Midweekeditie week 29 2014

RODOAUTOS.NL

D r u k k e r i j

Jonkheer

creations

RECLAME ACTIVITEITEN

BLEKERSDIJK 38A DORDRECHT • 078 6489 319 WWW.TWINCREATIONS.NL

Voor al uw drukwerk

In- verkoop gebruikte auto’s APK / ONDERHOUD / REPARATIE Gratis ophalen van sloopauto’s

Voorstraat-West 348 • 3311 CW Dordrecht 078 6132475 • info@drukkerijjonkheer.nl www.drukkerijjonkheer.nl

Tel 078 - 6163980

Een stijlvolle en persoonlijke uitvaart in de gehele regio N. Klink – J. Kolf – M. Ligthart Dag en nacht bereikbaar: 078-6128257 (ook voor informatie en vragen) of kijk op www.klinkuitvaart.nl

Dordt Centraal midweek woensdag 16 juli 2014

vers ch i j nt wekel i jks h u i s -aa n-huis in D ord recht - H eerj ansdam - Pa pendrec ht - Zwijndrec ht

oplage 90.000 • nr. 720

U I T VA A R T V E R Z O R G I N G Voor het melden van een overlijden ben ik altijd bereikbaar op:

06 528 81 505 of 078 26 00 366 info@erkelensuitvaartverzorging.nl Postbus 370 3300 AJ Dordrecht

www.erkelensuitvaartverzorging.nl WEEKEND PAKKER

donderdag

vrijdag

juli

Man mishandeld na roepen Hup Holland Hup ZWIJNDRECHT De poliƟe in Zwijndrecht is op zoek naar getuigen van een mishandeling die op zaterdagavond 5 juli plaatsvond. Een 26-jarige Zwijndrechtenaar liep op de Burgemeester Jansenlaan.

Brandweer

250 GRAM

PLUS Biefstuk Niet mals, geld terug garantie Per 250 gram

redt poes uit rioolput

Hij was op weg naar een vriend elders in Zwijndrecht om naar het WK-duel tegen Costa Rica te kijken en riep vrolijk ‘Hup Holland Hup’. Dat viel niet in de goede aarde bij een onbekende jongeman die daarna op hem af kwam af. Hij vroeg het slachtoffer te herhalen wat hij had geroepen. Nadat deze dat had gedaan, sloeg de man hem meermalen in het gezicht. De man probeerde weg te vluchten, maar hij werd getackeld en kwam ten val. Twee andere onbekende mannen kwamen erbij en met z’n drieën schopten ze het slachtoffer. Hij wist uiteindelijk op te staan en weg te rennen. Inmiddels was de politie gewaarschuwd, maar agenten troffen de daders niet meer aan. De mishandelde man liep diverse schaafplekken en kneuzingen op en een wond aan zijn hand. Hij heeft aangifte gedaan. De drie daders waren allen getinte mannen van ongeveer 25 jaar. Het waren lange mannen, van wie er één een wat gezet postuur had en de andere twee een normaal postuur hadden. Ze spraken goed Nederlands. Informatie is welkom bij de politie in Zwijndrecht via tel. 0900-8844. Anoniem bellen kan ook: 0800-7000.

Zaalvoetbaltoernooi voor regioclubs terug op de agenda

GRATIS PROTHESE CHECK Burg. de Raadtsingel 49 3311 JG Dordrecht 078 61 48 312

juli

4.75

2.99

Chez in een nieuw “jasje” en dat willen we u smaakvol laten zien:

4- Gangen Chez Verrassings Menu € 30,00

Wieldrechtseweg 52 | 3316 BG Dordrecht Tel. 078 - 618 22 32 | www.chezheerenjansen.nl

ZIE ONZE ADVERTENTIE MET

SPECTACULAIRE AANBIEDINGEN ELDERS IN DEZE KRANT

Aan het toernooi kunnen zestien teams meedoen. Clubs uit de Drechtsteden krijgen het voorkeursrecht om in te schrijven. De teams mogen naar eigen inzicht ingedeeld worden, als de spelers maar lid zijn van de betreffende club. Het kan dus ook gaan om een gelegenheidsteam dat uit verschillende seniorenelftallen is samengesteld. De teams moeten uitkomen in hun clubkleuren.

Er wordt gespeeld in vier poules. De bovenste twee van de poules gaan de naar de finalepoule. De andere teams verdelen in verliezerspoule de plaatsen negen tot en met zestien.

Geschikte locaƟe Voor het toernooi is organisator Fast Forward, dat ook diverse andere sporttoernooien organiseert, op zoek gegaan naar een geschikte

locatie. De nieuwe DeetosSnel-hal leent zich er perfect voor. Door de omvang van de hal kan er op twee velden tegelijk gespeeld worden.

Daarnaast lenen de andere faciliteiten in de hal zich prima voor onder meer het serveren van een toernooimaaltijd. Daarnaast zullen er allerlei activiteiten rond het toernooi georganiseerd worden. Ook de ijsbaan ligt bijvoorbeeld weer voor de deur.

Jeugd De wedstrijden worden beide dagen gespeeld tussen 19.00 en 22.00 uur.

De wedstrijden duren twintig minuten, er wordt vijf tegen vijf gespeeld.

Op beide toernooidagen speelt ’s middags de E- en C-jeugd een toernooi. Ook hier kunnen zestien teams meedoen.

In de aanloop naar het toernooi zal Dordt Centraal als naamgever regelmatig updates brengen.

www.sanisale.com www.sanisale.com

Spandoek nodig? dordtcentraalreclame.nl Oīerte aanvragen?

078 - 6140149

Uitvaart in Dordrecht? www.uitvaartdordrecht.nl

do en

KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP: WWW.CENTRUM-VOOR-GEBITSPROTHESE.NL

juli

zie pagina 14-15

PAPENDRECHT De brandweer rukte zondagmiddag uit naar Bosweg in Papendrecht. Voorbijgangers hadden er een poes in een rioolput ontdekt. Er volgde een geslaagde reddingsacƟe. (Foto’s: Thymen Stolk/Pieter van den Berg)

DORDRECHT Met de Dordt Centraal Indoor Cup wordt een oude tradiƟe nieuw leven ingeblazen; die van een zaalvoetbaltoernooi in de laatste week van het jaar voor voetbalclubs uit de regio.

Het vorige iniƟaƟef verdween met de sloop van Sporthal Wielwijk. Op maandag 29 en zondag 30 december is de eerste ediƟe van een nieuwe serie in de hal van de Dordtse korĩalclub DeetosSnel.

zaterdag

17 18 19

uitvaartverzorging

Direct hulp dag en nacht gratis bereikbaar 0800 – 099 55 15

2

Dordt Centraal woensdag 16 juli 2014

In een gevecht dat hij niet kon winnen, is hij tot het einde zichzelf gebleven. Zijn rust heeft ons enorm geholpen, maar het verlies is niet te bevatten.

Met een groot hart, dat velen heeft geraakt, is overleden mijn lieve, bijzondere man en mijn onvergetelijke pappie

Na een rijk en bewogen leven is op bijna 97-jarige leeftijd onze vader, schoonvader, groot- en overgrootvader overleden.

- Hendrik Johan † 12 juli 2014

01.08.1917

1D DÁRRS LV HU JHOHJHQKHLG WRW FRQGROHUHQ LQ %UDVVHULH de Orangerie in Het Uitvaartcentrum.

Indien u geen persoonlijke kennisgeving heeft ontvangen, gelieve deze aankondiging als zodanig te beschouwen.

De zon scheen, de bloemen bloeiden, de vogels Àoten…en toen was het stil.

Verdrietig geven wij u kennis dat onverwacht is overleden mijn lieve vrouw, onze moeder en oma

26 augustus 1934 is overleden.

Jan en Katja Jiskoot Hester Jiskoot en Dagmar Dahle Sjaak Jan en Rinske Jiskoot Jasmijn, Jade Chris en Elly Jiskoot Joost en Chantal Jiskoot Milan Maarten en Linda Jiskoot Correspondentieadres: Lettenburg 96 2135 DH Hoofddorp j.k.jiskoot@quicknet.nl

“Ik heb een mooi leven gehad…”

Op 91-jarige leeftijd is onze lieve moeder, oma en “oude” oma ingeslapen.

Kitty Kloots – Timmerman * 5 mei 1923

† 11 juli 2014 weduwe van Jan Kloots

Haar wens was het leven terug te geven.

Jan en Eijke Kloots Sanne en Stefan Marit Yfke

Kees de Snoo Marije en Stanley Annelot Jose¿en Willemijn

Michel en Tessa Beau Lotte Anoeska en Dylan

Snowy

Donderdag 17 juli is er om 10.00 uur gelegenheid om afscheid van haar te nemen in de Biesbosch Aula van crematorium Essenhof, Nassauweg 200 te Dordrecht.

Aansluitend zal om 10.30 uur de crematieplechtigheid gehouden worden in eerder genoemde aula.

7 juli 2014

Na een laatste gevecht van ongeveer 6 weken heeft Sjanie haar strijd verloren en is ze herenigd met haar man Bas. Edwin en Nellie Holleman - van Doorn Nick, Danny & Bianca Mirjam en Edwin Haksteen - Holleman Fleur & Linde Op haar uitdrukkelijke eigen verzoek, heeft de begrafenis op vrijdag 11 juli in besloten kring plaatsgevonden.

Correspondentieadres Chico Mendesring 274 3315 NN Dordrecht

Voor altijd in ons hart...

Pieter Korll Piet * 25 augustus 1938

† 10 juli 2014 Corrie Korll - Dolk

Uw blijken van medeleven, de vele hartelijke reacties, kaarten en prachtige bloemstukken, ontvangen na het overlijden en bij de crematieplechtigheid van onze vader, schoonvader en opa

Egbert (in liefdevolle herinnering) Marcel en Adrienne Eva Bas

Jan de Vos

Janine en Patrick Sander Esmée

waren overweldigend.

Wegens de enorme belangstelling was het voor ons niet mogelijk u allen persoonlijk te bedanken. Het is ons duidelijk geworden dat Pa niet alleen voor ons, maar ook voor anderen veel heeft betekend.

weduwe van Cees Jansen

Esther en Pieter Melissa en Perry Esmee Glenn

† Dordrecht, 12 juli 2014

Correspondentieadres: A. Leeuwenhoek Loudonstraat 319 3317 PG Dordrecht De crematie heeft reeds in besloten kring plaatsgevonden.

8 januari 1940

Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren.

Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren.

* Harlingen, 23 augustus 1922

Bastiaantje Adriana Holleman-Boom

In zijn vertrouwde omgeving, omringd door hen die hem dierbaar zijn, is rustig ingeslapen mijn lieve man, onze zorgzame vader en lieve opa

Correspondentieadres: Vijverplantsoen 13 3319 SW Dordrecht

Rixte Jansen - Oosterbaan

Onze lieve moeder, schoonmoeder en apetrotse oma Sjanie is niet meer.

Nicoline en Ebe Nouwen Jacco

Cindy en Marco Zoë Luca

Na een volledig en prachtig leven, waarin alle aspecten van het bestaan aanwezig waren, is rustig overleden, mevrouw

'Zing, vecht, huil, bid, lach, werk en bewonder'

Jorne en Alexandra

Miranda en Walter Bobby Misha

Enige en algehele kennisgeving

Correspondentieadres: Fam. Vetten Borsje en de Brieder Uitvaartzorg Postbus 763 3300 AT Dordrecht

Na aÀoop is er gelegenheid tot condoleren in de ontvangkamer van het crematorium.

Zij werd 61 jaar.

Vrijdag 18 juli is er om 14.00 uur gelegenheid om afscheid van haar te nemen in de Biesbosch Aula van crematorium Essenhof, Nassauweg 200 te Dordrecht, waarna aansluitend om 14.30 uur de afscheidsplechtigheid gehouden zal worden.

Anne Marie en Piet Karlijn Marianne en Clem Eveline en Simone

De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden.

De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op woensdag 16 juli om 15.30 uur in het crematorium aan de Westelijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.

Joke de Snoo – van Gelder

13 juli 2014 NijhofÀaan 62 3319 BS Dordrecht

11 juli 2014

11.07.2014

Pijnenburg 88 3328 DD Dordrecht

De afscheidsbijeenkomst zal worden gehouden op vrijdag 18 juli om 14.00 uur in genoemde Wilhelminazaal, waarna om 15.30 uur de begrafenis zal plaatsvinden op de Algemene begraafplaats aan de Zuidendijk 270 te Dordrecht (Dubbeldam).

Ans Vetten - Drayer

weduwnaar van Jannie Haartsen

Bep Rijntjes – Lipman Anne

Donderdag 17 juli is er van 19.00 tot 20.00 uur gelegenheid tot condoleren in de Wilhelminazaal van Het Uitvaartcentrum, Nassauweg 190, 3314 JR te Dordrecht.

Verdrietig, vol goede herinneringen in ons hart.

Onze lieve en betrokken moeder en liefste oma

sinds 2013 weduwe van Marius Vetten

Christiaan Jiskoot Chris

Henk Rijntjes * 1 april 1942

Adieu

Partir c’est mourir un peu; mourir c’est partir beaucoup.

Miranda en Paco Chelsey en Demi Miguel Dordrecht, juli 2014

Maaskant-Erf 246 3315 KR Dordrecht Donderdag 17 juli is er van 14.00 tot 14.30 uur gelegenheid tot condoleren en om afscheid van hem te nemen in de Biesbosch Aula van crematorium Essenhof, Nassauweg 200 te Dordrecht, waarna aansluitend de crematieplechtigheid zal plaatsvinden.

Na de plechtigheid is er tevens gelegenheid tot condoleren.

Vervolg familieberichten op pagina 3

Het actuele nieuws leest u op:

Dordt Centraal woensdag 16 juli 2014

Actueel

dordtcentraal.nl

3

(Foto’s: Thymen Stolk)

Groot was haar liefde Groot is het verdriet Prachtig zijn de vele mooie herinneringen Diep bedroefd om het afscheid, maar dankbaar voor wat zij voor ons betekend heeft, is moegestreden en door ziekte verzwakt op 78-jarige leeftijd van ons heengegaan onze lieve moeder, schoonmoeder en oma

Martje Elslo 14 juni 1936 Beilen

13 juli 2014 Dordrecht

weduwe van Lammert Gommers Hans en Lies Benny, Peter Cor en Janny Robin, Erica Ron Correspondentieadres: Dordrecht en Omstreken uitvaartverzorging T.a.v. Familie Gommers Nassauweg 190, 3314 JR Dordrecht Er is gelegenheid om afscheid te nemen en te condoleren op vrijdag 18 juli van 10.15 tot 10.45 uur in de Wilhelminazaal van Het Uitvaartcentrum, Nassauweg 190 te Dordrecht.

Aansluitend zal de crematieplechtigheid om 11.00 uur plaatsvinden in de naast-gelegen Nassauzaal.

Na de plechtigheid is er gelegenheid tot samenzijn met de familie in de ontvangkamer van de Nassauzaal.

Bij deze krant ontvangt u de volgende folders: Dubbeldammer postcode 3319, 3329

Nieuwe waterleidingen onder het WanƟj DORDRECHT Evides Waterbedrijf realiseert momenteel twee nieuwe waterleidingen onder het WanƟj.

Maandag werd de eerste leiding, met een lengte van 500 meter en een diameter van 80 cm, op zijn plek ‘getrokken’ in een eerder gemaakt boorgat.

De werkzaamheden om de nieuwe leidingen aan te leggen zijn in mei gestart.

De nieuwe leidingen komen onder het Wantij te lopen ter hoogte van het KorsMonsterpad en de Wantijdijk. Om de

Gemeente moet facturen op tijd betalen

New York Pizza gedeelte 3315

DORDRECHT De gemeente Dordrecht betaalt een kwart van haar facturen te laat, zo blijkt uit onderzoek van de NaƟonale ombudsman en Dun&Bradstreet. De Dordtse VVD roept het college van B&W op om alle facturen binnen 30 dagen te betalen.

Waltmann Papendrecht

Sinds 2012 heeft de gemeente zich iets verbeterd. In plaats van 16 dagen te laat, betaalt ze facturen nu gemiddeld 9 da-

Walvis gedeelte 3317, gedeelte 3313

leidingen op de juiste diepte aan te kunnen leggen is een boring uitgevoerd. De nieuwe waterleidingen worden vervolgens door het boorgat heen getrokken. Maandag werd de eerste leiding een boorgat ingetrokken. Dit is een 500 meter lange stalen leiding. Met kranen wordt de leiding de lucht in gebracht, zodat deze onder de juiste hoek het boorgat ingetrokken kan worden. In de komende weken wordt vervolgens ook een tweede boorgat gerealiseerd. Hierin wordt een 700 meter lange leiding getrokken. De leidingen worden van tevoren volledig

gen te laat. Het aantal facturen dat ze te laat betaalt is echter niet afgenomen. Dit is slecht voor ondernemers en in het bijzonder voor MKB’ers, vindt de fractie. Omdat bedrijven een boete mogen berekenen als rekeningen niet op tijd worden betaald, kan te laat betalen ook onnodige kosten voor de gemeente meebrengen. De gemeente is nu verplicht om ten minste 90 procent van de facturen op tijd te betalen. De VVD vindt dat het de ambitie moet zijn om álle facturen binnen de wettelijke termijn te voldoen.

Wij verzorgen het gehele traject: Ontwerpen • Drukken • Verspreiden Postcodeverspreiding mogelijk

voorbereid langs het Kors-Monsterpad zodat deze in één keer op zijn plaats kan worden getrokken. Aan het einde van de zomer sluit Evides de twee nieuwe leidingen aan op het bestaande leidingnet.

Ongezuiverd water De twee leidingen zijn noodzakelijk om ongezuiverd water afkomstig uit de diepe grondwaterputten in Dordrecht én oppervlaktewater vanuit de spaarbekkens van Evides in de Brabantse Biesbosch naar de zuiveringslocatie Baanhoek te transporteren. Daar wordt het water vervolgens gezuiverd tot schoon en betrouwbaar drinkwater voor klanten in Dordrecht en een deel van de Hoeksche Waard.

