D r u k k e r i j
Jonkheer
creations
RECLAME ACTIVITEITEN
BLEKERSDIJK 38A DORDRECHT • 078 6489 319 WWW.TWINCREATIONS.NL
TAXICENTRALE DORDRECHT SPECIALE
Een stijlvolle en persoonlijke uitvaart in de gehele regio
Voor al uw drukwerk
SCHIPHOL ACTIE
N. Klink – J. Kolf – M. Ligthart
ZIE ONZE ADVERTENTIE OP PAGINA 18
Voorstraat-West 348 • 3311 CW Dordrecht 078 6132475 • info@drukkerijjonkheer.nl www.drukkerijjonkheer.nl
078 - 6131234
Dag en nacht bereikbaar: 078-6128257 (ook voor informatie en vragen) of kijk op www.klinkuitvaart.nl
Dordt Centraal midweek woensdag 13 augustus 2014
vers ch i j nt wekel i jks h u i s -aan-huis in D ord recht - H eerj ansdam - Pa pendrec ht - Zwijndrec ht
Dordt Centraal
oplage 90.000 • nr. 724
Pa achterna
vakantiespel winnaar
FC Dordrecht start met winst in eredivisie DORDRECHT De rentree van FC Dordrecht in de eredivisie had niet mooier kunnen zijn. Zaterdag werd in een uitwedstrijd Heerenveen verslagen. Het werd 1-2 in Friesland dankzij Dordtse goals van Giovanni Korte en Joris van Overeem. Komende zaterdag ontvangt FC Dordrecht in eigen huis PEC Zwolle, dat zijn eerste duel won van FC Utrecht. De wedstrijd aan de Krommedijk begint om 19.45 uur. Lees meer op de sportpagina.
FRANK BOEIJEN
www.erkelensuitvaartverzorging.nl donderdag
WWW.PALMPARKIES.NET
augustus
augustus
zaterdag
augustus
2 PAKKEN 7.98 PLUS Filetlapjes Oriëntaals, Procureurlapjes Provencaals of Speklapjes Smokey BBQ Pak 350 gram, combineren mogelijk, 2 pakken
4.99
zie pagina 12-13
DORDRECHT Precies derƟg jaar nadat zijn vader Richard Krajicek naƟonaal tenniskampioen werd bij de jeugd tot 14 jaar deed zijn zoon Alec Deckers dat zaterdag na. De als zesƟende geplaatste versloeg in de Įnale verrassend de als eerste geplaatste Amadatus Admiraal (7-5 / 6-3). De NaƟonale Jeugdkampioenschappen Tennis werden afgelopen week gespeeld bij DLTC Dash ‘35 in Dordrecht en TV Victoria in RoƩerdam. (Foto: Thymen Stolk)
Insula college – 100 jaar (toekomst) DORDRECHT De leden van de reüniecommissie zijn er al vele maanden druk mee in de weer, het jubileum van het Insula college. De school, ooit begonnen als de Christelijke H.B.S. in de Wijnstraat, voorheen ook het Christelijk Lyceum en Turendrecht College genaamd bestaat 100 jaar. Het jubileum wordt gevierd met een week feestelijke acƟviteiten, waaronder een reünie op 6 september. De oprichƟngsvergadering van de school vond in september 1914 plaats in gebouw ‘De Toekomst’. Om die reden, én omdat een reünie niet alleen naar het verleden kijkt, is gekozen voor het thema ‘100 jaar toekomst’. Vanaf haar vakantieadres in Zeeland, is Annelies van Wijngaarden, lid van de
Onafhankelijk advies?
IN HET WANTIJPARK WELKOM IN DORDREAFCHT VAN 19u30 Dordrecht Centrum, Johan de Wittstraat 160, (078) 631 01 99 Dordrecht Stadspolders, Van Eesterenplein 254, (078) 630 97 25
www.hypotheker.nl
reüniecommissie, er ook bijna dagelijks mee bezig. Nu is ze docent, maar ooit ging ze er zelf naar school. “In 1981 ben ik van het vwo af gekomen. Mijn meisjesnaam is Baars. Een bekende naam op het Insula. Mijn nicht gaf er Frans. Onze vier kinderen gingen er ook op school. Er is één jaar geweest dat er vijf Van Wijngaarden/Baarsjes tegelijk op de school zaten. Maar mijn kinderen hebben er geen trauma aan opgelopen geloof ik.”
RODOAUTOS.NL In- verkoop gebruikte auto’s APK / ONDERHOUD / REPARATIE Gratis ophalen van sloopauto’s
Tel 078 - 6163980 Uw kostbaarheden zijn goud waard!
hebt geen keus hè? Het is gewoon de beste school.” Arends heeft een groot deel van haar leven op het Halmaheiraplein liggen. “Ik ben in 1976 begonnen als gymnastieklerares.” Ze houdt van haar werk en van het gebouw: “Het is gewoon een mooi, oud gebouw. Natuurlijk kan het hier en daar wel opgeknapt worden, maar het heeft sfeer.” En dat ligt niet alleen aan het gebouw vindt ze. “Het is frappant hoeveel oud-leerlingen hier in de loop van de tijd zijn komen werken of hier stage liepen. Wat ik ook heel belangrijk vindt, is de samenhang tussen de klassen. We hebben bijvoorbeeld een programma waarbij bovenbouwleerlingen die van de onderbouw begeleiden. Het Insula is een school die echt oog heeft voor een kind”, besluit ze.
Inkoop Verkoop Veiling Verpanden Beleggen
Johan de Wittstraat 166 Dordrecht di. t/m za. 9.30-17.00 uur
www.goudwisselkantoor.nl
Het is een rijkdom. Je draagt ze toch bij je
LogisƟek Het is een flinke klus, een jubileum organiseren. “Met collega’s Karin Paarlberg en Bella Weimar houd ik me vooral bezig met de logistiek. We hebben een site, een facebookpagina, we zijn actief op schoolbank.nl. Noem maar op. Vooral de wat ouderen reageren enthousiast op het nieuws van de reünie, vertelt ze. “Er komt zelfs een 95-jarige! Ook een oud-leerling die in Vancouver woont liet weten zijn stinkende best te doen om erbij te zijn. Jongeren reageren minder. Zeker die uit lichtingen van na 2004; zij hebben vaak nog contact met elkaar.” Oud-leerlingen Ook de kinderen van docent Janty Arends gingen naar ‘haar’ school. “Je
Rijkdom Ook Bert van Kessel, docent Engels, was nog maar een broekie toen hij er in 1978 voor het eerst voor de klas stond: “Ik had een jongen in de klas, hij heette De Boer weet ik nog, die maar een paar jaar jonger was dan ik. Hij doorliep zijn scholing op zijn dooie gemakje. Lees verder op pagina 3.
Chez in een nieuw “jasje” en dat willen we u smaakvol laten zien:
4- Gangen Chez Verrassings Menu € 30,00
Wieldrechtseweg 52 | 3316 BG Dordrecht Tel. 078 - 618 22 32 | www.chezheerenjansen.nl
Uitvaart in Dordrecht? www.uitvaartdordrecht.nl
do en
Kranten - Verspreiding - Drukwerk - Reclame
vrijdag
14 15 16
18/08
HET GRATIS MUZIEKFESTIVAL IN JOUW BUURT !
Voor het melden van een overlijden ben ik altijd bereikbaar op:
06 528 81 505 of 078 26 00 366 info@erkelensuitvaartverzorging.nl Postbus 370 3300 AJ Dordrecht
Amanda Frey is de tweede prijswinnaar van het Dordt Centraal VakanƟespel! Zij heeŌ het all you can eat arrangement van Noa’s Kitchen voor 6 personen ter waarde van 200 euro gewonnen. In deze woensdagediƟe opnieuw een puzzel. Puzzel mee en maak kans op een grote prijs. Deze week is dat een waardebon van 200 euro van rijwielcenter Vietsch. Inzenden kan (alleen) via www.dordtcentraal.nl (één inzending per ip-adres). Het VakanƟespel kan tot en met 20 augustus worden gespeeld met iedere week kans op een hele mooie, grote prijs. Met de winnaars wordt contact opgenomen. Veel puzzelplezier!
U I T VA A R T V E R Z O R G I N G
uitvaartverzorging
Direct hulp dag en nacht gratis bereikbaar 0800 – 099 55 15
2
Dordt Centraal woensdag 13 augustus 2014 De donkerste dag leeft niet langer dan tot morgen en gaat voorbij.
Ongelooflijk snel hebben wij afscheid moeten nemen van mijn echtgenote, onze moeder, schoonmoeder en oma
drs C.C. van Mansum-Schattinga
Genietend van elke dag die haar werd geschonken, tevreden en dankbaar voor de zorg en liefde van velen, overleed voor ons geheel onverwacht
Huisarts in ruste
Teuntje Braun – Dronkert
Tineke
* Apeldoorn, 19 maart 1943
† Dordrecht, 5 augustus 2014
Sinds 3 november 2000 weduwe van Jacob Heinrich Braun
Singel 319 3311 HE Dordrecht We hebben afscheid van haar genomen in besloten kring.
Holy mother, where are you tonight I feel broken in two I’ve seen the stars fall from the sky Holy mother, can’t keep from crying Oh I need your help this time To get me through this lonely night Tell me please which way to turn To find myself again You know I would rather be In your arms tonight
Verdrietig geven wij u kennis dat rustig van ons is heengegaan onze zus en lieve tante
Johanna Clazina Dans – van Santbergen * 8 september 1924
S. van Santbergen
Corrie en Pieter Koene Willy en Jaap Kleijn Sjaak en Tonny Poots en verdere familie 8 augustus 2014 Huize Vreedonk, Vreedonklaan 2, Dordrecht Correspondentie naar: C. Koene – Braun, Ina Boudier - Bakkerhove 8, 3438 PA Nieuwegein Vrijdag 15 augustus is er vanaf 10.30 uur gelegenheid tot condoleren en om afscheid van haar te nemen in de Wilhelminazaal van Het Uitvaartcentrum van Dordrecht en Omstreken, Nassauweg 190 te Dordrecht. Aansluitend willen wij haar om 11.00 uur, samen met u, gedenken in de eerder genoemde Wilhelminazaal, waarna de begrafenis zal plaatsvinden in het familiegraf op de algemene begraafplaats Essenhof, Nassauweg 200 te Dordrecht. Tevens gelegenheid tot condoleren in Het Uitvaartcentrum na de begrafenis.
Dientje van Santbergen † Neven en nichten Correspondentieadres: W. van Santbergen Fazantplein 73 3334 SG Zwijndrecht De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden. Wij willen het personeel van Rivas en haar buren bedanken voor alle hulp.
Omdat er liefde is, bestaat er geen voorbij. In alle eeuwigheid ben jij. Toon Hermans
Papa en mama zijn weer samen. Na een mooi, avontuurlijk, liefdevol en tevreden leven, hebben wij intens verdrietig te vroeg afscheid moeten nemen van onze lieve en sterke vader, schoonvader, opa, broer, schoonzoon, zwager en oom
Ingevolge haar wens geen bloemstukken; u kunt als laatste groet één witte roos voor haar meenemen.
Cornelis Jozef van Benschop Kees
Onze bijzondere dank gaat uit naar de medewerkers van Zorgcentrum Vreedonk, alsmede huisarts dr. H. Roorda voor de liefdevolle zorgen aan haar gegeven.
weduwnaar van Lucia Hogervorst 1 oktober 1950 te Dordrecht
(Eric Clapton)
We hebben met je gelachen en we hebben met je gehuild. Je hebt ons moed ingesproken en je hebt ons gekust. Je was er altijd voor ons en voor anderen. Nu is daar eindelijk de rust.
Mama, Ik ben je zo dankbaar Je blijft mij inspireren en stimuleren Trots en gelukkig om jouw zoon te zijn
Zonder veel getoeter en bombarie nemen wij afscheid van mijn lieve man, onze vader, schoonvader en opa
Anton
Arie van Koten
Verdrietig, maar dankbaar voor alles wat zij voor ons gedaan en betekend heeft, geven wij u kennis van het overlijden van onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder
* 26 november 1932
† 6 augustus 2014
We houden van je, we missen je en we denken aan je.
Helena Groen-Wapperom Leny
Rie van Koten – Bijl Rob en Conny Nick
echtgenote van Cees Groen †
Fred en Mary Dordrecht, 7 juni 1924
Dordrecht, 8 augustus 2014
Ruud en Monique Daphne Luuk
Eindelijk heeft ze haar rust gevonden.
Correspondentieadres: Vijverplantsoen 58, 3319 SX Dordrecht Hans en Marga Veronique en Ronald Xander, Alicia Ria en Bram Saskia en Robin Gustav, Tristan Ruud en Caroline Thomas, Lisa Correspondentieadres: Burg. van Dorsserstraat 1 3319 CG Dordrecht De crematieplechtigheid heeft in besloten kring plaatsgevonden.
† 5 augustus 2014
weduwe van Arie Dans
in de leeftijd van 82 jaar.
Ze heeft tot het laatste moment volop genoten van het leven. Jan Roeland van Mansum Afke van Mansum en Peter Parlevliet Anton van Mansum en Suzanne van Veen Jonathan, Dane en Valentijn Corrie van Mansum en Fred Lohman Wytze van Mansum en Renske Solkesz
Wanneer je oud wordt, de jaren verstrijken, dan merk je pas goed, dat je krachten gaan wijken. Je wilt nog zo graag, maar je kunt het niet meer. En juist dat niet kunnen, dat doet vaak zo zeer.
De crematieplechtigheid heeft inmiddels plaatsgehad. Langs deze weg willen wij het verzorgend personeel van Dubbelmonde bedanken voor de liefdevolle verzorging in al die jaren.
Het heeft ons goed gedaan zoveel blijken van belangstelling en medeleven te hebben ontvangen na het overlijden van mijn lieve man, onze zorgzame vader en geweldige opa
Johannes Makkelie Han
Chris en Ruben, Lenthe Fébé en verdere familie Correspondentieadres: Dordrecht en Omstreken uitvaartverzorging T.a.v. Familie Van Benschop Nassauweg 190, 3314 JR Dordrecht De crematieplechtigheid heeft overeenkomstig de wens van Kees in besloten kring plaatsgevonden. Graag schriftelijke condoleances. Met verslagenheid hebben wij kennis genomen van het overlijden van onze collega
Cees van Benschop Cees heeft ruim 23 jaar bij SITA gewerkt, als Chauffeur en later als Mentorchauffeur. Wij hebben hem leren kennen als een vriendelijke, kundige en zeer loyale medewerker. Zijn positieve instelling zal ons altijd bijblijven. Wij zullen hem missen. Wij wensen zijn naaste familie alle kracht toe om dit verlies te dragen Directie en medewerkers SITA Nederland
Verslagen en verdrietig hebben wij kennis genomen van het overlijden van onze collega
Cees van Benschop Cees was lange tijd lid van de ondernemingsraad van SITA. Hij heeft zich daarbij altijd op een positieve en betrokken wijze ingezet voor de belangen van de medewerkers en het bedrijf. Wij zullen zijn inbreng en betrokkenheid missen. Onze gedachten en woorden van troost gaan uit naar zijn kinderen, familie en vrienden. Wij wensen hen alle kracht toe om dit grote verlies te kunnen dragen.
Hiervoor onze hartelijke dank. Echtgenote, kinderen en kleinkinderen
6 augustus 2014 te Dordrecht
Ondernemingsraad SITA Nederland
Dordt Centraal woensdag 13 augustus 2014
Het actuele nieuws leest u op:
Ik ben niet dood Ik ben gewoon naar de andere oever. Het leven verandert. Het wordt ruimer, voller, inniger, geen begrenzing en geen beperking meer, geen duisternis en geen droefheid meer. Er is alleen die eeuwige levensdroom waarin ik zacht en zalig onderga. Alles wordt ‘licht”. Alles wordt “liefde”.
