Midweekeditie week45 2016 by DordtCentraal

FOLDER VERSPREIDING!! EXTRA GEOPEND ZATERDAG 17 DECEMBER

GEZELLIG EN SMAKELIJK KERSTMIS VIEREN?

Blekersdijk 38A • Dordrecht • 078 - 648 93 19 info@twincreations.nl • twincreations.nl

KERSTAVOND 24 DECEMBER EN BEIDE KERSTDAGEN GEOPEND! KIJK OP SITE OF BEL ONS! Wieldrechtseweg 52 Dordrecht | Tel. 078 - 618 22 32 info@chezheerenjansen.nl | www.chezheerenjansen.nl

SKIËN/ SNOWBOARDEN KLIMMEN SQUASHEN FITNESS KICKBIKEN

PROEFLES SKI/SNOWBOARD

€ 12,50 PP Bel voor afspraak 078 - 6166964

Sikkelstraat 3, Dordrecht • www.pentagonsport.nl

• per postcode huis aan huis mogelĎk • 2 dagen per week • maximaal met 4 andere ƃyers • Tevens opmaak mogelĎk

Voor meer info: 078 6140149 dordtcentraalverspreiding.nl

+,:2<5+0., 465;(.,

^^^ ILSTHY U\ Dordrecht • (078) 6164808

Dordt Centraal midweek woensdag 9 november 2016

vers ch i j nt wekel i jks h u i s -aan-huis in D ord recht - H eerj an sdam - Pa pendrec ht - Zwijndrec ht

oplage 90.000 • nr. 840

Het nieuwe Damplein gepresenteerd

U I T VA A R T V E R Z O R G I N G Voor het melden van een overlijden ben ik altijd bereikbaar op:

06 528 81 505 of 078 26 00 366 info@erkelensuitvaartverzorging.nl Postbus 370 3300 AJ Dordrecht

DORDRECHT Overwegend posiƟeve reacƟes ontving de werkgroep op het plan voor het Damplein dat maandagavond in De Oude School werd gepresenteerd. Ongeveer driehonderd belangstellenden bezochten de avond en bekeken de aĩeeldingen van het plein dat in de nieuwe inrichƟng een stuk rusƟger, groener en gezelliger oogt.

www.erkelensuitvaartverzorging.nl

Weekendpakker do vr za Alléén geldig op 10, 11 en 12 november

PLUS Varkensﬁletrollade

Lees verder op pagina 3.

Per kilo

(Foto: Thymen Stolk)

12.48

50% KORTING

6.24

zie pagina 24

Protest aan de poort van chemiereus DORDRECHT Rond de 250 mensen verzamelden zich zaterdag voor de poorten van de fabrieken van DuPont en Chemours aan de Baanhoekweg. Het was niet de door sommigen verspelde mensenmassa, maar desondanks kijkt voorziƩer Hans Slot van belangensƟchƟng C8DORDT, organisator van het ‘Dordtse deel’ van het protest, tevreden terug op de acƟe. “Er was veel pers aanwezig, maar er waren ook veel mensen uit de lokale en provinciale poliƟek”, zegt hij. “En dat is toch waar de verandering moet beginnen.”

De protestmars was een Sliedrechts initiatief. De Dordtse stichting besloot op het laatste moment aan te haken. De beperkte promotie was één van de oorzaken dat er niet duizenden boze burgers kwamen opdraven, zegt Hans Slot. “Maar de bevolking is ook gewoon moe van het hele verhaal, van alle onduidelijkheid en alle beloftes. Het moet waarschijnlijk een keer echt uit de hand lopen, zoals bij Chemiepack, voor de mensen de straat opgaan. Maar dat is

nu juist wat wij willen voorkomen.” Geen gif De mensen die zaterdag wel naar het industriecomplex kwamen, werden hartelijk ontvangen door beide chemiebedrijven. DuPont en Chemours hadden gezorgd voor een podium en geluid en zelfs voor kofﬁe en een wc. Vertegenwoordigers van de bedrijven spraken het publiek toe. “Natuurlijk waren ze volgens henzelf de veiligste en de beste”,

zegt Slot. “Het zou ook wel heel vreemd zijn als ze opeens een draai hadden gemaakt.” De boodschap die vanuit het publiek terug werd gezonden naar de directeuren is eigenlijk simpel, vervolgt hij: “Wij hebben niks tegen deze bedrijven, maar ze moeten stoppen met het gebruik van gif bij hun productie. Telkens als een stof onder vuur ligt, komen ze met een nieuwe zelf ontwikkelde variant, zoals GenX, dat nu als alternatief voor C8 wordt gebruikt.” lees verder op pagina 2.

Kerstmenu's van diverse restaurants

Het protest bij DuPint/Chemours verliep rusƟg.

Kattestaart 22 | 3355 PP Papendrecht Tel.nr. 078-6153695 | www.dekeukenmaat.nl

INSULA ART STREAM vanaf pagina 15 INTERACTIEVE WANDELING VOOR JONGEREN

11 NOVEMBER

BONFIRE, WIJNSTRAAT 117 DORDRECHT

Ons team maakt het mogelijk www.uitvaartdordrecht.nl

do en

BSWSDORDRECHT

WWW.BSWSDORDRECHT.NL

uitvaartverzorging

Direct hulp: 0800 – 099 55 15 dag en nacht gratis bereikbaar

Dordt Centraal Woensdag 9 november 2016

Zo zegt de HERE: Gaat staan aan de wegen, en zie en vraagt naar de oude paden, waar toch de goede weg is, opdat gij die gaat en rust vindt voor uw ziel. Jeremia 6 : 16 Bedroefd, maar dankbaar voor wat zij voor ons heeft betekend, geven wij u kennis dat onverwacht is overleden mijn zorgzame vrouw, onze lieve moeder, oma en overgrootmoeder

Dirkje Korteweg – Verweij 20 juli 1937

3 november 2016 Jan Korteweg Anneke en Kees Henk en Mirjam Jaap en Nicoline Dirkjan en Annette Bram en Jolanda Rianne Kleinkinderen en achterkleinkind

Correspondentie: Fam. Korteweg, Damstraat 2, 3319 BD Dordrecht De dankdienst voor haar leven zal worden gehouden: woensdag 9 november om 14.00 uur in de Wilhelminazaal van Het Uitvaartcentrum, Nassauweg 190 te Dordrecht. Aansluitend zal onze moeder en oma in de beslotenheid van de familie worden begraven op de naastgelegen begraafplaats Essenhof.

Na een leven van zorg en aandacht voor allen die haar dierbaar waren is plotseling van ons heengegaan onze liefdevolle moeder, onze trotse oma en omi

Adriana Johanna Cornelia Kievit - van der Klooster Jeanne 19 oktober 1928

5 november 2016

Enige en algemene kennisgeving Verdrietig maar dankbaar voor zijn nooit aflatende zorg voor ons en met dankbaarheid in ons hart dat hem een verder lijden bespaard is gebleven, geven wij u kennis dat van ons is heengegaan mijn lieve man, onze vader, schoonvader, grootvader en overgrootvader

Willem Jan Kaufmann in de leeftijd van 89 jaar.

sinds 9 december 1993 weduwe van Krijn Cornelis Kievit

G.G. Kaufmann – Lagendijk

Jeanet en Jan

Ad en Ali Marjon en Sietse Lois, Fenna, Myrthe

Dennis Rik

Pim en Lizette Vincent

Stefanie en Stephan Otto Dickeplein 33 Dordrecht

2 november 2016

Correspondentieadres: Jeanet Mikhout - Kievit Wittenstein 93 3328 MS Dordrecht De crematieplechtigheid zal worden gehouden donderdag 10 november om 15.00 uur in de Wilhelminazaal van Het Uitvaartcentrum, Nassauweg 190 te Dordrecht (linker gebouw Essenhof). Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in de Orangerie van genoemd Uitvaartcentrum.

Na afloop is er een informeel samenzijn in genoemd Uitvaartcentrum, waar u vanaf 15.30 uur in de gelegenheid bent de familie te condoleren.

Protest aan de poort van chemiereus

Correspondentie naar: W.J. Kaufmann, Mataramstraat 15, 3312 GS Dordrecht De crematieplechtigheid heeft dinsdag 8 november jl. in besloten kring plaatsgevonden in Dordrecht.

Advertenties die donderdag voor 10.00 uur zijn gereserveerd en aangeleverd worden in de uitgave van vrijdag nog geplaatst.

PvdA opent Meldpunt Verrommeling

Vervolg van voorpagina.

DORDRECHT De Dordtse afdeling van de PvdA heeft het idee de stad aan het verrommelen is. Zwerfvuil op straat en in parken, graffiti op muren van woonhuizen en vernielingen in de openbare ruimte lijken steeds meer toe te nemen, zegt raadslid Peter Puik, die besloot om een Meldpunt Verrommeling in het leven te roepen. “Graag willen wij uw ervaringen rond het verrommelen van Dordrecht horen”, is zijn oproep. “Wij gaan een inventarisatie maken en kijken wat we daar verder mee kunnen doen, in overleg met onder meer gemeente en bewoners. Maar wij roepen u ook op om een steentje bij te dragen aan het schoonhouden van Dordrecht. Dus ruim zo nu en dan wat zwerfafval op!”

Zowel aan Dordtse als aan Sliedrechtse kant blijven de belangenverenigingen de ontwikkelingen, met hulp van experts, kritisch volgen. “Het mooiste zou zijn als we op termijn één club gaan vormen.”

‘Risico verwaarloosbaar klein’ De Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid heeft namens de provincie aan TNO verzocht de gang van zaken rond de lekkage van 2730 kilo giftige stof tussen 10 en 12 augustus bij DuPont te onderzoeken. Het bedrijf liet naar aanleiding van het incident twee rapporten opstellen met een ‘verspreidingsberekening’. Beide rapportages zijn beoordeeld door de omgevingsdienst. Aan TNO is gevraagd om te controleren of de door DuPont genoemde hoeveelheid giftige stof correct is berekend. Dat is volgens TNO het geval. Aan de Dienst Gezondheid en Jeugd is gevraagd wat de eventuele risico’s voor omwonenden zijn geweest. De dienst concludeert op basis van het definitieve rapport dat er geen nadelige gezondheidseffecten op de langere termijn te verwachten zijn en het risico op kanker verwaarloosbaar klein is. De meeste omwonenden hebben naar verwachting niets gemerkt van de lekkage, concludeert de dienst. ‘Mogelijk hebben enkele omwonenden tijdens de lozing formaldehyde kunnen ruiken en mogelijk hebben enkele omwonenden tijdelijk lichte irritatie van ogen of luchtwegen ondervonden’. Op 10 oktober was er bij de Delrin-fabriek van DuPont opnieuw een kleine lekkage van dezelfde stof. Twee productielijnen liggen sindsdien stil. De fabriek mag pas worden opgestart wanneer DuPont met onafhankelijke veiligheidsstudies aan kan tonen dat zij voldoende maatregelen heeft getroffen om de fabriek veilig in bedrijf te kunnen stellen.

Opmerking en reacties kunnen, liefst met foto, gestuurd worden naar info@pvdadordrecht.nl of via Twitter: @pvdadordrecht. De lokale PvdA heeft het idee dat Dordrecht aan het verrommelen is.

Burgemeester bezoekt 100-jarige Zwijndrechtenaar ZWIJNDRECHT Kees van Iwaarden vierde donderdag zijn honderdste verjaardag in De Lindonk in Zwijndrecht in het bijzijn van kinderen, kleinkinderen, achterkleinkinderen én twee vriendinnen. Ook burgemeester Dominic Schrijer kwam langs om de eeuwling te feliciteren. De heer Van Iwaarden is geboren op 3 november 1916 in Rotterdam en woont al ruim tachtig jaar in Zwijndrecht.

Dordt Centraal Woensdag 9 november 2016

ACTUEEL • www.dordtcentraal.nl

Groots Sinterklaasfeest

DORDRECHT Kinderen kijken er al weken naar uit; de intocht van Sinterklaas en zijn pieten. In Dordrecht komt de Sint met zijn gevolg van meer dan honderd pieten met de boten de Spanje en de Pepernoot om 12.00 uur aan bij de Kuipershaven. De SƟchƟng Intocht Sint Nicolaas (SIS) is er helemaal klaar voor. Dat vertelt voorziƩer Chris Hoogerwaard. “Iedereen heeŌ er vreselijk veel zin in. Alles is helemaal gereed. We hebben ons best gedaan ruim van tevoren klaar te zijn en dat is dit jaar gelukt.”

De Dordtse intocht is altijd een hele happening. Dik honderd pieten is tenslotte een ﬂink aantal. In Dordrecht hebben zij een traditioneel uiterlijk. “Het blijft zoals het is. Dit standpunt hebben we vorig jaar al ingenomen. Dit is niet alleen door het bestuur genomen. We hebben contact gehad met de gemeente en het overkoepelend orgaan basisscholen. Het standpunt wordt dus breed gedragen.” De Dordtse pieten kenmerken zich door hun karakters. Kokspiet, danspiet, goochelpiet, pakjespiet en noem maar op. De één nog kleurrijker en vrolijker dan de ander. “Sommige pieten dragen al geen oorbellen meer. Wat dat betreft hebben we al een stukje meebewogen in de hele discussie. Wij merken dat de kinderen zich conformeren aan de karakters en helemaal niet naar kleur kijken.” Programma De organisatie belooft dat de intocht

Bij deze krant ontvangt u de volgende folders:

dit jaar nog leuker en nog vrolijker is dan anders. Meer praalwagens en meer pieten. Pietertje Post is ook weer van de partij. Hij warmt op het grote ponton het publiek vanaf 11.30 uur op voor de ontvangst van Sinterklaas. Nieuw dit jaar is dat Sinterklaas zijn eigen medische staf meeneemt, oftewel een heuse pietenambulance. Marchingband Prins Willem van Oranje en Sints eigen Pietenband zorgen voor de muzikale omlijsting. En natuurlijk is er ook dit jaar weer van alles aan de hand. Na de begroeting door burgemeester Brok stapt Sinterklaas om 12.45 uur op zijn paard Amerigo voor een rondtocht door de stad. De tocht gaat via de Nieuwehaven richting Grotekerksbuurt en Groenmarkt en eindigt om 13.20 uur op het Scheffersplein. Daar wordt van 12.45 tot 14.00 uur een programma op het hoofdpodium verzorgt. Ook staat er weer een kinderattractie en is er een kraam met limonade en suikerspinnen. Op het podium krijgt de Sint zijn sleutel van het Sinterklaashuis overhandigd. Crabbehof Alle medewerkers van de SIS hebben een ‘verbod’ om naar de weersvoorspelling te kijken, die er momenteel niet al te ﬂorissant uitziet. “We blijven positief. Eigenlijk hebben we altijd geluk gehad met het weer, en anders wordt Sinterklaas gewoon een beetje nat”, aldus een nuchtere Hoogerwaard die bijzonder trots is op alle medewerkers en vrijwilligers van de SIS die het feest ook dit jaar weer mogelijk maken. En dat feest stopt niet in de stad. Want na een bezoek aan verpleeghuis Crabbehof volgt vanaf de Abraham Kuyperweg een kleine rondtocht rond WC Crabbehof. Rond 15.00 uur wordt Sinterklaas op het plein ontvangen door de winkeliersvereniging waarna er een podiumprogramma

volgt en de Sint een rondje maakt langs de winkeliers. Ook is er nog een meet & greet met Sinterklaas. Budget De organisatie krijgt ieder jaar steeds strengere veiligheidseisen opgelegd. “En daar hebben we natuurlijk alle begrip voor, maar het is een ﬂinke hap uit het

budget. Konden we voorheen de politie inschakelen, nu moet er een blik verkeersregelaars opengetrokken worden. Maar ondanks alles is onze inzet en enthousiasme weer groot. En hebben we het weer mogelijk gemaakt een mooi feest te organiseren.” Voor alle informatie over de intocht van Sinterklaas zie www.intochtdordrecht.nl.

In Zwijndrecht en Heerjansdam ontvangt burgemeester Schrijer Sinterklaas en zijn pieten. In Zwijndrecht is de intocht van 10.30 tot 12.00 uur op de kade bij Zomerlust (Veerplein). En in Heerjansdam van 13.00 tot 14.30 uur op de Uilenvlietsehaven.