KOOPJES bij

kortingen tot 70% Winkelcentrum Bieshof Stadspolders, Van Eesterenplein 208 - Dordrecht

Info via: 078 - 6140149 of dordtcentraalverspreiding.nl

Dordt Centraal Verschijnt wekelijks op woensdag huis aan huis in Dordrecht, Papendrecht, Zwijndrecht en Heerjansdam in een oplage van 90.000 exemplaren.

ge z o cht

Verschijnt ieder weekend huis-aan-huis in Dordrecht en is tevens af te halen op diverse afhaalpunten in Papendrecht en Zwijndrecht.

Totaal oplage 60.000 exemplaren.

Wegens uitbreiding Keuken verkopers Keuken afroepers Keuken bestellers

Kantoor: Jade 228, 3316 LJ Dordrecht, Postbus 1030, 3300 BA Dordrecht, tel. algemeen: 078-6140149

www.keukenvacature.nl

Openingstijden: Maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur.

Acquisitie: Michel van Wijland 06-15217220 Edwin van Rijswijk 06-30671359, Marco Haan 06-24243399, e-mail: advertentie@dordtcentraal.nl Redactie: Hesper Romijn, Kees-Jan Visser, Loes Verkuijlen, Nettie Dekker tel. 078-6133223, e-mail: redactie@dordtcentraal.nl Foto’s: Thymen Stolk (tenzij anders vermeld).

Nabestellen: tel. 06-45230441, www.thymenstolk.nl Lay-out & Zetwerk: Twin Creations, Dordrecht, www.twincreations.nl Bezorgklachten: www.dordtcentraal.nl, verspreiding@dordtcentraal.nl Directie: Piet van Westen, tel. 078-6140149

Natuursteenbedrijf De Monumententuin

Belle Perez opent serie maandagavondconcerten DORDRECHT Zangeres Belle Perez opende maandagavond een nieuwe reeks Palm Parkies in het WanƟjpark. Mede dankzij het lekkere weer was het Ňink druk in het park. Het was de eerste van reeks van zeven maandagavondconcerten. (Foto: Thymen Stolk)

Nassauweg 190 3314 JR Dordrecht 078 - 613 60 60

Grafmonumenten urnen assieraden www.monumententuin.nl

4

Dordt Centraal woensdag 16 juli 2014

Direct achter het terrein van Drechtwerk Dordrecht industrieterrein Kil-2.

Volop gratis parkeergelegenheid voor de deur!

NIEUW IN HET ASSORTIMENT

DIVERSE SCOOTMOBIELEN

PROFITEER

NU!

VERKRIJGBAAR IN 3 KLEUREN: CHAMPAGNE, WHITE METALLIC EN DARK BROWN

TRAVELUX SCOOTIXX

• • • • •

CAREMART TRAVEL & ME

• • • •

12 KM PER UUR 30 KM ACTIERADIUS “WIG-WAG” HENDELBEDIENING TRAPLOZE REGELING SNELHEID VERLICHTING EN RICHTINGAANWIJZERS

2600.-

7 KM PER UUR (SEGMENT 6-8 KM PER UUR) “WIG-WAG” HENDELBEDIENING TRAPLOZE REGELING SNELHEID MEENEEMBAAR IN DE AUTO VANWEGE DEELBAARHEID

999.-

1599.-

799.-

CAREMART LITEWALK

ROLLATOR HANDYCAR

LICHTGEWICHT ROLLATOR 6,4 KG

149.95 129.

-

69.95

-109.

49.

49.-

Deze actie loopt t/m zaterdag 26 juli en is niet geldig icm andere acties, kortingen of waardebonnen

VANAF HEDEN OOK ONLINE UW PRODUCTEN KOPEN OP WWW. UWHULPMIDDELENOUTLET.NL www.uwhulpmiddelenoutlet.nl

|

Kamerlingh Onnesweg 15

|

3316 GK Dordrecht

|

Tel: 078 – 652 61 65

|

Ma t/m vr: 09.00 - 17.30 uur en za: 10.00 - 16.00 uur

Het actuele nieuws leest u op:

Dordt Centraal woensdag 16 juli 2014

Stuurman aan wal Er gaat niets boven een verhandeling over poep. Als kind vond ik poep al een intrigerend onderwerp en omdat mannen grote kinderen zijn, ben ik nog steeds niet vies van een praatje poep. Het kan met poep de goede kant op, zoals in het geval bij hoge nood. Een bezoek aan het toilet kan dan als bevrijdend ervaren worden. Maar het kan ook de verkeerde kant op. Wie heeft er nooit op straat in poep getrapt? En dat het dan tussen die randjes onder de zolen zit…

Poep is een natuurproduct, maar wordt toch maar al te vaak vies gevonden. Hondenpoep staat al jaren op nummer 1 in menige ergernis top 10, maar in Zwijndrecht dient zich nu paardenpoep aan als het nieuwe overlastprobleem. In de gemeenteraad is zelfs een Motie Paardenpoepzak ingediend. De Democraat, die de motie indiende, was het natuurlijk zat om steeds glibberend over vijgen en drollen het gemeentehuis te bereiken. Zijn motie, om eigenaren te verplichten hun edele viervoeter onder de staart van een opvangzak te voorzien, haalde het niet.

Een ter plekke goed ingevoerde volger van de lokale politiek wist mij echter te melden, dat alléén de christelijke partijen anti-zak dan wel pro-poep zijn. De andere partijen willen eerst weten wat de paarden en hun

dordtcentraal.nl

Reageren?

Stuur een e-mail naar kronkelaar@dordtcentraal.nl baasjes er zelf van vinden. Dat hoeft niet meer, want een wakkere journalist, volleerd paardenfluisteraar, heeft dat vast voor hen gedaan. Hij ontdekte dat paarden nerveus worden van drollenvangers. En hun baasjes raden de opvangzak dan ook af.

Wat ik in de hele discussie node gemist heb is het belang van paardenpoep voor Zwijndrecht. Van Meneer Wim, de voorvechter tot behoud van het uitstervende Zoutewelle Perenras, heb ik ooit geleerd dat deze perenboompjes bemest met paardenpoep erg goed gedijen. Als elke tuineigenaar in Swin City dus zo’n boompje plant… Enfin, u begrijpt het al. Zo slaan ze daar twee vliegen in één klap. Het ene probleem opgelost met het andere, een heuse win-win situatie.

Als enigszins zuur of ontnuchterd slot van dit praatje poep zou ik nog de opmerking kunnen maken, dat de Zwijndrechtse politiek zich misschien wat drukker moet maken om andere problemen. Waarvan acte. Maar ik kan het de dames en heren raadsleden niet kwalijk nemen. Zij hebben hoogstwaarschijnlijk, net als ik, hun kans schoon gezien op een uitgebreid praatje poep.

Van mij mag het nog wel even. Tot de burgemeester er in grijpt. Pardon, ingrijpt.

Actueel

5

Big Rivers van start met uitverkochte Grote Kerk en bomvol Bibelot

Motie Paardenpoepzak ingediend

DORDRECHT Big Rivers 2014 is vrijdagavond zeer succesvol van start gegaan. De speciale uitvoering van Mike Oldfields Tubular Bells in de Grote Kerk was strak uitverkocht en werd na afloop beloond met een staande ovatie. De Aftrap in Bibelot, deze keer met The Great Queen Rats, trok zoveel publiek dat de deur na verloop van tijd dicht gedaan moest worden, omdat de zaal vol zat. Deze week gaat Big Rivers verder met onder meer een singer-songwriteravond in het Dolhuis, Ultra kiTs voor de jonge festivalgangers en filmprogramma Big Rivers @ The Movies. Komende vrijdag start het driedaagse muziekweekend. Info: www.bigrivers.nl.

Apestreken in de stad DORDRECHT En wederom was de Dordtse binnenstad de afgelopen da-gen het decor voor een film. Ditmaal werd er tot en mett dinsdag, onder leiding van Johan Nijenhuis, opnamen ge-maakt voor de kinderspeelfilm Apestreken. Vorige weekk nog was het Hof het decor voor de film die Theu Boermanss maakt over de Eerste Vrije Statenvergadering. In het verleden werden onder meer voor films als De Avonden, Zwartboek en Pietje Bell in het historische stadscentrum van Dordt opnames gemaakt. (Foto’s: Thymen Stolk)

JULI EN AUGUSTUS INTRODUCTIEMAANDEN €20.- introductiekorting

IS JOUW LICHAAM AL

ZOMERPROOF? Wil je nog vóór je vakantie van die ontsierende cellulite (sinaasappelhuid) af zodat je helemaal klaar bent voor je bikini?

Meld je dan nu aan voor een introductiebehandeling endermologie met 50% korting.

Deze baanbrekende technologie maakt een einde aan cellulite. Veilig, snel en effectief.

Probeer nu endermologie bij Care for Body en pro¿teer bovendien van 50% introductiekorting.

Tevens kunt u bij ons terecht voor cavitatie, bodywraps, massages en diverse gezichtsbehandelingen waaronder microdermabrasie en mesotherapie. Kijk voor meer informatie op www.care-for-body.nl.

Maak vandaag nog een afspraak!!

De actie is geldig tot 31 augustus 2014

Nu ter introductie

¥ Zonder operatie en pijn verlost van cellulite ¥ Persoonlijke aandacht ¥ Ruime parkeergelegenheid

Endermologie behandeling

28.75

€

i.p.v. €57.50

CareforBody

Groenhove 16 3319 WD Dordrecht

T. 078 - 7501923 M. 06 - 51084729

E. info@care-for-body.nl W. www.care-for-body.nl

Wij zijn gestart met de

6

Dordt Centraal woensdag 16 juli 2014

GroenRijk Pap Dordrecht

draait door!

Start donderdag 26 juni vanaf 12.00 uur t/mzaterdag zaterdag 1917.00 juli uur.

17.00 uur. t/m 12 juli

Vaste planten (potmaat 11 cm)

Tuinplanten

40%

Weber bbq’s

korting*

Buitenpotterie

30% Klimplanten

20%

50% korting*

korting*

korting*

Rieten manden

30%

50% UITVERKOOP korting*

Woonaccessoires

40%

korting*

s n e k u e k n e t i u b dacET HOGE CaM odellen e diverse modG EN

G KORTIN % 0 4 TOkTor5tin0g%!

korting*

Tuinmeubelen

40%

Waterplanten

50% korting* Zijden bloemen

40% korting*

Riverdale

40% korting*

Sierkussens

Fruitbomen

PTMD

korting*

korting*

korting*

40% 50% 40%

korting*

*De kortingen zijn niet geldig op reeds lopende aanbiedingen.

GroenRijk Pap Dordrecht Voorheen Tuincentrum Pap /LQGHODDQ D Ĺ˜ ;. 'RUGUHFKW Ĺ˜ ZZZ JURHQUĂł NGRUGUHFKW QO

voor al uw reclame acƟviteiten:

Dordt Centraal woensdag 16 juli 2014

Actueel

dordtcentraalreclame.nl

7

Alles Over de Kop DORDRECHT Het is een speldenprik op de kaart, op de uiterste punt van het vasteland, daar waar het Eiland van Dordrecht ophoudt en de Biesbosch begint. Er wonen maar zo’n 25 mensen; 40 als je de ‘buitenwijken’ meerekent. Toch wist Wim van Wijk er een heel boek over te schrijven, ‘Over de Kop’. Dordt Centraal ontmoet de schrijver midden in het centrum van de Kop, bij huiskamercafé Fluitekruid.

Verdronken fort Het was niet de enige verrassing die Van Wijks onderzoek naar de Kop van ’t Land opleverde. “Ik denk gevonden te hebben waar het ‘verdronken fort’, het fort dat ooit de Spanjaarden buiten de deur moest houden, moet hebben gestaan. En dat is niet binnendijks, wat archeologen altijd hebben aangenomen, maar buitendijks.”

Van Wijk, zelf vierde generatie ‘Koppenaar’ (al lag zijn huis voordat Dordrecht het annexeerde op Sliedrechts grondgebied) kan er prachtig over vertellen.

Over Krijn Kooijman, wiens familie al zeven generaties op de ‘speldenprik’ woont. Over de begraven schat: “Ik vond een berichtje uit 1908 dat er bij een sloop van een huis een schat met ‘Oude Zeeuwsche Rijksdaalders was gevonden.” Het was destijds landelijk nieuws.

De zoektocht naar de schat leidde hem via de Koninklijke Bibliotheek in Den Haag, veilinghuis Mak en het Stadsarchief weer terug naar de Kop. “Er was maar één plaats op de Kop waar de schat gevonden kon zijn. Ik ben gaan vragen bij de huidige bewoonster en in haar juwelenkistje vonden we een aantal zilveren rijksdaalders uit 1726.”

Wim van Wijk met zijn boek ‘Over de Kop’, op het uiterste puntje van de Kop van ’t Land, de veersteiger.

(Foto: Thymen Stolk)

Plannenmakerij Het idee voor een boek over de Kop van ’t Land ontstond zo’n twee jaar geleden. “We zagen zo veel organisaties plannen maken over ‘ons’ gebied, zoals de dijkverzwaring en De Nieuwe Biesbosch. Alle Koppenaren zijn toen bij elkaar gekomen en hebben de Stichting Landschap & Cultuurhistorie Kop van

’t Land opgericht. We dachten, kunnen we niet iets leuks doen in plaats van te klagen over alle veranderingen op de Kop?” Het werd een boek en wie kon dat beter schrijven dan de enige journalist die de Kop van ’t Land rijk is?

Over de Kop Het boek ‘Over de Kop’, gaat over het

ontstaan en de 400 jaar geschiedenis van het gebied. Over de oorlog, batterijen en bunkers, de pont en de bewoners van toen en nu. Waar er vroeger alleen een paar boeren met hun knechten woonden, de kapitein van de veerpont en de man die het gemaal bediende, is de bevolking nu heel gemêleerd. Boeren wonen er niet meer,

maar wel een journalist, fotografen, een yogalerares, een hondenuitlater en een paardentherapeute. En ook drie kinderen. Ook zij zijn geportretteerd in het boek.

‘Over de Kop’ van Wim van Wijk is te koop bij Vos & van der Leer en kost 17,95 euro.

Bediening sluizen Biesbosch aangepast

Zonnig Place d’Ary

REGIO

DORDRECHT Het eerste weekend van Place d’Ary zit er op. Op het Groothoofd waren zaterdag en zondag tal van kunstenaars te vinden. Daarnaast waren er diverse muzikale optredens. Af en toe viel er een bui maar dat mocht de pret niet drukken. (Foto: Thymen Stolk)

De bediening van de Helsluis, Ottersluis en Spieringsluis in de Biesbosch is per 16 juli tijdelijk aangepast. Rijkswaterstaat huurt in de zomer extra sluismeesters in om recreatievaarders tegemoet te komen. Omdat de vraag op dit moment groter is dan het aanbod, heeft de dienst de bedieningstijden aangepast. De sluis wordt dagelijks van 09.00 tot 20.00 uur bediend.

Meer informatie over bedieningstijden is te vinden op www.vaarweginfo.nl.

n e k n a t g n i t r o K

met P LUS ‘t t L am m

&

15% % KORTING op LEGA ROLGORDIJNEN

ereld” BP Stadp old er s “naas t Tuinw

Spaar t u mee?

15%korting op alle verf *

Uw volle PLUSpunten spaarkaart t.w.v. €4 is bij BP €7 waard* Ko r t in

ke g tan

n

&

PLUS is zuin ig op zijn klanten. Daa van Nederla rom beloont nd: PLUSp

P US ‘t Lam as t Tuinwereld” me t PL m s “na

Het meest

PL

rsysteem

nde spaa

winstgeve

dp old BP Sta

er

waardebon t..w.v. €7 27-05-14 14:59

Het meest B3

/86SXQWHQ

VSDDUNDDU

winstgeve

W LQGG

nde spaa

rsysteem

van Neder

land!

*Vraag naar de actievoorwaarde actievoorwaarden d n en en iinformatie info nforma nfo f rma rmati atie ti ov over err PLUSpunten PLUS PLU LUSpu Spun punt ntte nte ten bij de kassa. ett 30 30 me mei 2015.

Deze actie is geldig van 1 juni 2014 tot en met

‘t Lam Bieshof | Van Eesterenplein 23 | 3315KS Dordrecht | ‘t Lam Dubbeldam | Dubbelsteynlaan West 86-92 | 3319EM Dordrecht |

15% korting op te bestellen behang * 20% korting op voorraad behang *

Gordijnen elke 5e meter gratis ! * *m.u.v. webshop en reeds afgeprijsde artikelen, actie geldig t/m 26 juli 2014

8

Dordt Centraal woensdag 16 juli 2014

Grootste Keukenshowroom van Nederland

LUXE KEUKENS UIT VOORRAAD! 1000 luxe keukens voor HALF GELD, op maat met 1 minuut levertijd !!

In de allergrootste Keukenshowroom van Nederland, in Ter Aar, midden in het Groene Hart, vindt u nu de meest verkochte keukens die direct uit voorraad leverbaar zijn. Deze keukens worden door de adviseurs van Keukenwarenhuis.nl op maat voor u ontworpen!

De voorraadkeukens zijn te koop voor vrijwel ieder budget en in diverse stijlen, van hoogglans wit gelakt, tot landelijk modern. Dus indien u snel een keuken nodig heeft, kom dan snel naar Keukenwarenhuis.nl in Dordrecht of Ter Aar!!

Jubileumactie!

50 jaar Keukens uit Ter Aar

Spectaculaire Jubileumacties bij Keukenwarenhuis.nl met: t DPNQMFFU POU[PSHEF LFVLFOT t MVYF LFVLFOT EJSFDU VJU WPPSSBBE t $BTI BOE $BSSZ LFVLFOT VJU WPPSSBBE Bezoek ook onze totaal vernieuwde JOTQJSBUJF BGEFMJOH NFU MVYF LFVLFOT JO vele stijlen, van modern tot landelijk, en van groot tot klein, voor vrijwel ieder budget.

