Midweekeditie week42 2016 by DordtCentraal

FOLDER VERSPREIDING!!

LEVIBUSINK.NL

APK

15 EURO Blekersdijk 38A • Dordrecht • 078 - 648 93 19 info@twincreations.nl • twincreations.nl

MOLENVLIET 89 • ZWIJNDRECHT 078 6105010

SKIËN/ SNOWBOARDEN KLIMMEN SQUASHEN FITNESS KICKBIKEN

PROEFLES SKI/SNOWBOARD

€ 12,50 PP Bel voor afspraak 078 - 6166964

Sikkelstraat 3, Dordrecht • www.pentagonsport.nl

Een bijzonder leven verdient een bijzonder afscheid

• per postcode huis aan huis mogelĎk • 2 dagen per week • maximaal met 4 andere ƃyers • Tevens opmaak mogelĎk

Voor meer info: 078 6140149 dordtcentraalverspreiding.nl

0180 - 612 735 www.klinkuitvaart.nl

Dordt Centraal midweek woensdag 19 oktober 2016

vers ch i j nt wekel i jks h u i s -aan-huis in D ord recht - H eerj an sdam - Pa pendrec ht - Zwijndrec ht

oplage 90.000 • nr. 837

Stuk drukker op de N3

U I T VA A R T V E R Z O R G I N G Voor het melden van een overlijden ben ik altijd bereikbaar op:

DORDRECHT Sinds het vrachtverkeer niet meer over de Merwedebrug (A27) mag rijden, is het een stuk drukker op de Randweg N3 geworden. Voor het autoverkeer is het vooral goed te merken bij de Ňy-over richƟng Kiltunnel en A16. Ook op de Papendrechtse brug rijdt veel meer vrachtverkeer. Rijkswaterstaat monitort de brug, maar verwacht niet dat hetzelfde probleem van de haarscheurtjes optreedt. De Merwedebrug wordt overigens binnen twee maanden verstevigd.

06 528 81 505 of 078 26 00 366 info@erkelensuitvaartverzorging.nl Postbus 370 3300 AJ Dordrecht

www.erkelensuitvaartverzorging.nl

Weekendpakker do vr za Alléén geldig op 20, 21 en 22 oktober

900 GRAM

PLUS Shoarma

5.29

3.99

Per 900 gram

zie pagina 26

(Foto: Thymen Stolk)

Nieuw spoor op Moerdijkbrug Dodelijke steekpartij DORDRECHT ProRail heeŌ besloten om een deel van het spoor op de Moerdijkbrug compleet te vervangen. Slechte spoorlassen zorgen er de afgelopen Ɵjd al verschillende keren voor verstoringen van het treinverkeer. Dat zal ook zeker het geval zijn Ɵjdens de aangekondigde vervangingswerkzaamheden die in het tweede kwartaal van volgend jaar gaan plaatsvinden. Maar daarna kan het spoor op de brug weer minimaal Ɵen jaar zonder grote problemen funcƟoneren, aldus de spoorbeheerder. Het spoor op de Moerdijkbrug is in 2003 vervangen. Er werd toen gekozen voor een nieuw methode om de levensduur van de brug te verlen-

gen. De lassen op de brug hebben in 2014/2015 gepland onderhoud gehad. Achteraf is gebleken dat dit onderhoud in de complexe situatie op

de brug kwalitatief niet juist is uitgevoerd. Een deel van de lassen voldoet niet en als er niets wordt gedaan, ontstaat het risico op spoorstaafbreuken. ProRail werkt de komende maanden ieder weekend om de ‘slechtere’ lassen aan te pakken. Dit gebeurt in de nachten van zaterdag op zondag en zondag op maandag en zal nagenoeg geen effect hebben op het personenvervoer. Als volgend jaar de spoorstaven en –lassen in zijn geheel vervangen worden, zullen er wel ‘forse buitendienststellingen noodzakelijk’ zijn. De exacte datum, duur en of de werkzaamheden in een aaneengesloten periode of in meerdere kortere perioden worden uitgevoerd, is nog niet bekend. Hierover voert ProRail overleg met vervoerders, verladers en deskundigen.

FESTIVAL VOOR JONGEREN MET DE THEMA’S DIGITAAL, TAAL & MAATSCHAPPIJ EN VERANDERENDE TAAL

DE BIBLIOTHEEK AanZet

WWW.BSWSDORDRECHT.NL

S JEAN

& FA

SHION

ELKE ZONDAG KOOPZONDAG VAN NEURENBURGPAD 2 DORDRECHT MA. & DI. GESLOTEN GEEN KOOPAVOND

WWW.VTCJEANS.NL

Agenten vonden de man rond 15.30 uur na een melding van een steekpartij. Het slachtoffer is een 71-jarige Dordtenaar. Het zou de vader van de verdachte zijn. Een woordvoeder van de politie ontkent dit niet. Aanleiding van de steekpartij zou de verslaving van de 71-jarige zijn. Kort na het vinden van het stoffelijk overschot konden agenten in de Mecklenburgstraat in Dordrecht een verdachte aanhouden. Hij werd overgebracht naar het bureau voor verhoor. De politie gaat uit van een misdrijf en

doet onderzoek naar de precieze toedracht van het incident en de betrokkenheid van de verdachte. Zo doen forensisch experts sporenonderzoek in de kelderbox en wordt het huis van de verdachte onderzocht. Zie de video op www.dordtcentraal.nl.

Ons team maakt het mogelijk www.uitvaartdordrecht.nl

do en

BSWSDORDRECHT

(Foto: Thymen Stolk)

DORDRECHT De poliƟe heeŌ maandagmiddag een 43-jarige Dordtenaar aangehouden nadat in een kelderbox in de Suikerstraat een dode man was aangetroīen.

#TAALCLASH FESTIVAL

21 T/M 23 OKTOBER

in Suikerstraat

uitvaartverzorging

Direct hulp: 0800 – 099 55 15 dag en nacht gratis bereikbaar

Dordt Centraal Woensdag 19 oktober 2016 Wat droefheid schijnt, geeft ook een stille vreugde. Er komt een eind aan alles wat verheugde, maar ook aan alle zorg en angst en pijn. Na een moeilijke laatste periode is rustig ingeslapen mijn zus, schoonzus en tante

Wil Nijsen Smits Dordrecht, 21 september 1944 Rotterdam, 7 oktober 2016 Namens de familie, Nel Spiering-Smits Chiel Spiering

Sterven doe je niet ineens, maar af en toe een beetje. En alle beetjes die je stierf, ’t is vreemd, maar die vergeet je. Het is je dikwijls zelf ontgaan, je zegt ik ben wat moe. Maar op een keer, dan ben je aan je allerlaatste beetje toe.

Wilhelmina Johanna Theodora Wolleswinkel-van Zanden ~ Mien ~ * 16 januari 1925

Het heeft ons als gezin en familie goed gedaan. Dank hiervoor. Marian de Jong Maarten en Patricia Ryan Brenda en Bart Juul, Fien J.de Jong † G. de Jong-Verwaal J.B van der Ham P.L van der Ham-Laurman

Kleinkinderen Achterkleinkinderen

Jacoba Korstanje - Bekker Coby

Dordrecht, 15 mei 1940

Dordrecht, 11 oktober 2016

Het leven van een vlinder van komen en van gaan. Dat leven is de grond van je bestaan De deur staat altijd open, vlieg naar binnen als je wilt En als je weg wilt laten we je gaan…

Onze onvergetelijke lieve zorgzame man, vader en opa is ondanks zijn onvermoeibare doorzettingsvermogen toch onverwacht op 84-jarige leeftijd overleden.

Pieter van de Greijn Co Martin en Conchita, Paco Jacqueline en René 9 oktober 2016 Planetenlaan 374 3318 JS Dordrecht De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden.

Vrijdag 21 oktober is er om 13.00 uur gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen in De Rank, Dubbelsteijnlaan West 70 te Dordrecht, waarna om 14.00 uur de afscheidsdienst gehouden zal worden in De Wijnstok. Omstreeks 15.00 uur zal de begrafenis plaatsvinden op de Algemene begraafplaats aan de Zuidendijk te Dordrecht (Dubbeldam).

Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft gedaan en betekend, geven wij u kennis, dat wij na een periode van afnemende krachten, afscheid hebben moeten nemen van onze zorgzame vader, schoonvader en opa

20 april 1932

Verdrietig, maar wetend dat hij dankbaar was voor al het goede in zijn leven, geven wij kennis van het overlijden van mijn zorgzame en dappere man, onze trotse vader en opa

Dirk Hubers

16 oktober 2016 Ellen en Henk Stefan en Daphne Erwin en Madelon Suzanne René

16 oktober 2016

Mirjam Claudia Vera Woon- en Zorgcentrum “De Merwelanden” Correspondentieadres:

Familie Visser-van Waas Frida Katzerf 116 3315 VK Dordrecht

De afscheidsplechtigheid zal gehouden worden op vrijdag 21 oktober om 15.15 uur in crematorium “Essenhof”, Nassauweg 200 te Dordrecht. Aansluitend is er gelegenheid tot condoleren. Voor de plechtigheid is er om 15.00 uur gelegenheid tot afscheid nemen.

Cune Hubers - Boers Laurens en Amber Maud Casper en Anita Julia Correspondentieadres:

De crematieplechtigheid heeft, overeenkomstig haar wens, in besloten kring plaatsgevonden op maandag 17 oktober.

Correspondentie naar: M.J. Roos Kleine Spuistraat 47 3311 VJ Dordrecht

- Pieter -

Toen God zag dat de weg te lang, de duintop te hoog en ’t ademen te zwaar werd, legde Hij Zijn armen om hem heen en zei: Het is goed zo.

Nico Korstanje Arjan Korstanje en Anna Kokkonen

Voorstraat 449 3311 CT Dordrecht

Arjan en Lisi Marcel

Na afloop is er gelegenheid tot condoleren.

14 april 1946

† 16 oktober 2016

Ria Roos – van de Merwe

Er is gelegenheid om afscheid te nemen van Mien in de aula van de begraafplaats Essenhof, Nassauweg 200 te Dordrecht op vrijdag 21 oktober om 11.00 uur. Aansluitend zal de afscheidsplechtigheid gehouden worden, waarna wij Mien zullen begeleiden naar haar laatste rustplaats.

Wij danken het personeel van verzorgingshuis Parkstaete en het Albert Schweitzer Ziekenhuis voor de liefdevolle verzorging. Dordrecht: Helsinki, Finland:

Piet Roos

Pieter Marinus van Waas

Correspondentieadres: Familie Zwang Dacotastraat 42 3331 EB Zwijndrecht

Dordrecht, oktober 2016 Intens bedroefd, maar dankbaar voor de vele mooie jaren die wij samen zijn geweest, berichten wij U het overlijden van mijn lieve vrouw, mijn zorgzame moeder en aanstaande schoonmoeder

† 17 oktober 2016 Rob en Linda Els en Frank Martin Marja en Cor René en Kitty Peter en Bianca Marco en Anastasia Sandra en Roberto

De crematieplechtigheid heeft inmiddels in besloten kring plaatsgevonden.

M.J. (Hans) de Jong

* 2 mei 1940

Geheel onverwacht werd uit ons midden weggenomen onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder

Correspondentieadres: Overkampweg 461 3318 AR Dordrecht

Namens de familie willen wij iedereen bedanken voor de hartverwarmende kaarten voor en na het overlijden van mijn man, onze vader, schoonvader, trotse opa, zoon en schoonzoon

Bedroefd, maar dankbaar voor wat hij voor ons heeft betekend, geven wij u kennis dat toch nog onverwacht is overleden mijn lieve man, onze zorgzame vader en schoonvader

Fam. Hubers Uitvaartverzorging Dordrecht eo Nassauweg 190 3314 JR Dordrecht

De afscheidsdienst zal worden gehouden, vrijdag 21 oktober om 12.30 uur in de Ontmoetingskerk, Slangenburg 3 te Dordrecht.

You are my inspiration You are my everything… Wij hebben afscheid moeten nemen van mijn lieve man, onze vader, schoonvader en opa

Albertus Cornelis Peters Albert Dordrecht, 22 mei 1943

Dordrecht, 17 oktober 2016

"Hij had overal een oplossing voor, behalve voor zijn laatste probleem" Geertje Peters-Uiterwijk

Aansluitend zal om 14.00 uur de begrafenis plaatshebben op de Algemene begraafplaats Essenhof, Nassauweg 200 te Dordrecht.

Yvonne en Rob Brenda Marion en Roel Laura

Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in de Orangerie van Het Uitvaartcentrum op de begraafplaats.

Remco en Noortje Isis, Hessel Het Dordrechts Philharmonisch Orkest heeft met droefheid kennis genomen van het overlijden van

DIRK HUBERS Dirk was gedurende 32 jaar als lid aan de vereniging verbonden. Naast zijn muzikale activiteiten op klarinet heeft Dirk ook de functie van voorzitter van het bestuur vervuld en was hij altijd zeer betrokken bij de verenigingsactiviteiten als lid van diverse ondersteuningsteams. We zullen hem missen. Leden en bestuur van het Dordrechts Philharmonisch Orkest.

Contactadres: Familie Peters p/a Toermalijnring 1020 3316 LC Dordrecht De crematieplechtigheid zal gehouden worden op maandag 24 oktober om 15.00 uur in de Biesbosch-aula van crematorium Essenhof, Nassauweg 200 te Dordrecht. Na afloop is er gelegenheid ons te condoleren. Albert hield van gele bloemen. Indien u een boeket wil laten bezorgen, dan graag naar adres: Toermalijnring 1020 in Dordrecht.

Dordt Centraal Woensdag 19 oktober 2016

ACTUEEL • www.dordtcentraal.nl

Bestuurder blaast eigen auto op DORDRECHT Een 24-jarige Dordtenaar wilde op de Noordendijk in de nacht van donderdag op vrijdag vuurwerk uit zijn auto gooien, maar dat ging ernsƟg mis. Het ontploŌe in zijn auto. Het voertuig vloog vervolgens in de brand. De man liep ernsƟg beenletsel en brandwonden op. Een forse knal zorgde vrijdagnacht voor meerdere meldingen bij de politiemeldkamer in Dordrecht. Het bleek om een explosie te gaan in een auto op de Noordendijk. Deze was daarna in brand gevlogen en de bestuurder lag niet-aanspreekbaar op straat. Hij werd met ernstig beenletsel en brandwonden vervoerd naar een ziekenhuis in Rotterdam. De brandweer had het vuur snel onder controle. Vrijdagochtend sprak de politie met het slachtoffer. Hij verklaarde zelf de veroorzaker te zijn van de explosie. Hij wilde vuurwerk uit zijn auto gooien, maar dat ging ernstig mis. De uitgebrande auto op de Noordendijk. (Foto: Thymen Stolk)

Bijpraten met Samsom DORDRECHT Diederik Samsom ging zaterdag in gesprek met leden. De voorzitter van de Tweede Kamer-fractie van de PvdA en kandidaat-lijsttrekker deed dat in Café ’t Peerdt aan de Nieuwstraat. Foto’s op www.dordtcentraal.nl.

Bij deze krant ontvangt u de volgende folders: Domino Papendrecht heel Papendrecht Lezing God spreekt postcode 3317 Forty Five Dordrecht, Zwijndrecht Subway postcode 3311, 3315 Helder OpƟek postcode 3315, 3319 Hendriksen ged. Dordrecht, ged. Papendrecht, ged. Zwijndrecht

Jeugd praat over talenten en kansen DORDRECHT Jongeren in Dordrecht krijgen de komende Ɵjd de kans mee te praten over opgroeiklimaat in de stad. Afgelopen dinsdag werd hiervoor de kick-oī gegeven. Onder de noemer TalentRoute 078 wordt er door jeugd gepraat over talent en wat nodig is om plezierig te kunnen opgroeien. Tweehonderd leerlingen uit de groepen 7 en 8 van Dordtse basisscholen trapten de campagne af. In het Energiehuis gingen zij aan de slag met de vraag wat ze leuk vinden om te doen in hun vrije tijd en welke talenten ze daarbij inzetten. Ook werd gevraagd

wat ervoor nodig is om hun talenten verder te ontwikkelen en wat hun ouders, school en vrienden hierin kunnen betekenen. Om de campagne kracht bij te zetten zijn jonge Dordtse ambassadeurs benaderd die hun talent op dit moment ten volle benutten. Singer-songwriter PollyAnna, zanger Nielson, zangeres Abee, actrice Merel Baldé en DJ René van der Weijden zijn ambassadeurs van de campagne. Workshops De campagne gaat in de herfstvakantie verder met een evenement voor kinderen in de leeftijd van 7 tot en met 12 jaar (en hun ouders). Op donderdag 20 oktober kunnen

zij meedoen met allerlei workshops op gebied van zang, dans, cultuur, sport en creativiteit. Diverse Dordtse organisaties en ambassadeurs van de campagne laten de kinderen in workshops ervaren wat ze allemaal kunnen. Het evenement vindt plaats bij het Stedelijk Dalton Lyceum, locatie Kapteynweg en duurt van 13.00 tot 16.30 uur. Aanmelden hiervoor kan via de website www.dordrecht. nl/talentroute078. Tijdens het evenement gaan gemeenteambtenaren in gesprek met de aanwezige ouders om ook van hen te horen wat nodig of wenselijk is om in Dordt prettig op te groeien en op te voeden. Begin volgend jaar benadert de gemeente ook de groep 12-16-jarigen actief.

V&D-aapjes logeren bij Vreedonk DORDRECHT De bekende V&D Bimbo-box staat sinds maandagochtend bij verzorgingstehuis Vreedonk. Na de aankoop op de veiling, dit voorjaar, verbleven de V&D-aapjes in restaurant ’t Bevertje. Maar het was altijd al de bedoeling van eigenaar Gerrit Drenth om de aapjes in Dordrecht te laten rondreizen. “Heel veel oudere mensen hebben leuke jeugdherinneringen aan de Bimbo-box. Ik vind het geweldig om ze er nu ook weer van te kunnen laten genieten.” Rond de kerst zijn de aapjes weer terug bij restaurant ’t Bevertje aan de Johan de Wittstraat. De opening werd verricht door de 85-jarige Jannie Den Bakker, bewoonster van Vreedonk. Zie de foto’s en video’s op www.dordtcentraal.nl.