Galerij ged. 3317 Domino Papendrecht heel Papendrecht Regionaal Enerie loket 3319 Van der Ham OpƟek 3311, 3319, ged. 3312, ged. 3317 Wij verzorgen het gehele traject: Ontwerpen • Drukken • Verspreiden Postcodeverspreiding mogelijk

Info via: 078 - 6140149 of dordtcentraalverspreiding.nl Afhaalpunten Dordt Centraal: • Albert Schweitzer Ziekenhuis • Essenhof

Dordt Centraal

vervolg voorpagina

Het nieuwe Damplein gepresenteerd Al enige jaren is het Damplein onderwerp van gesprek. De bestrating is aan vervanging toe en het plein is onrustig door het vele verkeer. De gemeente nodigde de betrokken bewoners en ondernemers uit om met elkaar een nieuw ontwerp voor het plein te maken. En hoewel dat soms pittige discussies opleverde, kwam er overeenstemming over de inrichting. Uitgangspunt is altijd geweest dat auto’s te gast zijn op het plein en het er voor de mensen prettig verblijven moet zijn. Het eindresultaat

van de gesprekken is een gecentraliseerd parkeerterrein omringd met groen en meer verblijfsruimte. “Van de gemeente moest het aantal parkeerplaatsen gehandhaafd blijven. Dat is gelukt. Er komen er zelfs vijf bij. Het worden dan 102 parkeerplaatsen”, weet Jelmer Balm, vicevoorzitter van de werkgroep. Die gaat nu de enquête, die maandag onder de belangstellenden werd gehouden, bekijken. “We gaan een inventarisatie maken van de reacties. Het plan zoals het er nu ligt, is wellicht nog niet

deﬁnitief maar geeft zeer zeker de richting aan. Als honderd mensen dezelfde mening hebben over de locatie van bijvoorbeeld een glasbak, dan kan dat nog aangepast worden.” Geen niveauverschil Op het nieuwe Damplein is meer verblijfsruimte. Zo wordt ook de weg voor onder andere Loesette en Henk Versteeg ingericht als wandelstraat. “Dat schept een stukje rust. Het gehele plein wordt op één niveau ingericht zodat het ook

Verschijnt wekelijks op woensdag huis aan huis in Dordrecht, Papendrecht, Zwijndrecht en Heerjansdam in een oplage van 90.000 exemplaren.

voor minder validen goed begaanbaar is.” Het plein krijgt een ‘open structuur’ zodat de aangrenzende straten, die lager gelegen zijn, bij een hoosbui niet onder water komen te staan. “Door het groen en het materiaalgebruik zal het water makkelijker opgenomen worden.” Op het plein bij Laura’s Kitchen en Fons Snackcorner komt ruimte voor een terras. “Mensen bleken behoefte te hebben aan een gezellig hoekje.” De marktkramen krijgen een vaste standplaats. Het plan wordt rond maart/april gefaseerd uitgevoerd. Het plan en een 3D presentatie zijn te vinden op de site van de gemeente.

Kantoor: Toermalijnring 1200, 3316 LC Dordrecht tel. algemeen: 078-6140149 Openingstijden: Maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur.

RECREATIESTALLING ---NUMANSDORP--Uw nieuwe

Acquisitie: Michel van Wijland 06-15217220 Edwin van Rijswijk 06-30671359, Marco Haan 06-24243399, e-mail: advertentie@dordtcentraal.nl Redactie: Hesper Romijn, Kees-Jan Visser, Loes Verkuijlen tel. 078-6133223, e-mail: redactie@dordtcentraal.nl Tip de redactie (buiten kantoortijden) via tel. 06-23693779

Dealer voor ZUID-HOLLAND en ZEELAND

Caravan 2017 modellen &

Foto’s: Thymen Stolk (tenzij anders vermeld). Nabestellen: tel. 06-45230441, www.thymenstolk.nl

Servicestation voor CAMPERS en CARAVANS

Lay-out & Zetwerk: Twin Creations, Dordrecht, www.twincreations.nl Bezorgklachten: www.dordtcentraal.nl, verspreiding@dordtcentraal.nl Directie: Piet van Westen, tel. 078-6140149

(Afbeelding: gemeente Dordrecht)

www.carva.nl Havenkade 2 - 3281 LS Numansdorp - 0186 - 65 29 60

NIEUW in ons assortiment

Geldig t/m 19-11

Sta-opstoel Bouvais

Nieuw

Sta-opstoel Lorient

699.-

1-motorig

499.-

Nieuw

2-motorig

Sta-opstoel Roubaix

599.-

1-motorig

Nieuw

Luchtbevochtiger Fysic FC-20

Fietstrainer

van

24.

69.99 voor

OP=OP

49.

99 “Ik zit vorstelijk en sta met gemak op uit de stoel”

Nieuw

Dhr. J.M. Vredestein

Kijk voor alle acties op uwhulpmiddelenoutlet.nl Ruime keuze nieuwe en gebruikte producten • • • • •

Altijd deskundig en persoonlijk advies Elders goedkoper? Wij betalen het verschil terug Terugkoop en inruil mogelijk Historie occasions altijd bekend Ook voor gratis lenen van uw hulpmiddelen

Kamerlingh Onnesweg 15 3316 GK Dordrecht Tel: 088 - 1020 170 Ma t/m vr: 09.00 - 17.30 uur Za: 10.00 - 16.00 uur Direct achter het terrein van Drechtwerk Dordrecht industrieterrein Kil-2. Volop gratis parkeergelegenheid voor de deur!

Dordt Centraal Woensdag 9 november 2016

ACTUEEL • www.dordtcentraal.nl

Stuurman aan wal

Reageren? Stuur een e-mail naar kronkelaar@dordtcentraal.nl Zwarte Piet blijft zwart in de Drechtsteden. De clubjes die jaarlijks de intocht organiseren van Sinterklaas en zijn medewerkers hebben in al hun wijsheid bepaald dat het uiterlijk blijft zoals het al honderd jaar is, op één dingetje na. Pardon, op twee ringetjes na. Geen grote oorbellen meer, zo is mij verteld. Van dat laatste snap ik niks, maar ik ben vergeten na te vragen wat de dieper liggende gedachte daarachter is. Eigenlijk snapte ik tot voor kort die hele Zwarte Pieten-discussie niet. Het moet u opgevallen zijn dat ik in dit land waarschijnlijk de enige columnist ben die nog nooit een woord aan die discussie besteed heeft. De reden is simpel: ik vind het totaal onbelangrijk. Hoe harder voor- en tegenstanders te keer gaan, hoe meer mijn lachspieren zich aanspannen. Zelfs op Curaçao, een stukje koninkrijk waar 90 procent van de mensen een donkere huidskleur heeft, vraagt een grote meerderheid van mensen zich af waar ‘ze daar in Nederland’ mee bezig zijn. Toen ik dat ooit eens opmerkte, kreeg ik gelijk zo’n activist op m’n dak. Of ik mij wel realiseerde hoeveel mensen zich gekwetst voelen door het uiterlijk van die kindervriend? Ik durfde niet te zeggen dat ik eigenlijk niemand ken die dat gevoel heeft. Stel je toch eens voor, een columnist die alleen maar ronddraait in blanke, traditionele kringetjes. Ik kan u verzekeren dat het niet zo is, maar die voelde ik al aankomen. Maar goed, men kibbelt maar vrolijk

door zonder mij. Afgelopen zaterdag plofte De Telegraaf in de bus (ik lees meer dan één krant mag u weten) en werd ik getrakteerd op cijfers die in elk geval goed waren voor m’n gemoedsrust. Liefst 86 procent van de bevolking vindt dat het gedoe over Zwarte Piet het kinderfeest verpest. Slechts één op de tien mensen vindt dat het uiterlijk van Piet veranderd moet worden. Waar ik erg van opkeek is dat 76 procent van ‘ons’ vindt dat deze discussie een aanval op de Nederlandse cultuur is. Het gaat nog véél verder, want

“Zwarte Piet blijft zwart, kibbel maar vrolijk door” 61 procent van de bevolking denkt dat na Zwarte Piet straks ook de Kerstman en de Paashaas aan de beurt zijn. RTL, dat als commerciële omroep sterk afhankelijk is van adverteerders, heeft Zwarte Piet in de ban gedaan. Bij RTL huppelen straks roetveegpieten rond. Dat kan wel eens een duur besluit worden; liefst 40 procent van de bevolking zegt tv-programma’s en winkels met roetveegpieten te mijden. Gelukkig geloven we allemaal nog wel in Sinterklaas. Toch?

Monumentale deel Essenhof opgeknapt DORDRECHT Het monumentale deel van de Essenhof wordt op dit moment opnieuw ingericht. De werkzaamheden op de monumentale grafvelden bij de oude ingang van de begraafplaats aan de Dubbeldamseweg Zuid zijn een paar weken geleden gestart. Het gedeelte aan de kant van de Mariastraat wordt opnieuw ingericht. Het werk is naar verwachƟng begin volgend jaar klaar.

Drie rijksinspecƟediensten in één Zwijndrechts kantoorpand ZWIJNDRECHT Burgemeester Dominic Schrijer heeŌ woensdag het nieuwe rijksinspecƟekantoor geopend aan de Westelijke Parallelweg, achter het treinstaƟon in Zwijndrecht. Het pand was jarenlang in gebruik bij de Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit (NVWA). Na een reorganisaƟe binnen die organisaƟe werd het pand volledig verbouwd en nu biedt het naast de NVWA ook onderdak

Lichamelijke klachten door het slapen? Daar liggen wij wakker van.

De beplanting wordt opgeschoond en er komen nieuwe graﬂocaties. Op de grens tussen het hoger gelegen Kinderhof en veld E worden zogenaamde wandgraven geplaatst. Ook komen er enkele grafkelders. Het Oud-Katholieke veld D wordt opgeknapt en weer in gebruik genomen. De toegankelijkheid wordt verbeterd doordat het naastgelegen pad wordt geasfalteerd. Het huidige pad wordt versmald en er wordt aan weerszijden gras aangebracht. Uiteindelijk zal dit deel van de Essenhof er niet alleen mooier uit gaan zien, maar komen er dus ook een groot aantal nieuwe en bijzondere graﬂocaties bij. (Foto: Thymen Stolk)

aan de inspecƟediensten van InspecƟe Leefomgeving en Transport (ILT) en de InspecƟe Sociale Zaken en Werkgelegenheid (ISZW). Na een korte talkshow waarin de inspecteurs-generaal van de drie diensten in gesprek traden met de burgemeester en een afgevaardigde van het vastgoedbedrijf van het Rijk, verrichtte de burgemeester de ofﬁciële opening. Onder leiding van het Rijksvastgoedbedrijf is het gebouw vol-

ledig verbouwd en getransformeerd naar een modern, licht en duurzaam kantoorgebouw. “De komst van het rijksinspectiekantoor is een aanwinst voor de gemeente Zwijndrecht”, stelt Schrijer. “Een gedeelde huisvesting op een centraal gelegen locatie biedt voordelen voor de inspectiediensten zelf. Daarnaast ben ik er erg trots op dat er nu maar liefst drie rijksdiensten in onze gemeente gevestigd zijn.”

Daarom voor u: de gratis SlaapID®-meting Daarom voor u: de gratis SlaapID®-meting

Revolutionair! Voordat u overgaat tot de aankoop van een nieuw bed kunnen wij eerst uw slaapgedrag meten middels de SlaapID® sensor. Revolutionair! Voordat u overgaat tot de aankoop van een Wij informeren u graag geheel vrijblijvend nieuw bed kunnen wij eerst uw slaapgedrag in onze winkel. meten middels de SlaapID® sensor. Wij informeren u graag geheel vrijblijvend in onze winkel.

Wij zijn Beddenspecialist.

beddenspecialist

HENDRIKSEN

Toulonselaan 67-69 3311 LT Dordrecht 078-6134490

www.beddenspecialist.nl/hendriksen ONZE OPENINGSTIJDEN

Maandag gesloten - Dinsdag van 09.30 - 17.30 uur - Woensdag van 09.30 - 17.30 uur Donderdag van 09.30 - 17.30 uur - Vrijdag van 09.30 - 17.30 uur - Zaterdag van 09.30 - 17.30 uur

Liever op afspraak of bij u thuis bel 078-6134490

Dordt Centraal Woensdag 9 november 2016

ACTUEEL • www.dordtcentraal.nl

Massaontslag bij Heerema

Kick-off van TEDx Youth@Dordrecht DORDRECHT De Bibliotheek AanZet organiseert voor het eerst samen met TEDxDordrecht: TEDxYouth@Dordrecht. Deze bijeenkomst vindt op zaterdag 19 november plaats in de Blauwe Kamer van de bibliotheek aan de Groenmarkt. De bibliotheek werkt graag mee aan TEDx, omdat zij jongeren een podium wil geven om hun verhalen te verhalen. TEDx is een lokaal evenement dat mensen samen brengt om een TED ervaring te delen. Tijdens een TEDx worden er zogenaamde TED Talks gehouden. Speeches door bevlogen sprekers met video’s die een sprankelende discussie opwekken. TedxYouth is speciaal voor jongeren. Het thema van deze jongereneditie is ‘What Now?’. Tijdens deze TEDxYouth@Dordrecht editie pitchen jongeren tussen de 12 en 19 jaar een idee dat de moeite waard is om te delen. Na de pitches brainstormen ze met het publiek over deze ideeën. Wereldwijd worden in ditzelfde weekend duizend Youth bijeenkomsten georganiseerd. Tijdens het evenement wordt ook een playlist getoond van inspirerende TALKS door jongeren van over de hele wereld. Op de komende ediƟe zijn zesƟg plaatsen beschikbaar. Aanmelden kan via www.bibliotheekaanzet.nl.

1500e gast zorghotel DORDRECHT Medewerkers van het Rivas Zorghotel Dordrecht ontvingen in oktober de 1500e gast. Corinne Tutein Nolthenius, directeur kortdurende zorg en Wieny Blanken, teamleider Rivas Zorghotel Dordrecht ontvingen mevrouw Van Dijl uit Dordrecht met bloemen en een VVV-bon. In het in 2011 geopend zorghotel kunnen mensen revalideren na bijvoorbeeld een botbreuk, ongeval of intensieve ziekenhuisopname. Zoals mevrouw Van Dijl (80), die in het naastgelegen het Albert Schweitzer ziekenhuis een heupoperaƟe onderging.

VERSPREIDING DRUKWERK K Door eigen verspreiding bieden wij u de mogelijkheid uw drukwerk door ons te laten verspreiden met Dordt Centraal. Dit gebeurt met maximaal 4 andere folders en is per postcode mogelijk.

Dordt Centraal.nl KRANTEN - DRUKWERK - VERSPREIDING - RECLAME

sŽŽƌ ŵĞĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƟĞ

078 - 6140 149

ZWIJNDRECHT Heerema FabricaƟon Group ontslaat 349 van de 512 medewerkers in Nederland. Een triest bericht voor de medewerkers in Zwijndrecht en Vlissingen, zegt Marry van der Stel van FNV Metaal. “De laatste Ɵjd gaan heel veel banen verloren in de scheepsbouw- en oīshore-sector.

Insula College loopt voor Gambia DORDRECHT Het Insula College, locaƟe Koningstraat, liep dinsdag met de gehele school 10 kilometer voor Gambia. Alle leerlingen hadden sponsoren gezocht om zo geld op te halen voor The Kuloro Lower Basicschool in Gambia. Om 09.15 uur stonden de klassen startklaar op het sportveld. Na het vertreksein vertrok de enorme stroom van bijna achthonderd leerlingen. De sfeer zat er goed in en onderweg stonden docenten klaar om eierkoeken uit te delen. De school heeŌ een warme band met de basisschool in Kuloro. Tijdens de werkweken bezoeken leerlingen, die voor de Gambiareis kiezen, al drie jaar de school in Gambia wat een onvergetelijke reis oplevert. In Gambia hebben kinderen geluk als zij naar school kunnen. Iedereen wil er graag leren. Leerlingen komen lopend van heinde en verre om de school te bezoeken. Daarom liepen de leerlingen van het Insula College de 10 kilometer. Het ingezamelde geld wordt besteed aan een bibliotheek voor de basisschool. Hiervoor houdt de school ook nog op woensdag 8 december een winterfaire. Iedereen is dan van 16.00 tot 20.00 uur van harte welkom.

Op dit moment hebben deze bedrijven het moeilijk, maar ze grijpen dat aan om de positie van Nederlandse werknemers uit te hollen en de werkgelegenheid uit Nederland weg te halen.” Volgens de vakbond sorteren de scheepsbouw- en offshorebedrijven voor op het aantrekken van de markt door het opzetten van allerlei schijnconstructies om te werken met personeel uit andere landen. Van der Stel: “Heerema heeft een Poolse vestiging, waar Poolse medewerkers zich warmlopen om in Nederland te komen werken. Bij IHC wordt ijzerwerk en sectiebouw uitbesteed aan een ander Nederlands bedrijf met 80 procent medewerkers uit Zuid-Europese landen. Tegelijkertijd ontslaan die bedrijven hun Nederlandse werknemers. Keppel Verolme stuurt leerlingen naar huis, maar in een bedrijfsschool in Roemenië worden mensen opgeleid om hier te komen werken. Het principe ‘Gelijk Loon voor Gelijk Werk’ wordt bij deze bedrijven meestal niet toegepast. Als we zo doorgaan, is er over een paar jaar geen werk meer voor lassers, plaatwerkers of andere vakmensen uit Nederland. Wie zorgt ervoor dat de wal het schip keert?” De komende tijd praat FNV Metaal met de politiek, lokale overheden en werkgevers over de gevolgen van deze ‘race naar de bodem’. Van der Stel: “Deze werkgelegenheid moet in Nederland blijven. Dat is helder. Ons doel is om dat tussen de oren van politiek en werkgevers te krijgen.”

Dordt Centraal Woensdag 9 november 2016

Hij komt, hij komt... zaterdag 12 november zal de Sint samen met zijn Pieten ons winkelcentrum bezoeken. Omstreeks 14.15 uur start het voorprogramma. De optocht start omstreeks 14.45 vanaf de kruising Talmaweg / Thorbeckeweg naar ons winkelcentrum. 15.45 is er een Meet en Greet met Sint Nicolaas. Ook dit jaar zal Sint Nicolaas een bezoek brengen aan het Verzorgingstehuis Crabbehoff.

KASSABONNEN ACTIE!

