Starter? creations VOOR AL UW RECLAME ACTIVITEITEN BLEKERSDIJK 38A • DORDRECHT • 078 6489 319
WWW.TWINCREATIONS.NL
TAXICENTRALE DORDRECHT 078 - 6131234
Dordrecht Centrum, Johan de Wittstraat 160, (078) 631 01 99 Dordrecht Stadspolders, Van Eesterenplein 254, (078) 630 97 25
www.hypotheker.nl
Al meer dan 85 jaar het taxibedrijf van Dordrecht en omgeving
DAG- EN NACHTSERVICE info@taxicentraledordrecht.nl
Gemeentenieuws in deze krant
Aanstaande zaterdag
Big Shopper kado!
vanaf pagina 4.
(min. besteding € 15.-)
Karwei Dordrecht Vissersdijk Beneden 60
Dordt Centraal midweek donderdag 23 juli 2015
vers ch i j nt wekel i jks h u i s -aan-huis in D ord recht - H eerj ansdam - Pa pendrec ht - Zwijndrec ht
oplage 90.000 • nr. 773
Dordt Centraal VakanƟespel van start!
Inzenden kan (alleen) via www. dordtcentraal.nl (één inzending per ip-adres). Het VakanƟespel kan tot en met midden augustus worden gespeeld. Met de winnaars wordt contact opgenomen. Veel puzzelplezier!
Voor het melden van een overlijden ben ik altijd bereikbaar op:
06 528 81 505 of 078 26 00 366 info@erkelensuitvaartverzorging.nl Postbus 370 3300 AJ Dordrecht
www.erkelensuitvaartverzorging.nl Weekendpakker do vr za Alléén geldig op 23, 24 en 25 juli
BESTE PLUS Huiswijn WIJN
2015
Het Dordt Centraal VakanƟespel gaat deze week weer van start. Er zijn mooie prijzen te winnen. Puzzel mee en maak kans op een bon van 250 euro van Groenrijk, een bon van 200 euro van Vietsch Įetsenzaak, een bon van 150 euro van Plus ’t Lam Damplein en Bieshof. Deze week maken deelnemers kans op de bon van Vietsch Įetsenzaak.
U I T VA A R T V E R Z O R G I N G
SUPER
MARKT
BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK
ToerisƟsch Dordt
Rood, rood halfzoet, rosé droog, rosé halfzoet, wit droog, wit halfzoet of wit zoet, fles 1 liter, combineren mogelijk 2 flessen
2 VOOR
7.38
5.99
DORDRECHT Steeds meer toeristen weten de stad te vinden. Althans zo lijkt het. Dinsdagmiddag stond het ponton bij de Waterbus overvol terwijl op de kade twee Franse bussen reden. De passagiers keken hun ogen uit. Het drierivierenpunt blijŌ natuurlijk indrukwekkend. (Foto: Thymen Stolk)
zie pagina 10
Historische zwempartij DORDRECHT Het wordt een hele happening; de City Swim Dordrecht to Fight Cancer op zaterdag 29 augustus. Honderden deelnemers zwemmen honderden euro’s bijeen. Niet in het zwembad maar in de Dordtse havens waar de stroming een extra uitdaging betekent. Olympisch kampioen Maarten van der Weijden is er bij. “Het leeft enorm”, weet Elias Ott, vicevoorzitter City Swim Dordrecht. “Iedereen heeft wel iets met het onderwerp.” Niet zo vreemd dus dat de teller inmiddels op 150 inschrijvingen staat. Zwemmers kunnen zowel individueel als in teamverband inschrijven. Op de site staan alle deelnemers en is het mogelijk om hen financieel te steunen. Een écht
KEUKENS
streefbedrag is er niet, al bracht het zwemevenement in Den Bosch maar liefst een half miljoen op. Voor Dordt is dat wellicht te hoog gegrepen. “Alles is meegenomen. Elke euro is er één. Al het geld dat de deelnemers en teams ophalen gaat één op één naar het goede doel”, legt Ott uit. “En dat spreekt heel veel mensen aan.” Alle onkosten (tribunes, boeien, dranghekken, badjassen en slippers voor de deelnemers enzovoorts) worden bekostigd middels bedrijfssponsoring. Ontstaan Zelf heeft Elias Ott ook in de havens gezwommen. Dat deed hij samen met Erik van Heijningen (oud-wethouder in Dordrecht) die de voorzittersrol van de City Swim Dordrecht to Fight Cancer op zich heeft genomen. “Wij zwemmen
al jaren samen bij de Vroege Vogels in Wantijbad. Elke ochtend van september tot de intocht van Sinterklaas hebben we in de haven gezwommen. Je moet de mensen dan eens zien kijken.” Op hun eigen ervaring zijn de heren gaan voortborduren. Beiden zijn bekend met het evenement in Den Bosch en bedachten dat dat ook in Dordrecht te realiseren zou zijn. Dankzij onder meer goede connecties, Van Heijningen is bijvoorbeeld voorzitter van de Koninklijke Nederlandse Zwembond, kwam het idee in een stroomversnelling. Wolwevershaven De City Swim heeft een parcours van 250 meter, 500 meter, 1 kilometer, 2 kilometer of 2,5 kilometer. Start en fi-
nish is in de Wolwevershaven bij Dok van Straatman. Een indrukwekkende zwemtocht langs monumentale panden en, hopelijk, een groot publiek.
100% ZOMER GEGARANDEERD BIJ CHEZ!
Voor slechts € 100,00
Werken bij?
voor 4 personen een 3 gangen verrassingsmenu (keuze vis/vlees; excl. drank)
Wieldrechtseweg 52 | 3316 BG Dordrecht Tel. 078 - 618 22 32 | www.chezheerenjansen.nl
zie deze krant voor ons gevarieerd aanbod. Een goed afscheid helpt je verder Voor het melden van overlijden belt u
078 711 0201 of
06 19 47 28 15
+,:2<5+0., 465;(.,
HALF GELD p geleverd! Supersnel
^^^ ILSTHY U\ Einsteinstraat 29 - 3316 GG Dordrecht
Dordrecht • (078) 6164808
THE COOL QUEST 27/07 HET GRATIS MUZIEKFESTIVAL IN JOUW BUURT !
Uitvaart in de regio?
WWW.PALMPARKIES.NET
50% KORTING
WELKO M VANAF
19U30
www.uitvaartdordrecht.nl
do en
ALLE KAMEREN TUINPLANTEN
HT // WELKOM IN DORDREC RK JPA NTI WA
Kranten - Verspreiding - Drukwerk - Reclame
Van Neurenburgpad 2 Dordrecht - 078 614 44 43
www.vtcjeans.nl
uitvaartverzorging
Direct hulp: 0800 – 099 55 15 dag en nacht gratis bereikbaar
2
Dordt Centraal Donderdag 23 juli 2015
Je hebt genoten van het leven en wij van jou. Onverwacht heb je ons voorgoed verlaten.
Je woont in ’t mooiste plekje in ons hart
Onze lieve moeder, schoonmoeder en trotse oma
Bedroefd, maar dankbaar voor wat zij voor ons heeft betekend, geven wij u kennis dat nog onverwacht is overleden mijn lieve moeder, schoonmoeder en onze oma
Teuntje Dekker - Tineke * Dordrecht, 11 april 1951
Lena de Geus – Bol
† Dordrecht, 20 juli 2015
Anja van der Loos-de Rover & Jan-Willem van der Loos † Sander Nadine Patrick de Rover & Bianca de Rover Justin Colin Correspondentieadres: Luchtenburg 75 3328 AN Dordrecht
* 1 mei 1922
In plaats van kaarten Klara Bolder – de Geus Jan Bolder Bedroefd, maar in dankbare herinnering aan hetgeen zij voor ons heeft betekend, geven wij u kennis dat na een liefdevolle verzorging in verzorgingshuis “Vreedonk” op 93 jarige leeftijd is overleden onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder
Annigje Egberdina Borst – van der Leun
De plechtigheid voorafgaand aan de crematie zal plaatsvinden op zaterdag 25 juli om 12:00 uur in de Wilhelminazaal van ‘Het Uitvaartcentrum van Dordrecht en Omstreken’ Nassauweg 190, 3314 JR Dordrecht.
Tineke Dekker Op 20 juli 2015 Mevrouw Dekker heeft sedert vele jaren haar beste krachten aan ons bedrijf gegeven. Wij verliezen in haar bovendien een zeer plezierige collega. Wij wensen haar familie veel sterkte toe bij het dragen van dit grote verlies. Directie en medewerkers Schilten Schoonmaak
Hannie Teus en Dicky Joke en Floor Johan en Wilma Kleinkinderen Achterkleinkinderen Dordrecht, 17 juli 2015. Correspondentieadres: Standhasenstraat 20 3312 LR Dordrecht De crematieplechtigheid wordt gehouden op vrijdag 24 juli om 13.00 uur in de Thuredrith aula van crematorium Essenhof, Nassauweg 200 te Dordrecht.
Dankbaar voor alle liefde, nooit aÀatende zorg en toewijding die wij van hem mochten ontvangen, geven wij u kennis dat wij afscheid moeten nemen van onze lieve vader, schoonvader en opa
Adri in ’t Veld
in de leeftijd van 84 jaar. Wij danken de dames van Internos thuiszorg voor de goede zorg. Freek en Nellie Patrick Marcel
Ad Ooijen 12 oktober 1942
17 juli 2015
17 juli 2015 Talmaweg 102, Dordrecht Correspondentie naar: Conny van Mourik – in ’t Veld, Nassauweg 157, 3314 NH Dordrecht
Iepenlaan 130 3319 VH Dordrecht
Vrijdag 24 juli is er vanaf 10.30 uur gelegenheid tot condoleren en om afscheid van hem te nemen in de Wilhelminazaal van Het Uitvaartcentrum van Dordrecht en Omstreken, Nassauweg 190 te Dordrecht.
Wij willen hem samen met u gedenken op vrijdag 24 juli om 14.00 uur in de Biesbosch aula van crematorium Essenhof, Nassauweg 200 te Dordrecht, waarna de crematie zal plaatsvinden.
Aansluitend willen wij hem om 11.00 uur, samen met u, gedenken in de eerder genoemde Wilhelminazaal, waarna de crematie zal plaatsvinden.
Na aÀoop ontmoeten wij elkaar voor een informeel samenzijn.
Na aÀoop ontmoeten wij elkaar in de kof¿eruimte bij de Wilhelminazaal.
In plaats van bloemen liever een gift aan het K.W.F. Langs deze weg willen wij oncoloog dr. J. v.d. Bos en alle medewerkers van afdeling B 3 van het Alb. Schweitzerziekenhuis lokatie Dordwijk te Dordrecht, hartelijk dankzeggen voor de goede en liefdevolle zorg.
K. Bolder – de Geus Damstraat 36 A 3319 BD Dordrecht De begrafenis heeft op donderdag 23 juli plaatsgevonden op de algemene begraafplaats Essenhof te Dordrecht.
Zonder Gijs is alles anders. Wij zijn niet de enige die hem missen. De ontelbare brieven, kaarten, telefoontjes, bloemen, warme woorden en de overweldigende belangstelling die wij mochten ontvangen tijdens zijn ziekte en na het overlijden, hebben ons heel erg goed gedaan.
Namens de familie van Gijs de Haas
Daar het voor ons niet mogelijk is een ieder persoonlijk dank te zeggen, voor de overweldigende belangstelling en het medeleven, na het overlijden van mijn onmisbare echtgenote en onze onvergetelijke moeder
Wilhelmina Elisabeth de Roo – de Klerk Wil vertrouwen wij erop dat u ons toestaat op deze wijze uiting te geven aan onze welgemeende dank. Henk Angelique en John
Conny en Gert Mike
Trees Ooijen – Schneider Marcel en Shirley Tim
Correspondentie naar:
Dordrecht, 23 juli 2015
weduwnaar van Dicky in ’t Veld – Kes
Intens verdrietig maar met veel respect moeten wij veel te vroeg afscheid nemen van mijn lieve Ad, vader, schoonvader en trotse opa
Angelique en Arjo Harmans
weduwe van W.J. Borst
Aansluitend nodigen wij u uit voor de condoleance en een samenzijn in de Orangerie van het bovengenoemde Uitvaartcentrum.
Met ontsteltenis namen wij kennis van het onverwachte overlijden van onze gewaardeerde medewerkster
† 20 juli 2015 weduwe van Bastiaan de Geus
Advertenties die woensdag voor 10.00 uur zijn gereserveerd en aangeleverd worden in de uitgave van donderdag nog geplaatst.
Dordrecht, juli 2015
Werken aan rotonde Groenezoom
DORDRECHT Het eerste deel van de rotonde aan de Groenezoom werd dinsdag weer opnieuw van asfalt voorzien. Woensdag stond het tweede deel op de planning. Daarbij werd de rotonde geheel afgesloten en kan het verkeer alleen nog via de Recklinghausen de wijk in en uit. (Foto: Thymen Stolk)
Dordt Centraal Donderdag 23 juli 2015
Het actuele nieuws leest u op:
Actueel
dordtcentraal.nl
3
In de race voor Beste Binnenstad DORDRECHT Dordrecht strijdt samen met RoƩerdam om de Ɵtel Beste Binnenstad. Eerder werd bekend dat naast deze twee steden ook Leeuwarden, Nijmegen en Utrecht in de race waren. Bij de jurering speelt de ontwikkeling die een binnenstad de afgelopen twee tot drie jaar heeŌ doorgemaakt een belangrijke rol en worden alle faceƩen onder de loep genomen.
Auto tegen Zwijndrechtse brug ZWIJNDRECHT Een auto, komend vanuit Zwijndrecht, is maandagavond rond 19.00 uur tegen een pijler van de Zwijndrechtse brug gereden. De bestuurster heeŌ in de Ňauwe bocht vermoedelijk met haar band tegen de stoep gezeten en reed vervolgens tegen de pijler. De airbag ging uit. Ambulancemedewerkers behandelde de automobiliste aan haar verwondingen. Ze hoefde niet mee naar het ziekenhuis. (Foto: Thymen Stolk)
KriƟek bewoners op 30-km plan gemeente DORDRECHT Verschillende bewonerscomités in Schil Oost strijden al jaren voor een maximum snelheid van 30 kilometer per uur door hun straten. De gemeente liet onlangs weten dat er gedacht wordt aan die snelheid in de hele 19e eeuwse schil. Uiteraard zijn de bewonerscomités hier blij mee, maar aan het plan Bij deze krant ontvangt u de volgende folders:
Plus folder gedeelte Dordrecht Wij verzorgen het gehele traject: Ontwerpen • Drukken • Verspreiden Postcodeverspreiding mogelijk
ziƩen nog wel wat haken en ogen, laten ze in een reacƟe aan de gemeente weten: ‘Er wordt vanuit gegaan dat iedereen verandert in voorbeeldige automobilisten als de snelheid verlaagd wordt.’ De comités Hallingqlaan, Groenedijk-Hallincqhof en Hoogstraaten Singel hebben het plan van de gemeente bestudeerd. Zij zien een aantal tekortkomingen en hebben gevaarlijke punten op een rij gezet. Zo vinden de bewoners dat er te weinig aandacht is voor de fietser. Zij schrijven: ‘Er zijn gevaarlijk smalle fietsstroken, soms zelfs in strijd met de wet. Er is ruim baan voor de auto en naast elkaar fietsen wordt
op belangrijke fietsroutes praktisch onmogelijk.’ Ook geloven de buurtcomités niet dat de automobilisten inderdaad langzamer gaan rijden. Er ontbreken namelijk snelheidsbeperkende maatregelen. ‘Daardoor wordt hard rijden en sluipverkeer niet tegengegaan. Sommige maatregelen werken juist snelheidsverhogend.’ Voetgangers zijn volgens de bewoners in de nieuwe plannen vogelvrij. De oversteekmogelijkheden worden beperkt. Om de gevaarlijke punten op te heffen stellen de bewonerscomités enkele maatregelen voor die eenvoudig en zonder noemenswaardige extra kosten doorgevoerd zouden kunnen worden.
De jury zegt over Dordrecht: ‘Uw stad heeft op diverse binnenstedelijke thema’s een positieve ontwikkeling meegemaakt binnen een periode van twee tot drie jaar. De jury prijst de ontwikkeling die Dordrecht op het gebied van beleving, detailhandel en cultuur in de afgelopen jaren heeft doorgemaak. De jury is van mening dat de stad zich breed profileert en durft te experimenteren.’ Begin oktober brengt de jury een bezoek aan Dordrecht en krijgt de stad de gelegenheid om de binnenstad en de meeste markante ontwikkelingen te tonen. Op 18 november is er een feestelijke bijeenkomst in Den Haag waar de winnaar bekend wordt gemaakt.
Bewonersplan voor Dordtse grond DORDRECHT De gemeente stelt op Ɵen verschillende plekken in de stad (Ɵjdelijk) de grond beschikbaar aan bewoners. Ze nodigt bewoners uit met iniƟaƟeven te komen. Dat kan bijvoorbeeld een plan zijn voor een buurtmoestuin, een natuurlijke speelplek voor kinderen, een kunsƩoepassing of een Ɵmmerdorp. De stukken grond liggen in Stadspolder, Staart en Sterrenburg en op het Leerpark. De gemeente wil ze in gebruik geven voor een periode van drie tot vijf jaar. Op www. dordtseruimte.nl staat van elk stuk grond een beschrijving plus de spelregels. Alle initiatiefnemers krijgen een uitnodiging voor een gesprek om hun ideeën toe te lichten. In september wordt een ideeëncafé opgezet waar initiatiefnemers elkaar kunnen ontmoeten en vragen stellen.
