen. Onlangs nog bij de tijdelijke vermissing van een jongetje.â&#x20AC;?

GraĆ&#x;s Via de website van Buren-Alert kun je je eenvoudig registreren als abonnee. En ook weer afmelden, als je dat wilt. Deelname is gratis. Het idee is dat gemeenten en politie Buren-Alert uiteindelijk gaan betalen om te communiceren via het systeem. â&#x20AC;&#x153;Buren-Alert past heel erg in de actuele trend om bewoners meer te betrekken bij veiligheidâ&#x20AC;?, stelt Leenheer. â&#x20AC;&#x153;En de wijk wordt er ook echt veiliger van. In Amsterdam zijn er zelfs agenten die het lopen te promoten. Dat zegt genoeg, lijkt me.â&#x20AC;? Ga naar www.BurenAlert.nl voor meer informatie en aanmelding.

',5(&7 92255$$' 9225'((/ 8LW YRRUUDDG OHYHUEDDU PHW KRJH NRUWLQJ ELM + 3RLQW

'H +\XQGDL L L 0RWLRQ

YDQ Ď YRRU Ď NRUWLQJ YDQ PDDU OLHIVW

'H +\XQGDL L L 0RWLRQ PHW R D â&#x20AC;˘ $LUFRQGLWLRQLQJ YRODXWRPDWLVFK â&#x20AC;˘ %OXHWRRWK FDUNLW â&#x20AC;˘ (OHNWULVFK EHGLHQEDUH UDPHQ HQ EXLWHQVSLHJHOV â&#x20AC;˘ 3DUNHHUVHQVRUHQ DFKWHU

*HVHOHFWHHUGH YRRUUDDG 23 23 + 32,17 % 9 0LMOZHJ 'RUGUHFKW WHO 0DDN VQHO HHQ DIVSUDDN RS K SRLQW K\XQGDL QO

*HFRPELQHHUG EUDQGVWRIYHUEUXLN O NP NP O &2 HPLVVLH J NP 8LWVWRRW LV DIKDQNHOLMN YDQ JHEUXLN 8LWVWRRW HQ EUDQGVWRIYHUEUXLNJHJHYHQV ]LMQ JHEDVHHUG RS WHVWV GLH ]LMQ XLWJHYRHUG YROJHQV (XURSHVH 9HURUGHQLQJ ((* ACTIE GELDIG MET DATUM KOOPOVEREENKOMST VANAF 01-7-2015 MET EEN UITERSTE KENTEKENAANVRAAG VAN 30-9-2015. GENOEMDE PRIJS VAN HET MODEL IS INCL. BTW&BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. AFGEBEELD MODEL KAN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. ENERGIELABEL IS AFHANKELIJK VAN DE VERKRIJGBARE UITVOERING. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL OF VRAAG ERNAAR IN DE SHOWROOM. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN.

2.500 m keukens en 2

KEUKENS UIT VOOR HAL ! w u e i N n v rij d a g D onderdag ĂŠ g e o p e n d tot 22 :0 0 u u r

Het familiebedrijf Keukenwarenhuis.nl is anders dan alle andere! Duidelijk, overzichtelijk en no-nonsens. Alles compleet en transparant geprijsd. Lekker zelf oriĂŤnteren, bekijken en vergelijken in de onze uitgebreide showroom.

In de keukenshowrooms van Keukenwarenhuis.nl in Dordrecht en in Ter Aar, vindt u nu de meest verkochte keukens die direct uit voorraad leverbaar zijn. Deze keukens worden door de adviseurs van Keukenwarenhuis.nl op maat voor u ontworpen! De voorraadkeukens zijn te koop voor vrijwel ieder budget en in diverse stijlen, van hoogglans wit gelakt, tot landelijk modern en kunststof magnolia. Naast deze keukens vindt u nog diverse verschillende standaard opstel-

lingen, in nog veel meer kleuren en uitvoeringen. Dus indien u snel een keuken nodig heeft, kom dan snel naar Keukenwarenhuis.nl in Dordrecht of Ter Aar!!

Je bezoek is zeker meer dan de moeite waard! Kom dus deze week beslist langs en profiteer van de vele voorraad aanbiedingen en de ruime openingstijden. Wij zorgen tevens voor een feestelijke en ontspannen sfeer met een hapje en een drankje!!

10.000 APPARATEN UIT VOORRAAD

P O O K R E V T I U R U U T A EGA APPAR

keukenapparatuur

T VOORRAAD LF GELD 1000 luxe keukens voor half geld op maat met 1 minuut levertijd !!

AC T IE T IJ D E N wo e n s d a g 8 juli 10 - 18 uur donderdag 9 juli 10 - 22 uur vrijdag 10 juli 10 - 22 uur zaterdag 11 juli 9 - 18 uur

2.500 m2 keukens

Einsteinstraat 29, 3316 GG Dordrecht – Tel. 088 01 01 201 Stobbeweg 19-21 (Woonboulevard Bovenland), 2461 EX Ter Aar (ZH) – Tel. 088 01 01 200

Kadernota 2016 Agenda voor de Stad

De gemeenteraad stelt Kadernota 2016 vast Op 6 juli heeft de gemeenteraad de Kadernota 2016 vastgesteld. Daarmee heeft de raad de (ﬁnanciële) kaders voor het beleid van de gemeente bepaald. Tegelijkertijd werd een notitie aangenomen over de toekomst van de sportparken. Op de volgende pagina’s leest u een samenvatting van de standpunten van alle fracties in de gemeenteraad. De besprekingen over de Kadernota 2016 begonnen op 30 juni. Er werden door de partijen in de raad maar liefst 14 wijzigingsvoorstellen (amendementen) ingediend en 44 moties (verzoeken aan het college). Na bespreking in commissievergaderingen, kwam de raad op 1 juli weer bij elkaar om te besluiten over de voorstellen. Toen om middernacht nog geen overeenstemming was bereikt en de oppositiepartijen zelfs wegliepen uit de raadsvergadering, werd besloten de vergadering op 6 juli voort te zetten. Uiteindelijk werd de Kadernota op één punt gewijzigd en werden daarnaast nog eens 22 moties aangenomen. Met de wijziging komt de verhoging van de OZB niet boven de verwachte inﬂatie (1,2 procent). Daarmee blijven de coalitiepartijen Beter Voor Dordt, CDA, de ChristenUnie/SGP en de VVD bij hun afspraak om de lokale lasten zo laag mogelijk te houden. Een groot deel van de voorstellen in de Kadernota wordt nader uitgewerkt in de Begroting 2016 die de raad in november zal bespreken. Bezuinigingen en hervormingen zijn noodzakelijk om de inkomsten en uitgaven van de gemeente in balans te houden. De gemeente moet de komende ja-

ren ruim 8 miljoen euro bezuinigen. Een belangrijk onderdeel van het gekozen beleid is de ‘Agenda voor de Stad’. In deze plannen zijn zowel ‘veranderopgaven’ als besparingsvoorstellen opgenomen. Partners in de stad hebben de afgelopen maanden mee kunnen denken over nieuwe initiatieven om de stad te versterken. Toekomst sportparken De gemeente kan geld besparen door sportvelden te sluiten. Ook gaan de tarieven voor de huur van sportvelden omhoog. Daarnaast zal de gemeente investeren in kunstgrasvelden voor voetbal, parkeerterreinen en toegangswegen. Dat staat in de Toekomstvisie Sportparken die de raad nu heeft vastgesteld. De wijze waarop dit besluit wordt uitgevoerd, zorgde voor grote verdeeldheid tussen de coalitiepartijen en de oppositiepartijen D66, PvdA, SP, VSP en GroenLinks. Op aandringen van de coalitie zal het college haast maken met de plannen voor herhuisvesting bij VV Dubbeldam en een kunstgrasveld bij VV Oranje Wit. Agenda voor de Stad De Kadernota 2016 stond voor een belangrijk deel in het teken van de ‘Agenda voor de Stad’. Onder deze noemer is de gemeente met maat-