Warm gevoerde winterlaarsjes

UW BONNEN A S S KA D KUNNEN GEL ! WAARD ZIJN

Het betreft de periode 21 november t/m 17 december 2016. Dit jaar willen we 50 personen blij maken met een cadeau cheque t.w.v. € 50,00. De consument moet in deze periode van 5 verschillende winkeliers een kassabon in een enveloppe doen uit bovengenoemde periode. De envelop moet dicht geplakt, voorzien van naam etc. gedeponeerd worden in een afgesloten actiekist bij supermarkt Dirk op ons winkelcentrum Per trekking worden er 25 waardebonnen van € 50,00 verloot. Er zijn 2 trekkingen t.w. 6 en 20 december 2016. De uiterste inlever datum is 19 december. Kassabonnen zijn geldig tm 17 december 2016.

± 40 SPECIAALZAKEN

WWW.WINKELCENTRUMCRABBEHOF.NL Bakker Korteweg Bakkerij Medina v.o.f. Blokker Cafetaria Crabbehof Chinees Restaurant Mei Mei Crabbehof ¿etsen De Heer Onderdelen Europart De Jong Audiciens De Zilveren Naald

Dirk Domino’s Pizza Drogisterij Trekpleister Europa Hairstyling Expert Crabbehof d’HAAR more than hair Intertoys Holland BV Istanbul reisbureau Jola mode

Juwelier Retel Kaminah Exotic KA Automaterialen Lidl Op=Op Voordeelshop Pre¿x belhuis & Kennis Computers Primera Crabbehof Schoenherstelbedrijf ‘De Ster’ Slijterij / Wijnhandel van Pelt

Dordt Centraal

!UTOBEDRIJF¬3TUURMAN

DE DAIHATSU DEALER & HONDA SPECIALIST VOOR DE ALBLASSERWAARD BIEDT AAN:

OCCASIONS MET 6 MND. BOVAG – GARANTIE MERK/TYPE Honda HR-V 1.5 Elegance , navi Honda Insight Exclusive navi, Honda CIVIC 5d 1.4 Comfort Honda CIVIC 4d HYBRID Honda Cicic 5D 1.8 Sport Honda JAZZ 1.2 Cool Honda JAZZ 1.2 Style mode Honda ACCORD Tourer 2.2I Aut, navi Daihatsu Cuore 5d Trend Daihatsu SIRION 1.0 Mazda 2 1.4 Exclusive Aut. airco Mazda 2 1.4 Touring Aut. airco, trhaak Peugeot 107 XR 1.0-12V HymerCamp 644GT 2.8 TDI vol opties

BW.JR. 2015 2013 2014 2011 2007 2012 2010 2009 2009 2010 2004 2006 2009 2001

ZONDER GARANTIE INCL. APK Honda JAZZ 1.2 COOL Honda HR-V 1.6 5D tr.haak Honda PRELUDE 1.8 EX (1e eigenaar) Peugeot 206 1.4 3d Peugeot 206 CC 2.0 Cabrio Honda CBF1000 A ST incl. kofferset

2005 2000 1985 2004 2002 2007

KM.STAND 15000 69000 13500 111000 196000 19500 161000 265000 106366 85000 75500 79000 124002 121500

208000 190000 92000 155000 197000

KLEUR Wit Grijs zilver m. zwart blauw polished m. zwart zwart m. zwart m. grijs m. zilver m. zwart rood wit

zilver m. zilver m. zilver m. zilver m. zilver m. zwart

Stomerij De Stoomshop SÖZ SUPERMARKT-PAZAR Tekpoint Computer Service Van Gemert Woonwinkel Van der Schans Bloembinders Wibra Supermarkt B.V. Wittepoel Wijkwinkel Crabbehof

€ € € € € € € € € € € € € €

€ € € € € €

PRIJS 23950,= 11250,= 15750,= 8950,= 6950,= 10950,= 7450,= 10450,= 4750,= 5750,= 4950,= 5650,= 4950.= 26950,=

3750,= 3150,= 3950,= 2650,= 2750,= 4750,=

Nu ook INBOUW van BEAR-LOCK versnellingsbak sloten!! ONDERHOUD, REPARATIE, APK ALLE MERKEN

WWW.STUURMANAUTO.NL LELYSTRAAT 99 (T.O. TRENDHOPPER) 3364 AH SLIEDRECHT • TEL: 0184-412796 • STUURMAN@DAIHATSU.NL

BRIEFPAPIER FLYERS FOLDERS SPANDOEKEN VISITEKAARTJES

GRATIS OPMAAK van uw drukwerk!

VOOR MEER INFORMATIE T. 078 6140 149 • studio@dordtcentraal.nl

FOLDER VERSPREIDING!! • per postcode huis aan huis mogelĎk • 2 dagen per week • maximaal met 4 andere ƃyers • Tevens opmaak mogelĎk

Voor meer info: 078 6140149

dordtcentraalverspreiding.nl

DUBBELSTEYNLAAN WEST 81 • DORDRECHT TEL. 078 - 621 54 23

KOOIJMANSCHOENEN.NL

Dordt Centraal Woensdag 9 november 2016

Benefiet voor revalidatie gewonde chef-kok RIJSOORD Mohamed el Harouchi was de eerste Marokkaans-Nederlandse chef met een Michelinster in ons land. Eind 2011 kwam er een eind aan zijn jonge carrière toen hij van de dijk reed in de buurt van zijn restaurant Solo in Gorcum. Hij raakte in coma en na het ontwaken konden de artsen niet veel meer voor hem doen. De paƟënt en zijn naasten moesten genoegen nemen met de conclusie dat hij uitbehandeld was. In de aanleunwoning waar hij nu verblijŌ, verloopt zijn herstel moeizaam. Dit was en is een doorn in het oog van enkele getrouwen, onder wie Ross Lovells’ Isabella Wildtham en chef-kok Gerrit van den Berg, die nog lange tijd in het inmiddels gesloten Solo doorkookte in de geest van de meester. Met een benefietdiner hopen Isabella en Gerrit hem er bovenop te krijgen. Nu hun restaurant Ross Lovell in het historische pand van voormalige Wapen van Rijsoord goed draait, is er gelegenheid om iets terug te doen voor Mohamed. Op de benefietavond in Ross Lovell op donderdag 24 november zal geld worden ingezameld voor een behandeling in een kliniek in Wenen. De brigades serveren er een zes-gangen-diner met gerechten volgens de beroemde receptuur van Mohamed voor 150 euro per persoon (inclusief wijnen, water en koffie). En er wordt een veiling gehouden. Mohamed el Harouchi en Cees Helder, zijn leermeester, zullen op de benefietavond aanwezig zijn. Een tafel is te boeken via tel. 0180-420996.

ACTUEEL • www.dordtcentraal.nl

De Dubbel blij met ‘Rabo-aandeel’ bel ﬂink gerenoveerd gaat worden. Het Dordtse college van B&W vroeg de gemeenteraad om hiervoor 3,2 miljoen euro beschikbaar te stellen. Het zwembadbestuur gaat ondertussen op zoek naar geld om aanvullende investeringen te kunnen doen, onder meer in speelattributen in en om het water. De eerste 5.000 euro is dus binnen. Woensdag kregen Jaap van den Berg en penningmeester Kim Muntz de bijbehorende cheque uit handen van directievoorzitter van Rabobank Drechtsteden Piet Hoogendoorn.

De vertegenwoordigers van de verenigingen die in het kader van Aandeel In Elkaar een subsidie van de Rabobank Drechtsteden kregen.

2018 Het zwembad hoopt op nog meer bijdragen, maar de werving van sponsors is nu nog lastig, zegt Van den Berg. “Het schetsontwerp en het prijskaartje van de renovatie liggen nu bij de gemeenteraad. Waarschijnlijk wordt het pas ver in 2017 deﬁnitief en gaat de renovatie pas in 2018 van start. Als je nu aanklopt bij mogelijke sponsors, zeggen ze: ‘Kom nog maar eens terug in 2018.’ Het moet allemaal eerst wat concreter worden.” Het begin is er in ieder geval nu.

DORDRECHT In het kader van de campagne Aandeel In Elkaar kwamen er in september bij de Rabobank Drechtsteden 75 sponsoraanvragen binnen. De ledenraad maakte daaruit vorige week een selecƟe van 28 projecten. Eén van de gelukkigen is het bestuur van De Dubbel. De bijdrage van de bank is meer dan welkom bij het

Dubbeldamse zwembad. Onlangs werd bekend dat het Ňink gerenoveerd gaat worden. De benodigde miljoenen komen van de gemeente, maar het zwembad moet zelf voor de ‘extra’s’ zorgen. Het ‘aandeel’ van de Rabobank Drechtsteden, ter waarde van 5.000 euro, gaat geïnvesteerd worden in een mooi opblaasﬁguur voor in het buitenbad,

:LQQDDUV $DQGHHO LQ HONDDU

0HW YHHO SOH]LHU IHOLFLWHUHQ ZLM GH ZLQQDDUV YDQ GH FDPSDJQH $DQGHHO LQ HONDDU HQ ZHQVHQ KHQ YHHO VXFFHV PHW KHW XLWYRHUHQ YDQ KXQ SURMHFWHQ HQ DFWLYLWHLWHQ

ZZZ UDEREDQN QO GUHFKWVWHGHQ

vertelt voorzitter van de zwembadstichting Jaap van den Berg. “Het is bij deze actie van de Rabobank, waar wij overigens als sinds jaar en dag klant zijn, de bedoeling dat je een concreet doel noemt in je subsidieaanvraag. Het is niet bedoeld als een bijdrage om gaten in je begroting mee te vullen.” RenovaƟe In oktober werd bekend dat De Dub-

9DQ KDUWH JHIHOLFLWHHUG

&DPSDJQH $DQGHHO LQ HONDDU

(HQ DDQGHHO LQ HONDDU

ReanimaƟepop Een andere ‘winnaar’ van een Aandeel was de EHBO-vereniging Zwijndrecht, die er een nieuwe reanimatiepop en een oefen-AED van kan aanschaffen. Stichting Rusland Kinderhulp Papendrecht kan een groep kansarme kinderen uit Wit-Rusland met hun leerkracht een paar weken naar Nederland laten komen voor een verwenvakantie.

Dordt Centraal Woensdag 9 november 2016

BABY- EN KINDERKLEDING VAN 0 - 12 JAAR

ALLE

PER STUK

€25.-

WINTERJASSEN

NIEUW IN DORDRECHT

50% KORTING OP DE VOLGENDE MERKEN

ENERGY LIEF! BELLY BUTTON MISS SIXTY LEMMI VRIESESTRAAT 122 • 3311 NS DORDRECHT

WWW.BRITTYS.NL

Like ons op Facebook!

Dordt Centraal Woensdag 9 november 2016

S R E V R E P U S

G A A L R E P U S 500 GRAM

DORDRECHT Het was vrijdag dubbel feest bij basisschool Don Bosco in Crabbehof. Het nieuwe gebouw en het opnieuw ingerichte plein van de school werden ofﬁcieel geopend. De Bosuiltjes (peuterspeelzaal), Zus & Zo (kinderdagverblijf) en ONS Domeintje (BSO) zijn nu ook in het gebouw gehuisvest. Op dezelfde dag werd ook gevierd dat Ellen Godschalk en Astrid Mijnders 25 jaar werkzaam zijn op Don Bosco. Voordat het gebouw geopend werd namen de jubilerende juffen het nieuwe speeltoestel en het plein ofﬁcieel in gebruik samen met het jongste en het oudste kind. Alle kinderen lieten ballonnen op toen het gebouw geopend was door de vier leidinggevenden Serge Bomius, José Laâouina, Cindy Duvaloois en Marjolein Vuik.

PER BAKJE

PER KILO

9 8 4

Kipfilet

DORDRECHT Een gat in je trui? BoƩe messen? Een kapoƩe Senseo? Zaterdag 12 november van 10.00 tot 13.00 uur opent het Repair Café Sterrenburg zijn deuren weer voor diverse reparaƟes en het slijpen van scharen en messen.

W Witte M Minipuntjes

Da Vinci College EducaƟe op nieuwe locaƟe

DORDRECHT Een paar weken geleden stond kater Donder nog in de krant. Hij was van het balkon gesprongen of gevallen en sindsdien ontbrak elk spoor van de kat. Uiteraard maakten zijn eigenaren Wim en Truus zich zorgen. Des te meer omdat Donder een vrij schuwe kater is. Maar er is goed nieuws. Sinds zaterdagavond is hij weer thuis. “Dankzij de opleƩenden vasthoudendheid van Willy en Jan hebben we hem, na bijna drie weken, weer terug. Graag willen we iedereen bedanken die ons heeŌ geƟpt en gesteund Ɵjdens onze zoektocht naar Donder. We vonden hert hartverwarmend!”

DORDRECHT De Educatie-opleidingen van het Da Vinci College zijn verhuisd naar een nieuwe locatie aan de Karel Doormanweg 8 in Dordrecht. In deze voormalige basisschool worden basiscursussen voor volwassenen, Nederlands voor anderstaligen (NT2), Nederlandse voor autochtonen (NT1) en inburgeringscursussen gegeven. Door de stijgende vraag naar deze cursussen voldeed de oude locatie op het Leerpark niet meer. De Educatie-opleidingen hebben nu een eigen schoolgebouw met meer mogelijkheden om aan de groeiende vraag te voldoen. De nieuwe locatie wordt maandag 14 november feestelijk in gebruik genomen. Vanaf 16.00 uur zijn er toespraken van Peter Vrancken, voorzitter van het college van bestuur van het Da Vinci College, en onderwijswethouder Peter Heijkoop. Daarna kunnen belangstellenden een rondleiding krijgen door het gebouw.

incl.

10%

9 7 0

EURO

Johma Salade Twentse boeren kip of kip joppie

Vier locaƟes Er zijn in Dordrecht momenteel vier Repair Cafés. Repair Café Wielwijk is de eerste zaterdag van de maand geopend, Repair Café Sterrenburg de tweede zaterdag, Repair Café Dordrecht Centrum de derde zaterdag en Repair Café Dordrecht Stadspolders de vierde zaterdag van de maand.

Donder is weer thuis

ZAK 10 STUKS

2 BAKJES EXTRA KORTING

D Danio F Fruit K Kwark 2 x 450 gr.

4 STUKS

Reuze Krentenbollen

EURO

De vrijwilligers van Repair Café Sterrenburg hebben al meer dan vijfhonderd reparaties verricht. Per zaterdag worden er gemiddeld 25 reparaties aangeboden. Meer dan 60 procent van de reparaties zijn succesvol afgerond. Er worden vooral fietsen, kleding en elektronische apparatuur ter reparatie aangeboden. Daarnaast is het slijpen van scharen en messen zeer succesvol. Repair Cafés zijn gratis toegankelijk. Bezoekers nemen kapotte spullen mee om (samen) te repareren. Gereedschap en materialen om de reparaties mee uit te voeren zijn aanwezig. Meubels, elektrische apparaten, fietsen, speelgoed en dergelijke kunnen worden aangeboden ter reparatie. Daarnaast kunnen scharen en messen worden geslepen. Er zijn deskundige vrijwilligers aanwezig, met reparatiekennis en -vaardigheden op allerlei terreinen. Ook wie niets te repareren heeft, is van harte welkom voor een kop koffie of thee. Vanwege het grote aantal reparaties dat bij het Repair Café wordt verricht, is de organisatie op zoek naar uitbreiding van het vrijwilligersteam. Wie handig is en dit team graag wil ondersteunen kan mailen naar repaircafe.sterrenburg@gmail.com of bellen met 06-47131303.

9 9 0

Peultjes

Vrijwilligers gezocht voor het Repair Café

Varkenshaasjes

Champignons

099

399

400 GRAM

2 BEKERS

9 9 1

Feestelijke opening nieuw schoolgebouw Don Bosco

ACTUEEL • www.dordtcentraal.nl

incl.

Damplein 16, Dordrecht Week 45. Geldig van 7 t/m 12 nov. 2016. Maximaal 6 stuks per artikel per klant.

10%

EXTRA KORTING

400 m

TOPMODE

voor hem en haar

DE MODISCHE VROUW SLAAGT ALTIJD BIJ HET VTC !!

POWER STRETCH DAMES JEANS 2 SUPER PASVORMEN ADVIESPRIJS 79,95

VTCTOPPER â&#x201A;¬ 29,95

DE GROOTSTE KEUS IN JEANS!

400 M2 TOPMODE VOOR HEM EN HAAR GEHELE COLLECTIES VAN VELE MERKEN ONDER 1 DAK:

en, geslotloten, sdagg ges dinsda Maandag & din pen geo s ijk gelijks geopendd dagel dagg da vana f woensda

PME LEGEND, ANGELS, PARAMI, NO EXCESS, WRANGLER, PETROL, CARS, GEISHA, ENJOY, NED, NOIZE, ENZ ENZ

4400m2 moddesho sh ppen voor hem en haar

S JEAN

N O I H S FA

GRATIS PARKEERGELEGENHEID ELKE ZONDAG KOOPZONDAG 12:00 - 17:00 UUR MAANDAG, DINSDAG EN KOOPAVOND GESLOTEN

VAN NEURENBURGPAD 2 | 3311 DN DORDRECHT | 078 - 614 44 43 | WWW.VTCJEANS.NL

Dordt Centraal Woensdag 9 november 2016

ACTUEEL • www.dordtcentraal.nl

Sponsortocht

Fotoshoot voor minderbedeelde gezinnen

richƟng noorderlicht

DORDRECHT Help-Portrait Dordrecht organiseert op zaterdag 3 december een fotoshoot-evenement in de Crabbehoeve aan de Van Karnebeekstraat in Crabbehof. Help-Portrait is een wereldwijde organisaƟe, waarbij professionele fotografen en visagisten hun Ɵjd en materieel ter beschikking stellen voor mensen die het langdurig Įnancieel moeilijk hebben. Mensen die zich geen dure fotoshoot kunnen permitteren, maar dankzij dit initiatief een mooie en professionele gezinsfoto krijgen als een waardevolle herinnering. Maar bijvoorbeeld ook een goede proﬁelfoto die bij sollicitaties net het verschil kan maken. En een fotoshoot kan ook bijdragen aan iemands zelfvertrouwen. Deelnemer Pauline

Arco de Groot (38) en Muel Jaap Bom (34) staan aan de vooravond van een autotoertocht richƟng Noordkaap. Voor het avontuur én voor het goede doel.