Info via: 078 - 6140149 of dordtcentraalverspreiding.nl Afhaalpunten Dordt Centraal: • Albert Schweitzer Ziekenhuis • Essenhof
Dordt Centraal Verschijnt wekelijks op woensdag huis aan huis in Dordrecht, Papendrecht, Zwijndrecht en Heerjansdam in een oplage van 90.000 exemplaren. Kantoor: Jade 228, 3316 LJ Dordrecht, Postbus 1030, 3300 BA Dordrecht, tel. algemeen: 078-6140149 Openingstijden: Maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur. Acquisitie: Michel van Wijland 06-15217220 Edwin van Rijswijk 06-30671359, Marco Haan 06-24243399, e-mail: advertentie@dordtcentraal.nl Redactie: Hesper Romijn, Kees-Jan Visser, Loes Verkuijlen tel. 078-6133223, e-mail: redactie@dordtcentraal.nl Tip de redactie (buiten kantoortijden) via tel. 06-23693779 Foto’s: Thymen Stolk (tenzij anders vermeld). Nabestellen: tel. 06-45230441, www.thymenstolk.nl Lay-out & Zetwerk: Twin Creations, Dordrecht, www.twincreations.nl Bezorgklachten: www.dordtcentraal.nl, verspreiding@dordtcentraal.nl Directie: Piet van Westen, tel. 078-6140149
Historische zwempartij
UITVERKOOP bij
Winkelcentrum Bieshof Stadspolders, Van Eesterenplein 208 - Dordrecht
Afscheid nemen doe je met je hart. Corine Verver
Voor directe hulp bij overlijden belt u dag en nacht 078 642 65 47 TIS GRA DE R WAA LING A BEP
Vervolg voorpagina.
“Het moet een echt publieksevenement worden.” Het bestuur van acht staat er natuurlijk niet alleen voor. Hij kan rekenen op maar liefst 120 vrijwilligers, van de reddingsbrigade onder andere, maar ook van Big Rivers die ook voor de muzikale klanken zal zorgen. Zo wordt City Swim Dordrecht meer dan een sportief evenement. Het publiek zal zich prima kunnen vermaken. Eisen In principe kan iedereen (met minimaal zwemdiploma A en B) meedoen aan het evenement. Ook kinderen. Voor hen is er 250 en 500 meter. Voor de langere parcours dienen deelnemers minimaal 16 jaar te zijn. Voor de afstand van 2,5 kilometer is een (open water) licentie nodig aangezien een deel op de Oude Maas wordt gezwommen. Wie deze niet heeft, kan een zwemtest afleggen in het Wantijbad. Zie alle informatie en voorwaarden op de website. Een zwemmer doet ongeveer een half uur over 1 kilome-
ter. Aan het evenement kunnen maximaal 500 zwemmers deelnemen.
Zie alle informaƟe over het evenement op www.dordrecht. swimtoĮghtcancer.nl of op Facebook.
Het goede doel, de Stichting Fight cancer, wil vooral jonge mensen bewust maken van de noodzaak van kankerbestrijding en ze aansporen tot actie. De opbrengst gaat gegarandeerd naar de doelen als bepaald door de Stichting Fight cancer en KWF Kankerbestrijding.
Natuursteenbedrijf De Monumententuin Nassauweg 190 3314 JR Dordrecht 078 - 613 60 60
Grafmonumenten urnen assieraden www.monumententuin.nl
Gemeentenieuws
1
23 juli 2015 Contact wethouders
Algemene Plaatselijke Verordening
Wilt u contact opnemen met een wethouder? Onderstaand vindt u de portefeuilleverdeling en de contactgegevens.
P.H. (Piet) Sleeking Loco-burgemeester Ruimtelijke ordening en water, Vergunningverlening & Handhaving, Binnenstad, Cultuur en toerisme, Monumentenzorg en Archeologie, Bestuurlijke Vernieuwing/Participatie, Mediabeleid/Communicatie, Personeel en Organisatie, Belthurepark, Gezondheidspark, Maasterras, Stadswerven en Projectmanagement
Horeca Burgemeester en wethouders van Dordrecht maken bekend, dat zij ingevolge artikel 3 en 4 van de Drank- en Horecawet voornemens zijn vergunning te verlenen tot uitoefening van het horecabedrijf aan de: • Stichting DOOR gevestigd aan de Voorstraat 142-144 te Dordrecht (zaaknummer 1456084). Het ontwerpbesluit ligt met ingang van gedurende zes weken ter inzage. Belanghebbenden kunnen gedurende de termijn van de terinzagelegging bij het college van Burgemeester en wethouders, Postbus 8, 3300 AA Dordrecht, zienswijzen omtrent het ontwerpbesluit kenbaar maken.
E-mail: ph.sleeking@dordrecht.nl
Evenementen, optochten, ontheffing e.d. Er zijn vergunningen, verklaringen van geen bezwaar of ontheffingen verleend voor: - Een ontheffing geluid voor een feestavond van 24 juli op 25 juli 2015 aan de Schenkeldijk 13 (datum besluit 14 juli 2015, zaaknummer 1441664); - Een ontheffing sluitingstijd voor een feestavond van 24 juli op 25 juli 2015 aan de Schenkeldijk 13 (datum besluit 14 juli 2015, zaak nummer 1442135); - Een evenement De Groeituinen ieder zaterdag van 18 juli 2015 tot en met 29 augustus 2015 aan de Patersweg 20 (datum besluit 14 juli 2015, zaaknummer 1451108);
Bezwaar Als u het niet eens bent met bovenstaande besluit(en), kunt u binnen zes weken na dagtekening ervan schriftelijk bezwaar maken bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen. U dient uw bezwaarschrift te richten aan: Het college van Burgemeester en Wethouders óf de Burgemeester Postbus 8, 3300 AA Dordrecht. Op grond van artikel 6:5 van de Algemene wet bestuursrecht moet het bezwaarschrift ondertekend zijn. Verder moet het ten minste bevatten: uw naam en adres, de datum, de omschrijving van het besluit waartegen u bezwaar maakt en de reden van uw bezwaar.
In de maanden juli en augustus is er vanuit de gemeente minder nieuws dan in andere maanden. Daarom is besloten om in deze periode te stoppen met de wekelijks gemeentenieuwspagina in deze krant. De openbare bekendmakingen verschijnen wel iedere week. Het nieuws van de gemeente publiceren we vooral via de digitale kanalen zoals de website, Facebook en Twitter. Houd deze middelen in de zomer dus extra in de gaten!
Het indienen van een bezwaarschrift schorst niet de werking van het besluit waartegen het is gericht. Indien daarvoor naar uw mening aanleiding bestaat, kunt u de voorzieningenrechter van de rechtbank Rotterdam, Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam, verzoeken een voorlopige voorziening te treffen.
Telefoon: (078) 770 41 02
R.E.C. (Rinette) Reynvaan-Jansen
Wet geluidhinder
Leefbaarheid en Veiligheid, Wonen, Volkshuisvesting en Stedelijke Vernieuwing, Sport en recreatie, Stadsbeheer, Dierenwelzijn en Dordrecht-West E-mail: rec.reynvaan@dordrecht.nl Telefoon: (078) 770 41 06
E. (Bert) van de Burgt Werk en Inkomen (Participatiewet), Arbeidsmarktbeleid en Werkgelegen-
Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Dordrecht maakt bekend dat het op 14 juli 2015 heeft besloten toepassing te geven aan de artikelen 110a en 110c lid2 van de Wet geluidhinder. Ten behoeve van het bouwplan voor het Tomadohuis aan de Stationsweg 4 en Burgemeester de Raadtsingel 73 heeft het college hogere waarden vastgesteld voor de geplande appartementen. Het betreft
hogere waarden voor wegverkeer van de Burgemeester de Raadtsingel en de Stationsweg en spoorverkeer. Het vaststellingsbesluit voor de hogere waarden ligt met bijbehorende stukken met ingang van vrijdag 24 juli 2015 gedurende zes weken (t/m donderdag 3 september 2015) voor een ieder ter inzage in de hal van het Stadskantoor.
Beroep Gedurende de termijn van ter inzage ligging kan een belanghebbende beroep instellen. Het beroepschrift dient te worden gericht aan de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Dit besluit treedt in werking daags na afloop van de beroepstermijn. Indien binnen de beroepstermijn een verzoek
om voorlopige voorziening bij de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State is ingediend, wordt de inwerkingtreding van het besluit opgeschort totdat op dat verzoek is beslist. Voor meer informatie over de vaststelling van de hogere waarden kunt u contact opnemen met de heer E. Hoff, 078 770 4837, e.hoff@dordrecht.nl.
heid, Onderwijs en Educatie, Essenhof, Nieuwe Dordtse Biesbosch
Mandaatbesluit
Subsidieregeling speeltuinwerk en scouting
Bekendmaking mandaat gebiedsontzeggingen De burgemeester van de gemeente Dordrecht maakt bekend dat hij op 15 juli 2015 mandaat heeft verleend aan de politiechef van de Regionale Eenheid Rotterdam voor het opleggen van gebiedsontzeggingen zoals opgenomen in artikel 2:75A van de Algemene Plaatselijke Verordening Dordrecht. Het betreft een wijziging van het op 4 november 2008 verleende mandaat, vanwege wijzigingen in de politieorganisatie.
Burgemeester en wethouders hebben op 14 juli 2015 besloten de “Subsidieregeling voor subsidies aan speeltuinwerk en scouting 2015” vast te stellen, die met terugwerkende kracht per 1 juli 2015 zal ingaan.
(NBD), Leerpark en Bibliotheekwerk E-mail: e.van.de.burgt@dordrecht.nl Telefoon: (078) 770 41 04
H. (Rik) van der Linden Jeugd (Zorg voor Jeugd), Duurzaamheid en Milieu, Verkeer en Vervoer, Omgevingsdienst ZHZ, NMC Weizigt, Energie Coöperatie Dordrecht E-mail: r.vander.linden2@dordrecht.nl Telefoon: (078) 770 41 08
J. (Jasper) Mos Economische Zaken, Evenementen, Havenbedrijf en Markten, Financiën (inclusief deelnemingen), Grondbedrijf en Vastgoed, Huisvesting en ICT, Westelijke Dordtse Oever, Externe Veiligheid en Amstelwijck E-mail: j.mos@dordrecht.nl Telefoon: (078) 770 41 03
C.M.L. (Karin) Lambrechts Zorg en Welzijn (WMO/AWBZ, Ouderenzorg, Gezondheidszorg en Maatschappelijke opvang en individuele voorzieningen), Wijkgericht Werken, Wijkaccommodaties, Dienstverlening,
Stukken ter inzage Het mandaatbesluit ligt tijdens de openingstijden van het Stadskantoor ter inzage van 24 juli 2015 tot en met 4 september 2015 in de centrale hal, Spuiboulevard 300 te Dordrecht. Bezwaar maken Alleen tegen de vastgestelde mandaatregeling kan bezwaar worden gemaakt. Dit kunt u doen door binnen zes weken na dagtekening van de mandaatregeling schriftelijk bezwaar te maken bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen. U dient uw bezwaarschrift te richten aan: De Burgemeester, Postbus 8, 3300 AA Dordrecht.
Dienst Publieke Gezondheid en Jeugd E-mail: cml.lambrechts@dordrecht.nl Telefoon: (078) 770 41 05
Op grond van artikel 6:5 van de Algemene wet bestuursrecht moet het bezwaarschrift ondertekend
zijn. Verder moet het ten minste bevatten: uw naam en adres, de datum, de omschrijving van het besluit waartegen u bezwaar maakt en de reden van uw bezwaar. Wilt u ook het telefoonnummer vermelden, waarop u overdag te bereiken bent? Het indienen van een bezwaarschrift houdt de werking van het besluit niet tegen. In spoedeisende gevallen kunt u de voorzieningenrechter van de Rechtbank Rotterdam, Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam, verzoeken een voorlopige voorziening te treffen. U kunt het verzoekschrift ook digitaal indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak. nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Voor de behandeling van het verzoek om voorlopige voorziening brengt de Rechtbank een bedrag van € 160 aan griffierecht in rekening. Voor meer informatie over het wijkverbod kunt u contact opnemen met Stijn van Dongen van de afdeling Openbare Orde en Veiligheid, telefoonnummer (078) 770 41 21, e-mailadres: ap.van.dongen@dordrecht.nl
Op grond van deze nadere regels kan het college subsidie verstrekken aan instellingen van vrijwilligers of plaatselijke afdelingen daarvan, die speeltuinwerk en scouting verzorgen voor kinderen en jongeren die wonen in Dordrecht. Deze subsidieregeling vervangt de nadere regels voor speeltuinwerk en scouting 2010. Wijzigingen ten opzichte van de vorige regeling: • Redactionele en inhoudelijke correcties. • Taalkundige aanpassingen om het onderscheid tussen exploitatie- en investeringssubsidies duidelijker te maken. • Het expliciet vermelden dat afschrijvingen van investeringssubsidies niet subsidiabel zijn. • Investeringssubsidies voor nieuwbouw, verbouw, aankoop of inrichting worden geschrapt. Kosten van groot onderhoud en aanpassingen op grond van wet- en regelgeving aan gebouwen komen nog wel voor subsidie in aanmerking. • Het verbinden van een maximum
aan investerings- en exploitatiesubsidies. • De mogelijkheid subsidieplafonds voor investerings- en exploitatiesubsidies vast te stellen. • Het in overeenstemming brengen met de regels aan de gegroeide praktijk van subsidiëren. Zo is het vanaf 2010 de praktijk om de exploitatiesubsidie jaarlijks constant te laten en alleen te vermeerderen met een index. Om dit te formaliseren wordt er in de nieuwe nadere regels de volgende bepaling opgenomen: De maximale hoogte van de exploitatiesubsidie in het jaar t wordt als volgt bepaald: de hoogte van de subsidie in het jaar t-1, vermeerderd met een jaarlijks door het college vast te stellen index. Feitelijk worden de exploitatiesubsidies hiermee omgezet naar waarderingssubsidies met een historisch bepaalde hoogte. De subsidieregeling ligt ter inzage in de hal van het Stadskantoor van 23 juli 2015 tot en met 1 september 2015. Hiervoor kunt u zich melden bij de balie van het Stadskantoor. De subsidieregels kunnen ook worden ingezien op de website van de gemeente Dordrecht. Voor meer informatie kunt u terecht bij de gemeente Dordrecht, Sector Maatschappelijke Ontwikkeling, via telefoonnummer: (078) 770 47 72.
Gemeentenieuws
2
23 juli 2015 Waar vindt u wat?
Subsidieplafonds 2016
Internet en social media Informatie van de gemeente vindt u op www.dordrecht.nl. Dordrecht heeft ook een eigen Facebookpagina: www.facebook.com/gemeente.dordrecht
en Twitteraccount: @gemdordrecht. Telefoon Het algemene telefoonnummer van de gemeente is: 14 078. Klachten en meldingen
Het college van B&W van de gemeente Dordrecht heeft op 14 juli 2015 besloten, onder voorbehoud van goedkeuring van de begroting 2016 door de gemeenteraad, de volgende subsidieplafonds vast te stellen voor 2016: Subsidieplafond voor het in stand houden van bomen Het college heeft op 14 juli 2015 besloten het subsidieplafond voor 2016 vast te stellen op € 0,. In het kader van Agenda voor de Stad worden deze subsidies per 1 januari 2016 beëindigd.
Voor klachten en vragen over onderhoud aan de wegen, groenvoorziening, straatverlichting en zo meer belt u de Wijklijn, telefoonnummer 14 078, of meld uw klacht via internet op www.dordrecht.nl/antwoord Stadswinkel Het adres van de gemeente is: Spuiboulevard 300 Openingstijden: Met of zonder afspraak maandag t/m woensdag: 8.30 – 17.00 uur donderdag: 8.30 – 19.30 uur vrijdag: 8.30 - 12.00 uur* * Het afhalen van uw rijbewijs, paspoort of identiteitskaart kan tot 17.00 uur. Let op! Alleen op afspraak: Omgevingsvergunning, APV-, naturalisatie- of optieaanvraag. Een afspraak maken kan via internet: www.dordrecht.nl/antwoord of telefonisch op nummer: 14 078. Via www.dordrecht.nl/antwoord kunt u veel zaken direct regelen. Antwoord© is zeven dagen in de week, 24 uur per dag bereikbaar. Let op! U kunt uitsluitend betalen met pin in de Stadswinkel. Sociale Dienst Drechtsteden Spuiboulevard 298, 3311 GR Tel: (078) 770 89 10 www.socialedienstdrechtsteden.nl Regionaal Archief Dordrecht/ Stadsarchief
Subsidieplafond voor wijkwensen 2016 Het college heeft op 14 juli 2015 het subsidieplafond voor wijkwensen 2016 vastgesteld. Voor subsidie met toepassing van de “nadere subsidieregels voor wijkwensen 2011” is in 2016 € 164.564,-- beschikbaar. De aanvragen worden behandeld op volgorde van binnenkomst. Heeft u vragen? Dan kunt u bellen met het secretariaat van de sector Maatschappelijke Ontwikkeling, telefoonnummer (078) 770 47 90. Subsidieplafond evenementensubsidie 2016 Het college heeft het maximaal beschikbare budget (subsidieplafond) voor de subsidiëring van evenementen voor het jaar 2016 vastgesteld op € 220.055,--. Het college verdeelt de subsidies volgens een tendersysteem, waarbij de aanvragen die zijn ingediend in een rangorde worden geplaatst en worden toegewezen voor zover de beschikbare middelen dat toelaten. Het maximale subsidiebedrag voor een evenement is als volgt vastgesteld: A+-evenement: € 42.778,-A-evenement: € 19.500,-B-evenement: € 5.000,-C-evenement: € 500,-De voorwaarden om voor subsidie in aanmerking te komen staan in de nadere regels voor evenementensubsidies. U kunt deze vinden op de website van de gemeente. Voor meer informatie over bovengenoemde besluiten kunt u contact opnemen met de heer N. de Wit, telefoonnummer (078) 770 48 53. Subsidieplafond sport 2016 Het college heeft het subsidieplafond voor zwembadhuur vastgesteld op € 147.405,-- . De voorwaarden om voor subsidie in aanmerking te komen staan in de nadere regels voor sportsubsidies. U kunt deze vinden op de website van de gemeente. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met mevrouw M. van der Pol, telefoonnummer (078) 770 43 54.