Actueel
dordtcentraal.nl
3
Insula college – 100 jaar (toekomst)
De aarde kan me geen pijn meer doen. Hier zijn alle wensen vervuld. Ik kan alleen maar dankbaar zijn. Mijn geluk is volkomen. Ik leef. Ik ben in vrede, want ik ben geborgen in de armen van het oneindige. Langs deze weg willen wij u bedanken voor de blijken van medeleven en de steun die wij mochten ontvangen na het overlijden van onze schoonmoeder, oma en overgrootmoeder
Elizabeth Johanna Hendrika van Gorkom - Prenger Schoondochters Kleinkinderen Achterkleinkinderen Dordrecht, augustus 2014
Fors minder loze brandmeldingen REGIO In de eerste vijf maanden van 2012 moest de brandweer in ZuidHolland Zuid nog 950 keer uitrukken voor een nodeloze automaƟsche brandmelding. “Te veel”, stelt Marco Troost, Bureauhoofd Toezicht & Brandveilig Leven. “Bij een nodeloze melding worden onze vrijwilligers onnodig van hun hoofdwerk afgehaald, veroorzaken we verkeersrisico’s en maken wij kosten.” Daarom werd een unieke aanpak bedacht om het aantal loze meldingen omlaag te krijgen. Met succes. In dezelfde periode in 2013 was het aantal teruggebracht naar 650 en in 2014 verder naar 390. Automatisch melding maken van een brand gaat via het Openbaar Meld Systeem (OMS). In deze regio maken 525 bedrijven en instellingen gebruik van deze mogelijkheid om heel snel te kunnen reageren op een mogelijke brand. De gebouwen bellen als het ware zelf met de 112 alarmcentrale. Dat leidt dus ook regelmatig tot onnodige alarmering. De brandweer Zuid-Holland Zuid startte daarom met het project TOOM; (Terugdringen van Onechte en Ongewenste Meldingen). Met voorlichtingsbijeenkomsten, contact met gebruikers van het OMS en handhaving waar nodig. Allemaal met het doel de gebruikers van het OMS bewust te maken van hun taken en verantwoordelijkheden en het voorkomen van nodeloze brandmeldingen. Het werkt, blijkt uit de cijfers. “De aanpak van brandweer Zuid-Holland Zuid is anders dan die van andere regio’s”, aldus Marco Troost, die deelneemt in het landelijke platform om nodeloze brandmeldingen terug te dringen. “Andere regio’s brengen meldingen terug door verificatie. Dit houdt onder andere in dat de Verschijnt wekelijks op woensdag meldkamer een melding binnen huis aan huis in Dordrecht, Papendrecht, Zwijndrecht en Heerjansdam in een krijgt en kijkt of er echt iets aan oplage van 90.000 exemplaren. de hand is. Wanneer het om een Verschijnt ieder weekend huis-aan-huis in nodeloze brandmelding gaat, dan Dordrecht en is tevens af te halen op diverse afhaalpunten in Papendrecht en Zwijndrecht. trekt de meldkamer deze melding Totaal oplage 60.000 exemplaren. in. De brandweer rukt dan niet Kantoor: uit. Hiermee wordt de nodeloze Jade 228, 3316 LJ Dordrecht, brandmelding tijdelijk opgelost, Postbus 1030, 3300 BA Dordrecht, tel. algemeen: 078-6140149 terwijl een week erna weer deOpeningstijden: zelfde nodeloze brandmelding Maandag tot en met vrijdag binnen kan komen, omdat bijvan 9.00 tot 17.00 uur. voorbeeld een brandmelder niet Acquisitie: op de juiste plek hangt.” Michel van Wijland 06-15217220
Dordt Centraal
Edwin van Rijswijk 06-30671359, Marco Haan 06-24243399, e-mail: advertentie@dordtcentraal.nl Redactie: Hesper Romijn, Kees-Jan Visser, Loes Verkuijlen, Nettie Dekker tel. 078-6133223, e-mail: redactie@dordtcentraal.nl
Foto’s: Thymen Stolk (tenzij anders vermeld). Nabestellen: tel. 06-45230441, www.thymenstolk.nl Lay-out & Zetwerk: Twin Creations, Dordrecht, www.twincreations.nl Bezorgklachten: www.dordtcentraal.nl, verspreiding@dordtcentraal.nl Directie: Piet van Westen, tel. 078-6140149
Bij deze krant ontvangt u de volgende folders: Domino Barendrecht Heerjansdam Rob Boon postcode 3311, 3318, 3328, 3119, 3329, ged 3312, ged. 3314, ged.3317 Opnieuw & Co postcode 3317 Groenrijk Dordrecht gedeelte Dordrecht Wij verzorgen het gehele traject: Ontwerpen • Drukken • Verspreiden Postcodeverspreiding mogelijk
Info via: 078 - 6140149 of dordtcentraalverspreiding.nl
Het eerste bestuur van de Christelijke H.B.S. in 1914
Vervolg van voorpagina.
”Voorlopig denkt geen haar op zijn hoofd aan stoppen: “Misschien dat ik op een moment wat minder uren ga lesgeven, maar stoppen? Nee hoor!” Hij zag al een paar duizend leerlingen in zijn klas voorbij trekken. “Het is een rijkdom. Je draagt ze toch bij je. Ze zitten allemaal nog in mijn hoofd. Als ik er dan weer eens een tegenkom, zie ik hem zo weer voor me als 16-jarige.” Tijden veranderen maar de essentie van het vak niet, vindt hij. Goed opgedroogd Ook Van Wijngaarden kijkt uit naar de reünie. “Het is altijd leuk om te zien hoe leerlingen zijn opgedroogd. En dan vooral die leerlingen waar je je handen
aan vol had toen je ze in de klas had.” “Geweldig om al die oud-leerlingen weer te ontmoeten”, vindt ook Arends. “Sommige mensen zijn verbaasd dat ze voor een reünie moeten betalen,” vertelt Van Wijgaarden, “maar we houden er echt geen cent aan over. We organiseren een lunch en iedereen krijgt een jubileumboek. Daarbij hebben we advertenties geplaatst, hebben we administratieve kosten en de school moet versierd en extra schoongemaakt worden.” De reünie 100 jaar Insula college (locatie Halmaheiraplein) vindt plaats op 6 september; inschrijven tot 1 september via www.insulacollege.nl. De kosten zijn 25 euro, inclusief een lunch en een herinneringsboek.
Ongeval op Cypressenlaan
PAPENDRECHT Op de Cypressenlaan in Papendrecht is maandagmiddag een ernstig ongeval gebeurd. Een fietser en een scooter waren betrokken bij een aanrijding. De fietser is daarbij ongelukkig terecht gekomen. De traumaheli kwam ter plaatse. De vrouw van 81 jaar is met spoed naar een ziekenhuis in Rotterdam gebracht maar overleed aan haar verwondingen. (Foto: Thymen Stolk)
Voor loop en sloopauto's u belt wij komen ook ‘s avonds met RDW vrijwaringbewijs, direct, de hoogste prijs
0627381986
BeachŇag nodig? dordtcentraalreclame.nl Oīerte aanvragen? 078 - 6140149
100 jaar Insula in vogelvlucht 13 februari 1914 – eerste vergadering over oprichting protestantschristelijke school 6 maart 1914 – oprichting vereniging voor oprichting en instandhouding instelling Christelijk Middelbaar Onderwijs 9 september 1914 – opening Christelijke Hogere Burgerschool (H.B.S.) aan Groenmarkt 21. De school heeft dertig leerlingen 3 september 1917 – School trekt in pand aan de Wijnstraat 133 (de huidige Wereldwaag) eind 1926 – Pand wordt ingrijpend verbouwd 1938 – School wordt opnieuw verbouwd 1 september 1947 – Christelijke H.B.S. wordt Het Christelijk Lyceum 1 september 1950 – Een komt een afdeling middelbare school voor meisjes maart 1953 – Bestuur koopt terrein aan Halmaheiraplein april 1956 – Firma Van Wijnen slaat eerste paal voor nieuwe school 6 januari 1958 – Opening nieuw schoolgebouw Halmaheiraplein 1968 – Door Mammoetwet wordt H.B.S. vervangen door havo, atheneum en gymnasium 1977 – Atheneum en gymnasium gaan samen in vwo september 1979 – 65-jarig jubileum september 1989 – 75-jarig jubileum 1 augustus 1990 – Door fusie met Prinses Juliana Scholengemeenschap ontstaat het Thuredrecht College 6 september 2014 – 100-jarig jubileum Insula College
Natuursteenbedrijf De Monumententuin Nassauweg 190 3314 JR Dordrecht 078 - 613 60 60
Grafmonumenten urnen assieraden www.monumententuin.nl
Direct achter het terrein van Drechtwerk Dordrecht industrieterrein Kil-2. Volop gratis parkeergelegenheid voor de deur!
OP ONZE HELE VOORRAAD SCOOTMOBIELEN TOT
50 % KORTING
VERKRIJGBAAR IN 3 KLEUREN: CHAMPAGNE, WHITE METALLIC EN DARK BROWN
TRAVELUX SCOOTIXX
• • • • •
CAREMART TRAVEL & ME
• • • •
12 KM PER UUR 30 KM ACTIERADIUS “WIG-WAG” HENDELBEDIENING TRAPLOZE REGELING SNELHEID VERLICHTING EN RICHTINGAANWIJZERS
2600.-
1000.-
1350.-
750.-
ROLLATOR GEMINO 60
• • •
7 KM PER UUR (SEGMENT 6-8 KM PER UUR) “WIG-WAG” HENDELBEDIENING TRAPLOZE REGELING SNELHEID MEENEEMBAAR IN DE AUTO VANWEGE DEELBAARHEID
LICHTGEWICHT ROLLATOR 8,8 KG STABIEL EN VEILIG; GROTE WIELEN REFLECTIE; IDEAAL VOOR ’S AVONDS
CAREMART LITEWALK
ROLLATOR HANDYCAR
LICHTGEWICHT ROLLATOR 6,4 KG
325.-
149.-
259.-
69.95
109.-
49.-
Deze actie loopt van maandag 11 augustus tot zaterdag 23 augustus en is niet geldig icm andere acties, kortingen of waardebonnen
VANAF HEDEN OOK ONLINE UW PRODUCTEN KOPEN OP WWW. UWHULPMIDDELENOUTLET.NL www.uwhulpmiddelenoutlet.nl
|
Kamerlingh Onnesweg 15
|
3316 GK Dordrecht
|
Tel: 078 – 652 61 65
|
Ma t/m vr: 09.00 - 17.30 uur en za: 10.00 - 16.00 uur
Het actuele nieuws leest u op:
Dordt Centraal woensdag 13 augustus 2014
Stuurman aan wal Kan een zorginstelling iemand de goot in trappen? Ik hield het niet voor mogelijk, maar dat blijkt echt te kunnen. Lange tijd verkeerde ik in de veronderstelling dat een zorginstelling er juist is om te voorkomen dat mensen in de goot belanden of, als ze daar toch terecht gekomen zijn, juist weer uit te halen. De afgelopen weken deden diverse cliënten van een begeleid wonen-project in de Dordtse Colijnstraat een boekje open en mij is verzekerd dat het slechts het topje van een ijsberg is. De zorginstelling, die daar verantwoordelijk is, is ASVZ. Dat is een club, die in zorgland géén slechte naam heeft (of moet ik zeggen ‘had’ ?). Feit is dat deze instelling in de beruchtste buurt van Dordt 24 appartementen verhuurt aan mensen, die kampen met gedragsproblemen. Ze wonen daar begeleid. Dat wil zeggen dat ze een eigen huisje hebben, maar dat werknemers van ASVZ een oogje in het zeil houden en daarbij zowel gevraagd als ongevraagd ‘adviezen’ verstrekken. De Colijnstraat is dankzij een heuse taskforce een stuk rustiger geworden, maar achter de voordeuren tiert de drugshandel en criminaliteit nog welig, zo verzekeren diverse bewoners mij. Geen ideale omgeving om mensen met ‘een vlekje’ onderdak te bieden. Op de radio hoorde
dordtcentraal.nl
Reageren?
Stuur een e-mail naar kronkelaar@dordtcentraal.nl ik de grote baas van ASVZ zeggen dat dit nu eenmaal de locatie was die de gemeente Dordrecht aanbood en als cliënten graag wonen in een stadsomgeving dat ze dus hier terecht komen. Inmiddels passeert het ene na het andere horrorverhaal. Bewoners raken er ernstig vervuild, voelen zich verwaarloosd en zij die klagen óf precies dat gedrag vertonen, waarom ze daar zitten, worden gedreigd met uitzetting. Gistermiddag om drie uur zou er weer iemand met hulp van de politie op straat worden gezet. Of het gebeurd is, weet ik niet op het moment dat ik dit schrijf. ASVZ zei dat met deze cliënt was afgesproken dat hij de sleutel zou inleveren. Nou, echt niet. ASVZ zegt ook dat de cliënten in de Colijnstraat ‘wilsbekwaam’ zijn. Met andere woorden: ze moeten zelf weten wat ze doen. Onvrede over de zorg wordt uitgelegd als het opzeggen ervan. Het Zorgkantoor, de toezichthouder, schijnt het allemaal wel best te vinden. Ontevreden clienten mogen zó de goot in. Ze krijgen nog wel de tip om naar het Leger des Heils te gaan. Dat is blijkbaar ook zorg anno 2014. We hebben het in ons land allemaal prima geregeld, toch?
Actueel
5
Meezingen met De boM!
Ontevreden cliënten mogen zó de goot in’
Parkhuis genomineerd NRC Charity Awards DORDRECHT Met een foto en de tekst ‘Ik wil ook naar buiten! – Genieten van de beleeftuin’, dingt Het Parkhuis mee voor de NRC Charity Awards. De winnaar krijgt een paginagrote advertentie in het NRC Handelsblad of nrc.next. De achtergrond van de campagne is dat bewoners van verzorgings- en verpleeghuizen in Nederland gemiddeld slechts 6 minuten per maand buiten komen. Het Parkhuis wil hierin verandering brengen. Stemmen voor de awards kan nog tot 15 september via www.nrccharityawards.nl; de winnaars worden op 24 september bekendgemaakt.
DORDRECHT Een feest der herkenning was het. Maandagavond trad in het WanƟjpark De boM! op. De band bracht nummers van Doe Maar. Nachtzuster, Smoorverliefd en Pa; ze kwamen allemaal voorbij. De sfeer zat er weer goed in. Volgende week staat er wederom een grote naam op het podium: Frank Boeijen. Stem op de stelling van Dordt Centraal over de maandagavondconcerten: www.dordtcentraal.nl! (Foto’s: Thymen Stolk)
Zomers open huis in de Ontmoetingskerk DORDRECHT Ook in de zomermaanden is er een paar keer open huis in de Ontmoetingskerk aan de Slangenburg in Sterrenburg. Woensdagmorgen 20 augustus is iedereen tussen 10.00 en 12.00 uur van harte welkom in de kerk voor een gezellig programma. Er is koffie en thee met wat lekkers en gelegenheid voor een gesprek met andere gasten of de medewerkers van het open huis. Evenals voorgaande jaren kan deze ochtend weer meegedaan aan een quiz met leuke prijsjes. De buslijnen 5 en 7 stoppen voor de ingang van de kerk.
WIJ ZIJN GESTART
50 % KORTING op de normale verkoopprijs
ALLE RESTANTEN DAMES, HEREN, MEISJES EN JONGENSSCHOENEN, KLEIN LEDERWAREN EN TASSEN.
NU OOK RESTANTEN WINTERSCHOEN EN LAARSEN
DUBBELSTEYNLAAN WEST 81 - TEL. 078 - 6215423
6
Dordt Centraal woensdag 13 augustus 2014
TOTALE LEEGVERKOOP ProďŹ teer van onze leegverkoop want op=op! i.v.m. de overgang naar ons nieuwe automatiseringssysteem en verkoopformule inclusief web-shop, gaan wij onze showrooms en magazijnen leeg verkopen. 40 dagen lang gaat alles met 40% korting de deur uit!
ALLES
40% KORTING vraag naar de actievoorwaarden
7 dagen per week open! BARENDRECHT Barendrecht Aalborg 15, Rijksweg A29, afslag 20
WWW.ZUIDERSTER.NL
CAPELLE A/D IJSSEL Hoofdweg 18, Rijksweg A20, afslag 16
Het actuele nieuws leest u op:
Dordt Centraal woensdag 13 augustus 2014
Alzheimer Café in Parkhuis DORDRECHT Gezondheidszorgpsycholoog Peter Haex ontvangt op 18 augustus Piet van Milt in het Alzheimer Café. Van Milt is al zes jaar alzheimerpaƟënt. Hij vertelt Ɵjdens de informaƟeavond over zijn ervaringen. De muzikale omlijsƟng van de avond wordt verzorgd door het duo RiJo, bestaande uit JohnWenas en Irene Agterkamp. Het Alzheimer Café vindt plaats op maandag 18 augustus in Het Parkhuis aan de Haaswijkweg Oost 69a. De zaal gaat open om 19.00 uur; het programma begint om 19.30 uur. De toegang is gratis.