schappelijke partners het gesprek aangegaan over een andere taakverdeling en over bezuinigingen. Dat leidt tot nieuwe (ﬁnanciële) verhoudingen met de stad. Denk bijvoorbeeld aan sportverenigingen die velden delen, kleine subsidies die op een andere wijze worden toegekend, meer ruimte voor bewoners om zelf openbaar groen te onderhouden of te verbeteren en zo meer. Instellingen als de bibliotheek zullen over enkele jaren een andere vorm hebben. Naast deze zogenoemde ‘veranderopgaven’ heeft het college van burgemeester en wethouders een aantal concrete (besparings)voorstellen en voorstellen voor inkomstenverhoging van de gemeente voorgelegd aan de gemeenteraad. Op sommige terreinen neemt het college meer tijd. Een andere manier van werken, investeren in en opbouwen van nieuwe relaties vraagt tijd. Soms zijn investeringen nodig om later meer te kunnen besparen. Het college beseft dat bezuinigingen en noodzakelijke keuzes van de gemeente pijnlijk kunnen zijn. De lasten voor inwoners worden laag gehouden, maar stijgen wel volgend jaar. Zo stijgt de afvalstoffenhefﬁng met € 8,25 per huishouden. Agenda voor de Stad Magazine Wie zich een beeld wil vormen van de voorstellen voor de Agenda voor de Stad kan hiervoor het digitaal magazine lezen over deze opgaven: www.magazinedordrecht.nl/avds.

Het gesprek over de ‘Agenda voor de Stad’ werd eerder dit jaar gevoerd met betrokkenen in de stad. Informatie van de raad Alle stukken van de gemeenteraad, inclusief alle amendementen en moties zijn te vinden op www.dordrecht.nl/raad (raadsinformatiesysteem). Verslag raadsdebat Het complete verslag van de gemeenteraad en de woordvoering van de partijen in de raad is terug te bekijken op dordrecht.raadsinformatie.nl. Donderdag zal ook een samenvatting van het verslag van de raads-

vergadering zijn te lezen op www.dordrecht.nl/gemeenteraad (zie: nieuws van de gemeenteraad). Wilt u het nieuws van de gemeenteraad blijven volgen, dan kunt u zich via deze website ook abonneren op de nieuwsbrief van de gemeenteraad.

“Beter Voor Dordt wil dat we een ﬁnancieel gezonde stad blijven” CDA: “Bezuinigingen: ontzie de Dordtse burger en de verenigingen” D66: “Het moet nu klaar zijn met de prestigeprojecten.” PvdA: “Wij zijn niet tegen bezuinigingen, maar niet op deze manier” “De SP vindt de bezuinigingen oneerlijk” CU/SGP “Oog voor de zwakkere in de samenleving en ﬁnanciën van de stad op orde” VVD: “Zuinig met de portemonnee van de burger” VSP: “Het college bezuinigt op de verkeerde dingen” GroenLinks: “Er is genoeg bezuinigd op sport, kunst en cultuur”

Samenstelling gemeenteraad De gemeenteraad van Dordrecht bestaat uit 39 raadsleden, verdeeld over 9 fracties: Beter Voor Dordt: 14 zetels CDA: 4 zetels D66: 4 zetels PvdA: 4 zetels SP: 3 zetels

ChristenUnie/SGP: 3 zetels VVD: 3 zetels Verenigde Senioren Partij: 2 zetels GroenLinks: 2 zetels

Het college van B&W wordt gevormd door: Beter Voor Dordt, CDA, ChristenUnie/SGP en de VVD

Kadernota 2016 Dordt verdient Beter Voor Dordt

Bezuinigingen: ontzie de Dordtse burger en de verenigingen

Het stadsbestuur heeft belangrijke beslissingen genomen in de Kadernota. Beslissingen die zullen raken, en een andere rol van de gemeente vragen. Beslissingen die nodig zijn om een ﬁnancieel gezonde stad te blijven. In de afgelopen jaren zijn noodgedwongen grote verliezen genomen op projecten en grondposities waardoor de ﬁnanciële risico’s voor de stad in ieder geval fors zijn afgenomen. Sommige partijen kiezen liever voor het vermijden van bezuinigingen, of willen meer uitgeven en bieden als oplossing simpelweg het verhogen van de belastingen. Voor Beter Voor Dordt is dit geen alternatief, onze inwoners hebben het al moeilijk genoeg.

In de laatste vergadering van de gemeenteraad voor de zomervakantie zijn de kaders vastgesteld voor het komende jaar en met name de financiën zijn een punt van zorg. Het CDA staat voor degelijke overheidsfinanciën en voor lage lasten voor de Dordtse burgers. Om de financiën op orde te houden zijn bezuinigingen onvermijdelijk. Het college heeft een breed pakket met maatregelen voorgesteld waarmee de financiën duurzaam op orde worden gebracht.

David Schalken, fractievoorzitter Beter Voor Dordt

We schuwen moeilijke keuzes niet, maar blijven ook investeren in de kwaliteit van Dordt. Het parkeertarief bij de Sportboulevard is verlaagd, we handhaven het OV voor 65+, kunnen trots zijn op de prachtige voorzieningen in deze stad en haar betrokken inwoners. Bezuinigingen moeten wel acceptabel en verantwoord blijven; veiligheid staat niet ter discussie.

Wat ons betreft kijken we bij subsidieverlening meer naar de deelname. Wij zijn tegenstander van dure producties voor een selecte groep bezoekers. De insteek is dat we het anders gaan doen, efﬁciënter en doelmatiger omgaan met subsidie, niet dat we iedereen de nek om willen draaien. Er zijn veel organisaties waar Beter Voor Dordt pal voor gaat staan. Samen met collega’s komt Beter Voor Dordt met een voorstel om het nieuwe subsidiefonds beter te vullen, zodat goede initiatieven mogelijk blijven. Dordrecht is en blijft een sportstad. Er zal wel meer moeten worden samengewerkt om accommodaties optimaal te gebruiken.

Het CDA steunt het pakket in grote lijnen, maar samen met anderen hebben wij moties ingediend om Peter Heijkoop, de bezuinigingen op de subsidies te verzachten en de fractievoorzitter CDA woonlasten voor burgers minder snel te laten stijgen. Los van de bezuinigingen willen wij een bescheidenere rol voor de overheid. Het CDA wil dat er meer ruimte wordt gegeven aan verenigingen, het maatschappelijk middenveld en initiatieven vanuit burgers. Om dat te stimuleren hebben wij in de raad voorstellen gedaan om hen meer ruimte te geven. Met name de verenigingen en vrijwilligers moeten wat ons betreft ontzien worden. Zij zijn goud waard voor onze stad en wij moeten hen koesteren. Samen met hen maken wij onze stad tot een ﬁjne stad om in te leven, te werken en te recreëren. Verder zijn wij bezorgd over de ontwikkelingen in de zorg. Samen met andere partijen hebben wij een motie ingediend waarin wij vragen om meer inzicht te krijgen in de kosten en kwaliteit van de jeugdhulp en ook de ontwikkelingen in de Wmo blijven wij op de voet volgen. Komende week willen wij de nodige informatie over onze keuzes met u delen via onze website cdadordrecht.nl. Als u meer over het CDA wilt weten, dan kunt de website bezoeken of contact met ons opnemen via cda@dordrecht.nl.

Verantwoordelijkheid nemen, keuzes durven maken, in gesprek blijven, staan voor een weerbare stad. Dat is Beter Voor Dordt.

Kadernota opmaat voor Begroting

Zuinig met de portemonnee

Als opmaat naar de Begroting 2016 stond deze week de behandeling van de Kadernota 2016 op de agenda en de stukken over de Agenda voor de Stad. De fractie ChristenUnie/SGP beoordeelde de stukken vanuit Bijbelse visie, met oog voor de zwakkere in de samenleving en met het streven de ﬁnanciën van de stad op orde te brengen.

“Zuinig met de portemonnee van de burger” en “een kleine overheid, met de focus op de kracht van de stad” zijn de uitgangspunten van de VVD bij de keuzes voor intensiveringen en ombuigingen bij de Kadernota. Een punt waar wij ons hard voor maken is de minimale lastenverhoging voor de burgers. Dit betekent de lokale lasten 2016 zo laag mogelijk houden en dat geldt zeker in deze tijd van broos herstel van de economie. De afvalstoffenhefﬁng wordt verhoogd en dit wordt evenredig verdeeld zonder onderscheid te maken tussen één- en meerpersoonshuishoudens. Wij vinden dit geen eerlijke verdeling. Onze visie is dat de vervuiler betaalt. Dat houdt in dat de verhoging geheel voor rekening van de meerpersoonshuishoudens moet komen en niet ook voor de één persoonshuishoudens.