JUBILEUM AC TIETIJDEN donderdag 17 juli 10-22 uur vrijdag 18 juli 10-18 uur

(Ter Aar tot 22:00 uur)

zaterdag 19 juli 9-18 uur

5000 m2 keukens

Einsteinstraat 29, 3316 GG Dordrecht – Tel. 088 01 01 201 – www.keukenwarenhuis.nl Stobbeweg 19-21 (Woonboulevard Bovenland), 2461 EX Ter Aar (ZH) – Tel. 088 01 01 200

voor al uw reclame acĆ&#x;viteiten:

Dordt Centraal woensdag 16 juli 2014

Actueel

dordtcentraalreclame.nl

9

Brandweer haalt mannen van dak Post 120 DORDRECHT De brandweer heeĹŒ maandagmiddag drie mannen van een dak gehaald aan de Johan de WiĆŠstraat. Zij waren bezig met het ophangen van een Ć&#x;en bij twinĆ&#x;g meter groot reclamedoek op de gevel van het oude postkantoor, waar onder de naam Post 120 kantoor-, winkel- en woonruimte wordt ontwikkeld. De hoogwerker waarop zij stonden kreeg echter een storing en de brandweer moest te hulp schieten. De brandweermannen kregen de hoogwerker handmaĆ&#x;g omlaag en konden de mannen met eigen materieel van een lager gelegen dak bevrijden. (Foto’s: Thymen Stolk)

Brug over de Noord dicht REGIO Rijkswaterstaat sluit de Brug over de Noord, tussen Papendrecht en Ridderkerk Ć&#x;en dagen lang in beide rijrichĆ&#x;ngen af. Dit gebeurt tussen vrijdag 18 juli 21.00 uur en maandag 28 juli 05.00 uur. Tijdens deze periode krijgen rijbanen en ÄŽetspaden nieuw asfalt, komen er nieuwe vangrails, wordt het beton gerepareerd en de construcĆ&#x;e opgeknapt.

Doorgaand verkeer tussen Papendracht en Ridderkerk kan gebruikmaken van de Noordtunnel. Buslijnen 87, 89, 90 en 190 rijden een aangepaste route. Voetgangers en (brom)ďŹ etsers kunnen met de Waterbus, lijn 20. Het verkeer moet rekening houden met extra reistijd door omleidingen.

Meer informatie is te verkrijgen via het Rijkswaterstaat tel. 0800-8002 (gratis) of via www.vanAnaarBeter.nl. Meer informatie over busroutes staat op www.arriva.nl. Kijk voor de dienstregeling van de Waterbus op www.waterbus.nl.

33 cl OP = OP

50 cl

Slechtvalkjongen Huis Te Merwede

1 Eurobank zoekt DE-punten De vrijwilligersorganisatie 1 Eurobank zamelt voedsel en andere producten in voor Nederlandse gezinnen die het hoofd ďŹ nancieel niet meer boven water kunnen houden. Daarvoor zamelt de organisatie ook kofďŹ e en thee in. Hiervoor kunnen ze punten van Douwe Egberts ook goed gebruiken. Voor een pak kofďŹ e zijn zo’n 550 punten nodig en voor een pakje thee 180 punten.

DORDRECHT Na jonge zeearenden heeĹŒ Dordrecht nu ook slechtvalkkuikens. De laatste keer dat er slechtvalken broedden was 500 jaar geleden. Het NatuurWetenschappelijk Centrum plaatste eerder dit jaar in opdracht van de gemeente een nestkast, in het kader van de Stedelijke Ecologische Structuur (SES).

Mensen die hun DE-punten willen doneren, kunnen deze sturen naar de 1 Eurobank, P.J. Troelstrastraat 74, 3354 BM Papendrecht. Meer informaĆ&#x;e is te vinden op www.1eurobank.nl.

Slechtvalken bouwen vaak zelf geen nest, maar leggen hun eieren op een hoog platform of rooster. Daardoor zijn hun broedsels niet altijd succesvol. De nestkast bij Huis te Merwede

DORDRECHT

DEZE WEEK STUNTPRIJS

OP=OP!

BULKVOORDEEL! ELDERS 0,45

29

2 VOOR ELDERS 2,79

1.50

ROUND HOUSE

3.99

KUNSTSTOF SCHENKKAN

+ 4 gekleurde glazen Handige doseerdeksel!

OP = OP

ELDERS 4,99

3.49

UNTPRIJS!

ST Chardonnay ELDERS 6,99 Ons klantenpanel heeft deze wijn geproefd en als zĂŠĂŠr goed beoordeeld!

Deze heerlijke wijn wordt gemaakt van de wereldberoemde Chardonnay druif.

Geweldig in combinatie met kipgerechten, tonijn en pasta's met romige sauzen.

Ook lekker om zomaar te drinken. Neem dus snel mee, want op=op!

Chardonnay of Merlot

10 KNIJPZAKJES!

1.

(Foto: Hans Gebuis)

^

Multivitamine of Orange 20 cl

49

Voor het eerst in 500 jaar vliegen er weer slechtvalkenjongen uit vanaf Huis te Merwede.

LA CHASSE

CHEETA

ELDERS 2,49

is op 80 meter hoogte hoog in een 100 meter hoge elektriciteitsmast geplaatst. Met resultaat: de jongen vliegen waarschijnlijk binnenkort uit.

PAMPAS DEL SUR

Rood of wit Best verkochte wijn!

2 VOOR ELDERS 11,98

HELE LITER

HELE LITER

HELE LITER

HELE LITER

ELDERS 14,89

ELDERS 18,69

ELDERS 19,99

ELDERS 19,49

10.

99

12.

99

13.

99

DE BESTE SLIJTERIJ VAN NEDERLAND! DORDRECHT Brouwersdijk 30 | HARDINXVELD Den Bogerd 20 | PAPENDRECHT Meentpassage 14 | SLIEDRECHT Fazantplein 3 | ZWIJNDRECHT Kort Ambachtlaan 26 Acties geldig t/m maandag 21 juli 2014, zolang de voorraad strekt. WWW.DIRCKIII.NL

*HQLHW PDDU GULQN PHW PDWH

14.

99

7.50 ELDERS 3,99

2.99

10

Dordt Centraal woensdag 16 juli 2014

OP K O O L BESTERSTER.NL ZUIDE Nu óók elke zondag open WONEN

SLAPEN

TIENERS

ACCESSOIRES

heeft ‘t gewoon!

VERLICHTING

WORK@HOME

VLOEREN

RAAMDECORATIE

KEUKENS

Ontwerp je keuken in 8 stappen! www.zuiderster.nl & direkt de laagste prijs! hoogglans keuken greeploze keuken in drie kleuren afm. 120 cm. en 260 cm.

Etna apparatuurset nu e 1349,-

laagste prijs garantie! van 1249,voor van 3499,- voor

2249,-

OP=OPRUIMING LAATSTE SHOWROOMMODELLEN TOT 70% KORTING LET OP DE KORTINGSTICKERS, DIE BEPALEN DE EXTRA KORTING

KIJK VOOR DE ACTIEVOORWAARDEN OP ZUIDERSTER.NL

15% korting op alle tapijten! vraag naar de actievoorwaarden

OP=OP van 1249,- voor van 759,- voor

bankstel Holwerd 3+2 zits bankstel in grijs of bruin Basic stof ook leverbaar als 2,5 zits met longchair nu 599,-

649,-

relaxfauteuil Cosmo/ Hansen

tapijt Maryland

in Sonderleder met 1 motor en opstahulp

OP=OP van 1249,- voor per meter van 109,95 voor

in 10 kleuren.

400 cm. breed

OP=OP van 1249,- voor

OP=OP van 1249,- voor

van 999,- voor

van 89,95 voor

799,-

eetkamerstoel Jelte in zwart of bruin Oxblood

boxspring Atlantis met Bonell matras 140 en topper in Savanna bruin of antraciet

95

79,

hoofdkussen Nightlife afmeting 60x70 cm.

89,95

BARENDRECHT

gratis

Aalborg 15, direct naast IKEA Rijksweg A29, afslag 20

Openingstijden: ma t/m vrij van 10.00 - 21.00 uur za van 10.00 tot 20.00 uur zon van 12.00 tot 18.00 uur

CAPELLE A/D IJSSEL Hoofdweg 18, Rijksweg A20, afslag 16

Openingstijden:

OP=OP van 1249,- voor van 499,- voor

B 140 L 200 ook in andere maten leverbaar

BARENDRECHT

399,-

2vanstuks 1249,- voor van 25,- voor

10,-

WWW.ZUIDERSTER.NL

ma t/m don 10.00 - 17.30 uur vrij 10.00 - 21.00 uur zat 10.00 - 18.00 uur zon 12.00 - 17.00 uur

Telefoon: 010 451 88 44

CAPELLE A/D IJSSEL

Advertentie aanbiedingen zijn uitgesloten van bovenstaande actie. Genoemde aanbiedingsprijzen gelden t/m zondag 27 juli 2014. Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Getoonde kleuren kunnen afwijken. * Vraag naar de actievoorwaarden.

voor al uw reclame acƟviteiten:

Dordt Centraal woensdag 16 juli 2014

Cultuur

dordtcentraalreclame.nl

11

Meezingen in de kerktuin DORDRECHT Warm de stembanden vast op, want aanstaande zaterdag 19 juli is het weer Ɵjd voor Big Rivers aMeezing. In het muziekweekend van het fesƟval is de zaterdagmiddag in de tuin van de Grote Kerk helemaal ingeruimd voor het populaire meezingfesƟjn. aMeezing heeft ook dit jaar weer een hoog meezinggehalte en een grote wisseling in repertoire: van evergreens tot smartlappen en opera-aria’s. Ook dit

jaar zorgt het Dordrechts Philharmonisch Orkest voor de klassieke opening van de middag en voor de begeleiding van de samenzang. Globaal gezien is het repertoire van aMeezing telkens voor tweederde hetzelfde als het jaar ervoor. Ook dit jaar kan er dus weer voluit worden meegezongen met krakers van Borsato en Hazes, om er maar eens een paar te noemen. En ook dit jaar wordt er afgesloten met You’ll Never Walk Alone.

Natuurlijk is dit jaar ook het grote projectkoor van de partij en neemt John Stinissen (Supervoices!) weer ijzersterke solisten mee.

Fladderbeestjes vangen DORDRECHT In Boswachterij De Elzen organiseert het IVN zaterdag een wandeling waarin de deelnemers op zoek gaan naar bijzondere vlinders. libellen, kevers en schorpioenvliegen.

Ze vangen de insecten om ze beter te kunnen bekijken. De wandeling is heel geschikt voor – niet al te jonge – kinderen en duurt ongeveer twee uur.

De tocht begint op zat zaterdag 19 juli om 10 uur. De groep 10.00 vertrek vanaf de parvertrekt keerpla keerplaats van paviljoen De Viers Viersprong, ter hoogte van de d kruising Oude Vee Veerweg en Noorderel relsweg. Deelname is gratis.

Vliegende insecten vangen in De Elzen met het IVN. (Foto: IVN)

aMeezing is een niet meer weg te denken onderdeel van het Big Rivers FesƟval. (Archieffoto: Thymen Stolk)

Beatles De verandering ten opzichte van vorig jaar zit hem onder andere in het Beatles-thema dat Big Rivers dit jaar heeft.

Dit hits van de Fab Four komen tijdens aMeezing voorbij in bijzondere uitvoeringen van Official Ukulele Orchestra

Excelsior rommelmarkt PAPENDRECHT Al sinds het begin van de jaren 70 verzamelt Excelsior gedurende het gehele jaar allerlei spullen en biedt die op de jaarlijkse rommelmarkt te koop aan. Bruikbare spullen voor de rommelmarkt kunnen op zaterdag 19 juli tussen 10.00 en 12.00 uur bij Excelsior worden afgegeven, op de Rembrandtlaan 206 in Papendrecht (ingang via schoolpleinzijde).

Ook op zaterdag 30 augustus en 6 september kunnen spullen worden gebracht. De jaarlijkse rommelmarkt vindt plaats op zaterdag 13 september van 10.00 tot 15.00 uur.

Meer informatie via www.excelsiorpapendrecht.nl of info@excelsiorpapendrecht.nl.

AUTO-VILLE.NL CAMPER & AUTO ONDERHOUD

ZORGELOOS GENIETEN VAN UW CAMPER?

Dordrecht. Na de pauze meer Beatles.

De Hongaarse band The Bits doet een medley met hits van de supergroep uit Liverpool. De liefde voor de muziek spat er bij deze rasmuzikanten vanaf.

Natuurlijk geldt ook hier: meezingen mag. Tijdens aMeezing 2014 spelen ook

de drie winnaars van de Silver Talent Show, de nieuwe Big Rivers-zangwedstrijd voor senioren, een muzikale rol.

Iedereen is welkom gratis welkom om mee te komen luisteren en zingen in de Grotekerkstuin. aMeezing duurt van 13.00 tot 17.30 uur.

Beatles vanaf de kerktoren DORDRECHT Stadsbeiaardier Boudewijn Zwart speelt deze donderdagavond 17 juli vanaf 20.00 uur live een uur lang alleen maar Beatles op het klokkenspel van de Grote Kerk. De Beatles Jukebox maakt deel uit van het Big Rivers FesƟval.

Boudewijn Zwart werkte vrijdagavond met zijn mobiele beiaard al mee aan de uitvoering van Tubular Bells (Big Rivers Goes Classic). (Foto: Thymen Stolk)

Luisteraars kunnen donderdagavond aan de voet van de toren tegen betaling van een muntje een song van The Beatles uit een lijst van 35 kiezen. Het verzoek wordt verzonden naar boven, waar Boudewijn Zwart het gekozen nummer live ten gehore brengt op de beiaard. Wie de beiaardier zelf in actie wil zien, kan deze avond ook de 194 traptreden nemen naar de beiaardzolder. Na afloop van het concert ontvangt de beiaardier in de Torenhal zijn publiek en is er een gratis consumptie in ‘t Klockhuys.

Voorafgaand aan de Jukebox is er om 19.45 uur handluiden voor vrijwilligers op de Kaapstandzolder (130 treden).

THE BIG GREEN EGG Bekend van TV! Gebruikt door topkoks.

Een op houtskool gestookte BBQ. Bij u thuis afgeleverd met GRATIS uitleg door een profession ele kok!

LAAT HEM OP TIJD DOOR ONS CHECKEN! BEKIJK ONZE VOORRAAD GEBRUIKTE AUTO’S. GESPECIALISEERD IN FIAT. Kreekweg 1 • 3316 BD Dordrecht • T 078-3030308 E info@auto-ville.nl • I www.auto-ville.nl

Burgemeester Jaslaan 35 3319 AB Dordrecht Tel.: 078-6160364

Gedurende de zomerperiode alleen vrijdag en zaterdag geopend!

www.vdmerwe.nl

12

Dordt Centraal woensdag 16 juli 2014

OPGERUIMD SLAAPT LEKKER BIJ www.bedtijd.nl

Spectaculair zomervoordeel met uitgeslapen prijzen!

Hoofdkussen Allergy Free 4

Hoofdkussen Ventilation 3

De tijk van 100% katoen is behandeld met AEGIS Antimicrobial Technology en vormt een fysische barri猫re tegen huisstofmijt en bacteri毛n.

Ventilerend kussen met open vezelbolletjes voor goede vochtregulatie.

IG vig sVte

van 49,95 voor

DIU iuMm mEed

34,95 DIVERSE SHOWROOM MATRASSEN, BEDDEN EN BOXSPRINGS VAN ONZE MOOISTE MERKEN

van 2660,00 voor

1995,00 665,00 VOORDEEL!

Door toepassing van drukverlagende gelvezels een goede drukverdeling en daardoor betere slaap.

nu van 49,95 voor

34,95 met kortingen tot wel

Hoofdkussen Pressure Relief 2

zacht

ZACHT

van 69,95 voor

49,95

%

50

Voor de SLP boxspring Family betaalt u voor de complete set vlak nu geen 2660,- maar 1995,(160/180-200/210) (665,- voordeel!)

Elektrisch verstelbaar van 3993,00 voor 2995,00

*vraag naar de voorwaarden in de winkel.

producten van alleen de beste merken zoals,

DIVERSE DEKBEDOVERTREKKEN met kortingen tot wel 50% BESTEL NU OOK ONLINE VIA WWW.BEDDENSPECIALIST.NL/LINNENSTORE

Slaapt u op uw buik, rug of zij?

GRATIS SlaapID

tegen inlevering van deze bon www.beddenspecialist.nl

Wat u zou moeten weten v贸贸rdat u een nieuw bed gaat kopen.

SUMMER SA

LE

voor al uw reclame acƟviteiten:

Dordt Centraal woensdag 16 juli 2014

dordtcentraalreclame.nl

Cesar Zuiderwijk in Main Stage

Drumlegende Cesar Zuiderwijk bezoekt op 12 september Bibelot met zijn voorstelling Drummoires. Met 50 jaar drumervaring, waarvan 40 jaar met Golden Earring kan de drummer bogen op een schat aan ervaring en verhalen. Zuiderwijk brengt een kruising tussen een masterclass en een theatervoorstelling. Afgewisseld met drumsolo’s legt hij de ritmes uit van de nummers waar hij beroemd mee werd, zoals Radar Love, Twilight Zone en When the lady Smiles. Voorafgaand aan de voorstelling kunnen 75 bezoekers een gratis workshop bijwonen.

Drummoires is op vrijdag 12 september in de Main Stage van Bibelot. Kaarten kosten 16,50 euro; CJPpashouders krijgen 10 procent korting. Bestellen kan via www.bibelot.net of bij de centrale kassa van het Energiehuis.

Edelsmeden en sieraden maken

Livemuziek in ’t Avontuur

DORDRECHT

DORDRECHT

De afdeling Kunst & Design van ToBe organiseert een zomercursus edelsmeden en sieraden maken. Tijdens de vijfdaagse cursus leren de deelnemers onder leiding van Monica Swerus een sieraad maken.

De Dordtse stonerrockformatie Stone Golem speelt vrijdag 18 juni in ’t Avontuur. De band laat zich inspireren door Queens Of The Stone Age, Monster Magnet en Pink Floyd en brengt ongecompliceerd beukwerk, afgewisseld wordt met meer subtiele stukken. De dag erna, op zaterdag 19 juni, betreedt coverband Motörblok uit Rotterdam het podium.

Deze brengt covers van Motörhead, Black Sabbath, Metallica, Metal Church en Judas Priest ten gehore.

De cursus wordt gegeven van maandag 21 tot en met vrijdag 25 juli, tussen 09.30 en 15.30 uur. De prijs is 277,50 euro, inclusief lunch. Inschrijven kan via www.tobe.nl.