Actueel
dordtcentraal.nl
7
Vragen en klachten over de gezondheidszorg Met vragen over de gezondheidszorg kunt u terecht bij Zorgbelang Zuid-Holland. Medewerkers van de afdeling InformaƟe en Klachtopvang staan u te woord over paƟëntenrechten en klachtenprocedures. Iedere maand staat hier een voorbeeld van een vraag of klacht over de zorg.
Recht op een schoon huis Mevrouw H heeft al jaren vijf uur huishoudelijke hulp per week. Ze heeft dat ook hard nodig. Ze is zwaar reumatisch en hartpatiënt en kan zelf niet veel meer doen. De gemeente, die de huishoudelijke hulp regelt, heeft opeens bepaald dat ze geen recht meer heeft op vijf uur hulp. Ze heeft nu recht op ‘een schoon huis’. De thuiszorg komt nu maar twee uur per week. Mevrouw ziet haar huis vervuilen. Ze moppert bij de thuiszorg en die verwijzen naar de gemeente. En de gemeente zegt dat ze het met de thuiszorg moet oplossen. Mevrouw H weet het niet meer. Wat moet ze met haar klacht doen?
Filmpje pakken op het Groothoofd
ReacƟe Zorgbelang
DORDRECHT Place d’Ary is niet alleen kunst kijken (en kopen), het is ook een Įlmpje pakken. Elke zaterdagavond wordt er in de zomermaanden een Įlm vertoond op het Groothoofd. Hoewel het ’s morgens nog wat druilerig was, werd het toch nog een mooie dag. Prima weer voor het pakken van een buitenĮlmpje. (Foto: Thymen Stolk)
Biebleden zwemmen met korting REGIO Dankzij het landelijke korƟngsprogramma Voordeel met je Biebpas geeŌ de bibliotheekpas voordeel bij bibliotheekacƟviteiten, maar ook bij bezoek aan theaters, dierenparken, musea, pretparken en fesƟvals. Daar komt nu ook zwemmen met korƟng bij.
drecht. Wegens groot succes is deze actie uitgebreid. Vanaf levert de biebpas ook 10 korting op een fitnessabonnement op. Daarnaast krijgen bibliotheekleden met ingang van deze zomer die korting op recreatief zwemmen bij Zwembad De Lockhorst in Sliedrecht en Zwembad De Louwert in Hendrik-Ido-Ambacht. De korting wordt verrekend bij het tonen van de bibliotheekpas bij aankoop van een toegangskaartje.
Drukwerk nodig?
Leden van de Bibliotheek AanZet krijgen voortaan 10 procent korting bij Sportboulevard Dordrecht, Zwembad de Lockhorst en Zwembad De Louwert. Al sinds 2012 kunnen bibliotheekleden met korting 10 korting zwemmen en recreatief schaatsen bij Sportboulevard Dor-
dordtcentraalreclame.nl nll Offerte aanvragen? 078 - 6140149 49
De gemeente is, op grond van de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo), verantwoordelijk voor het regelen van de huishoudelijke zorg. De gemeente bepaalt of iemand in aanmerking komt voor huishoudelijke hulp en wat de omvang van deze hulp is. De gemeente heeft zorgaanbieders gecontracteerd die de huishoudelijke hulp leveren. Zowel de gemeente als de zorgaanbieder is verantwoordelijk voor het leveren van goede zorg. Ons advies aan mevrouw H is om haar klacht eerst met de thuiszorgorganisatie te bespreken. Zo nodig kan ze naar de klachtencommissie van de organisatie. Komt ze er met de thuiszorg niet uit, dan kan ze met haar klacht naar de gemeente. Deze heeft de plicht om te onderzoeken of de afhandeling van klachten door de zorgaanbieder correct is verlopen. Zijn er veel van dit soort klachten, dan kan dit aanleiding zijn voor de gemeente om met de thuiszorgorganisatie hierover in gesprek te gaan. HeeŌ u ook een klacht over de Wmo in uw gemeente? Meld dit bij het Meldpunt Wmo op www.zorgbelangzuidholland.nl. HeeŌ u een andere vraag of klacht of wilt u persoonlijk advies, dan kunt u contact opnemen met het Adviespunt Zorg, tel. 0900-2437000 of mail naar adviespunt@zorgbelang-zuidholland.nl.
Uw kostbaarheden zijn goud waard! Goudwisselk antoor is eigendom van familie De R uiter en heeft ruim 2 5 jaar expertise!
Iedereen heeft kostbaarheden in huis. Soms zelfs zonder dat men zich hier bewust van is. Een paar oude munten, een ketting, een horloge of een doosje met oude Meer dan 50 locaties door heel Nederland!
bankbiljetten. Laat uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van Goudwisselkantoor. Zo ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn en mocht u het willen verkopen, dan bieden we u ook nog eens een reële prijs. Ontdek wat Goudwisselkantoor voor u kan betekenen: Locatie Dordrecht Johan de Wittstraat 166 3311 KJ Dordrecht T 078-6135115 dordrecht@goudwisselkantoor.nl
Inkoop
Verkoop
Goud
Zilver
Munten
Sieraden (goud en zilver) Oude bankbiljetten
Veiling
Verpanden
Beleggen
Taxatie
Openingstijden Di. t/m za. van 9.30 - 17.00 uur
www.goudwisselkantoor.nl
FENDI
TRECA
S E LVA
C AVA L L I
GWINNER
VERSACE
ROSENTHAL
NICOLET TI
MUSA
STOUT
T O TA L E S H O W R O O M
UIT VERKOOP S TA R T V R I J DAG 15 AU G U S T U S O M 10 . 0 0 U U R
40% 30 DAGEN L ANG ALLES
KORTING
BANK STELLEN - WANDK A STEN - VLOERKLEDEN SLA APK AMERS - EETHOEKEN - SCHILDERIJEN ACCESSOIRES - OPENHA ARDEN - VERLICHTING
VR A AG NA AR DE AC TIE VOORWA ARDEN
Divano & Divani
FENDI
Schinkelse Baan 3
TRECA
S E LVA
2908 LE
C AVA L L I
Capelle aan den IJssel
GWINNER
telefoon 010-4500122
VERSACE
info@divano-divani.nl
ROSENTHAL
NICOLET TI
www.divano-divani.nl
MUSA
STOUT
KEUKENS Mega Keukenshow in Dordrecht
HALF GELD Spectaculaire Jubileumactie!
Precies 50 jaar geleden startte het familie-bedrijf met de verkoop van keukens en heeft Keukenwarenhuis.nl in Dordrecht een zeer complete en uitgebreide keuken- en apparatenshowroom van ruim 2500 m2. Compleet ontzorgde keukens Het familiebedrijf specialiseert zich in compleet ontzorgde keukens. A-merk keukens in alle denkbare stijlen, voor Half Geld, met apparatuur tegen internetprijzen. Alles wordt voor je geregeld: thuisbezorging, montage en aansluiten tot en met het duurzaam verwerken van het afval. Geheel kant en klaar, betrouwbaar, zeker en veilig!
1000 luxe keukens direct uit voorraad Keukenwarenhuis.nl levert bovendien 1000 luxe keukens direct uit voorraad. Deze keukens kunnen in vrijwel iedere gewenste opstelling voor u worden ontworpen, geleverd en gemonteerd. Tevens zijn vele topmerken apparaten en aanrechtbladen tegen internetprijzen uit voorraad leverbaar.
Nieuw: Cash & Carry keukens Nieuw is de Cash & Carry afdeling, voordelig geprijsde keukens in vele uitvoeringen en formaten compleet met Sans Souci apparatuur. Deze keukens zijn indien gewenst zelfs direct mee te nemen, of te reserveren voor later.
Gemakkelijk bereikbaar Inmiddels vinden vele keukenkopers uit geheel Nederland de weg naar de keukenshowrooms van Keu-
MAAK NU EEN AFSPRAAK EN ONTVANG EEN GRATIS MESSENBLOK T.W.V. 99 EURO SCAN DE QR CODE OF GA DIRECT NAAR WWW.KEUKENSINDORDRECHT.NL kenwarenhuis.nl. Dordrecht is makkelijk bereikbaar aan de A16, afslag 20, industrieterrein Dordtse Kil 2. Parkeren is gratis.
Ontspannen oriënteren en inspireren Kom dus deze week beslist langs en pro¿teer van de vele jubileumaanbiedingen, de ruime openingstijden met de zekerheid van 50 jaar keukenervaring. Keukenwarenhuis.nl zorgt tevens voor een feestelijke en ontspannen sfeer met een hapje en een drankje!!
JUBILEUM ACTIETIJDEN woensdag 13 augustus 10-18 uur donderdag 14 augustus 10-22 uur vrijdag 15 augustus 10-18 uur zaterdag 16 augustus 10-18 uur
2500 m2 keukens
Einsteinstraat 29 – 3316 GG Dordrecht – Tel. 088 01 01 201 Stobbeweg 19-21 – 2461 EX Ter Aar (ZH) – Tel. 088 01 01 200
10
Dordt Centraal woensdag 13 augustus 2014
vakantiespel
Dordt Centraal Herken jij de diverse bezienswaardigheden? Het vakantiespel heeft iedere week een ander thema, maar het puzzelprincipe blijft hetzelfde. Deze week gaat de puzzelaar op zoek naar een lijst met bezienswaardigheden in de wereld. Zoek de bezienswaardigheden en de adverteerders bij elkaar en ga naar dordtcentraal.nl. Onder vakantiespel is de invulbon te vinden, waarop de juiste antwoorden kunnen worden ingevuld. Er kan per ip-adres maar één keer per week een oplossing worden ingestuurd. Zowel thuisblijvers als vakantiegangers kunnen meedoen. Via dordtcentraal.nl is de krant, met daarin de puzzelpagina’s, ook te vinden. Inzenden is alleen mogelijk via de website. Iedere week wordt uit de juiste inzendingen een winnaar getrokken en die wint een mooie prijs. Deze week is is dat een waardebon van 200 euro van rijwielcenter Vietsch.
WEEKPRIJS: WAARDEBON T.W.V. 200 EURO VAN
VUL HIER DE ADVERTEERDERS IN 1.
21.
2.
22.
3.
23.
4.
24.
5.
25.
1. Eiffeltoren
21. Christus de Verlosser
6.
26.
2. Sacre Coeur
22. Opera House
7.
27.
3. Sagrada Familia
23. Pyramide
8.
28.
4. Colosseum
24. Grachten Amsterdam
9.
29.
5. Euromast
25. Chinese Muur
10.
30.
6. Manneke Pis
26. Taj Mahal
11.
31.
7. Atomium
27. Dom van Keulen
12.
32.
8. Notre Dame
28. Golden Gate Bridge
13.
33.
9. Big Ben
29. Buckingham Palace
14.
34.
10. Arc de Triomphe
30. Moai (Paaseiland)
15.
35.
11. Tower Bridge
31. Niagara Watervallen
16.
36.
12. Brandenburger Tor
32. Erasmusbrug
17.
37.
18.
38.
13. Rode Plein
33. Times Square
19.
39.
14. Toren van Pisa
34. Mount Everest
20.
40.
DC nl
Lijst met bezienswaardigheden
15. Gondels van Venetië 35. Kinderdijk
Stuur de oplossing in via het digitale invulformulier dat te vinden is op dordtcentraal.nl. Alleen dan maakt u kans op de weekprijzen. Ga naar dordtcentraal.nl en klik op de button Vakantiespel. Het Dordt Centraal Vakantiespel verschijnt iedere week op woensdag in de krant. De oplossing moet voor maandag via de digitale invulbon ingeleverd zijn. Per ip-adres kan maar maximaal één keer per week een oplossing worden ingestuurd. Elke woensdag wordt de prijswinnaar (van de week ervoor) in de krant bekend gemaakt.
Dordt Centraal
16. Vrijheidsbeeld
36. Louvre
17. London Eye
37. Burj Al Arab (Dubai)
18. Het Witte Huis
38. Guggenheim Museum
19. Hollywood Hills
39. Kubuswoningen
20. Mount Rushmore
40. Stonehenge
vakantiespel DC nl
De Dordtse Wol – en Handwerkwinkel
Bank Riverton
“DE BREICARAVAN“ v.o.f. UW SPECIALIST IN APK KEURINGEN
wenst u een fijne vakantie en veel veilige kilometers Brouwersdijk 151 3314 GK Dordrecht 078 - 614 12 47
Ambachtstraat 2b Dordrecht (Wijk Dubbeldam) Tel. 078 - 614 77 55 WWW.APKCENTREKRISPIJN.NL
U kunt weer inschrijven voor de nieuwe cursussen Amalia van Solmsstraat 23 (PAULUSPLEIN) 3314 LD Dordrecht • Tel. 078 - 6142000 info@debreicaravan.nl • www.debreicaravan.nl
Leverbaar in stof en leer. Vele mogelijkheden.
Lounge bank
Loungebank in stof vanaf € 799.=
in stof van af
Hoekbank 2-H-2 in stof vanaf € 1345.=
799.-
Meubel Provincialeweg 8a • Dordrecht • 078 - 616 50 91 WWW.SKIPPYMEUBEL.NL
Interieuradvies op maat !
Günther Wegens vakantie gesloten van 11 t/m 25 augustus dus hebben we voor u een goede ZOMERSTUNT:
ALL-YOU-CAN-EAT SUSHI & GRILL: € 18.00
p.p. • vanaf 17:00 uur
Leuke nieuwe bril? Kom kijken in onze huiscollectie supervoordelige trendy monturen
gesloten t/m 18 augustus
geldig t/m 10 aug. en van 26 t/m 31 aug. 2014, niet geldig i.c.m. andere acties
Like ons op Facebook voor de actuele acties TOERMALIJNRING 210 • 3316 LC DORDRECHT 078 645 8930 • WWW.NOASKITCHEN.NL
078 645 2996
Uw woning gratis in de verkoop!
*Vinyl *Tapijt *Vitrage *Laminaat *Gordijnen *Zonwering *Projectstoffering
www.garsthagen.nl Reeweg Oost 35 - 37 3312 CK Dordrecht - T 078 - 6133655
home4you.nu
STEVENSWEG 92 • 3319 AL DORDRECHT TELEFOON 078 - 6164209
100% No Cure No Pay Geen opstartkosten
VERK OCHT
Geen intrekkingskosten Courtage Basis 0,75% excl. btw Toeslag Full Service 0,25% excl. btw
Bel voor een gratis waardebepaling en adviesgesprek op maat bij u thuis Sumatraplein 8 - 3312 XP Dordrecht - info@home4you.nu
voor al uw reclame acƟviteiten:
Dordt Centraal woensdag 13 augustus 2014
Actueel
dordtcentraalreclame.nl
11
Bouw Crispijn van Outgaerden van start DORDRECHT WoningcorporaƟe Trivire is begonnen met de bouw van een wooncomplex aan de Brouwersdijk. In Crispijn van Outgaerden komen koop- en huurwoningen voor Trivire. De verkoop van deze woningen is inmiddels begonnen. In het complex komen ook zorgappartementen voor de GemivaSVG Groep, bestemd voor mensen met een beperking. Regiodirecteur Cora Hensems - van Druenen is ingenomen met de start van de bouw: “Er komen andere Ɵjden voor de zorgsector. We zijn heel blij dat deze nieuwe woonlocaƟe nu nog gerealiseerd kan worden.”
Halverwege 2015 wil de Gemiva-SVG Groep de woonlocatie in gebruik nemen. “In het complex komen twintig appartementen voor mensen met een beperking. Voor hen is 24-uurszorg beschikbaar. Het gaat voornamelijk om mensen met een verstandelijke beperking, een lichamelijke handicap en/of niet-aangeboren hersenletsel. Zij beschikken met elkaar over twee verdiepingen van het complex. Per verdieping komen tien appartementen en een algemene ontmoetingsruimte. De appartementen zelf hebben een eigen zitkamer, een slaapkamer en douche met toilet.”