Subsidieplafond amateurkunst 2016 Het college heeft het subsidieplafond voor amateurkunst vastgesteld op € 80.220,--. Subsidieaanvragen worden behandeld op volgorde van binnenkomst. De voorwaarden om voor subsidie in aanmerking te komen staan in de nadere regels voor Amateurkunst. U kunt deze vinden op de website van de gemeente. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de mevr. S Beunke, telefoonnummer (078) 770 47 28. Subsidieplafond beeldende kunstenaars 2016 Het college heeft het subsidieplafond voor beeldende kunstenaars vastgesteld op € 150.038,--. De aanvragen worden op basis van kwaliteitscriteria (tendersysteem) beoordeeld en bij overstijging van het plafond gerangschikt, door een commissie van 3 leden. De voorwaarden om voor subsidie in aanmerking te komen staan in de nadere regels voor Beeldende Kunstenaars. U kunt deze vinden op de website van de gemeente. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met mevrouw L. Janssen, telefoonnummer (078) 770 50 12. Subsidieplafond maatschappelijke ondersteuning 2016 Het college heeft het subsidieplafond voor structurele subsidies maatschappelijke ondersteuning vastgesteld op € 4.407.675,--. Het plafond structurele subsidies maatschappelijke ondersteuning bestaat uit de volgende deelplafonds: - Collectieve en individuele ondersteuning kwetsbare groepen €2.104.890,-- Mantelzorg € 315.867,-- Vrijwilligerswerk € 386.677,-- Structurele initiatieven maatschappelijke ondersteuning € 427.782,-- Maatschappelijke dienstverlening € 1.081.533,-- Wmo adviesraad € 90.926,-De verdeelwijze en voorwaarden vindt u in de Nadere regels subsidie voor Maatschappelijke Ondersteuning Dordrecht 2012. Deze staan op de website van de gemeente. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met mevrouw S. Aleksic, telefoonnummer (078) 770 47 20. Subsidieplafond maatschappelijke zorg 2016 Het college heeft het subsidieplafond voor structurele subsidies maatschappelijke zorg vastgesteld op € 4.950.000,--. De verdeelwijze voor structurele subsidieaanvragen is op basis van kwaliteitscriteria (tendersysteem). De verdeelwijze en voorwaarden vindt u in de Nadere regels subsidie voor Maatschappelijke Zorg Dordrecht. Deze staan op de website van de gemeente. Voor meer informatie kunt
u contact opnemen met mevrouw M. den Ouden, telefoonnummer (078) 770 47 44. Subsidieplafond culturele educatie 2016 Het subsidieplafond voor culturele educatie is vastgesteld op € 2.045.567,--. De verdeelwijze is op volgorde van binnenkomst. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met mevr. Bierbooms, telefoonnummer (078) 770 47 70. Subsidieplafond vve peuteropvang 2016 Het subsidieplafond voor VVE peuteropvang is vastgesteld op € 3.079.427,-. Het subsidieplafond voor reguliere peuteropvang is vastgesteld op € 150.038,-. De voorwaarden om voor subsidie in aanmerking te komen en de verdeelwijze staan in de Nadere regels subsidie voor peuteropvang, inclusief VVE voor kindercentra en peuteropvang. U kunt deze vinden op de website van de gemeente. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de heer S. Haksteeg, telefoonnummer (078) 770 47 16. Subsidieplafond aangepaste sporten Drechtsteden 2016 Het subsidieplafond voor aangepaste sporten Drechtsteden is vastgesteld op € 0,--. Het college heeft op 14 juli 2015 besloten het subsidieplafond voor 2016 vast te stellen op € 0,--. In het kader van Agenda voor de Stad worden deze subsidies per 1 jan. 2016 beëindigd. Subsidieplafond mijlpalen 2016 Het subsidieplafond voor mijlpalen is vastgesteld op € 300.000,--. De ‘mijlpaal’ heeft tot doel de bewoners aan de stad te binden, de programmering in de stad te bundelen/ focussen, de organisatiekracht in de stad te versterken, meer bezoekers naar de (binnen)stad te trekken, het beeld van de stad breed te verbeteren en een bijdrage te leveren aan het ‘merk’ Dordrecht. Voor meer informatie over de regeling mijlpalen kunt u contact opnemen met dhr. R. Naaktgeboren, telefoonnummer: (078) 770 48 89. Subsidieplafond speeltuinwerk en scouting 2016 Het subsidieplafond voor exploitatiesubsidies is vastgesteld op € 171.549,--. Het subsidieplafond voor exploitatiesubsidies wordt verdeeld naar rato van het maximaal te subsidiëren bedrag. Het subsidieplafond voor investeringssubsidies is vastgesteld op € 60.015,--. De aanvragen voor investeringssubsidies worden behandeld op volgorde van binnenkomst. Meer informatie kunt u vinden in de Nadere regels voor speeltuinwerk en scouting 2015 die te vinden zijn op de website van de gemeente of contact opnemen met de heer H. Huizinga, telefoonnummer (078) 770 47 72.
Omgevingsrecht
Hof 6, 3311 XG Tel: (078) 770 87 10 www.regionaalarchiefdordrecht.nl Griffie gemeenteraad Spuiboulevard 300, 3311 GR
Kennisgeving beschikking Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Reguliere procedure
Tel: (078) 770 85 50 www.dordrecht.nl/ris Gemeentelijke begraafplaatsen en crematorium De Essenhof Nassauweg 200, 3314 JR Tel: (078) 770 87 47 www.essenhof.nl Duurzaamheidscentrum Weizigt Van Baerleplantsoen 30, 3314 BH Tel: (078) 770 82 00 www.weizigtnmc.nl
De Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid maakt namens de Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht hebben besloten een vergunning aan Standic B.V. te verlenen, voor de inrichting gelegen aan de Wieldrechtseweg 48 te Dordrecht. Het betreft de volgende activiteiten: Bouwen en Milieu, een milieuneutrale verandering. De beschikking met bijbehorende stukken is op afspraak tijdens kantoor-
uren in te zien bij de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid, Noordendijk 250, 3311 RR Dordrecht. Via telefoonnummer (078) 770 8585 kunt u een afspraak maken. Bezwaar maken Een belanghebbende kan tegen dit besluit op grond van de Algemene wet bestuursrecht een bezwaarschrift indienen binnen 6 weken na de datum waarop het besluit is verzonden. Dit kan bij Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, t.a.v. het Awb-secretariaat, Postbus 90602, 2509 LP ‘s-Gravenhage. Het bezwaarschrift moet voorzien zijn van een handtekening en in elk geval bevatten; naam, adres, telefoonnummer en eventu-
eel e-mailadres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht, de reden van het bezwaar, en de vermelding “Awb-bezwaar” in de linker bovenhoek van enveloppe en bezwaarschrift. Voorlopige voorziening De beschikking treedt in werking met ingang van de dag na bekendmaking aan de aanvrager. Het indienen van een bezwaarschrift houdt de werking van het besluit niet tegen. Heeft men er veel belang bij dat dit besluit niet in werking treedt, dan kan een belanghebbende, die een bezwaarschrift heeft ingediend, de voorzieningenrechter van de Rechtbank Den Haag, sector
bestuursrecht (Postbus 20302, 2500 EH ‘s-Gravenhage) verzoeken om een voorlopige voorziening (tijdelijke beslissing) te treffen. Voor de behandeling van het verzoek wordt een bedrag aan griffierecht geheven. Men kan digitaal een verzoek om voorlopige voorziening instellen bij genoemde rechtbank via http://loket. rechtspraak.nl/Burgers/Digitaal%20 procederen/33. Daarvoor heeft u een elektronische handtekening (DigiD of eHerkenning) nodig. Op de genoemde website staan de precieze voorwaarden vermeld. De kennisgeving staat ook op www.ozhz.nl.
Gemeentenieuws
3
23 juli 2015
Omgevingsvergunningen Kennisgeving beschikking Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Uitgebreide voorbereidingsprocedure Verleende omgevingsvergunningen Burgemeester en wethouders van de gemeente Dordrecht maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunningen hebben verleend: Activiteit: Bouw, handelen in strijd met regels RO Voor: het bouwen van een multifunctioneel zorggerelateerd gebouw Locatie: Albert Schweitzerplaats 2,4,6,8,10, en 12 Datum besluit: 20 juli 2015 Met ingang van de dag na die waarop het besluit ter inzage is gelegd staat gedurende zes weken schriftelijk beroep open bij de Sector bestuursrecht van de Rechtbank van Rotterdam, Postbus 50959, 3007 BX te Rotterdam. Volgens artikel 6:13 van de Algemene wet bestuursrecht kan geen beroep worden ingesteld door een belanghebbende aan wie redelijkerwijs kan worden verweten dat hij geen zienswijzen als bedoeld in artikel 3:15 Algemene wet bestuursrecht naar voren heeft gebracht. Kennisgeving beschikking Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Reguliere voorbereidingsprocedure Verleende omgevingsvergunningen Burgemeester en wethouders van de gemeente Dordrecht maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunningen hebben verleend: Verleende vergunningen met datum besluit: 15 t/m 21 juli 2015 Activiteit: Bouw Voor: het maken van een dakkapel op het voordakvlak van de woning en een dakopbouw aan de achterkant van de woning Locatie: Esdoornlaan 59 Datum besluit: 20-07-2015
Activiteit: Bouw Voor: het verbeteren van de fundering Locatie: Cronjestraat 41 en 42 Datum besluit: 15-07-2015 Activiteit: Bouw Voor: het plaatsen van een overkapping Locatie: Windsingel 3 Datum besluit: 15-07-2015 Activiteit: Bouw, Handelen in strijd met regels RO Voor: het aanbrengen van een reclamevoorziening Locatie: Achterom 99 Datum besluit: 20-07-2015 Activiteit: Bouw, Monument Voor: het aanpassen van de indeling van de begane grond Locatie: Bagijnhof 38 Datum besluit: 20-07-2015 Activiteit: Kap Voor: het vellen of te doen vellen van een houtopstand (witte paardenkastanje (Aesculus hippocastanum “Boumannii’)) Locatie: Groenedijk thv nr. 46 Datum besluit: 20-07-2015 Activiteit: Kap, Monument Voor: het vellen of te doen vellen van 8 houtopstanden (4x Spaanse aak (Acer Campestre), hulst (Ilex aquifolium), kerspruim (Prunus cerasifera ‘Nigra’), tweesijlige meidoorn (Crataegus laevigata)) Locatie: Singel 81 Datum besluit: 20-07-2015 Huisvestingsverordening Onttrekkingen met datum besluit: 17 juli 2015 Voor: een bestaande woning omvormen naar 3 woningen Locatie: Voorstraat 428 / Dolhuisstraat 1 Datum besluit: 17-07-2015 Tegen bovenstaande besluiten kan een belanghebbende op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen 6 weken na verzending aan de aanvrager een bezwaarschrift indienen bij het col-
lege van burgemeester en wethouders van de gemeente Dordrecht, Postbus 8, 3300 AA Dordrecht. Een bezwaarschrift schorst niet de werking van het besluit waartegen het is gericht, tenzij bij of krachtens wettelijk voorschrift anders is bepaald. Een verzoek om schorsing van het bestreden besluit kunt u indienen bij de president van de rechtbank Dordrecht, postbus 7003, 3300 GC Dordrecht. Verlengen beslistermijn aanvraag om een omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Dordrecht maken bekend dat zij besloten hebben de volgende aanvragen om omgevingsvergunning te verlengen met een beslistermijn van 6 weken: Verlengen beslistermijn met datum besluit : 15 juli 2015 Activiteit: Kap Voor: het kandelaberen van twee houtopstanden (Italiaanse populier (Populus nigra ‘Italica’)) Locatie: Veersteiger naast nr. 2 Datum besluit: 15-07-2015 Activiteit: Bouw, Monument Voor: het plaatsen van een overkapping Locatie: Oranjelaan 264 Datum besluit: 20-07-2015 Ingediende aanvragen om een omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Dordrecht maken bekend dat zij de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning hebben ontvangen: Binnengekomen aanvragen met datum aanvraag ontvangst: 15 t/m 21 juli 2015 Activiteit: Bouw Voor: het aanpassen van het bestaand raamkozijn Locatie: Mina Kruseman-erf 172 Datum ontvangst: 14-07-2015 Activiteit: Monument Voor: het aanbrengen van een afloopvoorziening
Locatie: Ottersluis 51 Datum ontvangst: 17-07-2015 Activiteit: Bouw Voor: het aanpassen van de entree Locatie: Weizigtweg 11-69 Datum ontvangst: 17-07-2015 Activiteit: Bouw Voor: het uitbreiden van een bedrijfshal met loading docks Locatie: Donker Duyvisweg 70 Datum ontvangst: 15-07-2015 Activiteit: Bouw Voor: het maken van een dakopbouw Locatie: Houttuinen 1A Datum ontvangst: 16-07-2015 Activiteit: Bouw Voor: het maken van een dakopbouw Locatie: Jhr vd Wall Repelaerstr 50 Datum ontvangst: 15-07-2015 Activiteit: Bouw Voor: het bouwen van een woning Locatie: Johanna Naber-erf kavel A2.9 Datum ontvangst: 16-07-2015 Activiteit: Bouw Voor: het maken van een dakopbouw Locatie: Merwedestraat 183 Datum ontvangst: 16-07-2015
Activiteit: Bouw Voor: het bouwen van een woning Locatie: Visserstuin kavel 4 Datum ontvangst: 16-07-2015 Activiteit: Bouw, Handelen in strijd met regels RO Voor: het aanpassen van het pand Locatie: Mijlweg 53 D Datum ontvangst: 16-07-2015 Activiteit: Bouw, Inrit/Uitweg Voor: het bouwen van een kantoor en bedrijfspand Locatie: Labradoriet Datum ontvangst: 17-07-2015 Activiteit: Inrit/Uitweg Voor: het aanleggen van een inrit Locatie: Schoolstraat 10-16 Datum ontvangst: 15-07-2015 Tegen de hiervoor genoemde aanvragen kan op dit moment geen bezwaar of beroep worden ingediend. Dat kan pas nadat het college over deze aanvragen heeft beslist. Die beslissing wordt eveneens bekend gemaakt in deze krant. Ingediende aanvragen liggen niet ter inzage. Vergunningen en Meldingen, 23 juli 2015
Welstandscommissie Elk bouwplan waarvoor een omgevingsvergunning (voorheen bouwvergunning) nodig is, moet worden getoetst aan ‘redelijke eisen van welstand’. Het gaat om het uiterlijk van het bouwplan op zichzelf en in relatie tot zijn omgeving. De toetsende instanties zijn de Grote en de Kleine Welstandscommissies. De Grote (voltallige) Commissie toetst de grotere plannen en plannen die een sterke invloed hebben op het stadsbeeld aan de criteria in de Welstandsnota. Kleine bouwplannen (zoals aan- en uitbouwen, bijgebouwen en overkappingen, kozijnen- en gevelwijzigingen, dakkapellen of erfafscheidingen) worden in eerste instantie getoetst door een ambtenaar van Stadsontwikkeling aan de zogenoemde ‘sneltoetscriteria’. Als het plan daaraan niet voldoet, wordt het alsnog beoordeeld door de Kleine Welstandscommissie. Welstandsvergaderingen De commissievergaderingen zijn openbaar en vinden plaats in de oneven weken op maandag. De agenda’s van de Grote en de Kleine Commissie zijn te vinden op www.dordrecht.nl/welstandscommissie. Daar zijn ook de Welstandsnota en de daarin opgenomen sneltoetscriteria te vinden.
BELISOL
Het actuele nieuws leest u op:
Dordt Centraal Donderdag 23 juli 2015
Stuurman aan wal
7
Blik en pakken bij plastic afval
Reageren? Stuur een e-mail naar kronkelaar@dordtcentraal.nl Hoeveel afvalbakken kunt u kwijt? Die vraag is u waarschijnlijk nog nooit gesteld. Met name in Zwijndrecht en Heerjansdam zou het handig geweest zijn, als de gemeente die vraag wél gesteld had. In plaats van de vraag kwam daar een communicaƟetraject. In dat traject leren mensen zoals u en ik, voor zover we dat nog niet wisten, dat het goed is voor ons milieu als afval gescheiden wordt. Het vergroot de kans op hergebruik en drukt kosten van verbranden en storten. Die vraag, waar ik het over had, hebben ze blijkbaar al beantwoord in het gemeentehuis. Wie een tuintje, een plaatsje of een ruime stoep voor de deur heeŌ, die heeŌ al een grijze container voor wat ze noemen het restafval, een groene container voor groente-, fruiten tuinafval en een blauwe voor het papier. Daar kan dan blijkbaar ook wel een oranje container bij voor plasƟc, blik en drankverpakkingen. Bij hoeveel bakken gaan ze die vraag eigenlijk wel stellen? Zwijntjes en Dammers, die al zo’n oranje bak kregen, zijn er niet zo blij mee. Los van het ruimtebeslag beklagen zij zich over stank. Immers, al die bakken worden maar eens in de vier weken geleegd. Het oproer kraait zelfs al een beetje in het doorgaans zo vredige Heerjansdam. Opgewonden dorpelingen overwegen met z’n allen de ongewenste extra bak te gaan aŇeveren voor de deur van het gemeentehuis. Of dichter bij huis, bij Meneer Henk, de wet-
Actueel
dordtcentraal.nl
houder die in het dorp woont. In Dordrecht is de vraag wél gesteld en heeŌ Meneer Rik, die daar als wethouder de grote klikobaas is, ‘m zelf beantwoord. Hij vindt drie bakken wel genoeg. En dus is er daar een plasƟc zak in plaats van oranje bak. Los van de vraag wie van beide heren verantwoordelijk is voor het beste besluit vraag ik me nog steeds af waarom de vraag nooit gesteld is aan u en
Bij de Milieustraat kunnen inmiddels 27 verschillende afvalinstromen ingeleverd worden. (Foto: Thymen Stolk)
Met irritaƟe en tegenwerking komt er weinig van afvalscheiding terecht mij, de mensen dus, die het afval moeten scheiden. En wat te denken van de halve bevolking, die helemaal geen ruimte heeŌ voor bakken? Afval scheiden is zeer zinvol, maar als het irritaƟe en tegenwerking opwekt, komt er weinig van terecht. Da’s jammer, temeer daar mopperende burgers, zo bleek bij een wandeling door Heerjansdam, best ideeën hebben hoe het anders kan. Misschien zelfs beter kan. Wellicht hangt er een prijskaartje aan, of moeten mensen straks wat verder lopen met hun gescheiden afvalzakje? Maar zover komt de discussie niet, want wie vraagt er nou wat aan die stomme burgers?
DORDRECHT Er komt geen extra kliko bij, maar Dordtenaren kunnen vanaf nu ook (conserven) blik en lege pakken sap en zuivel gescheiden bij het afval ‘aanbieden’. Dat kan heel simpel bij het plasƟc gestopt worden. Jaarlijks komt in Nederland 70.000 ton aan drankenkartons op de markt. Deze
ZOMER VOORDEEL
%
tot wel Jersey (topper) hoeslakens
Nieuw bed? Nieuwe Auping!
pakken zijn gemaakt van plastic, karton en aluminium. Waardevolle grondstoffen, die hergebruikt kunnen worden. Wethouder Rik van der Linden: “Afval is grondstof, dat is steeds meer de basisgedachte. Van het ingezamelde plastic kunnen weer broodtrommels, tennisballen en bermpaaltjes worden gemaakt. Het ingezamelde blik wordt verwerkt tot fietsen of zelfs vliegtuigonderdelen.