CU/SGP vroeg met moties aandacht voor: leeftijdscontrole op verkoop van alcohol, weesfietsen voor minima en de intercitykwaliteit. Raadsbreed is een motie ingediend over de gemakkelijke doorgang bij de komende toegangspoortjes bij het station. Het Energiehuis bevindt zich in financieel zwaar Bert Staat, fractievoorzitter weer. De CU/SGP wil dat er een sterke organisatie ChristenUnie/SGP komt die zorgdraagt voor financiële duurzaamheid. CU/SGP vindt dat daarbij breder moet worden gekeken dan alleen naar de huidige betrokken organisaties. CU/SGP was tegen de koopzondag en het betaald parkeren op zondag is daarvan een vervelend gevolg. CU/SGP heeft daarom aandacht gevraagd voor differentiatie tussen het Centrum en de 19e eeuwse Schil. Gekeken moet worden of het mogelijk is om in de Schil eerder dan 17.00 uur weer vrij te parkeren. Op initiatief van de CU/SGP is er vorig jaar een motie ingediend om de stijgende trend van de Dordtse schuldenlast om te buigen. Daarnaast wil CU/SGP nu meer inzicht krijgen in de gevolgen van investeringsbeslissingen op die schuldpositie. Helaas zijn vanwege de financiële omstandigheden ingrijpende bezuinigingen noodzakelijk. Het debat hierover begon al een jaar geleden en was intensief. Bij al dit slechte nieuws is er toch nog een financiële meevaller vanuit het Rijk. CU/SGP heeft daarom, samen met de andere coalitiepartijen, een voorstel gedaan om dit extra geld te gebruiken om de beoogde bezuinigingen op subsidies te verminderen voor verenigingen, clubs en stichtingen. Daarnaast is het voorstel gedaan om de OZB niet harder te laten stijgen dan de inflatie.

Dirk Pols, fractievoorzitter VVD

Ook de parkeertarieven gaan omhoog. De VVD vindt dit een slecht voorstel. Net nu het wat beter gaat met de economie en je al pratend met de ondernemers signalen krijgt dat het misschien met hard werken een wat positiever jaar kan gaan worden, verhoogt het college de parkeertarieven. Bovendien worden we op deze manier één van de duurdere steden met het parkeren. Niet erg gastvrij. Vrijwilligers zijn belangrijk voor de stad. Zij zijn eigenlijk het gezicht, het kloppend hart van de stad. Het zangkoor, de toneelgroep, de sportclub enz. maken een levendige stad. Het college stelt hier een bezuiniging voor. De komende maanden wil de VVD in samenwerking met de verenigingen uitgangspunten vaststellen en daarna pas kijken hoe wij met creatieve oplossingen tot een verlaging van subsidie kunnen komen. Vrijwilligers zijn goud voor de samenleving en daarom moeten wij daar verstandig en slim mee omgaan.

Kadernota 2016 Samenleven is maatwerk!

Waar staat de B voor bij de grootste partij in de gemeenteraad, BVD?

D66 vindt dat Dordrecht een bestuur verdient dat richting geeft aan de stad. Het moet nu klaar zijn met de prestigeprojecten. Terug naar de basis en vanuit de kleine zaken beginnen. Voor D66 geldt dat de kleine dingen juist de smeerolie zijn in een participatiesamenleving. In een maatschappij waar we van elkaar verwachten dat de ander meer voor je doet, moet daar wel iets tegenover staan… we noemen dat kleine subsidies voor speeltuinen, muziekverenigingen, koren, scouting, beeldende kunst, Nelleke de Smoker, sport, amateurtheater en kleine evenementen, kortom: alles fractievoorzitter D66 wat Dordt aan elkaar verbindt. De manier waarop het college de subsidiestop de stad heeft ingegooid, betreurt D66. Kleine subsidies zijn nodig voor bloeiende verenigingen, bruisende evenementen en toegankelijke cultuur. Van D66 mogen kleine subsidies in een fonds en worden deze steeds opnieuw aangevraagd en geëvalueerd. Daarom wil D66 dat het college met iedereen die een kleine subsidie krijgt, gaat praten over nieuwe regels en andere ideeën. D66 vindt het jammer dat het college enkel bezuinigingen op een paar gebieden voorstelt. Wij zijn van mening dat alle uitgaven bespreekbaar moeten zijn; zo kom je tot een afweging wat de gemeente moet doen en wat een ander kan doen. D66 vindt het belangrijk te blijven investeren in goede wegen, de bibliotheek in de buurt en goede scholen. Zo blijven wijken toekomstbestendig waar u als bewoner lang kunt en wilt blijven wonen. Wij zijn trots op bewoners die zich inzetten om het groen in de straat te onderhouden en luisteren naar bewoners die met bewonersenquêtes pleiten voor betaald parkeren in hun straat. Als dat niet volgens bestaande denklijnen kan, moeten wij als politiek deze denklijnen aanpassen. Samenleven is maatwerk!

Bezuinigen en de burger De jaarlijkse dans om het geld is weer begonnen en heeft voorlopig zijn hoogtepunt gevonden op 30 juni en 1 juli in de raadzaal van het Stadhuis. Dat er bezuinigd moet worden is duidelijk. Maar of dat moet zoals het college dat van plan is? De Ineke Jager, SP vindt het oneerlijk dat plv. fractievoorzitter SP alle bezuinigingen met volle kracht neerdalen op de hoofden van de burgers, maar dat er in de organisatie van de gemeente en zeker ook de regio niet echt iets verandert. De SP vindt het oneerlijk dat de toch al niet lage afvalstoffenhefﬁng verder verhoogd gaat worden. Te betalen door de inwoners van onze stad met de gemeente als doorgeeﬂuik voor HVC. De SP vindt het oneerlijk dat het geld dat vorig jaar is overgebleven van het geld voor de minima teruggestort wordt in de algemene middelen en dus niet meer beschikbaar is voor de minima. En de SP vindt het plan om alle kleinere subsidies te gaan schrappen ook oneerlijk. Dit is geen kaasschaafmethode meer. Veel verenigingen en grotere en kleinere evenementen, waardoor mensen van buiten Dordrecht ons ook kennen, zullen deze grote zure bom niet overleven. Ook een nieuw op te richten maar veel kleiner fonds voor subsidies biedt hen weinig hoop voor de toekomst. Veel initiatieven die onze lokale samenleving kleur en kwaliteit van leven geven, zullen na 2016 verdwijnen. Ook het selectief verwijderen van sportverenigingen van sportterreinen in de wijken zonder een goede compensatieregeling vinden wij oneerlijk. Dat er bezuinigd moet worden is iets waar we niet onder uit komen. Het is de manier waarop waar wij bezwaar tegen maken. Omdat alle inwoners van onze stad beter verdienen.

Het College stelt aan de gemeenteraad voor om de komende jaren 8 miljoen te gaan bezuinigen. Na jaren van potverteren zijn de spaarpotten nu echt leeg aan het raken en zal de bevolking gaan voelen wat dit betekent. Wij begrijpen dat er bezuinigd moet worden, maar waar wij werkelijk stomverbaasd over zijn is de wijze waarop: de sportverenigingen krijgen, na gesprek, een toekomstvisie voor de kiezen waarin minimaal twee verenigingen moeten Cor van Verk, verhuizen zonder dat duidelijk is waarheen, op welke wijze en tegen welke kosten. Wel is duidelijk dat er niet veel te fractievoorzitter PvdA compenseren valt, want de schadeloosstellingsregeling is ingetrokken. De spelregels veranderen terwijl het spel nog maar net begonnen is . En ja, de sportverenigingen zijn zo blij met hun inbreng dat de Sportraad publiekelijk afstand neemt van dit voorstel. Verenigingen met een kleine subsidie zijn nog botter behandeld. Zij kregen een week van te voren te horen dat hun subsidie volledig geschrapt zou worden. Verenigingen die zich uit de naad hebben gewerkt voor bijvoorbeeld Koningsdag voelden zich afgedankt en bij het grof vuil gezet. Deze grove manier van handelen leidt bij ons tot de vraag waar de B voor staat. Wij weten het niet meer, maar wij weten wel dat Dordt veel Beter verdient.