Er zijn nog enkele plaatsen over
Langer thuis De Gemiva-SVG Groep heeft met het Zorgkantoor afspraken kunnen maken voor het realiseren van de appartementen. Door de stelselwijziging in de zorg blijven mensen in de toekomst langer
In het complex komen 20 huurappartementen en algemene ruimten voor Gemiva-SVG Groep aan de Brouwersdijk en daarboven twaalf sociale huurappartementen, ook aan de Brouwersdijk. Aan de kant van de Aagje Dekenstraat komen 21 koopwoningen.
thuis wonen en maken zij langer gebruik van de ondersteuning van familie en andere mensen uit hun omgeving. “Het ziet er naar uit dat dit voorlopig
de laatste mogelijkheid is om nieuwe zorgwoningen te bouwen. Om in deze nieuwe woonlocatie te wonen hanteren we enkele bijzondere spelregels. Onze
Dordtse wint compleet verzorgde Indische barbecue DORDRECHT De hele zomer geeŌ Sayah Spekkoeklikeur elke maand een totaal verzorgde Indische barbecue voor de hele familie weg. Meedoen is makkelijk: inzenden van de aankoopbon. Wilma Brandt uit Dordrecht deed mee en met succes.
Winnares Wilma Brandt en Vera Andreas, eigenaresse Toko Y-Von.
Op het moment dat de 51-jarige Brandt een fles Sayah kocht werd haar door Vera, eigenaresse van Toko Y-Von, aangeraden om mee te doen
aan de actie. Twee weken later kreeg zij een telefoontje dat zij de gelukkige winnaar is van de barbecue. “Ik win normaal nooit iets en ben hier super blij mee”, reageert Wilma vol enthousiasme. In tegenstelling tot de kant en klare huis, tuin en keuken barbecues is de Indische barbecue goed gevuld met verschillende soorten satés, gemarineerd in echt Indische marinades en op authentieke wijze bereid. Deze wordt geserveerd met heerlijke pindasaus, stokbrood en/of longtong (kleefrijst), gebakken uitjes en
Dordt Centraal
zoetzure atjar ketimoen (tafelzuur) ernaast. De barbecue zal worden afgesloten met Sayah Spekkoeklikeur. Om deze ‘oude’ manier van Indisch barbecueën weer opnieuw op de kaart te zetten en te stimuleren, heeft Sayah Drinks de actie bedacht en in samenwerking met catering bedrijf Saté Party uitgevoerd. 40-jarig jubileum Binnenkort is het nogmaals tijd voor een feestje. Toko Y-Von viert dan zijn 40-jarig bestaan. Op 16 augustus
Wij zijn gesloten van maandag 4 augustus t/m zaterdag 16 augustus
nl
Meer dan 160 occasions op voorraad Kijk op www.drechtstedenautos.nl
J.P. Heijeplein 4 3314 SR Dordrecht
CIGO Polderman
Reeweg Oost 83 • Dordrecht • 078-6133220 bloemenmeidendordrecht@hetnet.nl
Daltonstraat 7 • 3316 GD Dordrecht Telefoon verkoop : 078 - 61 778 07 Telefoon werkplaats: 078 - 61 763 61
Autobedrijf
DICK DE JONG www.autobedrijfdickdejong.nl
Koelt uw airco van uw auto niet meer zo goed? Laat uw airco vullen!
Tegen inleveren van deze bon AKTIE VAN 13 AUGUSTUS TOT 23 AUGUSTUS 2014
Weeskinderendijk 5 - 3314 CM Dordrecht 078-6142800 (Naast Wasstraat de Walvis)
1974 opende Chris en Loes AndreasVreede in Dordrecht de deuren van een klein authentiek winkeltje gevestigd aan het Admiraalsplein. Dat is in de tussentijd is uitgegroeid tot een toko met een ruim assortiment aan Aziatische producten. “Wij zijn trots dat wij al 40 jaar omarmd worden door de Dordtenaren. We hopen nog lang de Indische cultuur in Dordrecht levend te mogen houden. En dit doen wij met veel liefde”, aldus eigenaresse Vera Andreas, dochter van Chris en Loes Andreas-Vreede.
vakantiespel DC
Bagijnhof 2 3311 KE Dordrecht
Oude koudemiddel verwijderen Oude olie afzuigen Het aircosysteem vacumeren Nieuwe olie en UV toevoegen Oude koudemiddel verwijderen Het opnieuw vullen met koudemiddel R134a • Controleren van temperatuur en werking.
Ondernemers
* APK * Onderhoud * Reparaties
FLORA CALENDULA
• • • • • •
afdeling Zorgbemiddeling is inmiddels begonnen met het selecteren van bewoners en kan hierover meer vertellen. Er zijn nog enkele plaatsen over.”
Uw adres voor bedrijfskleding, schoeisel en SCHOOLKLEDING*
*10 % KORTING Voor particulier en bedrijf.
Spuiweg 21 - 3311 GT Dordrecht Tel: 078 - 6135908 - Fax: 078 - 6315393 vbvakkleding@zonnet.nl
WWW.VBVAKKLEDING.NL
Schuifwandkasten, inloopkasten, garderobekasten, boekenkasten, tv meubel, kamer-ensuite. Heeft u zelf een ontwerp voor een boekenkast, nachtkastje, TV meubel enz. Kom gerust langs, u ontwerpt, wij maken! WWW.PRINSKASTEN.NL - REEWEG OOST 77-79
DORDRECHT - 078 614 69 13
viging Huidverste ratie zonder ope
Geldig in week 33 (zondag 10 t/m zaterdag 16 augustus 2014)
ALLES IN
DE TENT
50
ALLES IN
DE TENT
PLUS Pitloze witte druiven kilo 2.48
Per bak 500 gram 2.49
1.24
ALLES IN
DE TENT
Unox Soep in zak Alle zakken à 570 ml Per zak Bijv. Heldere Groentesoep
1.93
ALLES IN
DE TENT
50% KORTING
0.96
50
50% KORTING
Mars, Snickers of Twix Per pak 3 stuks OP=OP
1.39
0.69
50
PLUS Bami of nasi goreng met Foe Yong Hai, Babi Pangang of Saté Ajam Alle bakken à 500 gram, uit de koeling Per bak Bijv. Bami Goreng met Saté Ajam
4.09
50% KORTING
50
50% KORTING
500 GRAM PLUS Gemengd gehakt kilo 3.98 Per 500 gram
2.04
0. 1.
99 29
Per stuk 1.69-1.99
1.
99
100 GRAM
PLUS Groentepakket Nasi-bami of macaroni-spaghetti, zak 500 gram, nasi-bami of macaroni-spaghetti, bak 400 gram Per stuk
0.
79
PLUS Snijworst, schouderham of boterhamworst kilo 7.90 Per 100 gram, 1.00-1.40
1.79-2.19
PER STUK PLUS Galia of cantaloupe meloen
2.25
0.
99
PER STUK PLUS Courgette Per stuk
0.89
0.
69
WEEKENDP DP
PLUS High tea assorti Doos 32 stuks
vriesvers 3.49
1.74
50% KORTING
3.40-3.89 Kanis & Gunnink Koffie Snelfiltermaling of cafeïnevrij snelfiltermaling, kilo 5.98 Pak 500 gram
2.
99
1.59 PLUS of PLUS Appétit Paté Alle pakjes à 120-140 gram Per pakje
0.
99
‘t Lam Dubbeldam | Dubbelsteynlaan West 86-92 | Dordrecht | T: 078 616 43 24 | Openingstijden: maandag-woensdag 8.00 - 20.00 | donderdag-vrijdag 8.00 - 21.00 | zaterdag 8.00 - 19.00 |
‘t Lam Bieshof | Van Eesterenplein 23 | Dordrecht | T: 078 616 57 88 | Openingstijden: maandag-woensdag 8.00 - 20.00 | donderdag-vrijdag 8.00 - 21.00 | zaterdag 8.00 - 20.00 |
BESTEL EENVOUDIG ONLINE! bestellenbijplus.nl vriesvers
ALLES IN
DE TENT
50
ALLES IN
DE TENT
50% KORTING
Korenlanders Bollen Krenten-rozijnen, meergranen, zonne of wit Zak 4 of 6 stuks
1.39
0.69
50
Mars IJs Pak 6 stuks Per pak
2.83
2.
PLUS Goudse kaas 48+ Alle verpakte stukken à 500 gram, uit de zelfbediening, kilo 6.98 Per 500 gram
1.34-1.45
0.
Alle pakken à 1 liter Per pak
PAKKERS R
PLUS Kipschnitzels Pak 5 stuks
5.00
50% KORTING
2.50
3.
49
PLUS Salade Alle bakjes à 200 gram, combineren mogelijk 2 bakjes
2e
donderdag
Korenlanders Rond brood Alle varianten Heel brood
vrijdag
0.
99
HALVE PRIJS
Bijv. Kip-satésalade 2 bakjes à 200 gram 3.12
2.34
1.79-1.99
99
Optimel Drink
50% KORTING
50
3.75-4.70
29
kilo 22.90 Pak 100 gram
DE TENT
1.41
3.00 PLUS Gerookte Noorse zalm
ALLES IN
3.99 PLUS Abrikozenrasterof appelkruimelvlaai Geschikt voor 8 personen Per stuk
2.
49
zaterdag
14 15 16 augustus
augustus
augustus
2.64-2.99 Karvan Cévitam Limonadesiroop 400 GRAM 1.50
PLUS Cherry tomaten kilo 2.23 Bak 400 gram
0.
89
2 PAKKEN 7.98 PLUS Filetlapjes Oriëntaals, Procureurlapjes Provencaals of Speklapjes Smokey BBQ Pak 350 gram,
7.
99
combineren mogelijk, 2 pakken
Alle bussen à 75 cl, liter 2.65 Per bus
1.
99
Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor 1+1 gratis geldt: U krijgt 50% korting op de totaalprijs. * De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op www.plus.nl/nergensgoedkoper.
Doesburg | Vogelplein 18 | Dordrecht | T: 078 631 33 16 | Openingstijden: maandag-woensdag 8.00 - 20.00 | donderdag-vrijdag 8.00 - 21.00 | zaterdag 8.00 - 20.00 |
Boerman | Hoekenessestraat 64 | Dordrecht | T: 078 613 79 86 | Openingstijden: maandag-woensdag 8.00 - 20.00 | donderdag-vrijdag 8.00 - 21.00 | zaterdag 8.00 - 19.00 |
www.plus.nl
e h c s i t n a g i G
alles moet weg!!
! ! g n i m i u r p O 50 Alle foambloemen
Alle bomen
30%
Alle tuinmeubelkuss ens
3kor0tin% g
Alle cc tuina essoires
30%
korting!!
korting!!
30% tot wel
50% % 0 5 50%
Alle tuinplanten
korting!! Alle rieten manden
% 0 3 3kort0in% Prof iteer nu !! ng rti ko g!! van gigantisch Alle planten ige jar 1 veel korting!!
(lantaarns, fakkels, .) windlichten, windchimes e.d
Alle vaste planten
3kort0in% g!!
3korti0ng%!!
korting!!
!!
%
Alle kaarsen
Alle zijden bloemen en planten
Alle waterplanten
Alle glazen vazen
30% % 0 3 Alle de be ze m interieutuinmeubelen Alle rozen erdoor!! r Alle kussens 3 0 % 30% korting!! korting!! korting!!tot wel korting!!
alles moet weg!
Alle kweekkastjes en kweekbakken
50% korting!!
30% Alle lantaarns
Alle vaste planten in 11 cm. pot
50% korting!!
Alle opgemaakte plantenbakken
50%
3korti0ng%!!
!!
Alle Oase® vijverpompen, filters en uv-lampen
korting!!
Alle buxus
Alle Gietijzeren en Mexicaanse terraskachels
3kor0tin% g
30%
Alle cadeauen interieurartikelen korting!!
(zoals waxineglaasjes, schilderijen, lantaarns, glaswerk, etc.)
korting!!
korting!!
Alle kamerplanten
3kor0tin% g!!
30% korting!!
Inclusief de vaste collectie van Lifestyle en Riverdale! Alle* binnen- en buitenpotterie
30% korting!!
*m.u.v. Elho®
Alle buitenschilderijen
3kort0in% g!!
Alle boeddha’s
Alle interieurkussen s
3kort0in% g!!
30% korting!!
Alle klokken
historisch lage prijzen!!
30% korting!!
Alle klimplanten
3kor0tin% g!!
Alle Flymo® grasmaaiers, -trimmers en bladblazers
30%
Alle waterornamenten
3kor0tin%g!!
korting!!
TUINWERELD DORDRECHT Provincialeweg 4a • 3319lh Dordrecht Tel.: (078) 621 91 61 • www.tuinwereld.nl
koopavond op donderdag tot 21.00 uur.
Aanbiedingen zijn geldig tot 31 augustus 2014. Prijswijzigingen en druk– en zetfouten voorbehouden.
3kort0in%g!!
voor al uw reclame acĆ&#x;viteiten:
Dordt Centraal woensdag 13 augustus 2014
Schrijver en journalist Frank
Cultuur
dordtcentraalreclame.nl
15
Westerman
vertelt over ‘Stikvallei’ DORDRECHT SĆ&#x;chĆ&#x;ng Stedenband Dordrecht-Bamenda en de Bibliotheek AanZet organiseren op dinsdag 23 september een literaire avond met Frank Westerman. Van 20.00 tot 22.00 uur vertelt hij in bibliotheek Dordrecht Centrum over zijn boek SĆ&#x;kvallei, dat gaat over een groot drama dat zich afspeelde in de buurt van de Dordtse partnerstad Bamenda in Kameroen.
Zonder schade aan de omgeving; hutten en palmen blijven in tact. Over de oorzaken bestaan allerlei theorieĂŤn, verhalen en mythes en de wetenschap heeft de oorzaak ook nog niet ontrafeld. In Stikvallei probeert Westerman de waarheid over het drama te achterhalen en gaat hij op zoek naar de verhalen die daar in de loop van de tijd over zijn ontstaan. Voorafgaand aan de lezing geeft Stichting Dordrecht-Bamenda een toelichting over haar activiteiten in Dordrecht en Kameroen.
Stikvallei gaat over een groot drama dat zich 28 jaar geleden voltrok bij Lake Nyos in NoordwestKameroen. Op 21 augustus 1986 verdwijnt in deze vallei al het leven op mysterieuze, haast onverklaarbare wijze. Alle dieren vallen dood neer, samen met 1746 mannen, vrouwen en kinderen.
Over Frank Westerman Frank Westerman (1964) studeerde Tropische Cultuurtechniek aan de Landbouwuniversiteit Wageningen. Voor zijn afstudeeronderzoek reisde hij in 1987 naar Peru, waar hij de precolumbiaanse irrigatiemethoden van de Aymara in de
Andes bestudeerde. In deze periode schreef hij zijn eerste journalistieke reportages. Tussen 1992 en 2002 werkte Westerman onder ander als journalist voor de Volkskrant en NRC Handelsblad. Sinds 2002 is hij fulltime schrijver. Eind 2013 maakte Westerman zijn debuut als tv-presentator van het 7-delige NTR-programma ‘Nederland in 7 Overstromingen’. Naast zijn laatste boek Stikvallei (2013) schreef Frank Westerman onder andere De Graanrepubliek (1999), Ingenieurs van de ziel (2002) en El Negro en ik (2004). Tickets Ă 7,50 euro (normaal) en 5 euro (bibliotheek- en stedenbandleden) zijn te koop via www.debibliotheekaanzet.nl en in de bibliotheek. De centrumvestiging is te vinden aan de Groenmarkt 153.
Open dag Tuinvereniging Kringloop Dordrecht Prijsvraag Groeten Uit‌ DORDRECHT Tuinvereniging Kringloop viert dit jaar haar 40-jarig jubileum met diverse acĆ&#x;viteiten. Op zaterdag 13 september staat de jaarlijkse open dag op het programma, die vanwege het jubileum groot wordt
gevierd. De poort van de Wieldrechtse Zeedijk 6 in Dordrecht staat open van 13.00 tot 17.00 uur. De toegang is graĆ&#x;s. Op het programma staan de volgende activiteiten: informatie/demonstraties van spinnen en breien, beeldengroep expositie onder akoestische muzikale begeleiding, bijenvereniging, bio-wijn en ambachtelijk bier maken, thee rituelen en tai chi. De kinderen kunnen zich vermaken met spelletjes, knutselen, koken bij het kampvuur en handbogen maken. Tijdens de traditionele high-tea mag iedereen meegenieten van de baksels met de oogst van eigen tuin. Er zijn rondleidingen over het complex en verkoop van producten van eigen tuin, brocante en een jubileumboekje. Kijk voor meer informatie op www.tuinverenigingkringloop.nl.