Recordopbrengst City Swim

Hovenieusbedrijf Mooi postcode 3315

RECREATIESTALLING ---NUMANSDORP--Uw nieuwe Dealer voor ZUID-HOLLAND en ZEELAND

Dubbeldammer postcode 3319, 3329

Caravan 2017 modellen &

Poorter postcode 3311

Servicestation voor CAMPERS en CARAVANS

Sterrenburger postcode 3318, 3328

www.carva.nl Havenkade 2 - 3281 LS Numansdorp - 0186 - 65 29 60

Polderkrant postcode 3315, 3329 Wij verzorgen het gehele traject: Ontwerpen • Drukken • Verspreiden Postcodeverspreiding mogelijk

Info via: 078 - 6140149 of dordtcentraalverspreiding.nl Afhaalpunten Dordt Centraal: • Albert Schweitzer Ziekenhuis • Essenhof

Dordt Centraal Verschijnt wekelijks op woensdag huis aan huis in Dordrecht, Papendrecht, Zwijndrecht en Heerjansdam in een oplage van 90.000 exemplaren. Kantoor: Toermalijnring 1200, 3316 LC Dordrecht tel. algemeen: 078-6140149 Openingstijden: Maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur. Acquisitie: Michel van Wijland 06-15217220 Edwin van Rijswijk 06-30671359, Marco Haan 06-24243399, e-mail: advertentie@dordtcentraal.nl

DORDRECHT De City Swim Dordrecht heeft dit jaar 205.000 euro opgeleverd voor kankeronderzoek. Bij de eerste editie vorig jaar was dat ruim 180.000 euro. Ook het aantal deelnemers groeide: van rond de 300 in 2015 naar ongeveer 400 dit jaar. De cheque met het opgehaalde bedrag werd donderdag bij Merz officieel overhandiEEN THUIS VOOR MENSEN MET DEMENTIE gen aan directeur Limore Noach 24-uurs zorg - Dordrecht centrum van de stichting Fight Cancer. Het bestuur van het zwemevenement krijgt zeer veel positieve reacties. Mensen willen zich nu al weer inschrijven en zijn al aan het trainen voor de editie van 2017. Die is op zaterdag 26 augustus. (Foto: Rinie Boon)

Redactie: Hesper Romijn, Kees-Jan Visser, Loes Verkuijlen tel. 078-6133223, e-mail: redactie@dordtcentraal.nl Tip de redactie (buiten kantoortijden) via tel. 06-23693779 Foto’s: Thymen Stolk (tenzij anders vermeld). Nabestellen: tel. 06-45230441, www.thymenstolk.nl Lay-out & Zetwerk: Twin Creations, Dordrecht, www.twincreations.nl Bezorgklachten: www.dordtcentraal.nl, verspreiding@dordtcentraal.nl Directie: Piet van Westen, tel. 078-6140149

TIS GRA DE R A A W LING BEPA

Gedreven & betrokken bij de verkoop, aankoop en expat rental van woningen, al 3 generaties lang!

Tijmen Puper | 078-635 66 66

RECLAMEPRODUCTEN Rolbanners, vlaggen, kleding, frames, es, spandoeken etc. Wij leveren alles tegen uiterst scherpe tarieven.

Opening 1 december Nog vier appartementen beschikbaar. Bel 06 23057883 voor meer info of bezoek 26 november het Open Huis.

www.hetgastenhuis.nl/dordrecht

GRATIS ONTWERP

Dordt Centraal.nl KRANTEN - DRUKWERK - VERSPREIDING - RECLAME

sŽŽƌ ŵĞĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƟĞ

078 - 6140 149

Dordt Centraal Woensdag 19 oktober 2016

OP = OP Geldig van 17-10 t/m 29-10

Rollator Shopiroll Rollator Modelito

Nieuw

149.-

Rollator Trio

69.

149.-

ideaal voor boodschappen!

Nieuw

nieuw in assortiment

Fietstrainer Senioren GSM FM-7900 Digitale bovenarm bloeddrukmeter

29.

39.-

24.

Nieuw

'H NRIǆ H staat klaar!

Nieuw

Kijk voor alle acties op uwhulpmiddelenoutlet.nl Ruime keuze nieuwe en gebruikte producten • • • • •

Altijd deskundig en persoonlijk advies Elders goedkoper? Wij betalen het verschil terug Terugkoop en inruil mogelijk Historie occasions altijd bekend Ook voor gratis lenen van uw hulpmiddelen

Kamerlingh Onnesweg 15 3316 GK Dordrecht Tel: 088 - 0300 590 Ma t/m vr: 09.00 - 17.30 uur Zaterdag: 10.00 - 16.00 uur Direct achter het terrein van Drechtwerk Dordrecht industrieterrein Kil-2. Volop gratis parkeergelegenheid voor de deur!

Dordt Centraal Woensdag 19 oktober 2016

Stuurman aan wal

Reageren? Stuur een e-mail naar kronkelaar@dordtcentraal.nl Is Dordrecht in 2050 echt zo ver, dat alle gebruikte energie hier ook wordt opgewekt? Meneer Rik, de wethouder die er verantwoordelijk voor is, denkt van wel. Meneer Dirk, gemeenteraadslid, heeft er zo z’n twijfels over. Dat bleek vorige week, toen de duurzaamheidplannen van de stad ter sprake kwamen. Met de plaatsing van een vierde grote windmolen, langs de Dordtsche Kil, is er al weer een stapje gemaakt. De daar opgewekte windenergie is voldoende voor 4500 Dordtenaren. Hoewel wind véél meer energie opwekt dan de zon, gaat Dordt ook intensief inzetten op zonne-energie. Er moeten grote zonneweiden komen, zoals op de oude stortplaats Crayenstein, bij de vuilverbranding. Op zo’n onooglijke en verontreinigde plek kan je natuurlijk weinig, maar ik heb toch grote twijfels over zonneweiden. Zetten we de koeien dan straks op het dak? Volgens mij horen zonnepanelen op daken en eerlijk gezegd zie ik er nog steeds te weinig. Voor een gemeente waar alle politieke partijen de duurzaamheid prediken als groot goed doet Dordt te weinig aan advies en begeleiding. De grootste stimulans is natuurlijk een subsidie, maar die komt van de rijksoverheid. Dordt geeft geen geld, zoals bijna geen enkele gemeente, maar doet kort samengevat aan promotie en hulp. Helaas is die hulp niet zo denderend; de eerste de beste vertegenwoordiger van een

panelenleverancier helpt je beter. Bij GSC/ODS legden ze 200 zonnepanelen op dak. De voetbalclub deed dat volledig zonder steun van de gemeente. Waarom niet zo’n club als voorbeeld genomen en de opzet uitgerold over alle sportclubs? Alle daken van sportvoorzieningen bieden heel wat ruimte voor zonnepanelen. Zwijndrecht is daar al voorzichtig mee begonnen op gymzaaltjes. Ik ken trouwens plaatsen waar de daken van bedrijventerreinen er compleet mee vol liggen.

ACTUEEL • www.dordtcentraal.nl

Bekend plaatje op de Spuiboulevard

Zetten we de koeien dan straks op het dak?” Bij zorgboerderij De Veldlinden, in de Biesbosch, liggen er dankzij sponsors en donateurs panelen op dak. Ik word wel vrolijk van dat soort initiatieven. Maar ik vraag me ook af of een gemeente dáár niet meer in kan betekenen. Vele kleintjes maken een hele grote. Als het menens is om in 2050 energieneutraal te zijn, moeten de daken straks vol liggen. Als dat gebeurt kunnen de koetjes gewoon in de wei blijven. Grazend en herkauwend onder windmolens. Dat dan ook weer wel.

DORDRECHT En daar staat hij weer; Ron’s gebakkraam op zijn vaste stek aan de Spuiboulevard. De kraam is sinds een paar dagen geopend en trekt weer heel wat lekkerbekken aan. (Foto: Thymen Stolk)

Gaslek in Zwijndrecht ZWIJNDRECHT Bij graafwerkzaamheden aan de Lindelaan in Zwijndrecht werd vrijdagochtend rond negen uur een gasleiding geraakt. De bewoners van rond de dertig woningen in de omgeving moesten uit voorzorg hun woning verlaten. Zin werden tijdelijk opgevangen in het gemeentehuis. Ook de kinderen van een nabijgelegen kinderopvanglocatie werden tijdelijk verhuisd naar een andere

plek. Vanwege het mogelijk gevaar voor de omgeving schaalde de brandweer op naar ‘Grip 1’. Met een waterstraal werd het ontsnappende gas verneveld. Ook andere hulpdiensten kwamen uit voorzorg ter plaatse. Ingeseinde monteurs van Stedin dichtten het lek uiteindelijk na ongeveer twee uur. Daarna konden de omwonenden weer hun huis in. Kijk voor foto’s en een video op www.dordtcentraal.nl.

feesten

FEESTLOCATIE

ZAALACCOMMODATIE

lunches

Dè unieke locatie van Dordrecht! Voor feesten, recepties, diners en vergaderingen. Voor meer informatie www.deraedtskelder.nl of bel 078 - 635 635 8 Stadhuisplein 1 . 3311 CR Dordrecht De Raedtskelder is een locatie van Fles & Mes.

Dordt Centraal Woensdag 19 oktober 2016

Ladies Night van Romana boutique & Kids Blue Pink in Walburg 27 oktober aanstaande vanaf 18:30 t/m 21:00 uur Knip uit en neem mee

15% korting

ie t c e ll o c le e h e g e d p o dames & kinderen

Knip uit en neem mee

Goodiebag voor de 1e 100 klanten

Schrijf je in via onze facebook pagina! pagina! Het is mogelijk om via de facebook pagina je in te schrijven f voor het evenement. Kids Blue Pink en Romana boutique De twee webshops zijn www.romanaboutique.nl en www.kidsbluepink.nl Ladies de ies nsLad dede Tijd Tijens wijn wij zult len htgh NigNi zulle hap r een zor njehapje or ee n vo rgevoo zogen en drankje en een en drankje en een gezellige sfeer. e sfe zellig geben eener. ook Wij heb ook een en r! bbdeu ij he W r de dj voo DJ voor de deur!

Onze kleding komt uit Duitsland, ItaliĂŤ en Frankrijk. Wij hebben wekelijks nieuwe items en wij hebben betaalbare kleding. Naast kleding verkopen wij ook tassen & accessoires.

Dordt Centraal Woensdag 19 oktober 2016

CULTUUR • www.dordtcentraal.nl

BEELDENSTROOM-WOORDENSTORM Uitgelicht

DORDRECHT Dordrecht staat in de maanden september, oktober en november op geheel eigen wijze sƟl bij 450 jaar Beeldenstorm. Diverse creaƟevelingen, organisaƟes en instellingen hebben voor Beeldenstroom-Woordenstorm hun inspirerende en innovaƟeve ideeën omgezet in concrete evenementen. Dordt Centraal licht er wekelijks één of twee uit.

Taal binnenstebuiten gekeerd bij de bieb 21, 22 en 23 oktober, Centrale Bibliotheek Jongeren nemen de Dordtse Stadsbibliotheek aan de Groenmarkt komend weekend drie dagen over Ɵjdens het TaalClash FesƟval. Met een programma vol spoken word, singer-songwriters, taallabs, programmeertaal, talks, hiphop en dj’s wordt de taal binnenstebuiten gekeerd. Gericht op jongeren van 16 tot 25 jaar, maar boeiend voor alle taaldieren. Aan het programma, met daarop onder meer de namen van Derek Otte en Tim Hofman (BNN), is de afgelopen maanden uitgebreid meegedacht door middelbare scholieren uit de regio, vertelt Bart van Aanholt van de bibliotheek. “Uitgangspunt was de Synode van Dordrecht, de komst van mensen uit allerlei streken naar Dordrecht en de invloed ervan op de taal. Dat hebben we vertaald naar nu: hoe jongeren de heilige huisjes van de taal te lijf gaan.” Met andere woorden: hoe taal verandert door vlogs en Snapchat. Maar het driedaagse festival gaat bijvoorbeeld ook over welke woorden ‘in’ zijn en wat écht niet meer kan en over vooroordelen in en over taal. Praten met robots In de bieb draait het vrijdag (21 oktober) onder meer om straattaal. De Dordtse DJ Slumber, die een voorliefde heeft voor beats en spoken word, draait en de singer-songwriter Neda Boin (The Voice) zingt. Op zaterdag speelt het begrip Digi-

Unieke protestsongs tijdens It’s A Beautiful Day Festival 19 november, Energiehuis Tijdens het fesƟval It’s A BeauƟful Day zijn er op zaterdag 19 november niet alleen optredens van onder andere Niels Geusebroek en Sue The Night. Er worden ook zes unieke (protest)songs ten gehore gebracht die op dit moment nog in de maak zijn. Kees Koene van de Dordtse SƟchƟng Kunstmakers vertelt er meer over.

Tim Hofman is bekend als BNN-presentator, maar is daarnaast een bevlogen tekstdichter.

Taal een belangrijke rol in de programmering, die de jongeren samen met Jasper Stamm en Jacoline de Heer van de bibliotheek bedachten. Dat gebeurt tijdens vermakelijke lezingen en taallabs waarin ook de kids zelf aan de slag kunnen met woorden en zinnen. Er komen ook twee heuse robots langs waarmee gecommuniceerd kan worden. En verder de Rotterdamse spoken word-kunstenaar Derek Otte en de zeer eigenzinnige Mevrouw Tamara (ﬁnalist van De Beste Singer-Songwriter van Nederland).

Tupac De meest opvallende naam dit weekend is die van BNN-er Tim Hofman. Vooral bekend dus als presentator, maar daarnaast een bevlogen (en hilarische) dichter. Dit programmaonderdeel op zondag is het enige van het festival waarvoor betaald moet worden (10 euro). Maar er is nog veel meer: het gaat tijdens Taalclash over Tupac en over taalverandering, er is hiphop en wie durft, pakt zijn kans op het open podium. Ga voor alle info naar www.taalclash.nl.

“Cultuureducatie is één van de belangrijke missies van Kunstmakers”, vertelt Koene. “Voor dit project hebben we de Elten Kiene (Woorden Worden Zinnen, red.) en Rogier Pelgrim (De Beste Singer-Songwriter van Nederland, red.) benaderd. Zij hebben een workshop ontwikkeld over het fenomeen protestsong. Daarin komen de geschiedenis, van de Geuzenliederen tot de Sixties, aan bod. Maar ook de stijl, de taal, het onderwerp en de presentatie. Ze zijn ermee langs vier scholen gegaan: het Stedelijk Dalton en het Insula College in Dordrecht en Walburg en Develstein in Zwijndrecht. Rond de tweehonderd leerlingen vanaf 4 vwo en havo zijn ermee aan de slag gegaan. Per school zijn de beste vijf teksten geselecteerd. Op 27 oktober komen zes singer-songwriters uit de regio, zij hebben de workshop ook gevolgd, en de leerlingen samen in het Energiehuis. Per singer-songwriter wordt één tekst uitgekozen die hij of zij op muziek gaat zetten. De zes songs of raps die dat oplevert, worden tijdens het festival op 19 november uitgevoerd.”

Dordt Centraal Woensdag 19 oktober 2016

OPHEFFINGSUITVERKOOP

50%

Kamerplanten, Perkplanten, Tuinplanten Zaden, Potgrond, Meststoffen, Bestrijdingsmiddelen, Gereedschappen, Tuinmaterialen, Tuinhout, Binnenpotterie, Buitenpotterie, Sfeerartikelen, Zijde Bloemen, Hobbymaterialen, Dierenaccesoires, Diervoeders, Kerstartikelen

op alles* *met uitzondering van snijbloemen, levensmiddelen, bestrating en inventaris

OPENINGSTIJDEN: maandag 10:00 dinsdag 09:00 woensdag 09:00 donderdag 09:00 vrijdag 09:00 zaterdag 09:00

17:30 17:30 17:30 17:30 17:30 17:00

uur uur uur uur uur uur

Stevensweg 39 • 3319 AH Dordrecht• Tel 078 6165167 • info@staartploeg.nl • www.staartploeg.nl

Dordt Centraal Woensdag 19 oktober 2016

BESTE

T I U R F & E T N E O

KILONET

Mandarijnen

9 9 0

Witte Druiven

PER ZAK

250 GRAM

Hutspot of Boerenkool 500/250 gr.

Rundergehakt

9 9 3

049 500 GRAM

PER KILO

DORDRECHT Kinderkoor Mwangaza, dat eens in de drie jaar voet op Nederlandse bodem zet, gaf zaterdag zijn slotconcert bij Jozua. De kinderen waren zes weken in Nederland en gaven verschillende optredens. Elke performance is voor Mwangaza een kans om het hartverscheurende verhaal van armoede en wanhoop te vertellen. Bij het slotoptreden was tevens het Urker mannenkoor aanwezig. Zie alle informatie op www.uccf.nl. Zie alle foto’s en het filmpje op www.dordtcentraal.nl.

Champignons

049

9 8 0

Mwangaza straalt voor het laatst

500 GRAM

Kraayeveld (1955) gaat zich bezighouden met het thema ‘De stad en de mens’. Hiervoor zal hij gedurende 2017 een tekeningenserie maken op klein formaat. Een aantal daarvan wordt ook groter uitgewerkt. Het werk zal geregeld op verschillende manieren met de stad en zijn inwoners worden gedeeld.

Varkenshaasjes

9 9 3

De benoeming komt voort uit de wens om de collectie van het Regionaal Archief Dordrecht te verrijken met kunstwerken die een ‘eigentijdse visie op de stad geven’. De externe deskundigen van de Projectencommissie Beeldende Kunst van de gemeente dachten mee over de keuze. “Kunstenaars hebben vaak een eigenzinnige en actuele visie op de stad. Wat valt op, wat hindert

en wat bekoort hem of haar? Dat willen we weten en toevoegen aan de Collectie Dordrecht," vertelt Teun de Bruijn. “De keuze viel op Ton Kraayveld vanwege de hoge kwaliteit van zijn werk. Daarnaast heeft hij tijdens kunstenaarsresidenties in Berlijn, Leipzig en Zimbabwe bewezen op een verrassende wijze gebeurtenissen in een stad vast te leggen. Nu gaat hij dat in zijn eigen stad doen.”

E D W U E OPNI UPERMARKT IN S

Ton Kraayeveld eerste Dordtse Stadskunstenaar DORDRECHT Een Stadsdichter heeŌ Dordrecht niet meer, maar sinds donderdag in de persoon van Ton Kraayeveld wel een Stadskunstenaar. Dat maakte stadsarchivaris Teun de Bruijn bekend Ɵjdens een speciale Talkshow in het Dordrechts Museum bekend.

ACTUEEL • www.dordtcentraal.nl

(Foto: Thymen Stolk)

Dordtse peuters leren en ontwikkelen zich al spelend en bereiden zich zo voor op de basisschool. Het gaat hierbij onder meer om taalontwikkeling, motoriek en sociaal -emotionele groei. Wethouder Onderwijs Peter Heijkoop is blij met de uitkomsten van de Onderwijsinspectie: “In 2013 was de kwaliteit van Dordrecht al voldoende, maar nu is deze kwaliteit als goed beoordeeld. Volgens de Inspectie is Dordrecht een voorbeeld voor anderen.” De komende jaren bouwt Dordrecht samen met de vooren vroegschoolse partners voort op wat nu al bereikt is. De doorgaande lijn, een soepele start op de basisschool, voor peuters en kleuters krijgt de komende tijd meer aandacht.

ZWIJNDRECHT Diverz gaat dinsdag 1 november met geïnteresseerde senioren uit Zwijndrecht een kijkje nemen in de coffeeshop van Zwijndrecht, Xpresso. De aanleiding van het bezoek komt bij de senioren zelf vandaan. Die willen er graag eens binnen kijken. Bij Xpresso wordt een kopje kofﬁe gedronken en krijgt de groep informatie over alle producten die er verkocht worden. Ook zal er verteld worden over het medicinale gebruik van wiet. Belangstellenden zijn van harte welkom om mee te gaan. Er wordt om 10.00 uur verzameld voor de ﬁetsenhandel aan de overkant van Xpresso, IJsselmeer 27. Meer informatie via l.vanderwal@diverz.info.

2 PAKKEN

ZAK 10 STUKS

Witte of Volkoren Puntjes

9 9 0

Milner Plakken 2 x 175 gr.