80%
• • • •
En het aluminium uit drankenkartons is weer een basis voor emmers en pannen. Zonde dus om niet opnieuw te gebruiken.” Ongeveer 53 procent van het afval in Dordrecht wordt gescheiden. Het doel is dit percentage verder te verhogen. Bij de Milieustraat kunnen Dordtenaren inmiddels al 27 verschillende afvalstromen inleveren. Daarmee is het een koploper in Nederland.
MATRASSEN BOXSPRINGS KUSSENS DEKBEDDEN
ZOMER
AKTIE!
korting op elk 2e hoeslaken
15%
NU
korting
op de gehele collectie BEDB
15% v
Dekbedovertrekken
80% korting
oordee l
op het Auping assortim ent *
Op zoek naar een nieuw bed? Omdat je niet meer lekker ligt, je matras ouder is dan 8-10 jaar of je wilt je slaapkamer opnieuw inrichten? Ga voor het juiste bed goed voorbereid YDQ VWDUW PHW RQ]H FKHFNOLVW 3UR̬WHHU ERYHQGLHQ QX YDQ YRRUGHHO RS KHW $XSLQJ assortiment. Kijk op auping.nl/summersale voor de actievoorwaarden en de checklist. *In de actieperiode van 18 juli t/m 30 augustus 2015.
op elk
2e dekbedovertrek
ZOMER
AKTIE Voordeel tot we
l
€2.000,-
Pure Scandinavische kwaliteit
beddenspecialist
HENDRIKSEN www.beddenspeciaalzaakhendriksen.nl
Toulonselaan 67-69 3311 LT Dordrecht 078-6134490
instelbaar
schouderzone
kantstabiel omkeerbaar
*sinds * *1935 *
wasbaar
Augustus Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ
ͳǦͺ ͵Ǧͺ ͶǦͺ
Jaarmarkt Noordeloos, incl. kofϐie met gebak. Ǧ ǡ Ǧ Ǥ Appelpuntrondvaart, Aalsmeer. Ǥ ͳ Ǥ ϐ Ȁ Ǥ Jumbo XL-Breda met aansluitend 3-gangen diner bij Sta-Pal. ±± Ǧ Ǥ
ͷǦͺ
Ǥ
Ǧͺ
Ǥ
Ǧͺ
Ǥ Ǥ Ǥ
ͳͲǦͺ ͳͳǦͺ ͳʹǦͺ
Ǥ Ǥ
ͳ͵Ǧͺ ͳͶǦͺ
Ǥ
ͳǦͺ
Rondrit Hoeksche Waard en Goerree Overϐlakkee. Ǥ Ͷͷ Ǥ Scheveningen, de topper dus we gaan weer. ǡ Ǥ Puzzeltocht-rondrit met picknick. Ǥ Ǥ Wegens succes Vlissingen. ǣ Ǥ Rondrit Brabant. Ǧ ϐ Ǥ Fluisterboot Ijsvogel, Spijkenisse. Ǥ Ǥ Bezoek aan Utrecht. Ǥ We vertrekken richting Tiengemeten en varen over.
Ǥ Historisch Delft. ǡ ǡ Ǥ
Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ
ͳͺǦͺ ͳͻǦͺ ʹͲǦͺ ʹͳǦͺ ʹʹǦͺ
Ǥ Ǥ
ʹͶǦͺ ʹͷǦͺ
Ǥ
ʹǦͺ
Kersentocht. Ǥ ͵Ǧ Ǧ Ǥ Vlinders aan de Vliet, Leidschendam. ǡ ǡ ǡ Ǥ Ǥ Rondrit door de Hoeksche Waard met picknick. Ǥ Ǥ Markt in Ouddorp. ϐ Ǥ Zwarte Markt De Bazaar, Beverwijk. ǯ ʹͲͲͲ ǡ Ǥ SS Rotterdam. Ǥ Ǥ Botanische tuin Trompenburg, Rotterdam. ǡ Ǥ ͵Ǧ Ǧ Ǥ Rondrit Eiland van Dordrecht en rondvaart met De Dortevaar. Ǯ ǯ Ǥ
Ǥ Ǥ
ʹǦͺ ʹͺǦͺ
Rondrit Alblasserwaard. Prachtige route door de mooie polder. Ǥ ϐ Ǥ Toch nog een keer Kijkduin. ǡ Ǥ
Ǥ
͵ͳǦͺ
Slot Loevestein en bezoek aan Gorinchem. ǡ Ǥ Ǥ
PlusBus
ͳͲǤͲͲ
̀ ͳͷǡͲͲ
ͳͲǤͲͲ
̀ ͵ʹǡͷͲ
ͳʹǤͲͲ
̀ ͳǡͷͲ
ͳͲǤͲͲ
̀ ʹʹǡͲͲ
ͳͲǤͲͲ
̀ ͳǡͷͲ
ͳͲǤͲͲ
̀ ʹͲǡͲͲ
ͳͲǤͲͲ ͳͲǤͲͲ
̀ ʹʹǡͷͲ ̀ ʹͶǡͷͲ
ͳͲǤͲͲ ͳͲǤͲͲ
̀ ͳǡͲͲ ̀ ͳͶǡͷͲ
ͳͲǤͲͲ ͳͳǤͲͲ
̀ ʹͳǡͷͲ ̀ ͳͲǡͲͲ
ͳʹǤ͵Ͳ
̀ ʹͺǡͷͲ
ͳͲǤͲͲ
̀ ʹ͵ǡͲͲ
ͳͲǤͲͲ
̀ ͳͷǡͲͲ
ͲͻǤͲͲ
̀ ʹͷǡͲͲ
ͲͻǤ͵Ͳ
̀ ʹǡͷͲ
ͳͳǤͲͲ
̀ ʹǡͷͲ
ͳͳǤ͵Ͳ
̀ ʹǡͲͲ
ͳʹǤ͵Ͳ
̀ ͳǡͷͲ
ͳͳǤͲͲ
̀ ͳǡͷͲ
ͳͲǤͲͲ
̀ ʹͷǡͲͲ
ͳͲǤͲͲ
̀ ʹͻǡͷͲ
Inschrijven voor de activiteiten van augustus kan vanaf 27 juli a.s. "& % ) " )##% ' ) ' ' " ) " ! %' " ) " 34 %( % / *#% ' ' ( & #$ " * % )##% (% - '/ " ( ' ' ##% ! " ! 5 " ! %&/ % ("" " $ % % ' ! + ! 6 $ %&#" " ! / "" % % ' )# & ("' ( #$ % & %) &' *#% " $ '&'/
Een goed afscheid helpt je verder
BIJ RIA V.D. POL OP HET DAMPLEIN IN DUBBELDAM DINSDAGMORGEN OP HET DAMPLEIN, GROTE TASSEN MEENEMEN! GRATIS PARKEREN!
Wij helpen u graag bij een goed afscheid. Bert Verkaik
Mirjam Verkaik
Voor het melden van overlijden belt u
078 711 0201 of
06 19 47 28 15 (24 uur per dag) Wij zijn er voor iedereen, ook voor particulieren en elders verzekerden. Yarden & Verkaik Toermalijnring 1020 3316 LC Dordrecht www.yarden-verkaik.nl
SPINAZIE EN/OF ANDIJVIE SLA HOLLANDSE BLOEMKOOL GALIA MELOENEN NECTARINE BOSPERZIKEN SUPER HOLLANDSE AARDBEIEN SUPER KERSEN FRIESLANDERS EN/OF DORÉS
per kilo 2 kroppen per stuk 3 stuks per kilo per kilo 3 dozen heel kilo 5 kilo
0.98 0.98 0.49 2.00 0.98 0.98 2.98 3.50 4.00
9
Dordt Centraal Donderdag 23 juli 2015
vakantiespel
Dordt Centraal ZOEK DE VLAGGEN
VUL HIER DE ADVERTEERDERS IN
Het Vakantiespel heeft iedere week een ander thema, maar het puzzelprincipe blijft hetzelfde. Deze week gaat de puzzelaar op zoek naar de vlaggen van landen. Op deze pagina is de lijst met landen te vinden. De vlaggen zijn verspreid door deze krant terug te vinden in de advertenties. Zoek de vlaggen en de adverteerders bij elkaar en ga naar dordtcentraal.nl. Onder Vakantiespel is de invulbon te vinden, waarop de juiste antwoorden kunnen worden ingevuld. Er kan per ip-adres maar één keer per week een oplossing worden ingestuurd. Zowel thuisblijvers als vakantiegangers kunnen meedoen. Via dordtcentraal.nl is de krant, met daarin de puzzelpagina’s, ook te vinden. Inzenden is alleen mogelijk via de website. Iedere week wordt uit de juiste inzendingen een winnaar getrokken en die wint een mooie prijs. Deze week is dat een waardebon ter waarde van 200 euro in samenwerking met Rijwielcenter Vietsch.
WEEKPRIJS:
1.
17.
2.
18.
3.
19.
4.
20.
5.
DEEL 1
WAARDEBON t.w.v. € 200.- van
Vlaggen van vakantielanden 1. Roemenië
17. Portugal
21.
2. Spanje
18. Verenigde Staten
6.
22.
3. Zweden
19. Oostenrijk
7.
23.
4. Italië
20. België
8.
24.
5. Turkije
21. Brazilië
9.
25.
6. Groot-Britannië
22. Bulgarije
10.
26.
7. Hongarije
23. Canada
11.
27.
12.
28.
8. Egypte
24. Tsjechië
13.
29.
9. Duitsland
25. Kroatië
14.
30.
10. Griekenland
26. Denemarken
15.
31.
11. Ierland
27. Engeland
16.
32.
12. Zwitserland
28. Finland
13. Mexico
29. Frankrijk
14. Marokko
30. Japan
15. Nederland
31. Argentinië
16. Noorwegen
32. Australië
DC nl
Stuur de oplossing in via het digitale invulformulier dat te vinden is op dordtcentraal.nl. Alleen dan maakt u kans op de weekprijzen. Ga naar dordtcentraal.nl en klik op de button Vakantiespel. Het Dordt Centraal Vakantiespel verschijnt iedere week op woensdag in de krant. De oplossing moet voor maandag via de digitale invulbon ingeleverd zijn. Per ip-adres kan maar maximaal één keer per week een oplossing worden ingestuurd. Elke woensdag wordt de prijswinnaar (van de week ervoor) in de krant bekend gemaakt.
Dordt Centraal
vakantiespel DC nl
Autobedrijf
DICK DE JONG www.autobedrijfdickdejong.nl
Koelt uw airco van uw auto niet meer zo goed? Laat uw airco vullen!
Woonwinkel en Schilders
• • • • •
Oude koudemiddel verwijderen Oude olie afzuigen Het aircosysteem vacumeren Nieuwe olie en UV toevoegen Het opnieuw vullen met koudemiddel R134a • Controleren van temperatuur en werking.
VAN 12:00 - 17:00 uur
ACTIE van € 75.- voor
Tegen inleveren van deze bon AKTIE GELDIG T/M 15 AUGUSTUS 2015
Weeskinderendijk 5 - 3314 CM Dordrecht 078-6142800 (Naast Wasstraat de Walvis)
ZONDAGS GEOPEND
www.wanddeco.com
Wij zijn op maandag 3,10 en 17 augustus gesloten tevens geen koopavond in augustus
Günther Leuke nieuwe bril? Kom kijken in onze huiscollectie supervoordelige trendy monturen
Bagijnhof 2 3311 KE Dordrecht
Meubel
CIGO Polderman
PROVINCIALEWEG 8A › DORDRECHT 078 - 616 50 91 › WWW.SKIPPYMEUBEL.NL
AUTOBEDRIJF JAN KOK Wij zijn een allround autobedrijf voor reparaties, APK en onderhoud aan alle merken.
AIRCO REPARATIES TEVENS VERKOOP AUTO’S
Reeweg Oost 35 - 37 3312 CK Dordrecht - T 078 - 6133655
OP ONZE SHOWROOMMODELLEN
J.P. Heijeplein 4 3314 SR Dordrecht
INKOOP AUTO’S GEVRAAGD Brouwersdijk 151 3314 GK Dordrecht 078 - 614 12 47
40 % KORTING TOT WEL
Noordhoevelaan 39 - 3319 CH Dordrecht
WWW.AUTOBEDRIJFJKOK.NL
078 645 2996
home4you.nu
Uw woning gratis in de verkoop! 100% No Cure No Pay Geen opstartkosten
VERK OCHT
Geen intrekkingskosten Courtage Basis 0,75% excl. btw Toeslag Full Service 0,25% excl. btw
Bel voor een gratis waardebepaling en adviesgesprek op maat bij u thuis Sumatraplein 8 - 3312 XP Dordrecht - info@home4you.nu
10
Dordt Centraal Donderdag 23 juli 2015
super
markt
BRON: GFK CONSUMENTENONDERZOEK
Geldig in week 30 (zondag 19 t/m zaterdag 25 juli 2015)
weekendpakkers
do vr za BESTE
2015
WIJN SUPER
MARKT
2015
Meest verantwoorde
Alléén geldig op 23, 24 en 25 juli
do vr za
PLUS Huiswijn
Rood, rood halfzoet, rosé droog, rosé halfzoet, wit droog, wit halfzoet of wit zoet, fles 1 liter, combineren mogelijk 2 flessen
VOORDEEL VERPAKKING
BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK
2 VOOR 7.38
5.
99
Alle zakken à 36 stuks, Per zak
3.19
3.
Per 900 gram 5.50-7.19
99
PLUS Aardbeien Bak 500 gram
1.59
Bertolli of Knorr Wereldgerechten
50% KORTING
Alle varianten Per pak** Bijv. Knorr Wereldgerecht burritos, per pak
2.59
1.29
PLUS Galia of Cantaloupe meloen
Ariël, Dash of Dreft Wasmiddel vloeibare tabs of pods Alle pakken à 13-40 stuks
Per stuk** Bijv. Galia meloen, per stuk
Per pak** Bijv. Ariël 3-in-1 pods color & style, doos 16 stuks
1.99
1.
99
PLUS Shoarma of gyros
50% KORTING
PLUS Koffiepads Fairtrade
500 GRAM 2.99
900 GRAM
0.99
6.69
50% KORTING
3.34
50% KORTING
PLUS Gehaktschnitzels Krokant, boeren of zigeuner Pak 5 stuks
4.49
50% KORTING
2.24
1.78
1.24-1.45
0.
99
Optimel Drink Alle pakken à 1 liter Per pak
Fanta of Sprite Alle flessen à 1,5 liter Per fles
0.
99
30/15 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeldt, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant. *De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op plus.nl/nergensgoedkoper. **De prijs kan per gewicht verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend.
Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via plus.nl
www.plus.nl Doesburg | Vogelplein 18 | Dordrecht | T: 078 631 33 16 |
‘t Lam Dubbeldam | Dubbelsteynlaan West 86-92 | Dordrecht | T: 078 616 43 24 |
Openingstijden: di-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 18.00 |
Openingstijden: ma-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 19.00
Boerman | Hoekenessestraat 64 | Dordrecht | T: 078 613 79 86 | ‘t Lam Bieshof | Van Eesterenplein 23 | Dordrecht | T: 078 616 57 88 | Openingstijden: di-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 19.00 | zo 12.00 - 18.00 |
Openingstijden: ma-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00
Het actuele nieuws leest u op:
Dordt Centraal Donderdag 23 juli 2015
dordtcentraal.nl
Uur wachten voor Papendrechtse brug DORDRECHT
Een bestuurder is maandagmorgen rond 11.00 uur tegen een slagboom van de Papendrechtse brug gereden. De wagen wilde nog net onder de boom door. De slagboom bleef vervolgens op 1 meter hoogte hangen waardoor de brug niet meer open kon. Het duurde ruim een uur voordat dit mankement was verholpen. Daarna gaf de brugwachter eerst voorrang aan het waterverkeer. (Foto: Thymen Stolk)
Actueel
11
Dordtse jongens in clip rappers MC Fit en Adje DORDRECHT VijŌien Dordtse jongens zijn te zien in de nieuwe clip van de rappers MC Fit en Adje. Zij lanceerden woensdag hun nieuwe nummer Luister naar jezelf. Bij het schrijven van het nummer kregen de rappers hulp van meer dan vierduizend jongeren uit heel Nederland via de campagne Beat the Macho. In Dordrecht heeft Jongerenwerk R-Newt meegedaan aan de campagne met vijftien jongens. Er werd gediscussieerd over mannelijkheid, relaties en jezelf zijn. Daarnaast hebben de jongens ook een eigen track opgenomen: Beat the Macho. Deze wordt in oktober uitgebracht met een show in de Popcentrale.