33 cl
35,5 cl
DEZE WEEK STUNTPRIJS
Kans op een diner voor 2 personen!
PER STUK
PER STUK
ELDERS 0,85
ELDERS 1,89
69
1.
OP = OP
Het blad staat vol tips en leuke verhalen over techniek en is bedoeld om ook in de vakantie nog iets op te steken. Techniek is het centrale thema van dit jaar. Daarom maken drie winnaars kans op een doos technisch Lego, ter waarde van 100 euro, 50 euro en 25 euro. Inleveren van het knutselwerkje of foto kan nog tot 7 september. Dat is een week langer dan staat aangegeven op pagina 15 van het blad. De prijsuitreiking vindt plaats op de jeugdafdeling van de centrale bibliotheek, Groenmarkt 153, op woensdag 17 september om 15.00 uur.
OP=OP! 70 cl
14.
99
SAUVIGNON BLANC Caroline Bay Getipt door de bekende wijnjournalist Hubrecht Duijker!
+ 4 gekleurde glazen! Met handige doseerdeksel
1.
99
ELDERS 5,99
3.99
STUNTPARTIJ!
SYRAH
Pampas del Sur Beste koop Perswijn!
2.- KORTING!
OP = OP
ELDERS 2,79
Roc D’Opale
OP=OP!
ELDERS 18,69
KUNSTSTOF SCHENKKAN
8 FLESSEN
GRENACHE CINSAULT
Heerlijke RosĂŠ uit het bekende Franse wijngebied de Languedoc. Een wijn van pure klasse! Lekker voor bij een zomers diner of een salade. Ook de witte Grenache - Chardonnay is een absolute aanrader. Wij hebben een beperkte voorraad van deze bijzondere wijnen kunnen kopen. Wees er dus snel bij!
MASSAVERKOOP!
39
Handig om mee te nemen naar school! 20 cl
70 cl
Max. 6 essen per klant!
DORDRECHT Vlak voor de vakanĆ&#x;e kregen basisschoolleerlingen van groep 1 tot en met 4 het educaĆ&#x;eve zomermagazine ‘Groeten uit‌’ mee naar huis. Dit blad is ook beschikbaar bij de bibliotheken, peuterspeelzalen en organisaĆ&#x;es voor kinderopvang. Meedoen aan de prijsvraag en kans maken op een mooie prijs is kinderspel. Lever je (knutsel) werkje over jouw vakanĆ&#x;ebezigheden in bij de balie van het Stadskantoor. Of stuur een leuke foto of selÄŽe waarop te zien is wat je aan het doen bent. Dat kan naar groetenuit@dordrecht.nl.
NORMAAL 6,99
HELE LITER
HELE LITER
ELDERS 13,29
ELDERS 14,09
ELDERS 4,99
3.49
9.
99
10.
99
DE BESTE SLIJTERIJ VAN NEDERLAND! DORDRECHT Brouwersdijk 30 | HARDINXVELD Den Bogerd 20 | PAPENDRECHT Meentpassage 14 | SLIEDRECHT Fazantplein 3 | ZWIJNDRECHT Kort Ambachtlaan 26 Acties geldig t/m maandag 18 augustus 2014, zolang de voorraad strekt. WWW.DIRCKIII.NL
*HQLHW PDDU GULQN PHW PDWH
STUNTPRIJS! ELDERS 24,49
18.
99
4.99 WIJNTOPPER! ELDERS 6,29
3.99
16
Dordt Centraal woensdag 13 augustus 2014 H O T E L D E WAT E RTO R E N P O L D E R C A F É D E WAT E R J U F F E R
Kom genieten van ons
3-gangen menu
50
17.
€
voor slechts
AUGUSTUS MAANDMENU • 3-gangen keuze menu
p.p.
Kom & beleef het!
Ruimte voor feesten, vergaderen en privédiner
Dinsdag Din Di nsdag tt/m zondag van 16.00 - 24.00 uur Dordrecht
Keuken open tot 22.30 uur
Lange Breestraat 3 - 3311 VK Dordrecht - Tel: 078 - 635 24 86
www.diwanrestaurant.nl
Verse tomatensoep met oregano of Salade met feta en pijnboompitten *** Speenvarken koteletjes met bearnaisesaus of Gebakken heek¿let met mirinsaus *** Kiwi bavaroise of Kof¿e
Oergezellig trefpunt aan het Scheffersplein: * borrel * lunch * diner
Openingstijden keuken: wo 12.00 tot 19.30 do 12.00 tot 20.30 vrij 12.00 tot 19.30
Dagelijks geopend vanaf 10:00 tot 24:00 uur
za 12.00 tot 20.30 zo 13.00 tot 20.30
Welcome - Wilkommen - Bienvenue Voor jong en oud is Poffertjeshuis PIM een gezellig, lekker en goedkoop adres. U kunt er lekker genieten van overheerlijke pannenkoeken, poffertjes, àensjes en andere gerechten. sfeer is er altijd zowel binnen als buiten op ons terras
Dordts Genoegen Voorstraat 256 - 3311 ET Dordrecht 078 8438001 www.dordtsgenoegen.nl
www.pimspofenpan.nl Nieuwstraat 19/21 078-6312709
10 jaar !
21,50 p.p.
Kromme Zandweg 80 - Dordrecht - 078 6224411 Info@hoteldewatertoren.nl - www.hoteldewatertoren.nl
3 gangen keuze menu
VANAF HEDEN DIVERSE NIEUWE ITALIAANSE SPECIALITEITEN Kom snel proeven van onze heerlijke italiaanse vlees- en visspecialiteiten.
Keuze uit 5 voorgerechten, 5 hoofdgerechten en 5 nagerechten.
Uw huiskamer voor NederVlaamsche gerechten uit grootmoeders tijd
GEOPEND: DAGELIJKS TUSSEN 13.00 UUR EN 22.00 UUR
Lunchen bij oma betekent dagverse huisgemaakte soep, ambachtelijk brood, lekkere koffie en gezelligheid.
Voorstraat 259 3312 EP Dordrecht Tel. 078 - 614 49 50 info@piccola-italia.nl www.piccola-italia.nl
€
24,50 p.p.
woensdag t/m zondag geopend vanaf 12.00 uur Groenmarkt 8 - Dordrecht Tel. 078 - 614 05 00 www.knollen-citroenen.nl
WIJ ZIJN GESLOTEN VAN MA 4 AUG T/M MA 18 AUG. WIJ WENSEN AL ONZE KLANTEN EEN FIJNE VAKANTIE.
VOORSTRAAT 202
Vriesestraat 39 Dordrecht Tel: 078-6146050 078-6145009
3311 ES DORDRECHT TEL. 078 843 6940 WWW.GRANDCAFEHETGERECHT.NL
Nieuwe boxs prin g s uit eig en fa briek!
NARVIK
160 x 200 | 180 x 200 cm 360 pocketveren per m2 verdeeld in 7 comfort zones afgedekt met HR Koudschuim
STAVANGER
160 x 200 | 180 x 200 cm 300 pocketveren per m2 verdeeld in 5 comfort zones afgedekt met HR koudschuim
Haco Sliedrecht naast Kwantum Brouwerstraat 13 3364 BE Sliedrecht 0184 - 785 210
ϭϱϵϴ͕ͳ
ϳϵϵ͕ͳ
€
MEERDERE UITVOERINGEN MOGELIJK
WWW.HACO.NU
NEW GOTHENBORG 180 x 200 cm 360 pocketveren m² | HR Foam SG45 split topper
NU NU
ϭϲϵϵ͕ͳ
LUXE ELEKTRISCHE BOXSPRING
BUTTON
CHURCHILL DELUXE
ŝǀĞƌƐĞ ĂĨŵĞƟŶŐĞŶ Pocketveermatras met 7 comfortzones 10cm dik HR comfortschuim
ŝǀĞƌƐĞ ĂĨŵĞƟŶŐĞŶ Pocketveermatras met 7 comfortzones 10cm dik HR comfortschuim
VANAF
ϵϵϵ͕ͳ
ϲϵϵ͕ͳ
NU MEERDERE UITVOERINGEN MOGELIJK
ϭϰϵϵ͕ͳ
MEERDERE UITVOERINGEN MOGELIJK
ODYSSEE
160 x 200 | 180 x 200 cm 360 pocketveren per m2 | 7 comfort zones Afgewerkt in hoogwaarde HR Foam
ϭϰϵϵ͕ͳ MEERDERE UITVOERINGEN MOGELIJK
ϴϵϵ͕ͳ
WOONBOULEVA RD SLIE DRECHT DIRECT LANGS DE A15 / AFSL AG 24 LOFT
140 x 200 | 160 x 200 | 180 x 200 cm Pocketveermatras met 7 comfortzones 10cm dik HR comfortschuim
NU
ϭϲϵϵ͕ͳ
HAAL DE ULTIEME VAKANTIESFEER IN UW SLAAPKAMER MET DEZE TE GEKKE KLEUR!
17
Dordt Centraal woensdag 13 augustus 2014
ONTDEK DE NISSAN MICRA EN NOTE OP=OP
VOORRAADDEAL ZOMERKORTING
€ 2.000,-**
€ 1.400,-**
Ook leverbaar als automaat
max.
NISSAN MICRA VAN € 11.390,- NU VOOR
€ 9.990,-
*
NISSAN MICRA VISIA HIGHLIGHTS
+ Zuinige 1.2L motor met 59kW (80pk) + Zes airbags + Elektrisch bedienbare ramen vóór + Boordcomputer + Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening
1.495 liter bagageruimte NISSAN NOTE CONNECT EDITION HIGHLIGHTS
NISSAN NOTE VAN € 16.790,- NU VOOR
€ 14.790,-
*
+ NissanConnect 2.0 navigatiesysteem + Automatische airconditioning + Intelligent Key + Lichtmetalen velgen + Start/Stop-knop + Radio/CD-speler met 6 speakers
Auto Indussan Mijlweg 71
3316 BE
Dordrecht
Tel. (078) 613 77 77
www.indumij.nl/nissan
* Consumentenadviesprijzen zijn incl. BTW en BPM, excl. recyclingbijdrage (€ 45,-) en kosten rijklaar maken (€ 760,-). Opties en uitrusting zijn afhankelijk van de uitvoering. ** De korting van € 1.400,- geldt alléén op de consumentenadviesprijs van de Nissan MICRA 1.2L Visia van € 11.390,-. Voor alle andere uitvoeringen geldt € 1.000,- korting. De korting van € 2.000,- geldt alléén op de Nissan NOTE Connect Edition uit voorraad. Op alle andere uitvoeringen van de NOTE ontvangt u € 1.000,- korting. Actie uitsluitend geldig bij aanschaf vóór 30-09-2014. Overeenkomstig 715/2007.EG. Min/max verbruik MICRA/NOTE gamma gecombineerd: 3,6-5,2 l/100km, resp. 27,8 – 19,2 km/ltr. CO2-uitstoot variërend: van 92 gr/km tot 125gr/km. Alle wijzigingen voorbehouden aan Nissan Nederland.
vakantiespel DC
Dordt Centraal levibusink.nl Molenvliet 91A • Zwijndrecht 078-6105010
H O U S E
Dé schoonheidssalon in het centrum van Dordrecht
OF
APK BENZINE & DIESEL
15,- EURO
B E A U T Y
* Schoonheidsbehandeling * Dr. Fish behandeling * Nagelstyling * Pedicure * Permanente make-up * Massage * Definitief ontharen * Hairextensions * Wimperextensions * Tanden bleken * Gellak * Microdermabrasie * Meso-Therapie * Acnebehandeling * Chemische peeling * Manicure
nl
E-bike opstapdagen bij Bike Store Dordrecht
Wij komen van maandag t/m vrijdag zonder extra kosten bij u bezorgen
(geen minimum bedrag nodig) Wanneer? Ma. 11 aug. t/m zat.16 aug. 2014 vanaf 19.00 uur Waar? Tennisvereniging Thialf LTC, Laan van Londen 1600 in Dordrecht
Vriesestraat 75 • Dordrecht • 078 – 614 24 13 www.houseofbeautydordrecht.com
Nostalgie • Vakmanschap • Restauratie Voor een “waterdichte” erker moet u bij ons zijn !
Achterhakkers 73 Tel. 078 - 7370338
p p p' [ b d ^ l Z g ] e b _ ^ l m r e ^ ' g e
Waldeck Pyrmontweg 4 3314 NZ DORDRECHT Telefoon: 078-6171547 www.debeestenboel-online.nl
GARAGE ILGIN Betrouwbare en betaalbare autoservice voor alle merken
4 puntig uitlijnen vanaf €30.met professioneel apparaat
Water, Gas, Sanitair it i en C.V. C V installaties
Dordrecht Grote Spuistraat Tel: 078 30 31 830 Fax: 078 30 31 839
info@holster.nl www.holster.nl
Tel. Lage Zwaluwe 0168 - 480399 Tel. Dordrecht 078 - 8446700 Mobiel 06 - 20960087 info@esveldinstallatie.nl • www.esveldinstallatie.nl
APK
LASWERK
vanaf 20 euro
vanaf 10 euro
BANDEN
REPARATIES
vanaf 30 euro
aan alle merken
o.a. Batavus, Gazelle, Giant, Sparta Daltonstraat 10 • 3316 GD Dordrecht Tel.: 078 617 5063 • Mobiel: 06 2269 7127
18
Dordt Centraal woensdag 13 augustus 2014
CuraMare biedt alle mensen die op zorg en verpleging zijn aangewezen een zeer toegankelijk zorgaanbod. Wij zorgen ervoor dat onze cliënt zo lang mogelijk thuis kan wonen, zo kort mogelijk in het ziekenhuis hoeft te verblijven, gebruik kan maken van tijdelijke zorg of verpleging in onze zorghotelkamers en als dat nodig is zo comfortabel mogelijk binnen één van onze locaties kan wonen. Wij bieden de juiste zorg, op het juiste moment op de juiste plek.
rolijke Frisse, v uren le zomerk jke verf. deli n ie t r v Milie e krach enlang r ja n e ! g Gev hermin en besc
Woonboulevard Dordrecht Wil jij werken in een gezellige lunchroom?
Voor onze woonzorglocatie Nieuw Rijsenburgh in SommelsKPQR *\YH4HYL ;O\PZaVYN PU KL YLNPV .VLYLL 6]LYÅHRRLL en Het Van Weel-Bethesda Ziekenhuis in Dirksland zijn wij op zoek naar:
GEVRAAGD MEDEWERK(ST)ER tussen 18 en 20 jaar voor 20-24 uur
Verpleegkundigen niveau 4 dienstverband vanaf 24 uur per week voor bepaalde tijd
Liefst in bezit van rijbewijs
Wijkverpleegkundigen
Reacties graag via de mail
dienstverband vanaf 24 uur per week voor bepaalde tijd
info@sainttropez-dordrecht.nl
Anesthesiemedewerker dienstverband van 24 - 36 uur per week voor onbepaalde tijd
Meer informatie over onze vacatures en de wijze van solliciteren vindt u op www.werkenbijcuramare.nl
creations
Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.
Per direct woonruimte in Dordrecht beschikbaar op basis van anti-kraak Woonruimte in verschillende schoolgebouwen via Camelot Beheer BV.
Prijs vanaf €196,50 incl. g/w/l per persoon per maand Interesse? Mail naar: bewonerszaken-zh@camelotbeheer.nl
VOOR AL UW
RECLAME ACTIVITEITEN
BLEKERSDIJK 38A 3311 LE DORDRECHT 078 6489319
WWW.TWINCREATIONS.NL
TAXICENTRALE DORDRECHT 078 - 6131234
Al meer dan 85 jaar het taxibedrijf van Dordrecht en omgeving
Dag- en nachtservice • zorgvervoer info@taxicentraledordrecht.nl Wij accepteren:
Dordt Centraal woensdag 13 augustus 2014
voor al uw reclame acƟviteiten:
Na een moeizame voorbereiding verkondigde trainer Ernie Brandts dat die aanloop niets zei over de uitslag van de eerste serieuze wedstrijd, die tegen Heerenveen. Brandts kreeg gelijk, want de Friezen werden op eigen veld ontnuchterd. In het eerste bedrijf had Heerenveen wel het beste van het spel en de formatie van Dwight Lodeweges nam na twintig minuten ook de leiding via een kopbal van Hakim
19
Een moeizame voorbereiding hoeŌ nog niets te zeggen over hoe het gaat als het er echt om draait. Ernie Brandts kreeg zaterdag gelijk met zijn voorspelling. (Archieffoto:
Triomfantelijke rentree in eredivisie DORDRECHT FC Dordrecht heeŌ een triomfantelijke rentree gemaakt in de eredivisie. De promovendus, die door vele kenners als gedoodverfde degradaƟekandidaat wordt gezien, trok zich in de openingswedstrijd tegen SC Heerenveen niets aan van die sombere voorspellingen en zegevierde met 1-2.