PAPENDRECHT De Papendrechtse vrienden Arco de Groot (38) en Muel Jaap Bom (34) doen in januari mee aan de Scan Covery Trial, een autotoertocht van acht dagen, kriskras door Scandinavië, richƟng Noordkaap. De deelnemers leggen in die Ɵjd ruim 7.000 kilometer af onder omstandigheden met veel sneeuw, ijs en temperaturen die kunnen dalen tot wel 47 graden onder nul. Ze doen voor het avontuur mee aan de tocht, maar hadden nog een extra reden om zich samen met ruim honderd andere teams voor de tocht aan te melden.

“Natuurlijk doen we mee omdat het ons een fantastische belevenis lijkt, maar we willen ook graag de gelegenheid aangrijpen om geld op te halen voor een goed doel”, vertelt De Groot. “We hebben als doel gekozen voor Sharety. Deze stichting geeft praktische hulp aan bevolking in Sri Lanka, het land waaruit Muel Jaap als kind is geadopteerd. Alle kosten voor de reis, auto, benzine, overnachtingen en benodigde apparatuur zullen we uit eigen middelen betalen. Het geld dat binnenkomt via sponsors zal volledig ten goede komen aan het goede doel.” Speciﬁeker gaat dat geld naar het project The Village, een dorpje waar rond de

150 gezinnen wonen, waarvan het grootste deel één of meerdere leden met een handicap heeft. De bijdrage van de Papendrechters wordt onder meer geïnvesteerd in waterputten en de bouw van een schooltje. RTL 7 De 4x4-auto is inmiddels aangeschaft en de voorbereidingen voor de tocht zijn in volle gang. Ze zijn er bijna klaar voor. Het duo kan gevolgd worden via zijn Facebook-pagina (/ BomdeGroot). Ook een ﬁlmploeg van RTL7 reist mee richting de Noordkaap. In drie aﬂeveringen van een uur doet de tv-zender uitgebreid verslag van de Scan Covery Trail.

de Vries (32): “Het liet me zien, dat ik mag zijn wie ik ben.” Het evenement wordt samen met Fotoprom uit Rijswijk georganiseerd en wordt mogelijk gemaakt door fotografen, visagisten, stylistes en andere vrijwilligers. De professionals zetten zich belangeloos in om het evenement tot een succes maken. De deelnemers worden benaderd via Trivium Lindenhof, Leger des Heils, de Voedselbank, het Diaconaal Aandachtscentrum en ander hulp- en welzijnsorganisaties. Hulporganisaties die mensen kennen of begeleiden die een mooi portret verdienen, kunnen zich melden op www.helpportrait-dordrecht.nl of via de Facebookpagina (Help Portrait Dordrecht). Help-Portrait is het iniƟaƟef van de Amerikaanse fotograaf Jeremy Cowart. Inmiddels nemen meer dan 2000 plaatsen in 27 landen deel.

Dordtse scholieren tekenen voor kinderrechten DORDRECHT De komende weken doen 173 groep 8-leerlingen van Dordtse basisscholen mee aan een tekenwedstrijd. Zij maken tekeningen over kinderrechten die op 20 november, de Dag van de Kinderrechten, worden tentoongesteld in het NaƟonaal Onderwijsmuseum. Op die dag maakt acteur Sia Cyrroes, Ramin uit SpangaS, de winnaar bekend. De wedstrijd wordt georganiseerd door de lokale vrijwilligers van Amnesty InternaƟonal Dordrecht. De tekenwedstrijd komt voort uit de gastlessen die Amnesty International Dordrecht begin november verzorgt op de deelnemende basisscholen. Tijdens deze lessen worden kinderen uit groep 8 bewust gemaakt van kinderrechten. Omdat het recht op onderwijs daar een belangrijke van is, is gekozen voor een tentoonstelling en prijsuitreiking in het Nationaal Onderwijsmuseum in Dordrecht. De jury bestaat uit beeldend kunstenaar Julia Loosjes, graﬁsch ontwerper Marleen Oud, Cobie Bosgieter, lid van de kerngroep van Amnesty International in Dordrecht en acteur Sia Cyrroes. Zij kiezen van iedere school één tekening uit die op een positieve manier het recht op verzorging verbeeldt. Van de winnende tekeningen, wint er één ook nog de ereprijs. Daarvan worden groetenkaarten gedrukt die de hele wereld overgaan. Ze worden namelijk verstuurd tijdens de jaarlijkse Schrijfmarathon van Amnesty in Dordrecht op 10 december (Dag van de Mensenrechten), naar mensen van wie de rechten worden geschonden. Meer over acƟviteiten van Amnesty op www.dordrecht.amnesty.nl of Facebook (/ amnesty.internaƟonal.dordrecht).

De gezelligste kerstwinkel van Nederland November en December elke dag geopend Natuurstenen

schouwen

De bekende

sfeerhaarden

vanaf

optimyst - mystic

€ 495,-

vanaf

In onze showroom keuze uit meer dan 40 modellen. Uniek in Nederland!

HAKGRIEND 46 3371 KA HARDINXVELD-GIESSENDAM AFSLAG 26/A15 (Nieuweweg ) WWW.MANHATTAN-STYLE.NL/KERST

€ 595,Ruby Fires Faber Legend Dimplex

Openingstijden: Maandag t/m zaterdag van 10.00 - 17.00 uur Donderdag en vrijdag koopavond tot 22.00 uur

Dordt Centraal Woensdag 9 november 2016

P O O K R E V OUTLET .-

9 9 1 € f a n a v t e le p m o c g in r p s x o b s 2 -persoon

.0 5 € F A N A V N E X O B R E D ON

.5 2 € F A N A V N E S S A R T A M

TOPDEKKEN VANAF € 25.-

.5 1 € F A N A V N E D R O B D HOOF

GOEDKOOPSTE

boxsprings.nl

5328

Marisstraat 14 • Sliedrecht • Tel.: 06-1949

Openingstijden00-17:00 uur

Do 10:00-21:00, Vr 10:00-17:30, Za 10:

Heerlijk uit eten tijdens de Kerstdagen! Kerstmenu’s 2016 Ontspannen genieten van kerstbrunch, -lunch of -diner! Je kunt je Ɵjdens de Kerstdagen gaan uitsloven in je eigen keuken. Dat levert vaak een hoop stress en ergernis op. Het bedenken van een origineel kerstmenu, het inkopen doen in overvolle winkels en op de dag zelf hopen dat alle gerechten ook nog lukken… Je kunt er natuurlijk ook voor kiezen om heerlijk voor je te láten koken Ɵjdens de Kerstdagen. Tal van restaurants in de Drechtsteden hebben weer speciaal voor de feestdagen smakelijke kerstmenu’s samengesteld. Een uitgebreide keuze is te vinden in deze bijlage. Zowel qua smaak als budget valt er volop te kiezen. Maar wees er snel bij met reserveren, want je bent niet de enige die Ɵjdens de Kerstdagen met familie of vrienden gewoon ontspannen wil genieten van een heerlijke kerstbrunch of -lunch of een mooi diner in de gastvrije Drechtstedelijke horeca.

Art & Dining Restaurant Blanc Steaks & Chardonnay De Poort van Dordt Boekmans Strada del Vino Dragon Chen Bella Milano Ross Lovell Wokplanet Bistro Twee33 Restaurant de Merwelanden Stay Okay 't Wapen van Alblasserdam Sushi Zhu De Stroper Rasa Senang Dordts Genoegen De 7 Bergsche Hoeve Crimpert Salm

Dordt Centraal Woensdag 9 november 2016

Kerst menu 2016

Wok Planet & The Bridge 6KRZ &RRNLQJ 5HVWDXUDQW

2QEHSHUNW ZRNNHQ HQ GULQNHQ

9RRU EHLGH NHUVWGDJHQ KHEEHQ ZLM VHVVLHV YDQ XXU H VHVVLH H VHVVLH H VHVVLH H VHVVLH H VHVVLH H VHVVLH H VHVVLH Voorgerecht: 6RHSHQ RVVHQVWDDUWVRHS WRPDWHQVRHS NHX]H XLW VDODGHV RI ZDUPH YRRUJHUHFKWHQ

Hoofdgerecht

Speciaal voor u:

Vlees en groente gerechten uit de houtkooloven klaar terwijl u wacht

,QFOXVLHI IULVGUDQNHQ ELHU KXLVZLMQ NRIILH RI WKHH

:RNEXIIHW PHW R D JDUQDOHQ LQNWYLV RVVHQKDDV WRQJILOHW NLSILOHW 7LSDQ \DNL WDIHO PHW R D VOLSWRQJ ]DOP NDEHOMDXZ KDDLHILOHW ZLOG]ZLMQ RVVHQKDDV KHUWHQELHIVWXN HQ NDQJDURHELHIVWXN (Q GLYHUVH ZDUPH EXIIHWWHQ

%LQ ODQGV JHGLVW Â¼ S JODV WRHVODJ %XLWHQO JHGLVW Â¼ S JODV WRHVODJ 9RRU KHW ERZOHQ Â¼ SS H[WUD PLQ SHUVRQHQ

Dessert

2 D VRIWLMV YHUVH YUXFKWHQ HQ KD]HOQRRWJHEDN YDQ %URNNLQJ 'RUGUHFKW 9DQDI MDDU Â¼ SS NLQGHUHQ W P MDDU Â¼ SS W P MDDU Â¼ HQ W P MDDU Â¼ SS

Wok Planet & The Bridge, Parkweg 1-3, Papendrecht , Tel.078-6440022 www.wokplanet.com email: info@wokplanet.com

2016

Kerstmenuâ&#x20AC;&#x2122;s 2016

Dordt Centraal Woensdag 9 november 2016

Beide kerstdagen serveren wij vanaf 11.30 uur een kerstb Beide kerstdagen serveren wij vanaf 11.30 uur een kerstkoude en warme gerechten. Op beide kerstdagen brunch. Gedurende de brunch kunt u onbeperkt genieten Voor van een uitgebreid buffet met verschillende koude en warme Bel met Restaurant de Merwelan gerechten. Bel met Restaurant de Merwelanden 0184-411131 of e-mail naar info@merwelanden.nl om te reserveren. 25 en 26vindt DECEMBER Reserveringsformulieren u ook op www.merwelanden.nl 11.30 - 14.30 uur

25 KERSTBRUNCH EN 26 DECEMBER Uniek gelegen in de Hollandse Biesbosch

De Bekramming 13 3313 LM Dordrecht Tel. (0184) 41 11 31 Fax: (0184) 42 08 55 E-mail: info@merwelanden.nl Internet: www.merwelanden.nl

11:30met UUR Rijkelijk gevulde AANVANG gevogelte bouillon verse kruiden Diverse luxe mini broodjes Kaasbroodjes, Saucijzenbroodjes Zoete mini broodjes, Kerststol Huisgemaakte ossenstaartsoep, Diverse luxe broodjes Jong belegen kaas, Old Amsterdam Verskaas, gebakken wit en bruin brood, Croissants Komijne Boerenbrie, Kruidenroomkaas Blue berry mufﬁ ns, Kerststol, Jongmeloen belegen kaas Boerenham, Rauwe ham met OldCarpaccio Amsterdam, van Boerenham, Wildzwijnham ossenhaas Huisgebraden rosbief, Makreelsalade, Zalmsalade Gerookte zalm met kappertjes en bosui met gravad laks,Tonijnsalade, Kipsaté met pindasaus, Varkenshaasmedaillons Krabsalade met bospaddestoelen, Roerei met gebakkenBasmati spek rijst SteakhouseQuiche frites, Roerei, Warme groentequiche, Lorraine, Rundvleeskroketten, Groentekroketten, Fruitsalade Rundvleeskroketten Zoetwaren en roomboter, Onbeperkt kofﬁe en thee Vers fruit, Glas jus d’orange, Glas melk Zoetwaren en roomboter Onbeperkt koffie en thee, Glas jus d’orange, glas melk

KERSTBRUNCH

PRIJS VOLWASSENEN € 27,50 PRIJS KINDEREN TOTE1027,50 JAAR € 13,75 Prijs volwassenen p.p. Prijs kinderen tot 10 jaar E 13,75 p.p. KERST DESSERT (TOESLAG € 7,50)

Kerstmenu’s 2016 Kerst- en Nieuwjaarsmenu van het Wapen van Alblasserdam

Hotel - Café - Restaurant

Het Wapen van Alblasserdam Dam 24 - Alblasserdam • Tel. 078 - 6914711 • Fax 078 - 6916116

Kerstmenu 2016 (geserveerd op 2e Kerstdag)

Kerstbrunch bij Stayokay Kom op 1e kerstdag gezellig bij ons brunchen! We heten je welkom met een glaasje bubbels en bieden een uitgebreide kerstbrunch in buffetvorm aan. Voor de kinderen is er animatie, zodat ook zij een toptijd hebben terwijl je zelf geniet van de gezellige sfeer, het eten en het gezelschap! Reserveren noodzakelijk.

Hertencarpaccio met groene pesto, groentechips en rucola Of Tonijntartaar met een romige soja-sesamdressing ••• Licht gebonden doperwtjessoep met uitgebakken spekjes Of Tradionele wildbouillon met paddenstoelen en kastanjes ••• Frisse spoom van framboos met dragon ••• Tournedos met saus van rode port en sjalotjes (meerprijs 2,00) Of Noorse zalm gevuld met feta kaas en bosuitjes, afgedekt met tomaat Of Wilde eendenborst met saus van honing, tijm en sinaasappel ••• Dessert Noël Karamel cheesecake, advocaatmousse, gevulde speculaasijs en crunch van Chinese 5 kruiden

Wij nodigen u uit om 11.30 uur voor een welkomstdrankje. Om 12.00 uur beginnen we dan met de brunch en sluiten om 14.30 uur af met een heerlijk kopje kofﬁe. Ook zeer geschikt voor (kleine) kinderen.

De brunch bestaat o.a. uit: Groentesoep gevolgd door kipﬁlets met Spaanse saus, rollade met paddestoelensaus, nasi met spareribs, gepocheerde zalm, gerookte zalm, garnalen, beenham met honingsaus, Serranoham met meloen, Kerstpaté, diverse broodsoorten, Franse kaas en nog veel meer. Hierna een dessertbuffet met diverse smaken ijs, pudding, mousse, een heerlijke fruitsalade en vuurwerk

Menuprijs € 37,50 Kinderen tot 12 jaar € 14,95

Nieuwjaarsmenu 2017 Op Nieuwjaarsdag zijn wij vanaf 14.00 uur geopend en serveren wij een speciaal nieuwjaarsmenu. Een welkomstdrankje om op het nieuwe jaar te toasten ••• Drie soorten gerookte zalm met een limoen/koriandermayonaise ••• Romige zuurkoolsoep met stukjes rookworst ••• Runderribeye ingepakt met seranoham geserveerd met een saus van boerenjongens ••• Tiramisu met Italiaans likeurijs

Menuprijs € 32,50

Menuprijs € 49,50 Kindermenu € 14,95

Reserveer tijdig om teleurstellingen te voorkomen

www.wapenvanalblasserdam.nl • info@wapenvanalblasserdam.nl

Japanse Teppan Yaki Grill Restaurant

Speciaal deze kerstdagen

sfeervollcee ambian

3 UUR LANG

25 december // € 20,- p.p. // € 12,50 p.k. 11..00 - 14.00 uur

DINEREN ALL YOU CAN EAT

Baanhoekweg 25 // 3313 LA Dordrecht // dordrecht@stayokay.com // 078 - 6212167

Kerstbrunch op 2e Kerstdag

incl. 1 welkomstdrankje en Sashima Moriawasa (rauwe zalm en tonijn)

34,50 PER PERSOON Kinderen van 4 t/m 11 19,50 (EXCL. DRANKEN)

(van 0 t/m 3 jaar GRATIS)

1e zitting van 16.00 tot 19.00 uur 2de zitting van 19.30 tot einde

Wij serveren deze periode een prachtig 4-gangen menu voor € 49,50 (incl wijn € 79, 50)

Sushi Zhu Pieter Zeemanstraat 47 • 3331 ER Zwijndrecht Tel. 078-6128777 Dagelijks geopend vanaf 16:00 uur Wij hebben ook een rookruimte

A16

Afslag Zwijndrecht

Drechttunnel

Wijnbrug 1 • 3311 EV Dordrecht • Tel: 078 613 0094 Email info@destroper.nl • Website: www.destroper.nl

Wij hebben een speelparadijs voor de kinderen, tijdens de Kerstdagen met toezicht. Rotterdam -->

Van 17 t/m 24 december serveren wij ons “bijna kerst” menu.

Graag van te voren reserveren!!

Sushi Zhu

Dordt Centraal Woensdag 9 november 2016

KERSTMIS IS LEKKER UIT ETEN Restaurant Grand CafÃ© Dordts Genoegen staat voor u klaar met Kerst. KERSTLUNCH

KERSTDINER

3 gangen Kerstlunch. Nu â&#x201A;¬ 25,00 Op 25 en 26 december.