College bezuinigt op de verkeerde dingen De VSP maakt zich zorgen over de bezuinigingen. We begrijpen dat we minder geld te besteden hebben maar de keuzes die het college maakt zijn niet de onze. Als je door efﬁciënter te werken minder geld uitgeeft, is dat mooi. Maar voor ons geldt: eerst zien, dan geloven want niet iedereen kan participeren in de maatschappij.

Henk Tazelaar, fractievoorzitter VSP

Mensen die te weinig geld hebben zijn afhankelijk van de Voedselbank. Er moeten meer spullen gedoneerd worden door supermarkten zodat iedereen voorzien kan worden van een voedselpakket. Ook voor ouderen is het best lastig tegenwoordig. Als je langer thuis woont omdat er minder plekken zijn in de verzorging heeft dat gevolgen, zeker als je geen groot netwerk hebt. Over werkloze ouderen maakt de VSP zich ook zorgen. We hebben bij de Begroting in november 2014 een motie ingediend om de positie van 45-plussers te versterken. Hun werkervaring en vakspecialisme is van grote waarde. De motie riep het college op te bemiddelen om een betere match tussen jong en oud te realiseren, maar we zien hier helemaal niks van terug in de Kadernota. Blijkbaar geeft dit college niks om de ouderen zonder baan. Het is voor jong en oud ook belangrijk om in beweging te blijven. Er ligt nu een sportvisie die de VSP teleurstellend vindt. OMC en Movado moeten bijvoorbeeld het veld ruimen. Treurig, want beide clubs hebben een sociale functie in hun wijk. Voor de VSP is dit dus onbespreekbaar. Dat geldt ook voor de extra bezuinigingen op RTV Dordrecht. De unieke samenwerking van professionals, vrijwilligers en leerlingen moet behouden blijven. Extra bezuinigingen brengen deze samenwerking èn de informatievoorziening, met name voor ouderen, in gevaar.

Sport, Kunst en Cultuur zijn het kind van de rekening Er is genoeg bezuinigd op sport, kunst en cultuur. Van een verzorgingsstaat naar een participatiesamenleving. Dat is waar we heen willen; Nieuwe initiatieven om het in deze nieuwe tijd allemaal anders te gaan doen. En weer meent Dordrecht dit te moeten doen door Kitty Kruger, eerst naar de cijfers te fractievoorzitter GroenLinks kijken en dan pas naar de mensen. Maar wat is nieuw? Voor een appel en een ei hebben vele vrijwilligers zich al jaren ingespannen om de gemeente en haar bewoners te laten genieten van sport, kunst en cultuur. Velen van ons hebben in die clubs de eerste stap naar participatie gezet: muziekverenigingen, speeltuinen, sportverenigingen. Clubs die ooit zijn opgericht uit initiatieven van bewoners om de mensen met elkaar te verbinden. De sport, kunst of cultuur was het middel. Het maatschappelijk effect, dat van samenwerken en delen, is de uitkomst. Dordrecht wil nu, met name om haar begroting op orde te krijgen als een olifant in de porseleinkast, de kleine subsidies gaan schrappen. GroenLinks verzet zich hiertegen. Alle insprekers, die met veel deskundigheid en met passie hun werk, hun clubs, hun organisaties hebben neergezet, hebben aangetoond dat Dordt en haar bewoners beter verdienen. Zij willen samenwerken en met de gemeente kijken naar een andere manier van omgaan met elkaar en met de beschikbare ﬁnanciën. Dit “vrijwillige” genereuze “participatie”-aanbod mogen wij niet afslaan.

Dordt Centraal Woensdag 8 juli 2015

creations

uitvaartverzorging

Afscheid nemen is met zachte vingers wat voorbij is dichtdoen en verpakken in de goede gedachten der herinnering. Wij helpen u door de moeilijke periode heen.

Een mooi afscheid wordt een goede herinnering.

Bij overlijden: 0800 – 099 55 15 (gratis) 24/7 bereikbaar. www.uitvaartdordrecht.nl Nassauweg 190, Dordrecht T 078 648 34 83

VOOR AL UW

RECLAME ACTIVITEITEN

BLEKERSDIJK 38A 3311 LE DORDRECHT 078 6489319

WWW.TWINCREATIONS.NL

Boekenmarkt trekt veel bezoekers

De Wielborgh Wij zijn een thuiszorg organisatie in Dordrecht. We werken vanuit meerdere locaties in diverse wijken. Thuiszorg en meer is ons motto. Bij de Wielborgh zijn autonomie, zelfstandigheid en respect diep verankerd in het DNA. De zorg die we bieden is ondersteunend aan de wens en mogelijkheden van onze klanten. Dat geldt zowel voor de thuiszorgteams die werken in de wijk als voor de zorg en de faciliteiten die we aanbieden in het Waterwiel, het Sterrenwiel, het Stadswiel,het Polderwiel, en het wijkcentrum Sta-Pal. De Wielborgh beschikt over

DORDRECHT De twintigste boekenmarkt trok zondag veel bezoekers. Duizenden antiquarische en tweedehands boeken waren te koop in de ongeveer zeshonderd kramen. (Foto: Thymen Stolk)

het Gouden Prezo-keurmerk in de zorg.

Kijk op onze website www.wielborgh.nl voor alle vacatures

Wijkverpleegkundige

m/v

Wij zoeken een enthousiaste en zelfstandige wijkverpleegkundige (niveau 5) die durft te pionieren

voor 32 uur per week f Functie inhoud Als wijkverpleegkundige werk je onafhankelijk en leg je verbindingen tussen zorg, wonen, welzijn en het sociale domein. Je zet preventieve acties in. Je hebt een (vroeg)signalerende rol en kijkt samen met de wijkbewoner naar zijn of haar ondersteuningsbehoefte. Uitgaande van de eigen kracht en het sociale netwerk adviseer je, verwijs je door en/of verricht je zelf kleine handelingen. Je werkt nauw samen met alle (professionele) partners in de wijk en je bent in staat de problematiek in de wijk op de diverse domeinen in beeld te brengen. Je werkt hierbij nauw samen met het sociale team Oost in de wijken Stadspolders en Sterrenburg. Het stellen van indicaties en het opstellen van zorgplannen behoren incidenteel ook tot je takenpakket.

f Profiel -

Je hebt een afgeronde opleiding HBO-V, je bent BIG geregistreerd en bekwaam in je verpleegtechnische handelingen. Een goede kennis van de sociale kaart van Dordrecht en ervaring als wijkverpleegkundige zijn een pre. Je bent sociaal en communicatief zeer sterk en goed in staat om een netwerk op te bouwen en te onderhouden. Je beschikt over een gezonde dosis doorzettingsvermogen en ondernemingszin. Je bent in staat zelfstandig te werken en je bent analytisch sterk ontwikkeld. Je werkt methodisch en gestructureerd.

f Ons aanbod

Wij bieden je een uitdagende functie in ontwikkeling. Arbeidsvoorwaarden en salaris zijn conform de CAO VVT (FWG 50). Je krijgt een aanstelling voor bepaalde tijd van minimaal één jaar.

f Informatie

Voor algemene informatie kun je contact opnemen met de afdeling P&O. Voor vragen over de functie kun je contact opnemen met Jorge Heijnen, programmamanager a.i. via het algemene telefoonnummer 078-6492111.

Bach op de beiaard DORDRECHT Vanaf de toren van de Grote Kerk klinkt donderdag 9 juli muziek van Johann Sebastian Bach. Stadsbeiaardier Boudewijn Zwart geeft vanaf 19.00 uur een concert met sonates en partita’s voor soloviool van de beroemde componist. Om 19.45 uur wordt het concert onderbroken voor het handluiden voor vrijwilligers. Om 20.00 uur start deel twee van

het concert. Het jaarprogramma van de reeks Torenmuziek wordt gratis verstrekt voor aanvang van de concerten. Het programma is voorzien van uitgebreide toelichtingen over de muziek en musici. Na aﬂoop van het concert is er een ontvangst van de beiaardier in de Torenhal en een gratis consumptie en gezellig samenzijn in ‘t Klockhuys. Iedereen van harte welkom.