Sport
dordtcentraalreclame.nl
Michel Sterrenberg)
Ziyech. Op slag van rust kreeg Dordt een enorme opkikker, dankzij een doelpunt van Giovanni Korte: 1-1. In de tweede omloop slaagde Heerenveen er nauwelijks nog in de Dordtse defensie te verontrusten en het was Dordrecht dat de winnende treffer liet aantekenen. Joris van Overeem maakte de Dordtse feestvreugde compleet: 1-2. Het gedurfde spel in de tweede helft leverde een even welkome als verrassende driepunter op. Tien keer op rij ongeslagen Er zit negentien jaar tussen en een naamsverandering, maar de bvo uit Dordrecht is tien wedstrijden op rij ongeslagen in de eredivisie. In 1995 degradeerde Dordrecht’90, maar bleef het de laatste negen wedstrijden ongeslagen (vijf zeges, vier puntendelingen). In Heerenveen verlengde FC Dordrecht de serie met de fraaie 1-2 zege.
SPELERSKLASSEMENT Spelersklassement Dordt Centraal deelt iedere week cijfers uit aan de spelers van FC Dordrecht. Op het Dordt Centraal Voetbalgala wordt aan het eind van het seizoen de beste speler gehuldigd. Die avond worden ook de hoogvliegers uit het amateurvoetbal in de Drechtsteden uitgeroepen. Op basis van de prestaties tijdens het seizoen worden de beste keeper, verdediger, middenvelder, aanvaller en trainer verkozen. Onderscheidingen zijn er dan ook voor de topscorer en het grootste talent.
Klaar voor eerste thuisduel
DORDRECHT
Kurto Fortes Haddad Troost-Ekong Peersman Van Overeem Ojo Gosens Korte Lieder Pisas Meulens
7.5 6 5.5 6 6 6.5 7.5 6 6.5 5 7 6.5
Er is de afgelopen maanden keihard gewerkt om het stadion van FC Dordrecht klaar te maken voor de eredivisie. Tot de laatste week werden er nog aanpassingen gedaan. Zo is het vak voor de uitsupporters uitgebreid en voorzien van een aparte ingang. Het camerahok op het dak van het stadion en de perstribune zijn aangepast en er zijn toegangspoortjes geplaatst bij de ingang van het terrein. De Zuid-tribune wordt aangepast om de uitsupporters beter te kunnen ontvangen. De draaihekjes maken onderdeel uit van een strengere toegangscontrole. (Foto’s: Thymen Stolk)
Uitvaartcentrum “Van der Jagt”straalt warmte uit Uitvaartcentrum “Van der Jagt”is gelegen aan de Jan Valsterweg te Dordrecht. Dit intieme uitvaartcentrum telt 4 familiekamers waar nabestaanden hun overledene 24 uur per dag kunnen bezoeken. Zij krijgen zelf de sleutels in hun beheer en kunnen elk gewenst moment komen.
Met een oppervlakte van 300 vierkante meter en veertig eigen parkeerplaatsen zijn er ruime mogelijkheden voor het opbaren, het houden van condoleances en uitvaartplechtigheden. De sfeervolle aula is ruim en intiem en voorzien van de benodigde technische installaties. De familiekamers kenmerken zich door een warme en huiselijke sfeer. Het is geen probleem als mensen in goed overleg de kamer een persoonlijke ‘touch’ willen geven met bijvoorbeeld foto’s of eigendommen die veel betekend hebben voor de overledene. Er is voldoende ruimte om rustig te zitten en met meerdere mensen tegelijk aanwezig te zijn. Koe en thee zijn altijd beschikbaar Uitvaartcentrum “Van der Jagt” is gemakkelijk te bereiken en ligt in een prettige en toegankelijke omgeving. De drempel om bij ons naar binnen te komen is heel laag.
Veel andere rouwcentra zijn gevestigd op begraafplaatsen. Dat betekent dat mensen eerst de begraafplaats moeten oplopen om bij een rouwcentrum te kunnen komen. Dat vinden mensen vaak vervelend, vooral kinderen hebben daar moeite mee. Technisch is het gebouw helemaal upto-date. Het gehele pand is voorzien van airco en de kist van de overledene staat op een vaste koelplaat, die een glasplaat overbodig maakt. De koeling is, doordat de unit op het dak is geplaatst, volledig geruisloos. Geen begrafenis of crematie is hetzelfde. Daarom is het van groot belang dat mensen kiezen voor een uitvaartverzorger waar ze een klik mee hebben. Je bent vrij in die keuze, hoewel sommige verzekeringen een andere indruk wekken. Indien andere uitvaartondernemers geen mogelijk hebben tot opbaren in een familiekamer, geeft uitvaartcentrum “Van der Jagt” daar de ruimte voor.
Tineke van der Jagt Uitvaartverzorging is een dienstverlenende onderneming met een regionaal karakter. Steeds meer mensen willen af van de gangbare uitvaarttradities en op een persoonlijke manier afscheid nemen van hun dierbaren. Tineke van der Jagt probeert de familie, als dat wordt gewenst, zoveel mogelijk bij het afscheid van een dierbare te betrekken. Betrokkenheid en het regelen van de uitvaart overeenkomstig de wensen van de overledene en nabestaanden, spelen een belangrijke rol bij het verwerken van het verdriet. Tineke van der Jagt laat niets aan het toeval over, begeleidt deskundig en biedt persoonlijke aandacht omdat de laatste zorg de beste moet zijn. Een waarborg voor verzekerde zorg en persoonlijke aandacht. Dag en nacht bereikbaar.
Ridderspoorhof 27 - 3355 BG Papendrecht • Jan Valsterweg 100 3315 LG Dordrecht • Tel. 078 - 644 0777 • b.g.g. 06 - 22421787 E-mail tineke@vanderjagtuitvaart.nl • Zie ook onze website: www.vanderjagtuitvaart.nl
20
Dordt Centraal woensdag 13 augustus 2014
WIJ ZOEKEN EEN
ll ound DTPer / Printoperator 40 uur Allr A
Verpleeghuis en Behandelcentrum Crabbehoff heeft afdelingen voor (oudere) longstay-cliënten, voor jongeren met niet-aangeboren hersenletsel (NAH) en voor cliënten met een psychogeriatrische aandoening. Tevens hebben we een revalidatieafdeling, een centrum voor dagbehandeling en zijn we werkzaam in de eerste lijn.
De Protestantse Zorggroep Crabbehoff bestaat uit verpleeghuis Crabbehoff, de woonzorgcentra Dubbelmonde en Vijverhof, het Behandelcentrum en de diensten Thuiszorg en Woningverhuur. In onze visie op zorg staat de levenskwaliteit van de cliënt centraal. We stimuleren mensen dan ook invulling te geven aan hun persoonlijke wensen en verlangens en passen onze zorg en dienstverlening daar zoveel mogelijk op aan. Bij Zorggroep Crabbehoff werken ongeveer 600 mensen in vaste dienst. Onze kernwaarden zijn: betrokken, verantwoordelijk en ondernemend.
Wij zijn een no-nonsense allround reclame bureau en wij zijn op zoek naar iemand die ons studio-team komt versterken. De werkzaamheden zullen hoofdzakelijk bestaan uit: Uitwerken bestaande ontwerpen en klaarmaken voor print/productie Printerbediening van grootformaatprinters (folie- en spandoekprinters) O Directe printervaring is wenselijk maar geen vereiste je wordt hiervoor intern opgeleid O Alle voorkomende opmaak- en ontwerpopdrachten O O
Wat verwachten wij van jou? MBO werk- en denkniveau minimaal 2 jaar werkervaring O in bezit van kennis van Windows Microsoft platform O in bezit kennis van Apple platform O goede kennis van Nederlands in woord en schrift. O goede kennis standaard DTP programma’s zoals: Adobe Indesign, Illustrator en Photoshop O je werkt nauwkeurig en gestructureerd, O je hebt oog voor detail, houdt van netheid en je bent stressbestendig O O
Per 1 september 2014 zijn wij op zoek naar een
DIËTIST Het betreft een tijdelijk dienstverband voor de duur van een jaar met een arbeidsduur van gemiddeld minimaal 10 uur per week en maximaal 20 uur per week.
Uw taken • U verleent diëtetische zorg gericht op het verbeteren of in stand houden van de gezondheidstoestand van cliënten. • U toetst het voedingsbeleid en levert een bijdrage aan de ontwikkeling hiervan. • Uw exacte takenpakket wordt in overleg met de collega diëtiste vastgesteld.
Uw profiel • U beschikt over een afgeronde HBO-opleiding voeding en diëtetiek. • U voelt zich betrokken bij de doelgroep. • U weet zelfstandig vorm te geven aan de diagnostiek en behandeling. • U vindt het boeiend om te werken in een multiculturele wijk.
Meer informatie vindt u op: www.zorggroepcrabbehoff.nl
Ons aanbod
Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.
Wij bieden: O Afwisselend werk in een prettige werksfeer en werkomgeving O Salaris is afhankelijk van opleiding en werkervaring
Wij bieden u een baan in een professionele en collegiale omgeving. De CAOVVT is van toepassing. Verder bieden wij korting op de diverse verzekeringen, een fietsprivéplan en de mogelijkheid tot bedrijfsfitness en een bedrijfscultureel abonnement.
Informatie en reactie Voor meer informatie kunt u contact opnemen met mevrouw F.M. Stiemer, paramedisch hoofd, telefoonnummer (078) 652 88 88. Uw schriftelijke sollicitatie zien wij graag binnen 14 dagen tegemoet. U kunt deze richten aan het secretariaat P&O van Zorggroep Crabbehoff, Postbus 1493, 3300 BL Dordrecht of mailen aan personeel@spzc.nl onder vermelding van vacaturenummer 2014-27.
Ben jij enthousiast en flexibel, heb jij geen 9 tot 5 mentaliteit en spreekt teamwork jou aan? Stuur dan een sollicitatiebrief. Ardventure Reclame Galvanistraat 19 3316 GH Dordrecht of mail naar: info@ardventure.nl
RECLAME.NL DORDRECHT TEL: 078-3030070
Verpleeghuis Crabbehoff Groen van Prinstererweg 38 3317 SP Dordrecht T (078) 652 88 88 - F (078) 652 88 52 E verpleeghuis@zorggroepcrabbehoff.nl
Woon-zorgcentrum Vijverhof Henri Polakstraat 7 3317 KN Dordrecht T (078) 617 00 33 - F (078) 618 41 96 E vijverhof@zorggroepcrabbehoff.nl
Woon-zorgcentrum Dubbelmonde Koningstraat 290 3319 PH Dordrecht T (078) 616 22 22 - F (078) 616 70 33 E dubbelmonde@zorggroepcrabbehoff.nl
Behandelcentrum Groen van Prinstererweg 38 3317 SP Dordrecht T (078) 652 87 03 - F (078) 652 88 28 E behandelcentrum@zorggroepcrabbehoff.nl
Thuiszorg Koningstraat 290 3319 PH Dordrecht T (078) 616 22 22 - F (078) 616 70 33 E thuiszorg@zorggroepcrabbehoff.nl
Woningverhuur Groen van Prinstererweg 38 3317 SP Dordrecht T (078) 652 88 88 - F (078) 652 88 52 E woningverhuur@zorggroepcrabbehoff.nl
www.zorggroepcrabbehoff.nl
vakantiespel DC
Dordt Centraal
nl
Café Harlekijn eetcafe
gaat eetcafe ‘t Bolleke weer open! Ge zijt van harte welkom!! Singel 183 • 3311 PD Dordrecht Tel.: 078 - 6579027 / 06 - 22761755
www.feestlokaalhetbolleke.nl
Donderdag 4 september
Vriesestraat 44 Dordrecht
ZONNESTUDIO
DE JAGERWEG DE MEEST COMPLETE ZONNESTUDIO IN DORDRECHT EN OMGEVING
BIJ ONS SCHIJNT DE ZON ALTIJD!
ZONNEN VANAF 3,=
ALS ENIGE IN DORDRECHT: • SUN ANGEL (VOOR IEDER HUIDTYPE) • SPRAYTAN (SPUITCABINE) • GEZICHT- DECOLLETÉ EN HANDBRUINER
iedere zaterdag live muziek
OPENINGSTIJDEN: MA T/M VRIJ 10.00 – 21.30 UUR ZATERDAG 10.00 – 18.00 UUR ZONDAG 12.00 – 17.00 UUR
Augustus aanbieding
1001 duurzaam gebruikte producten
Direct contant geld voor:
NU € 6.75
WINKELCENTRUM STERRENBURG TEL. 078 - 618 16 84 • WWW.KOELEWIJNSVIS.NL
Bezoek vrijblijvend het atelier: Damplein 1a - 3319 HC Dordrecht T 078-7370282 info@edelsmidpaulinehoekman.nl www.edelsmidpaulinehoekman.nl
WIJ ZIJN VOOR DIVERSE BEDRIJVEN EN PARTICULIEREN MET
De Grote Griek
HUISGEMAAKTE PAELLA 500 GRAM
VERKOOP VAN: • Trouw- en verlovingsringen • Diverse sieradencollecƟes • Diverse horlogecollecƟes
De Jagerweg 223 | 3328 AA Dordrecht Tel. 078 - 6559755 WWW.ZONNESTUDIODEJAGERWEG.COM
USED PRODUCTS INKOOP - VERKOOP - TERUGKOOP
PRODUCTEN: • Eigen werk • Vervaardigen van sieraden naar uw of ons ontwerp • Vervaardigen (trouw)ringen • Vermaken van ringen, sieraden en erfstukken • Vergroten/verkleinen (trouw)ringen • Knopen van (parel)colliers • Determineren van edelstenen • ReparaƟes sieraden • ReparaƟes horloges • RelaƟegeschenken
SPOED OP ZOEK NAAR DIVERSE WOONRUIMTES IN DRECHTSTEDEN
WAAROM VOOR ONS KIEZEN?
etc etc etc ...