9 4 2

DORDRECHT Het afgelopen schooljaar heeŌ de InspecƟe van het Onderwijs de peuteropvang en kinderdagverblijven in Dordrecht onderzocht op kwaliteit van de vooren vroegschoolse educaƟe. Volgens de InspecƟe presteert Dordrecht goed.

Senioren naar de coīeeshop

Dordtse peuters goed voorbereid

incl.

Damplein 16, Dordrecht Week 42. Geldig van 17 t/m 22 okt. 2016. Maximaal 6 stuks per artikel per klant.

10%

EXTRA KORTING

Dordt Centraal Woensdag 19 oktober 2016

ACTUEEL • www.dordtcentraal.nl

Gelukkigmakende recepten vallen in de smaak DORDRECHT Dymphina Jooren zit er ontspannen bij in haar kantoor aan de Papendrechtsestraat op de Staart. De mededirecteur van familiebedrijf Jooren Scheepsmotoren heeŌ een lange, maar vooral boeiende weg afgelegd om die gemoedstoestand te bereiken. AlƟjd opererend in de hoogste versnelling, stevende ze af op een dikke burn-out. Die kwam er ook, sloeg haar even compleet uit het veld, maar bracht uiteindelijk allemaal mooie, nieuwe dingen. “Het was het beste wat me kon overkomen”, kan ze nu met een glimlach concluderen. Eigenlijk was het helemaal niet de bedoeling van de jonge Dymphina mphina om in het bedrijf van haar opa en vader te gaan. Die mannen, beiden Cees Jooren genaamd, begonnen eind jaren aren vijftig op het terrein van Goedoedhart (waar anno 2016 de kraanaanbaan nog aan herinnert) met hun bedrijfje. Ze waren, dankzij ankzij hun ervaring bij Fokker, gespeciaspecialiseerd in laswerk en kregen n al snel steeds meer klussen. De scheepsschroeven die werden gemaakt maakt en gerepareerd werden steeds groter en het bedrijf zelf ook. In 19766 werd daar daarom verhuisd naar een nieuw gebouwd pand even verderop. De jonge Dymphina was er vaak te vinden. “Ik was er geen meisjes-meisje. Na school trok ik een overall aan en sprong op de raceﬁets om opa te gaan helpen bij klusjes.” Uitgeput Maar goed, er echt gaan werken was dus niet het plan. “Ik wilde eigenlijk dietiste worden. En toen ik jong getrouwd was, wilde ik eigenlijk thuis blijven en schoonheidsspecialiste worden.” Haar man ging eind jaren tachtig wel in het bedrijf werken, maar deed al snel een

‘Die burn-out was het beste wat me kon overkomen’

Dymphina Jooren met haar boek ‘Eet Puur Geluk’. (Foto: Thymen Stolk)

beroep op haar om toch te komen helpen. Ze zei ja. “We wilden het bedrijf stabiel houden en verder laten groeien.” Die groei kwam er ook en werkweken van tachtig uur waren al snel geen uitzondering. “Dat houd je vol als je jong bent. Ik was heel gedreven, ik ben een perfectionist. Na verloop van tijd kreeg ik echter vage klachten. Ik sliep slecht, was snel geprikkeld. In 2007 kreeg ik echt een klap op mijn hoofd. Ik kon me opeens niet meer bewegen.” Op advies van artsen deed ze het, tegen haar zin in, wat rustiger aan. Tot ze in 2011 helemaal instortte. “Ik was totaal uitge-

put, lag gestrekt op de grond. ‘Als je zo doorgaat, ben je over een paar weken dood’, zei de dokter.” SeroƟne Wat volgde was een periode van zelfreﬂectie. Ze had een aantal therapeuten tegelijk. Ze keek naar hoe ze in het leven stond, maar verdiepte zich ook in de ‘chemie van het lichaam’ en de werking van het brein. En, daar kwam het perfectionisme weer om de hoek, ze verzamelde zoveel kennis op die laatste terreinen dat ze er een boek over zou kunnen schrijven. En dat is

ook wat ze uiteindelijk deed. “Ik kreeg van de psychiater antidepressiva en de mededeling dat ik die waarschijnlijk tot het eind van mijn leven zou moeten slikken. Ik heb op de grond gestampt en geroepen ‘Dat doe ik niet!’ Ik ben meteen gaan onderzoeken wat ik aan eten in mijn mond stop en welke stoffen ik eigenlijk nodig heb. En ik ben meteen gaan schrijven. ‘ Dit wordt een boek en ik word beter’, zei ik tegen mijn man.” Dagelijks schrijft ze op wat ze kookt en maakt een IPhone-foto van het gerecht. “Simpel gezegd was mijn serotine-niveau (‘het gelukshormoon’,

red.) veel te laag. Ik begon gerechten te maken waar bepaalde eiwitten in hoge concentratie in zaten en merkte al na een paar weken effect.” Bewegen Al snel kon Dymphina de antidepressiva afbouwen en viel orthomoleculair arts Alexander Korbee bijkans van zijn stoel toen hij een nieuw hersenscan onder ogen kreeg. “Mijn serotine zat helemaal bovenin. Hij riep: ‘Dit wordt het boek van de eeuw, dit wordt vertaald!” Dymphina kon kiezen uit drie uitgevers toen ze met ‘Eet Puur Geluk’ klaar was. Een kookboek met een doel en een boodschap, aldus de schrijfster. Op zaterdag kook je simpel, daarna telkens voor twee dagen tegelijk. “Het zijn zelfbedachte recepten die in principe voor iedereen werken.” Het boek is inmiddels meer dan duizend keer verkocht en dat zal de komende tijd een veelvoud daarvan worden. Dymphina gaat lezingen geven bij grote bedrijven, die natuurlijk gebaat zijn bij gezonde medewerkers, en met SportCity ging zij een landelijke deal aan om samen een gezond leven te promoten. “Bewegen bevordert de opname van stoffen”, zegt Dymphina, die zelf ook regelmatig in de sportschool te vinden is. Ander mens Of ze niet bang is om het de komende tijd zo druk te krijgen dat ze zich opnieuw voorbij loopt? “Nee, absoluut niet! Ik ben 180 graden gedraaid, ben echt een ander mens geworden. Ik ga nog steeds wel eens in de hoogste versnelling, maar gebruik ook de lagere. De valkuil van het perfectionisme is uiteindelijk mijn redding geworden.”

De gezelligste kerstwinkel van Nederland is weer geopend!

Oktober, November & December • • • •

2500m2 aan inspiratie voor de kerst handgemaakte en unieke kerstartikelen gratis parkeergelegenheid een gratis kopje koffie/thee met wat lekkers

HAKGRIEND 46 3371 KA Openingstijden: HARDINXVELD-GIESSENDAM AFSLAG 26/A15 Maandag t/m zaterdag van 10.00 - 17.00 uur Donderdag en vrijdag koopavond tot 22.00 uur WWW.MANHATTAN-STYLE.NL/KERST

Herfstsferen

bij TuinWereld! De nieuwste naajarscollecties van Riverdale®, Rivièra Maison® en PTMD® staan bij ons in de winkel! Heide Erica Gracilis Diverse kleuren. Ø 23 cm.

! ! e i t c a r e sup

8,99

! ! e i t c a r e sup nu voor

nu voor

4,99

Vogelhuisje Larikshout. Met rood of groen dakje.

19,99

Heerlijk warme huisplaid In 12 kleuren. Afm. 130 x 180 cm.

15,95

14,

95 9,

Najaarsviolen Diverse kleuren. Per stuk:

Violenarrangement Ø 29 cm. 11,99

voor tweede 99 GRATIS!

Mezenbollen In emmer à 35 stuks.

7,99

5 voor

10,–

Bergthee Gaultheria Ø 13 cm. Per stuk: 2,49

Cactus Canarius Diverse soorten Ø 10,5 cm. Per stuk: 3,49

3 voor

7,–

Bodembedekkers Diverse soorten. Per draagtray à 6 stuks:

7,99

NIEUW! Wij kunnen nu ook alle interieurmeubelen van Riverdale® en Rivièra Maison® leveren. Vraag onze medewerkers! tuinwerelddordrecht

voor

! ! e i t c a r e sup Cactus mix Ø 17 cm. Excl. sierpot.

8,99

Ø 23 cm. Excl. sierpot.

95 99

29,4,

Bergthee (Gaulteria) in schaal

30 % korting!

Bolsius® rustieke kaarsen 30% korting op alle rustieke kaarsen van Bolsius. Diverse soorten en maten.

De nieuwste potteriecollecties najaar 2016 Nu bij ons in de winkel! 8,99 Geurstokjes In 12 geuren.

14,99

Zweedse fakkel

3 voor

10,– 8, Kom voor meer sfeerideeën naar de shworooms in onze winkel!!

Hedera

Grote, zware planten. H.: 180cm hoog.

Per stuk: 3,99

Riverdale® Votive

In Smoke en Helder. Vanaf 4,95

TUINWERELD DORDRECHT Provincialeweg 4a • 3319lh Dordrecht Tel.: (078) 621 91 61 • www.tuinwereld.nl

koopavond op donderdag tot 21.00 uur. g Zondag

eopend

.00 uur.

tot 17 n 12.00

400 m

TOPMODE

voor hem en haar

DE MODISCHE VROUW SLAAGT ALTIJD BIJ HET VTC !! DAMES

OPGELET

DE GROOTSTE KEUS IN ET H T F E E H S N A JE EN VTC IN DE COLLECTIE POWER STRETCH DAMES JEANS 2 SUPER PASVORMEN ADVIESPRIJS 79,95 VTC-TOPPER â&#x201A;¬ 29,95 DE MODEBEWUSTE VROUW SLAAGT ALTIJD BIJ HET VTC

DE GEHELE COLLECTIE

VIND JE BIJ HET VTC 400 M2 TOPMODE VOOR HEM EN HAAR GEHELE COLLECTIES VAN VELE MERKEN ONDER 1 DAK:

en, geslotloten, sdagg ges dinsda Maandag & din pen geo s gelijkijks geopendd dagel dagg da vanaf woensda

PME LEGEND, ANGELS, PARAMI, NO EXCESS, WRANGLER, PETROLCARS, GEISH, ENJOY, NED, NOIZE, ENZ ENZ

4400m2 moddesho sh ppen voor hem en haar

JEAN

IO H S A &F

GRATIS PARKEERGELEGENHEID ELKE ZONDAG KOOPZONDAG 12:00 - 17:00 UUR MAANDAG, DINSDAG EN KOOPAVOND GESLOTEN

VAN NEURENBURGPAD 2 | 3311 DN DORDRECHT | 078 - 614 44 43 | WWW.VTCJEANS.NL

Uitvaart

Een uitgave van Dordt Centraal

Uitvaartmuziek top 10

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Mag ik dan bij jou - Claudia de Breij Time to Say Goodbye - Andrea Bocelli De Weg - Guus Meeuwis coo B o ttoo Afscheid nemen bestaat niet - Marco Borsato Dat ik je mis - Maaike Ouboter veerrsse uitvoeringen ve tvooerin tv e ngen Wat de toekomst brengen moge - diverse Ave Maria - diverse uitvoeringen Tears in heaven - Eric Clapton En de vogels zongen - Sweet People

10.

Trein naar Niemandsland - Frans Bauer

Een pa Ee passend rouwboeket Net zoals alle andere aspecten omtrent o een uitvaart, wordt ook het rouwwerk steeds persoonlijker. Ieder jaar zijn er nieuwe trends te bespeuren. Zo maken de grote rouwwerken plaats voor kleinere rouwboeketten waarin zelfs (kleine) persoonlijke bezittingen verwerkt kunnen worden. Geheel in de duurzame trend zijn stukken met verteerbare materialen erin populair. De favoriete bloem in een rouwstuk is de roos. Ruim 90 procent kiest voor deze klassieker. De vraag naar seizoensbloemen neemt echter toe. Op het moment zijn ook ‘lossere’ en natuurlijke vormen, in plaats van klassiek en strak, populair. Daarnaast is er meer vraag naar gespoten bloemen en papieren rouwboeketten. Bloemenwinkels hebben vaak een boek klaarliggen waaruit, in samenspraak, een keus gemaakt kan worden. Ook zijn er vaak online voorbeelden te vinden van het rouwwerk.

Recordaantal selﬁe-doden in 2016 SELFIES MAKEN IS RAZEND POPULAIR, MAAR ZEKER NIET ZONDER GEVAAR. ZO ONTDEKTE REISVERZEKERING.NET DIE DE ONTWIKKELING ONDERZOCHT EN BIJZONDERE RESULTATEN VOND. VIELEN ER IN 2013 TWEE ‘SELFIE-GERELATEERDE’ DODEN, DIT JAAR STAAT DE TELLER OP 62 (WERELDWIJD). EEN TOENAME VAN 3000 PROCENT. In Nederland zijn er volgens het onderzoek geen slachtoffers gevallen, maar in India is dat wel anders. Het land heeft de

meeste selfie-gerelateerde doden (de helft). Ook de Verenigde Staten scoort hoog. Vooral ‘pistoolselfies’ zorgen voor een fatale afloop. Net als het ruige landschap. Naast de Verenigde Staten en India, zijn de Filippijnen en Pakistan ook landen waar relatief veel selfie-ongevallen voorkomen die veelal te wijten zijn aan (de onvoorspelbaarheid) van de natuur.

Het aantal ‘selﬁe’ doden en gewonden is overigens vrij ‘klein’ vergeleken met het aantal slachtoffers als gevolg van het versturen van berichten. Dat ligt jaarlijks rond de 600.

Uitvaartbeurs Dordrecht DE ONTWIKKELINGEN IN DE UITVAARTBRANCHE STAAN NIET STIL. INTEGENDEEL. ZE VOLGEN ELKAAR SNEL OP. HIERDOOR IS ER EEN GROTE DIVERSITEIT AAN MOGELIJKHEDEN OM OP EIGEN PASSENDE WIJZE AFSCHEID TE NEMEN. Steeds vaker wordt bijvoorbeeld een grafkist voorzien van mooie favoriete teksten of kleuren, worden creatieve bloemboeketten hierop afgestemd en wordt er een prachtige taart voorzien van een memorabele foto of opschrift binnen gebracht. Voor een rouwauto hoeft ook allang niet meer standaard gekozen te worden voor de kleur zwart en ook het vastleggen van de persoonlijke wensen kan tegenwoordig digitaal. Wie het huidige aanbod wil bezichtigen en zich wil laten inspireren kan 19 november terecht in de Grote Kerk voor de uitvaartbeurs, georganiseerd door mijnpersoonlijkewensen.nl. Verschillende diensten presenteren zich op de dag zoals onder meer bloemisterijen, fotograven, draagsters, gedenkmonumenten en rouwvervoer. Zie www.mijnpersoonlijkewensen.nl voor het (huidige) aanbod van standhouders. De uitvaartbeurs wordt zaterdag 19 november van 11.00 tot 17.00 uur gehouden in de Grote Kerk in Dordrecht.

Verder in deze bijlage Ella van Toorn: ‘Ik wil voor mensen van betekenis zijn, op de momenten die er toe doen’

Herinneringsboom & -concert Essenhof

oktober 2016

Uitvaart

woensdag 19 oktober 2016

Essenhof Essenhof is de algemene begraafplaats aan de Nassauweg en bekend bij vele Dordtenaren die hier ooit een dierbaar persoon moesten achterlaten. Velen kennen ook het crematorium in het karakteristieke witte ronde hoofdgebouw. Bij de begrafenissen en crematies wordt veelvuldig gebruik gemaakt van de Biesbosch Aula en sinds enkele jaren is ook de monumentale Thuredrith Aula weer in gebruik.

Dienstverlening Maatwerk voor iedereen Pauline Harmsen, directeur Essenhof: “Mensen vragen wel eens, wat houdt dat nu in, het werken op een begraafplaats? Men kan zich daar moeilijk een voorstelling bij maken. Men denkt soms dat het saai is, of eng. Maar onze primaire taak is dienstverlening. Wij verzorgen meer dan 1500 crematies en begrafenissen per jaar en het enige dat telt is dat de nabestaanden op een voor hen passende en betekenisvolle manier afscheid kunnen nemen. We leveren maatwerk voor iedereen en zetten ons in voor elke inwoner en bezoeker met respect voor ieders culturele of religieuze achtergrond of identiteit.”

overledene. Dit is goedkoper en voorziet mede daardoor in een duidelijke behoefte.” “Veel mensen willen een eigen plek om naar toe te kunnen (blijven) gaan, maar men wil zich hierin ook graag kunnen onderscheiden. Als Essenhof spelen we hierop in en komen we volgend jaar met een nieuw aanbod aan graﬂocaties”.

“Wat belangrijk is dat iedereen bij ons terecht kan en we ons aanbod afstemmen op uiteenlopende wensen en behoeften. Dat geldt voor de ondersteuning bij de uitvaartplechtigheden en de catering na aﬂoop, maar zeer zeker ook voor de feitelijke begrafenis of crematie en de uiteindelijke bestemming van de overledenen.”

Luxe wandgraven Op het oude monumentale deel van de Essenhof wordt momenteel hard gewerkt aan de herinrichting van twee kleine grafvelden aan de zijde van de Mariastaat. Door wateroverlast kon hier sinds 2010 niet meer begraven worden, maar nu wordt de uitgifte van nieuwe graven weer mogelijk gemaakt door de introductie van (gedeeltelijk) bovengrondse grafkelders.

Begraven De geschiedenis van de stad leeft! De Essenhof dateert uit 1829. De hoofdingang lag toen aan de Dubbeldamseweg Zuid en wie hier nu de begraafplaats oploopt ziet de prachtige velden met de historische graven uit een ver verleden. Voor veel bezoekers is dit ‘’geschiedenisboek van de stad’’ een geliefde plek om te mijmeren en herinneren. Dat geldt ook voor de wat minder bekende gemeentelijke begraafplaats aan de Zuidendijk, die als een groene oase van stilte en rust verscholen ligt achter de vijver op de kop van de Schenkeldijk. Beide begraafplaatsen beschikken over diverse oude en nieuwere grafvelden met een ruime keuze aan graﬂocaties. Een eigen graf? Pauline Harmsen: “We hebben in Dordrecht veel algemene graven, maar we zien ook dat de keuze voor een eigen of particulier graf weer toeneemt. Een van de redenen hiervoor is dat een particulier graf tot voor kort alleen beschikbaar was met twee graﬂagen, bestemd voor twee overledenen. Sinds kort bieden we ook particuliere graven aan voor één

Pauline Harmsen vertelt hierover: “Vroeger lieten welgestelde Dordtenaren een grafkelder of mausoleum bouwen op de Essenhof. Nu kan men straks opnieuw kiezen voor een luxe graﬂaag boven de grond. Daarnaast komen er ook nog 23 wandgraven bij. Dat zijn natuurstenen graﬂocaties die boven en naast elkaar aangebracht worden in de aarden wal op de grens van het oude deel en het nieuwe opgehoogde gedeelte. Deze graven zijn wel wat duurder dan gewone zandgraven, maar je kunt dan wel spreken van een hele bijzondere laatste rustplaats op een unieke historische plek.” “Er komt bovendien nieuwe beplanting en ook een kinderwagen- en rolstoelvriendelijk wandelpad tussen beide grafvelden. Zo leggen we niet alleen visueel, maar ook qua voorzieningen een nieuwe verbinding tussen vroeger en nu. Daarmee houden we de geschiedenis levend!”