Waterpret op het Veerplein

Ben jij onze pionier in de wijk? Solliciteer dan snel! Je gemotiveerde sollicitatiebrief met CV kun je onder vermelding van vacaturecode WB 15-006 richten aan de afdeling P&O, Beverwijckstraat 49, 3311 GB te Dordrecht of e-mail personeelszaken@wielborgh.nl. De sluitingsdatum is 24 juli 2015. De sollicitatiegesprekken vinden plaats in week 31.

ZWIJNDRECHT Op het Veerplein was het zaterdag, ondanks de hiƩe, goed toeven. Terwijl de ouders een verkoelend drankje namen op één van de terrassen konden de kinderen aŅoelen en pret maken op de waterglijbaan die de ondernemers er hadden laten neerzeƩen. (Foto: Thymen Stolk)

Ondernemersnieuws leest u op:

Dordt Centraal Woensdag 8 juli 2015

Ondernemers

dordtcentraal.nl

Toko Dingo uitgebreid met Mila’s Catering

Mooie

DORDRECHT Toko Dingo aan de Spuiweg is al jaren het vertrouwde adres voor Surinaamse/Indiaase gerechten en (verzorgings)producten. Sinds 1 mei is de toko overgenomen door Mohammad Rizwan en is er de samenwerking met Mila’s Catering. Deze laatste verzorgt Surinaamse catering voor feestjes. Van een klein feestje tot een grootse bruiloŌ en van een schaal hapjes tot een uitgebreid buīet.

DORDRECHT Auto Indumij, de Renault en Dacia-dealer in de regio, heeŌ deze zomer een wel heel speciale acƟe. “Door onze goede relaƟe met de importeur hebben wij de hand weten te leggen op een parƟj Renault Twingo’s in luxe CollecƟon uitvoering. Deze Twingo’s zijn voorzien van zuinige en piƫge 70pk motor en een heerlijk koele aircondiƟoning”, aldus de dealer.

zomerdeals bij Auto Indumij

Het is zaak om snel te handelen. Auto Indumij heeft vijftien nieuwe Twingo Collections op voorraad en de eerste modellen zijn al gereserveerd. De Twingo Collection is voorzien van alle extra’s die de zomer aangenamer maken. Airco, een hippe radio USB/ bluetooth en elektrisch bedienbare portierruiten. Erg handig zijn ook de vier portieren waarmee iedere Twingo standaard is uitgerust. Tijdelijk is deze Twingo al leverbaar vanaf 10.990 euro (inclusief inruilpremie, exclusief kosten rijklaarmaken en metallic lak).

Mila Jagram is al jaren thuis in de Surinaamse keuken. Ze kookt een grote variatie aan Surinaamse gerechten: bami, nasi, tjauwmin, roti, saoto soep, saté of het typische moksi alesi. “Of het nou een feestje is voor 50, 100 of 500 personen. Ik kan de complete catering verzorgen. Eventueel help ik ook met bediening”, vertelt Mila. “Laatst heb ik de vegetarische catering voor een Hindoestaanse bruiloft verzorgd.” Uiteraard is Toko Dingo ook het adres voor lekkere afhaalmaaltijden en bara’s, gemaakt door Mila.

groot assortiment Human Hairs. “Dit is menselijk haar. Maar er is ook synthetisch. We hebben het in alle soorten en kleur”, vertelt Rizwan. Uiteraard is er ook ruime keuze aan cosmetica en verzorgingsproducten voor lichaam en haar. Rizwan:“De nieuwste merken die op de markt komen hebben we. African Pride of bijvoorbeeld Hawaiien Silki. Alles speciﬁek voor de bruine en donkere huid.” Daarnaast heeft de toko ook alles wat in de Surinaamse en Indiase keuken ab-

Human Hair Sinds de overname door Rizwan is er bij Toko Dingo ook weer een

soluut niet mag ontbreken: kruiden, veel soorten rijst en sauzen. En de speciale cakemixen, zoals van Funfetti. Iedereen die dol is op lekker geurende schoonmaakmiddelen moet zeker eens bij Toko Dingo binnenlopen. Speciaal uit Curaçao en Suriname worden de middelen besteld. “Deze ruiken naar lavendel of jasmijn Ze ruiken niet zoals de schoonmaakmiddelen in de supermarkt.”, vertelt Rizwan. Als laatste noemt Rizwan ook nog de speciale kaarsen in glazen pot.

Vakgar VAN DER LINDEN AUTOMORENO age Nieuw

ALTIJD VERTROUWDDICHTBIJ DICHTBIJ ALTIJD VERTROUWD

in Dord

altijd ve rtrouwd dichtbij

recht

“Voor geluk of gezondheid in allerlei kleuren.” Pakketdienst en verhuizingen Toko Dingo is gevestigd aan de Spuiweg 60-62 en is bereikbaar op tel. 6133601. Bel Mila’s Catering op tel. 06-43056047 of mail naar milascatering@live.nl. Het bedrijf is overigens ook op heel andere terreinen actief. Ook het versturen van pakketten en zelfs complete verhuizingen naar Suriname en Curaçao behoren tot de servicemogelijkheden.

Twingo specialist Bij Auto Indumij zijn meerdere Twingo-specialisten in dienst. Neem bijvoorbeeld Marcel Kwint van Auto Indumij Hardinxveld Giessendam. Hij maakt zijn dagelijkse kilometers met een nieuwe Renault Twingo en is laaiend enthousiast. Marcel roemt de kleine draaicirkel (hij woont in de binnenstad van Gorinchem) en het positieve brandstofverbruik van 1 op 20. Wie net als Marcel ook wil profiteren van deze vele voordelen die een nieuwe Twingo biedt, kan kijken op www.ikwileentwingo.nl en vraag een gratis offerte aan.

15% KORTING op een onderhoudsbeurt

25% KORTING

OPEN DAG!

op ACCU’S EN RUITENWISSERBLADEN met gratis montage

Tegen inlevering van deze bon.

Zaterdag 11 juli

TTege Teg Te eegggenn inlevering nlev ev r nngg vvann ddeze eezze bon. bon

APK

Van 10.00 uur tot 16.00 uur

€19,95 ALL-IN

Met trots laten wij weten als Vakgarage Reno voor u klaar te staan. U kunt nu ook in Dordrecht terecht voor een vertrouwde vakgarage. OPEN DAG Wij heten u welkom op zaterdag 11 juli. Tijdens de open dag kunt u profiteren van talloze leuke acties. Zo voert één van onze vakmensen tijdens de open dag DE GRATIS VAKGARAGE RENO VAKANTIECHECK uit voor uw auto. UNIVERSEEL AUTOBEDRIJF Naast Suzuki dealer is Vakgarage Reno ook een professioneel, universeel autobedrijf. Onze monteurs zijn getraind in het onderhouden van alle merken auto’s. Ook buiten de open dag bent u van harte welkom, met of zonder afspraak! Vakgarage Reno is onderdeel van het landelijke Vakgarage netwerk, de enige échte onafhankelijke garageformule in Nederland.

U bent bij onze twee vestigingen aan het juiste adres voor:

Onderhoud & reparatie

Banden

Ruitreparatie

APK keuring

Schadeherstel

Accessoires

Maak nu een afspraak en ontvang een verrassing t.w.v € 9,95! Tegen inlevering van deze bon. OP=OP.

GRATIS NG DIEFSTALBEVEILIGING KENTEKENPLATEN

Tegen inlevering van deze bon.

UITDEUKEN ZONDER SPUITEN PER DEEL € 20,-

PLEKJES TER GROOTTE VAN EEN EUROMUNT

Tegen inlevering van deze bon.