Used Products Dordrecht Toulonselaan 72-74 (J5) 3312 EV Dordrecht tel:078-6123575 dordrecht@usedproducts.nl
www.usedproductsdordrecht.nl
Vrijdag 5 september
Live Muziek Voorstraat 392-394 • 078 648 94 95
www.degrotegriek.nl
Maandelijkse controle op uw woning Woning kan ongehinderd in verkoop blijven Verhuur op tijdelijke basis Prima oplossing tegen leegstand HUUR-GIGANT VERHUURMAKELAARS Noordendijk 173a • 3311 RN DORDRECHT Tel: 078- 879 63 58 • www.huur-gigant.nl
Dordt Centraal woensdag 13 augustus 2014
voor al uw reclame acĆ&#x;viteiten:
dordtcentraalreclame.nl
Sport
21
Dordt Beach in de regen
Ooglidcorrecties Onderzoek heeft uitgewezen dat een ooglidcorrectie u een tot 10 jaar jonger uiterlijk geeft. t EFTLVOEJHF TQFDJBMJTUFO #*( HFSFHJTUSFFSE
t TQFDJBBM JOHFSJDIUF CFIBOEFMLBNFST t [FFS LPSUF XBDIUMJKTUFO t QMBBUTFMJKLF WFSEPWJOH TQPFEJH IFSTUFM t WBOBG Č˝ *ODMVTJFG JOUBLFHFTQSFL GPUP T JOHSFFQ FO OB[PSH
Informatieavond PQ KVMJ FO FO BVHVTUVT 26, 27 augustus en 23 september BBOWBOH VVS IJFSOB LPTUFMPPT DPOTVMUFO
(SBBH SFTFSWFSFO
Rimpelbehandelingen Op 20 augustus en 10 september vanaf 18.00 uur kunt u zich weer in een 0Q FO BVHVTUVTWBOBG VVS LVOU V [JDI XFFS JO FFO
DORDRECHT O CH
Weer of geen weer, beachvolleybal is een sport die je eigenlijk altijd wel kunt spelen. Het is natuurlijk minder leuk, maar ook zondag werd in de regen een sportief potje volleybal gespeeld onder de noemer Dordt Beach. Er werd van het weekend gespeeld in de eerste, tweede en derde divisie. Teams die zaterdag speelden hadden meer geluk met het weer. Lees meer op www.dordtbeach.nl. (Foto’s: Thymen Stolk)
QFSTPPOMJKL HFTQSFL MBUFO JOGPSNFSFO PWFS EF EJWFSTF TPPSUFO SJNQFM CFIBOEFMNFUIPEFT EPPS ES +POHFSJVT *OEJFO V XFOTU LVOU V [JDI EJSFDU OB EF[F WPPSMJDIUJOH EPPS IFN MBUFO CFIBOEFMFO 3JNQFMT XFH [POEFS PQFSBUJF #FM WPPS FFO BGTQSBBL
maakt je leven mooier!
w w w. demar i a n n e ho eve.n l Nanengat 8, Papendrecht, tel. 078 - 642 51 41
Robert de Poel vierde in Zevenbergen DORDRECHT Robert de Poel heeft beslag gelegd op de vierde plaats bij de Ronde van Zevenbergen in de categorie amateurs/sportklasse. De Dordtse wielrenner moest in Zevenbergen voorrang verlenen aan onder meer winnaar Rik de Voogd uit Rotterdam. Bij de professionals triomfeerde Lars Boom bij het omnium, dat bestond uit een tijdrit, puntenkoers en een rit in lijn.
Van Schaardenburg tweede in Rio DORDRECHT Rutger van Schaardenburg is bij de olympische testregatta in Rio de Janeiro op de tweede plaats geĂŤindigd in de Laser-klasse. De Dordtse zeiler begon als vierde aan de medalrace. Daarin eindigde hij als derde en mede dankzij een blessure van Nick Thompson, die de slotrace aan zich voorbij moest laten gaan, steeg hij naar plaats twee. De overwinning ging naar de AustraliĂŤr Tom Burton.
Dubbeldam wint Zebratoernooi DORDRECHT Dubbeldam heeft het Zebratoernooi bij SSW op zijn naam geschreven. De favoriet voor de eindwinst won zondagmiddag, na het 1-1 gelijkspel van vrijdag tegen gastheer SSW, met 4-0 van SC Emma. Op de tweede plaats eindigde Emma, voor SSW en hekkensluiter PCP.
Hoofdcoach Mampaey The Hawks weg DORDRECHT Hoofdcoach Dino Anasagasti vertrekt met onmiddellijke ingang bij Mampaey The Hawks. Dit is de uitkomst van een gesprek tussen de coach en het bestuur. Het bestuur zegt de gang van zaken te betreuren, maar dat het geen andere keus had dan de samenwerking te beĂŤindigen. Anasagasti is niet de enige die per direct de club verlaat. Ook de Venezuelaanse werper Danny Forte is vertrokken. Forte wilde zelf weg, nadat hij als disciplinai-
re maatregel van de technische staf uit de selectie was gezet. Omdat er in de lopende competitie nog een aantal belangrijke wedstrijden te spelen zijn, nemen Louis Maduro en Peter de Jonge de verantwoordelijkheden waar. Ronald de Bondt blijft aan, met de mogelijkheid dat hij als pitchercoach ondersteuning krijgt van een buitenstaander. Maurice Mauricio is beschikbaar voor hand-en-spandiensten.
22
Dordt Centraal woensdag 13 augustus 2014
Een goed afscheid helpt je verder.
GENERATIES
Yarden & Verkaik Uitvaartzorg Dordrecht Als uw ouders nog in leven zijn, of, als u (oudere) kinderen heeft dan zal het u of uw kinderen ongetwijfeld regelmatig opvallen dat meningen, standpunten en visie vaker verschillen. Steeds vaker komt u tot de conclusie dat u er anders over denkt dan uw kinderen of uw ouders. En dat is logisch, want als er een generatie verschil tussen zit gaan mensen anders over dingen denken. Dat is altijd zo geweest en zal ook altijd wel zo blijven. De maatschappij, de samenleving en u zelf veranderen voortdurend. Nieuwe ideeën, uitvindingen, wetenschappelijk onderzoek zorgen ervoor dat onze maatschappij zichzelf steeds weer vernieuwt. En dat moet ook zo blijven vind ik. Oude inzichten zijn met de kennis van nu soms achterhaald, of dat nu gaat over religie, onderwijs of wat dan ook. We komen steeds meer te weten, en denken door allerlei omstandigheden om ons heen anders over dingen dan vroeger. Gaat u zelf maar na hoe bijvoorbeeld het onderwijs is veranderd. Of de maatschappij en gezinssamenstelling. Vijftig jaar geleden bestond het gezin uit een man, vrouw en 2-4 kinderen. De man zorgde voor inkomen, de vrouw voor het gezin en huishouden. Dat is nu niet meer denkbaar. Het aantal echtscheidingen ligt rond de 40%. De gezinssamenstelling is niet meer zoals 50 jaar geleden en we leven in een zogenaamde multi-culti samenleving. De overheid heeft vaak moeite om de veranderingen bij te houden. Denk maar het pensioenstelsel wat heel lang hetzelfde bleef en gebaseerd was op de traditionele situatie van 50 jaar
geleden. In de financiële wereld is er ook het nodige veranderd. Alleen is er niet direct sprake van vernieuwing, maar meer terug grijpen op het oude. Daar waar 50 jaar geleden je een hypotheek kon afsluiten voor 75-80 procent van de koopsom, het eventuele inkomen van de vrouw niet eens werd meegenomen bij de toetsing, en in de jaren 70 tot grofweg 2010 de hele hypotheekwereld over de top ging, met hypotheekvormen die vooral waren gericht op vermogensgroei aan de ene kant en zoveel mogelijk belastingvoordeel anderzijds, zijn we nu weer terug bij af. Belastingvoordeel, hypotheekrenteaftrek, het verdwijnt, of is al verdwenen. En, het zal ook niet meer voorkomen. Als je terugkijkt op deze periode kun je niet anders concluderen dat het een bijzondere tijd is geweest maar die eigenlijk als een ballon uit elkaar is gespat. In dat opzicht is het jammer dat het zo gelopen is. Want “we” lopen nu eigenlijk een halve eeuw achter qua ontwikkeling. De huizenmarkt trekt gelukkig weer aan, ook voor de starters, maar eigenlijk hebben we 50 jaar ontwikkeling gemist. Tijd voor vernieuwing zou je zeggen.
Wij zijn er voor iedereen! Ook voor particulieren en elders verzekerden.
24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar.
Mirjam & Bert Verkaik
Voor het melden van een overlijden
078 711 0201 of 06 19 47 28 15
Uitvaartzorg Dordrecht www.yarden-verkaik.nl
Toermalijnring 1020 3316 LC Dordrecht
Annelies Bol, directrice
Dordrecht Centrum, Johan de Wittstraat 160, (078) 631 01 99 Dordrecht Stadspolders, Van Eesterenplein 254, (078) 630 97 25 www.hypotheker.nl
Dordt Centraal THE BIG GREEN EGG Gebruikt door topkoks. Een op houtskool gestookte BBQ. Bij u thuis afgeleverd me t GRATIS uitleg door een profession ele kok!
i.v.m. vakantie zijn wij op maandag 4,11,18 augustus *m.u.v. aanbiedingen gesloten “Bij Van de Merwe vindt u alles wat wonen Äjn maakt.” Burgemeester Jaslaan 35 3319 AB Dordrecht Tel.: 078-6160364
Gedurende de bouwvak alleen vrijdag en zaterdag geopend!
www.vdmerwe.nl
nl
Dagelijks geopend van 16.00 - 22.00 uur
15% Korting op alle verf*
Bekend van TV!
vakantiespel DC Steegoversloot 15 - Dordrecht 078 - 614 49 19 Per heden nieuwe Egyptische eigenaar met maar liefst 18 jaar ervaring in bakken van Italiaanse pizza’s
MAANDAG
Alle mix schotels
10,-
€
+ GRATIS drankje
3 pizza’s + 1 margherita GRATIS + 1 drankje GRATIS
DONDERDAG
CAMPER & AUTO ONDERHOUD
ZORGELOOS GENIETEN VAN UW CAMPER?
INKOOP AUTO’S GEVRAAGD LAAT HEM OP TIJD DOOR ONS CHECKEN!
Noordhoevelaan 39 - 3319 CH Dordrecht
WWW.AUTOBEDRIJFJKOK.NL
Shoarma schotel
PIZZERIA • SHOARMA • STEAKHOUSE
AIRCO REPARATIES
JAN KOK
Alle pasta
DINSDAG
AUTO-VILLE.NL Wij zijn een allround autobedrijf voor reparaties, APK en onderhoud aan alle merken.
WOENSDAG
BEKIJK ONZE VOORRAAD GEBRUIKTE AUTO’S. GESPECIALISEERD IN FIAT. Kreekweg 1 • 3316 BD Dordrecht • T 078-3030308 E info@auto-ville.nl • I www.auto-ville.nl
8,-
€
€
10,-
Heeft u nog spullen in de aanbieding of bent u al jaren ergens naar op zoek?
Centraaltjes
In Dordt Centraal kunt u wekelijks uw centraaltje kwijt. U kunt uw centraaltje opgeven via www.dordtcentraal.nl of door onderstaande bon in te vullen. Een centraaltje staat garant voor snel verkoopresultaat, dus reageer snel.
www.dordtcentraal.nl
********************* Nicolle Buis haalt graag uw oude spullen op. Ook boedelruimingen 06-20562539 ********************* Meubelstoffeerderij A.P. Franken ruim 40 jaar ervaring in stofferen van klassieke, moderne en antieke meubelen. Bel 078-6144860 voor een offerte of kom langs op Hoogt 14 in Dordrecht ******************** FRANKEN KUNST & ANTIEK In- en verkoop Voorstraat 380 Tel. 078-6130289 / 06-53568480 ******************** Huis ontruimen Snel en Netjes INKOOP INBOEDELS Bel voor een offerte naar 06 - 42 06 98 09 ******************** John v/d Zee kussens stoffering van boot caravan stoelen campers vrijblijvende offerte aan huis tel. 06-51729352 email: johannesv.d.zee@ gmail.com
Lessen
SIERBESTRATING?
SierbestraĆ&#x;ng en tegels (60 x 60 x 5 cm.) vanaf â‚Ź 55.- p.m2 all-in
creĂŤert ideale tuinen
TEVENS VOOR: schuĆŤngen - terras - overkappingen - vlonders
ELECTRICIEN (erkend) Voor al uw klusjes 078-6177152 / 06-27447407 ********************* Stucadoor-saus- en schilderwerkzaamheden. Scherpe prijzen, goede kwaliteit. 06 53585984 ********************* Schildersbedrijf FAEST binnen en buiten schilderwerkzaamheden ook behangwerk 06-55727364 ********************* Onderhoudsbedrijf R.C. Kant voor lood-, zink, dakwerk (dakpannen), sanitair en riool 06-22102002/078-6169743 ******************** Specialist in sierpleister stukadoorsbedrijf R. van Loon 06-53268805 www.stukadoorvanloon.nl
********************* Snel je rijbewijs, gratis examen, garantie pakket - gratis herex. tel. 078-6290825 www.autorijschool-jansen.nl
******************** voor al uw METSELWERK, restauratie/onderh. Dick den Ouden Bl-graaf 06-12825711
Computers Problemen met uw computer?? PC Hulp Zuid Holland, komt bij u aan huis!!!! Voor reparatie en installatie tegen een betaalbaar tarief!!! Ook voor al uw nieuwe en gebruikte computers. Tel. 078-8447832 / 06-41745841. Kjk op onze nieuwe webwinkel. www.pchulp-zuidholland.nl ********************* We zijn gespecialiseerd in reparaties van telefoons en computers. Tevens in- en verkoop laptops en telefoons. Prefix v. Oldenbarneveltplein 22 Dordrecht 078-6189603
Personeel aangeboden STUCADOOR spackspuiten, spachselputz, sauzen wanden plafondafwerking vrijbl. offerte 06-54387674 ********************* Daklekkage op tijd Jan gebeld dan wordt het snel hersteld, 0786194525 / 06-22203437 ********************* V. sierbestr.tegelw., gras, schuren, schuttingen, bel vrijbl. 6309409 / 0622514651 ********************* STUCADOOR voor al uw wand, plafond en sierpleisters Rombout 0655895835
55.per m
Medewerk(st)ers Inpak / Orderpick
2
********************* Ontspanningsmassage door een leuke en ervaren masseuse 0628254467 ******************** Tuin (sier) bestrating of terras? GrabĂŠtas! 0786143342 of 06-51662403 ******************** Verwijderen of snoei v. boom en struikgewas? Bel GrabĂŠtas! 078-6143342 of 06-51662403
Personeel gevraagd Studenten en scholieren 16+ opgelet, vanaf half aug. start hah verk. van Holl. landschappen kalender 2015. Uitstek. verdienste Info 06-26124516
(op oproepbasis)
Met prominente opdrachtgevers, zoals o.a. Mars, NRC, LG, Feyenoord en Douwe Egberts bieden wij een leuke, afwisselende en dynamische werkomgeving waarin jouw werk meetelt.
********************* Th studio Papendrecht eigen badk, â‚Ź360 incl. internet voorkeur dame / studente, met inschr. 0619018648
De functie De werkzaamheden bestaan onder andere uit het orderpicken en inpakken van producten die door onze opdrachtgevers bij ons in opslag zijn gegeven en het verwerken van retour gestuurde artikelen. Als medewerk(st)er van deze afdeling heb je een leuke, veelzijdige functie in een schone werkomgeving. Je werkt tussen Vragen? Kijk voor meer informatie 08.30 en 22.00 uur, waarbij het aantal uren dat je werkt op www.s-h.nl of mail je vraag kan variĂŤren.
Reparatie KLOK DEFECT? reparaĆ&#x;e met garanĆ&#x;e prysopgaaf aan huis 078 6848791 ********************* Fa. van Driel. WITGOEDREPARATIE en verkoop van alle merken was-, droog-, koel-, vries-, en vaatwasmachines. Garantie op reparatie en onderdelen. Tel. 6182690. Direct monteur 06-53336030
naar sollicitatie@s-h.nl.
Wij zoeken Dit is een vacature voor jongeren van 18 tot 27 jaar (i.h.k.v. de aanpak jeugdwerkloosheid). De juiste kandidaat werkt nauwkeurig en ordelijk, is oplettend, heeft doorzettingsvermogen en functioneert goed in een team.
********************* De Heer onderdelenshop reparatie en onderdelen electr. huis. app. v. Oldenbarneveldplein 5 WC Crabbehof 078-6187400
Interesse? Herken jij jezelf in dit profiel? Vul dan ons digitale sollicitatieformulier in via http://www.s-h.nl/nl/logistiek-medewerker. Bekijk ook onze bedrijfsfilm eens via http://www.s-h.nl/nl/fulfilment-voor-topmerken om een totaalbeeld te krijgen van onze werkzaamheden.