Cremeren Een eigentijdse bestemming Het crematorium van de Essenhof voorziet in de toenemende behoefte aan crematies in de hele regio. Door de bijbehorende voorzieningen zijn er tal van

Informatie Wilt u meer informatie over de Essenhof? Voor alle vragen kunt u dagelijks terecht bij het team Administratie & Informatie. Het publiekskantoor Essenhof is op werkdagen geopend van 9.00 tot 16.30 uur.

Adres: Nassauweg 200 3314 JR Dordrecht Telefoon: 078 – 7708747 Email: essenhof@dordrecht.nl Info: www.essenhof.nl

mogelijkheden om het afscheid op eigentijdse wijze vorm te geven. Daarnaast beschikt het crematorium over een publieksvriendelijke invoerruimte die de mogelijkheid biedt voor een intieme allerlaatste groet. Op verzoek kunt u bij de invoer van de kist aanwezig zijn. Pauline Harmsen: “Wat de keuze voor cremeren meerwaarde kan geven zijn de zeer uitgebreide mogelijkheden voor de bestemming van de crematieas. Bijzetten in een sierurn kan in de huiselijk omgeving, maar het voordeel van een urnennis of urnengraf op de Essenhof is dat je een plekje buiten, in de natuur hebt en dat meerdere nabestaanden er op een zelfgekozen moment naar toe kunnen om de overledene te gedenken.” “De vele sluitplaten met alle gegraveerde namen van de overledenen die zijn bijgezet in onze urnentuin, kun je lezen als hele persoonlijke bladzijden in het geschiedenisboek van de stad.” “Ook het verstrooien van de as kan bijdragen aan een goed afscheid. Het is deﬁnitief en onomkeerbaar, maar draagt daardoor ook de boodschap van de ‘’eeuwige rust’’ met zich mee. Vooral een verstrooiing op zee of in de natuur heeft dat effect. Maar ook op de Essenhof of op de Zuidendijk zijn er mooie locaties beschikbaar en dan hou je toch het gevoel dat je dierbaren dichtbij zijn en kun je er ook nog eens langs.”

Samen herinneren Herinneren en gedenken is iets wat je samen kunt doen. Niet alleen bij een uitvaart. Essenhof zet zich ook in voor het herdenken in bredere zin en organiseert of ondersteunt in dit kader diverse (publieks)activiteiten. Herinneringsconcert Essenhof Op zondag 30 oktober 2016 start om 14.00 uur het jaarlijkse Herinneringsconcert in de Thuredrith Aula. Essenhof organiseert dit voor nabestaanden en andere personen die in een troostrijke sfeer willen stilstaan bij afscheid en verlies. Dit jaar wordt een bijdrage geleverd door het Ivrietkoor Al Naharot en het Carmel Trio. Marieke van Leeuwen leest enkele van haar gedichten. Reserveren voor dit concert is noodzakelijk. Dit kan via email essenhof@dordrecht.nl of telefonisch 06 5139 7952. Vermeld duidelijk uw naam, telefoonnummer en met hoeveel personen u naar het concert wilt komen. De toegang is gratis. Wel wordt er na aﬂoop een vrijwillige bijdrage gevraagd.

woensdag 19 oktober 2016

Uitvaart

17 (Archieffoto: Thymen Stolk)

GEWELDLOZE COMMUNICATIE. TOEN DE DORDTSE ELLA VAN TOORN ONGEVEER VIER JAAR GELEDEN DIT VERBINDENDE EN COMPASSIEVOLLE COMMUNICATIEMODEL ONTDEKTE, GING ER EEN NIEUWE WERELD VOOR HAAR OPEN. HET BRACHT HAAR VEEL INZICHTEN, OOK OP PERSOONLIJK GEBIED. EN GEHEEL BIJ â&#x20AC;&#x2DC;TOEVALâ&#x20AC;&#x2122; KWAM ELLA ERACHTER DAT ZE ANDEREN, OP HELE BELANGRIJKE LEVENSMOMENTEN, MET DEZE WIJZE VAN COMMUNICEREN TOT GROTE STEUN KAN ZIJN. â&#x20AC;&#x153;IK VIND HET EEN MEERWAARDE OM ER Ă&#x2030;CHT VOOR IEMAND TE KUNNEN ZIJNâ&#x20AC;?, VERTELT ELLA, DIE ONDER MEER AAN STERVENSBEGELEIDING EN ROUWONDERSTEUNING DOET. â&#x20AC;&#x153;Bij geweldloze communicatie staan gevoelens en behoeftes centraal. Minder denken en meer voelen voor een verbinding van hart tot hart. Dat was voor mij een omslag. Ik was ook heel erg van het beredenerenâ&#x20AC;?, aldus Ella. â&#x20AC;&#x153;Een gevoel, een emotie is een signaal van een vervulde of onvervulde behoefte. Het komt natuurlijk ergens vandaan. Boosheid, verdriet, vrolijkheid, het heeft een aanleidingâ&#x20AC;?, legt Ella uit. â&#x20AC;&#x153;Door empathisch naar iemand te luisteren voelt iemand zich echt gehoord en de ruimte om dieper tot besef te komen van waar het hem of haar werkelijk om gaat. Als je eenmaal weet waar iets vandaan komt, zoals bijvoorbeeld gevoelens van onrust, zijn er wel 100.000 manieren om er mee om te gaan. En die antwoorden zit-

â&#x20AC;&#x2DC;Ik wil voor mensen van betekenis zijn, op de momenten die er toe doenâ&#x20AC;&#x2122; ten in de mensen zelf. Die hoef ik niet aan te dragen.â&#x20AC;? Vorig voorjaar kreeg Ella, die als vrijwilliger actief is als pastoraal ouderling bij De Bron, het verzoek om bij een man van 92 jaar op bezoek te gaan. Hij lag op zijn sterfbed in een hospice en had behoefte aan een gesprek. Ella stemde toe, niet wetende dat het haar ook professioneel in een andere richting zou brengen. Rust gegeven â&#x20AC;&#x153;Het was heel spannend. Ik was nog maar een keer eerder in een hospice geweest en wist ook niet wat ik van het gesprek moest verwachten. Ik had dit nog nooit eerder gedaan.â&#x20AC;? Wat volgde was een intens gesprek van anderhalf uur. â&#x20AC;&#x153;Ik vond het zo fijn dat ik er op deze manier voor deze meneer kon zijn. Vooral door aandachtig naar zijn verhaal te luisteren ontving hij wat hij nodig had. Door enkel te praten, emoties te erkennen, verdwijnen gevoelens van bijvoorbeeld onrust en angst. En het scheelt natuurlijk dat ik een buitenstaander ben. Hoe goed het contact met een familielid ook kan zijn, iemand op zijn sterfbed laat wellicht niet het achterste van zijn tong zien uit angst om te kwetsen en anderen te belastenâ&#x20AC;?, weet Ella. Een paar dagen na haar gesprek kreeg ze bericht van de familie dat de man was overleden en dat zij haar graag wilden ontmoeten. Ella had hen een terugkoppeling van het gesprek aangeboden. Ze kreeg van de familie een enorm compliment door. De man had vol lof over haar gesproken en het gesprek had hem rust gegeven om te sterven. Toen de familie haar vroeg of zij de dienst wilde leiden, ging zij spontaan

in op dit verzoek. â&#x20AC;&#x153;En toen ging er bij mij ook een knop om. Dit wilde ik doen. Ik wil voor mensen van betekenis zijn, op de momenten die er toe doen. Het ging vanaf dat moment als vanzelf, de energie ging stromen.â&#x20AC;? Uitvaart Dat najaar nog begon Ella een eigen praktijk, naast haar vaste baan als loopbaanadviseur. Ze staat mensen bij als coach en is actief als spreker, voor het bieden van een persoonlijke en daarmee unieke toespraak. Daarnaast geeft zij trainingen en workshops. Inmiddels heeft zij al een aantal uitvaarten begeleidt. â&#x20AC;&#x153;Ik spreek de familie meerdere keren, luister naar verhalen en anekdotes en geef mensen de ruimte om hun verhaal te vertellen. Ik wil de overledene zo goed mogelijk tot zijn of haar recht laten komen. Nabestaanden wil ik graag bemoedigen en steun geven en natuurlijk een waardevol, passend en herkenbaar afscheid.â&#x20AC;? Maar ook mensen die in een rouwproces zitten, kunnen bij Ella terecht voor begeleiding om de draad van het leven weer op te pakken en opnieuw invulling te geven nĂĄ het verlies van een dierbare. De combinatie van Ellaâ&#x20AC;&#x2122;s werkzaamheden ĂŠn de benadering van geweldloze communicatie is uniek in de Drechtsteden. Meer weten over de verschillende begeleidingen van Ella zie dan www.evtcoaching.nl of bel met tel. 06-24972611.

TINEKE VAN DER JAGT

Begrafenis- en Crematieverzorging Een waarborg voor verzekerde zorg en persoonlijke aandacht

T 078 - 644 07 77

24/7

M 06 - 224 217 87

E JOGP!WBOEFSKBHUVJUWBBSU OM r www.vanderjagtuitvaart.nl

Tineke van der Jagt Uitvaartverzorging is een dienstverlenende onderneming met een regionaal karakter. Steeds meer mensen willen af van de gangbare uitvaarttradities en op een persoonlijke manier afscheid nemen van hun dierbaren.

Familie kamer

Aula

Condoleance

Tineke van der Jagt probeert de familie, als dat wordt gewenst, zoveel mogelijk bij het afscheid van een dierbare te betrekken. Betrokkenheid en het regelen van de uitvaart overeenkomstig de wensen van de overledene en nabestaanden, spelen een belangrijke rol bij het verwerken van het verdriet. Tineke van der Jagt laat niets aan het toeval over, begeleidt deskundig en biedt persoonlijke aandacht omdat de laatste zorg de beste moet zijn. Een waarborg voor verzekerde zorg en persoonlijke aandacht.

UITVAARTCENTRUM â&#x20AC;&#x153;VAN DER JAGTâ&#x20AC;? STRAALT SFEER UIT

Uitvaart

woensdag 19 oktober 2016

Psalmen zingen met bovenstem DORDRECHT Na het succes van vorig jaar wordt op zaterdag 22 oktober opnieuw een zangavond met niet-ritmische psalmen met bovenstem georganiseerd in de TrinitaƟskapel aan de Vriesestraat. Het moet een opnieuw een bijzondere avond worden in de kleine kapel in de Dordtse binnenstad. Met respect, zonder preek, maar wel prachƟg orgelspel en niet-ritmisch gezongen psalmen. Organisatoren Arie Baars en Cees den Bakker hopen op de komst van meer mannelijke zangers die de kunst van het zingen van de bovenstem beheersen. Die kunst is sinds 2013 de eerste uitgesproken protestantse traditie die een plaats kreeg op de Nationale Inventaris Immaterieel Cultureel Erfgoed in Nederland. Beide Dordtenaren benadrukken dat de avond respectvol zal verlopen. “Het wordt een stijlvolle avond, maar het zal geen uitgesproken religieus karakter hebben”, aldus Den Bakker.

Unieke afscheidslocatie, midden in de natuur • Prachtige ruimte voor afscheidsdienst en condoleance • Slechts één uitvaart per dag: alle tijd voor een persoonlijk afscheid • Ook te huur met aansluitend een crematie in het crematorium • Aantrekkelijke arrangementen op maat • Uitgebreide cateringmogelijkheden

De avond in de kerk aan de Vriesestraat 20-22 in Dordrecht begint om 19.30 uur en duurt tot ongeveer 21.00 uur. Na aﬂoop is er in de kosterij gelegenheid om onder het genot van een drankje na te praten. De toegang is gratis. Medewerking wordt verleend door organist Gerard de Wit. Op het uit 1779 daterende orgel zal hij improviseren en begeleiden in de stijl van de in 1990 overleden organist Klaas Bolt, voormalig stadsorganist van Haarlem. Ter bestrijding van de kosten zal er geheel in stijl een open schaalcollecte gehouden.

Goorstraat 5a, 5131 RG Alphen (NB) • 013 820 03 83 • www.natuurbegraafplaatsdehoevens.nl

Documentaireﬁlm Tomorrow draait in Drechtsteden DORDRECHT De bekroonde documentaireĮlm Tomorrow is vanaf eind oktober te zien in de Drechtsteden. Deze inspirerende Įlm toont wat burgers in de hele wereld met elkaar doen aan verduurzaming van hun eigen leefomgeving. Een aantal duurzame initiatiefnemers heeft Tomorrow naar deze regio weten te halen in samenwerking met de zes gemeentes in de regio, Cinema The Movies Dor-

drecht en Landvast in Alblasserdam. Tomorrow heeft diverse prestigieuze prijzen gewonnen, van de Beste Documentaire (César 2016) tot de Gouden Salamander (Sarlat Filmfestival 2016.). Regionale versie De ﬁlm vormde de inspiratie voor een regionale versie. ‘Tomorrow Drechtsteden, een impressie van enkele duurzame initiatieven in de regio’ wordt aansluitend vertoond. Ook hier gebeurt veel, waarbij mensen zich

kunnen aansluiten. Er wordt onder andere gewerkt aan het gebruik van alternatieve energiebronnen, andere voedselproductie en het scheppen van circulaire economie. De initiatiefnemers van de ﬁlmvertoning zijn actief in het Platform Duurzaam Dordrecht, Drechtse Stromen, Zon op Zwijndrecht, Zon op H.I. Ambacht, Cirkellab, Stadslab Water en Fietserbond Drechtsteden.

dagavond 27 oktober (regiopremière) en de zondagmiddagen 13 en 27 november. In Landvast is de ﬁlm te zien op de maandagavonden 31 oktober en 28 november. Kaartjes kosten 8 euro. Bij The Movies kan in combinatie met de ﬁlm een duurzame avondmaaltijd worden gereserveerd voor 10 euro en verzorgd door Daantje Food and Drinks.

Data en kaarten Tomorrow draait in The Movies Dordrecht op donder-

Reserveren kan telefonisch of online: www.themoviesdordrecht.nl, www.landvast.nl.

‘Een eer om een toegevoegde waarde te mogen leveren tijdens het rouwproces’ DORDRECHT JOSINE BÄCKER-SMIT WERKTE IN DE ZORG MET GEESTELIJK EN LICHAMELIJK GEHANDICAPTE MENSEN. EEN VRIENDIN, WERKZAAM BIJ EEN UITVAARTONDERNEMING, OPPERDE DAT HET BEROEP VAN OVERLEDENENVERZORGER ÉCHT IETS VOOR HAAR WAS. DAT BLEEK GEHEEL TERECHT.

Josine Bäcker-Smit.

Mirjam Hamoen

“Dit is een beroep waarvan je na een dag meelopen meteen weet of het wel of niet iets voor je is. Sommige mensen romantiseren ons beroep, of ondermijnen het, uit onwetendheid, want er komt juist heel veel bij kijken”, vertelt Josine, die altijd een fascinatie voor deze ‘richting’ had. “Eigenlijk had ik dit twintig jaar geleden al moeten doen, al moet je voor dit vak echt wel levenservaring hebben.” Josine doelt dan niet op de ‘technische’ vlakken van haar beroep, maar op de omgang met de nabestaanden die middenin een intens groot verdriet zitten. “Je moet heel empathisch zijn. Je komt, ook, bij de mensen thuis en bent vaak de eerste die de familie ziet. Je moet precies kunnen aanvoelen waar zij op dat moment behoefte aan hebben. Dat is een feeling, die je hebt of niet. Je moet dat kunnen bieden wat mensen nodig hebben. De een heeft behoefte aan toenadering, de ander niet en dan doe je een stap terug. Dat hoort ook wel bij dit beroep. Je moet een stap naar achter kunnen zetten.” Angst doorbreken Josine, die heel nuchter van aard van is, werkt samen met collega Erwin, die zij momenteel opleidt. Het is een mooi en dankbaar beroep. “Ik vind het een eer om een toegevoegde waarde te mogen leveren tijdens het rouwproces van de nabestaanden”, omschrijft ze. Voor nabestaanden laat de verzorgende een onuitwisbare indruk achter. Dat komt niet alleen door het moment waarop zij iemands leven binnenstapt, maar ook door de zorg die zij biedt. “Ik ben vaak de eerste die mensen na het overlijden van een geliefde zien. Ik blijf het hele proces betrokken en verzorg ook de nazorg. Na een paar weken neem ik contact met de familie op om te vragen of er behoefte is

aan een gesprek. Die behoefte is er meestal. Je bouwt toch een bepaalde band op met de mensen.” Zo probeert Josine de familie te betrekken bij de verzorging van de overledene, omdat dit een heel belangrijk moment in het gehele proces van de rouwverwerking is. “Veel mensen hebben een angst voor het zien van een overledene. Staan vanaf een afstand naar de kist kijken. Ik probeer ze te helpen deze angst te doorbreken. Door open en eerlijk te zijn, door te vertellen wat er gebeurt. Als je mensen vertelt dat een hand koud en stijf aanvoelt, dan zijn ze er op voorbereid.” Emoties Door haar beroep maakt Josine veel mooie momenten mee. De kist van oma, die zo van kleur en schilderen hield, die door de kleinkinderen wordt beschilderd. Ook dat is onderdeel van haar werk. Net als de hulp bij het regelen van de polissen of de dankbetuigingen. En ja, er zijn zeker momenten, die ook haar niet onberoerd laten. “Maar je mag emoties laten zien binnen je vak. We zijn geen robots. Maar het is natuurlijk niet de bedoeling dat de familie mij moet troosten.” Haar uitlaatklep is het team van de uitvaartonderneming waar ze werkt, Yarden & Mirjam uitvaartzorg. Iedereen verwerkt er de hevige emoties die het beroep met zich mee kan brengen op eigen wijze. Verzorging Alle aspecten van haar beroep spreken Josine aan, dus zeer zeker ook ‘de technische’ kant; de verzorging van de overledenen die heel wat verder gaat dan de meeste mensen

Toermalijnring 1020 • 3316 LC Dordrecht • mirjam.hamoen@yarden.nl

weten. “Ik heb de cursus ‘piëteitsvolle verzorging’ afgerond, maar veel leer je in de praktijk.” Naast visagie (het opmaken van de overledene), ook invasieve ingrepen, zoals het verwijderen van een pacemaker of het uitvoeren van een drainage. Daarnaast observeert en verzorgt, indien nodig, Josine tot aan de dag van de uitvaart de overledene en is zij daarover zeer open en eerlijk naar de familie toe. In haar werkomgeving, onder meer de verpleeghuizen, merkt zij dat de interesse in de laatste zorg groot is. “Wat dat betreft zou ik clinics kunnen organiseren”, vertelt ze ambitieus. “Ik doe dit ‘nog maar’ drie jaar. Ik hoop nog veel te kunnen bijleren.”