Beide bands beginnen om 20.00 uur en de toegang is gratis.

Rockcafé ’t Avontuur is te vinden aan de Voorstraat 193.

Project ‘De Wijnbrug’ Historie aan het water: De Wijnbrug, een bekende historische locatie in Dordrecht.

Midden in de historische binnenstad tussen tal van andere karakteristieke panden ligt de Wijnbrug.

Tussen panden met schilddaken, gepleisterde gevels en roedeverdelingen in de stijl van Lodewijk de XVIII ligt het pand : “Rust Roest” (bekend van Kunsthandelaar Vermeulen). Met het Scheffersplein met zijn vele terrasjes en restaurantjes op loopafstand, de Voorstraat vóór de deur met zijn leuke boetiekjes maken het wonen in deze historische binnenstad uniek. Het (nieuwbouw)appartement wordt compleet gerenoveerd. Denk hierbij aan luxe sanitair en inbouwkeuken. Compleet nieuwe cv installatie, dubbele beglazing, nieuwe elektrische bedrading /groepenkast etc. etc. zijn vanzelfsprekend.

Is uw interesse gewekt……? Bel snel voor extra informatie en mogelijkheden.

Bouwnummer

Adres

Opp.

Koopsom incl. BTW

ϭ

tŝũŶďƌƵŐ ϱĂ

49 m2 ϰϵ ŵϮ

¼

125.000,00

tŝũŶďƌƵŐ ϱď

67 m ϲϳ͕ϭ ŵϮ

¼

129.000,00

tŝũŶďƌƵŐ ϱĐ

61 m ϲϭ͕ϯ ŵϮ

¼

115.000,00

tŝũŶďƌƵŐ ϱĚ

52 m ϱϮ ŵϮ

¼

129.000,00

tŝũŶďƌƵŐ ϱĞ

67 m ϲϳ͕ϭ ŵϮ

¼

133.000,00

tŝũŶďƌƵŐ ϱĨ

49 m ϰϵ ŵϮ

¼

137.000,00

tŝũŶďƌƵŐ ϱŐ

67 m ϲϳ͕ϭ ŵϮ

¼

140.000,00

tŝũŶďƌƵŐ ϱŚ

41 m ϰϭ ŵϮ

¼

99.000,00

Ϯ ϯ ϰ ϱ ϲ ϳ ϴ

2

2

2 2

2 2 2

0180 - 200000 www.deltamakelaars.nl

13

Wie maakt de mooiste vogelfoto?

DORDRECHT Eind augustus opent de tentoonstelling Je ziet ze vliegen! in Het Dordts Patriciërshuis/Museum aan de Maas. Deze tentoonstelling valt samen met de grote tentoonstelling ‘Vogels. Duizend jaar vogels in honderden boeken’ in Museum Meermanno.

Beide musea werken in deze periode samen om de schoonheid van Nederlandse vogels voor het voetlicht te brengen.

DORDRECHT

Cultuur

zullen er vijf foto’s worden genomineerd. Deze foto’s zullen op klein formaat ook worden gepresenteerd in het museum.

Prijswinnaars De winnaars worden bekend gemaakt tijdens de opening van de tentoonstelling op 29 augustus. De genomineerden krijgen bericht rond 18 augustus. De winnaars worden opgenomen in de tentoonstelling met een groot formaat afdruk. Daarnaast krijgen de winnaars een professionele afdruk op groot formaat (achter acrylglas).

In het Dordts Patriciërshuis zullen foto’s van Lars Soerink en Luc Hoogenstein worden gepresenteerd. Deze fotografen, verbonden aan de Vogelbescherming Nederland, hebben hun sporen ruim verdiend. Het 18e eeuwse pand waarin het museum is gehuisvest, vormt een statige achtergrond die de pracht van de vogels tot zijn recht laat komen.

Er zijn vier categorieën: hobbyfotografen in Dordrecht en omgeving, scholieren middelbaar onderwijs in Dordrecht (klassen 1 tot en met 3), scholieren middelbaar onderwijs in Dordrecht (klassen 4 tot en met 6), scholieren uit het basisonderwijs in Dordrecht. Professionele (natuur)fotografen zijn uitgesloten van deelneming.

Fotowedstrijd Met de Biesbosch om de hoek, zijn er in Dordrecht veel mensen te vinden die fotografie als hobby hebben. Het museum grijpt daarom de tentoonstelling aan om een fotowedstrijd uit te schrijven: wie maakt de meest boeiende, ontroerende of mooiste foto van een vogel of vogels? Uit iedere categorie

Zie www.dordtspatriciershuis.nl voor de spelregels en de uiterste inleverdatum. De jury zal bestaan uit Loes van Harrevelt (conservator Nederlands Fotomuseum Rotterdam), Maartje de Haan (directeur Museum Meermanno Den Haag), Lars Soerink en Luc Hoogenstein.

Geldig in week 29 (zondag 13 juli t/m zaterdag 19 juli 2014). Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor 1+1 gratis geldt: U krijgt 50% korting op de totaalprijs.

1.99 Flemmings Snackbroodje

Yil’driz Saus

Alle pakken à 1-2 stuks

Alle flessen à 265 ml, liter 3.77 Per fles

Per pak

1.25-1.99

0.

89

PLUS Galia of cantaloupe meloen Per stuk

1.67-2.26

100 gram

Melkunie Milk & Fruit

Melkan Magere fruitof vanilleyoghurt

PLUS Ontbijtspek, kipfilet naturel of pain de Provence

Alle pakken à 1 liter Per pak

Alle pakken à 1 liter Per pak

Verpakt per ca. 100-150 gram, kilo 10.00 Per 100 gram

1.29

1.13-1.29

1.49-1.64 VOORDEEL G VERPAKKIN

2.65-3.00

2 VOOR Pepsi, Sisi, Holy Soda of 7-UP Alle flessen à 1,5 liter, combineren mogelijk, liter 0.66 2 flessen 2.24-3.06

donderdag

vrijdag

0.

1.

99 99

PLUS Schnitzels Saté, jäger of heksenkaas Pak 2 stuks

PLUS Hollandse sperziebonen kilo 1.78 Per 500 gram

juli

juli

2.691.49 500 GRAM

0.89

PLUS Gemengd gehakt Per kilo

4.50

3.

99

WEEKENDP D AKKERS R

zaterdag

17 18 19 juli

1.

99

KILO

Robinsons Fruitshoot Aardbei, multivitamine of sinas, set 4 flesjes à 200 ml, combineren mogelijk, liter 0.87 2 sets

2.78

1.39

1 + 1 GRATIS

PLUS Klaverland Kaas 500 GRAM Oud of overjarig, stukken 48+, kilo 11.98 Per 500 gram 6.90-7.40

5.99

‘t Lam Dubbeldam | Dubbelsteynlaan West 86-92 | Dordrecht | T: 078 616 43 24 | Openingstijden: maandag-woensdag 8.00 - 20.00 | donderdag-vrijdag 8.00 - 21.00 | zaterdag 8.00 - 19.00 |

‘t Lam Bieshof | Van Eesterenplein 23 | Dordrecht | T: 078 616 57 88 | Openingstijden: maandag-woensdag 8.00 - 20.00 | donderdag-vrijdag 8.00 - 21.00 | zaterdag 8.00 - 20.00 |

BESTEL EENVOUDIG ONLINE! bestellenbijplus.nl

1 + 1 GRATIS

1.39-1.69

1.

29

PLUS Luxe slasoorten Alle zakken à 75-100 gram Per zak

PLUS Fruitsalade Alle schalen à 100-500 gram 2 bakken Bijv. Fruitsalade 2 schalen à 350 gram 6.00 3.00

1.79

KILO

0.

99

Max Havelaar Fairtrade bananen Per kilo

vriesvers

2.25

3.59-3.79

2.

99

Douwe Egberts Senseo Alle zakken à 28 of 36 stuks Per zak

PLUS Filet Americain Alle bakjes à 150 gram, kilo 11.27 Per bakje

1.

59

Extra donker, maïs of vierkant donker Heel brood

donderdag

vrijdag

1.

69

HALVE PRIJS

Ola Waterijsjes Alle pakken à 3-12 stuks, combineren mogelijk 2 pakken

Bijv. Raket waterijs 2 dozen à 9 stuks 3.92

1.89-2.15 Korenlanders

2e

2 VOOR 2.00 PLUS Puntjes Wit of volkoren, zak 6 stuks, combineren mogelijk 2 zakken

1.

59

Boboli Koelvers afbakbrood Alle varianten, combineren mogelijk, om zelf af te bakken 2 pakken

2.94

1 + 1 GRATIS

Bijv. Focaccia Kruidenboter & Mozzarella 2 pakken 3.38

1.69

zaterdag

17 18 19 juli

juli

juli

6.49 250 GRAM 4.75

PLUS Biefstuk Niet mals, geld terug garantie, kilo 11.96 Per 250 gram

2.

99

Scottex Toiletpapier Pak 24 rollen Per pak

4.

99

2 KILO Zeeuwse mosselen 2 kilo bak Nieuwe oogst!

4.

99

Doesburg | Vogelplein 18 | Dordrecht | T: 078 631 33 16 | Openingstijden: maandag-woensdag 8.00 - 20.00 | donderdag-vrijdag 8.00 - 21.00 | zaterdag 8.00 - 20.00 |

Boerman | Hoekenessestraat 64 | Dordrecht | T: 078 613 79 86 | Openingstijden: maandag-woensdag 8.00 - 20.00 | donderdag-vrijdag 8.00 - 21.00 | zaterdag 8.00 - 19.00 |

www.plus.nl

HET STEDELIJK DALTON LYCEUM

FELICITEERT ALLE GESLAAGDE LEERLINGEN!

Locatie Leerpark VMBO 4 BASISBEROEPSGERICHT Navien Kriescankumar Bhoewar Dylano Bradley Blom Mourick Rashid Dariël Bodok Shurendy Jordy Bonifacio Cansel Bosuguy Amine El Mard Noufel El Yaakoubi Mohammed Guerrouj Handegül Günes Ardila Susanti Han Sefa Hira Kay-Dee Leonardo Joossens Muhsin Kafkas Faruk Kara Arianny Kortijn Nisan Kosar Ali Kuran Bilal Laachach Dymara Ashanty Leito Owen van der Linden Uldrick Ulrich Richiriël Manuel Assia Nibou Lesley van Rij Stefan Simon Kevin Stoel Radoslaw Antoni Szylar Yasmina Taïmount Halima Tajjiou Marvel Shandrelica Escdästica de Wind Melih Eren Yaman Shukri Yasin Qumane Turan Adil Yilmaz Merve Zararsiz Luuk Zonruiter GEMENGD/KADER 4 Marvin Sebastiaan van den Adel Fatiema Alkaytab Romy Bravenboer Hilko Czenki Aaron Kock Kim Minnebreuker Wesley van Schaijk Job van der Steeg Daniël de Swart Arjan van Wijnen Tugce Yildirim VMBO 4 KADERBEROEPSGERICHT Hussein Aboud Ülkühan Sezcan Akgül Seyma Akyol Betoel Al-Akadh Osman Aynihan Jacqueline Azzouzi Manuéla Josina van Bloois Stephan Gijsbert Brand Dylan Joey Brouwers Mustafa Burgaz Seher Çakar Jiang Se Chen Ilham Chibrani Amber Agnes Dekker Imane Dine Yash Rohan Adesh Edoo Amina El Ouakili Chaima Essalhi Muhammed Akin Gökbulut Ayça Görcü Johnny van den Hengst Patricia Wilhelmina Victorina Adriana Huiskens Meer Ismaiel Betül Karagoz Ibrahim Mustafa Karasahin Zehra Karasahin Yasar Karasu Fatih Koçak Jennifer Kok Mucize Habibe Köse Berina Kujovic Karima Laayouni Jason van de Merwe

Mariam Mohadi Choa Kemal Mujcic Nikola Nerandžiç Dennis Willem Oosterhof Asli Özkan Levi Cem Peters Samuel Willem Rietdijk Tuna Han Sahinbas Riley Ricardo dos Santos Jiry Johannes Tjitte Schalken Seyit Selat Rishandra Kizzy Anita Serbony Rosa Smit Gijsbert Spoor Layla Tajjiou Monir Tayebi Haydar Topaloglu Keila Keren Virginie Anneliese Lisa Vlieghuis Raymond Michael van Wingerden Saiyghurjhon Berne-Casey George Winklaar Mohammed Mustafa Al-Anazy Bradley de Bruin LEERWERKTRAJECT Nadir Berkay Çakici Duygu Çalis Reshenli Enrique Gabriël Felicia Charlimedis Aldriène Francisca Ahmet Tunahan Ilgin Aylin Hatice Kiral Esref Soy Leroy van der Velden Abdulkadir Furkan Yaman

Locatie Kapteynweg HAVO 5 Esther van den Adel Diede Al Wikke Andeweg Melih Atakan Nadine Autar Mustafa Aziz Inbar Azulay Alexander Bakker Marsha Bakker Claire den Bakker Vera Baldé Luc van Beek Manou Bergwerf Ruben Blommers Jeroen den Boer Elisa van den Boogaart Rosalie van der Boor Alicia Bor Wendy Bouwman Melissa van Boxtel Bodill Brand Richelle Brand Anita Brkic Mirjam van den Broek Dylan Bronder Mitchel Buijtenhek Cem Çagli Charlotte Carlier Kitting Cheung Coen Cleef Laman Dadashzada Turi Daelmans Suzanne Dane Dagmar Dijkshoorn Jeremy Dijkstra Joshua Dik Derek Duimel Mohammed El Founti Laila El Hamdi Leonie van den Ende Veerle van Esch Ariana Farhad Nyhaira Frans Esmée Geertsma Davey Geschiere Milou de Geus Pascal Gijzen Leonie Goedegebuur

Jeremy van der Graaff Sanne Groeneveld Lauren Groot Wesseldijk Leila Gušic Michelle ter Haar Demi Hak Dennis Haksteen Chantal Harthoorn Berber Hendriks Donna van den Herik Tine Hodzelmans Veerle Hofman Maegan Hofmeester Ivar Hoornweg Tamyra Houterman Lisa Huigen Roxanne Jeronimus Raouya Kassem Chloé Kastelijn Laura Kirch Charlett Klijn Jasmijn Klingens Nicole Klip Zarate Freek van der Kooij Jari Krutzen Radivoj Kužet Akif Kumas Amrita Lalbahadoersing Eline Ligthart Marco Lips Bouchra Mahio Fleur Maissan Cesar Majorana Nadieh Makkelie Jildau de Man Jesse Millecam Sukena Mohemmed Mariska Morsch Douaâe Nineb Bart Noorland Joost Noorland Alperen Özdal Sefa Özturk Öteken Pekince Dailey Pelgrims Marianne Pinto Genesis Redd Jessica van der Ree Jake Rensen Damiën Schepers Trystan Scheurwater Shekib Sediqi Alina Seu Cheyenne Slagboom Maikel Steenbakker Minou Stichelmans Elianne Stok Kelsey van der Straaten Kyra Tempelaar Monica Teunissen Cezary Tjoen Tiara van der Valk Ndedi van der Veen Elvira in ‘t Veld Esmee in ‘t Veld Darryl Verdonk Delphine Vester Yannick de Vlieger Boris van der Waal Amber Wagenaar Maire Willems Mirte Willems Joey van der Wulp Medet Yaman Arif Yigit Ariya Zorigt Elke Zoutewell Eva Zwetsloot THEORETISCHE LEERWEG 4 Fartun Abdulqadir Danique Adriaanse Wahbi Ahmed Bilal Al Barkani Sonja Aljaberi SouĆane Amara

ian Nisrine Amezian Achraf Amri Nisse Anthonise Putri Argita Timo Bakker Timo van den Berg Kevin Bijvoets Marysia Binneveld Yanien Blaak Melissa Boeff Levi Boer Luke Bons Niels Bos Salima Bouabdessalam Sevval Bozer Eren Bozkurt Madelon Bravenboer Luan Burger Naoual Chellioui Swendy Cicilia Hasan Ciftçi Amela Coralic Mees van Die Mandy Dogge Jesper Dolderman Sharina van Eldijk Rumeysa Erarslan Arantxió Gottmers Carlijn de Groot Ümmü Güç Kim Heijboer Lucas Heinsius Calvin van der Holst Kevin Hu Amine Huartidi Stephanos Jemaneh Rens de Jongh Ayse Gülsüm Karatas Rümeysa Kayhan Enes Keric Jimmy van Kessel Charissa de Klerk Sharon de Klerk Sharon van der Kooij Robin Koole Demi Kortekaas Colin Kranendonk Kaz Kromwijk Ridvan Kuzu Mike van der Laars Amal Lamkadem Rina Le Gianni Lopes Rick Machiels Alain Meijnhard van Schoor Jochem Nekkers Wai-Nang Nijhof Cornelia Osei Jimmy Pieper Mariska Piket Beyza Pinar Celeste Polak Dewi Portier Kenneth Pot Natalie Ramos Genefaas Eva Ravesteijn Joris Reijenga Ruby Roest Kelsey Rombout Manita Saathof Hörmet Sahin Rabia Sahin Nihal Sallou Celine van de Sande Iris van Schaardenburg Kelvin Schmitz Mitchel Schreuder Leon Schreurs Damian Scuro Sahar Sediqi Fabian Sevenhuijsen Ömer Sögüt Lisanne Spits Yessine Sprangers Rae Swaans Zouhair Tajjiou

VEEL SUCCES IN JULLIE VERDERE LOOPBAAN!