Boeken & LP's De Boekenla. In en verkoop boeken en strips, tev. lp’s en singles. Boomstr. 5, tel. 078-6137988
Escort BOYS & GIRLS ESCORT 078-6258035
Relatie & Kennismaking Ned mn 56 zkm vr om samen te zijn leven geven lachen huilen begrijpen dc 06-08-02 nr.v.d.blad
BeleĆŠering nodig?
dordtcentraalreclame.nl
********************* Miljonair 54 weduwnaar zk vr samen delen hoop geloof liefde kamperen dc 06-08-01 nr.v.d.blad
Offerte aanvragen? 078 - 6140149 9
Auto's Voor loop en sloopauto's u belt wij komen, ook s'avonds met RDW vrijwaringbewijs, direct de hoogste prijs 0627381986
Dordt Centraal
Onroerend Goed Garagebox te huur nabij centrum, geen electra, 105.- per maand 0653632176 ********************* Te huur gestoffeerd appartement omgeving park Merwesteijn geschikt voor bewoning met 2 personen â‚Ź795,- te bevragen tel: 06-51161282 ********************* Loudonstraat Dordrecht. Huur v.a. â‚Ź624,- per mnd. Nu 1 mnd huur graĆ&#x;s. Waltmann makelaars 078-6134311 Modelwoning geopend op maandag van 11.00 - 13.00 u. ********************* T.H. 2 gem. kamers voor 1 pers. â‚Ź 450,-/m incl. Eneco tel. 06-42400134
Voor het laatste regionale nieuws
dordtcentraal.nl
Plaats ook in de zomervakantie een centraaltje
Jonkheer
Schildersbedrijf Wilfred van der Laars 078-6131435 of mail naar:
Zekerheid? De 100
info@schildersbedrijfvanderlaars.nl info@schildersbedrijfvanderla
Dordtse
Voor al uw drukwerk
Zie onze advertentie op pagina 9
Voorstraat-West 348 • 3311 CW Dordrecht 078 6132475 • info@drukkerijjonkheer.nl www.drukkerijjonkheer.nl
Uw advertentie 2 weken huis-aan-huis in Dordrecht, Zwijndrecht, Papendrecht, Heerjansdam.
%
Taxi
3 VERSCHILLENDE ZONES IN DORDRECHT
â‚Ź 6.- / â‚Ź 8.- / â‚Ź 11.-
Dordrecht Centrum, (078) 631 01 99 Dordrecht Stadspolders, (078) 630 97 25
Do Dor Dord orrd dt Centraal
creations
SCHERPE TARIEVEN • 24-UURS
SERVICE
weekend vrijdag 3 februari 2012
www.kroonkozijn.nl tel: 078-6226340
www.dordtcentraal.nl
oplage 60.000 • nr. 284
Ge Gesloopt Gesl Ges esloo sloo opt
Voor het laatste nieuws
dordtcentraal.nl Eerste schaatsbaan geopend
pagina 3 De beste sporters
pagina 13
GraĆ&#x;s naar WK ShorĆŠrack? De gymzaal op het Vogelplein is niet meer. Deze week werd de zaal, tussen het oude badhuis en school Noordhove, met de grond gelijk gemaakt. Op het Vogelplein verrijst in de toekomst een seniorencomplex, onderdeel van de herontwikkeling van de wijk. De gymzaal en school Noordhove moeten voor deze nieuwbouw wijken. Voorlopig duurt het nog wel even eerdat er gebouwd gaat worden. Volgens Woonbron liggen de plannen nog niet vast. Dat de gymzaal inke schade
op pad gaan. In pplaats van driemaal per week elke dag. “Dit zijn speciaal opgeleide collega’s die op pad gaan om daklozen onder bruggen, brug viaducten en in parken parke op te zoeken. Zo hebben we hen in het vizier en weten we wie waar verblijft.�
Pannenkoekenhuis Party-restaurant
Van 1 oktober
Onverantwoord O nveran ntwo oord d De out-reach medew medewerkers motiveren volgens W Wiersma de buitenslapers om naar binne binnen te gaan. “Elke
VIP-kaarten
9 - Barendrecht Achterzeedijk 0180 - 617 576 www.pannenkoekenhuisoudemaas.nl
â‚Ź 50,00 Pannenkoekenhuis Party-restaurant
44
jaa a
l 18 februari Koeienba leis van Van Halen
44r
D66 wil een GROTE PARKEERGARAGE bij het Energieh Energiehuis i
incl. drank en hapje
Merwekrabbers DKV De
Carnaval 2012
V VIP
t/m 31 maart:
Elke zondag 13.30 uur van 11.00 tot
Achterzeedijk 9 - Barendrecht 0180 - 617 576 www pannenkoekenhuisoudemaas nl
UNCH
Verras je Valentijn
met een gratis liefdesbericht in Dordt Centraal!
Wie heeft een deken over? avond is er contact, wordt er gekeken hoe deze mensen er bij zitten. Is hun slaapplaats goed beschut? Hebben ze voldoende dekens? En nog iets te eten?� Zolang het nog verantwoord is mogen de buitenslapers die geen gebruik willen maken van de nacht-
Ook mogelijk via www.dordtcentraal.nl
Wil je graĆ&#x;s naar het WK ShorĆŠrack, volgend weekend op de Sportboulevard? Dat kan! Mail de redacĆ&#x;e van Dordt Centraal via redacĆ&#x;e@dordtcentraal.nl en maak kans op graĆ&#x;s kaarten. Vermeld in je mail eventjes waarom die graĆ&#x;s kaarten juist jouw kant op moeten.
opliep. Zo viel een van de populieren aan de Bankastraat op het dak van de zaal. Met het oog op de komende herstructurering werd door de gemeente besloten geen geld te stoppen in het herstellen van de zaal. Voor de veiligheid werd het gebouw alvast gesloopt. Aan het einde van dit jaar starten de voorbereidingen voor de herontwikkeling van v het plein. Vooralsnog wordt er nog les gegeven in school Noordhove h omdat de hoofdlocaĆ&#x;e aan het Oranje Vrijstaatplein momenteel wordt w gerenoveerd. Het is de bedoeling dat er in het nieuwe schooljaar j geen les meer wordt gegeven aan het Vogelplein. Sloopdata zijn echter e nog niet bekend. (Foto: Thymen Stolk)
regeling na nachtopvang opvang, buiten blijven. “Is het onverantwoord en moeten ze mee dan is een laatste pressiemiddel het oproepen van de politie.� Volgens Wiersma zijn er momenteel twee notoire buitenslapers die weigeren van de nachtopvang gebruik te maken.
Zoals ieder jaar maakt Dordt Centraal rond Valentijnsdag ruimte vrij in de krant voor liefdevolle berichtjes. Dat kan een liefdesverklaring zijn aan een geheime liefde, maar ook aan de partner waar je al jaren gelukkig mee bent. Nieuw dit jaar is dat deze Valentijntjes helemaal gratis zijn! Ga daarvoor naar dordtcentraal.nl, klik op de Valentijnsbutton en vul online de bon in. De berichtjes worden op vrijdag 10 februari geplaatst in Dordt Centraal.
Opgeven t/m maandag, voor plaatsing op woensdag
Dag en nacht
Het team is tevens afhankelijk
van de i f
bereikbaar 7x24 uur GRATIS voor directe hulp
bereikbaar
i
HUIS AAN HUIS (THEMA)KRANTEN â‚Ź17,50
Inhoud 11
ET HUIS IN EN OM H UW KLUSSEN ALLES VOOR
15 17
Richard Groenendaal Kees Diamant
Henk Wiersma Willem Klink
Juridisch &
Financieel
Tjark de Lange Paul Koster
Jaap Boot Tennistak
23
Pippy Pruymboom Clayment van Duren
13
Marco Mans John van der Linden
Jan Kees MarĆ&#x;n Dielhof AĆŠasio
20
januari 2012
Regio
Trends & Interieur
Vastgoed
Nieuws
Centraal uitgave van Dordt
oplage: 100.000
2 nr. 4 - jaargang
Arto Dielhof Marco Retel
16
19
21
Het huis keren gaat het Verreweg de meeste Dit kan door om gevelreiniging. reinigen stoomcleanen, chemisch te bepalen wat of stralen. Om een gevel, is het beste is voor te weten wat het belangrijk om om welke type voor soort gevel en Om zolang vervuiling het gaat. hebben van een mogelijk plezier te van de renovatie is impregneren gevel aan te raden.
â‚Ź20,50
Schoonmaken de meest eenStoomcleanen is reinigen. Dit voudige manier van om een wordt vaak toegepast vervuild die licht gevel te reinigen wordt heet is. Onder hogedruk gevel gespoten. water tegen de lost de vervuiling Het warme water wordt het vuil op, en door de druk Stoom van de gevel afgespoten.voor elk cleanen is niet geschikt
Kopen of huren?
â‚Ź23,50
wanneer het is het een beter en een huis huren? Wanneer jezelf een keuze. Een huis kopen of Maak daarom voor van mens tot mens. andere? Dat verschilt koper. Als het 10 procent kosten
de verkoopprijs, ongeveer Dan lijkt het dus verstandiger kwijt. betaalt altijd, bovenop dit geld direct weer Âť Wie een huis koopt wordt dan is de verkoper is. huis weer verkocht in waarde gestegen als het huis 10 procent huis te om pas te verkopen verstandig aan geen doet er misschien gestegen moet zijn weer te verhuizen, 10 procent in waarde is binnen vijf jaar is, het huis eerst Âť Wie van plan zoals eerder genoemd kopen. Dit omdat, maken. om geen verlies te flink in waarde stijgt. huis binnen vijf jaar zal stijgen of dat het dat je inkomen flink te hoog is, Âť Tenzij je weet Tenzij de inkomensgrens in de minder gecompliceerd. automatisch terecht huurwoningen vaak komt een huurder Âť Verhuizen is bij haalbaar is. Dan woningbouw niet waardoor sociale liberale huursector.
huren van een woning. voorspelbaar bij het duidelijker en meer huurders dus Zorgen hierover hebben de huisbaas gedaan. wordt vaak door H t rote onderhoud
zijn Âť De woonlasten
Dordt Centraal
Dit is een uitgave van:
verantwoordelijke man voor het reilen en zeilen in de kanĆ&#x; Ć&#x;ne of de coĂśrdinator van de recreaĆ&#x; Ć&#x;eve Ć&#x; eve pupillent pupillenteams.
uitbetaling. Een belangrijke voor opname en het bouwplan voldoet. heeft zijn eigen voorwaarden dat de opname aan indient alleen voorwaarde is bijvoorbeeld doorgaans zo dat een nota die je is het Voorafgaand aan het bouwplan. Bij bestaande bouw deze ook voldoet je hypotheekadwordt uitbetaald wanneer je dit opgesteld met je hypotheek heb gebruikt om n het afsluiten van k d t je de hypotheek
oplage 60.000 verschijnt huis aan huis in heel
De redacĆ&#x;e
nl
Dordrecht
â‚Ź26,50
VERSPREIDING DRUKWERK IN DE GEHELE DRECHTSTEDEN Reeweg aanbiedin
Papendrecht Brederodehuis 14 3353 HD Papendrecht Tel. 078 - 642 64 11 Fax 078 - 642 64 86
3PUUFSEBN ;FWFOLBNQ Ambachtsplein 125 - Zevenkamp 3068 GV Rotterdam Tel. 010 - 456 84 05 Fax 010 - 456 21 47
.............. ............................... ............................................
: .................................................
Adres
: .................................................
Plaats
: .................................................
..... .................................... .............................................
.................................................
................................................
.................................................
1,00 1,00
10 PITLOZE MANDARIJNEN
!FVSP[PO OM JOGP!FVSP[PO OM FVSP[PO OM XXX FVSP[PO OM 03 N AMRO 58.59.19.003 ABN 97 944 997 242 99 KvK Rotterdam nr. 1 W nr. 808488375B01 BTW
.................................................
.................................................
.................................................
Naam
.... .................................... .............................................
VERSE BLOEMKOOL
............................................ .....................................
.................................................
.................................................
.................................................
Ribkarbonade
samen voor
1,
50
VERSE TOMAAT EI
*(+.
HaasďŹ letrollade
*(+.
KipďŹ let
*(+.
250 gram
SALADE
1,50
ZATERDAG
FRIESLANDER AARDAPPELS GESNEDEN SNIJBONEN
Onze runderrookvlees GRAM
5 kilo
fruit groente aardappelen
- 613 55 54 | www.indebogaardagf.nl
5, 98 6, 98 8, 98 45 E 7, 99 E 1, E
E
E
Onze ham
&1 ,
1,50
E max. 200 gram per klant
knip uit - knip uit - knip uit - knip uit 1CCUCE .MQR g "*
#MPBPCAFR
DEZE WEEK
Jaap Heesbeen Brederodehuis 14 3353 HD Papendrecht Tel. 078 - 642 64 11 Fax 078 - 642 64 86
4 broodjes naar keuze
+
Ambachtsplein 125 3068 GV Rotterdam - Zevenkamp Tel. 010 - 456 84 05 Fax 010 - 456 21 47
200 gram Roomboterkoekjes gesorteerd
+
dordtcentraalreclame.nl
5
nu E
50
Ondergetekende machtigt Dordt Centraal om ĂŠĂŠnmalig â‚Ź ................................................. ,van zijn/haar bank-giro rekening af te schrijven.
Knippen 14,50ĂŠĂŠUĂŠĂŠ*ÂœÂ˜ĂžĂŠ5,0 0 FĂśhnen kort haar 10,00 FĂśhnen lang haar 15,00
Voor informatie: 078 - 6140149
van E 8,20
Opsturen naar: Dordt Centraal - Postbus 1030 - 3300 BA Dordrecht
Kappersbenodigdheden
ONTWERP / VERVAARDIGEN RECLAMEDRUKWERK
drachtgever : ................................................
Elke regel extra â‚Ź3,00 (incl.BTW)
HairCare Knipsalon
Rolbanner nodig??
...... 2 saucijzen of appelappen
..................................................
k i
â‚Ź32,50
FEBRUARIÂŹ
knip uit - knip uit - knip uit - knip uit
1,50 400 gram
1,50
“ In de Bogaard�
Reeweg Oost 69 | 078
*(+.
Haaskarbonade
VRIJDAG
HOLLANDSE SLA EN HOLLANDSE KOMKOMMER
.................................................
.................................................
................................................
Telefoon : .................................................
â‚Ź29,50
gen!
DONDERDAG
IJĝ r .ĎŀĸĜIJʼnIJĝ ŀĺIJĝ r ,ĝĜĸĎŀĺŠİľIJŀĺ ğŀŀIJĝ ÄźÄšÄšĹƒÄśÄ¸Ä˛Äť r 6ĜłńĎĚŠİľIJ ğĚĴğŀĹĜġĝIJĝ r 1ĚĜŠŠĚ? r ) 7IJŀĎĝĹĎʼnğĝŅIJŀĜĝĴ r 3 ĺIJĚĚIJĝ r +ĎĚğIJʼnĜIJ̓ĝ r 3 4İŀIJIJĝŠr 7IJŀłĜİĎĚIJ ĚĎ
OÄŤerte aanvragen? 078 - 6140149
Opgeven advertentie voor 17,50 (3 regels)
D r u k k e r i j
creations
DE KONING
creations
#
*********************
â‚Ź
WWW.FSTAL.NL TEL.: 078 - 631 94 17 Âť MOB.: 06 - 25 29 21 27
******************** Kitbedrijf van Hoven voor al uw kit werk ook particulieren 06-12450560
HC FREDRIET voor o.a. puppycursus / sport & spel info: www.fredriet.nl 078-8427786
Nu slechts
Stenen - zand - uitgraven - afvoer oude materialen - aanleggen - trillen
Les op uw eigen instrument ! PIANO- KEYBOARD - ORGEL Paul Salders 078 - 6.510.532
Huisdieren
S&H is een toonaangevende, mod- Voor onze afdeling Logistiek zijn wij op zoek naar : erne service organisatie die staat voor kwaliteit. Dankzij onze hoogwaardige alles-onder-ĂŠĂŠn-dak fulfilment oplossingen kunnen onze klanten zich volledig op hun kernprocessen richten.
Hoveniersbedrijf F. Stal
n
Pandora. In- en verkoop kleingoed, kunst, boeken, LP’s, curiosa, evt. compl. inboedels, Wijnstraat 82 D.dr. 078-6135030 w w w. p a n d o ra - d o r d t . com
#
Vraag & aanbod
1ĂŠĂ›ÂˆÂ˜`ĂŒĂŠLˆÂ?ĂŠ >ÂˆĂ€V>Ă€iĂŠiiÂ˜ĂŠĂ€Ă•Âˆ “iĂŠÂŽiÕâiĂŠ>>Â˜ĂŠ*Ă€ÂœviĂƒĂƒÂˆÂœÂ˜iÂ?i ĂŠÂŤĂ€Âœ`Ă•VĂŒiÂ˜ĂŠĂ›>Â˜ĂŠLiÂŽi˜`iÂ˜ĂŠ/" *ʓiÀŽi˜oĂŠ *Haarverzorging – I
Naam Adres Postcode/woonplaats IBAN Nr. Handtekening
Datum
Plaatsing uitsluitend bij betaling vooraf of bij ĂŠĂŠnmalige machtiging.