Een goed afscheid helpt je verder

Yarden & Mirjam is een onderneming die de uitvaart verzorgt, gewoon, zoals het behoort te zijn: met een open hart voor wie u bent! VOOR HET MELDEN VAN EEN OVERLIJDEN BELT U

078 711 0201 of 06 19 47 28 15 (24 uur per dag) Wij zijn er voor iedereen, ook voor particulieren en elders verzekerden.

woensdag 19 oktober 2016

Uitvaart

Herinneringsboom g Essenhof

Herinneringsboo

OP BEGRAAFPLAATS DE ESSENHOF AAN

deze boom groeit spreidt zijn takken bladfluistert door de wind laat weten dat leven te danken is aan wortels, aan wa ter aarde, lucht en lic ht

DE NASSAUWEG STAAT EEN SPECIALE HERINNERINGSBOOM. DEZE WERD IN JUNI 2015 GEPLANT DOOR DE TOENMALIGE WETHOUDER BERT VAN DE BURGT EN IS BEDOELD VOOR IEDEREEN DIE WIL GEDENKEN EN VOOR IEDEREEN

laat weten dat len anders kleurt dan te he dat eeuwen verschi rfst lle tijden zwaar of lic n en hter kunnen zijn en da t de dood daardoor te vroeg kan komen

DIE WE NIET WILLEN VERGETEN. HET IS EEN COLLECTIEVE GEDENKPLEK VOOR ALLE DORDTENAREN. Sinds 1829 is aan tienduizenden Dordtenaren de laatste eer bewezen op de Essenhof. Veel overledenen hebben geen eigen graf meer en rusten in een verzamelgraf; anderen vonden elders hun definitieve bestemming. Voor hen heeft Essenhof deze speciale gedenkplaats gecreëerd.

laat weten dat zij die een graf moesten delen met anderen, vreem of nooit een graf kr den eg die begaan waren en met het geheel van de sta een plaats verdien d en

Pauline Harmsen, directeur Essenhof: "Soms komen mensen vragen waar hun grootmoeder destijds begraven werd, maar dan blijkt dat het graf niet meer bestaat, terwijl ze toch graag even een bloemetje willen leggen of even willen mijmeren over vroeger. Als we dan vertellen dat er een plek is waar iedereen die ooit op Essenhof is begraven kan worden herdacht, dan is men blij dat dat kan." De Herinneringsboom staat aan de kant van de Mariastraat, op een hoger gelegen deel vlak bij de Thuredrith Aula. Het is een Japanse notenboom of Ginkgo billoba, symbool van levensenergie en veerkracht. De Dordtse dichter Marieke van Leeuwen schreef speciaal voor deze Herinneringsboom een gedicht om onze dierbaren te memoreren.

laat weten dat in deze oude tuin die plaats bestaat voor allen die hun na aan de aarde gave am n waar verder alles zwijg en is als elk begin deze tempelboom troost door hen te er midden in de drieh en symbool van water oek; en vu van vrouw, van man ur een tuin, een plaa ts een notenboom ter nagedachtenis Marieke van Leeu

wen mei 2015 Esse

nhof

=R ODQJ PRJHOLMN PHHGRHQ

Herinneringsconcert DE ESSENHOF ORGANISEERT ZONDAG 30 OKTOBER WEDEROM EEN HERINNERINGSCONCERT VOOR NABESTAANDEN EN ANDEREN DIE BEHOEFTE VOELEN OM IN EEN TROOSTRIJKE SFEER TE MIJMEREN OF/EN STIL TE STAAN BIJ AFSCHEID EN VERLIES. Op eigen initiatief organiseert De Essenhof sinds 2011 een Herinneringsconcert. “We merkten dat er steeds meer behoefte was om op een andere manier te herdenken, het herdenken anders in te vullen. Daarom organiseren we elk najaar een herinneringsconcert”, verklaart Pauline Harmsen. De muzikale invulling wordt dit jaar verzorgd door het Ivrietkoor Al Naharot onder leiding van Doron Peper, afgewisseld met muzikale bijdragen van het Carmel Trio (piano, gitaar, klarinet). Als vaste medewerker van het Herinneringsconcert Essenhof levert ook de Dordtse dichter Marieke van Leeuwen een poëtische bijdrage aan deze muzikale middag.

0HW GH DGYLVHXU DDQ KXLV

=HOIVWDQGLJ EOLMYHQ EDQNLHUHQ %LM 5DEREDQN PDNHQ ZH RQV VWHUN RP X ]R ODQJ PRJHOLMN PHH WH ODWHQ GRHQ 'DDURP NRPHQ ZH ELM X ODQJV DOV GDW QRGLJ LV 6DPHQ NLMNHQ ZH ZDW HU QRGLJ LV RP ]HOIVWDQGLJ WH NXQQHQ EOLMYHQ EDQNLHUHQ +HHIW X KXOS QRGLJ" 2I LHPDQG GLH X NHQW"

.LMN RS UDEREDQN QO VDPHQEDQNLHUHQ RI QHHP FRQWDFW RS PHW RQV (HQ DDQGHHO LQ HONDDU

Tijd en plaats Het concert vindt plaats op zondag 30 oktober in de Thuredrith Aula van de begraafplaats aan de Nassauweg en begint om 14.00 uur. De toegang is gratis. Na afloop wordt een vrijwillige bijdrage gevraagd. Reserveren Reserveren is noodzakelijk en kan via essenhof@dordrecht.nl, onder vermelding van Herinneringsconcert 2016, de naam, telefoonnummer en het aantal personen. Telefonisch reserveren kan ook via het tel. 06-51397952. Bereikbaarheid De Thuredrith Aula is bereikbaar via de voetgangersingang aan de Dubbeldamseweg Zuid of via de hoofdingang aan Nassauweg 200. Auto’s zijn niet toegestaan op de begraafplaats, maar ontheffing van het rijverbod is mogelijk voor minder-validen.

Uitvaart

woensdag 19 oktober 2016

Astrid Erkelens Uitvaartverzorging: betrokken en persoonlijk DORDRECHT Veel mensen hebben uitvaartbegeleidster Astrid Erkelens de afgelopen Ɵen jaar leren kennen. Sinds februari 2013 werkt zij op eigen Ɵtel in Dordrecht en omstreken. “Ik blijf zoals de mensen mij kennen: betrokken en persoonlijk”, zegt zij. “Mensen mogen best voelen dat je meeleeŌ. Maar tegelijkerƟjd ben je er om ervoor te zorgen dat alles verloopt volgens de wens van de nabestaanden en de overledene.” Heel veel families heeft Erkelens in de loop der jaren al mogen begeleiden. In veel gevallen ook meerdere keren. Als er weer een overlijden was in de familie, werd zij gevraagd deze uitvaart ook te begeleiden. “Mensen waarderen het dat ik dichtbij hen sta, een arm om ze heen sla als het nodig is. Ze mogen best voelen dat ik soms ook verdrietig ben. Maar daarnaast ben je er voor de totale begeleiding. Alles moet volgens de wensen verlopen. Dat begint bij goed luisteren, de sfeer aanvoelen, inspelen op de dingen die op de achtergrond gebeuren, bijvoorbeeld iets wat een kleinkind zegt. Ik houd van dit werk. Het past heel goed bij me.”’ Persoonlijke wensen Astrid Erkelens bespreekt de persoonlijke wensen met de familie, regelt de administratie en verzorgt als de nabestaanden dat willen ook een toespraak. Een standaarduitvaart bestaat niet meer. Binnen de wettelijke regels en het budget kan helemaal ingespeeld worden op de wensen van de familie en de overledene. Erkelens begeleidt dat door ideeën te

opperen die hierbij aansluiten en eventuele valkuilen te benoemen die zij door haar ervaring voorziet. Zo wordt samen invulling gegeven aan een persoonlijk afscheid. In overleg kunnen via Astrid Erkelens Uitvaartverzorging ook boeketten geregeld worden en eventueel een fotoreportage.

ZATERDAG 19 NOVEMBER

ben ik aanwezig op de uitvaartbeurs in de Grote Kerk te Dordrecht. Graag ontmoet ik u daar voor vragen of informatie.

InformaƟe en contact Lees meer over de werkwijze en mogelijkheden op de website: erkelensuitvaartverzorging.nl Voor het melden van een overlijden is Astrid Erkelens altijd bereikbaar op: tel. 06-52881505 of 078-2600366.

Voor alle soorten rouwwerk met persoonlijke aandacht!

Borsje & Partners U I T V A A R T Z O R G

‘t Kroontje BLOEMISTERIJ

In een moeilijke periode bieden wij u alle aandacht, zorg en bemoediging om op uw eigen wijze afscheid te nemen.

Damplein 5 • 3319 HC Dordrecht • Tel. 078-6169529 www.bloemisterijhetkroontje.nl

Wij denken met u mee voor een gepast afscheid

Wendie Borsje 06 - 237 238 29 info@borsje-partners.nl www.borsje-partners.nl

Reeweg Oost 83 • Dordrecht • 078-6133220 info@bloemenmeidendordrecht.nl

woensdag 19 oktober 2016

Warm, betrokken en deskundig Als ervaren uitvaartverzorgers in uw regio weten we dat een persoonlijk afscheid helpt bij het rouwproces. Daarom inspireren en ondersteunen we u bij de voorbereiding en ceremonie van de uitvaart. Een liefdevol en waardig afscheid passend bij uw dierbare èn bij u.

Uitvaart

Wij verzorgen uitvaarten voor iedereen in de regio. Ook als u niet of elders verzekerd bent.

“Een persoonlijk afscheid voor elk budget”

“De dienstverlening van Yarden & Verver wordt gewaardeerd met een 9,8.”

Corine en Rudolf Verver

Voor informatie en directe hulp bij overlijden belt u dag en nacht

078 642 65 47

Een gewaarschuwd mens ... Enige Ɵjd na het overlijden van een dierbare zullen de meeste nabestaanden waarschijnlijk gaan nadenken over het uitzoeken van een gedenksteen. Het is belangrijk dat zij dit doen op een moment dat ze hier zelf aan toe zijn en op de manier waarop zij dat willen.

Helaas lijken sommige uitvaartondernemers hier anders over te denken. Zij proberen de nabestaande(n) een bepaalde richƟng op te sturen, namelijk naar de leverancier van grafmonumenten bij wie zij de meeste provisie ontvangen! Onder het mom van 'extra service' en 'de nabestaanden een zorg uit handen nemen' is hun insteek dus eigenlijk: hoe verdien ik hier op een snelle en gemakkelijke manier extra geld aan. Ons inziens een heel kwalijke zaak, zeker gezien de kwetsbaarheid en de emoƟonele situaƟe waarin de nabestaanden zich op dat moment bevinden.Volgens ons hoort een uitvaartonder-

nemer transparant en neutraal te zijn. Hij of zij moet zich richten op het correct en waardig verzorgen van de uitvaart, maar daarbij geen andere (commerciële) belangen hebben. Toch is dit in veel bedrijven wel het geval. Dit begint vaak al met het bijsluiten van een folder van grafmonumenten. Uiteraard van de leverancier met wie zij de beste provisieafspraken hebben. Sommige uitvaartondernemers hebben zelfs een eigen showroom, waardoor het als bijna vanzelfsprekend wordt beschouwd dat u daar de grafsteen gaat kopen. Dit ontneemt nabestaanden de rust en vrijheid hierover zelf te beslissen. Een ander gevolg hiervan is dat dit u onnodig veel geld kan kosten. Naast de kosten die het hebben van een showroom met zich meebrengt, gaat het hierbij namelijk vaak om afspraken van 15 tot 25% commissie, wat in het geval van een grafsteen al snel tot honderden euro's kan oplopen! Gelukkig

besteden TV-programma's als Radar en Kassa al aandacht aan dit soort prakƟjken, maar ook wij voelen het als onze plicht u hierop te wijzen.

Kortom: houdt het roer in eigen hand, voorkom nare verrassingen en laat u eens geheel vrijblijvend informeren over de kosten van onze rechtstreekse levering.

U bent van harte welkom voor een bezoek aan onze ruime toonzaal (Kortakker 6-8 te Veen) of kunt ons bellen (0416-691616) voor een afspraak aan huis. Wij staan graag voor u klaar! info@natuursteenmiddenbrabant.nl Natuursteenbedrijf Midden-Brabant: al drie generaƟes lang, de échte Skledar!

WIJ LEVEREN ZONDER TUSSENKOMST VAN DE BEGRAFENISONDERNEMER EN U KRIJGT VAN ONS

15% KORTING VEEN (GEMEENTE AALBURG) DICHTERBIJ DAN U DENKT! SLECHTS 10 MIN. VANAF GORINCHEM.

Natuursteenbedrijf Midden- Brabant b.v. W W W. NAT U UR S T E E NM I DDE NB R AB ANT. N L

Uitvaart

woensdag 19 oktober 2016

Als ik er

morgen

niet meer ben Kies de uitvaartondernemer die bij je past

Het behoort doorgaans niet tot de meest favoriete dingen om over na te denken, maar toch is het goed om eens bij je uitvaart stil te staan. Ook als je jong bent. Want hoe gezond en fit je je ook voelt, jij of je omgeving kan er ineens mee geconfronteerd worden. En dan is het fijn om te weten wat jouw wensen zijn, zodat jouw naasten afscheid van je kunnen nemen tijdens een uitvaart die bij jou past. ‘Zolang het binnen de norm van de wet past, is eigenlijk alles mogelijk’, weet Brenda van Duren. ‘Mensen hebben vaak geen idee wat er allemaal te kiezen valt. Wist je trouwens dat dat ook geldt voor wie je als uitvaartondernemer kiest? Veel mensen weten dat helemaal niet. Ze bellen bij een overlijden het telefoonnummer wat in hun verzekeringspapieren staat en dat is het. Want of je nu verzekerd bent bij X of bij Y, je bent altijd vrij om zelf je uitvaartverzorger te kiezen. Vooral op zo’n moment is het fijn dat dat iemand is die bij je past, waar je je prettig bij voelt, en dat kan heel iemand anders zijn dan de uitvaartondernemer die bij de verzekeraar is aangesloten.’ Voorbespreking ‘Mensen die weten dat ze op korte termijn zullen sterven, denken doorgaans wel

Er is vaak meer mogelijk dan je denkt goed na over wat ze willen. Maar bij een onverwacht overlijden worden er soms keuzes gemaakt die achteraf bezien anders hadden gekund. En dat is zo jammer, want je kunt maar één keer afscheid nemen en dat moet een afscheid zijn dat bij je past. Daarom kan ik iedereen aanraden om eens een afspraak te maken voor een voorbespreking. Ook wanneer je nog jong en gezond bent. Het is gratis en vrijblijvend, maar je kunt eens bespreken wat voor ideeën je hebt en hoe deze gerealiseerd kunnen worden.’ Maatwerk Een uitvaart is altijd maatwerk, geen begrafenis of crematie is gelijk. ‘Wij proberen altijd een beetje tussen de regels door te lezen wat de mensen nu echt willen. Vooral wanneer het een plotseling overlijden betreft en nog nergens over na is gedacht. Want ook dan valt er nog van alles te kiezen. Het is niet belangrijk wat gebruikelijk is, het gaat erom wat past bij de nabestaanden en de overledene, daar gaat het om’, zegt Brenda vol passie. ‘Er is gewoon zoveel mogelijk en dat geldt ook voor andere zaken zoals bijvoorbeeld asbestemmingen. Er is veel meer dan die marmeren urn op de schouw; tegenwoordig heb je prachtige kunstwerken en sieraden waarin de as kan worden verwerkt. Vraag gewoon eens naar de mogelijkheden.’

Harmsma Uitvaartverzorging Hetje Harmsma & Brenda van Duren Burgemeester de Bruïnelaan 27 3331 AC Zwijndrecht Telefoon 078-6124200 www.harmsmauitvaartverzorging.nl

Dordt Centraal Woensdag 19 oktober 2016

Duizendste bezoek Inloophuis Helianthus

ACTUEEL • www.dordtcentraal.nl

O Z S N E G R E N

G I L E D R O O V #F Full, # Fresh, #M Mild, # Tasty, Ca Casa de Campo o of Andes

2 FLESSEN

EURO

Chocomel vol of halfvol 2 x 1,5 liter

2 PAKKEN

2 ZAKKEN Senseo Cappuccino 2 x 8 pads

9 9 2

incl.

279

Deze expositie is nog tot en met 10 november tijdens de openingstijden van het inloophuis (www.inloophuishelianthus.nl) te bezoeken. Helianthus is te vinden op de Singel 28 in Dordrecht.

incl.

10%

L Lay’s C Chips 2 x 300 gr.

Raak Vruchtensiroop 2 x 750 ml.

9 4 2

199

incl.

Nieuw ‘visitekaartje’

2 ZAKKEN

2 FLESSEN

Het aantal loze meldingen moest in vier jaar tijd met ten minste 50 procent afnemen. Daarop koos de veiligheidsregio Zuid-Holland Zuid voor een aanpak waarbij werd samengewerkt, gestuurd en gehandhaafd. Met bedrijven werd kritisch naar een loze brandmelding gekeken en met gebruikers van het openbaar meldsysteem is gesproken. Ook is gestuurd om de kwaliteit van brandmeldinstallaties te verbeteren. Niet zelden was het toepassen van dwangmiddelen in samenwerking met de gemeente en omgevingsdienst nodig om gebruikers te dwingen om loze brandmeldingen te voorkomen.

incl.

10%

EXTRA KORTING

10%

EXTRA KORTING

Unox U Knaks K 2 x 12 stuks

2 BLIKKEN

9 8 1

incl.

2 PAKKEN 10%

EXTRA KORTING

Cup a Soup 2 x 3 zakjes

9 9 0

incl.

Damplein 16, Dordrecht DORDRECHT Van Leeuwen Glasprojecten is onlangs verhuisd naar een nieuwe locaƟe: Keerweer 33. Voor een frisse nieuwe start is Donkervoort CommunicaƟe ingezet voor een complete ‘rebranding’. Een compleet nieuw visitekaartje dus. (Foto: Anke Bot)

KORTING

Fors minder loze brandmeldingen REGIO Het aantal loze brandmeldingen in de Veiligheidsregio Zuid-Holland Zuid is de afgelopen jaren afgenomen met 70 procent. In 2011 werd de opdracht gegeven om deze meldingen terug te dringen.

10%

EXTRA

De gasten van het kaartcafé werden hiervoor verwelkomd met een bloemetje. Sinds de opening in 2014 weten steeds meer mensen met kanker en hun naasten het inloophuis te vinden. Soms om mee te doen aan een activiteit zoals yoga, haken of het kaartcafé, maar het is met name de plek voor een kopje kofﬁe met een luisterend oor van de vrijwilligers. Je verhaal kwijt kunnen over wat

je allemaal overkomt of overkomen is door ziekte van jezelf of één van je naasten. Het kunnen delen van je verdriet, maar ook wel je vreugde met lotgenoten. Momenteel is er een kunsttentoonstelling waarin Tirza Mual haar persoonlijke ziektegeschiedenis uitbeeldt, voor veel van de gasten een kunstreis met heel veel herkenning.

DORDRECHT Inloophuis Helianthus ontving vorige week het duizendste bezoek van dit jaar: een duidelijk bewijs van het bestaansrecht.

Week 42. Geldig van 17 t/m 22 okt. 2016. Maximaal 6 stuks per artikel per klant.

10%

EXTRA KORTING

leerkrachten voor het basisonderwijs en pedagogisch H3O zoekt inval medewerkers op invalbasis voor de sector kinderopvang. De werkzaamheden kunnen kortdurend van aard zijn, maar het kan ook om een langdurige (ziekte)vervanging of invulling van een zwangerschapsverlof gaan.