Handhavingsdag in De Biesbosch DORDRECHT In NaƟonaal Park De Biesbosch werd zaterdag een gezamenlijke handhavingsdag georganiseerd door Parkschap NaƟonaal Park De Biesbosch en Staatsbosbeheer. Met verschillende vaartuigen en auto’s werd een integrale controle uitgevoerd in het waterrijke zoetwatergeƟjdengebied. Hotspots Ɵjdens de dag waren het watersportgebied de Aakvlaai, de strandjes langs de Merwede, het intensieve recreaƟegebied de Merwelanden, de Natuurontwikkeling Noordwaard en Zuiderklip en recreaƟegebied de Elzen. Tijdens de dag is aan een kleine groep overtreders een bekeuring uitgereikt. Vaar-
snelheden van meer dan 50 kilometer per uur op plekken waar 9 is toegestaan, behoren tot de excessen en zijn verbaliseerd. Dergelijke vaarsnelheden zijn gevaarlijk voor andere recreanten en tasten ook de natuurkwaliteit van de Biesbosch aan. Ook het kappen van levende bomen in het recreatiegebied de Aakvlaai was bekeuringswaardig. Tijdens visserijcontroles kon niet iedereen een vispas tonen en eigenaren van overlastgevende loslopende honden is proces verbaal aangezegd. In totaal zijn deze dag 32 bekeuringen uitgedeeld. Gastheerschap Tijdens de dag stond gastheerschap hoog in het vaandel. De duizenden bezoekers op een zonnige zomerdag kregen van de handhavers voorlichting over de regelge-
ving, de recreatiemogelijkheden en de natuurkwaliteit. Regelmatig is, in plaats van bekeuren, gekozen voor een officiële waarschuwing die ook geregistreerd werd in het gezamenlijke BOA-registratiesysteem. Partners Tijdens de gezamenlijke handhavingsdag werd samengewerkt door de Nationale Politie, Rijkswaterstaat, BOA’s van Parkschap Nationaal Park De Biesbosch, BOA’s van Staatsbosbeheer, BOA’s van Gemeente Drimmelen en Gemeente Dordrecht, Sportvisserij Zuidwest-Nederland en de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid. Naast de reguliere controles van deze partijen zal er in 2015 nog minimaal één gezamenlijke handhavingsdag worden georganiseerd.
advertorial
‘Effectief en natuurlijk middel tegen eczeem’ Een Australische bouwvakker kon niet langer aanzien dat zijn zoontje zoveel last had van eczeem en jeuk, waarop hij aan de keukentafel zelf een middel ging uitvinden. Zijn uitgangspunten waren: natuurlijk, goed voor de huid, vrij van parabenen, hormonen en parfum, en geschikt voor jong en oud. Nu, 14 jaar later, is zijn natuurlijke medisch hulpmiddel een veel gebruikt product bij huidklachten als eczeem, jeuk en droge huid. Bij de gebruikers is Grahams vaak niet meer uit het dagelijks leven weg te denken. Arjen van de Merwe haalde Grahams naar Europa en introduceerde het in Nederland. Van de Merwe vertelt: “Vrienden van mij hebben kinderen met eczeem en ũĞƵŬ͖ njŝũ ŬƌĂďďĞŶ ƌĞŐĞůŵĂƟŐ ĂĂŶ ĚĞ ƉůĞŬŬĞŶ ǁĂĂƌĚŽŽƌ de klachten aanblijven. Op zoek naar een oplossing las ik veel goede ervaringen over het Australische Grahams. Ik besloot een aantal producten te kopen en bij wijze van test uit te delen aan mensen met huidklachten ĂůƐ ĞĐnjĞĞŵ͕ ĚĞƌŵĂƟƟƐ ĞŶ ũĞƵŬ͘ dŽĞŶ ŝŬ ĚĞ ƌĞĂĐƟĞƐ teruggekoppeld kreeg was duidelijk dat het product ŐŽĞĚĞ ǀĞƌůŝĐŚƟŶŐ ďŽŽĚ͖ ĚĞ ũĞƵŬ ǀĞƌŵŝŶĚĞƌĚĞ ĞŶ ĚĞ ŚƵŝĚ ǁĞƌĚ ƌƵƐƟŐĞƌ͘͟ Inmiddels gebruiken zeer veel mensen Grahams naar tevredenheid. Sinds enkele jaren is Grahams verkrijgbaar bij drogisterijen en gezondheidswinkels.
ŽŽƌĚĂƚ ǁŝŶŬĞůŝĞƌƐ ĞŶƚŚŽƵƐŝĂƐƚĞ ƌĞĂĐƟĞƐ ǀĂŶ ŬůĂŶƚĞŶ krijgen en hen steeds tevreden zien terugkeren, wordt 'ƌĂŚĂŵƐ ƐƚĞĞĚƐ ǀĂŬĞƌ ŐĞĂĚǀŝƐĞĞƌĚ ĂůƐ ĞīĞĐƟĞĨ ŵŝĚĚĞů ƚĞŐĞŶ ŚƵŝĚŬůĂĐŚƚĞŶ ĂůƐ ĞĐnjĞĞŵ͘ Ŷ ĚĞ ŐĞďƌƵŝŬĞƌƐ njĞůĨ vertellen de ervaring natuurlijk ook door; vaak is het ŝĞƚƐ ǁĂĂƌŵĞĞ njŝũ ĞƌĨĞůŝũŬ ďĞůĂƐƚ njŝũŶ ĚƵƐ ĚĞ ĨĂŵŝůŝĞ ŝƐ ĂůƐ eerste op de hoogte als een product goed aanslaat. “We ŬƌŝũŐĞŶ ĚĂŐĞůŝũŬƐ njĞĞƌ ĞŵŽƟŽŶĞůĞ ƌĞĂĐƟĞƐ͕ njŽĂůƐ ͞/Ŭ ǁĂƐ ƐĐĞƉƟƐĐŚ͕ ŵĂĂƌ ŵŝũŶ ǀĞƌďĂnjŝŶŐ ǁĂƐ ŐƌŽŽƚ͕ ŚĞƚ ŚĞůƉƚ ĞĐŚƚ bij mijn eczeem! & “Na enkele dagen zie ik al verbetering, ŝŬ ďĞŶ njŽ ďůŝũ ŵĞƚ Ěŝƚ ƉƌŽĚƵĐƚ͕ ŝŬ ƌĂĂĚ ŚĞƚ ŝĞĚĞƌĞĞŶ ĂĂŶ͕͟ vertelt van de Merwe tot slot. “Je kunt je niet voorstellen ǁĂƚ ŚĞƚ ŵĞƚ ŝĞŵĂŶĚ ĚŽĞƚ ĂůƐ ĚŝĞŐĞŶĞ ĂůƟũĚ ŚƵŝĚŬůĂĐŚƚĞŶ ŚĞĞŌ ĞŶ ŶƵ ĂĂŶ ĚĞŶ ůŝũǀĞ ŽŶĚĞƌǀŝŶĚƚ ĚĂƚ Ğƌ ĞīĞĐƟĞǀĞ ŵŝĚĚĞůĞŶ ĂůƐ 'ƌĂŚĂŵƐ ĐnjĞĞŵ ƌğŵĞ ǀŽŽƌ ďĞƐƚĂĂŶ͘͟
Stereotype Luister naar jezelf is het landelijke resultaat van de campagne Beat the Macho. In deze campagne, die bedoeld is voor jongeren tussen de 12 en 18 jaar, willen de organisaties Rutgers, Movisie en Soa Aids Nederland het stereotype van de man als macho doorbreken. Door heel Nederland werden workshops gehouden en daaruit bleek dat veel jongens last hebben van de druk om jezelf als man te bewijzen. De verhalen die uit de workshops naar voren kwamen zijn als strips met open einde op www.beatthemacho.nl gepubliceerd. Vervolgens is door zo’n vierduizend jongens op de meest herkenbare strips gestemd. Deze zijn weer verwerkt in het nummer Luister naar jezelf.
Van Dordtse bodem DORDRECHT Iedere zaterdag vanaf 25 juli tot 29 augustus is er in de Groeituin aan de Patersweg een Moestuin Markt. Vrijwilligers van de de stadslandbouwiniƟaƟeven in Dordrecht laten zien wat zijn op Dordtse grond produceren. Iedere week is er een wisselend aanbod. Van honing tot zuurdesembrood en van wol tot verse groente die bezoekers zelf uit de tuin kunnen (helpen) plukken. Uiteraard is het ook mogelijk om een rondleiding door de tuin en meer informatie over de verschillende projecten te krijgen. De producten zijn te koop en de opbrengst is bedoeld voor het kunnen voortbestaan van de diverse projecten. De Moestuin Markt is elke zaterdag in de genoemde periode te bezoeken tussen 10.00 en 14.00 uur. Groeituinen is ook te volgen op Facebook via www.facebook.com/groeituinen.
SLAGERIJ PAULUSPLEIN
Amalia van Solmstraat 37 • Dordrecht Tel. 078 - 631 00 82 • www.ovnk.nl
Grahams is o.a. verkrijgbaar bij:zijn te koop bij: De producten van Grahams DIO Drogisterij Sterrenburg P.A. de Kok-plein 141 T: 078 617 5210
G&W Gezondheidswinkel Libra
Drogisterij Brouwersdijk Brenda 66 Asselsestraat 132 T: 078 613 6318 Van zijn Eesterenplein De producten Apeldoorn van Grahams te koop bij:83
De Tuinen Dordrecht Statenplaats 27
T: 078 616 1619
Drogisterij Brenda Asselsestraat 132 SKINCARE Apeldoorn
Grahams
Grahams SKINCARE Kijk voor alle verkooppunten op www.grahams.nl Grahams Eczeem Crème is een Medisch Hulpmiddel. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing.
WEGENS VAKANTIE ZIJN WIJ GESLOTEN VANAF MAANDAG 3 AUGUSTUS T/M MAANDAG 24 AUGUSTUS DINSDAG 25 AUGUSTUS ZIJN WE U WEER GRAAG VAN DIENST
Hetje Harmsma Brenda van Duren 078 - 6124200
Burg. de Bruïnelaan 27 3331 AC Zwijndrecht www.harmsmauitvaartverzorging.nl
SUPERS
APPARATUUR
UIT VOORRAAD Precies 50 jaar geleden startte het familiebedrijf met de verkoop van keukens en heeft Keukenwarenhuis.nl in Dordrecht een zeer complete en uitgebreide keuken- en apparatenshowroom van ruim 2500 m2. Compleet ontzorgde keukens Het familiebedrijf specialiseert zich in compleet ontzorgde keukens. A-merk keukens in alle denkbare stijlen, voor Half Geld, met apparatuur tegen internetprijzen. Alles wordt voor je geregeld: thuisbezorging, montage en aansluiten tot en met het duurzaam verwerken van het afval. Geheel kant en klaar, betrouwbaar, zeker en veilig!
1000 luxe keukens direct uit voorraad Keukenwarenhuis.nl levert bovendien 1000 luxe keukens direct uit voorraad. Deze keukens kunnen in vrijwel iedere gewenste opstelling voor u worden ontworpen, geleverd en gemonteerd. Tevens zijn vele topmerken apparaten en aanrechtbladen tegen internetprijzen uit voorraad leverbaar.
Gemakkelijk bereikbaar Inmiddels vinden vele keukenkopers uit geheel Nederland de weg naar de keukenshowrooms van Keukenwarenhuis.nl. Dordrecht is makkelijk bereikbaar aan de A16, afslag 20, industrieterrein Dordtse Kil 2. Parkeren is gratis.
SNEL GELEVERD
1000 LUXE KEUKENS DIRECT UIT VOORRA AD
KEUKENS HALF GELD
OPENINGSTIJDEN ALLE KEUKENS MET PRIJZEN! Gemakkelijk zelf oriënteren, urenlang bij een verkoper aan tafel behoort tot het verleden! met 46 geprijsde keukens in de showroom!
woensdag 22 juli 10-18 uur donderdag 23 juli 10-22 uur vrijdag 24 juli 10-22 uur zaterdag 25 juli 9-18 uur
2500 m2 keukens Einsteinstraat 29 – 3316 GG Dordrecht – Tel. 088 01 01 201 Stobbeweg 19-21 – 2461 EX Ter Aar (ZH) – Tel. 088 01 01 200
Op ma., di. en voor lunches kookt Oma, op afspraak, voor groepen vanaf 15 personen. Wo. t/m vr. vanaf 18:00 uur Za. & zo. vanaf 17:00 uur
Groenmarkt 8 - Dordrecht Tel. 078 - 614 05 00 www.knollen-citroenen.nl
BIJ UITSTEK DÉ PERFECTE GELEGENHEID VOOR HET VIEREN VAN EEN VERJAARDAG, BEDRIJFSBORREL, BESLOTEN DINER, RECEPTIE, BRUILOFT ETC.
Singel 183 • 3311 PD Dordrecht Tel.: 078 - 6579027 / 06 - 22761755
www.feestlokaalhetbolleke.nl
eetcafe
Uw huiskamer voor NederVlaamsche gerechten uit grootmoeders tijd
Oergezellig trefpunt aan het Scheffersplein: * borrel * lunch * diner Ruimte voor feesten, vergaderen en privédiner Dagelijks geopend vanaf 10:00 tot 24:00 uur
Gezellig uit in Dordrecht
Dordts Genoegen Voorstraat 256 - 3311 ET Dordrecht 078 8438001 www.dordtsgenoegen.nl
3 gangen keuze menu Keuze uit 5 voorgerechten, 5 hoofdgerechten
LUNCH
BROODJES - SUSHI - NASI GERECHTEN
en 5 nagerechten. OPEN:
Openingstijden keuken: wo 12.00 tot 19.30 do 12.00 tot 20.30 vrij 12.00 tot 19.30
za 12.00 tot 20.30 zo 13.00 tot 20.30
Welcome - Wilkommen - Bienvenue Voor jong en oud is Poffertjeshuis PIM een gezellig, lekker en goedkoop adres. U kunt er lekker genieten van overheerlijke pannenkoeken, poffertjes, àensjes en andere gerechten. sfeer is er altijd zowel binnen als buiten op ons terras
www.pimspofenpan.nl Nieuwstraat 19/21 078-6312709
dinsdag t/m zondag
€
HET GRATIS MUZIEKFESTIVAL IN JOUW BUURT !
DINER
24,50 p.p.
van 17.00 - 22.00 uur
SUSHI & GRILL ALL-YOU-CAN-EAT
WWW.PALMPARKIES.NET
BORREL
VRIJDAGMIDDAGBORREL BIJ BOVEN BIJ STIEN
ZAALHUUR
Vriesestraat 39 Dordrecht Tel: 078-6146050 078-6145009
THE COOL QUEST 27/07
HT // WELKOM IN DORDREC WANTIJPARK
WELKO M VANAF
19U30
(BEDRIJFS)FEESTEN, VERGADERINGEN EN RECEPTIES
VOORSTRAAT 202 3311 ES DORDRECHT TEL. 078 843 6940 WWW.GRANDCAFEHETGERECHT.NL
AFHAAL / BEZORGEN
Kranten - Verspreiding - Drukwerk - Reclame
ZIE WEBSITE VOOR MEER INFORMATIE
TOERMALIJNRING 210 (INDUSTRIETERREIN KIL 3) 3316 LC DORDRECHT • 078 - 645 8930
WWW.NOASKITCHEN.NL ‘S MAANDAGS GESLOTEN
Installer verhuurproducten (bedden en AD-matrassen m/v Afdeling SERVICES After Sales (Fulltime) wissner-bosserhoff Nederland B.V. (WIBO) WIBO is actief als adviseur en leverancier op het gebied van verpleeg- en ziekenhuis meubilair. Denk hierbij aan bedden, nachtkasten, kast- en zitmeubilair, matrassen en bedpanspoelers. Wij zijn 100% dochter van Linet Group SE, welke behoort tot de toonaangevers op de wereldmarkt binnen zijn branche, is innovatief en altijd actief in het ontwikkelen/produceren van kwaliteitsproducten voor het welzijn van de bewoner/patiënt. Functieomschrijving Je bezoekt en informeert onze relaties uit Nederland en België tijdens het installeren/ophalen van verschillende verhuurproducten. Vanuit servicegerichtheid en enthousiasme sta je mensen te woord. Als aanvulling op ons SERVICES team zoeken wij een medewerker die na een grondige inwerkperiode in ons pand in Dordrecht voor onze SERVICES afdeling o.a. de volgende taken zelfstandig uitvoert: x x x x x
Bezorgen en ophalen verhuurproducten Installeren producten op locatie Gebruikersinstructie producten aan klant Ondersteunen klant met web-portal Registratie verhuurproducten in web-portal
Profiel Voor deze functie zijn wij op zoek naar een persoon met een LBO werk- en denkniveau. Die nauwkeurig en consequent te werk gaat volgens vaste procedures en duidelijk kan communiceren. Daarnaast verwachten wij van jou dat je een kwaliteit- en klantgerichte teamplayer bent. Je hebt een enthousiaste werkhouding en bent representatief. Goede kennis van de Nederlandse taal in woord en geschrift is een vereiste. Kennis van de Engelse taal is een pré. Je bent in het bezit van je rijbewijs B, hebt geen 9 tot 5 mentaliteit en bent bereid in 24/7 beschikbaarheidsdienst te werken. Wat wordt geboden? WIBO biedt u een afwisselende, verantwoordelijke en boeiende functie waarin je de vrijheid krijgt om taken uit te voeren. De organisatie is informeel en er worden goede arbeidsvoorwaarden geboden (o.a. 13e maand) die zijn gebaseerd op ervaring en opleiding. Solliciteren? Sollicitatie met CV per post of email naar wissner-bosserhoff Nederland B.V., T.a.v. Saskia Copier, Amstelwijckweg 2C, 3316 BB Dordrecht of saskia.copier@wi-bo.eu. Voor meer informatie kunt u ook bellen naar 078-6521850. Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.
Dordt Centraal Donderdag 23 juli 2015
Het cultuurnieuws leest u op:
Beans & Fatback naar Bibelot DORDRECHT Beans & Fatback brengt in september het nieuwe album Heroine Lovestruck uit. Op 4 december staat de band in Bibelot met zijn voorliefde voor rauwe Amerikaanse rootsmuziek. Kaartjes (à 14 euro) zijn al te koop. Eerder overtuigde Beans & Fatback al op festivals als Low-
Cultuur
dordtcentraal.nl
lands, Zwarte Cross, Where The Wild Things Are, Eurosonic Noorderslag en Oerol. Muziek van het album ‘With Skin Attached sloeg aan en werd opgenomen in films en diverse Amerikaanse TV- en Netflix-series. Het nieuwe album Heroine Lovestruck is geïnspireerd door Surf Nuggets, obscure Rockabilly, Exotica, Ethio-funk grooves en straight forward high energy rock & roll. De plaat is met gebruik van een arsenaal aan vintage gear opgenomen.
100 euro voor een oude pop
Openlucht bioscoop bij Dordrechts Museum DORDRECHT Zwoele zomeravonden en prima Įlms onder de monumentale bomen in de museumtuin. Vooraf lekker eten en na aŇoop loungen op het terras. Deze vakanƟe heten het Dordrechts museum en Cinema The Movies Dordrecht iedereen van harte welkom bij Film in de Tuin. Vier vrijdagen, op 31 juli, en 7, 14 en 21 augustus is het zomers genieten van openlucht bioscoop. Op het (Įlm)programma staan: Vrijdag 31 juli: Under the Skin van Jonathan Glazer (VS, 108 min.) Uit de Top 5 van 2014/15 en niet eerder in Dordrecht vertoond. Vijf-sterren Science Fiction met Scarlett Johansson als ruimtewezen, hunkerend naar liefde en contact. Naar een roman van de Nederlandse auteur Michel Faber.