5 gangen diner inclusief drank voor maar â&#x201A;¬ 55,00 per persoon aanvang 16.30 uur tot 19.00 uur. Op 24, 25 en 26 december. 7 gangen diner inclusief drank voor maar â&#x201A;¬ 65,00 per persoon Aanvang 19.30 uur. Op 25 en 26 december.

Bel en reserveer of bezoek de website

www.dordtsgenoegen.nl voor de menuâ&#x20AC;&#x2122;s. Online reserveren mogelijk. Reserveer tijdig en voorkom teleurstelling. Tot ziens bij Dordts Genoegen. OERGEZELLIG TREFPUNT AAN HET SCHEFFERSPLEIN: * BORREL * LUNCH * DINER

Voorstraat 256 - 3311 ET Dordrecht - 078 8438001 - www.dordtsgenoegen.nl

Op Eerste Kerstdag serveren wij buiten onze kaart nog een kerstmenu van 5- of 6 gangen vanaf â&#x201A;¬ 57,50. Het bijpassend wijnarrangement is vanaf â&#x201A;¬ 35 euro. Op Tweede Kerstdag serveren wij buiten onze kaart nog een 4-,5- of 6 gangen menu. Wijnbrug 1 â&#x20AC;¢ 3311 EV Dordrecht â&#x20AC;¢ Tel: 078 613 0094 Email info@destroper.nl â&#x20AC;¢ Website: www.destroper.nl

Kerstmenuâ&#x20AC;&#x2122;s 2016 KERSTMENU gerookte hertenbout

PHW HHQ VDODGH YDQ DSSHO HQ URGH ELHW HQ HHQ JHOH ELHWHQGUHVVLQJ RI

tonijn carpaccio

PHW DSSHONDSSHUV ]RQJHGURRJGH WRPDDW ROLMYHQ HQ NUXLGHQROLH

kreeftensoep met fruits de mer RI

dubbelgetrokken runderbouillon PHW FRJQDF HQ UDYLROL

klassieke tournedos rossini PHW HHQGHQOHYHU WUXIIHO HQ HHQ VDXV YDQ PDGHLUD RI

zeebaarsfilet

PHW FDQQHOORQL YDQ VSLQD]LH HQ ULFRWWD JHEDNNHQ JURHQWHQ HQ HHQ ]DFKWH VDIIUDDQVDXV

tarte tatin van appel en peer DPDQGHOVSLMV HQ YDQLOOH LMV RI

cheesecake van limoncello

PHW URGH YUXFKWHQ HQ FLWURHQ VRUEHWLMV

â&#x201A;¬ 49,50

YLVVWUDDW GRUGUHFKW

www.crimpertsalm.nl

Dordt Centraal Woensdag 9 november 2016

Art & Dining

Restaurant Blanc

25 en 26 december

24, 25 en 26 december

25 en 26 december

24, 25 en 26 december

Lunch

Diner

Lunch

Diner

Ontvangst Aanvang Lunchbuffet Kinderen t/m 12 jaar

12.00 - 12.30 uur 12.30 uur € 25,00 p.p. € 15,00 p.p.

Ontvangst met amuse

Aanvang diner

18.00 - 18.30 uur 18.30 uur

Kerstdiner € 29,50 p.p. Kindermenu € 22,50 p.p. Bijpassend wijnarrangement € 15,00 p.p.

Ontvangst met aperitiefgarnituur Aanvang lunch 4 Gangen Bijpassend wijnarrangement

12.00 - 12.30 uur 12.30 uur € 52,50 p.p. € 29,00 p.p.

Ontvangst met aperitiefgarnituur Aanvang diner 6 Gangen Kindermenu Bijpassend wijnarrangement

Museumstraat 38 Dordrecht (078) 632 91 00

Boomstraat 37 Dordrecht (078) 633 25 00

Kijk voor het menu op: www.art-dining.nl/kerstmenu

Kijk voor het menu op: www.bellevuegroothoofd.nl/kerst

18:30 - 19:00 uur 19.00 uur € 69,50 p.p. € 22,50 p.p. € 39,00 p.p.

Gezellig uit eten met kerst Steaks & Chardonnay

De Poort van Dordt

25 en 26 december

24, 25 en 26 december

Lunch

Diner

Ontvangst met aperitiefgarnituur Aanvang

12.00 - 12.30 uur 12.30 uur

Ontvangst met aperitiefgarnituur Aanvang

18.00 - 18.30 uur 18.30 uur

Lunch Diner

3 Gangen

€ 32,50 p.p.

4 Gangen Kindermenu

€ 39,50 p.p. € 22,50 p.p.

12.30 - 16.00 uur 18.30 - 22.00 uur

Koud en warm buffet (ruime keuze uit vis, vlees en garnituren) Een spectaculair dessertbuffet ‘Kerst op z’n Best!’ ALL-IN € 39,50 inclusief huiswijn, bier en fris

Boomstraat 37 Dordrecht (078) 633 25 00

Groothoofd 1 Dordrecht (078) 633 25 15

Kijk voor het menu op: www.bellevuegroothoofd.nl/kerst

Kijk voor het menu op: www.depoortvandordt.nl/kerst

Wijnbar ‘t Verloren Hart

Reservering een must. Vol is vol.

Het gezelligste cafeetje van Dordrecht! Hier komt u om met vrienden of collega’s te ontspannen en bij te praten. Drink een biertje of natuurlijk een goed glas wijn, al dan niet met lekkere, kleine (borrel)hapjes.

‘t Verloren Hart is exclusief te reserveren voor gezelschappen. Leuk voor een kerst- of nieuwjaarsborrel. Groothoofd 1 | Dordrecht | (078) 633 25 15

www.gasterhoon.nl

ZATERDAG 12 NOVEMBER 2016 VRIENDEN VAN BOEKMANS COCKTAILNIGHT MET OPTREDEN VAN BUSTED UP AANVANG 22.00 UUR (ENTREE GRATIS)

VRIJDAG 25 NOVEMBER

KETEL 1 MIXNIGHT “GLOW IN THE DARK”

T°•°GRA N N RA

E CAF D°

BOEKMANS

RESTA U

Dordt Centraal Woensdag 9 november 2016

1STE EN 2DE KERSTDAG 3-GANGEN À LA CARTE DINER 39,50 EUR MET 2DE KERSTDAG NA HET DINER KETEL 1 IN THE MIX “CHRISTMAS EDITION”

DUDOKPLEIN 210 • 3315 KH DORDRECHT • TEL. 078 - 622 93 66 • RESERVERINGEN@BOEKMANS.NL • WWW.BOEKMANS.NL KIJK OP WWW.FACEBOOK.COM/BOEKMANS/ VOOR HET LAATSTE NIEUWS!

Kerstmenu’s 2016

Dordt Centraal Woensdag 9 november 2016

CHINEES SPECIALITEITEN RESTAURANT

ONBEZORGD GENIETEN MET DE KERST!

Dragon Chen

1e en 2e Kerstdag hebben wij een Speciaal Kerst Arrangement ALL-IN DINEREN VOOR EEN VASTE PRIJS Inclusief alle frisdranken, vruchtensappen, kof¿e en thee. Zelfs onbeperkt bier en wijn! Wokken, tipan, luxe buffetten, sushi & desserts etc.

Op beide dagen hebben wij een nog uitgebreider en luxer menu Vanaf 13 jaar:

€ 38.50 p/p

Voor beide Kertsdagen hebben wij een 2,5 uurs Arrangement met als begintijd:

Kinderen: 3 t/m 6 jaar 7 t/m 12 jaar

16.00 t/m 18.30 uur 16.30 t/m 19.00 uur 19.00 t/m 21.30 uur 19.30 t/m 22.00 uur

€ 18.50 € 23.50

Om teleurstelling te voorkomen, raden wij aan om ruim van te voren te reserveren!

Openingstijden restaurant:

Muilwijckstraat 2A • 3353 VG Papendrecht Tel. 078-7502550 • info@dragonchen.nl

3 gangen kindermenu € 24,50

www.dragonchen.nl

Ma. t/m do. 16:30 - 22:00 uur Vr. t/m zo. 16:30 - 22:30 uur Dinsdag gesloten

Kerkstraat 7 • 3341 LC H.I. Ambacht • Tel. 078-6819994 / 078-6813678 • www.bellamilano.net

Ross Lovell Xmas Time!

Xmas - 25 & 26

Sfeervolle kerstarrangementen bij Ross Lovell, prachtig gelegen aan de Waal in Rijsoord

Xmas Brunch

mber

rd Hagestein Met troubadour Edua ,50* Arrangement 1 € 69 0* Arrangement 2 € 11

Meer info of reserveren via rosslovell.nl

(11.00-13.30 uu Early Xmas Dinn

Xmas Eve - 24 dece

december

r) €39,50

er (15.30-18.30 uu r) €69,50* Late Xmas Dinner (19.30 uur) € 69 ,50* Late Xmas Dinner Exlusive (19.30 uur) € 11 0*

*Prijzen all-in per persoon (inclusief geselecteerde wijnen en dranken).

Rijksstraatweg 67 2988 bb Ridderkerk-Rijsoord info@rosslovell.nl 0180-420 996

Dordt Centraal Woensdag 9 november 2016

CULTUUR • www.dordtcentraal.nl

Pictura sluit 2016 af met Duitse kunst DORDRECHT Pictura sluit 2016 af met de tentoonstelling ‘De eindeloosheid van het universum. De mogelijkheden van het alfabet’. Tot en met 18 december gaat Pictura met deze tentoonstelling de grens over en zal in haar zalen ruimte bieden aan de kunstwerken van twee Duitse kunstenaars Birgit Jensen en Hannes Norberg. Beide kunstenaars, afkomstig uit Düsseldorf, maken voor hun werk gebruik van fotograﬁe en schilderkunst. Er ontstaan door die benadering onverwachte en interessante combinaties. De tentoonstelling wordt op zaterdag 12 november om 17.00 uur geopend door kunstenaar, curator en mediator Holger Nickisch uit Amsterdam. Pictura aan de Voorstraat 190 in Dordrecht is te bezoeken van woensdag tot en met zondag van 13.00 tot 17.00 uur.

Kracht van luisteren DORDRECHT EVT coaching verzorgt op zaterdag 19 november een workshop empathisch luisteren en feedback geven onder de titel Ontdek de kracht van luisteren en gehoord worden. In deze interactieve workshop leren deelnemers zich onder meer eerlijk uiten op een manier waarbij de relatie met de ander in stand blijft, ook als ‘spannend’ wordt. Zo ontstaat meer verbinding. De workshop wordt gegeven van 10.00 tot 15.00 uur in De Oude School. De vervolg workshop Verdieping Empathisch Luisteren wordt op zaterdag 8 december van 09.30 tot 14.30 uur gegeven, ook in De Oude School. Deze interactieve workshop is ook heel geschikt voor professionals die in hun werk veel interactie hebben met andere mensen. Aanmelden kan tot 30 november. Voor meer informatie of aanmelden www. evtcoaching.nl.

Winterconcert met diner

DORDRECHT De Dordtse Orchest-Vereeniging organiseert op zaterdag 10 december een winterconcert. Voorafgaand aan dit concert bestaat nu de mogelijkheid te genieten van een concertmenu. De vier deelnemende restaurants liggen in de omgeving van de concertlocatie, de Augustijnenkerk, en zijn Piccola Italia, Restaurant Post, Dordts Genoegen en Huis Roodenburch. Zij hebben een spe-

ciaal menu tegen een speciale prijs en zorgen dat gasten op tijd klaar zijn met dineren voor het concert. Reserveren is noodzakelijk. Zie alle informatie op www.orchest-vereeniging.nl. Mozart Het winterconcert begint om 20.15 uur in de Augustijnenkerk. Op het programma staat onder andere het 23e pianoconcert van Mozart. Hierbij speelt een aankomend jong talent uit de regio, de 16-jarige Frank Monster, op de vleugel. Daarnaast

speelt het orkest de muziek van Rachmaninoffs ‘Dodeneiland’ en het ‘Sneeuwmeisje’ van Rimski Korsakov. Kaarten voor het concert (zonder diner) kosten 15 euro en 12,50 euro voor vrienden, donateurs en 65 plussers. Ze zijn verkrijgbaar aan de zaal, via de leden van het orkest of via kaartverkoop@orchest-vereeniging.nl. In samenwerking met Boonstoppel Wijnen kunnen bezoekers genieten van een lekker wijntje, voorafgaand, in de pauze of na aﬂoop van het concert

Beeldenstroom-Woordenstorm-Insula Art Stream

Meezingavond

DORDRECHT Leerlingen van het Insula College, locatie Koningstraat, haken in op het evenement Beeldenstroom-Woordenstroom met Insula Art Stream. Het resultaat van het project wordt op vrijdag 11 november getoond aan basisscholieren en leerlingen van het Insula College, maar ook ouders en andere belangstellenden zijn van harte welkom. Insula Art Stream bestaat uit drie onderdelen. Op de Voorstraat nemen negen basisschoolgroepen deel aan een speciale speurtocht langs leven beelden in etalages. Welke beelden zijn van vroeger en welke van nu, is de vraag. Speurformulieren zijn van 10.00 tot 12.30 uur bij Galerie Voilà verkrijgbaar op de Voorstraat 175. Bij Bonfire aan de Wijnstraat 117 kan van 10.00 tot 17.00 uur een droomruimte bezocht worden. Bezoekers kunnen hun eigen dromen achterlaten. Ook is er een dansvoorstelling, een dramavoorstelling en een silent disco. Ook hier komen negen basisschoolgroepen op bezoek en dertien klassen van het Insula College, Koningstraat. Op het Otto Dickeplein tenslotte, is er een graffiti-activiteit, eveneens van tien tot vijf. Iedereen kan hier zijn eigen letter of emoticon achterlaten in het langste graffiti-kunstwerk van Dordrecht. Dit deel van Insula Art Stream staat onder leiding van Rogier Bot.

ZWIJNDRECHT Het Zwijndrechts Smartlappenkoor organiseert op 11 november een meezingavond in Wijkcentrum Kubiek aan de Zwaluwstraat 1 in Zwijndrecht. Gastkoren zijn Gastels Smartlappenkoor uit Oud-Gastel en Popkoor B-Colourful uit Zwijndrecht. Vanaf 20.00 uur zijn bezoekers welkom om mee te luisteren en te zingen. In de pauze is er een verloƟng. De toegang is graƟs.

Dordt Centraal Woensdag 9 november 2016

CULTUUR • www.dordtcentraal.nl

Ierse folk in Kunstmin DORDRECHT The Fureys is een van de oudste en bekendste Ierse folkgroepen. Ze zijn niet alleen bekend om snelle jigs en reels, maar vooral vanwege hun emoƟoneel geladen love songs en sad songs. Zes jaar geleden traden zij al eens op in Kunstmin. Zondagmiddag 13 november zijn ze er terug. Dit concert in de Grote Zaal is de afsluiter in een reeks van twaalf optredens in Vlaanderen en Nederland. De groep ontstond in 1978 en bestond uit de broers Eddie, Finbar, Paul, George Furey en Davey Arthur. Tegenwoordig vormen Eddie Furey en George Furey (zang, gitaar, mandoline en banjo), Camillus Hiney (accordeon en ﬂuit), Aidan Guilford (bas) en Ger Lord (banjo en gitaar) The Fureys. The Old Man Fergus Het concert in Schouwburg Kunstmin begint zondag om 15.00 uur. Kaarten zijn vanaf 19,50 euro (inclusief consumptie) verkrijgbaar op www.kunstmin.nl en aan de kassa in het Energiehuis. Na aﬂoop van het concert is er voor de liefhebbers folkmuziek van Dordtse bodem. The Old Man Fergus speelt dan in het theatercafé. Dordt Centraal ging langs bij Luit en Lenie Kannegieter in Papendrecht. Zij zijn grote fans van The Fureys en haalden ze al meerdere keren als tourmanager naar Nederland. De band kwam vorige week langs in Papendrecht voor een ontbijtje. Bekijk de video op www.dordtcentraal.nl

FrankandtheClub start nieuwe concertreeks in Merz

Bestseller Vals wordt thrillermusical PAPENDRECHT De thrillermusical Vals is gebaseerd op de gelijknamige young adult-bestseller van Mel Wallis de Vries, één van de succesvolste jeugdauteurs van dit moment. De voorstelling is tot en met februari te zien door heel Nederland, op donderdag 17 november in Papendrecht. Vals gaat over een groepje vriendinnen in een afgelegen vakantiehuisje in de Ardennen. Door het slechte weer sneeuwen ze in. Er is geen elektriciteit, het mobiele netwerk is uitgevallen en het dichtstbijzijnde huis is een paar kilometer verderop. Ze doen er eerst een beetje lacherig over, maar dan verdwijnt een van de vriendinnen opeens na een ruzie. De overgebleven meiden zijn bezorgd, maar denken dat hun vriendin naar

huis is gegaan. Als er daarna nog iemand verdwijnt en ze bloedsporen vinden in de sneeuw, maakt de bezorgdheid plaats voor angst. Door het slechte weer kunnen ze geen kant op en de sfeer wordt steeds grimmiger en angstaanjagender. Wie heeft het op de meiden gemunt? Weten ze eigenlijk wel alles van elkaar? Covermodel gezocht In deze spannende musical spelen Priscilla Knetemann (SpangaS en Gooische Vrouwen), Patricia van Haastrecht, Rianne Peterson, Vivian Panka en Stef Pits. De voorstelling in De Willem in Papendrecht begint om 19.30 uur. In de foyer is er van alles te doen voordat de voorstelling begint. Mel Wallis de Vries zoekt een covermodel voor haar volgende boek. Wie de voorstelling bezoekt maakt kans om dat te zijn. In de foyer staan

een visagist en een fotograaf klaar om wie dat wil op de foto te zetten. Kaarten zijn voor 19,50 euro (inclusief consumptie) te koop via www. theaterdewillem.nl.