Collega’s die als inval leerkracht • uit overtuiging kiezen voor een christelijk organisatie; • bereid zijn om flexibel ingezet te worden in alle groepen en op alle scholen van het primair onderwijs; • in staat zijn maatgericht onderwijs aan te bieden; • in staat zijn om diverse onderwijsmethodes en -programma’s aan te leren en toe te passen; • binnen een korte tijd een goed pedagogisch klimaat kunnen scheppen in een klas; • beschikken over goede communicatieve vaardigheden; • in het bezit zijn van PABO diploma.

Collega’s die als pedagogisch medewerker op invalbasis • in hoge mate flexibel zijn en een sterk aanpassingsen improvisatievermogen hebben. • op basis van eigen creativiteit en pedagogische vaardigheden een bijdrage kunnen leveren aan het stimuleren en ontwikkelen van de kinderen uit de doelgroep; • in staat zijn de pedagogische taak van de verschillende teams en de visie van de organisatie te ondersteunen en te versterken; • bijdragen aan een goede sfeer binnen de organisatie en aan een veilig klimaat voor kinderen, ouders en collega’s; • beschikken over minimaal SPW-3 opleidingsniveau, of overige in de CAO Kinderopvang genoemde opleidingen.

van opvang tot onderwijs

Invalkrachten Primair Onderwijs & Kinderopvang

Stichting H3O

Dordt Centraal Woensdag 19 oktober 2016

Wij zoeken krantenbezorgers

Wij zoeken bezorgers (M/V) voor de bezorging van

Dordt Centraal in Zwijndrecht en Heerjansdam Ben jij enthousiast, zelfstandig en neem jij het werk serieus? Dan ben jij onze ideale kandidaat! Stichting H3O te Dordrecht is een christelijke organisatie met kinderdagopvang, peuterspeelzalen, buitenschoolse opvang en scholen voor primair en voortgezet onderwijs.

Geef je nu snel op voor een leuk en betaald baantje bij jou in de buurt. Iedereen vanaf 13 jaar is van harte welkom. Meld je aan via www.reli.nl

Word bezorg bezorger en ontvang ontva een GRAT GRATIS smartphone smartpho

H3O is daarmee verantwoordelijk voor de voorziening in opvang tot onderwijs van 0-18 jaar. H3O is een professionele onderwijs- en opvangorganisatie met een eigen bestuursbureau.

H3O biedt • indiensttreding conform geldende cao’s primair onderwijs of kinderopvang; • een professionele organisatie met een helder personeelsbeleid. Informatie over de stichting en de vacatures kunt u vinden op www.h3o.nl. U kunt uw sollicitatie uitsluitend per mail sturen naar ejacobs@h3o.nl .

Huis aan huis verspreiding van weekbladen en folders Postbezorging

Partner van Sandd

www.reli.nl

VOORKOM HOGE EIGEN BIJDRAGE In 2017 gaat de eigen bijdrage omhoog voor een implantaatgedragen prothese (klikgebit)

LET OP!

Wat gaat er veranderen? Eigen bijdrage 2016

Eigen bijdrage 2017

Implantaatgedragen prothese onderkaak (klikgebit)

€ 125,-

10% van de totale kosten (minimaal € 200,-)

Implantaatgedragen prothese bovenkaak (klikgebit)

€ 125,-

8% van de totale kosten (minimaal € 275,-)

Prothese zonder implantaten (kunstgebit)

25% van de totale kosten

Rebasen (passend maken van de prothese)

Geen eigen bijdrage

10% van de totale kosten

Behandeling

Tennisles voor beginners Wilt u ook al zo lang tennissen, maar bent u er nooit aan toegekomen? Dan is dit het moment om te starten! De tennishal Schenkeldijk organiseert tennis voor beginners op dinsdagmiddag van 12 – 13 of op vrijdagmiddag van 13 – 14 uur in de onlangs geheel gerenoveerde tennishal Schenkeldijk. De kosten bedragen slechts 145 euro voor 12 lessen en 12 keer vrij tennissen. Materiaal is aanwezig (rackets en ballen), meer informatie: bij voorkeur per e-mail: tennisbos3@gmail.com of anders 078-6172159. We starten op 1 november 2016. N.B. Zo mogelijk wordt er zowel op dinsdag als op vrijdag les gegeven. Eventueel kan worden gekozen voor of de dinsdag of de vrijdag als trainingsdag. Ook kunt u bij ons terecht voor losse verhuur, voor open racketavonden en voor ons open kersttoernooi.

www.tennishalschenkeldijk.nl

NB. De bedragen zijn gebaseerd op de cijfers van juli 2016

Wat kunt u nú doen? • Stel uw behandeling niet langer uit. Zorg dat de prothese vóór 31 december 2016 geplaatst wordt, zodat uw behandeling nog onder de voorwaarden van 2016 valt. Hiermee kunt u honderden euro’s besparen!

• Vraag uw behandelaar om meer informatie. • Informeer vrienden en familie om ook hen te behoeden voor hoge eigen bijdrage in 2017.

Kom dus nú in actie en plan een gratis intakegesprek voor een klikgebit! Levident Dordrecht Veersteiger 2 - Dordrecht T 078 - 635 66 38 E dordrecht@levident.nl www.tandvitaal.nl

Levident Zwijndrecht Langeweg 250 - Zwijndrecht T 078 - 625 72 90 E zwijndrecht@levident.nl Onderdeel van:

Dordt Centraal Woensdag 19 oktober 2016

CULTUUR • www.dordtcentraal.nl

Leren etsen bij Studio76 DORDRECHT Wie weet nog wat etsen is en hoe het moet? Deze, in de late Middeleeuwen ontstane techniek is veelvuldig door Nederlands meest beroemde kunstenaar Rembrandt van Rijn gebruikt. De techniek wordt nog maar weinig toegepast. Enkele steden in Nederland hebben een graĮsche werkplaats waar geëtst kan worden. Een cursus waarbij het etsen geleerd wordt, is echter schaarser. Vanaf woensdag 26 oktober geeŌ docent Menno van der Weerd een workshop etsen bij Studio76 in Dordrecht.

cursisten liever meerdere etsen maken. Alles is mogelijk. De cursus is bedoeld voor mensen die etsen willen leren. Maar natuurlijk is iedereen welkom; ook wie al vaker geëtst heeft.”

Het was de wens van beeldend kunstenaar Menno van der Weerd om ook nog eens etslessen te geven. Die wens gaat bij Studio76 in vervulling.

“Etsen is vermoedelijk ontstaan bij het maken van harnassen. De wapensmid graveerde met een beitel versieringen in een harnas of op een wapen. Als de decoratie gereed was, vulde hij deze met zwart email en legde er een nat vel papier op. Het email trok voor een deel in het papier en zo ontstond een afdruk in spiegelbeeld van de gemaakte gravure. Deze afdruk gebruikte de smid als staalkaart voor zijn vakmanschap. Pas in de 16de eeuw begonnen drukkers het proces te gebruiken”, vertelt Menno. “Bij etsen maak je een afbeelding in zink met behulp van een scherpe naald. De inkt wrijf je in de groeven en met een speciale pers druk je dit op speciaal papier.

Bij een vlakdruk zoals een zeefdruk, druk je juist de inkt van het vlak op papier. Hierbij gebruik je geen hoogten en geen diepten. Bij hout- en linosneden wordt de inkt van het hoge deel op papier gedrukt. Om te weten wat het eindresultaat is, is het dus van belang te weten welke procedure het etsen kent. Een ets komt altijd in spiegelbeeld op het papier. Daar moet je rekening mee houden. Ik zelf werk daarom met een spiegel tijdens het tekenen.” Cursus Voor het etsen heeft Studio76 een ets-pers, zuurbakken en een verwarmingstafel op de kop

LenersanPoortman, met een geschiedenis van meer dan 200 jaar, staat voor de aan- en verkoop van een breed assortiment grondstoffen, bestemd voor food en feed industrie. De food-desk levert producten voor humane consumptie zoals boekweit, bakkerijzaden, kruiden en specerijen. De feed-desk levert granen en zaden voor vogel-, duiven en knaagdierenvoeder. Expertise en ervaring hebben geleid tot een intensieve sourcing van deze grondstoffen over de hele wereld en het vermarkten van product naar meer dan 35 landen.

weten te tikken. Menno legt uit: “Het zink moet je behandelen voordat je aan de slag kan. Eerst maak je de plaat krasvrij. Daarna doe je er een waslaag op met behulp van de warmtetafel. Daarna kun je pas gaan tekenen met de etsnaald. Na het tekenen doe je het zink in een zuurbad om de groeven dieper te maken. Vervolgens moet je de waslaag verwijderen alvorens je de plaat in de inkt zet. Bij de achtweekse cursus van Studio76 is het eerste zink en papier inbegrepen. De was en de zuurbaden zijn eveneens aanwezig. Het is mogelijk om een ets na een eerste druk bij te werken en een zogenaamde tweede of derde staat te maken. Ik kan me echter voorstellen dat de

Pictura Etsen van Menno van der Weerd zijn momenteel te zien in de tentoonstelling 300 jaar Graﬁek in Teekengenootschap Pictura. Menno’s huidige werk is te zien in de etalage van zijn atelier op de hoek van het Vlak met de Hoge Nieuwstraat. De cursus is op acht woensdagmiddagen van 14.00 tot 16.00 uur in de werkplaats van Studio76 aan de Rijksstraatweg 62. De kosten zijn 120 euro inclusief materiaal (schort zelf meenemen). Voor meer informatie en opgave: www.studio76dordt.nl of bel met secretaris Hans van Bodegom, tel. 06-44322296.

Binnenzonwering g

ROLLUIKEN

Isolatie?

We zijn op zoek naar een enthousiaste, klantvriendelijke en meedenkende

Dubbel glas HR++

Medewerker Back-ofﬁce Trade afdeling Je bent verantwoordelijk voor een correcte en vlotte ondersteuning van onze Trade afdeling . Je verzorgt de afwikkeling van de gemaakte contracten in ons ERP systeem, controleert orders en inkomende facturen en maakt uitgaande facturen. Je beheert de voorraden lokaal en bij externen, verwerkt de orders, organiseert het wegtransport en volgt de leveringen op. Het initiëren, aanvragen en administreren van bewerkingsopdrachten van producten bij interne en externe panden is tevens een groot onderdeel van je werkzaamheden. Je bent contactpersoon tussen de Traders aan de ene kant en onze klanten, leveranciers, transporteurs, etc. aan de andere kant.

Tekenen Zelfstandig beeldend kunstenaar Menno van der Weerd geeft sinds 2006 les bij Studio76. Tot dusver gaf hij alleen tekenen schilderlessen. Omdat hij zelf in zijn carrière veel etsen gemaakt heeft en hierin les gekregen heeft van de bekende Dordtse kunstenaar Bouke IJlstra, was het zijn wens om nog eens etslessen te kunnen geven. Met de komst van de benodigde apparatuur, is dit nu mogelijk geworden. De cursus start met een introductie over de verschillende vormen van graﬁek waaronder het etsen valt. Menno laat voorbeelden zien van grote meesters. Menno: “De deelnemers moeten zich realiseren dat etsen iets heel anders is dan schilderen. Om te kunnen etsen moet je tekenen. Het is handig als de deelnemer van tevoren nadenkt over het onderwerp van de ets. Dat kan ﬁguratief zijn maar ook bijvoorbeeld een insect of mooi blad van een boom. Zolang de afbeelding maar in lijn weergegeven kan worden.”

G N I T R O K S R A A J A N

LenersanPoortman is de handelsonderneming binnen Group Depre, opererend onder de Nederlandse vlag van Holland Diervoeders. Holland Diervoeders en daarmee ook LenersanPoortman zijn sinds 2011 eigendom van Group Depre, een Belgisch familiebedrijf welke van oudsher gespecialiseerd is in diervoeding. Binnen LenersanPoortman bestaat het team uit 10 Traders en 5 back-ofﬁce medewerkers welke ondersteund worden door een Kwaliteitsmanager en het Finance team op locatie Dordrecht. Voor meer informatie: www.hollanddiervoeders.nl en www.lenersanpoortman.com.

Vacature omschrijving:

Jouw proﬁel: Om de werkzaamheden goed te kunnen uitvoeren, ben je fulltime beschikbaar en beschik je over een sterk organisatorisch talent. Je verliest het overzicht niet, kan binnen een divers team opereren en gaat geen uitdaging uit de weg. Ook tijdens drukke momenten, verlies je jouw nauwkeurigheid niet en blijf je klantvriendelijk in je communicatie. Je hebt een goed overzicht van administratieve logistieke lijnen om zo de juiste acties en controles aan te wenden. Tevens is het belangrijk dat je vroegtijdig problemen signaleert en bijstuurt om zo de inspanningen van de Trade afdeling op de JUISTE wijze af te wikkelen. Je hebt minimaal een MBO niveau 4 opleiding, liefst in de logistiek, aangevuld met reeds een aantal jaren ervaring. Je beheerst sterk de Nederlandse, Engelse en Duitse taal (eventueel Frans). Vlotte omgang met een PC is een must (MS-Ofﬁce, ERP/AX).

KUNSTSTOF KOZIJNEN

GARAGEDEUREN

Wij bieden: Een uitdagende baan en alle ruimte om van betekenis te zijn in je eigen vakgebied in een dynamische omgeving en groeiende internationale omgeving met mogelijkheden tot ontwikkeling. Voor meer informatie over de functie of je sollicitatie: Arjan Wit, Trade Director, arjan.wit@lenersanpoortman.com of 078-6220622. Acquisitie n.a.v. de vacature wordt niet op prijs gesteld.

DE KONING

Ma. t/m vr. 09:00 - 12:00 uur en 13:00 - 16:30 uur • Za. 09:00 - 12:00 uur

Ambachtstraat 2 3319 CA Dordrecht Tel. 078-6161292 www.venstercenter.nl

Dordt Centraal Woensdag 19 oktober 2016

Meest

2016

VERANTWOORDE

Geldig in week 42 (zondag 16 t/m zaterdag 22 oktober 2016)

BRON: GfK CONSUMENTENONDERZOEK

Alle combinaties mogelijk:

• PLUS Krenten-rozijnenbrood zak 500 gram • PLUS Speculaasstaaf met roomboter per stuk • PLUS Kaasuienbollen zak 6 stuks, • PLUS Bolletjes lekker lang vers, wit of tarwe zak 12 stuks

• PLUS Korenlanders rond brood

1 + 1 GRATIS

Mona Pudding Alle bekers à 450-500 ml

of vla Alle pakken à 750 ml, combineren mogelijk 2 stuks** Bijv. Mona Pudding griesmeel met rode bessensaus, 2 bekers à 450 ml 2.78

wit, tarwe of volkoren 5.37-7.17

3 VOOR

IX KIES & M

1.39

1.59-2.15

Coolbest Alle pakken à 750 ml of 1 liter Per pak

1.49-1.75

Pepsi, Sisi of Seven Up Alle ﬂessen à 1,5 liter Per ﬂes

15.49

2 VOOR

vriesvers

Wagner Big pizza Alle dozen à 400-445 gram, combineren mogelijk 2 dozen 5.66-5.74

9.99

Hertog Jan Pils Krat 24 ﬂesjes à 30 cl

weekendpakker do

vr za

Alléén geldig op 20, 21 en 22 oktober

250 GRAM 4.99 PLUS Blonde d’Aquitaine Biefstuk

Per 250 gram

900 GRAM 5.29

PLUS Shoarma Per 900 gram

42/16 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. *De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op plus.nl/nergensgoedkoper. **De prijs kan per combinatie verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeld, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant.

Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via plus.nl

Openingstijden: ma.-do. 8.00 - 20.00 | vrij. 8.00 - 21.00 | za. 8.00 - 20.00 | zo. 8.00 - 20.00 Openingstijden:

plus.nl plus.nl

‘t Lam Dubbeldam | Dubbelsteynlaan West 86-92 | Dordrecht | T: 078 616 43 24 |

Doesburg | Vogelplein 18 | Dordrecht | T: 078 631 33 16 |

Openingstijden: ma-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 19.00

Openingstijden: ma-woe di-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 18.00 |

Boerman | Hoekenessestraat 64 | Dordrecht | T: 078 613 79 86 |

‘t Lam Bieshof | Van Eesterenplein 23 | Dordrecht | T: 078 616 57 88 |

Openingstijden: ma-woe di-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20 19.00 | zo 12.00 - 18.00 |

Openingstijden: ma-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00

Eind januari 2017 verhuizen wij naar de Prof. Waterinklaan met een supermarkt van 1400 M2 en 60 eigen parkeerplaatsen

FC DORDRECHT - ALMERE CITY FC VRIJDAG 21 OKTOBER 2016 20.00 UUR - RIWAL HOOGWERKERS STADION

FC Dordrecht treŌ Almere City FC wedstrijdsponsor DORDRECHT Op de elfde speeldag van de Jupiler League kruist FC Dordrecht vrijdagavond aan de Krommedijk de degens met Almere City FC. De Dordtenaren slaagden er voorbije zondag niet in om ook de derde wedstrijd op rij te winnen. In Maastricht vonden de volgelingen van trainer Gérard de Nooijer hun Waterloo met 2-1 bij MVV. Ondanks het verlies in het Limburgse land bleven de Schapenkopen als zevenƟende gerangschikt. Na Ɵen gespeelde wedstrijden hebben de Schapenkoppen negen punten. Achilles’29 is met vier punten de rode lantaarndrager. In Almere City FC treŌ FC Dordrecht de huidige nummer negen van de compeƟƟe. De ploeg van trainer Jack de Gier heeŌ enkele voormalige FC

Sai van Wermeskerken in acƟe Ɵjdens het gewonnen thuisduel tegen Volendam. (Foto: Michel Sterrenberg)

Dordrecht-spelers in de gelederen. Zo hebben Jeīrey Rijsdijk, Javier Vet en Rick ten Voorden een Dordts verleden. Verdediger Kaj Ramsteijn kan bogen op eredivisie-ervaring bij het RoƩerdamse Feijenoord. Reservekeeper Mike Grim is de zoon van de onlangs als assistent-bondscoach benoemde Fred Grim. Yener Arica en Sven Braken zijn met hun vijf treīers de topscorers bij de Almerenaren. Bij FC

Mascotte v/d week

Dordrecht ontbreekt in ieder geval nog de geschorste Joel Fabrice Thomas. De Fransman moet nog een keer noodgedwongen vanaf de zijkant toekijken. Scheidsrechter Alen zal vrijdagavond in het Riwal Hoogwerkers Stadion om 20.00 uur Ňuiten voor de aŌrap van de ontmoeƟng tussen FC Dordrecht en Almere City FC.

De 8-jarige Angel Kreukniet is de mascoƩe v de week. Angel zit in groep 5 van basisschool van D Dee Develhoek in Zwijndrecht en voetbalt zelf bij jo9-6 van va voetbalvereniging Pelikaan. Als voetballieĬebberr iis Angel ook vaak op de Krommedijk te vinden om FC Dordrecht te steunen. Haar favoriete speler is keeper per Tim Coremans.