ZWIJNDRECHT In winkelcentrum Walburg was zaterdag een taxateur voor speelgoed te vinden. Hij zat er nog maar net of de eerste gegadigde meldde zich al. Deze mevrouw had een auto en een pop meegebracht. De pop was nog helemaal gaaf en bracht 100 euro op. De taxateur verwachƩe zaterdag zo’n honderd mensen te kunnen helpen. Veel mensen hebben oud speelgoed waarvan ze de waarde niet weten. (Foto: Thymen Stolk)
15
Vrijdag 7 augustus: Wild Tales van Damiàn Szifrón (Arg/Sp, 122 min.) Zwarte komedie met zes korte verhalen over bedrog, bedreiging en onderdrukking. Ineens is de maat vol met wraak als gevolg. En dat loopt aardig uit de hand. De film was kanshebber voor de Oscar voor Beste Buitenlandse Film.
Vrijdag 14 augustus: IrraƟonal Man van Woody Allen (VS, 96 min.) Voor het derde jaar op rij een voorpremière van Allens nieuwste film. De verlopen filosofieprofessor Lucas laat op het Braylin College zijn liefde voor drank en jonge vrouwen zien. De film toont een ‘perfecte moord’ in een zomerse tragikomedie. Met Joaquin Phoenix en Emma Stone. Vrijdag 21 augustus: Ouderwetse zomerpret Een speciaal samengestelde film met materiaal uit de stadsarchieven van Dordrecht. Een selectie beelden door de jaren heen haalt de Dordtse zomers van weleer tevoorschijn. Tijdens de film live jazz muziek. Dubbel genieten dus. De toegang bedraagt 6 euro, inclusief drankje. Inloop om 20.30 uur, ingang Art & Dining aan de Museumstraat 38. Start film om 21.45 uur. Bezoekers dienen een stoel of kleedje mee te nemen. Het meenemen van consumpties is niet toegestaan. Kaartverkoop via www.themoviesdordrecht.nl of aan de deur op de avond zelf (contant). Bij slecht weer wordt de filmavond mogelijk afgelast. Berichtgeving via www. themoviesdordrecht.nl of www.dordrechtsmuseum.nl. Gekochte kaarten worden gerestitueerd.
Al bijna 30 jaar klant bij Auto Indussan: Residentieel wonen in Park Stevenshof.
De heer Geurts Prijzen
V.O.N. vanaf:
Uitnodiging
Ervaar zelf de locatie van Park Stevenshof!
€ 294.500 tot € 603.900
Bezoek zaterdag 1 augustus van 11:00 - 13:00 uur het informatiecentrum op de bouwlocatie. Bouwlocatie: Rotonde Stevensweg / Oudendijk te Dubbeldam (Dordrecht).
Aan de Mijlweg staat de showroom van Auto Indussan, dé Nissan-dealer in de regio, onderdeel van de Indumij Groep. Auto Indussan stelt u in een wekelijkse rubriek Nissan-enthousiasten voor. Vandaag stellen we aan u voor: de heer Geurts, al achtentwinƟg jaar een tevreden klant van Auto Indussan.
“Ik ben echt een Nissan-fan”, vertelt meneer Geurts, die momenteel in een nieuwe Qashqai rijdt. “Zo om de drie jaar ga ik in gesprek met verkoopadviseur Jan van Rooij voor aanschaf van een nieuwe auto.” Ooit heeft meneer Geurts een ander automerk geprobeerd, maar hij switchte snel weer terug naar Nissan. “De kwaliteit van Nissan is gewoon heel goed en alles zit erop en eraan. Daarnaast vind ik de service die wordt geboden erg belangrijk. Bij Auto Indussan is het serviceniveau heel hoog.” Hoe uit zich dat dan? “De mensen die hier werken doen echt altijd hun best voor me. En de extra’s die Nissan biedt, zoals de Europese garantie, zijn voor mij ook een pluspunt. Gelukkig is dat me nog nooit gebeurd,
maar het is een geruststelling om te weten dat er assistentie mogelijk is. Ik zal altijd voor Nissan blijven kiezen.” Als u geïnteresseerd bent in aanschaf van een Nissan, of interesse heeft in wat Nissan u te bieden heeft, bel dan voor meer informatie naar: 078-6137777 of kijk op www.indussan.nl
Meer informatie? Neem contact op of kijk op www.parkstevenshof.nl
078 613 4311
078 635 1753
nieuwbouw@waltmann.com
info@ozp-makelaars.nl
Mijlweg 71 3316 BE Dordrecht, Tel. (078) 613 77 77 www.indussan.nl
16
Dordt Centraal Donderdag 23 juli 2015
VOOR EEN TOPOCCASION GAAT U NAAR EEN BOVAG BEDRIJF! Automobielbedrijf
VAN DER OCCASIONS MET 3 TOT 12 MAANDEN GARANTIE Chevrolet Spark 1.0 16V V LS BIFUEL 97.392 Fiat 500 1.2 S&S Lounge automaat 101.742 Fiat Panda TwinAir 65pK Edizione Cool 6.032 Fiat Punto Evo 1.4 77pk Business 61.218 Mazda 2 1.3 BIFUEL Cool 5-drs 45.571 Mitsubishi Colt CZ3 1.1 Cleartec 74.418 Mitsubishi Colt CZ3 1.3 16V 95pk 71.414 Nissan Juke 1.6 16V Acenta 50.197 Nissan Micra 1.2 16V Visia 3-drs 83.809 Nissan Primera Estate 2.0 16V 133.206 Nissan Qashqai 1.6 16V Acenta 80.753 Peugeot 207 XS 1.4-16V VTi-5drs 58.078 Peugeot 207 XS 1.6-VTi Automaat 72.884 Peugeot 208 Active 1.2 PureTech 91.515 Renault Clio Estate 1.2 16V Selection 91.262 Renault Clio 1.2 16V NAVI 48.800 Renault Megane 1.6V Grand Tour 127.697 Suzuki Swift 1.3 16V Shogun 5-drs. 87.678
Blauwmet. Beige Wit Grijsmet. Grijsmet. Grijsmet. Grijsmet. Grijsmet. Zilver Zilver Zwart Blauw Roodmet. Grijsmet. Wit Zwart Beige Roodmet.
2012 2011 2013 2011 2012 2010 2010 2010 2007 2006 2008 2009 2010 2012 2010 2010 2006 2009
Het controleren van de airco in uw auto
6.750,8.950,7.950,7.950,9.250,7.250,7.950,13.750,3.950,5.450,10.950,8.450,10.750,10.750,8.950,8.950,5.950,7.250,-
Laat de airco van uw auto minimaal één keer per jaar controleren. Het koelmiddel dat in een airco zit, is schadelijk voor het milieu. Het is dus belangrijk dat u uw airco regelmatig na laat kijken op lekkages. Een lekkage kan een nadelig effect hebben op het milieu en de werking van uw airco. Wij hebben de apparatuur in huis om onderhoud aan uw airco professioneel en milieuvriendelijk uit te voeren. Overigens, regelmatig onderhoud kan ook voorkomen dat u ineens voor hoge reparatiekosten komt te staan!
Airco controle / onderhoud + vullen van € 109,- voor slechts
Uw onderhoudspecialist voor alle
€ 69.95
merken tegen scherpe tarieven!
Gratis reinigen t.w.v. € 19.95
COMPLEET ONDERHOUD AAN UW AIRCO
NU VOOR €59.Inclusief grote beurt / 1 jaar APK + geen afleveringskosten
Geopend van maandag t/m zaterdag + koopavond
Marconiweg 4-6 Dordrecht Tel. 078-6489830
Bremstraat 9 • Dubbeldam • Telefoon 078 - 616 18 49 • Dordrecht
Bekijk al onze occasions met foto’s op onze site: www.autovanderheiden.nl
www.mb-autoservice.nl
NIEUWE NISSAN QASHQAI
YOUR STORY STARTS HERE
NU MET GRATIS AUTOMAAT OF € 500 INRUILKORTING** Nissan is de onbetwiste nummer 1 in crossovers en met de nieuwe Nissan QASHQAI maken wij dat meer dan waar. Want de QASHQAI heeft een uitdagend nieuw design, geavanceerde technologie, state-of-the-art communicatie en een dynamisch rijgedrag. Bovendien rusten wij uw nieuwe QASHQAI nu gratis uit met automatische transmissie ter waarde van € 2.500. In plaats daarvan kunt u ook kiezen voor € 500 inruilkorting. U bent van harte welkom voor een overtuigende proefrit. Your story starts in onze showroom!
NISSAN QASHQAI V.A.
€ 24.150
*
Auto Indussan Mijlweg 71
3316 BE Dordrecht
Tel. (078) 613 77 77
www.indussan.nl
* Consumentenadviesprijs op basis van de meest recente prijslijst, incl. btw en bpm, excl. recyclingbijdrage en kosten rijklaar maken. Opties en uitrusting zijn afhankelijk van de uitvoering. ** De inruilkorting van maximaal € 500 is van toepassing wanneer u een auto inruilt bij aanschaf van een nieuwe Nissan QASHQAI. De gratis automatische transmissie is uitsluitend geldig bij aanschaf van een nieuwe Nissan QASHQAI. De gratis automatische transmissie kan niet worden gecombineerd met de inruilkorting. Alle aanbiedingen zijn uitsluitend geldig op de nieuwe klantorders in de periode van 01/07/2015 t/m 31/07/2015, zijn niet geldig voor fleet- en lease orders, niet geldig in combinatie met andere acties en niet inwisselbaar tegen contanten. Alle wijzigingen voorbehouden aan Nissan Nederland. Overeenkomstig 715/2007.EG. Min/max verbruik QASHQAI gamma gecombineerd: 3,8-5,6 l/100km, resp. 17,2-26,3 km/ltr. CO2 -uitstoot variërend: van 99 tot 129 gr/km.
Dordt Centraal Donderdag 23 juli 2015
Het cultuurnieuws leest u op:
Cultuur
dordtcentraal.nl
17
Wie deelt zijn Bibelot verhaal? DORDRECHT Bibelot sloot vorig weekend een succesvol seizoen af met vele hoogtepunten. Nu zijn de deuren van het Poppodium een maand gesloten. Maar van radiosƟlte is geen sprake. Deze zomer blikt het Dordtse poppodium terug op de pieken van de afgelopen 48 jaar. Van de Bruïnestraat en Nolensweg naar Steegoversloot. En van de Steegoversloot naar de Wijnstraat tot de Noordendijk waar Bibelot sinds heden is gevestigd. Ontelbare pieken, bijzondere ervaringen en nostalgische momenten. Daarom blikt Bibelot graag samen met haar bezoekers terug. Naast fragmenten die het podium haalt uit haar fotoarchief, duizenden krantenartikelen en vele babbels (het voormalige clubblad van Bibelot) is
Bibelot ook op zoek naar verhalen van het publiek. Bezoekers kunnen hun unieke, grappige, emotionele of bijzondere herinneringen delen door te mailen naar lonneke@bibelot.net. Alle hoogtepunten worden de komende maanden gedeeld via Facebook en de website van Bibelot. Frisse start Vanaf 14 augustus start Bibelot het nieuwe seizoen met reggae legende Matisyahu (US). Gevolgd door The Dillinger Escape Plan (US) en het uitverkochte concert van Bløf. Het seizoen wordt zaterdag 5 september officieel geopend met het festival Open Up. Hier presenteren Bibelot en de Popcentrale samen gevestigde namen en nieuw talent. Op het programma onder andere The Deaf, Rats On Rafts, DeWolff, Sue The Night en De Likt.
Griekse seizoensopening poppentheater DORDRECHT Het nieuwe seizoen van Poppentheater Damiët Van Dalsum begint op 5 en 6 september met een Grieks FesƟval. Op 5 september om 20.00 uur en 6 september om 15.00 uur is in het theater aan de Aardappelmarkt de magische papieren theatervoorstelling Erotokritos te zien. De voorstelling van Costas Zaimakis duurt drie kwartier en is geschikt voor publiek vanaf 7 jaar. Op 5 september om 15.00 uur en 6 september om 13.00 uur is het schim-
menspel Rood en Zwart, uitgevoerd door Alexandros Monokandylos en Angeliki Gounaridi, te zien. Deze woordloze voorstelling duurt ook drie kwartier en is geschikt voor het hele gezin. De Winterbloem van Theatergroup Kokou-Mouklo op 6 september om 11.00 uur omvat het luisteren naar spannende verhalen, theaterspel en een workshop poppentheater. Geschikt voor kinderen van 4 tot 9. Meer info en reserveren: www.poppentheaterdamiet.nl.
Madurodam opent Het Hof van Nederland DEN HAAG Bezoekers aan Madurodam kunnen vanaf nu in de nieuwste aƩracƟe van het park: Het Hof van Nederland. Zondag verrichte burgemeester Brok samen met de locoburgemeester van Madurodam de opening door aan een grote sleutel te draaien en zo het verhaal over het ontstaan van Nederland toegankelijk te maken voor iedereen.
Het Hof van Nederland in Madurodam is geïnspireerd op het gelijknamige museum in Dordrecht, dat op Koningsdag werd geopend door koning Willem-Alexander en koningin Máxima. Kinderen leren hoe het land is ontstaan. Volgens Joris van Dijk, directeur Madurodam, is dat heel belangrijk. “Het Hof van Nederland neemt je mee naar een span-
nend moment in de vaderlandse historie, van de opstand tegen Alva en de eerste Vrije Statenvergadering in 1572. Hier werd de basis gelegd voor het Nederland van nu, het Nederland waarin wij in vrijheid kunnen leven.” De experience is anders dan mensen van Madurodam gewend zijn. Geen miniatuur, maar een multi-zintuigelijke ervaring van circa vier minuten.
Uitvaartcentrum “Van der Jagt”straalt warmte uit Uitvaartcentrum “Van der Jagt”is gelegen aan de Jan Valsterweg te Dordrecht. Dit intieme uitvaartcentrum telt 4 familiekamers waar nabestaanden hun overledene 24 uur per dag kunnen bezoeken. Zij krijgen zelf de sleutels in hun beheer en kunnen elk gewenst moment komen.
Met een oppervlakte van 300 vierkante meter en veertig eigen parkeerplaatsen zijn er ruime mogelijkheden voor het opbaren, het houden van condoleances en uitvaartplechtigheden. De sfeervolle aula is ruim en intiem en voorzien van de benodigde technische installaties. De familiekamers kenmerken zich door een warme en huiselijke sfeer. Het is geen probleem als mensen in goed overleg de kamer een persoonlijke ‘touch’ willen geven met bijvoorbeeld foto’s of eigendommen die veel betekend hebben voor de overledene. Er is voldoende ruimte om rustig te zitten en met meerdere mensen tegelijk aanwezig te zijn. Koffie en thee zijn altijd beschikbaar Uitvaartcentrum “Van der Jagt” is gemakkelijk te bereiken en ligt in een prettige en toegankelijke omgeving. De drempel om bij ons naar binnen te komen is heel laag.
Veel andere rouwcentra zijn gevestigd op begraafplaatsen. Dat betekent dat mensen eerst de begraafplaats moeten oplopen om bij een rouwcentrum te kunnen komen. Dat vinden mensen vaak vervelend, vooral kinderen hebben daar moeite mee. Technisch is het gebouw helemaal upto-date. Het gehele pand is voorzien van airco en de kist van de overledene staat op een vaste koelplaat, die een glasplaat overbodig maakt. De koeling is, doordat de unit op het dak is geplaatst, volledig geruisloos. Geen begrafenis of crematie is hetzelfde. Daarom is het van groot belang dat mensen kiezen voor een uitvaartverzorger waar ze een klik mee hebben. Je bent vrij in die keuze, hoewel sommige verzekeringen een andere indruk wekken. Indien andere uitvaartondernemers geen mogelijk hebben tot opbaren in een familiekamer, geeft uitvaartcentrum “Van der Jagt” daar de ruimte voor.
Tineke van der Jagt Uitvaartverzorging is een dienstverlenende onderneming met een regionaal karakter. Steeds meer mensen willen af van de gangbare uitvaarttradities en op een persoonlijke manier afscheid nemen van hun dierbaren. Tineke van der Jagt probeert de familie, als dat wordt gewenst, zoveel mogelijk bij het afscheid van een dierbare te betrekken. Betrokkenheid en het regelen van de uitvaart overeenkomstig de wensen van de overledene en nabestaanden, spelen een belangrijke rol bij het verwerken van het verdriet. Tineke van der Jagt laat niets aan het toeval over, begeleidt deskundig en biedt persoonlijke aandacht omdat de laatste zorg de beste moet zijn. Een waarborg voor verzekerde zorg en persoonlijke aandacht. Dag en nacht bereikbaar.