Esila Tasgin Esmay Tawjoeram Joris Toko TevĆk Toprak Hakan Türktas Ebru Üçgöz Rowan Vermaas Yanniek Vermaas Matthijs Vissers Rick de Vries Eljah de Waal Anouk Weber Nick van Wijngaarden Laura-Sophie Willemse Ashley Wit Emre Yildirim Nuriye Yilmaz Demi van Zadelhoff Candice Zondervan

Locatie Overkampweg ATHENEUM 6 Chiara Sabrina Altruda Dennis Ameling Anastacia Amofa Kim Ardon Patty Balvers Ingeborg Marije Barendregt IJasmin Zia Batenburg Job Hans van Beek Lotte Beerstra Boris Lieven Berg Lisanne Deveny Boddé Danny den Boer Maxentius Adrianus Xaverius Bogert Quincy Maarten Boogers Niels Victor van der Boor Alyssa Stephany Bottse Amy Bouman Mick Boyd Braanker Jari Bras Eline Sophia Helena van Bruggen Nicky van Bruggen Leanne Annabel Brugts Matthijs Harmen Sjaak de Buck Halit Cetin Elaine Jeanique Dauvillier Rochelle Savannah de Deugd Melanie Dolderman Lieke Zita Elisabeth van Drooge Ruud Farjon Maria Sophia Flach Janneke Joyce Fontein Daphne Maria van Gasteren Orlando van Gijzelen Merel Jannetje Maria van Gils Janna Neeltje de Goede Evi Goedemans Thomas Cornelis Theodorus van Gool Brian Melvin Gorter Marcel Benjamin van der Graaff Lars Hendrik Groeneveld Sophie Nina Marianne ter Haar Sanne Hak Diyari Hussain Harki Ruben Alexander Jonas van der Heijden Jenny Heijkoop Koen de Hek Koen Casper Hoogendoorn Milet Estelle Hoornaar Trevyn van Houwelingen

Lindsay Hunter Fokke Johannes Hylkema Satwinder Tulsi Devi Jainandunsing Stefan Frank ‘t Jong Jorian van Kampen Jip Marnix Jaap Kerrebijn Charlotte Geesje Maria Klaassen Jesse de Kort Sharon Roeline Kruijswijk Merel Kwakernaat Lisa Fransisca Willemijn Lagarde Bart Landsmeer Thawin Suksai de Lange Robin Leijdsman Elisabeth Lieftink Yoran Lodder Sylvain Maissan Mia Maleton Nathan Marcus Jearlon Roël Martina Charlotte Eva Melkert Fleur Lisa Melkert Lisa Minère Désiree Constance Morks Sander Mulder Mylène van Musscher Laura Melissa Naaktgeboren Martijn Naaktgeboren Tessa Nelemans Dylan Ngoh Caja Neeltje Maria Nijenhuis Mark Olthof Teunis Alida Delmita Pelgrim Sophia Mattanja van Petegem Wensley Soemanie Podrono Cornelia Wendy Post Aoibhinn Larkin Reddington Renzo Roberto van Reeuwijk Marciano Ricardo Rietdijk Siem Wilhelmus Rijpstra Paul Ruben Roos Koen Willem Rutten Isis Roxanne Sandwijk SoĆa Louisa Saplateras Marlon Giliane Marieke Schotel Rowanne Jolinda Schouten Bob Frédéric Schubert Merel Marijn Snijdoodt Zita de Snoo Lina van der Straten Milou Kyra Tiemensma Moos Troch Rivka Sanne Venema Mark Sebastiaan Verdonk Ivo Martijn Verhaagen Maxime Verheijen Johannes Gerardus Petrus Vermeulen Maria Cornelia Johanna Vermeulen Jennifer Sarah Vreugdenhil Vanity de Vries Pascal de Vrijer Dana Veerle van der Wal Nout van der Wal Eline Warnars Niels Warnars Inge Wessels Amber van Westen Jorinde Wilbrink Tessel Marit Willemstein Mozhdeh Zarrinphaker Emilie Francine Bernadine van Zinnicq Bergmann Steven Zwanen

www.dalton-dordrecht.nl

Dordt Centraal woensdag 16 juli 2014

voor al uw reclame acĆ&#x;viteiten:

Geen tijd voor verveling met de ZomerZwerfKaart

DORDRECHT Het Dordrechts Museum toont vanaf 27 juli de tentoonstelling UMZUG, schilderijen en tekeningen van Ton Kraayeveld (1955). Deze Dordtse kunstenaar werkt al jaren gestaag aan sterk vereenvoudigde voorstellingen met heldere kleuren en duidelijke contouren. Het Dordrechts Museum heeĹŒ het werk van Kraayeveld al langer in het vizier en acht de Ć&#x;jd rijp voor een overzicht.

Met de kaart kunnen de kinderen van 21 juli tot en met 31 augustus aan leuke activiteiten meedoen bij het Dordrechts Museum, Kinderboekwinkel De Giraf, de Bibliotheek AanZet, Duurzaamheidscentrum Weizigt, Huis van Gijn, Teekengenootschap Pictura en ToBe Cultuurcentrum. Na aoop van de activiteiten krijgen ze een stempel. Een volle kaart levert een gratis ijsje op bij Il Giardino Gelato. De ZomerZwerfKaart is op woensdag 16 juli op te halen tijdens het kinderpopfeest Ultra KiTs van Big Rivers in Bibelot, Energiehuis. Daarna is de kaart verkrijgbaar bij alle deelnemende organisaties. Kijk voor een overzicht en meer informatie op: www.tobe.nl/zomerzwerfkaart.

Vaartochten langs natuur en cultuur

De cultuurhistorische dagtochten van Biesboschcentrum Dordrecht zijn al jaren een geliefd uitje van senioren en vakantiegangers die de rust van de natuur graag combineren met een bezoek aan een interessante stad. Aan boord van uisterboot de Halve Maen heerst een ontspannen sfeer en kan onder het genot van een drankje en een hapje van het prachtige uitzicht worden genoten. Gidsen vertellen onderweg over de Biesbosch, de ora en de fauna en de natuurontwikke-

lingsgebieden. Er zijn dagtochten naar zes cultuurhistorische steden gepland. Dagtocht Geertruidenberg (17 juli en 21 augustus), Gorinchem (op 14 en 30 augustus), Heusden (28 augustus), Loevestein (24 juli en 7 augustus), Willemstad (31 juli) en Woudrichem (24 juli en 7 augustus) Ter plaatse kan een stadswandeling worden gemaakt onder leiding van een ervaren gids of kan op eigen gelegenheid de stad verkend worden.

In Loevestein wordt natuurlijk een bezoek gebracht aan het kasteel. De dagtochten naar Willemstad, Gorinchem en Heusden zijn ook geschikt voor mensen in een rolstoel. Dit moet vooraf bij reservering worden aangegeven.

Daarnaast organiseert het cen-

Cultuur

trum op diverse dagen in juli en augustus Dagtocht Nationaal Park De Biesbosch. Een vaartocht door de Biesbosch, richting het Biesboschmuseum Eiland in Werkendam. Bij aankomst is er gelegenheid om het museum te bezoeken of om een wandeling te maken door het griendgebied.

De duur van de dagtochten varieert van 6 tot 8,5 uur.

Meer informatie, de prijzen en de exacte vertrektijden zijn te vinden op: www. actiefindebiesbosch.nl bij ‘Rondvaarten’. Reserveren kan via tel. 7705353 of email info. biesbosch@dordrecht.nl. Het Biesboschcentrum is te vinden aan de Baanhoekweg 53.

Ton Kraayeveld schildert en tekent een wereld waarin kantoren, wachtruimtes, kasten, koffers, patronen en losse woorden veelvuldig voorkomen. Het is een lege wereld: een verlaten hotellobby, een bushokje, een plein met een monument - hel verlicht maar geen mens te zien. Lege kasten en ordners, stoelen waar niemand op zit. Die neutrale wereld biedt de kunstenaar de kijker aan, zodat deze de eigen gedachten beter op het doek kan projecteren.

Het werk van Kraayeveld is bijna graďŹ sch en raakt opvallend aan de huidige tijdsgeest. Hij geeft zijn beeldende ideeĂŤn, die nooit direct maatschappelijk geĂŤngageerd zijn, op zo’n manier weer dat er zich een zekere dubbelzinnigheid voordoet. De kijker blijft in het

ongewisse. Is die vergaderkamer met meubilair een kamer in een Nederlands kantoor of een verwijzing naar de kantoren van de Stasi in Oost Berlijn?

UMZUG, schilderijen en tekeningen Ton Kraayeveld. Te zien van 27 juli tot en met 5 oktober. Meer informatie over de tentoonstelling is te vinden op www.dordrechtsmuseum.nl. Bij de tentoonstelling wordt ook een catalogus uitgegeven.

Ton Kraayeveld. Oklahoma ReŇex, oil/canvas, 160 x 120 cm, (2014)

Vacature service monteur m/v (fulltime)

Ooglidcorrecties Onderzoek heeft uitgewezen dat een ooglidcorrectie u een tot 10 jaar jonger uiterlijk geeft. t EFTLVOEJHF TQFDJBMJTUFO #*( HFSFHJTUSFFSE

t TQFDJBBM JOHFSJDIUF CFIBOEFMLBNFST t [FFS LPSUF XBDIUMJKTUFO t QMBBUTFMJKLF WFSEPWJOH TQPFEJH IFSTUFM t WBOBG Č˝ *ODMVTJFG JOUBLFHFTQSFL GPUP T JOHSFFQ FO OB[PSH

Informatieavond PQ KVMJ FO FO BVHVTUVT BBOWBOH VVS IJFSOB LPTUFMPPT DPOTVMUFO

(SBBH SFTFSWFSFO

Rimpelbehandelingen

J. de Jager & Zonen B.V. J. de Jager & Zonen B.V. slagerij- en horecabenodigdheden is een hecht familiebedrijf met ruim 60 jaar ervaring. J. de Jager & Zonen B.V. is een handelsbedrijf met een eigen technische dienst.

De technische dienst pleegt reparatie en onderhoud aan slagerij- en horeca-apparatuur.

Voor de technische afdeling is een vacature ontstaan voor ĂŠĂŠn enthousiaste en gedreven service monteur m/v.

Taken & verantwoordelijkheden: • Het in bedrijf stellen van slagerij- en horeca-apparatuur • Het oplossen van storingen en het plegen van correctief onderhoud aan apparatuur • Het uitvoeren van preventief onderhoud aan apparatuur

Kennis (niveau) en vaardigheden: • • • •

Je hebt een brede technische kennis en interesse.

Je hebt een M.B.O. opleiding (electro)techniek c.q. autotechniek Je bent in het bezit van rijbewijs.

Je bent bereid om zelf je handen uit de mouwen te steken om actief mee te werken aan de projecten. • Klantgerichte houding • Ervaring is een prÊ • Je bent beschikbaar om geregeld op zaterdag te werken (storingsdienst c.q. projecten).

0Q FO BVHVTUVTWBOBG VVS LVOU V [JDI XFFS JO FFO QFSTPPOMJKL HFTQSFL MBUFO JOGPSNFSFO PWFS EF EJWFSTF TPPSUFO SJNQFM CFIBOEFMNFUIPEFT EPPS ES +POHFSJVT *OEJFO V XFOTU LVOU V [JDI EJSFDU OB EF[F WPPSMJDIUJOH EPPS IFN MBUFO CFIBOEFMFO 3JNQFMT XFH [POEFS PQFSBUJF #FM WPPS FFO BGTQSBBL

Wij bieden:

maakt je leven mooier!

J. de Jager & Zonen B.V. t.a.v. de heer W. van der Vegt, Service Manager Postbus 9003 3301 AA Dordrecht

w w w.d emar i a n n e ho eve.n l Nanengat 8, Papendrecht, tel. 078 - 642 51 41

17

Tentoonstelling Ton Kraayeveld in het Dordrechts Museum

DORDRECHT Met de ZomerZwerfKaart hoeven kinderen van 6 tot 12 jaar zich deze zomer opnieuw niet te vervelen. ToBe Cultuurcentrum organiseert dit vakanĆ&#x;eproject in samenwerking met diverse Dordtse culturele instellingen.

DORDRECHT In juli en augustus organiseert Biesboschcentrum Dordrecht vaartochten door de Biesbosch naar steden met een rijke cultuurgeschiedenis.

dordtcentraalreclame.nl

Een uitdagende functie bij een dynamische en krachtige onderneming met ruimte voor eigen initiatief, verantwoordelijkheid en zelfstandigheid. Daarnaast bieden wij een salaris dat past bij de functie met een uitstekend pakket secundaire arbeidsvoorwaarden. Je krijgt onder andere een bedrijfsauto tot je beschikking voor het uitvoeren van de werkzaamheden.

Solliciteren: Ben je toe aan een nieuwe uitdaging, schrijf of (bij voorkeur) e-mail dan een brief met CV aan:

e-mail: service@dejager.com Website: www.dejager.com

creations

VOOR AL UW

RECLAME

BLEKERSDIJK 38A 3311 LE DORDRECHT 078 6489319

ACTIVITEITEN

WWW.TWINCREATIONS.NL

e h c s i t n a g gi l an v u n r e e t I F o Pr l! e e d r o o v l e e enorm v

e b u e tuinm

g n i m i u r p o 30% tot ! g n i t r ko

50%

den d e b ig l , s t e s e g n u o l Stoelen, tafels, artman, Life, Platinum Van O.a. Kettler, H merken: en vele andere top

777,–

Costa Rica Loungeset.

Zeer royale loungeset bestaande uit een halfronde bank (Ø 330 cm.) en een koffietafel. 1295,–

4kort0in% g!!

1095,–

Alle Kettler® stoelen en tafels:

30 % 657,–

4kort0in% g!!

Hoekloungeset ‘Havana’ Luxe hoekloungeset compleet met tafel.

Ligbed ‘Kingston’

Diningstoel Malaga

Diningstoel Crawly

Diningstoel Madrid

Stoel Marina Relax

179,–

279,–

249,–

279,–

Royaal wicker ligbed met trendy brede draad.

399,–

5ko0rtin%g!!

199,–

Alle Hartman® stoelen en tafels:

korting

30% korting

Stoel Venice

Stoel Cordoba

Stoel Granada

Met gasveerverstelbare rugleuning

Aluminium.

Verstelbare stoel.

Aluminium, met gasveerverstelbare rugleuning

169,–

79,95

149,–

89,5050% 167,4050%124,5050%167,4050% 84,50 50% 39,9550% 89,4050% korting!!

korting!!

korting!!

korting!!

korting!!

TUINWERELD DORDRECHT Provincialeweg 4a • 3319lh Dordrecht Tel.: (078) 621 91 61 • www.tuinwereld.nl

koopavond op donderdag tot 21.00 uur.

korting!!

korting!!

Dordt Centraal woensdag 16 juli 2014

voor al uw reclame acƟviteiten:

dordtcentraalreclame.nl dordtcentraalre e

Sport

19

Karateles op

De Twee Wieken

ZWIJNDRECHT ZW W Een bijzondere sportles kregen de leerlingen van basissc basisschool c De Twee Wieken voorgeschoteld. Rik Schaap, student aaan het Da Vinci College, liet de kinderen kennismaken met m zijn sport: karate. Schaap beoefent deze sport al jaren e en heeŌ verschillende kampioenschappen op zijn naam geschreven. ge e De kindere kinderen e genoten van zijn uitleg en deden enthousiast mee. Ze kwaerachter men erach h dat de sport een beroep doet op uithoudingsvermogen, concentratie een discipline. De gastdocent werd na afloop uitbundig bedankt.

De scholieren scholierr benadrukten dat zij graag een vervolgles wilden hebben.

Magische jubileumuitvoering KdO

g Ontvan en d j i t 2 maal s* t a gr i

DORDRECHT Alle disciplines die bij KdO Dordrecht worden beoefend kwamen zaterdag voorbij in de jubileumshow van de 110-jarige gymnastiekvereniging: dans, turnen, het Rohnrad. De avondvullende show in de sporthal van de Sportboulevard had het thema Magic. Er kwamen sprookjesfiguren, clowns en nonnen voorbij. De avond werd afgesloten met een kleurrijk gezamenlijk nummer.

Het is eindelijk

ZOOMER!

Zoomer Zoo Z oo oome mer m err Ma Makelaardij akel k is een jong bedrijf met m e toch t ch to ch al rrui ru ruim ui 22 jaar ervaring in de u makelaardij mak m akkela el ard ela arrdij rdij in d de Drechtsteden.

Deze Dez D e ervaring erva arin in ng staat ergens voor. Bijvoorbeeld voorbe vvoo oorbe be eeld l vo vvoor o het besef dat de verkoop kkoo o p vvan an ee een en e np pand altijd begint bij een authentiek aut a utthen he entie en tiek en ti tiek en eerlijk verhaal. Maar ook voor voo vvo or h het ett vver e verzorgen e errzzo zo van een goede bezichtiging, zi zzic htigin hti igin gi g, g, actuele acct a ct lokale marktkennis en e n inzicht inz nzich ich ccht in in he h het e voeren van prijsonderhandelingen. han h de del d e elling ing gen. en n Zoomer Z oo oomer mer Makelaardij Makel Ma kel bemiddelt voor u bij zo b zowe zowel w de wel we d aana als verkoop van uw (ni (nieuw ((nieuwe) nieu euwe) euw we) wo won on nin n woning.

Zoomer Makelaardij Vertrouwen als basis, focus op resultaat. zoomermakelaardij.nl

MNC kijkt terug op geslaagd toernooi DORDRECHT Gastheer MNC kan terugkijken op een n p prima rim ma verlopen EJK. De Europese zwemtop bij de de jeugd kwam een week lang tegen elkaar arr uitt iin n het wedstrijdbad in de Sportboulevard. Sp SporƟ porƟ Ɵef ef gezien kreeg de Dordtse club zelf niet waar waaar het het op hoopte, maar er werden wel wereldrecords re ecord ds en Europese records gezwommen in Dordrecht. drechtt. dr De belangrijkste troef van MNC was de 16-jarige Kim B Busus-ch. Ze drong zowel op de 50 meter vrije slag als op op dee 50 50 meter vlinderslag door tot de finale, maar wist, met et name naame in die laatste discipline, net niet op het podium tee bbelanellan nden. Nederlands succes was er op de valreep nog we wel: Kyle el: K yle yl Stolk zwom zondagavond naar goud op de 200 meter met eter vrije vriije slag. Olivier van de Voort was één van de Nederlandse winnddse w in nnaars van een bronzen medaille (100 meter vlinderslag). deerslaag)).