VAKGARAGE RENO DORDRECHT | Nijverheidstraat 65 | Dordrecht | T (078) 613 92 44 | info@vakgaragereno-dordrecht.nl

AUTO BOOI

Automobielbedrijf

VAN DER OCCASIONS MET 3 TOT 12 MAANDEN GARANTIE Chevrolet Spark 1.0 16V V LS BIFUEL 97.392 Fiat Panda TwinAir 65pK Edizione Cool 6.032 Fiat Punto Evo 1.4 77pk Business 61.218 Mazda 2 1.3 BIFUEL Cool 5-drs 45.571 Mitsubishi Colt CZ3 1.3 16V 95pk 71.414 Nissan Micra 1.2 16V Visia 3-drs 83.809 Nissan Primera Estate 2.0 16V 133.206 Nissan Qashqai 1.6 16V Acenta 80.753

Blauwmet. Wit Grijsmet. Grijsmet. Grijsmet. Zilver Zilver Zwart

2012 2013 2011 2012 2010 2007 2006 2008

6.750,7.950,7.950,9.250,7.950,3.950,5.450,10.950,-

Uw onderhoudspecialist voor alle merken tegen scherpe tarieven!

Peugeot 207 XS 1.4-16V VTi-5drs 58.078 Peugeot 207 XS 1.6-VTi Automaat 72.884 Renault Clio Estate 1.2 16V Selection 91.262 Renault Clio 1.2 16V NAVI 48.800 Renault Megane 1.6V Grand Tour 127.697 Suzuki Swift 1.3 16V Shogun 5-drs. 87.678

Blauw Roodmet. Wit Zwart Beige Roodmet.

2009 2010 2010 2010 2006 2009

8.450,10.750,8.950,8.950,5.950,7.250,-

COMPLEET ONDERHOUD AAN UW AIRCO

NU VOOR €59.Inclusief grote beurt / 1 jaar APK + geen afleveringskosten

Het controleren van de airco in uw auto Laat de airco van uw auto minimaal één keer per jaar controleren. Het koelmiddel dat in een airco zit, is schadelijk voor het milieu. Het is dus belangrijk dat u uw airco regelmatig na laat kijken op lekkages. Een lekkage kan een nadelig effect hebben op het milieu en de werking van uw airco. Wij hebben de apparatuur in huis om onderhoud aan uw airco professioneel en milieuvriendelijk uit te voeren. Overigens, regelmatig onderhoud kan ook voorkomen dat u ineens voor hoge reparatiekosten komt te staan!

van € 109,- voor slechts

€ 69.95

Gratis reinigen t.w.v. € 19.95

!UTOBEDRIJF¬3TUURMAN

Chevrolet Spark 1.2 LT Ecc, LMV, PDC, 29.000 km, 1e eig.................. 11

7.650,-

Citroën C3 1.6 HDIF Diesel Dynamique, airco, 57.000 km, 1e eig..... 11

9.350,-

Citroën DS3 So Chic, ECC, LMV, 13.000 km, 1e eig.............................. 14 15.650,Citroën DS3 Cabrio, So Chic, ECC, LMV, 22.000 km, 1e eig................. 14 15.650,-

Fiat Punto Evo 1.3 ITD Diesel, 5-drs, airco, 1e eig..................................12 8.650,Fiat Punto Evo 1.4i 5-drs, airco, LMV, 39.000 km, 1e eig......................11 9.650,Ford Focus 1.0 Ecoboost, Wagon NAV, airco, 53.000 km, 1e eig....... 13 14.950,-

Kia Ceed 1.4i Sporty Wagon, Xtra, airco................................................ 10

8.650,-

Kia Ceed 1.6i 5-drs, Executive, NAV, LMV, ECC, 1e eig......................... 14 17.850,Mercedes S450 4-Matic, leder, NAV, 58.000 km., 1e eig...................... 07 31.850,Mitsubishi Colt 1.3 16V 5-drs, automaat, airco, LMV, 1e eig.............. 11

9.750,-

Nissan Juke 1.6 16V Visia, wit, airco, 69.0000 km, 1e eig.................... 11 13.450,Opel Adam 1.2 Jam, airco, LMV, 9000 km, 1e eig................................ 14 12.350,-

www.mb-autoservice.nl

Nu voor € 15.650,-

Ford Focus 1.6 TDi Wagon, NAV, LMV, airco, 32.000 km, 1e eig...... 13 16.850,-

Marconiweg 4-6 Dordrecht Tel. 078-6489830

Bekijk al onze occasions met foto’s op onze site: www.autovanderheiden.nl

CITROËN DS3 CABRIO, SO CHIC ECC, LMV, 22.000 KM, 1E EIG. 2014

Fiat 500 S 86pk airco, leder, LMV, 35.000 km, 1e eig............................13 11.450,-

Airco controle / onderhoud + vullen

Geopend van maandag t/m zaterdag + koopavond

Bremstraat 9 • Dubbeldam • Telefoon 078 - 616 18 49 • Dordrecht

078 - 617 10 72 Gebruikte auto’s met BOVAG garantie en nationale AUTOPAS. WEEK AANBIEDING

Opel Astra 1.4 Turbo GTC Sport, 17.000 km., LMV, ECC, 1e eig........ 13 18.650,Opel Astra 1.4 Turbo 5-drs, Business ed., airco, 49.000 km, 1e eig.... 12 13.950,Opel Corsa 1.2 16V 5-drs, Design Ed., wit, airco, LMV, 1e eig............ 13

9.950,-

Opel Corsa 1.2 16V 5-drs, Design Ed., zwart, airco, LMV, 1e eig....... 13

9.950,-

Opel Corsa 1.3 CDTi, 5-drs, airco, LMV, 36.000 km, 1e eig.................. 13 10.850,-

DE DAIHATSU DEALER & HONDA SPECIALIST VOOR DE ALBLASSERWAARD BIEDT AAN:

Opel Insignia 1.6 Turbo, Sport Tourer, NAV, ECC, LMV, 28.000 km... 12 19.850,-

OCCASIONS MET 6 MND. BOVAG – GARANTIE

Opel Meriva 1.4i Turbo Cosmo, NAV, LMV, ECC, 1e eig.......................11 14.850,-

MERK/TYPE Honda CIVIC Tourer 1.6 Lifestyle, navi,etc Honda JAZZ 1.2 Comfort Honda CIVIC 5D Comfort Honda ACCORD Tourer 2.0i Comfort Honda CR-V 2.0 Elegance Honda CR-V 2.0i Elegance Aut. tr.haak Honda CR-V 2.0i Elegance Aut. tr.haak MINI Cooper 1.6 Peugeot 107 XR 1.0-12V Ford Fiesta 1.4 trend AUT. Ford C-Max 1.8i Titanium Seat IBIZA 1.2 TDI REFERENCE Toyota IQ Black-Edition Daihatsu Cuore 5d Trend VW T4 CALIFORNIA Camper HymerCamp 644GT 2.8 TDI vol opties Fendt Platin 470TFB + mover, als nieuw

BW.JR. 2014 2013 2007 2003 2013 2007 2007 2004 2009 2009 2009 2010 2009 2009 2001 2001 2004

ZONDER GARANTIE INCL. APK Honda HR-V 1.6 3D Honda JAZZ 1.2 COOL Hyundai GETZ 1.3I GL Eriba Triton

1999 2005 2004 1994

KM.STAND 25000 3500 140500 194806 40000 177814 139227 153790 124002 91000 141161 143723 31000 106366 220000 121500 n.v.t.