Ridderspoorhof 27 - 3355 BG Papendrecht • Jan Valsterweg 100 3315 LG Dordrecht • Tel. 078 - 644 0777 • b.g.g. 06 - 22421787 E-mail tineke@vanderjagtuitvaart.nl • Zie ook onze website: www.vanderjagtuitvaart.nl
18
Dordt Centraal Donderdag 23 juli 2015
BERICHTGEVING Ik heb het al eens meer aangekaard in mijn column. Met grote regelmaat irriteer ik mij aan de manier van berichtgeving in de (sociale) media. Halve waarheden, niet onderbouwde geruchten, ranzige sensatieberichten, alles wordt maar in de media gegooid en iedereen, zeker ook de kranten doen eraan mee. Of het waar is, lijkt nauwelijks nog interessant, als het maar lezers trekt. Zo zouden Michael Jackson en, recentelijk, BB King zijn vergiftigd, maar er werd geen bewijs gevonden. Regelmatig worden er weeralarmen of codes geel en oranje afgegeven als er mogelijk een onweersbui aankomt, en is de berichtgeving over het Griekse drama ook regelmatig zeer insinuerend en voorbij elke vorm van realiteit. Journalisten beseffen terdege dat meer dan 80% alleen de kop van een artikel leest, dus daarin wordt het meest “catchy” geschreven. Op die manier wordt de publieke opinie “gevormd” en scharen zich velen achter een snel gevormde opinie die in de realiteit vaak niet of niet geheel juist is. Ik raad iedereen aan om verder te kijken dan de neus lang is en zich te verdiepen in de materie. Dat geeft vaak een heel ander beeld. In alle hectiek rondom Griekenland, wat op het moment van schrijven van deze column (nog steeds) het nieuws bepaalt, ging een belangrijk onderwerp wat ons allen aangaat, enigszins verloren. De rekenrente voor pensioenen gaat verder omlaag. Dat is op zich
Medewerker planning en administratie m/v Afdeling SERVICES After Sales (Fulltime) wissner-bosserhoff Nederland B.V. (WIBO) WIBO is actief als adviseur en leverancier op het gebied van verpleeg- en ziekenhuis meubilair. Denk hierbij aan bedden, nachtkasten, kast- en zitmeubilair, matrassen en bedpanspoelers. Wij zijn 100% dochter van Linet Group SE, welke behoort tot de toonaangevers op de wereldmarkt binnen zijn branche, is innovatief en altijd actief in het ontwikkelen/produceren van kwaliteitsproducten voor het welzijn van de bewoner/patiënt. Functieomschrijving Je informeert en adviseert onze relaties uit Nederland en België. De relaties beheer je samen met onze collega’s binnendienst en onze buitendienst monteurs waarbij klantgerichtheid en samenwerking een grote rol spelen. Vanuit servicegerichtheid en enthousiasme sta je mensen te woord. Als aanvulling op ons SERVICES team zoeken wij een medewerker die na een grondige inwerkperiode op kantoor in Dordrecht voor onze SERVICES afdeling o.a. de volgende taken zelfstandig uitvoert: x x x x x x
Plannen monteurs NL en BE Plannen verhuuropdrachten en installers Telefonische ondersteuning klanten, monteurs en installers Serviceorders invoeren, verwerken en bewaken Verhuuropdrachten verwerken Ondersteuning administratie
Profiel Voor deze functie zijn wij op zoek naar een persoon met een MBO werk- en denkniveau. Daarnaast verwachten wij van jou dat je een kwaliteit- en klantgerichte teamplayer bent. Je hebt een enthousiaste werkhouding en uitgebreide ervaring MS Office pakketten + ERP-systeem. Goede kennis van de Nederlandse taal in woord en geschrift is een vereiste als ook de Franse taal in woord (in schrift is een pré). Kennis van de Engelse en Duitse taal is ook een pré.
niet zo verwonderlijk gelet op de huidige rentestand maar heeft wel (grote) impact op uw en mijn pensioen. Overigens, en dit geheel terzijde, heeft u de documentaire gezien bij omroep MAX over de gang van zaken rondom pensioenfondsen? Nee? Ik zou het zeker nog eens terugkijken……. Maar goed, de verlaging van de rekenrente dus. Dit betekent dat u en ik meer premie zullen moeten gaan betalen om hetzelfde pensioen te behouden. Immers, nu de rentevergoeding daalt, zal er meer ingelegd moeten worden. Houdt u de berichtgeving hierover in de gaten of vraag erom bij uw werkgever, pensioenfonds of raadpleeg uw adviseur. Met de bizar lage rente van deze tijd is het soms goed afwegen wat handig is. Vele mensen hebben de hypotheek overgesloten, anderen twijfelen misschien nog. Dan is het des te meer raadzaam om toch advies in te winnen. Een kwestie van simpelweg laten berekenen of er voldoende voordeel te behalen valt. Even een afspraak met een van onze adviseurs en wij praten u bij.
Annelies Bol, directrice
Wat wordt geboden? WIBO biedt u een afwisselende, verantwoordelijke en boeiende functie waarin je de vrijheid krijgt om taken uit te voeren. De organisatie is informeel en er worden goede arbeidsvoorwaarden geboden (o.a. 13e maand) die zijn gebaseerd op ervaring en opleiding.
Dordrecht Centrum, Johan de Wittstraat 160, (078) 631 01 99 Dordrecht Stadspolders, Van Eesterenplein 254, (078) 630 97 25
Solliciteren? Sollicitatie met CV per post of email naar wissner-bosserhoff Nederland B.V., T.a.v. Saskia Copier, Amstelwijckweg 2C, 3316 BB Dordrecht of saskia.copier@wi-bo.eu. Voor meer informatie kunt u ook bellen naar 078-6521850. Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.
www.hypotheker.nl
vakantiespel DC
Dordt Centraal
nl
* 10% KORTING Voor particulier en bedrijf. Spuiweg 21 - 3311 GT Dordrecht Tel: 078 - 6135908 - Fax: 078 - 6315393 vbvakkleding@zonnet.nl
WWW.VBVAKKLEDING.NL
-Auto.nl CAMPER & AUTO ONDERHOUD
*Vinyl *Tapijt *Vitrage *Laminaat *Gordijnen *Zonwering *Projectstoffering
www.garsthagen.nl STEVENSWEG 92 • 3319 AL DORDRECHT TELEFOON 078 - 6164209
THE BIG GREEN EGG
WWW.MONSTER-AUTO.NL
• 25 OF 45 KM.
incl. handlingskosten • 3 KLEUREN • INCL. ART KETTINGSLOT
RIJKLAAR
€
Een op houtskool gestookte BBQ.
Burgemeester Jaslaan 35 3319 AB Dordrecht Tel.: 078-6160364
WWW.VDMERWE.NL
voorwaarden in de winkel
Kom naar Soeteman Tweewielers! Tot kijk op de Brouwersdijk.
WWW.SOETEMANTWEEWIELERS.NL BROUWERSDIJK 84-94 DORDRECHT 078-6134972 / 6146786
De Dordtse Wol – en Handwerkwinkel
U kunt weer inschrijven voor de nieuwe cursussen In de zomerperiode (27-7 t/m 17-8) alléén geopend op vrijdag en zaterdag van 10:00 - 16:00 uur
ALLE ACTIES VAN ONZE BROMFIETS COLLEGA’S GELDEN OOK BIJ ONS!
1499,-
“DE BREICARAVAN“ v.o.f.
Gebruikt door topkoks.
Onderhoud alle merken auto’s en campers
Kreekweg 1, 3316 BD Dordrecht (achter autoboulevard) T 078-6161510 • E info@monster-auto.nl
KYMCO AGILITY
Bekend van TV!
Bij u thuis afgeleverd me t GRATIS uitleg door een profession ele kok!
35 OCCASIONS OP VOORRAAD
ZOMER KNALLER
KYMCO • PUCH • VESPA • SPARTA • GITANE
Uw adres voor bedrijfskleding, schoeisel en SCHOOLKLEDING*
Interieuradvies op maat !
PIAGGIO • YAMAHA • GAZELLE • BATAVUS
TOMOS • GILERA • RALEIGH • SYM • APRILIA • ALPINA
“Ons streven is service geven.”
i.v.m. vakantie zijn wij vanaf 27 juli weer geopend Amalia van Solmsstraat 23 (PAULUSPLEIN) 3314 LD Dordrecht • Tel. 078 - 6142000 info@debreicaravan.nl • www.debreicaravan.nl
BIJ AANKOOP VAN EEN HELM
EEN TWIINS D1 BLUETOOTH H HEADSET T.W.V 49,95
GRATIS
OP = OP
Maxwellstraat 49 3316 GP Dordrecht 078 630 91 11
MAXWELLSTRAAT 53 • 3316 GP DORDRECHT 078-630 91 11 • WWW.BNM-MOTOREN.NL
Dordt Centraal Donderdag 23 juli 2015
Het sportnieuws leest u op:
Sport
dordtcentraal.nl
Aanleg van kunstgrasveld bij EBOH
19
Het wonderlijke jaar van FC Dordrecht DORDRECHT Sportjournalisten Stef de Bont en Marco Timmer hebben het afgelopen jaar meegekeken achter de schermen bij FC Dordrecht. De twee hebben daar het boek Koning van De Krommedijk – Het wonderlijke jaar van FC Dordrecht in de Eredivisie geschreven. Dit boek verschijnt op 3 augustus. Als FC Dordrecht promoveert naar de Eredivisie is het feest onder de supporters, maar op de werkvloer ontstaat ook lichte paniek. Ajax, Feyenoord en PSV komen op bezoek. Met een kleine begroting moet een volwaardige spelersgroep op de been worden gebracht, gezocht worden naar een nieuwe trainer en het stadion is aan vervanging toe. In het boek wordt Marco Boogers gevolgd. De voormalig spits is technisch directeur en één van de laatste authentieke gezichten in de voetballerij. De oud-speler van de club geeft journalisten Stef de Bont en Marco Timmer uniek kijkje achter de schermen van een kleine voetbalclub en hij toont aan wat een poppenkast de Eredivisie vaak is.
DORDRECHT Bij voetbalvereniging EBOH wordt momenteel hard gewerkt aan de aanleg van een kunstgrasveld. Het veld moet voor het nieuwe voetbalseizoen klaar zijn. Binnenkort wordt een grindbed gelegd. Begin augustus wordt de kunstgrasmat geplaatst. (Foto: Thymen Stolk)
Korfbalfinale weg uit Ahoy
Benauwde zege
REGIO De zaalĮnale om het Nederlands kampioenschap korĩal verdwijnt na derƟg jaar uit Sportpaleis Ahoy. De komende drie jaar fungeert het Amsterdamse Ziggo Dome als decor voor de belangrijkste korĩalwedstrijd van het jaar.
FC Dordrecht
leis meermaals tot beste van Nederland. Rob Meijer, voorzitter van het KNKV, verklaart op de website van de korfbalbond: “Ahoy is natuurlijk een begrip, zowel in korfballand als daarbuiten en het was daarom na dertig jaar samenwerking met Ahoy en Rotterdam Topsport een uiterst moeilijke beslissing om van locatie te veranderen. We zijn dan ook niet over één nacht ijs gegaan om tot deze keuze te komen. Echter, wij denken met deze stap een nieuwe en tastbare impuls te geven aan de groei en zichtbaarheid van de korfbalsport.”
Het Papendrechtse PKC, dat afgelopen seizoen de nationale titel veroverde, is derhalve al dan definitief de laatste kampioen in Ahoy. Zowel PKC als het Dordtse Deetos kroonde zich in het Rotterdamse sportpa-
DORDRECHT Met een weinig verheffende 2-1 zege tegen een selectie van Zeeuwse voetballers heeft FC Dordrecht een kort trainingskamp afgesloten. De doelpunten in de wedstrijd, die plaatsvond in Koudekerke, vielen allemaal in de eerste helft. Jafar Arias tekende voor beide Dordtse doelpunten (0-1 en 1-2). Voor de Zeeuwen scoorde Bart Deprez. Overigens zou Dordrecht aanvankelijk tegen Feyenoord oefenen, maar die wedstrijd werd verboden door de burgemeester van Bergen op Zoom. Feyenoord oefende daarom tegen VVV Venlo en kreeg een blamerende 1-2 nederlaag aangesmeerd.
Dordt Centraal
vakantiespel DC nl
ZONNESTUDIO
Bridgen leren
CHINEES SPECIALITEITEN RESTAURANT
DE JAGERWEG
Er starten weer nieuwe bridgecursussen voor beginners en gevorderden.
DE MEEST COMPLETE ZONNESTUDIO IN DORDRECHT EN OMGEVING
GROOT FEEST
OP ZATERDAG 29 AUGUSTUS I.V.M. 45-JARIG BESTAAN!
Ook het adres om een koffer met uitgezochte spellen te huren.
MEDE MOGELIJK GEMAAKT DOOR
Informatie bij: Ina Zoetemeijer docente Ned. Bridge Bond Tel: 617.77.84. Email: inez51@upcmail.nl
USED PRODUCTS INKOOP - VERKOOP - TERUGKOOP
BIJ ONS SCHIJNT DE ZON ALTIJD!
ZONNEN VANAF 3,50
SUPERAANBIEDING!! EEN MAAND LANG ONBEPERKT ZONNEN voor maar €
45,=
*
*Geldig t/m 31 juli 2015 Tegoed blijft tot 1 maand geldig na aankoop. (dus koopt u op 15 juli uw abonnement, dan kunt u t/m 15 augustus zonnen)
GRAVENSINGEL 102 • 078 6162796 WWW.ZWEMBADDEDUBBEL.NL
Café Harlekijn
De Jagerweg 223 | 3328 AA Dordrecht Tel. 078 - 6559755 WWW.ZONNESTUDIODEJAGERWEG.COM
Haringtest 2015
1001 duurzaam gebruikte producten
Vriesestraat 44 Dordrecht
Direct contant geld voor:
8,
5
etc etc etc ...
‘Al 3 jaar een topharing’ Used Products Dordrecht Toulonselaan 72-74 (J5) 3312 EV Dordrecht tel:078-6123575 dordrecht@usedproducts.nl
www.usedproductsdordrecht.nl
iedere zaterdag live muziek
Van Eesterenplein 96 • Dordrecht Jan van Goijenstraat 6 • Papendrecht
AFHAALMENU - VOOR 2 PERSONEN Kroepoek Vier mini loempia’s € Babi Pangang Tjap Tjoy Kou Lou Kai Twee stokjes kipsaté Nasi, bami of witte rijst
13.70
“WINKELCENTRUM CRABBEHOF” OLDEBARNEVELTPLEIN 1A • TEL.: 078-61 73 113
PRODUCTEN: • Eigen werk • Vervaardigen van sieraden naar uw of ons ontwerp • Vervaardigen (trouw)ringen • Vermaken van ringen, sieraden en erfstukken • Vergroten/verkleinen (trouw)ringen • Knopen van (parel)colliers • Determineren van edelstenen • ReparaƟes sieraden • ReparaƟes horloges • RelaƟegeschenken VERKOOP VAN: • Trouw- en verlovingsringen • Diverse sieradencollecƟes • Diverse horlogecollecƟes Bezoek vrijblijvend het atelier: Damplein 1a - 3319 HC Dordrecht T 078-7370282 info@edelsmidpaulinehoekman.nl www.edelsmidpaulinehoekman.nl
Zet- en drukfouten voorbehouden.
ngen! rtin o k e d n e k e g n o n a v r e profitte alle tuinmeubelkussens
30% korting g
alle tuinparasols
30%
20%
korting g
korting g
30% korting rt g
alle tuinaccessoires
alle buitenschilderijen
30%
(Lantaarns, fakkels, windlichten, windchimes e.d.)
alle kruiken en vazen
30% korting rt g
15%
30% korting g
40% alle zaden
30% korting rt g
korting g *Korting geldt niet op accessoires.
alle opgemaakte plantenbaken
30%
korting g
Alle cadeauen interieurartikelen
korting g
korting rt g
(zoals waxineglaasjes, schilderijen, lantaarns, glaswerk, etc.)
korting!! alle glazen vazen
30%
alle interieurlampen
korting g
alle vaste planten in 9 cm. pot
30%
korting g
50% 30%
korting g
alle waterplanten
30% tot wel
Alle tuinmeubelen 20% tot wel alle WEBERÂŽ barbecues
30%
30%
alle kunststof potterie
korting g
alle bomen
korting g
Alle tuinplanten alle vaste planten
alle kaarsen
alle zijden bloemen en planten
alle tekstborden
30%
alle rieten manden
30%
korting g
alle 1-jarigeplanten
korting!! alle Vissen
alle kamerplanten
30%
korting g
korting g
de bezem erdoor!
korting g
30% korting!!
Inclusief de vaste collectie van Riverdale! alle buitenpotterie
30% korting g
alle betonnen beelden
30% korting g
alle kunststof buitenpotterie
alle interieurkussens alle klokken
korting g
alles moet weg!!
30%
30% korting g
korting rt g
TUINWERELD DORDRECHT Provincialeweg 4a â&#x20AC;˘ 3319lh Dordrecht Tel.: (078) 621 91 61 â&#x20AC;˘ www.tuinwereld.nl
korting g
koopavond op donderdag tot 21.00 uur.
alle klimplanten
30% korting g
alle waterornamenten
30% korting g
Geen korting op Jumper dierenartikelen.
Dordt Centraal Donderdag 23 juli 2015
Het sportnieuws leest u op:
Sport
dordtcentraal.nl
Mart Lieder tekent contract bij FC Aarau
21
Dordtenaren pakken Grit trofee
DORDRECHT Mart Lieder, vorig seizoen nog acƟef bij FC Dordrecht, vervolgt zijn carrière in Zwitserland. De 25-jarige aanvaller, die eerder voetbalde bij Vitesse en RKC Waalwijk, heeŌ een contract getekend voor één seizoen bij FC Aarau, dat uitkomt in de tweede klasse.Aarau, waar in het verleden René van der Gijp nog speelde, degradeerde afgelopen seizoen uit de Zwitserse eredivisie.
Korfbalweek in Dordrecht
Sporting Delta en DeetosSnel stellen hun accommodatie open. Leden van elke Dordtse korfbalclub kunnen zich inschrijven voor clinics in de week van 17 tot en met 22 augustus. Op www.facebook.com/IweekDordrecht2015 is alle up-to-date informatie te vinden. Alle 11 tot 17-jarigen die graag korfballen zijn welkom om aan de clinics deel te nemen. Opgeven kan via eerder genoemde facebookpagina. Bekende korĩallers Een groepje jongeren uit Barcelona komt naar Dordrecht en wordt gehuisvest door leden van DeetosSnel. Gedurende deze week volgen zij workshops van bekende Nederlandse korfballers en korfbaltrainer zoals Rob Lof, Leon Simons, Kees Rodenburg en Kees Vlietstra. Deze bekende korfballers worden bijgestaan door internationale coaches van het IKF (Internationale Korfbal Federatie).
DORDRECHT Het Grit team, bestaande uit instructeurs en leden van Progress sport & health, reisde zaterdag af naar Scheveningen om daar mee te doen aan The ulƟmate GRIT team challange. Vanuit het hele land hadden teams van verschillende sportscholen zich hier voor opgegeven. De challange bestond uit drie verschillende onderdelen: Strenght, Plyo en Cardio. Na een zware strijd mocht het team van Progress zich de winnaars noemen. Volgend jaar gaat de ploeg terug om zijn Ɵtel te verdedigen.