Olivier van de Voort en Kim Busch. (Foto’s: Thymen Stolk)

20

Dordt Centraal woensdag 16 juli 2014

21

Dordt Centraal woensdag 16 juli 2014

GEHELE COLLECTIE DAMES JEANS VAN LEE EN WRANGLER

HALVE PRIJS

OP DE NIET-AFGEPRIJSDE ARTIKELEN ONTVANGT U

30%

KORTING GROOT GEDEELTE VAN DE ZOMERCOLLECTIE

(m.u.v. jeans)

HALVE PRIJS

HALVE PRIJS tenn, slloten, geslot d gg ges sda i sda din Maandag & din geo s pendd dagg da gelijkijks geopen dagel ensda vana f woens

HEREN JEANS VAN WRANGLER

4400 000m2 m mod odesho eshoppen ppen voor hem en haar

(m.u.v. model Texas, Arizona en Greensboro)

VAN NEURENBURGPAD 2 | 3311 DN DORDRECHT | 078 - 614 44 43 | WWW.VTCJEANS.NL

22

Dordt Centraal woensdag 16 juli 2014

Direct geld voor uw woning.nl

UITNODIGING DATUM: DONDERDAG 17 JULI 2014. TIJD: 16.00 UUR. LAAT U VERRASSEN IN ONS PRACHTIGE NIEUWE BEDRIJFSVERZAMELGEBOUW AAN DE MALACHIET TE DORDRECHT (incl. hapje & drankje) 15 zelfstandige bedrijfsunits Dordtse kil III nabij Makro Dordrecht Bedrijfsunits variërend van ca. 73 - 93m2 met mogelijkheid tot verdiepingsvloer Vrije hoogte ca. 8 meter

INLICHTINGEN:

078 - 629 99 93

0180 - 61 09 22

078 - 300 06 72

Dordt Centraal woensdag 16 juli 2014

voor al uw reclame acƟviteiten:

dordtcentraalreclame.nl

“In principe kunnen we alle lengtes leveren”, vertelt eigenaar Gert Sikkema.

“Dat maakt steigerhout ook zo geschikt om maatwerkmeubels van te maken.

We geven klanten deskundig advies mee, de benodigde bevestigingsmaterialen en afwerkingsproducten om de meubels mee te bewerken.” Volgens Sikkema is de populariteit van steigerplanken niet alleen toe te schrijven aan de veelzijdigheid van het materiaal.

“Het hout werkt nauwelijks meer. Maar zeker net zo belangrijk is de uitstraling.

Het heeft een natuurlijk en doorleefd uiterlijk. Dat is precies waarom het vaak gebruikt wordt voor de inrichting van

23

Beheerders van de nieuwe vesƟging van steigerplank.com in Papendrecht, Sylvana en Albert. (Foto: Thymen Stolk)

Top in steigerplanken DORDRECHT Steigerhouten meubelen zijn door hun populariteit duur geworden. Waarom niet zelf maken? Steigerplank.com heeŌ alles in huis om dit mogelijk te maken: top kwaliteit nieuwe en gebruikte steigerplanken, deskundig advies en top kwaliteit bevesƟgingsmaterialen. Ja, zelfs complete bouwtekeningen en -pakkeƩen.

Ondernemers

winkels. Zo heeft Nederlands bekendste wielrenster Leontien van Moorsel haar winkel “36 Cycling” met ons hout aangekleed.”

Duurzaam Bij ontwerpers is steigerhout in trek door zijn duurzame karakter. Sikkema: “Je kunt wel van een kringloop spreken.

Wij kopen gebruikte steigerplanken op bij grote bouwbedrijven. Deze planken sorteren we, maken we schoon en laten ze goed drogen voor we ze weer verkopen. Resthout verwerken we tot aanmaakhout, zodat we nauwelijks iets hoeven weg te gooien. Als je dan ooit bent uitgekeken op een meubel, dan haal je het gewoon weer uit elkaar en maak je er iets nieuws van.”

Kwaliteiten Sikkema had al twee vestigingen; de locatie in Papendrecht opende in mei haar deuren. Hier kunnen klanten terecht voor diverse soorten gebruikten planken: “Wij verkopen de beste kwaliteit voor het maken van meubels. De standaard kwaliteit planken hebben soms wat deukjes en beschadigingen.

Dat maakt ze heel geschikt voor schuttingen en andere buitentoepassingen.

De geborstelde planken zijn heel glad en daardoor bruikbaar voor bijvoorbeeld stoelen en tafels.”

Nieuwe planken levert Sikkema ook.

“We verkopen ze ‘vers’, dus ongedroogd, als bouwmateriaal. Gedroogd zijn ze geschikt voor binnen, buiten en het maken van meubels.” Steigerplanken zijn sterk en duurzaam. “Na een paar jaar

gaan ze verkleuren. Mensen die dat niet mooi vinden, kunnen de steigerplanken afwerken met een beits. Ook hierover adviseren we de klanten graag.” Ten slotte verkoopt het bedrijf kant-enklare eettafels en banken, waarin het materiaal is gecombineerd met gegalvaniseerde stalen buizen. “Dit maakt ze stevig en geeft ze een stoere, moderne uitstraling. Uiteraard kunnen we alles precies op maat zagen. Maatwerk, betrouwbaarheid en snelle levering. Daar staan we voor.”

Uitgebreide informatie over alle producten is te vinden via www.steigerplank.com; de winkel aan de Griendweg 3, in Papendrecht. De vestiging is geopend van maandag tot en met vrijdag, van 09.00 tot 17.00 uur; op zaterdag tot 12.00 uur.

Voor alle mogelijke ideeën voor inrichtingen en toepassingen van steigerplanken is www. hetwoonrecept.nl hét adres.

Kom kijken in nieuwe bedrijfsunits op Dordtse Kil III DORDRECHT Op bedrijventerrein Dordtse Kil III worden aan de Malachiet/Toermalijnring vijftien-zelfstandige bedrijfsunits gerealiseerd. De werkzaamheden voor dit nieuwbouwproject zijn begin april van start gegaan. De units zijn medio augustus beschikbaar voor de eindgebruikers. Door de verschillende metrages is dit bedrijfsverzamelgebouw voor verschillende gebruikers interessant. Nieuwsgierig naar de mogelijkheden? Morgen, donderdag 17 juli, wordt er een borrel georganiseerd voor geïnteresseerde kandidaten en (Dordtse) medeondernemers om het bedrijfsverzamelgebouw onder de aandacht te brengen.

De units op Dordtse Kil III zijn medio augustus beschikbaar.

De aftrap is om 16.00 uur en zal worden begeleid door Jan Dirk Stouten. Na het openingswoord is er een heerlijk hapje en een drankje en geven makelaars rondleidingen door de bedrijfsunits.

Kilo-KNALLER!!!

Nieuwe Merkkleding... Pér Kilo!!! kilo

, 9 €2

van ring de e d on mo uitz Bad Met erie & /kg) Ling (€35,- p

VOORBEELDEN: Sweater 300 gram Sokken 40 gram Jeans 400 gram Short 125 gram Shirt 100 gram Bikini 80 gram

Alleen tijdens Big Rivers 10 - 20 juli.

Visstraat 106, Dordrecht 09:30 - 17:30 (do. Koopavond)

24

Dordt Centraal woensdag 16 juli 2014

Waarom Sanisale.com?

ALTIJD 18% TOT 50% KORTING OP ONS GEHELE ASSORTIMENT! LUXE DUO WHIRLPOOL RELAX 6

DOUCHECABINE 120 X 90 CM

hoogglans wit met spiegel en verlichting

van 1030,voor

Met thermostaatkraan, hoofddouche en luxe staafhanddouche.

Geschikt voor CW2 ketel, artikelnr. 27922000

van 528,voor

499,-

van 39,95 voor

19,95 pm

GROHE DOUCHE SYSTEEM

met zitting, compleet met Wisa inbouwelement en bedieningsplaat wit

met super rolsysteem

30 x 60 cm mat of glans wit

499,-

699,-

2

TEGELSTROKEN verschillende kleuren mogelijk

van 582,voor

209,-

Geen 0900 nummer Mooi verzorgde showrooms Geen aanbetaling Gratis 3D-ontwerp Ook voor lijm, voeg- en schoonmaakmiddelen

VILLEROY & BOCH SUBWAY 2.0 WANDCLOSET

WANDTEGELS

van 945,voor

van 1483,voor

• • • • •

Montage ook mogelijk!

SANISALE TOPKWALITEIT DESIGN MEUBEL 60 CM

van Nederlands fabrikaat (Wisa) 180 x 80 cm met veel ligcomfort

SPHINX WANDCLOSET

• Alle A-merken voor bodemprijzen • Snelst groeiende formule, door kennis en kwaliteit • Perfecte service • Persoonlijk contact, de eigenaar staat zelf ook in de winkel

289,-

van 69,95 voor

van 1029,voor

49,50 pm

450,-

2

OPENINGSTIJDEN Ma. 13:00 -17:30 uur, Di. t/m Vr. 09:30 - 17.30 uur, Do. 09.30 - 21.00 uur, Za. 10.00 - 17.00 uur Sanisale.com Sliedrecht | Leeghwaterstraat 103 | 3364 AE Sliedrecht | t. 0184 - 769 031

www.sanisale.com ALPHEN A/D RIJN - AMERSFOORT - AMSTELVEEN - CAPELLE A/D IJSSEL - CRUQUIUS - DELFT - DEN HELDER - HEERENVEEN - HEERHUGOWAARD - HILVERSUM - HOOGEVEEN - LEIDERDORP NUENEN - PURMEREND - SPIJKENISSE - TILBURG - UTRECHT - WIJCHEN - WORMERVEER - ZAANDAM - ZWAAG | BINNENKORT OOK IN ALMERE EN BARENDRECHT

Zomers voordeel * Prijs excl. kosten rijklaar maken, verwijderingsbijdrage en leges ** Op basis van 48 maanden en 10.000 km. per jaar Afbeeldingen kunnen afwijken. Druk-en zetfouten voorbehouden. Vraag naar de voorwaarden.

Extra inruilvoordeel bij Ames Autobedrijf

Volkswagen Move up!

Volkswagen Polo First Edition

Volkswagen Golf Trend Edition

4-drs 1.0 60 pk

4-drs 1.0 75 Pk

4-drs 1.2 TSI 85 Pk

Van Korting Inruilpremie

Voor Privé lease vanaf

€ € €

11.444,449,800,-

€ 10.195,-* €

199,- per maand**

Standaard voorzien van o.a. airconditioning, geïntegreerde radio/ cd/mp3 speler, centrale deurvergrendeling met afstandsbediening, stuurbekrachtiging

€ € €

Van Korting Inruilpremie

Voor

16.925,930,800,-

€ 15.195,-*

Privé lease vanaf

€

305,- per maand**

Standaard voorzien van o.a. airconditioning, bluetooth, centrale deur vergrendeling met afstandsbediening, stuurbekrachtiging, licht metalen velgen 16 inch

www.volkswagenkortingsactie.nl

078 - 632 22 30

www.ames.nl

Dordrecht, Ridderkerk, Oud-Beijerland, Sliedrecht, Zwijndrecht (Occasioncentrum en service), ‘s-Gravendeel (Service)

Van Korting Inruilpremie

Voor Privé lease vanaf

€ € €

21.045,1.250,2.000,-

€ 17.795,-* €

359,- per maand**

Standaard voorzien van o.a., airconditioning, geïntegreerde radio/ sd speler, centrale deur vergrendeling met afstandsbediening, stuurbekrachtiging

Dordt Centraal woensdag 16 juli 2014

voor al uw reclame acƟviteiten:

De nieuwe merkkleding gaat deze week per kilo de deur uit bij Stocklots United.

“Overal is het uitverkoop, dus je moet een beetje gek doen om je te onderscheiden”, verklaart Hubers de actie.

Die werkt zo: klanten krijgen bij binnenkomst een tas mee waarin alle gewenste kleding kan worden verzameld en op verschillende weegpunten in de winkel tussentijds kan worden gewogen. De vaste kiloprijs is 29 euro, dus wie slim inkoopt, kan voor weinig geld zijn garderobe uitbreiden.

25

Vijftig soorten tapas bij Pablo’s Cantina

Kilovoordeel bij Stocklots United DORDRECHT In de markt voor tweedehandskleding bestond het concept al, maar Stocklots United verkoopt nu bij wijze van proef Ɵen dagen lang nieuwe kleding per kilo. De acƟe loopt tot en met 20 juli, maar mag na een paar dagen al een groot succes genoemd worden, volgens Arnaud Hubers van de nieuwe outletwinkel op de Visstraat.

Ondernemers

dordtcentraalreclame.nl

Grote merken Bij Stocklots United hangen de dames-, heren -en kinderafdeling weer vol met kleding van bekende casual- en sportmerken als Calvin Klein, Lacoste, Tommy Hillfiger, Gucci, Fay, Puma, Adidas, Nike, Desigual, Only en nog veel meer.

De winkel koopt grote partijen op, voornamelijk in Italië. “We hebben recent weer een partij binnen gekregen van 400.000 stuks uit elf verschillende winkels. Alle grote merken zitten daar tussen.”

Gedurende de actie zal er vanuit het winkelmagazijn steeds aangevuld worden met nieuwe spullen. Het loont dus de moeite om nog eens terug te komen en uitgebreid rond te kijken in al het voordeel.

Deze try-outactie loopt nog tot 20 juli en zolang de voorraad strekt.

Het adres: Visstraat 106, Dordrecht.

DORDRECHT LieĬebbers van Spaanse tapas konden al hun hart ophalen bij Pablo’s CanƟna op de HouƩuinen. Dat is er alleen maar beter op geworden nu de tapaskaart verder is uitgebreid. Alle vijŌig gerechtjes hebben de vaste prijs van 3,95 euro.

Het restaurant in de voormalige kazerne, middenin de Dordtse binnenstad, vlakbij de Grote Kerk, werd zo’n 25 jaar geleden geopend. In eerste instantie als Mexicaans/Argentijns restaurant.

Het monumentale pand behield zijn historische karakter. En dan het uitzicht! Veel mooier dan vanaf het terras van Pablo’s Cantina vind je het niet in de binnenstad. De plezierjachten in het historisch havengebied, de Engelenburgerbrug, het Blauwpoortsplein.

Het terras is recent nog helemaal vernieuwd.

Spaanse menukaart bij gekomen. Nadat vijf jaar geleden de huidige eigenaar de zaak overnam, kreeg de zaak een nog groter Spaans accent. Hij had namelijk al een tapasbar in Den Haag en zette ook in Dordrecht, naast de andere traditionele Spaanse gerechten, veel tapas op de kaart. De hele bovenverdieping werd sfeervol heringericht en kan afgehuurd worden voor groepen, geheel ingevuld naar de wensen van de klant.

Spareribs en gamba’s Op de website van het restaurant (www. pabloscantina.nl) is de uitgebreide menukaart te vinden. Op maandag en dinsdag is het restaurant af te huren voor groepen vanaf twintig personen.

Van woensdag tot en met zondag gaat Pablo’s Cantina om 17.00 uur open.

Naast de menukaart en de tapas kan bijvoorbeeld ook gekozen worden voor onbeperkt spareribs of gamba’s eten.

Keus genoeg bij Pablo’s!

Tapas In de loop der tijd is een uitgebreide

Tanken met korting DORDRECHT Plus ’t Lam en BP Stadspolders (naast Tuinwereld) hebben een aantrekkelijke actie: tanken met korting! Meedoen is heel makkelijk. Spaar een volle Pluspunten-spaarkaart ter waarde van 4 euro bij elkaar. Bij de BP Stadspolders is deze kaart maar liefst 7 euro waard. Vraag naar de actievoorwaarden en informatie over Pluspunten bij de kassa.

De actie is geldig tot en met 30 mei 2015. ’t Lam Bieshof is te vinden aan het Van Eesterenplein 23 en ’t Lam Dubbeldam aan de Dubbelsteynlaan West 86-92.

Uitvaartcentrum “Van der Jagt”straalt warmte uit Uitvaartcentrum “Van der Jagt”is gelegen aan de Jan Valsterweg te Dordrecht. Dit intieme uitvaartcentrum telt 4 familiekamers waar nabestaanden hun overledene 24 uur per dag kunnen bezoeken.

Zij krijgen zelf de sleutels in hun beheer en kunnen elk gewenst moment komen.

Met een oppervlakte van 300 vierkante meter en veertig eigen parkeerplaatsen zijn er ruime mogelijkheden voor het opbaren, het houden van condoleances en uitvaartplechtigheden.

De sfeervolle aula is ruim en intiem en voorzien van de benodigde technische installaties.

De familiekamers kenmerken zich door een warme en huiselijke sfeer. Het is geen probleem als mensen in goed overleg de kamer een persoonlijke ‘touch’ willen geven met bijvoorbeeld foto’s of eigendommen die veel betekend hebben voor de overledene.

Er is voldoende ruimte om rustig te zitten en met meerdere mensen tegelijk aanwezig te zijn. Ko΀e en thee zijn altijd beschikbaar Uitvaartcentrum “Van der Jagt” is gemakkelijk te bereiken en ligt in een prettige en toegankelijke omgeving. De drempel om bij ons naar binnen te komen is heel laag.

Veel andere rouwcentra zijn gevestigd op begraafplaatsen. Dat betekent dat mensen eerst de begraafplaats moeten oplopen om bij een rouwcentrum te kunnen komen. Dat vinden mensen vaak vervelend, vooral kinderen hebben daar moeite mee.

Technisch is het gebouw helemaal upto-date. Het gehele pand is voorzien van airco en de kist van de overledene staat op een vaste koelplaat, die een glasplaat overbodig maakt. De koeling is, doordat de unit op het dak is geplaatst, volledig geruisloos.

Geen begrafenis of crematie is hetzelfde.

Daarom is het van groot belang dat mensen kiezen voor een uitvaartverzorger waar ze een klik mee hebben.

Je bent vrij in die keuze, hoewel sommige verzekeringen een andere indruk wekken.

Indien andere uitvaartondernemers geen mogelijk hebben tot opbaren in een familiekamer, geeft uitvaartcentrum “Van der Jagt” daar de ruimte voor.

Tineke van der Jagt Uitvaartverzorging is een dienstverlenende onderneming met een regionaal karakter.

Steeds meer mensen willen af van de gangbare uitvaarttradities en op een persoonlijke manier afscheid nemen van hun dierbaren.

Tineke van der Jagt probeert de familie, als dat wordt gewenst, zoveel mogelijk bij het afscheid van een dierbare te betrekken. Betrokkenheid en het regelen van de uitvaart overeenkomstig de wensen van de overledene en nabestaanden, spelen een belangrijke rol bij het verwerken van het verdriet.