LezersacƟe!

Dordt Centraal mag één lezer blij maken met twee vrijkaarten én het boek van Mel Wallis de Vries, waarop de musical is gebaseerd. Wie kans wil maken, moet uiterlijk zondag 13 november een mailtje met zijn/haar contactgegevens mailen, onder vermelding van ‘Vals’, naar redacƟe@dordtcentraal.nl. De winnaar wordt maandag bekend gemaakt op de Facebook-pagina van Dordt Centraal.

DORDRECHT De Papendrechtse band FrankandtheClub start zondag 20 november met de Sweet70Ɵes-trip. Het eerste optreden van deze reeks vindt plaats in café-restaurant Merz in Dordrecht. De band speelt dan voor het eerst het nieuwe programma met songs uit de groovy sevenƟes. Het geluid van de band is strak, open en gevarieerd qua sƟjl (rock, funk, soulful en bluesy) te noemen. Kijk voor meer info en overige speeldata op www.frankandtheclub.nl of Facebook (/ frankandtheclub). Het optreden in Merz aan de Korte Kalkhaven start om 16.00 uur en is graƟs toegankelijk.

Dordtse auteur genomineerd voor Mensa Fonds Award DORDRECHT De Dordtse auteur, psychologe en voorziƩer van SƟchƟng Wezenlijk Hülya Celik is genomineerd voor de Mensa Fonds Awards 2016 in de categorie Maatschappij. De prijs gaat naar een persoon die een onderscheidende rol heeŌ gespeeld om hoogbegaafdheid op een posiƟeve manier onder de aandacht te brengen. SƟchƟng Mensa Fonds zet zich in voor het benuƩen van talenten van hoogbegaafden en het zichtbaarder maken van de betekenis van hoogbegaafdheid voor de samenleving. Zij doet dat door er kennis over te verspreiden, maar ook door het aanmoedigen van bijzondere prestaƟes en het ondersteunen van projecten en onderzoek. De awards worden op 19 november uitgereikt in het NaƟonaal Onderwijsmuseum in Dordrecht.

Magazijnverkoop Mixs Mode met topmerken Bij Distilleerderij Rutte kunt u terecht voor al uw eindejaarsgeschenken. DORDRECHT Koopjesjagers opgelet! De traditionele magazijnverkoop van Mixs Mode is weer gestart. De verkoop, tweemaal per jaar, is inmiddels een mooie traditie. Vier weken lang wordt er uitsluitend nieuwe kleding van A-merken met hoge korting verkocht. De huidige magazijnverkoop duurt tot en met zaterdag 19 november.

Wij kunnen allerlei kisten samenstellen en hebben ook keuze uit verschillende cadeauverpakkingen met al ons gedistilleerd Breng een bezoek aan de winkel of vraag een offerte aan via info@rutte.nl

De kleding wordt verkocht met kortingen die kunnen oplopen tot soms wel 80 procent op merken zoals Marc Aurel, Mc Gregor, Gaastra, Gant, Rosner en Mac. En dit is nog maar een kleine opsomming van alle topmerken die op de magazijnverkoop te vinden zijn. Mixs Mode eigenaar Marcel Weber heeft deze verkoop in het leven geroepen om ruimte te creëren in de winkels aan het Damplein in Dordrecht en in de Passage in Zwijndrecht. “Alle kleding die wij na de seizoensopruiming over hebben, komt niet meer terug in onze winkels. Wij verkopen die dan in onze magazijnverkoop.” Nieuwe collecties volgen elkaar tenslotte snel op. Weber benadrukt dat het een magazijnverkoop betreft, met uitsluitend nieuwe dames- en herenkleding en zeker geen outlet is. “Aan deze kleding mankeert helemaal niets.”

Nieuwe kleding Tijdens de verkoop gaan uitsluitend A-merken in de verkoop. Voor 'koopjesjagers' het moment om hun slag te slaan. De magazijnverkoop van Mixs Mode is al een week gaande . “Maar”, zo zegt Weber. "Dagelijks komt er nog nieuwe kleding bij. We hebben nog heel veel in dozen zitten.” Uiteraard zijn er pashokjes ingericht en vakkundig personeel staat klaar om advies te geven. De magazijnverkoop wordt gehouden aan de Ambachtstraat 3 in Dordrecht. De verkoop is dinsdag tot en met zaterdag geopend van 10.00 tot 17.00 uur. Weber: “Omdat wij in onze winkel zijn gestopt met de verkoop van herenkleding gaan de laatste stuks nu voor dumpprijzen weg. Bijvoorbeeld alle pantalons voor 20 euro, alle colberts voor 25 euro en overhemden voor 15 euro.”

Dordt Centraal Woensdag 9 november 2016

Geldig in week 45 (zondag 6 november t/m zaterdag 12 november 2016)

weekendpakkers do Alléén geldig op 10, 11 en 12 november

50% KORTING

Dagv

PLUS Vlaai Rijst met slagroom of appel-citroen, geschikt voor 10 personen Hele vlaai

Per kilo 12.48

9.99

6.24

PLUS Varkensﬁletrollade

vr za

LI M B

+1A

EXTR ZEGEL 1.49

KILO PLUS Handperen Conference Los Per kilo

Iglo Vissticks Pak 20 stuks 2 pakken

1 + 1 GRATIS

4.29

HALVE PRIJS

Filterkofﬁe, bonen, pads, cups of oploskofﬁe, combineren mogelijk 2 stuks** Bijv. Douwe Egberts pads aroma rood, 2 zakken à 36 stuks 8.78

vriesvers

8.58

Douwe Egberts Aroma rood

6.58

PLUS Avocado ready to eat Per stuk, Handsinaasappelen

3 VOOR

Net 2 kilo,

Cherrytomaten Bak 400 gram, combineren mogelijk 3 stuks 3.45-8.97

KIES & MIX

+1A

VOORDEEL VERPAKKING

EXTR ZEGEL Ariel Wasmiddel

KILO

PLUS Magere hamlappen

7.49

Per kilo

Poeder, vloeibaar of pods alle grootverpakkingen à 38 of 50 scoops

of Lenor Wasverzachter grootverpakking Alle ﬂacons à 1695 ml Per stuk**

OP=OP

50% KORTING

Bijv. Ariel Color vloeibaar, ﬂacon 3250 ml 19.99

9.99

45/16

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. *De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op plus.nl/nergensgoedkoper. **De prijs kan per product verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeld, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant.

Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via plus.nl

Openingstijden: ma.-do. 8.00 - 20.00 | vrij. 8.00 - 21.00 | za. 8.00 - 20.00 | zo. 8.00 - 20.00 Openingstijden:

plus.nl plus.nl

‘t Lam Dubbeldam | Dubbelsteynlaan West 86-92 | Dordrecht | T: 078 616 43 24 |

Doesburg | Vogelplein 18 | Dordrecht | T: 078 631 33 16 |

Openingstijden: ma-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 19.00

Openingstijden: ma-woe di-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 18.00 |

Boerman | Hoekenessestraat 64 | Dordrecht | T: 078 613 79 86 |

‘t Lam Bieshof | Van Eesterenplein 23 | Dordrecht | T: 078 616 57 88 |

Openingstijden: ma-woe di-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20 19.00 | zo 12.00 - 18.00 |

Openingstijden: ma-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00

Eind januari 2017 verhuizen wij naar de Prof. Waterinklaan met een supermarkt van 1400 M2 en 60 eigen parkeerplaatsen

Dordt Centraal Woensdag 9 november 2016

SPORT • www.dordtcentraal.nl

Voetbalprogramma

Hockeyclub trots op jongste bondsscheidsrechter van Nederland DORDRECHT De vijŌienjarige Ruben Dielissen van Hockeyclub DMHC Dordrecht mag zichzelf de jongste bondscheidsrechter van Nederland noemen. Hij behaalde zondag 30 oktober zijn examen Ɵjdens de wedstrijd in de derde klasse Gouda tegen Westland. Toen Ruben erachter kwam dat zijn passie bij het fluiten lag, hing hij zijn hockeystick in de wilgen. Op de velden van DMHC floot hij al veel wedstrijden en daarnaast fluit hij ook weleens bij andere clubs zoals Hockeyclub Rotterdam. Om wedstrijden voor de KNHB te mogen fluiten moet je examen doen. Na afloop van de wedstrijd bij Hockey Club Gouda hoorde Ruben dat hij was geslaagd en werd daarmee de jongste bondsscheidsrechter. DMHC is trots op deze prestatie. Het valt natuurlijk niet mee om je tegenover ouderen in het heetst van de strijd staande te houden.

JubileumediƟe Pupillenkamp Groote Lindt ZWIJNDRECHT TradiƟegetrouw ging Groote Lindt in de herfstvakanƟe op voetbalkamp met de jongste leden. Dit jaar had het kamp echter een speciaal karakter: het was de 25e keer. Reden genoeg voor de organisaƟe om de deelnemers en begeleiding van een jubileumshirt te voorzien. De spelers van JO7, JO9, JO11 en JO13 streken met begeleiding neer in Dilsen-Stokkem in België. Onder bijna zomerse omstandigheden werden ze van ’s ochtends vroeg tot ’s avond laat vermaakt met ochtendgymnasƟek, levend Stratego, een speurtocht in de avond in het bos, een kampvuur en natuurlijk diverse voetbalacƟviteiten. Mede dankzij een hele lijst met sponsors was ook deze jubileumediƟe zeer geslaagd.

Opnieuw winst voor De Lindt ZWIJNDRECHT Na vorige week de eerste overwinning te hebben geboekt tegen Everstein heeŌ Groote Lindt afgelopen weekend uitstekende zaken gedaan door ook De Alblas te verslaan. Bovendien werd voor de eerste keer dit seizoen in compeƟƟeverband de ‘0’ gehouden.

De jongste bondsscheidsrechter van de Nederlandse hockeywereld. (Foto: DMHC/Jeroen Vis)

Groote Lindt was geduldig en zocht het initiatief in de wedstrijd. Na een gelijk opgaande openingsfase kwam dit ook steeds nadrukkelijker bij Groote Lindt te liggen. Dat De Alblas de nodige afwezigen kende mag wellicht als excuus worden aangevoerd door de gasten. Ge-

scoord werd er niet in de eerste helft. In de tweede helft werd De Lindt nog sterker en was het wachten op de goal. Kansen kwamen er maar doelman De Ruiter had een prima middag en keerde deze keer op keer. Was hij verslagen dan stond de paal of de lat in de weg. Het was de ingevallen Tom Koetsenruijter die de bevrijdende 1-0 scoorde op aangeven van Michael Slingerland. Er was nog een kwartier te spelen maar tot een echt slotoffensief kwam het niet van De Alblas. Een keer werd een van richting veranderd schot nog gevaarlijk, maar deze kon net uit de kruising worden getikt. Met de overwinning stijgt Groote Lindt opnieuw op de ranglijst naar plaats 8.

DORDRECHT In de eerste klasse C staat zaterdagmiddag in Zwijndrecht de Drechtstedenderby tussen VVGZ en het Dordtse Oranje Wit op het programma. Het wordt op sportpark Noord de ontmoeting tussen de nummers vier en vijf. Het verschil tussen beide clubs is slechts één enkel puntje in het voordeel van Oranje Wit. In 2D gaat gedeeld koploper Heerjansdam op bezoek bij Piershil. Wieldrecht de trotse geplaatste nummer één in 3C gaat aan de Smitsweg de strijd aan met het drie posities lager geklasseerde Ameide. De runner up in deze afdeling, Drechtsreek gaat de confrontatie aan met IFC. In de vierde klasse E is de kraker tussen Willem II en DFC de absolute blikvanger. Willem II is de koploper met 21 punten, ONI en DFC met drie punten minder wetend in de achtervolging. Bij de zondagclubs krijgt hekkensluiter Dubbeldam in de tweede klasse E een lastige middag uit bij nummer drie VOAB. Een klasse lager gaat RCD als nummer drie van het klassement op verplaatsing bij Maasstad Tediro. In vier C moet het op de vijfde plaats staande SC Emma afreizen naar Gesta. De tegenstander uit Galder staat een plek hoger. Ranglijstaanvoerder OMC speelt in 5B de thuiswedstrijd tegen naaste belager Wernhout. Programma zaterdag 12 november 3e Divisie A: ASWH-FC Rijnvolgels 1C: VVGZ-Oranje Wit 2D:Spirit-Papendrecht 2D: Piershil-Heerjansdam 2D: Pelikaan-DCV 3C: Drechtstreek-IFC 3C: Wieldrecht-Ameide 3C: ZBC’97-StreeŅerk 3C: Groote Lindt-De Alblas 4E: Willem II-DFC 4 E: ONI-GSC/ODS Programma zondag 13 november HK B:OSS’20-lFC 2E : VOAB-Dubbeldam 3D: Maasstad Tediro-RCD 4C: Gesta-SC Emma 5B:SSW-SAB 5B: OMC.Wernhout

VMBO | MBO | HBO Opleidingen voor havens - scheepvaart - transport - proces en maintenance

OPEN DAGEN VRIJDAG 18 NOVEMBER ZATERDAG 19 NOVEMBER

OPEN HUIS

16 NOVEMBER 16.00 - 21.00 UUR

Kijk voor alle opleidingen en de locaties op de website.

De HBO-opleidingen worden verzorgd door Rotterdam Mainport University.

W W W.SCHEEPVA ARTENTR ANSPORTCOLLEGE.NL

Da Vinci College is een MBO-school waar jij op de eerste plaats komt! Wij volgen jouw hart, jouw passie. Ontdek samen met ons de studie die bij jou past. Kom naar ons Open Huis!

KIJK OP DAVINCI.NL VOOR ONZE MBO-OPLEIDINGEN

Dordt Centraal Woensdag 9 november 2016

WĲ MOETEN ZO SPOEDIG MOGELĲK LEEG!

van €1099.-

50 €549.

van €399.-

van €99.-

50%

KORTING

50 €49.

50 €199.

50%

KORTING

5KO0RTIN%NG HOEKBANK

EETKAMERSTOELEN MERSTOELEN (DIVERSE KLEUREN)

DRESSOIR (LAAG)

OP ALLES WAT U IN ONZE WINKEL ZIET

BANKEN FAUTEUILS EETKAMERSTOELEN

TAFELS

LADENKASTJES

WOONKAMERPROGRAMMA’S

BOXSPRINGS LINNENKASTEN

DECORATIE

van €399.-

50 €199.

van €299.-

50% KORTIN G

50 €149.

50% KORTIN G

van €799.-

€399.

50%

KORTING

EETTAFEL (200 X 90 CM.)

WANDKAST

TOTALE LEEGVERKOOP

LINNENKAST (2 METER BREED)

KARPETTEN SCHILDERIJEN

BADKAMERACCESSOIRES ACCESSOIRES

Leeghwaterstraat 239-241 • 3364 AE Sliedrecht • Tel. 0184-444121

Dordt Centraal Woensdag 9 november 2016

SPORT • www.dordtcentraal.nl

Winst en verlies voor handballers Conventus

Gymnasten turnen in Zwitserland

ZWIJNDRECHT De handbaldames van sv Conventus hebben afgelopen weekend hun tweede zege van het nieuwe zaalseizoen weten te pakken door Snelwiek van zich af te houden. Tot twee keer maakte de RoƩerdamse tegenstander een ruime achterstand goed, maar uiteindelijk won Conventus toch met drie punten verschil. Deze drie punten kwamen de handbalheren zondag juist tekort, zij verloren van het Goudse Vires et Celeritas.

Bart Deurloo op de volƟge.

ZWIJNDRECHT Voor O & O-turner Bart Deurloo stond het weekend in het teken van een tweetal in Zwitserland gehouden internaƟonale toernooien. Op donderdag was hij in Chiasso acƟef op het 33ste Memorial Arturo Gander toernooi en op zaterdag vormde hij bij de Swiss Cup in Zürich een team samen met de Nederlandse turnster Eythora Thorsdoƫr.

zagen daardoor de ﬁnalestrijd aan zich voorbij gaan. Zij eindigden op dit sterk bezette toernooi op een negende plaats. Wesley de Haas en Jordi Hagenaar, beiden junior-turners en eveneens lid van O & O, kwamen ook in Zwitserland tot actie. Zij waren namens Nederland afgevaardigd naar de in Wallisellen gehouden vierlandenontmoeting tussen Zwitserland, Italië, België en Nederland. Het team verder bestaande uit Lars Vos (DOS-Kampen), Wout Teillers (Turnz Amsterdam Gymnastics) en Jaro van Wijngaarden (St. Mauritius-Volendam) turnden 217,600 punten bijeen en eindigde daarmee op de vierde plaats. Wesley de Haas werd ingezet op vijf toestellen en realiseerde een totaalscore van 63,950 punten. Jordi Hagenaar kwam uit op vier toestellen en turnde 48,300 punten bijeen.

TOMOS • GILERA • RALEIGH • SYM • APRILIA • ALPINA

OPRUIIMING

GESTART kan m ook repareren de man die he lang meegaat. s Koop hem bij on als t ne uig zodat uw voert

RVICE! VOOR ECHTE SE Kom naar Soeteman Tweewielers! Tot kijk op de Brouwersdijk. jk.