248495 208000 227430

KLEUR zilver m. polished m. zwart m. blauw m. zwart m. zwart m.. zwart m. geel rood beige wit zwart zwart m. zwart m. blauw m. wit grijs

€ € € € € € € € € € € € € € € € €

PRIJS 26950,= 12950,= 8850,= 4950,= 28950,= 12950,= 13450,= 6400.= 5750.= 10250,= 9990,= 7490.= 6850,= 4950,= 21450,= 28950,= 7850,=

blauw . zilver m. zilver beige

€ € € €

2250,= 3950,= 1450,= 3950,=

Nu ook INBOUW van BEAR-LOCK versnellingsbak sloten!! ONDERHOUD, REPARATIE, APK ALLE MERKEN

WWW.WIMSTUURMANAUTO.NL LELYSTRAAT 99 (T.O. TRENDHOPPER) 3364 AH SLIEDRECHT • TEL: 0184-412796 • STUURMAN@DAIHATSU.NL

Peugeot 107 1.0 i, Blue ed., 5-drs, airco, 22.000 km., 1e eig...............12

6.850,-

Peugeot 207 1.4 VTi SW X-Line, airco, 1e eig.........................................10 9.350,Peugeot 208 1.2 VTi, 5-drs, Blue Lease, airco, 50.000km., 1e eig....... 13 11.650,Peugeot 208 1.4 VTi, 5-drs, Allure, NAV, LMV, ECC, 30.000 km..........12 13.650,Renault Grand Scenic 1.6 16V NAV, ECC, 55.000 km, 1e eig..................12 16.650,Renault Laguna 2.0 16V 5-drs, NAV, ECC, LMV, 60.000 km, 1e eig...... 09 10.650,Renault Megane 1.6 16V Celsium, ECC, LMV, NAV, 68.000km, 1e eig.10 11.350,Renault Twingo 1.2 16V Collection Sport, airco, LMV, 36.000 km, 1e eig.....12

7.950,-

Skoda Fabia 1.2 TDI Eco, 5-drs, airco, LMV, 31.000 km, 1e eig.............. 11

8.950,-

Toyota Yaris 1.3 VVTi, aspiration, ECC, 57.000 km, 1e eig...................... 10

8.850,-

VW Golf 1.2 TSI Highline 5drs, NAV, ECC, LMV, 69.000km, 1e eig........12 14.850,VW Polo 1.2 TDi, 5-drs, Comfortline, airco, LMV, 50.000 km, 1e eig... 10

9.650,-

Compleet aanbod met foto

WWW.AUTOBOOI.NL * Geen afleveringskosten * Levering alle merken nieuwe auto’s * APK II keurstation * Inruil, financiering mogelijk * Tevens donderdagavond en zaterdag open Reeweg-zuid 46 TEL. 078-6171072 bij het Albert Schweitzer (Refaja) ziekenhuis Locatie Amstelwijk Dordrecht

VOOR EEN TOPOCCASION GAAT U NAAR EEN BOVAG BEDRIJF!

Begrip Gevoel Vertrouwen Dag en nacht bereikbaar voor persoonlijke zorg en begeleiding op 078 616 09 99

Mevr. J.G. v.d. Hurk Berkenhof 54 | 3319 WB Dordrecht

Centraaltjes

Heeft u nog spullen in de aanbieding of bent u al jaren ergens naar op zoek? In Dordt Centraal kunt u wekelijks uw centraaltje kwijt. U kunt uw centraaltje opgeven via www.dordtcentraal.nl of door onderstaande bon in te vullen. Een centraaltje staat garant voor snel verkoopresultaat, dus reageer snel.

www.dordtcentraal.nl

VOORJAARS AANBIEDING

Pandora. In- en verkoop kleingoed, kunst, boeken, LP’s, curiosa, evt. compl. inboedels, Wijnstraat 82 D.dr. 078-6135030 w w w. p a n d o ra - d o r d t . com ********************* Nicolle Buis haalt graag uw oude spullen op. Ook boedelruimingen 06-20562539 ********************* Meubelstoffeerderij A.P. Franken ruim 40 jaar ervaring in stofferen van klassieke, moderne en antieke meubelen. Bel 078-6144860 voor een offerte of kom langs op Hoogt 14 in Dordrecht ******************** FRANKEN KUNST & ANTIEK In- en verkoop Voorstraat 380 Tel. 078-6130289 / 06-53568480 ******************** S P E C I A L I S T

SierbestraƟng en tegels (30 x 40 x 6 cm.)

Hoveniersbedrijf F. Stal creëert ideale tuinen

Stenen - zand - uitgraven - afvoer oude materialen - aanleggen - trillen TEVENS VOOR: schuƫngen - terras - overkappingen - vlonders

per m

Te huur, diverse loodsen voor opslag, werkplaatsen, garageboxen, parkeerplaatsen, in Dordrecht. Scherp geprijsd. Meer info 06-53284286

******************** Specialist in sierpleister stukadoorsbedrijf R. van Loon 06-53268805 www.stukadoorvanloon.nl

********************* Te huur winkel-woonhuis bij station en centrum, ideaal voor werk aan huis bijv. kapper, pedicure enz. ruime parkeergelegenheid voor uw klanten, beschikbaar v.a. 1 april tel. 078-6140017

S I E R P L E I S T E R

E-mail: info@stukadoorvanloon.nl Website: www.stukadoorvanloon.nl

Huis ontruimen Snel en Netjes Bel voor een offerte naar 06 - 42 06 98 09

Kitbedrijf van Hoven voor al uw kit werk ook particulieren 06-12450560

******************** DE DORDTSE KIL vr. t.k. postzegeld, munten, oud antiek, speelgoed, ansichtkaarten 078-6136438

********************* Voor sierbestrating, tuintegels, blokh., schuttingen bel vrijbl 0625346954 ******************** Onderhoudsbedrijf R.C. Kant voor al uw daken, dakbedekking, dakpannen, lood- en zinkwerk 06-22102002 / 078-6169743

********************* Snel je rijbewijs, gratis examen, garantie pakket - gratis herex. tel. 078-6290825 www.autorijschool-jansen.nl

******************** Schildersbedrijf FAEST binnen en buiten schilderwerkzaamheden, ook behangwerk. Nu met zomerkorting. 06-55727364

********************* Gitaarles vr beginners v.a. 16 jaar, €17,50 pl tel: 06-550 86 314

******************** Tuin (sier) bestrating of terras? Bel Grabétas! 06-51662403

********************* Te huur diverse garageboxen in Land van Valk / Dubbeldam / Vogelbuurt te Dordrecht. Huur vanaf €75,- p/m. info@baasmakelaardij.nl of 078-6131222 ********************* TE HUUR: GARAGEBOX Mauritsplaats/Sterrenburg Tel. 013-5073817 ********************* T.h. in Crabbehof 2 kamers voor 1 persoon €450,- p/m incl. Eneco 06-42400134 ********************* Dordrecht, Vossiusstraat 10. Sfeervolle benedenwoning met royale woonkamer, nabij het Centrum van Dordrecht en NS-station. Voor de koper is een waardecheque naar keuze beschikbaar van €5000,om de woning naar eigen smaak op te knappen! Vrprs: €85.000,- k.k. Inl. Baas Makelaardij, 078-6131222 of info@baasmakelaardij.nl

Reparatie KLOK DEFECT? reparaƟe met garanƟe prysopgaaf aan huis 078 6848791 ********************* De Heer onderdelenshop reparatie en onderdelen electr. huis. app. v. Oldenbarneveldplein 5 WC Crabbehof 078-6187400

Computers Problemen met uw computer?? PC Hulp Zuid Holland, komt bij u aan huis!!!! Voor reparatie en installatie tegen een betaalbaar tarief!!! Ook voor al uw nieuwe en gebruikte computers. Tel. 078-8447832 / 06-41745841. www.pchulp-zuidholland.nl

Personeel aangeboden STUCADOOR spackspuiten, spachselputz, sauzen wanden plafondafwerking vrijbl. offerte 06-54387674 ********************* STUCADOOR voor al uw wand, plafond en sierpleisters Rombout 0655895835 ********************* ELECTRICIEN (erkend) Voor al uw klusjes 078-6177152 / 06-27447407

DMD DESIGN Meubelstoffeerderij & Stoelenvlechterij

Kantoormeubelen

Personeel gevraagd Gezocht behanger met rijbewijs per direkt 06-29014788

Onroerend Goed Garagebox te huur nabij centrum, geen electra, 105.- per maand 0653632176 *********************

Voor een gegarandeerde occasion

Fa. van Driel. WITGOEDREPARATIE en verkoop van alle merken was-, droog-, koel-, vries-, en vaatwasmachines. Garantie op reparatie en onderdelen. Tel. 6182690. Direct monteur 06-53336030

Diversen

www.vethenkaptein.nl

Bij ons staat persoonlijk contact, kwaliteit en service hoog in het vaandel!