Tineke van der Jagt laat niets aan het toeval over, begeleidt deskundig en biedt persoonlijke aandacht omdat de laatste zorg de beste moet zijn. Een waarborg voor verzekerde zorg en persoonlijke aandacht.

Dag en nacht bereikbaar.

Ridderspoorhof 27 - 3355 BG Papendrecht • Jan Valsterweg 100 3315 LG Dordrecht • Tel. 078 - 644 0777 • b.g.g. 06 - 22421787 E-mail tineke@vanderjagtuitvaart.nl • Zie ook onze website: www.vanderjagtuitvaart.nl

Heeft u nog spullen in de aanbieding of bent u al jaren ergens naar op zoek?

Centraaltjes

In Dordt Centraal kunt u wekelijks uw centraaltje kwijt. U kunt uw centraaltje opgeven via www.dordtcentraal.nl of door onderstaande bon in te vullen. Een centraaltje staat garant voor snel verkoopresultaat, dus reageer snel.

www.dordtcentraal.nl

********************* Nicolle Buis haalt graag uw oude spullen op. Ook boedelruimingen 06-20562539 ********************* Meubelstoffeerderij A.P. Franken ruim 40 jaar ervaring in stofferen van klassieke, moderne en antieke meubelen. Bel 078-6144860 voor een offerte of kom langs op Hoogt 14 in Dordrecht ******************** FRANKEN KUNST & ANTIEK In- en verkoop Voorstraat 380 Tel. 078-6130289 / 06-53568480 ******************** Huis ontruimen Snel en Netjes INKOOP INBOEDELS Bel voor een offerte naar 06 - 42 06 98 09 ******************** John v/d Zee kussens stoffering van boot caravan stoelen campers vrijblijvende offerte aan huis tel. 06-51729352 email: johannesv.d.zee@ gmail.com ******************** TK boeken Koninklijk huis tel. 078-6137027

Lessen Les op uw eigen instrument !

PIANO- KEYBOARD - ORGEL Paul Salders 078 - 6.510.532 ********************* Snel je rijbewijs, gratis examen, garantie pakket - gratis herex. tel. 078-6290825 www.autorijschool-jansen.nl

Huisdieren HC FREDRIET voor o.a. puppycursus / sport & spel info: www.fredriet.nl 078-8427786

Computers Problemen met uw computer?? PC Hulp Zuid Holland, komt bij u aan huis!!!!

Voor reparatie en installatie tegen een betaalbaar tarief!!!

Ook voor al uw nieuwe en gebruikte computers. Tel. 078-8447832 / 06-41745841.

Kjk op onze nieuwe webwinkel. www.pchulp-zuidholland.nl ********************* Problemen met PC, laptop, tablet, smartphone of internet? Bel PC Perfect op 078-6549828 of kijk op www.pcperfect.nl ********************* We zijn gespecialiseerd in reparaties van telefoons en computers. Tevens in- en verkoop laptops en telefoons.

Prefix v. Oldenbarneveltplein 22 Dordrecht 078-6189603

Diversen • FAALANGST? • ONZEKERHEID? • Onze cursus PERSOONLIJKHEIDSONTWIKKELING is hiervoor de oplossing • PRIVÉLES bij u thuis door docent psychologie • SESSIE à 2 uren: kosten ₏ 40,--

DORDTSE KLUSCENTRALE

Hoveniersbedrijf F. Stal creĂŤert ideale tuinen

Nu slechts

Stenen - zand - uitgraven - afvoer oude materialen - aanleggen - trillen TEVENS VOOR: schuĆŤngen - terras - overkappingen - vlonders

â‚Ź

55.-

Voor alle werkzaamheden in en rondom het huis

per m2

Schilderen - Tegelen - Timmerwerk Reparaties - Behangen - Laminaat Parket - Tuinaanleg en onderhoud

WWW.FSTAL.NL TEL.: 078 - 631 94 17 Âť MOB.: 06 - 25 29 21 27

Daklekkage op tijd Jan gebeld dan wordt het snel hersteld, 0786194525 / 06-22203437 ********************* V. sierbestr.tegelw., gras, schuren, schuttingen, bel vrijbl. 6309409 / 0622514651 ********************* STUCADOOR voor al uw wand, plafond en sierpleisters Rombout 0655895835 ********************* ELECTRICIEN (erkend) Voor al uw klusjes 078-6177152 / 06-27447407 ********************* Stucadoor-saus- en schilderwerkzaamheden.

Scherpe prijzen, goede kwaliteit. 06 53585984 ********************* Schildersbedrijf FAEST binnen en buiten schilderwerkzaamheden ook behangwerk 06-55727364 ********************* Onderhoudsbedrijf R.C. Kant voor lood-, zink, dakwerk (dakpannen), sanitair en riool 06-22102002/078-6169743 ******************** Specialist in sierpleister stukadoorsbedrijf R. van Loon 06-53268805 www.stukadoorvanloon.nl ******************** Kitbedrijf van Hoven voor al uw kit werk ook particulieren 06-12450560 ******************** KLUSBEDRIJF Aydin voor al uw grote & kleine klussen elektra instll.- complete badkamers - complete verbouwingen - schilder werkzaamheden - enz. meer informatie bel gerust aub 06-21253881 (al 12 jaar) ******************** Euro klusser Heeft u een klus groot of klein moet u bij de euro klusser zijn. Binnen of buiten geen voorrij kosten 06 55981390 ******************** de"Groenkampioen" voor al u tuinwerkzaamheden zie onze website www.de groenkampioen.vpweb.nl wij zijn goedkoop!!!!

Tel:06-81393465

Personeel gevraagd Gevr.Dame 16-20 jr voor keukenwerk in eethuis in dordt 6-8 u.p.w info 0621-495059

Onroerend Goed

BeleĆŠering nodig?

********************* Te huur bovenwoning Dubbeldamseweg zd 322 niet gestoff. â‚Ź664,- pm.

Inl. J. Flach 06-12678704

dordtcentraalreclame.nl nl

Offerte aanvragen??

078 - 6140149

Reparatie KLOK DEFECT? reparaĆ&#x;e met garanĆ&#x;e prysopgaaf aan huis 078 6848791 ********************* Fa. van Driel.

WITGOEDREPARATIE en verkoop van alle merken was-, droog-, koel-, vries-, en vaatwasmachines.

Garantie op reparatie en onderdelen. Tel. 6182690. Direct monteur 06-53336030 ********************* De Heer onderdelenshop reparatie en onderdelen electr. huis. app. v.

Oldenbarneveldplein 5 WC Crabbehof 078-6187400

Boeken & LP's De Boekenla. In en verkoop boeken en strips, tev. lp’s en singles. Boomstr. 5, tel. 078-6137988

Escort BOYS & GIRLS ESCORT 078-6258035

********************* Charmante dame 48 jr. volslank verwent u zeer discr. de gehele week bij u of bij mij thuis tel. 0638080646

Relatie & Kennismaking Leuke man 50+ zoekt leuke vrouw voor een fijne vriendschap/latrelatie. Br.o.nr.

DC16-07-01 bur.v.d.blad

********************* Hans 62 jr. 180l. zkt. volslanke vriendin / vrw.

Mob. 06-29220533

Dordt Centraal Voor het laatste regionale nieuws

dordtcentraal.nl

Auto's

verschijnt wekelijks huis-aan-huis

www.dordtcentraal.nl

in Dordrecht

oplage 60.000 • nr. 284

Voor het laatste nieuws

dordtcentraal.nl Eerste schaatsbaan geopend

pagina 3 De beste sporters

Voor loop en sloopauto's u belt wij komen, ook s'avonds met RDW vrijwaringbewijs, direct de hoogste prijs 0627381986

pagina 13

GraĆ&#x;s naar WK ShorĆŠrack?

De gymzaal op het Vogelplein is niet meer. Deze week werd de zaal, tussen ussen het oude badhuis en school Noordhove, met de grond gelijk gemaakt. Op het Vogelplein verrijst in de toekomst een complex, onderdeel van seniorende herontwikkeling van de wijk. De gymzaal en school Noordhove moeten voor deze nieuwbouw wijken.

Voorlopig duurt het nog wel even eerdat er gebouwd gaat worden.

Volgens Woonbron liggen de plannen nog niet vast.

Dat de gymzaal inke schade

Ook mogelijk via www.dordtcentraal.nl

Stolk)

op pad gaan. In plaats van driemaal per week wee elke dag. “Dit zijn speciaal opgeleide collega’s die op pad pa gaan om daklozen onder bruggen, br viaducten en in parken par op te zoeken. Zo hebben hebbe we hen in het vizier en weten wet we wie waar verblijft.�

Onverantwoord O nvera antw two oord d De out-reach med medewerkers motiveren volgens Wiersma de buitenslapers om o naar binnen te bin gaan. gaa “Elke

D66 wil een GROTE PARKEER-

VIP-kaarten incl. drank en hapje

t/m 31 maart: Van 1 oktober

Elke zondag tot 13.30 uur van 11.00

V VIP

4j a4a r

abbers e Merwekr DKV D

Carnaval 2012

al 18 februari Koeienb leis van Van Halen Leutpa

â‚Ź 50,00

44

jaa ja aar

heeft D66 dit met de andere

BRUNCH

`15,Reserveren

Pannenkoekenhuis Party-restaurant

n 2a aan aa elaa del nd Lindelaan Li

Dordrecht

Lees hierover op onze website www.d66dordrecht.nl www.d66 66d dord drecht.n nl

Verras je Valentijn

met een gratis liefdesbericht in Dordt Centraal!

Wie heeft een deken over? avond is er contact, wordt er gekeken hoe deze mensen er bij zitten. Is hun slaapplaats goed beschut? Hebben ze voldoende dekens? En nog iets te eten?� Zolang het nog verantwoord is mogen de buitenslapers die geen gebruik willen maken van de nacht-

Zoals ieder jaar maakt Dordt Centraal rond Valentijnsdag ruimte vrij in de krant voor liefdevolle berichtjes.

Dat kan een liefdesverklaring zijn aan een geheime liefde, maar ook aan de partner waar je al jaren gelukkig mee bent.

Nieuw dit jaar is dat deze Valentijntjes helemaal gratis zijn! Ga daarvoor naar dordtcentraal.nl, klik op de Valentijnsbutton en vul online de bon in. De berichtjes worden op vrijdag 10 februari geplaatst in Dordt Centraal.

opvang, buiten blijven. “Is het onverantwoord en moeten ze mee dan is een laatste pressiemiddel het oproepen van de politie.� Volgens Wiersma zijn er momenteel twee notoire buitenslapers die weigeren van de nachtopvang gebruik te maken.

Dag en nacht

bereikbaar

Het team is tevens afhankelijk H van de informatie van Dordtenaren. een buitenslaper kent wordt e Wie verzocht dit door te geven. outreaching@legerdesheils.nl o Dat kan via of tel. 06-10380864. Gevraagd ee nauwkeurige omschrijving een wordt om van de persoon, de slaaplocatie tij tijdstip en het van signaleren. Het Leger des Heils kan ook heel goed gebruik m maken van dekens, slaapzakken en dekbedden. Wie wat over heeft kan he afgeven aan het Kromhout het 110 of bij het Servicecentrum Du Dubbeldamseweg aan de 50.

Opgeven t/m maandag, voor plaatsing op woensdag

0800 - 099 55 15 7x24 uur GRATIS bereikbaar voor directe hulp

Achterzeedijk 9 - Barendrecht 0180 - 617 576 www.pannenkoekenhuisoudemaas.nl

aanbevolen!

Tel.: 078-6160821

Van 1 oktober t/m 31 maart:

+,:2<5+0., 465;(.,

Elke zondag van 11.00 tot 13.30 uur D r u k k e r i j

BRUNCH

Jonkheer

Dag en nacht

bereikbaar 0800 - 099 55 15

`15,-

7x24 uur GRATIS bereikbaar voor directe hulp

Reserveren aanbevolen!

^^^ ILSTHY U\ Dordrecht â&#x20AC;˘ (078) 6164808

HUIS AAN HUIS (THEMA)KRANTEN

Massage super massage door een ervaren en leuke masseu se 0628254467

Wil je graĆ&#x;s naar het WK ShorĆŠrack, volgend weekend op de Sportboulevard?

Dat kan! Mail de redacĆ&#x; e van Dordt Centraal via redacĆ&#x;e@dordtcentraal.nl en maak kans op graĆ&#x;s kaarten.

Vermeld in je mail eventjes waarom die graĆ&#x;s kaarten juist jouw kant op moeten.

opliep. Zo viel een van de populieren aan de Bankastraat van de zaal. Met het oog op het dak op de komende herstructurering de gemeente besloten geen werd geld te stoppen in het herstellen door zaal. Voor de veiligheid werd van de het gebouw alvast gesloopt. de van dit jaar starten Aan het einde voorbereidingen voor de herontwikkeling van het plein. Vooralsnog wordt er nog les gegeven in school Noordhove omdat de hoofdlocaĆ&#x; e aan het Oranje Vrijstaatplein wordt gerenoveerd. Het momenteel is de bedoeling dat er in het nieuwe schooljaar geen les meer wordt gegeven aan het Vogelplein.

Sloopdata zijn echter nog niet bekend.

(Foto: Thymen

regeling na nachtopvang

Pannenkoekenhuis Party-restaurant 9 - Barendrecht Achterzeedijk 617 576 0180 www.pannenkoekenhuisoudemaas.nl

â&#x201A;Ź17,50 k

17 januari 2012 Centraal uitgave van Dordt oplage: 100.000

2 nr. 4 - jaargang Vastgoed

Nieuws

Trends & Interieur

Regio

Financieel

Juridisch & Weetjes

Onderhoud

Buiten

Marco Mans John van der Linden

Jan Kees MarĆ&#x;n Dielhof AĆŠasio

20

Tjark de Lange Paul Koster

Jaap Boot Tennistak

23

Het huis

Marco

Arto Dielhof Retel

16

19

21

keren gaat het Verreweg de meeste Dit kan door om gevelreiniging. chemisch reinigen stoomcleanen, te bepalen wat of stralen. Om is voor een gevel, het beste is wat om te weten het belangrijk en om welke type voor soort gevel gaat. Om zolang vervuiling het een te hebben van mogelijk plezier van de renovatie is impregneren gevel aan te raden.

â&#x201A;Ź20,50

Schoonmaken eenis de meest Stoomcleanen Dit van reinigen. voudige manier om een wordt vaak toegepast die licht vervuild gevel te reinigen wordt heet is. Onder hogedruk gevel gespoten. water tegen de lost de vervuiling Het warme water vuil druk wordt het op, en door de afgespoten. Stoom van de gevel elk geschikt voor cleanen is niet

Kopen of huren?

het een beter en wanneer Wanneer is het of een huis huren? voor jezelf een keuze.

Maak daarom Een huis kopen van mens tot mens. het kosten koper. Als andere? Dat verschilt ongeveer 10 procent Âť

Âť

verstandiger de verkoopprijs, Dan lijkt het dus betaalt altijd, bovenop direct weer kwijt.

Wie een huis koopt verkoper dit geld wordt dan is de gestegen is. huis weer verkocht procent in waarde als het huis 10 geen huis te om pas te verkopen verstandig aan zijn doet er misschien gestegen moet weer te verhuizen, 10 procent in waarde binnen vijf jaar is, het huis eerst Wie van plan is zoals eerder genoemd kopen. Dit omdat, te maken. waarde stijgt. om geen verlies vijf jaar flink in het huis binnen zal stijgen of dat je inkomen flink te hoog is, Tenzij je weet dat Tenzij de inkomensgrensterecht in de vaak minder gecompliceerd.een huurder automatisch komt is bij huurwoningen haalbaar is. Dan Âť Verhuizen woningbouw niet waardoor sociale liberale huursector. een woning. bij het huren van en meer voorspelbaar dus zijn duidelijker hebben huurders Âť De woonlasten Zorgen hierover de huisbaas gedaan. wordt vaak door Âť Het grote onderhoud een stuk minder. bouwen. vermogen op te een manier om de bewoner een Âť Kopen is daarentegen zelf, wel heeft van de bewoner voor rekening is het onderhoud aan te brengen. Âť Bij een koopwoning aan de woning veranderingen grote vrijheid om

â&#x201A;Ź23,50

Âť

Dordt Centraal

Dit is een uitgave van:

oplage 60.000 verschijnt huis aan huis in

nl

heel Dordrecht

Redactie: Hans Boender - Opmaak: Twin Creations, Fotoâ&#x20AC;&#x2122;s: Michel Sterrenberg Visser. en Linda

â&#x201A;Ź26,50

VERSPREIDING DRUKWERK IN DE GEHELE DRECHTSTEDEN

*********************

N ;FWFOLBNQ 3PUUFSEBN ;FWFOLBNQ plein 125 Ambachtsplein mp nkamp Zevenkamp - Zeven 3068 GV Rotterdam 05 Tel. 010 - 456 84 47 Fax 010 - 456 21

Papendrecht Brederodehuis 14 3353 HD Papendrecht 11 Tel. 078 - 642 64 86 Fax 078 - 642 64

: .........................................

Adres

: .........................................

Plaats

: .........................................

10 PITLOZE MANDARIJNEN

1,00 1,00

...................................

VERSE .......... .........................................

BLOEMKOOL .......................... ......................................... ................................... ............ ......................................... .......................

VRIJDAG ......................................... ................................... ............ ......................................... ....................... .........................................

.........................................

.........................................

HOLLANDSE

SLA EN ................................... ........... ......................................... .......................

HOLLANDSE KOMKOMMER .........................................

.........................................

.........................................

samen voor

1,50

.........................................

.........................................

Telefoon : .........................................

VERSE TOMAAT EI SALADE ZATERDAG

FRIESLANDER AARDAPPELS GESNEDEN SNIJBONEN

250 gram

1,50

Ribkarbonade

1,50 fruit groente aardappelen

Reeweg Oost 69 | 078 - 613 55 54 | www.indebogaardagf.nl

98

*(+.

Haaskarbonade

E

*(+.

E

knip uit - knip uit knip uit - knip uit

Onze ham

&1 ,

E

max. 200 gram per klant

1,50

knip uit - knip uit knip uit - knip uit 1CCUCE .MQR g "*

4 broodjes naar keuze

+

+

2 saucijzen of appelďŹ&#x201A;appen van E 8,20

5,50

nu E

......................