KYMCO • PUCH • VESPA • SPARTA • GITANE

PIAGGIO • YAMAHA • GAZELLE • BATAVUS

In Chiasso turnde Bart een keuze vierkamp en wist met 57,700 punten knap het zilver te veroveren, achter de Oekraïner Oleg Verniaiev die het goud voor zich op eiste. In Zürich wisten Deurloo en Thorsdottir de eerste ronde goed te doorstaan. In de tweede ronde lieten beiden steekjes vallen op balk en voltige en

Het eerste damesteam van Conventus speelde zondag tegen Snelwiek, dat één plaats onder Conventus in het kampioenschap stond. Het team begon direct scherp aan de wedstrijd en nam al snel een 5-1 voorsprong, maar op dit moment werd het spel wat nerveuzer en kwam Snelwiek weer terug tot 5-5. Vanaf dit moment keerde de rust weer terug in het spel, waarna Conventus een grote voorsprong op zou bouwen. Deze zou maximaal 15-9 zijn, maar ook dit keer betekende de ruime voorsprong een verlies aan concentratie bij de Zwijndrecht-

se dames, met als gevolg dat de Rotterdamse tegenstander tot 16-15 terug zou komen. Ook dit keer zou Conventus Snelwiek af weten te houden en verruimde de voorsprong voor het eindsignaal zelfs tot een 16-19 overwinning. Conventus Heren 1 trof zondag in het Goudse Vires et Celeritas, een tegenstander waartegen het altijd spannend is. Van spanning was in de eerste tien minuten echter weinig sprake doordat Conventus de scherpte volledig miste en pas na twaalf minuten de keeper voor het eerst wist te passeren. Na de verlossende openingstreffer kwam het team echter van 1-4 terug tot een 9-8 voorsprong bij rust. In de tweede helft nam het team zelfs een 10-8 voorsprong voordat Vires et Celeritas met 10-11 de leiding overnam. Na een 12-12 stand verloor Conventus de concentratie, met veel onnodige fouten en tegendoelpunten tot gevolg. Dit gaf de tegenstander de kans om tot 12-18 uit te lopen. Pas met zeven minuten op de klok herpakten de Zwijndrechtse heren zich weer, maar er was onvoldoende tijd om het gat volledig te dichten. Na zestig minuten speeltijd kon er dan ook een 16-19 nederlaag worden genoteerd.

Lions voeren lijst aan DORDRECHT De ijshockeyers van ProClass Lions schreven zaterdagavond dubbele cijfers in het thuisduel met Zoetermeer Panters ToekomsƩeam. De Dordtenaren wonnen aan de Sportboulevard met 11-2. In de eerste periode bij een 3-0 tussenstand voor de Lions lukte het Zoetermeer nog om terug in de wedstrijd te komen tot 2-3, maar vervolgens was het nog één keer raak voor de Lions en stokte de doelpuntenproducƟe van de Panters. Vervolgens werd via de periodestanden 3-0 en 4-0 de 11-2 eindstand bepaald. Falco Veenhuizen, Floris Veenhuizen en Davy van Turenhout waren ieder goed voor twee doelpunten. Na acht gespeelde duels in de eerste divisie blijven de Lions onder leiding van coach Ray Gallagher de ranglijstaanvoerder.

Begrip Gevoel Vertrou uwen

Dag en nacht bereikbaar voor persoonlijke hulp en begeleiding

Begrafenis- en Crematieonderneming

078 616 09 99

WWW.SOETEMANTWEEWIELERS.NL

Mevr. J.G. v.d. Hurk Berkenhof 54, 3319 WB Dordrecht

Silence

BROUWERSDIJK 84-94 DORDRECHT • 078-6134972 / 6146786

9,-

79 af €

UoW an E I N dlo s v Nu

Soundtouch® 300

De nieuwe

Het soundbar systeem met compleet nieuw design en een nog beter geluid!

Geniet van volwaardig Hi-Fi geluid uit deze draadloze soundbar. Deze is uit te breiden met een draadloze subwoofer voor een nog vollere beleving en zelfs met twee compacte draadloze satelietspeakers voor een volwaardig 5.1 surround systeem.

raa

Draadloos - DVD/Blu-Ray - WiFi - Bluetooth - Internetradio

Keuken - iTunes - 4K-UHD - Tuin - Deezer - Spotify

= 5.1 Surround

DE SCHOOF 32 - HENDRIK-IDO-AMBACHT - WWW.CALKHOVEN.COM

9,-

79 af €

UoW an E I N dlo s v Nu

raa

Soundtouch® 300

De nieuwe

Het soundbar systeem met compleet nieuw design en een nog beter geluid!

Draadloos - DVD/Blu-Ray - WiFi - Bluetooth - Internetradio

Keuken - iTunes - 4K-UHD - Tuin - Deezer - Spotify

= 5.1 Surround

DE SCHOOF 32 - HENDRIK-IDO-AMBACHT - WWW.CALKHOVEN.COM

KEUKENS H

Deze week is de spectaculaire Keukens Half Geld actie er weer van Keukenwarenhuis.nl.

Het familiebedrijf Keukenwarenhuis.nl is gespecialiseerd in betaalbare ontzorgde A-merk keukens welke voor half geld verkocht worden, met de apparatuur, aanrechtbladen en accessoires tegen internetprijzen. Kom snel langs en profiteer nu. Vraag ook naar de snelle beslisserskorting!

O O O O O O O O O O O

Ontzorgde keukens voor Half Geld Apparatuur tegen internetprijzen 1000 luxe keukens uit voorraad Altijd meer dan 50 outlet keukens Mega fornuizenshow Nog meer dan 50 showroommodellen Alles met prijzen in de showroom Luxe cadeau t.w.v. 99 euro bij afspraak via de website Zes maanden reserveren mogelijk Geen aanbetaling En ontspannen oriënteren, kijken en vergelijken in de grootste Keukenshowroom in de regio.

Einsteinstraat 29 – 3316 GG Dordrecht Tel. 088 01 01 201 Stobbeweg 19-21 – 2461 EX Ter Aar (ZH) – Tel. 088 01 01 200

woensdag 9 november 10 - 18 uur

vrijdag 11 november 10 - 22 uur

HALF GELD Grootste keukenshowroom in de regio!

donderdag 10 november 10 - 22 uur

zaterdag 12 november 9 - 18 uur ZONDAGS GESLOTEN

8,8

Dordt Centraal Woensdag 9 november 2016

BEDRIJFSMAKELAARDIJ AANKOOPBEMIDDELING TAXATIES VASTGOEDADVIES

TE KOOP

€ 99.500,-V.O.N. EXCL. BTW!

DORDRECHT TOERMALIJNRING - MALACHIET

O Z S N E G R NE

G I L E D R O O V

Nieuwe multifunctionele bedrijfsunits met een frisse uitstraling, gelegen op bedrijventerrein Dordtse Kil III nabij de Makro. Het totale project omvat 15 bedrijfsunits. De vrije hoogte van de beschikbare units (6 stuks) bedraagt ca. 7.13 m. en het is een optie om eventueel een verdiepingsvloer aan te brengen. Op het mandelige terrein zijn maar liefst 45 parkeerplaatsen beschikbaar!

2 STUKS

De units zijn kwalitatief goed opgezet en hebben een moderne en tijdloze uitstraling. De units worden casco opgeleverd waardoor een eigenaar of gebruiker nog alle mogelijkheden heeft de units ‘custom made’ te maken.

Omo Alle Omo, Fleuril of Witte Reus

NOG BESCHIKBAAR IS:

EURO

NOG MAAR 1 TE KOOP!

incl.

EURO

10%

Alle Ariel of Robijn wasmiddel

WONINGMAKELAARDIJ

incl.

10%

EXTRA KORTING

Malachiet 1316 (unit 7): ca. 93 m² € 99.500,--

G l h Grolsch Herfstbok 6 x 30 cl.

EURO

299

Pampers B b d Baby-dry

Interesse? Neem contact op met Zoomer Makelaardij B.V. Dordrecht (085-4867660 / 06-10987993) of met Quote Makelaars uit Rotterdam (085-0160024/ 06-22707995).

PER PAK

SIXPACK

*Prijzen zijn vrij op naam en exclusief btw. Vermelde oppervlakten zijn bruto vloeroppervlakten. Opleveringsniveau: aansluitmogelijkheden op riolering, gas-, water- en elektriciteitsnet (verdeelinrichting elektra bestaat uit: 4 groepen, een krachtgroep, 2 aardlekschakelaars en een hoofdschakelaar), overheaddeur (merk Hörmann), circa 3.38 x 3.75 meter (h x b), hand bedienbaar, separate loopdeur, vrije hoogte ca. 7.13 meter, vrije overspanning ca. 6.00 meter, onderheide glad afgewerkte betonvloer, vloerbelasting ca. 1.000 kg/m², aansluiting t.b.v. toilet met fontein.

Bent u op zoek naar goede huishoudelijke hulp? Een huishoudelijke hulp heeft u nu al Informeer vandaag nog naar de mogelijkheden!

432 GRAM

2 x 6 STUKS

Boek nu ook online!

EURO

Bel ons op: 078 - 618 55 71

Chocomel 2 x 6 pakjes

Dole Tropical Gold Ananas op=op!

EURO

voor €15,50 per uur!

Dia Diamant Frit Frituurvet of -olie -

2 PAKKEN

Yarden & Mirjam is een onderneming die de uitvaart verzorgt, gewoon, zoals het behoort te zijn:

Pickwick Fruit Garden tea for one 2 x 20 st.

9 8 1

Een goed afscheid helpt je verder

incl.

FLES 3 LITER

10%

EXTRA KORTING

499

www.vlijtigliesjethuishulp.nl

met een open hart voor wie u bent! VOOR HET MELDEN VAN OVERLIJDEN BELT U

078 711 0201 of 06 19 47 28 15

Altijd in samenspraak

(24 uur per dag)

Toegankelijk

Wij zijn er voor iedereen, ook voor particulieren en elders verzekerden.

Ondersteunend

Damplein 16, Dordrecht

Kwetsbaar en inlevend

Toermalijnring 1020 3316 LC Dordrecht mirjam.hamoen@yarden.nl

Week 45. Geldig van 7 t/m 12 nov. 2016. Maximaal 6 stuks per artikel per klant.

Persoonlijk en betrokken Puur

Mirjam Hamoen

Dordt Centraal Woensdag 9 november 2016

ONDERNEMERS • www.dordtcentraal.nl

Nieuw bij Rutte: de mini-proeverij

Veiling bij Opnieuw & Co Papendrecht PAPENDRECHT Al vele jaren organiseert Opnieuw & Co een sfeervolle veiling voor de honderd meest bijzondere en mooie arƟkelen die de afgelopen periode zijn binnen geekomen. Dit jaar wordt dit voor het eerst bij Opnieuw & Co Papendrecht aan de Burgemeester Keijzerweg 22 (naast Karwei) georganiseerd.

RuƩe disƟlleert nog op tradiƟonele wijze.

DORDRECHT Al bijna 150 jaar disƟlleert RuƩe jenevers, gins en likeuren. Dat gebeurt vandaag de dag nog op dezelfde wijze als toen. Alle smaak en kleur is aŅomsƟg van natuurproducten, zoals vers fruit, kruiden en noten. Dat zie, ruik en proef je. Proeven kunnen bezoekers nu ook Ɵjdens een mini-proeverij. Elke vrijdag en zaterdag kan, zonder aanmelding, om 15.00 of 16.00 uur worden aangesloten. De mini-proeverij van ongeveer 25 minuten omvat een tour door de disƟlleerderij en een proeverij en kost 5 euro per persoon. Het historische pand in de oude binnenstad van Dordrecht is nog in de originele staat. Nog steeds worden hier de distilleerketels gestookt en worden kleine producties zelfs nog met de hand

gevuld. Boven de distilleerderij, in de vroegere woonkamer van Simon Rutte, is nu de sfeervolle Proefkamer gevestigd waar de gasten worden verwelkomd. Er zijn verschillende mogelijkheden voor activiteiten zoals een proeverij of een workshop, waarbij een eigen recept likeur, jenever of gin wordt samengesteld. Maak je eigen gin Deze maand start Rutte met een aantal nieuwe activiteiten in de Proefkamer. Speciaal voor de dagjesmensen, maar ook voor Dordtenaren die nog nooit een bezoek aan Rutte hebben gebracht. De mini-proeverij is voor hen een nieuwe optie. Ook een nieuw arrangement bij Rutte is de workshop gin maken. Ruttes Celery gin is onlangs in New Orleans verkozen tot beste nieuwe gin wereldwijd, door topbartenders tijdens Tales of the Cocktail, het belangrijkste bartenderevent

ter wereld. Om dit te vieren introduceert Rutte de nieuwe workshop. Na ontvangst met een ‘perfect serve’ Gin & Tonic krijgen de deelnemers een rondleiding en proeverij, waarbij uiteraard ook de prijswinnende gin op tafel komt. Hierna gaan de deelnemers zelf aan de slag met het maken van hun eigen gin. Stap voor stap gaan ze mee in de wondere wereld van de distillateur. Aan het eind ga je naar huis met je zelfgemaakte gin in een ﬂesje met eigen etiket. Kijk voor meer informaƟe op www.ruƩe. com, op Facebook (/RuƩe DisƟllery) of Instagram (RuƩe_Nl). Aanmelden voor de mini-proeverij hoeŌ dus niet, maar het kan wel bij de VVV of in de winkel van RuƩe aan de Vriesestraat 130. De ingang van de ProeŅamer zit aan de zijkant van het pand in de Stoofstraat

Voorafgaan aan de veiling en tijdens de pauze is er live muziek en een gratis hapje en drankje. Deelname aan de veiling is eenvoudig en is gratis. Belangstellenden kunnen zich op zaterdag 12 november voorafgaand aan de veiling inschrijven en meteen mee bieden op ruim honderd leuke artikelen. De veiling start op zaterdag 12 november om 13.30 uur. Onder de hamer komen onder andere meubelen, sieraden, glaswerk, speelgoed, schilderijen en leuke verzamel artikelen. Veilingmeester is weer Willem de Jong die dit al jaren doet voor Opnieuw & Co en ook bij andere kringloopbedrijven. Kijkdagen De veilingartikelen zijn nu al te bezichtigen. Van 5 tot en met 12 november staan de items keurig uitgestald. Bezoekers krijgen een veilinglijst met een omschrijving van de artikelen. Opnieuw & Co heeft vijf kringloopwinkels in de regio en er werken ruim vierhonderd mensen, veelal met een afstand tot de arbeidsmarkt. Samen met de gemeenten, HVC en BAR-Afvalbeheer wordt gezorgd voor de inzameling en verwerking van 4.000 ton huisraad en 1.400 ton kleding. Deze goederen worden gesorteerd en er wordt geprobeerd dit te hergebruiken in de regio. Dit is goed voor lokale sociale werkgelegenheid en hergebruik. Opnieuw & Co werkt onder andere samen met Bouman GGZ, Het DaVinci College, Drechtwerk, HVC en de gemeenten. Kijk voor de veilinglijst op www.opnieuwenco.nl.

Chalets vanaf € 29.500 Rendement oplopend tot 7% Waarom Resort De Biesbosch: - 365 dagen per jaar geopend - recreatiewoning op eigen grond - vaste hoge verhuuropbrengsten

Faciliteiten Resort De Biesbosch: - indoor zwemparadijs - wellness center - buitenbad - jachthaven - board academy (watersportcentrum) - café /restaurant

INFORMATIEDAGEN Kom dit weekend een kijkje nemen en laat u vrijblijvend informeren over de aankoop van een recreatiewoning. Onze aankoopadviseurs staan op zaterdag en zondag van 10.00 tot 17.00 uur voor u klaar.

Resort De Biesbosch | Rijksstraatweg 186 | 3316 EJ Dordrecht 088-070 8000 | www.europarcsverkoop.nl

*Act Actie geldt van 1-11 t/m 12-11-2016, vraag naar de deelnemende merken

Woonwinkel en schilders

Dordt Centraal Woensdag 9 november 2016

Ontlasten milieu: we hergebruiken 4000 ton goederen

Geef kleur aan je huis aan de hand van een professioneel kleuradvies!

Ook voor autolakken spuitbussen en bootlakken.

aanvang 13.30 uur

Veiling bij Opnieuw & Co Papendrecht

Ruim 100 bijzondere objecten zoals: schilderijen, sieraden, klokken, meubelen, speelgoed, curiosa, collectors items enzovoort. Kijkdagen 5 t/m 12 november 2016 bij Opnieuw & Co PAPENDRECHT. Zie vanaf 5 november www.opnieuwenco.nl voor de veilinglijst. Eenvoudige deelname en geen bijkomende kosten. Inschrijven en gratis deelname op zaterdag 12 november tot 13.30 uur. Vooraf live muziek en de hele dag gratis kofﬁe, thee, limonade.