Massage

Openingstijden maandag t/m zaterdag 09.00 - 17.00 uur

?? STRESS ?? ! ONTSPANNINGSMASSAGE ! Door ervaren masseur (m) www.touchwell.nl 06-37281594 TOMOS • GILERA • RALEIGH • SYM • APRILIA • ALPINA

ZOMER KNALLER

KYMCO AGILITY

ALLE ACTIES VAN ONZE BROMFIETS COLLEGA’S GELDEN OOK BIJ ONS!

inclusief • 25 OF 45 KM. handlingskosten • 3 KLEUREN • INCL. IN ART KETTINGSLOT

RIJKLAAR

€

1499,-

voorwaarden in de winkel

Kom naar Soeteman Tweewielers! Tot kijk op de Brouwersdijk.

WWW.SOETEMANTWEEWIELERS.NL BROUWERSDIJK 84-94 DORDRECHT 078-6134972 / 6146786

Dordt Centraal

Opgeven advertentie Uw advertentie 2 weken huis-aan-huis in Dordrecht, Zwijndrecht, Papendrecht, Heerjansdam.

voor 18,50 (3 regels)

Al onze titels verschijnen 1x per kwartaal

www.dordtcentraal.nl

Ook mogelijk via www.dordtcentraal.nl Opgeven t/m maandag, voor plaatsing op woensdag

€18,50

€21,50 €24,50 €27,50 €30,50 €33,50

********************* GET BACK MUSIC - in en verkoop van CDs, LPs, muziekboeken. Voorstr. 203, 3311 EN, Tel.06-40755062

Elke regel extra €3,00 (incl.BTW)

Opsturen naar: Dordt Centraal - Postbus 1030 - 3300 BA Dordrecht Ondergetekende machtigt Dordt Centraal om éénmalig € ................................................. ,van zijn/haar bank-giro rekening af te schrijven.

Escort

*********************

Gratis halen en bezorgen Altijd 3 jaar garantie.

********************* Altijd al model willen worden en hou je van roken geef je op via www.smoking-beauties.nl

De Boekenla. In en verkoop boeken en strips, tev. lp’s en singles. Boomstr. 5, tel. 078-6137988

********************* De Barones 010-8430503 Ondeugend wippen? WWW.DEBARONESESCORT.NL

Showroom en open werkplaats Oranjestraat 13 2952 AG Alblasserdam 078 69 166 84

Vrijblijvend prijsopgave, ook aan huis.

Boeken, LP's & CD's

WWW.BOYS-GIRLSESCORT.COM 078-6258035

• Meubelstoffeerderij • Antiekrestauratie • Meubelspuiterij/Logerij • Stoelenmatterij

Zomeractiviteiten in omgeving Dordrecht. Numerologieavond of groepsreading bij u thuis. Helderziend advies zie www.deaura.nl Tel.06-36 144 152

wijk magazines:

******************** Verwijderen of snoei van boom en struikgewas? Bel Grabétas! 06-51662403

Ambachtelijke

LOW-BUDGET KANTOORMEUBELEN NIEUW & OCCASION WWW.BREPRO.NL 0653433833

uitgever van diverse

Huisdieren HTC Fred Riet voor o.a. puppycursus /behendigheid info: www.fredriet.nl 078-842778

Voor loop en sloopauto's u belt wij komen, ook s'avonds met RDW vrijwaringbewijs, direct de hoogste prijs 0627381986

KYMCO • PUCH • VESPA • SPARTA • GITANE

Lisdreef 18, 3355 EC Papendrecht Tel.: 078 - 651 24 97 Fax: 078 - 617 07 19 Mob.tel.: 06 - 53 268 805

Live achtergrond muziek PIANO- KEYBOARD - ORGEL PaulSalders.com 6.510.532

55.-

********************* Stucadoor-saus- en schilderwerkzaamheden. Scherpe prijzen, goede kwaliteit. 06 53585984

B.V.

Lessen

€

WWW.FSTAL.NL TEL.: 078 - 631 94 17 » MOB.: 06 - 25 29 21 27

******************** I N

Nu vanaf

Auto's

PIAGGIO • YAMAHA • GAZELLE • BATAVUS

Vraag & aanbod

Naam Adres

Voor tips kkunt u contact opnemen met de redactie: redactie@dordtcentraal.nl Een advertentie opgeven? neem contact op met 078 - 6140149

Postcode/woonplaats IBAN Nr. Handtekening

Datum

Plaatsing uitsluitend bij betaling vooraf of bij éénmalige machtiging.

LAAGSTE PRIJZEN VAN NEDERLAND

SUPERDEALS!

VOOR ALLE NIEUWE ABONNEMENTEN, VERLENGINGEN OF OVERSTAPPEN! SAMSUNG GALAXY S6 32GB

TIJDELIJK MET

GRATIS

BLUETOOTH SPEAKERSET!

1000MB DATA 300 BELMIN/SMS 2 JAAR KORTING! HELE PERIODE

17.

€299,-

p/mnd

HP 364 XL cyaan, magenta, geel & zwart met extra veel inkt! zwart 20 ml, kleur 12 ml

PAKKER

€655,-

€0

I.c.m. 2-jarig Ben (300 min/sms / 500MB + 500MB!)

PRIJS

los toestel:

1.000MB = €20.00 EENMALIG BIJBETALEN

Epson 711 Series cyaan, magenta, geel & zwart

€49.95

1 SET

14.99 2 SETS 25.00

STUNT! APPLE IPHONE 5C + LADER

GRATIS

KOOPJES KELDER!

PORTABLE GSM LADER (2600 mAh)

22.50

p/mnd

1.500MB = €25.00

EENMALIG BIJBETALEN

p/mnd

los toestel:

1.000MB = €40.00

€677,-

€0

PRIJS

1.000MB = €41.00

€0

€49.95

1 SET

14.99 2 SETS 25.00

GOEDKOOPSTE INKT VAN NEDERLAND!! *acties i.c.m. inktpatronen van Second Life. geldig t/m 15 juli 2015

GENERAL MOB. mini 2

150 BELMIN /SMS

100 MB DATATEGOED

11.-

p/mnd

KOOPJES KELDER!

€0

11.-

p/mnd

EENMALIG BIJBETALEN

€0

500MB = €14 PER MAAND

HUAWEI Y330

KOOPJES KELDER!

p/mnd

I.c.m. 2-jarig Tele2 (150 min/sms / 500MB datategoed)

cyaan, magenta, geel & zwart

PAKKER

37.EENMALIG BIJBETALEN

Canon 525/526

EENMALIG BIJBETALEN

HELE PERIODE

€339,-

HELE PERIODE

SAMSUNG Galaxy J1

300 BELMIN/SMS 1.000MB DATA 2 JAAR KORTING!

los toestel:

500MB DATA 150 BELMIN/SMS INCL. SPEAKERSET!

TWV €59!!

I.c.m. 2-jarig Tele2 (150 min/sms / 500MB datategoed)

PAKKER

24.99

BLUETOOTH SPEAKERSET!

36.-

EENMALIG BIJBETALEN

PRIJS

€57.95

OP= OP

GRATIS

HELE PERIODE

los toestel:

TIJDELIJK MET

500MB DATA 150 BELMIN/SMS INCL. SPEAKERSET!

TWV €59!!

APPLE IPHONE 6 16GB

SAMSUNG Core Prime

150 BELMIN /SMS

100 MB DATATEGOED

9.-

p/mnd

EENMALIG BIJBETALEN

KOOPJES KELDER!

€0

500MB = €12 PER MAAND

12.-

p/mnd

EENMALIG BIJBETALEN

€0

500MB = €15 PER MAAND

Dordrecht Voorstraat 266 Rotterdam Lijnbaan 51 1030

Dordrecht

Rotterdam

7VgZcYgZX]i DdhiZg]dji 7Zg\Zc de Oddb 7gZYV :iiZc"AZjg <dZh B^YYZaWjg\ GddhZcYVVa IZgcZjoZc I^aWjg\ Ka^hh^c\Zc 9Za[i =jahi LVVal^_` He^_`Zc^hhZ DjY"7Z^_ZgaVcY E^_cVX`Zg CVVaYl^_` >?hhZahiZ^c

* Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

SAMSUNG GALAXY S5 MINI