.........................................

..........

.........................................

Handtekening opdrachtgever

#MPBPCAFR

DEZE WEEK

Ambachtsplein 125 3068 GV Rotterdam - Zevenkamp Tel. 010 - 456 84 05 Fax 010 - 456 21 47

: ......................................... / l tsing

Elke regel extra â&#x201A;Ź3,00 (incl.BTW)

het zonnescherm. ll aanbiedingen geldig van woensdag 16 februari t/m zaterdag 5 maart

Opsturen naar: Dordt Centraal - Postbus 1030 - 3300 BA Dordrecht

E

*(+.

GRAM

E 5, 6, 98 8, 98 7, 45 1, 99

E

*(+.

HaasďŹ letrollade KipďŹ let Onze runderrookvlees

5 kilo

1,50 400 gram

â&#x20AC;&#x153; In de Bogaardâ&#x20AC;?

Jaap Heesbeen

â&#x201A;Ź32,50

FEBRUARIÂŹ

JOGP!FVSP[PO OM XXX FVSP[PO OM 58.59.19.003 ABN AMRO DONDERDAG nr. 242 997 94 KvK Rotterdam BTW nr. 808488375B01

.........................................

.........................................

Naam

â&#x201A;Ź29,50

Reeweg aanbiedin gen!

Ĺ&#x201E;ĎĚŠİľIJĹ&#x20AC;ĺIJĝ r ,ĝĜ Äť r 1ĚĜŠŠĚ? r )ÄźĹ&#x20AC;Ĺ&#x20AC;IJĝ Ä´ r 3ğĚĚĹ&#x192;ĜĸIJĝ r 6ÄśĹ&#x201A; ĜIJĚ&#x201C;Äť r 3ğĚĴğĹ&#x20AC;ĹĜġĝIJ 7IJĹ&#x20AC;ĎĝĹĎĹ&#x2030;ğĝĹ&#x2026;IJĹ&#x20AC;Ĝĝ IJ ĚĎĺIJĚĚIJĝ r +ĎĚğIJĹ&#x2030; 4Ä°Ĺ&#x20AC;IJIJĝŠr 7IJĹ&#x20AC;Ĺ&#x201A;ĜİĎĚ

gesorteerd

*********************

voor 17,50 (3 regels)

Gesloopt

200 gram Roomboterkoekjes

STUCADOOR spackspuiten, spachselputz, sauzen wanden plafondafwerking vrijbl. offerte 06-54387674

Uw advertentie 2 weken huis-aan-huis in Dordrecht, Zwijndrecht, Papendrecht, Heerjansdam.

Dordt Centraal

Brederodehuis 14 3353 HD Papendrecht Tel. 078 - 642 64 11 Fax 078 - 642 64 86

Personeel aangeboden

Opgeven advertentie

Voor al uw drukwerk

Garagebox te huur nabij centrum, geen electra, 105.- per maand 0653632176 *********************

Satellietstraat 10 | 3328 GL Dordrecht Tel.: 078 - 6171677 | Mobiel: 06 - 51684740 E-mail: a.kleef4@chello.nl

Te huur gestoffeerd appartement omgeving park Merwesteijn geschikt voor bewoning met 2 personen â&#x201A;Ź795,- te bevragen tel: 06-51161282

#

06Íł54984549 WWW.DICKJWIJMER.NL

SIERBESTRATING?

SierbestraĆ&#x;ng en tegels (60 x 60 x 5 cm.) vanaf â&#x201A;Ź 55.- p.m2 all-in

n

Pandora. In- en verkoop kleingoed, kunst, boeken, LPâ&#x20AC;&#x2122;s, curiosa, evt. compl. inboedels, Wijnstraat 82 D.dr. 078-6135030 w w w. p a n d o ra - d o r d t . com

#

Vraag & aanbod

Ondergetekende machtigt Dordt Centraal om ĂŠĂŠnmalig â&#x201A;Ź ................................................. ,van zijn/haar bank-giro rekening af te schrijven.

HairCare Knipsalon Knippen 14,50Ă&#x160;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x160;*Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x17E;Ă&#x160;5,0 0 FĂśhnen kort haar 10,00 FĂśhnen lang haar 15,00

Kappersbenodigdheden 1Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Â&#x2DC;`Ă&#x152;Ă&#x160;LÂ&#x2C6;Â?Ă&#x160; >Â&#x2C6;Ă&#x20AC;V>Ă&#x20AC;iĂ&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;Â&#x2C6; Â&#x201C;iĂ&#x160;Â&#x17D;iĂ&#x2022;âiĂ&#x160;>>Â&#x2DC;Ă&#x160;*Ă&#x20AC;Â&#x153;viĂ&#x192;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;iÂ?i Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;`Ă&#x2022;VĂ&#x152;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;LiÂ&#x17D;iÂ&#x2DC;`iÂ&#x2DC;Ă&#x160;/" *Ă&#x160;Â&#x201C;iĂ&#x20AC;Â&#x17D;iÂ&#x2DC;oĂ&#x160;

>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;V>Ă&#x20AC;iĂ&#x160;}iivĂ&#x152;Ă&#x160;Ă&#x2022;Ă&#x153;

Ă&#x160;}Ă&#x20AC;>>}Ă&#x160;>`Ă&#x203A;Â&#x2C6;iĂ&#x192;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x203A;i

Ă&#x20AC;°°

*Haarverzorging â&#x20AC;&#x201C; shampoo/conditioners/trea I >>Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x17E;Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;qĂ&#x160;Gel/wax/ tments I >>Ă&#x20AC;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;vĂ&#x160;qĂ&#x160;Biologisch/Ghaarlak/versteviging/serum oldwell/Loreal/Schwarzkop *Materialen â&#x20AC;&#x201C; Fohnâ&#x20AC;&#x2122;s/styletang/tondeuze f â&#x20AC;&#x2122;s

Naam

REEWEG SPECIAALZAAK BANKETBAKKERIJ

VAN DER BREGGEN

ONTWERP / VERVAARDIGEN RECLAMEDRUKWERK

Adres Postcode/woonplaats IBAN Nr.

Voor informatie: 078 - 6140149

Handtekening

Datum

Plaatsing uitsluitend bij betaling vooraf of bij ĂŠĂŠnmalige machtiging.

waterschap

www.wshd.nl

Hollandse Delta Leefbaar land, leefbaar water

jaargang 10 juli 2014

Nieuws van het watersc hap

Agenda

Fietsen over dijken en door polders Op de Zuid-Hollandse eilanden kan er naar hartenlust gefietst worden over dijken en door polders. “In totaal heeft Hollandse Delta 172 kilometer fietspaden in beheer en onderhoud”, vertelt Marco Boer, projectmanager cluster wegen bij het waterschap. “Waar het kan legt Hollandse Delta op de Zuid-Hollandse eilanden fietspaden aan die aansluiten op het al bestaande netwerk van recreatieve fietsknooppunten. Onze opdrachtgever is in de meeste gevallen de provincie Zuid-Holland. In hun fietspadenplan staat dat er de komende jaren nog tientallen kilometers extra fietspad bij komen. Als het gaat om fietspaden over de dijken en door de polders zijn wij de aangewezen partner”, aldus Boer. “Nu zet het waterschap zich in voor verkeersveilige verbindingen voor fietsers in de polder. Waar mogelijk worden er aparte fietspaden aangelegd”. Het fietspad bij Dirksland op het eiland Goeree-Overflakkee is daar een voorbeeld van. Op 18 juni is het fietspad geopend en kan er over een afstand van bijna 5 kilometer veilig gefietst worden met uitzicht op de natuur in polder Dirksland. Dit najaar komt er ook een fietspad van zo’n 4,5 km langs het Spui, tussen de Hekelingseweg en de Beerenplaat in de gemeente Spijkenisse.

Op woensdagen in juli en augustus kan de Rotterdamse schooljeugd met hun Jeugdvakantiepaspoort een waterquiz spelen in het Drijvend Paviljoen in de Rijnhaven op de Kop van Zuid in Rotterdam

Efficiënte rioolwaterafvoer zorgt voor betere waterkwaliteit De aanleg van een nieuw systeem om rioolwater van Goudswaard en Zuidland naar Hellevoetsluis te sturen, zorgt niet alleen voor een efficiëntere afvoer van afvalwater maar ook voor een betere waterkwaliteit. Met de aanleg van deze leiding kon de rioolwaterzuivering (rwzi) in Goudswaard namelijk worden gesloten. “Dit levert een enorme winst op voor de waterkwaliteit van het water het Sandee bij Goudswaard en het Piershilse Gat in Piershil,” vertelt senior beleidsmedewerker Leo Apon. “De laatste is een zogenaamd KRW-waterlichaam. Met Brussel is afgesproken dat deze wateren in 2027 een goede waterkwaliteit moeten hebben,” legt Apon uit. “Maar ook het Sandee, een water met hoge natuurwaarden, en andere sloten die in verbinding staan met deze wateren profiteren van het sluiten van de rwzi. Ook in dit water zal de waterkwaliteit verbeteren. Door de vermindering van stikstof en fosfaat in het water, zit er minder voedsel in het water. Met name minder gewenste planten zoals algen zullen daardoor minder snel groeien.“ Foto: Symbolische opening van het afvalwatertransportsysteem door (v.l.n.r.) heemraad Van Hulst (Hollandse Delta) en de wethouders Van Lith (Hellevoetsluis), Beetstra (Bernisse) en Boogaard (Korendijk).

Hogere dijken? Niet altijd Misschien fietst u er regelmatig over heen met dit mooie weer: over de dijken langs het Haringvliet, de Oude Maas of het Hollandsch Diep. U wordt beschermd door maar liefst 350 kilometer dijk, verspreid over Dordrecht, de Hoeksche Waard, IJsselmonde, Goeree-Overflakkee en Voorne-Putten. Omdat de zeespiegel de komende jaren stijgt en de bodem steeds verder daalt, blijft het belangrijk om de dijken veilig te houden.

Of beter gezegd, sterk genoeg te houden om hoog water tegen te houden. Daarom versterken we regelmatig dijken. Op dit moment zijn we bezig met de versterking van de vesting en Zuiddijk in Hellevoetsluis, enkele dijken rondom Dordrecht en de Oostmolendijk bij Ridderkerk. “Al deze dijken zijn al hoog genoeg, maar voldoen niet aan de huidige veiligheidsnorm. Om de dijken in optimale conditie te brengen, leggen we aan de binnenkant een stevige laag klei neer of brengen we een damwand aan. Simpel, maar heel effectief”, aldus Wim van der Weijden, programmamanager dijkversterkingen bij het waterschap.

Opening educatiecentrum gemaal De Leeuw van Putten in Spijkenisse Op donderdag 10 juli ging het educatiecentrum in het historisch gemaal De Leeuw van Putten in Spijkenisse open.

Gemeente Spijkenisse en waterschap Hollandse Delta willen als samenwerkingspartners jongeren inzicht geven in de waterproblematiek zoals ‘droge voeten en schoon water’. Aanvullend op het educatieprogramma kunnen de leerlingen een vaartocht maken met de fluiterboot ‘De IJsvogel’.

“Het is belangrijk dat kinderen bewust worden van water in hun omgeving. Met een vragenlijst kunnen de leerlingen van groep 6, 7 en 8 in het gemaal aan de slag. Met hun leraar kunnen de leerlingen vragen beantwoorden zoals: Wat doet een gemaal? Hoe ver woon jij onder NAP? Wat kan je zelf doen om water te besparen? En met de vaartocht kunnen zij zelf zien hoe het leven op en in het water is“, vertelt heemraad Van Eekhout, die samen met wethouder Dijkman de opening verrichtte. ‘De Leeuw van Putten’ is gebouwd in 1881 en nog steeds in bedrijf om het water uit de polders van Spijkenisse en Geervliet te pompen. De stoommachine is inmiddels vervangen door een elektrische installatie, het gemaal wordt op afstand bediend en in 2003 heeft het pand van binnen en buiten een facelift ondergaan. Voor meer informatie over het educatieprogramma, kunt u kijken op www.wshd.nl/leren_over_water.

waterschap Hollandse Delta bezoek: Handelsweg 100, 2988 DC Ridderkerk / post: Postbus 4103, 2980 GC Ridderkerk. Voor algemene vragen, informatie, meldingen of klachten kunt u bellen met het waterschapsloket:

0900 2005 005 (lokaal tarief), e-mail: 2005005@wshd.nl

Waterschap Hollandse Delta houdt zich bezig met het beheer en onderhoud van de waterkeringen die Zuid-Holland Zuid tegen het water beschermen. Het zorgt voor voldoende water in het gebied om te kunnen wonen, werken en recreëren. Hollandse Delta bewaakt ook de waterkwaliteit in sloten, singels en plassen; zuivert het afvalwater en is verantwoordelijk voor de (vaar)wegen buiten de bebouwde kom, met uitzondering van provinciale wegen en rijkswegen. Voor meer informatie: www.wshd.nl

Volg ons ook op:

YouTube

Twitter

Meldt u aan voor de nieuwsbrief op onze website Werken bij het waterschap?

Kijk op onze website

Kijk voor de vergunningen op www.wshd.nl/ waterschapsblad

Een woning kopen?

Denk eens aan Trivire!

Naast het verhuren van woningen, verkoopt Trivire ook woningen. Dit doen wij niet zelf, maar daar hebben we verschillende makelaars voor ingeschakeld. Hieronder een greep uit het aanbod van bestaande woningen die Trivire op dit moment in de verkoop heeft staan. Heeft u interesse in één van de woningen? Neem dan contact op met de betreffende makelaar. Zij helpen u graag verder!

KOOPGARANT

KOOPGARANT

KOOPGARANT

IN PRIJS VERLAAGD

Blaauwweg 357 Dordrecht Ruim 4-kamer hoekappartement op de 7e verdieping van een keurig onderhouden appartementencomplex gelegen in de rustige wijk Sterrenburg II, grenzend aan het Sterrenburgpark. De woning heeft een oppervlakte van ongeveer 90 m² en is grotendeels voorzien van isolerende beglazing.

De woning beschikt overeen ruim balkon op het westen.

Blaauwweg 285 en 377 Dordrecht Binnenkort in verkoop: Een 2 & 4-kamerappartement op de 1e en 8e verdieping met balkon op het westen. De woningen maken deel uit van een keurig onderhouden appartementencomplex gelegen in de rustige wijk Sterrenburg II, grenzend aan het Sterrenburgpark en in de nabijheid van een winkelcentrum, sportboulevard en het ziekenhuis. Parkeerplaatsen zijn meer dan voldoende aanwezig.

Kreek 17 Volgerlanden H - I Ambacht Aantrekkelijk jonge eengezins(tussen)woning met 2 slaapkamers. Wordt verkocht met Koopgarant. Met Koopgarant krijgt de koper korting (15%) op de marktprijs (€ 209.500,- k.k.) en is er een terugkoopgarantie. Zeer verzorgde woning: keurige vloeren, gladde wanden, een uitgebreide keukeninrichting in roomwitte kleuren en met alle denkbare inbouwapparatuur. De tuin is recent aangelegd en is helemaal klaar.

Abraham Kuyperweg 26 Dordrecht Ruim Appartement op de bovenste verdieping, met een grote zolder! Voorzien van eigen cv-installatie en gedeeltelijk isolerende beglazing. Gerenoveerd met glad gestukte wanden, plafond, interieurschilderwerk, wandcontactdozen en schakelaars! In de wijk Crabbehof, nabij winkelcentrum, openbaar vervoer (o.a. NS Station Zuid), uitvalswegen en sportfaciliteiten.

Koopprijs: € 96.300,- k.k.

Waltmann Makelaars 078 613 43 11

Neem voor meer informatie contact op met Waltmann Dordrecht 078 613 43 11.

Vraagprijs: € 178.075,- k.k.

OZP Makelaars 078 635 17 53

Vraagprijs: € 89.950,- k.k.

OZP Makelaars 078 635 17 53

Kijk voor het complete aanbod op www.trivire.nl BEDRIJSRUIMTE TE HUUR

BINNENKORT IN DE VERKOOP

TE KOOP

Kapiteinflats Zwijndrecht Leuke en betaalbare kantoorruimtes (op de hoek) van ongeveer 90 m2 met inpandige berging. Liftinstallatie aanwezig. Ideaal voor een (door)startend ondernemer. Flexibele huurtermijnen en ingroeihuur mogelijk!

Selma Lagerlof-erf 115-161 Binnenkort NIEUW en met regelmaat te koop in de wijk Stadspolders aan het Selma Lagerlof-erf! Ruime 3- en 4-kamer maisonnettes en gelijkvloerse appartementen met terras, berging en eigen parkeerplaats.

Bijzonder mooie ligging aan een waterpartij en een ruimtelijk groen uitzicht. Liftinstallatie aanwezig. Direct nabij NS-station, twee winkelcentra en uitvalswegen.

Neem voor meer informatie contact op met Trivire 078 633 1541

Neem voor meer informatie contact op met Vijfvinkel Trossèl Makelaardij 078 613 96 00

Boris Pasternak-erf 4 Dordrecht Een leuk 3-kamer hoek appartement op de eerste verdieping (geen lift) van kleinschalig appartementencomplex in de relatief jonge wijk Stadspolders.

Het fijne aan deze woning is dat u geheel uw eigen ding kan doen, de vloeren, wanden, keuken, toilet en badkamer zijn basic afgewerkt, maar daar staat weer tegen over dat de woning grotendeels voorzien is van dubbel glas en centrale verwarming.

Kortom uw kans!

Vraagprijs: € 86.950,- k.k.

OZP Makelaars 078 635 17 53

Nu bij Trivire:

De Corporatie Starterslening maakt uw eerste koopwoning betaalbaar!

Voor de voorwaarden en het huidige aanbod koopwoningen:

www.trivire.nl

Interesse?

NU TE KOOP

Kijk op www.wonenincrispijn.nl

Als koper van uw eerste koopwoning biedt de Corporatie Starterslening u een steuntje in de rug.

21 eengezinswoningen vanaf

€ 169.950,- v.o.n.

Lees op www.wonenincrispijn.nl wat de mogelijkheden zijn.