Stand Stand Jupiler League per 17 oktober 1. Jong PSV 2. MVV Maastr. 3. Jong Ajax 4. VVV-Venlo 5. FC Volendam 6. NAC Breda 7. FC Emmen 8. Telstar 9. Almere City 10. RKC Waalwijk 11. Fortuna S 12. Helmond Sp. 13. FC Eindhoven 14. SC Cambuur 15. FC Den Bosch 16. Graafschap 17. FC Dordrecht 18. Jong FC Utr. 19. FC Oss 20. Achilles'29

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

6 6 6 6 5 5 5 5 5 4 5 4 4 3 3 3 2 2 2 1

3 2 1 0 2 2 2 2 1 3 2 2 1 2 2 1 3 3 1 1

1 2 3 4 3 3 3 3 4 3 3 4 5 5 5 6 5 5 7 8

21 20 19 18 17 17 17 17 16 15 14 14 13 11 11 10 9 9 7 4

19-11 18-12 33-14 15- 9 15-10 16-12 12- 9 14-13 18-17 18-15 16-15 14-15 14-21 13-15 16-25 17-17 13-16 11-18 15-28 11-26

Grote Spuistraat • Tel.: 078 30 31 830 info@holster.nl • www.holster.nl

BENIEUWD?

WIJ ZOEKEN JOU ALS BEZORGER BIJ DHL PARCEL!

Lees meer en reageer op dhlparcel.nl/bezorger

Werken met veel vrijheid en afwisseling Flexibel werken in dagdelen overdag en/of ‘s avonds Gebruik van je eigen auto Bezorgen dichtbij je woonadres

fcdordrechƞanpage

@fcdordrechtnl

www.fcdordrecht.nl

Samen strijden Samen winnen!

Dordt Centraal Woensdag 19 oktober 2016

WĲ MOETEN ZO SPOEDIG MOGELĲK LEEG!

OP ALLES WAT U IN ONZE WINKEL ZIET

BANKEN FAUTEUILS EETKAMERSTOELEN

TAFELS

LADENKASTJES

WOONKAMERPROGRAMMA’S

BOXSPRINGS LINNENKASTEN

DECORATIE

KARPETTEN SCHILDERIJEN

BADKAMERACCESSOIRES ACCESSOIRES

Leeghwaterstraat 239-241 3364 AE Sliedrecht Tel. 0184-444121

Dordt Centraal Woensdag 19 oktober 2016

CULTUUR • www.dordtcentraal.nl

Popronde Dordrecht: 25 acts op 11 locaties

Herfstvakantie in de Dordtse musea DORDRECHT Wat gaan we doen in de herfstvakanƟe? Nou, bijvoorbeeld naar het museum. Voor kinderen van 6 tot 12 jaar is er Ɵjdens de landelijke Rabo Museumkidsweek van 15 tot en met 23 oktober van alles te beleven in het Dordrechts Museum, Huis Van Gijn en Het Hof van Nederland.

DORDRECHT De Popronde is een door Nederland reizend muziekfesƟval. Tot en met eind november reizen de 138 geselecteerde Poprondebands en -acts, de nieuwe generaƟe popmuzikanten, langs veerƟg steden door het hele land. Singer-songwriters, rappers, rockers en producers: de Popronde is niet aan een muzieksƟjl gebonden en alle concerten zijn graƟs toegankelijk. Op zaterdag 22 oktober wordt Dordrecht aangedaan. Meer dan 25 acts presenteren zich bij de elf deelnemende locaties in Dordrecht. Tolls, Storsky, Jeangu Macrooy, Nana Adjoe, Disci X Lerrie, Soﬁe Winterson, PYN, 45ACIDBABIES, Daimy Lotus, David Benjamin, Bount Island, The Bager and the Bass, The Rising Sun, Money & the Man, Torii, Mevrouw Tamara, Silent War, The Futur’s Dust, Insayno, Mountain States, Nanko Soul, Radio Eliza, NGHTSHFT, Rilan & The Bombariers en Cookachoo komen op zaterdag 22 oktober naar het centrum van Dordrecht. Naast cafés, pizzeria’s, restaurants, een ﬁlmhuis en poppodia fungeert ook het museum als bijzondere podiumplek. Nieuwe locaties dit jaar zijn de bibliotheek en Restaurant Post. Ook zullen dit jaar de ‘Albert Heijn-sessies’ bij de AH Maasplaza terugkeren in de programmering. Om 19.00 uur start het programma van Popronde Dordrecht, dat te vinden is op www.popronde.nl/steden/dordrecht. Aan het einde van de dag is er vanaf 00.30 uur bij Merz een afterparty tot in de late uurtjes.

Kinderen kunnen onder meer met opa, oma, vader en moeder op zaterdag 22 oktober op tijdreis door Huis Van Gijn (tussen 14.30 en 16.00 uur). In dit huis staat de tijd al ruim een eeuw stil. De tafel is er volgens de etiquette gedekt en gasten kunnen elk moment aanschuiven. Op de keukentafel wachten ingrediënten om in het diner verwerkt te worden. En op de mangelzolder is het afwachten wanneer de dienstmeid komt om het hagelwitte goed van de waslijn te halen. Het huis voelt alsof de bewoners elk moment terug zullen keren. Ontdek het huis en haar bewoners tijdens een familietour. In het Dordrechts Museum, Huis Van Gijn en Het Hof van Nederland zijn verder de hele herfstvakantie alle speurtochten en audiotours voor kinderen gratis verkrijgbaar. Vraag ernaar bij de balie. Kinderen tot en met 12 jaar hebben bovendien altijd gratis toegang. Meer info: dordrechtsmuseum.nl en huisvangijn.nl.

De Donuts in Kunstmin DORDRECHT DORD DO RDRE RD REECHT RECH HT De kleine Dordtse muziekvereniging De Donuts geeŌ zaterdag 22 oktober een muzikale theatershow in de kleine zaal van Schouwburg Kunstmin. Het wordt wederom een avond waarin blaasmuziek, humor en ontroering centraal staan. ‘In Bedrijf’ heet de show waarmee De Donuts dit jaar langs de theaterzalen trekt. In de werkplaats van de groep zijn alle onderdelen geassembleerd om van dit derde programma een ge-

olied ol oli lied ied muzikaal muzi muzi mu zika zika kaall eindproduct kaal ein indp ind dprod rroodu duct duct ct te maken. Swingende stukken worden afgewisseld met verstilde ballads. Tranen van ontroering worden geﬁkst met hilarisch sketches. Donuts on Stage De negen musici zijn sinds 2011 samen en vormen een band van hoog muzikaal niveau. Strak samenspel, een groovende ritmesectie en uitstekende solisten maken van de band een unieke combinatie die past binnen iedere setting. Ze spelen akoestisch en/of versterkt op feesten, festivals en in concertzalen, waarbij het

Ben jij een commercieel talent? Vind je het leuk om telefonisch contact te hebben met potentiële klanten en onderdeel te zijn van een succesvol salesteam? Dan is dit jouw kans om je te ontwikkelen en te proﬁleren als Account Manager Binnendienst.

Ter versterking van ons team zĳn wĳ op zoek naar meerdere

Commercieel Medewerkers (B2B) FUNCTIE Als Commercieel Medewerker (B2B) ben je het verlengstuk van onze opdrachtgevers en leg je de eerste contacten met potentiele klanten met als doel het maken van afspraken. Tijdens het telefoongesprek geef je informatie en stel je vragen. Met de verkregen informatie dien je in te schatten of de afspraak zin heeft voor onze opdrachtgever. JOUW PROFIEL • Minimaal MBO werken denkniveau • Bij voorkeur ervaring binnen de callcenterbranche • Je bent een goede en volwaardige gesprekspartner met een zakelijke tone of voice • Je werkt zelfstandig aan het realiseren van de doelstellingen • Goede beheersing van de Nederlandse taal in woord en geschrift • Wij verwachten een proactieve instelling, doorzettingsvermogen en enthousiasme • Je zoekt een baan voor langere tijd AANBOD • • • • • •

Marktconform salaris Aantrekkelijke Bonusregeling Een leuke en open werksfeer in een informeel en gezellig team Training en coaching / sales vaardigheden (B2B) Gunstige werktijden tijdens kantooruren (tussen 08:30 – 17:30 uur) Vanaf 3 dagen per week ben je van harte welkom

NLMATCH NLmatch is een gespecialiseerd outbound callcenter gevestigd in het centrum van Dordrecht, op loopafstand van het station. NLmatch richt zich op het maken van B2B afspraken voor accountmanagers van commerciële organisaties. Onze opdrachtgevers zijn gerenommeerde bedrijven die actief zijn binnen verschillende branches. NLmatch is een informeel bedrijf met 30 – 35 medewerkers. Kijk voor meer informatie op onze website: www.nlmatch.nl. INTERESSE? Stuur dan je CV inclusief motivatiebrief naar: NLmatch B.V. t.a.v. mevrouw D. Heijstek, Singel 271-A, 3311 KS Dordrecht, Tel. 078-7503000, emailadres: vacature@nlmatch.nl

repertoire wordt repe re ppeert rtoi rtoi oire ire w ordt or rdt dt aaangepast ange an g pa ge p stt aan de gelegenheid. Eén keer per jaar pakken De Donuts uit tijdens hun Donuts on Stage-avond, waarin feest en pret voorop staan. Bij het samenstellen van dat programma zijn er telkens weer nummers die beter passen in de sfeer van het rode pluche. Kaarten Na de avond in Dordrecht volgen er deze maand nog optredens in Gouda en Leiden. Kaarten voor 22 oktober (17,50 euro, inclusief consumptie) zijn te koop op www.kunstmin.nl.

Singer-songwriter Roon Staal in Oud-Katholieke Kerk DORDRECHT Singer-songwriter Roon Staal (36) tourt normaal vooral door de noordelijke provincies van het land, maar op donderdag 20 oktober komt hij naar Dordrecht voor een concert in de Oud-Katholieke Kerk Maria Maior. Tijdens zijn muzikale rondreis presenteert hij zijn nieuwe en uitgebreide verzamelalbum met alle tot nu toe uitgebrachte eigen composities, aangevuld met nog niet eerder uitgegeven werk vanaf zijn tienerjaren. Roon Staal woont en werkt naast in Neder-

land ook in het verre oosten van Rusland. Een deel van het jaar verblijft hij in Vladivostok, waar hij ook aan zijn muzikale carrière werkt en geregeld concerten geeft. Staal, die zichzelf vanachter de piano begeleidt, zal tijdens de concerten een greep uit zijn eigen repertoire brengen. Ballades en luisterliedjes, zowel in het Nederlands als het Engels. Het concert in Dordrecht begint donderdag om 20.00 uur. De kerk op de Voorstraat 120 is een half uur voor aanvang open. De toegangsprijs is 15 euro. Reserveren kan op www.roonstaal. com of via tel. 06-30025992.

NIEUW IN RIDDERKERK DE QILL ONE VET VERBRANDEN MET BEHULP VAN KOELING. WAT IS CRYOLIPOLYSE? Cryolypolyse, oftewel coolsculping, is een pijnloze manier van vetreductie doormiddel van verkoeling van de vetcellen, zodat deze vetcellen afgebroken worden zonder dat er ander weefsel van het lichaam wordt beschadigd. Cryolypolyse is met name geschikt voor bepaalde probleemzones, zoals buik, billen en bovenbenen. Doordat de vetcellen vaak op deze plekken slecht doorbloed zijn, is het vaak erg moeilijk om juist daar vetreductie te realiseren doormiddel van sporten en gezond eten. Wij bieden u een weterschappelijk bewezen oplossing! Door bij ons een cryolypolyse kuur te volgen , kunt u 3 cm tot 10 cm van uw vetlaag verwijderen Afhankelijk van uw lichaamstype wordt een kuur verspreid over een tijdsbestek van 3 tot 12 weken om een maximale efﬁciëntie te realiseren.

AANBIEDING

3 behandelingen voor

200 euro

NORMAAL 110 EURO PER BEHANDELING.

Anti-cellulite en huidversteviging Ook kunt u bij Slank Fit en in vorm terecht voor anti-cellulite behandelingen, afslanken en huidversteviging in één! Acoustic Wave Therapy is een moderne behandelmethode waarbij akoestische golven op de lichaamsdelen worden toegediend. Huidoneffenheden (sinaasappelhuid) verminderen of verdwijnen zelfs en de huidstructuur wordt mooier, gladder en steviger. “Akoestische golven zijn ideaal voor bodyshaping”.

14 AWT behandelingen

voor 300 euro

De aanbiedingen in deze advertentie zijn geldig tot 30 november 2016 en tegen inlevering van deze advertentie.

Slank, Fit en in Vorm Reyerweg 89 2983 AP Ridderkerk T: 0180 - 396628 M: 06 - 51429226 info@slankﬁteninvorm.nl www.slankﬁteninvorm.nl

voor

ONTZORGDE KEUK

IN DE GROOTSTE KEUKENS

Deze week is de spectaculaire heropening van Keukenwarenhuis.nl. Vanaf nu met de grootste keuze van geheel Nederland. Het familiebedrijf Keukenwarenhuis.nl is gespecialiseerd in betaalbare ontzorgde A-merk keukens welke voor half geld verkocht worden, met de apparatuur, aanrechtbladen en accessoires tegen internetprijzen. .RP VQHO ODQJV HQ SURÀ WHHU QX 9UDDJ RRN QDDU GH VQHOOH EHVOLVVHUVNRUWLQJ

O O O O O O

O O O O O

ontzorgde keukens voor Half Geld apparatuur tegen internetprijzen 1000 luxe keukens uit voorraad altijd meer dan 50 outlet keukens mega fornuizenshow Ook nog vele showmodellen in de uitverkoop alles met prijzen in de showroom luxe cadeau t.w.v. 99 euro bij afspraak via de website zes maanden reserveren mogelijk geen aanbetaling en ontspannen oriënteren, kijken en vergelijken in de grootste Keukenshowroom in de regio.

Einsteinstraat 29 – 3316 GG Dordrecht Tel. 088 01 01 201 Stobbeweg 19-21 – 2461 EX Ter Aar (ZH) – Tel. 088 01 01 200

ACTIEOPENINGSTIJDEN

Woensdag 19 oktober - 10:00 - 18:00 uur Donderdag 20 oktober - 10:00 - 22:00 uur

KENS HALF GELD

SHOWROOM IN DE REGIO

E NOR ME K EUZE

Vrijdag 21 oktober - 10:00 - 22:00 uur Zaterdag 22 oktober - 09:00 - 18:00 uur ZONDAGS GESLOTEN

8,8

Dordt Centraal Woensdag 19 oktober 2016

Dordt Centraal Woensdag 19 oktober 2016 16

SPORT • www.dordtcentraal.nl

Melanie Stout (9) geselecteerd voor Oranje Jong Talent Selectie

Signeersessie culttrainer Kistemaker DORDRECHT Voormalig DS’79 trainer Simon Kistemaker signeert vrijdag 21 oktober zijn onlangs verschenen biograﬁe ‘De Kist. Laatste culttrainer van Nederland’ bij boekhandel Vos en van der Leer aan de Voorstraat. Ook de auteur van het boek, Yoeri van den Busken, zal aanwezig zijn. In juni 1987 promoveerde Simon Kistemaker samen met DS’79 naar de eredivisie na winst van de nacompetitie. Met een beetje geluk zullen ook enkele spelers uit het elftal dat destijds de promotie afdwong in de boekhandel aanwezig zijn. De signeersessie is van 16.00 tot 17.30 uur.

ZWIJNDRECHT Melanie Stout, lid van de Zwijndrechtse gymnasƟekvereniging O & O, is opgenomen in de Oranje Jong Talent-selecƟe voor meisjes 11 tot en met 13 jaar. Naar aanleiding van haar prestaties van het afgelopen seizoen (onder andere Nederlands kampioen in haar leeftijdsklasse) mocht de talentvolle turnster als 9-jarige toch deelnemen aan de in Heerenveen gehouden toelatingstest. Deze test bestond uit veertig onderdelen (op kracht, lenigheid, trampoline, sprong, brug, balk en vloer). Om toegelaten te worden moesten de meisjes 60 procent van de maximale score behalen. Met een score van 70 procent slaagde Melanie Stout ruimschoots en werd daarmee opgenomen in de OJT-selectie voor het kalenderjaar 2017, het jaar dat zij 10 jaar wordt.

Klaar voor EK Korfbal Het EK Korĩal, van 22 tot 30 oktober in de Sportboulevard Dordrecht, belooŌ in meer dan alleen topsport te worden. Zo staan de lokale clubs klaar om de Europese teams een warm welkom te geven en te begeleiden in hun stad. En met een divers randprogramma kan jong en oud de sport ervaren.

In de aanloop naar en tijdens het EK wordt de korfbalsport op verschillende manieren onder de aandacht gebracht bij de Dordtse jeugd. Met leuke en doelgroepsgerichte activiteiten ervaren zo’n 3000 Dordtse kinderen en jongeren zélf de kracht van de sport. Korfbal on Tour omvat verschillende onderdelen zoals clinics op school en op de EK Korfbal wedstrijdlocatie, een bezoek aan een wedstrijd of training van TeamNL. De vijf Dordtse korfbalverenigingen, CKV Oranje Wit, Sporting Delta, DeetosSnel, SC Movado en KC Dordrecht, treden op als gastheer voor een Europees landenteam. Ze faciliteren de trainingslocatie en gaan de

buitenlandse gasten wegwijs maken in de stad. DeetosSnel zal Catalonië ontvangen, Turkije wordt gekoppeld aan KC Dordrecht. SC Movado ontfermt zich over Polen, Duitsland zal bij CKV Oranje Wit in goede handen zijn en Sporting Delta tenslotte ‘adopteert’ Engeland. Wethouder Reynvaan: “Ik ben blij en trots dat Dordrecht weer gastheer is van een internationaal topsportevenement. Dordrecht leent zich uitstekend als speelstad van dit EK. Bijzonder dat lokale en regionale verenigingen de Europese teams een warm welkom geven. Dordrecht kijkt uit naar dit EK en wenst alle ploegen veel succes in de voorbereiding.”

Last van uw kunstgebit?

Gratis power walking

Bekerduels amateurvoetbal DORDRECHT In het amateurvoetbal staat er voor komend weekend zowel een districtsbeker als ook een inhaalprogramma op de rol. Zo steekt in het cuptoernooi de Dordtse zaterdag eerste klasser Oranje Wit de brug over voor een bezoek aan de Papendrechtse derde klasser Drechtstreek. VVGZ, eveneens zaterdag eerste klasser maakt de overstap naar Dordrecht voor het uitduel bij vierde klasser Dubbeldam. Zaterdag 22 oktober DHV - Pelikaan ZBC'97 - Zwaluwe Pelikaan 2 - Rijsoord Dubbeldam - VVGZ Drechtstreek - Oranje Wit SVW - ASWH 2

Zondag 23 oktober Unitas (zo) - IFC (zo) 5B: OMC-TPO* 5B: De Schutters-SSW*

*inhaalwedstrijd competitie

DORDRECHT Actief wandelen in de winter? Het kan met de gratis power walking voor dames van 40 jaar en ouder. Er wordt gewandeld op de maandag van 19.30 tot 20.30 uur. Locatie is Achterweg/Jaslaan. Wie over een redelijke conditie beschikt en goede wandelschoenen heeft, is van harte welkom. Meer informatie via Plien, tel. 06-43000266.