EBOH, SC Amstelwijck, Wieldrecht bij elkaar DORDRECHT In het toernooi om de districtsbeker komen EBOH, SC Amstelwijck (za) en Wieldrecht elkaar tegen in de poulefase. De drie Dordtse clubs zijn, samen met het Bredase WDS’19, ingedeeld in poule 29 (groep 1). Ook poule 16 (groep 2) herbergt drie Dordtse vertegenwoordigers: Dubbeldam (za), SC Amstelwijck (zo) en SSW. Pelikaan 2 completeert het gezelschap. In poule 41 treft GSC/ODS zondagvierdeklasser SC Emma en de reservisten van Oranje Wit, plus SV Noordeloos. De speeldata zijn 22, 25 en 29 augustus. De poules met de Dordtse clubs op een rijtje:
Dordt Centraal
Groep 1 Poule 24: EBOH, SC Amstelwijck, Wieldrecht, WDS’19 Poule 35: Dubbeldam, De Zwerver, Papendrecht, StreeŅerk Groep 2 Poule 5: OMC, DSS’14, RKTVC, Vuren Poule 16: Dubbeldam 9za), Pelikaan 1, SC Amstelwijck, SSW Poule 23: RCD, Barca, Boeimeer, TVC Breda Poule 41: GSC/ODS, Oranje Wit 2, SC Emma, SV Noordeloos Poule 44: DFC, ISC, Jan van Arckel, SVS’65
vakantiespel DC nl
levibusink.nl Molenvliet 91A • Zwijndrecht 078-6105010
DORDRECHT De laatste week van de schoolvakanƟe is het in Dordrecht Korĩalweek. Er zijn clinics van bekende korĩallers en jongeren uit Barcelona komen naar Dordrecht. Iedereen kan deze week kennismaken met de sport.
Uitsluitend tegen inlevering van deze bon Geldig t/m zaterdag 1 augustus 2015
GEBAKKEN LEKKERBEKJE 2 STUKS 100% kabeljauw
Dordrecht Grote Spuistraat Tel: 078 30 31 830 Fax: 078 30 31 839
o.a. Batavus, Gazelle, Giant, Sparta
Noodservice
creations
Dak- & Zinkwerken CV, Keuken & Badkamer Rioolreiniging en Vervanging
Groenendijk 66a • 4926 RH Lage Zwaluwe
www.esveldinstallatie.nl
BENZINE & DIESEL
Wij zijn gesloten vanaf zaterdag 1 augustus t/m zaterdag 22 augustus
078- 8446700 - 06-20960087 info@esveldinstallaƟe.nl
VOOR AL UW RECLAME ACTIVITEITEN BLEKERSDIJK 38A • DORDRECHT • 078 6489 319
WWW.TWINCREATIONS.NL
7. 50
APK 15,- EURO
info@holster.nl www.holster.nl
€
REPARATIES | APK ONDERHOUD SERVICE Zie ook onze website www.garagedebaco.nl Grevelingenweg 29a (voor Dupont linksaf) Dordrecht tel. 078-6163879
WINKELCENTRUM STERRENBURG TEL. 078 - 618 16 84 • WWW.KOELEWIJNSVIS.NL
H O U S E OF
B E A U T Y
Dé schoonheidssalon in het centrum van Dordrecht
* Schoonheidsbehandeling * Dr. Fish behandeling * Nagelstyling * Pedicure * Permanente make-up * Massage * Definitief ontharen * Hairextensions * Wimperextensions * Tanden bleken €25.* Gellak * Microdermabrasie * Meso-Therapie * Acnebehandeling * Chemische peeling * Manicure
Vriesestraat 75 • Dordrecht • 078 – 614 24 13 www.houseofbeautydordrecht.com
22
Dordt Centraal Donderdag 23 juli 2015
Senioren oproepkrachten afleverteam Afdeling SERVICES After Sales (O.b.v. nul-urencontract) wissner-bosserhoff Nederland B.V. (WIBO) WIBO is actief als adviseur en leverancier op het gebied van verpleeg- en ziekenhuis meubilair. Denk hierbij aan bedden, nachtkasten, kast- en zitmeubilair, matrassen en bedpanspoelers. Wij zijn 100% dochter van Linet Group SE, welke behoort tot de toonaangevers op de wereldmarkt binnen zijn branche, is innovatief en altijd actief in het ontwikkelen/produceren van kwaliteitsproducten voor het welzijn van de bewoner/patiënt.
Gepecialiseerd in: • Gebitsprotheses • Klikgebitten • Partiële protheses • Frame protheses • Reparaties • Mondbeschermers
U ben t van harte welko m voor e en GR A TI gebits contro S le, inform atie & advie s
Bel voor het maken van een afspraak: 078 - 612 14 42 Passage 17, 3331 CM Zwijndrecht
www.vandermale.info
Functieomschrijving Wij zijn op zoek naar enthousiaste gepensioneerde mensen die het thuiszitten zat zijn en enkele dagen per week op afroep onze producten willen afleveren/ophalen bij onze klanten in Wallonië. U rijdt alleen of met een collega, afhankelijk van de locatie en producten, naar onze klanten met een WIBO bus met laadklep (Rijbewijs B). Waarbij je mensen vanuit servicegerichtheid en enthousiasme te woord staat. Als aanvulling op SERVICES team zoeken wij medewerkers die na een grondige inwerkperiode o.a. de volgende taken zelfstandig uitvoert: x x x x
Bezorgen en ophalen bedden en meubilair Afmonteren, controleren en testen bedden op locatie Korte gebruiksinstructie aan de klant Controleren en aftekenen ophaal- en afleverdocumenten
Profiel Voor deze functie zijn wij op zoek naar een representatief persoon die in het bezit is van rijbewijs B. Daarnaast verwachten wij van jou dat je een kwaliteit- en klantgerichte teamplayer bent. Je hebt een enthousiaste werkhouding. Goede kennis van de Nederlandse en Franse taal in woord is een vereiste. Je hebt geen 9 tot 5 mentaliteit. Wat wordt geboden? WIBO biedt u een afwisselende, verantwoordelijke en boeiende functie waarin je de vrijheid krijgt om taken uit te voeren. De organisatie is informeel en er worden goede arbeidsvoorwaarden geboden. Solliciteren? Sollicitatie met CV per post of email naar wissner-bosserhoff Nederland B.V., T.a.v. Saskia Copier, Amstelwijckweg 2C, 3316 BB Dordrecht of saskia.copier@wi-bo.eu. Voor meer informatie kunt u ook bellen naar 078-6521850. Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.
TAXICENTRALE DORDRECHT 078 - 6131234
Al meer dan 85 jaar het taxibedrijf van Dordrecht en omgeving
DAG- EN NACHTSERVICE info@taxicentraledordrecht.nl Wij accepteren:
Heeft u nog spullen in de aanbieding of bent u al jaren ergens naar op zoek?
Centraaltjes
In Dordt Centraal kunt u wekelijks uw centraaltje kwijt. U kunt uw centraaltje opgeven via www.dordtcentraal.nl of door onderstaande bon in te vullen. Een centraaltje staat garant voor snel verkoopresultaat, dus reageer snel.
www.dordtcentraal.nl
Vraag & aanbod Pandora. In- en verkoop kleingoed, kunst, boeken, LP’s, curiosa, evt. compl. inboedels, Wijnstraat 82 D.dr. 078-6135030 w w w. p a n d o ra - d o r d t . com ********************* Nicolle Buis haalt graag uw oude spullen op. Ook boedelruimingen 06-20562539 ********************* Meubelstoffeerderij A.P. Franken ruim 40 jaar ervaring in stofferen van klassieke, moderne en antieke meubelen. Bel 078-6144860 voor een offerte of kom langs op Hoogt 14 in Dordrecht ******************** FRANKEN KUNST & ANTIEK In- en verkoop Voorstraat 380 Tel. 078-6130289 / 06-53568480 ******************** Huis ontruimen Snel en Netjes Bel voor een offerte naar 06 - 42 06 98 09
Lessen
********************* Snel je rijbewijs, gratis examen, garantie pakket - gratis herex. tel. 078-6290825 www.autorijschool-jansen.nl ********************* Vlot en voordelig lessen bij www.verkeersschool-sturm.nl 06 – 536 326 55
Computers Problemen met uw computer?? PC Hulp Zuid Holland, komt bij u aan huis!!!! Voor reparatie en installatie tegen een betaalbaar tarief!!! Ook voor al uw nieuwe en gebruikte computers. Tel. 078-8447832 / 06-41745841. www.pchulp-zuidholland.nl
Huisdieren HTC Fred Riet voor o.a. puppycursus /doggydance info: www.fredriet.nl 078-842778
SierbestraƟng en tegels (30 x 40 x 6 cm.)
Hoveniersbedrijf F. Stal creëert ideale tuinen
Nu vanaf
Stenen - zand - uitgraven - afvoer oude materialen - aanleggen - trillen TEVENS VOOR: schuƫngen - terras - overkappingen - vlonders
€
55.per m2
WWW.FSTAL.NL TEL.: 078 - 631 94 17 » MOB.: 06 - 25 29 21 27
Onderhoudsbedrijf R.C. Kant voor al uw daken, dakbedekking, dakpannen, lood- en zinkwerk 06-22102002 / 078-6169743 ******************** Schildersbedrijf FAEST binnen en buiten schilderwerkzaamheden, ook behangwerk. Nu met zomerkorting. 06-55727364 ******************** Tuin (sier) bestrating of terras? Bel Grabétas! 06-51662403 ******************** Verwijderen of snoei van boom en struikgewas? Bel Grabétas! 06-51662403
Fa. van Driel. WITGOEDREPARATIE en verkoop van alle merken was-, droog-, koel-, vries-, en vaatwasmachines. Garantie op reparatie en onderdelen. Tel. 6182690. Direct monteur 06-53336030
Boeken, LP's & CD's
Garagebox te huur nabij centrum, geen electra, 105.- per maand 0653632176
WWW.BOYS-GIRLSESCORT.COM 078-6258035
********************* TE HUUR: GARAGEBOX Mauritsplaats/Sterrenburg Tel. 013-5073817
********************* De Barones 010-8430503 Ondeugend wippen? WWW.DEBARONESESCORT.NL
Auto's Voor loop en sloopauto's u belt wij komen, ook s'avonds met RDW vrijwaringbewijs, direct de hoogste prijs 0627381986
uitvaartverzorging
uitgever van diverse wijk magazines: Al onze titels verschijnen 1x per kwartaal
Kantoormeubelen
Afscheid nemen is met zachte vingers wat voorbij is
Bij overlijden: 0800 – 099 55 15 (gratis) 24/7 bereikbaar.
dichtdoen en verpakken in de goede gedachten der herinnering. Wij helpen u door de moeilijke periode heen.
LOW-BUDGET KANTOORMEUBELEN NIEUW & OCCASION WWW.BREPRO.NL 0653433833
Een mooi afscheid wordt een goede herinnering.
www.uitvaartdordrecht.nl Nassauweg 190, Dordrecht T 078 648 34 83
Uw advertentie 2 weken huis-aan-huis in Dordrecht, Zwijndrecht, Papendrecht, Heerjansdam.
********************* ELECTRICIEN (erkend) Voor al uw klusjes 078-6177152 / 06-27447407 ********************* Stucadoor-saus- en schilderwerkzaamheden. Scherpe prijzen, goede kwaliteit. 06 53585984
********************* T.h. in Crabbehof 2 kamers voor 1 persoon €450,- p/m incl. Eneco 06-42400134
******************** Specialist in sierpleister stukadoorsbedrijf R. van Loon 06-53268805 www.stukadoorvanloon.nl
Reparatie
********************
Joop den Uylstraat 11 3317 NW Dordrecht Tel. 078 - 785 00 90, Mobiel 06 - 12 70 74 58 r.vermij@klussenier.nl, www.klussenier.nl
Opgeven advertentie ********************* Te huur garageboxen in Dubbeldam en Vogelbuurt te Dordrecht. Huur vanaf €100,- p/m. info@baasmakelaardij.nl of 078-6131222
********************* Voor sierbestrating, tuintegels, blokh., schuttingen bel vrijbl 0625346954
Rob Vermij
Dordt Centraal
STUCADOOR spackspuiten, spachselputz, sauzen wanden plafondafwerking vrijbl. offerte 06-54387674
******************** Kitbedrijf van Hoven voor al uw kit werk ook particulieren 06-12450560
Keukens - Vloeren - Timmerwerk
do
Personeel aangeboden
********************* STUCADOOR voor al uw wand, plafond en sierpleisters Rombout 0655895835
Badkamers - Renovatie - Onderhoud
********************* GET BACK MUSIC - in en verkoop van CDs, LPs, muziekboeken. Voorstr. 203, 3311 EN, Tel.06-40755062
Escort
********************* Te huur winkel-woonhuis bij station en centrum, ideaal voor werk aan huis bijv. kapper, pedicure enz. ruime parkeergelegenheid voor uw klanten, beschikbaar v.a. 1 april tel. 078-6140017
Uw veelzijdige vakman voor al uw klussen:
De Boekenla. In en verkoop boeken en strips, tev. lp’s en singles. Boomstr. 5, tel. 078-6137988
Onroerend Goed
********************* Te huur, diverse loodsen voor opslag, werkplaatsen, garageboxen, parkeerplaatsen, in Dordrecht. Scherp geprijsd. Meer info 06-53284286
Plaats ook eens een centraaltje via dordtcentraal.nl
en
Les op uw eigen instrument PIANO- KEYBOARD - ORGEL PaulSalders.com 6.510.532
VOORJAARS AANBIEDING
KLOK DEFECT? reparaƟe met garanƟe prysopgaaf aan huis 078 6848791 ********************* De Heer onderdelenshop reparatie en onderdelen electr. huis. app. v. Oldenbarneveldplein 5 WC Crabbehof 078-6187400 *********************
Voor een gegarandeerde occasion
voor 18,50 (3 regels)
Massage
www.dordtcentraal.nl
Nieuw!! Nu ook: MASSAGE BIJ U THUIS!! Door ervaren masseur (m) 06-37281594
Ook mogelijk via www.dordtcentraal.nl
*********************
Een advertentie opgeven? neem contact op met 078 - 6140149
€18,50
€21,50 €24,50 €27,50
FOLDER VERSPREIDING!! • per postcode huis aan huis mogelĎk • 2 dagen per week • maximaal met 4 andere ƃyers • Tevens opmaak mogelĎk
Voor meer info: 078 6140149
www.vethenkaptein.nl
Opgeven t/m maandag, voor plaatsing op woensdag
Voor tips kunt k u contact opnemen met de redactie: redactie@dordtcentraal.nl
dordtcentraalverspreiding.nl
€30,50 €33,50
Elke regel extra €3,00 (incl.BTW)
Opsturen naar: Dordt Centraal - Postbus 1030 - 3300 BA Dordrecht Ondergetekende machtigt Dordt Centraal om éénmalig € ................................................. ,van zijn/haar bank-giro rekening af te schrijven. Naam Adres Postcode/woonplaats IBAN Nr. Handtekening
Datum
Plaatsing uitsluitend bij betaling vooraf of bij éénmalige machtiging.
NERGENS GOEDKOPER!!
PRIJSPAKKERS VOOR ALLE NIEUWE ABONNEMENTEN, VERLENGINGEN OF OVERSTAPPEN! SAMSUNG GALAXY S6 32GB
TIJDELIJK MET
€100 RETOUR!
500MB DATA 150 BELMIN/SMS 2 JAAR KORTING! HELE PERIODE
los toestel:
€445,-
p/mnd
€648,-
€0
HP 364 XL cyaan, magenta, geel & zwart met extra veel inkt! zwart 20 ml, kleur 12 ml
PAKKER
los toestel:
1.000MB = €31.00
I.c.m. 2-jarig Tele2 (150 min/sms / 500MB datategoed)
PRIJS
500MB DATA 150 BELMIN/SMS INCL. SPEAKERSET!
TWV €59!!
HELE PERIODE
p/mnd
los toestel:
1.000MB = €38.00
€666,-
€0
PRIJS
Epson 711 Series cyaan, magenta, geel & zwart + één extra zwart gratis! Capaciteit: 4x 15 ml
PAKKER
NU
SAMSUNG GALAXY S6 EDGE
12.99
Canon 520/525
OP= OP!
Vervanging voor Canon 520/525 zwart. Capaciteit: 21 ml
EXTRA!
p/mnd
1.000MB = €44.00 EENMALIG BIJBETALEN
€0
2.50
NU
APPLE iPhone 5C
300 BELMIN /SMS
300 BELMIN /SMS
500MB + 500MB!
500MB + 500MB!
17.
50 p/mnd
500MB EXTRA!
€0
EXTRA!
22.50
p/mnd
EENMALIG BIJBETALEN
€0
1500MB = €25 PER MAAND
APPLE iPhone 5S
500MB
€0
*acties i.c.m. inktpatronen van Second Life. geldig t/m 29 JULI 2015
1500MB = €20 PER MAAND
HELE PERIODE
40.-
€14.95
EENMALIG BIJBETALEN
500MB DATA 150 BELMIN/SMS 2 JAAR KORTING!
1.000MB = €41.00
GOEDKOOPSTE INKT VAN NEDERLAND!!
SAMSUNG Galaxy S5 mini
500MB
p/mnd
I.c.m. 2-jarig Tele2 (150 min/sms / 500MB datategoed)
€49.95
19.99
37.EENMALIG BIJBETALEN
I.c.m. 2-jarig Tele2 (150 min/sms / 500MB datategoed)
STUNT!
OP= OP
BLUETOOTH SPEAKERSET!
34.-
EENMALIG BIJBETALEN
€57.95
NU
GRATIS
HELE PERIODE
27.EENMALIG BIJBETALEN
TIJDELIJK MET
500MB DATA 150 BELMIN/SMS INCL. SPEAKERSET!
VIA SAMSUNG
APPLE IPHONE 6 16GB
BEN Super Sim Only
300 BELMIN /SMS
100 BELMIN /SMS
1.000MB + 500MB!
500MB + 500MB!
32.
50
EENMALIG BIJBETALEN
p/mnd
€0
2000MB = €38 PER MAAND
500MB EXTRA!
1500MB = €13,50 P/MND
9.50
p/mnd
MAANDELIJKS OPZEGBAAR!
Dordrecht Voorstraat 266 Rotterdam Lijnbaan 51 1032
Dordrecht
Rotterdam
7VgZcYgZX]i DdhiZg]dji 7Zg\Zc de Oddb 7gZYV :iiZc"AZjg <dZh B^YYZaWjg\ GddhZcYVVa IZgcZjoZc I^aWjg\ Ka^hh^c\Zc 9Za[i =jahi LVVal^_` He^_`Zc^hhZ DjY"7Z^_ZgaVcY E^_cVX`Zg CVVaYl^_` >?hhZahiZ^c
* Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.
SAMSUNG GALAXY S5