Overwinning Dordrecht Lions DORDRECHT De ijshockeyers van Proclas Dordrecht Lions hebben zich prima gerevancheerd van de 0-1 nederlaag tegen Tilburg. Het toekomstteam van de Kemphanen uit Eindhoven werd met een 7-1 nederlaag naar huis gestuurd. Dordrecht Lions blijven hierdoor koploper in de Eerste Divisie. In verband met het EK Korfbal in de ijshal is de eerstvolgende thuiswedstrijd pas zaterdag 5 november met als tegenstander Zoetermeer Panters Toekomstteam. Zie het verslag en de foto op www.dordtcentraal.nl.

Bent u op zoek naar goede huishoudelijke hulp?

KO M NU AC TIIEN !

In 2017 gaat de eigen bijdrage voor een implantaatgedragen prothese (klikgebit) omhoog. Zorg ervoor dat uw klikgebit nog in 2016 geplaatst wordt, zodat u weer onbezorgd kunt lachen, praten en eten.

Een huishoudelijke hulp heeft u nu al

voor €15,50 per uur! Informeer vandaag nog naar de mogelijkheden!

Boek nu ook online!

Bel ons op: 078 - 618 55 71

Wacht niet langer en vraag een gratis intakegesprek aan via

www.lastvanmijnkunstgebit.nl

www.vlijtigliesjethuishulp.nl

Reserveer nu uw najaars/winterbeurt

Bijzond er pakk et bijzond ere alliu mbollen t.w.v. € 12,50 o f kadob on bij onde rhoudsw erk van tenmin ste 6 uu r

wij zorgen ervoor dat uw tuin weer netjes op orde komt en in goede conditie is voor het voorjaar! Hoveniersbedrijf MOOI Bel Cees Baan Hofman 06-29582478

Johanna Naber-erf 248

GR ATIS !

3315 HG Dordrecht

hoveniersbedrijf

info@hoveniersbedrijfmooi.nl www.hoveniersbedrijfmooi.nl

ontwerp t aanleg t onderhoud

Dordt Centraal Woensdag 19 oktober 2016

Online begeleiding en ondersteuning bij het op een gezonde manier afvallen tegen een aantrekkelijk tarief van € 15 per maand. Niet meer uitstellen! Begin vandaag, vandaag is het maandag! Voor meer informatie: www.vandaagishetmaandag.nl

VERHUISBERICHT

en nieuw in DORDRECHT www.eliquidoutlet.eu is verhuisd van Gilze Abdis van Thornstraat 15 naar Voorstraat 100 3311 ER Dordrecht en heet nu DAMPSHOP-DORDRECHT

06 - 542 084 99 | www.eliquidoutlet.eu

Instappen en wegwezen met de Auris, AYGO en Yaris Nu vanaf € 7,- per dag of tot € 4.500,- voordeel

Oergezellig trefpunt aan het Scheffersplein: * borrel * lunch * diner

Voorstraat 256 3311 ET Dordrecht 078 8438001 www.dordtsgenoegen.nl

KERSTMIS IS LEKKER UIT ETEN Restaurant Grand Café Dordts Genoegen staat voor u klaar met Kerst.

KERSTLUNCH

3 gangen Kerstlunch. Nu € 25,00 Op 25 en 26 december.

Brandstofverbruik (EC 2015/45W) 3,3-4,8 L/100km (20,8-30,3 km/L); CO2 75-112 gr/km. * Het Stapelvoordeel is tijdelijk verkrijgbaar en is opgebouwd uit de tijdelijke extra inruilwaarde, het modelvoordeel en het voorraadvoordeel • Voor de actie komt een beperkt aantal modellen van de AYGO, Yaris en Auris in aanmerking • Toyota Financial Services leasetarief per maand o.b.v. Private Lease, 48 mnd, 10.000 km/jaar, incl. max. bonus/malus, BTW, excl. brandstof • Dit actieproduct heeft een looptijd van 48 maanden en is na 12 maanden zonder beëindigingskosten maandelijks opzegbaar • Tarieven kunnen afwijken bij gekozen uitvoering, wijziging van fabrieksopties, kilometrage, schadevrije jaren en gewicht • Geldig vanaf 1 oktober 2016 t/m 31 december 2016 of zolang de voorraad strekt • Voor de actie komt een beperkt aantal modellen van de AYGO en Yaris in aanmerking • Vraag uw dealer naar alle voorwaarden • Wijzigingen en typefouten voorbehouden.

Louwman Dordrecht

Bel en reserveer of bezoek de website Online reserveren mogelijk.

Reserveer tijdig en voorkom teleurstelling. Tot ziens bij Dordts Genoegen.

Wave Soundtouch® Nu vana f €699,-

Het nieuwste draadloze geluidssysteem van BOSE. Echt kamervullend geluid, WiFi, Spotify, Bluetooth, DAB+, CD, FM, internet radio, etc. Kom langs in onze studio, laat u overtuigen en geniet vandaag nog van superieur geluid. Wave Soundtouch, hét alles-in-een systeem van BOSE!

DE SCHOOF - H.I.AMBACHT - WWW.CALKHOVEN.COM Een écht unieke aanbieding van BOSE: Draadloos, compact LU LLU ]LYIS\ќ LUK NLS\PK

Normaal €230,per stuk!

2 stuks vo or

€399,Uiteraard ook per stuk verkrijgbaar!

!! W U E

7 gangen diner inclusief drank voor maar € 65,00 per persoon Aanvang 19.30 uur. Op 25 en 26 december.

www.dordtsgenoegen.nl voor de menu’s.

Dordrecht, Mijlweg 27, 078-6321240

!! W EU

KERSTDINER

5 gangen diner inclusief drank voor maar € 55,00 per persoon aanvang 16.30 uur tot 19.00 uur. Op 24, 25 en 26 december.

Een écht unieke aanbieding van BOSE: Draadloos, compact LU LLU ]LYIS\ќ LUK NLS\PK

Normaal €230,per stuk!

2 stuks vo or

€399,Uiteraard ook per stuk verkrijgbaar!

Wave Soundtouch® Nu vana f €699,-

DE SCHOOF - H.I.AMBACHT - WWW.CALKHOVEN.COM

Centraaltjes

Heeft u nog spullen in de aanbieding of bent u al jaren ergens naar op zoek? In Dordt Centraal kunt u wekelijks uw centraaltje kwijt. U kunt uw centraaltje opgeven via www.dordtcentraal.nl of door onderstaande bon in te vullen. Een centraaltje staat garant voor snel verkoopresultaat, dus reageer snel.

www.dordtcentraal.nl

NAJAARSAANBIEDING

Vraag & aanbod Pandora. In- en verkoop kleingoed, kunst, boeken, LP’s, curiosa, evt. compl. inboedels, Wijnstraat 82 D.dr. 078-6135030 www.pandora-dordt.com ********************* Nicolle Buis haalt graag uw oude spullen op. Ook boedelruimingen 06-20562539 ********************* Meubelstoffeerderij A.P. Franken ruim 40 jaar ervaring in stofferen van klassieke, moderne en antieke meubelen. Bel 078-6144860 voor een offerte of kom langs op Hoogt 14 in Dordrecht ******************** FRANKEN KUNST & ANTIEK In- en verkoop Voorstraat 380 Tel. 078-6130289 / 06-53568480 ******************** Huis ontruimen Snel en Netjes Bel voor een offerte naar 06 - 42 06 98 09

Hoveniersbedrijf F. Stal

creëert ideale tuinen

Stenen - zand - uitgraven - afvoer oude materialen - aanleggen - trillen TEVENS VOOR: schuƫngen - terras - overkappingen - vlonders

WWW.FSTAL.NL TEL.: 078 - 631 94 17 (na 17.00) MOB.: 06 - 25 29 21 27 (tot 17.00)

Nu vanaf

€

57,50 per m2 excl. BTW

Personeel aangeboden

Onroerend Goed

STUCADOOR voor al uw wand, plafond en sierpleisters Rombout 0655895835

Te huur, diverse loodsen voor opslag, werkplaatsen, garageboxen, parkeerplaatsen, in Dordrecht. Scherp geprijsd. Meer info 06-53284286

******************** ELECTRICIEN (erkend) Voor al uw klusjes 078-6177152 / 06-27447407

********************

******************** John v.d. Zee stoffering voor uw boot, caravan en meubels. Telf. 0651729352

DORDTSE KLUSCENTRALE

******************** DE DORDTSE KIL vr. t.k. postzegels, munten, oud antiek, speelgoed, ansichtkaarten 078-6136438

Voor alle werkzaamheden in en rondom het huis

******************** Te Koop 12 Wilson Golf clubs als nieuw, met tas € 120,- T 0788423914

Schilderen - Tegelen - Timmerwerk Reparaties - Behangen - Laminaat Parket - Tuinaanleg en onderhoud Satellietstraat 10 | 3328 GL Dordrecht

Lessen Live music dinner / receptie PIANO- KEYBOARD - ORGEL PaulSalders.com 6.510.532 ******************** Engels, Duits, Spaans, Italiaans, Portugees www.firstclassenglish.nl ******************** De ASTROLOOG kan je van alles over je leven vertellen. Hoe? Hoe zit zo'n GEBOORTEHOROSCOOP in elkaar? Kan je daar mee de toekomst voorpellen? Mail of bel irine@upcmail.nl 06 509 52 177voor: * HOROSCOOPUITLEG * WORKSHOP ASTROLOGIE

Huisdieren HTC Fred Riet voor o.a. Puppycursus/sport&spel info: www.fredriet.nl 078-8427786

Tel.: 078 - 6171677 | Mobiel: 06 - 51684740 E-mail: a.kleef4@chello.nl

********************* Stucadoor-saus- en schilderwerkzaamheden. Scherpe prijzen, goede kwaliteit. 06 53585984 ******************** Specialist in sierpleister stukadoorsbedrijf R. van Loon 06-53268805 www.stukadoorvanloon.nl ******************** KLUSBEDRIJF Aydin voor al uw grote & kleine klussen elektra instll.- complete badkamers - complete verbouwingen - schilder werkzaamheden - enz. meer informatie bel gerust aub 06-21253881 (al 14 jaar) ******************** Voor sierbestrating, tuintegels, blokh., schuttingen bel vrijbl 0625346954

Te huur kamer Timorstr 8, Eigen douche, toilet en keukentje. Aparte berging in de tuin Gezamenlijke fietsenstalling en tuin. Wasmachine en droger op betaalautomaat Internet. Huurprijs €490p/ mnd. Borg 3 maanden Voor elektra,verwarming en internet €69p/mnd Info tussen 09.00 en 16.00uur 0653284286 ******************** Garagebox te huur nabij centrum, geen electra, 105,- per maand 0653632176 ******************** Te huur vanaf 1 dec. Gemeubileerd appartement centrum Dordrecht. All-inclusive €795 per maand. Geen huursubsidie. Tel. 06 - 51161282

OP ZOEK NAAR EEN PARTNER Wij gaan voor jou op zoek! Speciaal voor singles van 40 tot 80 jaar.

Plus Relatie.nl

Bel nu jouwBel regio matchmaker 0187-603 561 088 - 40 40 900

DMD DESIGN Ambachtelijke Meubelstoffeerderij Antiekrestauratie Meubelspuiterij/Logerij Stoelenmatterij

Gratis halen en bezorgen Altijd 3 jaar garantie. Bij ons staat persoonlijk contact, kwaliteit en service hoog in het vaandel!

Voor onze opdrachtgever in Dordrecht zijn wij zijn op zoek naar zeer goed gemotiveerde, Àexibel ingestelde koeriers/chaŭeurs (zowel mannen als vrouwen) met geldig rijbewijs B die woonachtig zijn in de omgeving Drechtsteden. Het betreft het bezorgen van pakketten bij particulieren en bedrijven. Overige eisen: • Men dient in het bezit te zijn van een (geldig) rijbewijs B; • Zelfstandig kunnen werken is een must; • Fysiek in orde zijn in verband met het inladen van de pakketten in de auto, trappen lopen en het sjouwen van pakketten. • Flexibel zijn in verband met wisselende werktijden. Werkdagen Dinsdag t/m Zaterdag • Ervaring hebben als koerier/chaŭeur om in een Mercedes Sprinterbus te kunnen rijden.

Uw reactie graag met een motivatie brief en CV sturen naar info@servicepuntwerk.nl ******************** Garagebox te huur. omg. Mauritsweg. Inl. 0786138240

GEZOCHT:

Enthousiaste begeleiders

Reparatie Wat is de bedoeling? Wij zijn Gilde SamenSpraak en zorgen ervoor dat anderstaligen, die zich in Nederland gevestigd hebben, beter de Nederlandse taal gaan spreken. Wanneer zij goed Nederlands spreken, kunnen zij zich beter handhaven in Nederland op maatschappelijk en cultureel gebied. Het krijgen van betaald werk, kan tegenwoordig alleen maar wanneer je de Nederlandse taal goed beheerst.

KLOK DEFECT? reparaƟe met garanƟe prysopgaaf aan huis 078 6848791 ********************* De Heer onderdelenshop reparatie en onderdelen electr. huis. app. v. Oldenbarneveldplein 5 WC Crabbehof 078-6187400

********************* Rep. van GSM, tablet, notebook, internetcafe, kopiëren, uitprinten, prepaid, inkoop/ verkoop van GSM's, faxservice. v. Oldenbarneveldplein 22, 3317 EP Dordrecht 0786189603, GSM 06-47899990

Wij vragen van de begeleiders dat zij 1x per week 1 a 1 ½ uur 1 op 1 de anderstalige helpen om beter te leren spreken en schrijven in de Nederlandse taal. Dit kan bij de anderstalige thuis of bij de begeleider of elders in de stad, bijv. in de bibliotheek.

Boeken, LP's & CD's

Wie meldt zich aan, je steekt er zelf ook nog iets van op! Dus bel naar 078-6173358 of 078-6141943

De Boekenla. In en verkoop boeken en strips, tev. lp’s en singles. Boomstr. 5, tel. 078-6137988 ********************* GET BACK MUSIC - in en verkoop van CDs, LPs, muziekboeken. Voorstr. 203, 3311 EN, Tel.06-40755062

Escort WWW.BOYS-GIRLSESCORT.COM 078-6258035

********************* De Barones 010-8430503 Ondeugend wippen? WWW.DEBARONESESCORT.NL

Opgeven advertentie Uw advertentie 2 weken huis-aan-huis in Dordrecht, Zwijndrecht, Papendrecht, Heerjansdam.

voor 18,50 (3 regels) www.dordtcentraal.nl

Ook mogelijk via www.dordtcentraal.nl

Voor loop en sloopauto's u belt wij komen, ook s'avonds met RDW vrijwaringbewijs, direct de hoogste prijs 0627381986

Opgeven t/m maandag, voor plaatsing op woensdag

€18,50

Diversen

Meubelstoffeerderij & Stoelenvlechterij

Vrijblijvend prijsopgave, ook aan huis.

Chaŭeur / Koerier (32-40 uur per week)

Auto's

voor een serieuze relatie

• • • •

Wij zijn op zoek naar zeer gemotiveerde mensen die geïnteresseerd zijn om chaŭeur/koerier te worden.

SierbestraƟng en tegels (tot 20x30x6 cm)

www.inloophuishelianthus.nl voor mensen met kanker en naasten

€21,50

******************** Scheiden??? Of nog bouwen aan uw relatie? www. familiemediationdordrecht.nl

€27,50

€24,50

€30,50 €33,50

Elke regel extra €3,00 (incl.BTW)

Computers Showroom en open werkplaats Driekus Descendre Oranjestraat 13 2952 AG Alblasserdam 078 69 166 84 Martin Descendre IJsclubstraat 68 3061 GV Rotterdam Tel.: 010-4145808

Problemen met uw computer?? PC Hulp Zuid Holland, komt bij u aan huis!!!! Voor reparatie en installatie tegen een betaalbaar tarief!!! Ook voor al uw nieuwe en gebruikte computers. Windows 10 specialist. Tel. 078-8447832 / 06-41745841 www.pchulp-zuidholland.nl

Belasting BelastingServiceDienst belasting, toeslagen, adm 078-6200954, 06-53780005 Roosstraat 58 Zwijndrecht

Opsturen naar: Dordt Centraal, Toermalijnring 1200, 3316 LC Dordrecht Ondergetekende machtigt Dordt Centraal om éénmalig € ................................................. ,van zijn/haar bank-giro rekening af te schrijven. Naam Adres Postcode/woonplaats Telefoonnummer IBAN Nr. Handtekening

Datum

Plaatsing uitsluitend bij betaling vooraf of bij éénmalige machtiging.

EXTREME DEALS! VOOR ALLE NIEUWE ABONNEMENTEN, VERLENGINGEN OF OVERSTAPPEN!

Galaxy S7 edge

5000MB DATATEGOED

éénmalig bijbetalen €0

+ 5000MB data (4G)

+ 1000MB data (4G)

+ onbeperkt min

+ 100 min/sms

+ onbeperkt sms

+ 2 jaar korting

slechts

54.

35.

per maand

Ook mogelijk: onbeperkt bellen en sms & 12GB: €56 p/mnd

Ook mogelijk: onbeperkt min/sms & 4000MB: €41 p/mnd

HP 364 XL * cyaan, magenta, geel & zwart met extra veel inkt!

2E INKTCARTRIDGE €1 99 29. TWEEDE €1!

- GELDIG T/M 31-10-2016 -

Canon PGI 520/521 * cyaan, magenta, geel & zwart + één zwart gratis!

99 19. TWEEDE €1! - GELDIG T/M 31-10-2016 -

HP 301 XL *

Canon PGI 525/526 *

zwarte inktcartridge met een capaciteit van 20 ml!

cyaan, magenta, geel & zwart + één zwart gratis!

21. TWEEDE €1! 99

- GELDIG T/M 31-10-2016 -

19. TWEEDE €1! 99

éénmalig bijbetalen €0

+ 100 min/1000 sms + 1000MB datategoed

slechts

17.

p/mnd

Of 100 min/1000 sms & 2000MB: €22,50/mnd

Apple iPhone 5S éénmalig bijbetalen €0

+ 300 min/1000 sms + 1000MB datategoed (4G)

slechts

22.

p/mnd

Of 300 min/1000 sms & 2000MB: €27,50/mnd

- GELDIG T/M 31-10-2016 -

*acties i.c.m. inktpatronen van Second Life (huismerk) Let op: geldig t/m 31 oktober 2016!

Samsung Galaxy S7 éénmalig bijbetalen €0

+ 8000MB data (4G) + onbeperkt min/sms slechts

G R AT I S!

Samsung Galaxy A3 ‘16

39.

Samsung Galaxy J5 éénmalig bijbetalen €0

+ 100 min/sms + 1000MB datategoed (4G) Of onbeperkt min/sms & 4000MB: €23 /mnd

Apple iPhone 6S éénmalig bijbetalen €95

+ 120 min in NL en EU + 3000MB datategoed (4G)

slechts

38. 15.

p/mnd

slechts

33.

p/mnd

per maand

Dordrecht Voorstraat 266 Rotterdam Lijnbaan 51 1101

Dordrecht

Rotterdam

7VgZcYgZX]i DdhiZg]dji 7Zg\Zc de Oddb 7gZYV :iiZc"AZjg <dZh B^YYZaWjg\ GddhZcYVVa IZgcZjoZc I^aWjg\ Ka^hh^c\Zc 9Za[i =jahi LVVal^_` He^_`Zc^hhZ DjY"7Z^_ZgaVcY E^_cVX`Zg CVVaYl^_` >?hhZahiZ^c

* Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

Of 120 min in NL & EU & 6000MB: €36/mnd