078 - 641 79 66 www.opnieuwenco.nl

Van Rees Verfhandel Beverwijcksplein 30-36 3311 GK Dordrecht 078-6134500 www.vanreesverf.nl

Burg.Keijzerweg 22, Papendrecht

Opnieuw & Co heeft geen winstdoelstelling

(Advertorial)

Zorgeloos lachen met een klikgebit Nooit meer last van een loszittend kunstgebit

Een kunstgebit kan soms voor vervelende ongemakken zorgen. Als het gebit loszit, hindert het u om onbezorgd te eten, praten en lachen. Omdat het kunstgebit minder goed aansluit, raakt uw tandvlees op den duur geïrriteerd. Daarom is belangrijk om regelmatig bij uw tandarts of tandprothetisch behandelaar op controle te gaan – ook als u een kunstgebit heeft. Soms kunt u met kleefpasta uw kunstgebit nog wel op zijn plaats houden. Als dat niet meer helpt, krijgt u onvermijdelijk klachten. De meest voorkomende oorzaak van een slechtzittende prothese is het slinken van het kaakbot. Uw kaak ‘krimpt’ omdat de tanden en kiezen eruit zijn. De ene

persoon heeft daar meer last van dan de ander. Mocht uw kaak snel slinken dan is een klikgebit vaak de enige oplossing. De implantoloog brengt dan speciale staafjes aan in uw kaakbot. Hier wordt vervolgens het gebit opgeklikt. Uw gebit zit dan muurvast. Uiteraard kan het klikgebit ook weer losgeklikt worden. Deze relatief eenvoudige ingreep is geschikt voor iedere volwassene met een gebitsprothese. Velen gingen u voor!

als u geen medische indicatie heet, kunt u voor een klikgebit kiezen. U bent dan alleen aangewezen op uw aanvullende verzekering. In 2017 gaat de eigen bijdrage omhoog, u betaalt dan niet € 125,- maar een percentage per kaak. Dit kan wel tot honderden euro’s schelen. Kom dus nu in actie en maak snel een afspraak voor een vrijblijvend intakegesprek.

“MET MIJN KLIKGEBIT HEB IK EINDELIJK EEN PIJNLOZE MOND. DE INGREEP ZELF STELDE NIETS VOOR.”

Vergoeding van het klikgebit Wanneer u voldoet aan de medische eisen komt u in aanmerking voor vergoeding van implantanten door uw basisverzekering. Houd er wel rekening mee dat u naast

uw eigen risico ook een wettelijke eigen bijdrage moet betalen. Deze eigen bijdrage komt in 2016 op € 125,- per geïmplanteerde kaak. Ook

Vrijblijvend intakegesprek U bent van harte welkom voor een vrijblijvend intakegesprek. Tijdens deze afspraak wordt bepaald of u gebaat bent bij een klikgebit en wordt er gekeken of u voor een vergoeding in aanmerking komt. Om het u gemakkelijk te maken verzorgt Levident Dordrecht of Levident Zwijndrecht de aanvraag bij uw zorgverzekeraar.

Heeft u last van: • een loszittend kunstgebit • ongemak tijdens het eten

• gevoelig of pijnlijk tandvlees • een ingevallen mond

Neem dan snel contact met ons op!

Regelmatige controle en goed onderhoud Om de levensduur van uw prothese te bevorderen is onderhoud natuurlijk erg belangrijk. Dagelijkse reiniging voorkomt ontstekingen in uw mond. Daarnaast moeten de implantaten voor uw klikgebit jaarlijks goed worden gecontroleerd. Hoe is de conditie van uw kaak en van het tandvlees? Ons behandelteam controleert met behulp van de modernste technieken uw mondgezondheid. Zo bent u verzekerd van topkwaliteit. Meer informatie Maak een afspraak voor een gratis prothesecheck of voor een vrijblijvend intakegesprek klikgebit. Levident Dordrecht Burg. de Raadtsingel 49 T 078 – 635 66 38 E dordrecht@levident.nl I www.tandvitaal.nl Levident Zwijndrecht Langeweg 250 T 078 – 625 72 90 E zwijndrecht@levident.nl I www.tandvitaal.nl

Koopkracht: betaalbaar alternatief voor nieuw

KLEURADVIES

Werkgelegenheid: er werken ruim 400 mensen bij Opnieuw & Co

ZATERDAG 12 NOVEMBER 2016

Dordt Centraal Woensdag 9 november 2016

ONDERNEMERS • www.dordtcentraal.nl

Volop Kerstmis in de Waalse Kerk

DORDRECHT ‘Lifestylestore In De Waalse Kerk’ presenteert dit jaar opnieuw zijn Christmas Outlet XXL. De monumentale kerk (anno 1585) op de hoek Voorstraat-Visstraat leent zich fantasƟsch om het kerstgevoel over te brengen. “In een sfeervolle ambiance beleeŌ u de kerst in het ulƟeme. Ruim 300 vierkante meter gevuld met de meest luxe kerstarƟkelen”, vertellen Jos Brand en Hanneke Gennisse, die ruim Ɵen maanden per jaar met de kerst bezig zijn. Zij beginnen elk jaar eind januari met een bezoek aan Christmasworld in Frankfurt, de meest toonaangevende beurs op het gebied van kerstartikelen. Alle fabrikanten en importeurs laten hier hun nieuwste trends zien. Zij hebben gezien dat de natuurproducten een aantal jaren geleden hun intrede hebben gedaan en die trend zet zich dit jaar voort. Imitatie-bontvelletjes, geweitjes, gipsen hertenkoppen en veel robuuste houten artikelen. Zij verkopen veel artikelen van gerenommeerde merken, zoals Long Island Living, Countryﬁeld, PTMD, en Lisbeth Dahl. Al deze mooie artikelen passen natuurlijk bij de donkere dagen aan het einde van het jaar. De Christmas Outlet XXL heeft dan ook bewust gekozen om

dit jaar de omslag te maken naar deze luxere natuur-kerstartikelen. Maar tegelijkertijd blijft de winkel zich nog steeds onderscheiden door zijn concurrerende prijzen. Jos Brand: “De prijzen liggen gemiddeld 40 tot 60 procent lager dan de andere winkels die kerstartikelen verkopen. Doordat wij regelmatig gehele partijen kopen, kunnen wij vaak goedkoper zijn. Ook kopen wij vaak een hele beursstand op, wanneer deze een seizoensverandering ondergaat. Dat de luxere kerstartikelen aanslaan, is al bewezen. Wij zijn nu ruim vier weken open en al onze klanten zijn zeer positief. En wij vullen bijna dagelijks onze winkel aan met nieuwe artikelen. Ook de reacties op onze Facebookpagina zijn lovend. Dagelijks stijgt het aantal volgers. Wij hebben dan ook regelmatig aantrekkelijke acties om onze volgers te belonen. Zo staat begin december weer onze Christmas Shoppingnight op de agenda. Een koopavond, met onder andere live-kerstmuziek, kookdemonstraties door twee topkoks en goodiebags. Wilt u hier ook bij zijn? Like dan onze Facebookpagina (www.facebook. com/christmasoutletxxl). En blijf op de hoogte.”

2M Makelaars op nieuwe locaƟe in Dordrecht DORDRECHT De Dordtse vesƟging van 2M Makelaars is sinds kort te vinden op de hoek Singel-Spuiweg. Het jonge en ambiƟeuze makelaarsteam regelt de hele verkoop van een woning van A tot Z op no cure no pay-basis. Van de opƟmale presentaƟe tot en met de uiteindelijke verkoop. Door de succesvolle aanpak zit de groei er goed in bij het nog jonge makelaarskantoor. Tiemen Witvliet startte ongeveer twee jaar geleden met 2M Makelaars. Hij was toen al ﬂink wat jaren in de branche actief. “Op dat moment was het eind van de crisis net in zicht, dus eigenlijk was het precies het goede moment”, zegt hij zelf. Na de start in Papendrecht (Erasmusplein) volgde begin dit jaar de tweede vestiging aan de Krommedijk in Dordrecht. En nu volgt dus al weer de volgende stap met de verhuizing naar het nieuwe pand, aan de rand van de Dordtse binnenstad. “Woonkoers, dat hier voorheen was gevestigd, richt zich voortaan op taxaties en aankoop. Wij hebben niet alleen het pand, maar ook de verkoopportefeuille van hen overgenomen.”

OpƟmale presentaƟe Die portefeuille is in goede handen bij de inmiddels vijf mensen die bij 2M Makelaars werken. Witvliet: “Wij zijn onderscheidend in de manier waarop wij de woningen presenteren. Die moet zo optimaal mogelijk zijn voor het snelste en beste resultaat. Dat begint dus met mooie, professionele foto’s. Vervolgens maken we voor vrijwel iedere woning uit ons aanbod een aparte website.” Via de Facebook-pagina (facebook.com/2Mmakelaars) zijn hier voorbeelden van te vinden. Full service Ook bij het hele vervolgproces zorgt 2M Makelaars voor ‘full service’, zegt Witvliet. “Wij doen alles wat je van een actieve NVM-makelaar mag verwachten. Van het begeleiden van de bezichtigingen tot de onderhandeling en uiteindelijk het opstellen van de verkoopakte.” De portefeuille van 2M Makelaars omvat voor veruit het grootste deel woningen in Dordrecht en Papendrecht. Naast de verkoop van particuliere woningen is het kantoor ook actief in aankoop en in taxaties.

Kijk op www.2mmakelaars.nl voor meer informaƟe en het actuele woningaanbod. De Dordtse vesƟging is te vinden aan de Singel 348, de Papendrechtse op het Erasmusplein 2H. Beide kantoren zijn bereikbaar via tel. 078-6159960.

Sfeer Tot aan de Kerstmarkt in Dordrecht kan iedereen komen proeven van de fantastische sfeer in de winkel op de Voorstraat 296. “Geniet van de heerlijke kerstgeur bij binnenkomst, lekkere kerstmuziek, de sfeervolle gedimde verlichting. Al die dingen geven de koude najaarsdagen het heerlijke warme gevoel”, besluit Jos Brand. “Komt u gerust eens bij ons in de winkel kijken. En beleef bij ons de kerst.”

De Dordtse vesƟging van 2M Makelaars is vanaf nu te vinden op de hoek Singel-Spuiweg.

G N I T R O K S R A NAJA Koop een Dopperﬂes als

duurzaam Sintceadau stalen ﬂes met sportdop voor €25,00

Binnenzonwering g

De gekleurde ﬂessen zijn van €12,50 voor €10,00

ROLLUIKEN

Isolatie? Dubbel glas HR++

VOORSTRAAT 318 - 06-15599902 - WWW.HETFAIRESCHAAP.NL Bel mij nu: 06 - 515 93 470 • www.autorijschoolmonique.nl

KUNSTSTOF KOZIJNEN Wil je starten met lessen kom dan naar Autorijschool Monique, een vriendelijke instructrice, goede prijs kwaliteit, hoog slagingspercentage en gekwalificeerde instructrice.

DAAROM KIES JE VOOR AUTORIJSCHOOL MONIQUE • Geen wachttijd, dus direct starten met lessen • Een uniek en zeer effectief lespakket • Elke les dezelfde instructrice • Moderne lesauto BMW 1 serie • Hoog slagingspercentage • Geen meerprijs lessen op zaterdag • Gespreid betalen mogelijk

NU MET TIJDELIJKE GRATIS INTAKE

GARAGEDEUREN

Wil je beginnen met het halen van je rijbewijs en weten welk pakket het beste bij je past kies dan nu voor een vrijblijvende intake van 90 minuten. 3UR¿WHHU VQHO HQ VSUHHN GLUHFW DI * Vraag naar de voorwaarden.

DE KONING

Ma. t/m vr. 09:00 - 12:00 uur en 13:00 - 16:30 uur • Zaterdag op afspraak

Ambachtstraat 2 3319 CA Dordrecht Tel. 078-6161292 www.venstercenter.nl

Dordt Centraal Woensdag 9 november 2016

Kijk & infodagen 12 & 13 november 10.00 - 17.00 uur

Onder Dordrecht, grenzend aan de Hollandse Biesbosch ligt Resort De Biesbosch.

Voordeel oplopend tot

€32.500,Op Resort De Biesbosch zijn nog enkele kavels te koop aan het water.

Eigen gebruik mogelijk

Recreatiewoningen vanaf €79.500,Meerjarig vast rendement oplopend tot 7% Kijk voor meer informatie naar House Vision. Zaterdag 17.30 uur en zondag om 10.20 uur op RTL4.

EuroParcs Resort De Biesbosch | Rijksstraatweg 186 | 3316 EJ Dordrecht | 088-070 8000 | www.europarcsverkoop.nl

BVG Hijsmaterialen is een organisatie gevestigd in Dordrecht, gespecialiseerd in de productie en verkoop van hef-, hijs- en veiligheidsmiddelen en het uitvoeren van test- en inspectiewerk daarvan.

Ter versterking van ons team zijn wij op zoek naar een enthousiaste collega voor de administratie.

Administratief medewerker afdeling verkoop ( m/v ) fulltime

Wat ga je bij ons doen? -

Het verwerken van offertes, orders, werkopdrachten en certiĆcaten Het verzorgen van transport en logistiek Het verzorgen van contacten met (potentiele) klanten via e-mail en telefoon Het ( mede ) bewaken van de voorraad en de bestellingen hiervan tijdig plaatsen Het verrichten van allerlei werkzaamheden op het gebied van online marketing en/of acquisitie

COMMERCIEEL MEDEWERKER VERKOOPBINNENDIENST 40 UUR P/W Sinds 1981 is Lintner BV een toonaangevende im- en export groothandel in gereedschappen met klanten en leveranciers in binnen- en buitenland. De funcƟe In deze veelzijdige funcƟe ben je samen met twee collega’s het 1e aanspreekpunt voor onze klanten. De dagelijkse werkzaamheden bestaan uit een diversiteit aan operaƟonele en ondersteunende taken zoals: - Telefonische werkzaamheden: klanten informaƟe verstrekken, vragen beantwoorden, adviseren en technische ondersteuning bieden; - AdministraƟeve werkzaamheden: orders verwerken in het ERP-systeem, orderprocedure starten en volgen, volgens procedure retouren, garanƟes, private labels en correcƟes verwerken; - Commerciële werkzaamheden: signaleren en anƟciperen op verkoopkansen, klanten acƟef telefonisch benaderen, buitendienst ondersteunen, prijsopgaven en oīertes opstellen en opvolgen; - RelaƟebeheer.

Wat verwachten we van jou? -

Flexibele instelling en communicatief vaardig Commerciële en administratieve ervaring Goede beheersing van de Nederlandse taal in woord en geschrift Beheersing van het Engels in woord en geschrift is een pré Goede beheersing van Microsoft OfĆce ( Excel, Word ) Accuraat Kennis van Exact online (of een gelijkwaardig systeem) is een pré

Wat vragen wij van je? Voor deze funcƟe zoeken wij iemand die aĸniteit heeŌ met de branche en beschikt over een afgeronde MBO-4 opleiding. Daarnaast beschik je over goede communicaƟeve vaardigheden, heb je een preƫge telefoonstem en beheers je de Nederlandse taal uitstekend in woord en geschriŌ. Je vindt snel je weg in geautomaƟseerde systemen. Ervaring in deze funcƟe is een pré.

Je bent een échte duizendpoot met sterke administratieve kwaliteiten en een commerciële insteek. Wij zijn een kleine organisatie met korte communicatielijnen. Het is dus ontzettend belangrijk dat je in staat bent om snel te schakelen, oplossingsgericht denkt en goed kunt werken onder tijdsdruk. Je vindt het niet vervelend om de handen uit de mouwen te steken als het nodig is en zo ook meer te leren over het productieproces.

Heb je een servicegerichte instelling, ben je posiƟef ingesteld en kun je zelfstandig en gestructureerd werken? Dan zijn wij op zoek naar jou! Mail je reacƟe voorzien van een korte moƟvaƟe en curriculum vitae naar vacatures@lintner.nl t.a.v. Jacqueline Alderliesten.

Ben je enthousiast geraakt en heb je het gevoel dat dit stukje over jou gaat? We zijn ontzettend benieuwd naar wie je bent en waarom je zo graag ons team wilt komen versterken. Graag zien we je C.V. met recente pasfoto binnen 14 dagen tegemoet op: info@hijsmaterialen.nl t.a.v. de directie.

Een assessment maakt onderdeel uit van de sollicitaƟeprocedure. AcquisiƟe naar aanleiding van deze vacature wordt niet op prijs gesteld.

Acquisitie op deze advertentie wordt niet op prijs gesteld

Voor meer bedrijfsinformatie: www.lintner.nl

Centraaltjes

Heeft u nog spullen in de aanbieding of bent u al jaren ergens naar op zoek? In Dordt Centraal kunt u wekelijks uw centraaltje kwijt. U kunt uw centraaltje opgeven via www.dordtcentraal.nl of door onderstaande bon in te vullen. Een centraaltje staat garant voor snel verkoopresultaat, dus reageer snel.

www.dordtcentraal.nl

Vraag & aanbod

********************* Nicolle Buis haalt graag uw oude spullen op. Ook boedelruimingen 06-20562539 ********************* Meubelstoffeerderij A.P. Franken ruim 40 jaar ervaring in stofferen van klassieke, moderne en antieke meubelen. Bel 078-6144860 voor een offerte of kom langs op Hoogt 14 in Dordrecht ******************** FRANKEN KUNST & ANTIEK In- en verkoop Voorstraat 380 Tel. 078-6130289 / 06-53568480

SierbestraƟng en tegels (tot 20x30x6 cm)

creëert ideale tuinen

Stenen - zand - uitgraven - afvoer oude materialen - aanleggen - trillen TEVENS VOOR: schuƫngen - terras - overkappingen - vlonders

WWW.FSTAL.NL TEL.: 078 - 631 94 17 (na 17.00) MOB.: 06 - 25 29 21 27 (tot 17.00)

Peroneel gevraagd Gevr dame van 16-23jr voor horeca keukenwerk part time avond, 6-8 upw dubbeldam, 0621-495059

€

57,50 per m2 excl. BTW

*********************

Lessen

Voor alle werkzaamheden in en rondom het huis

HTC Fred Riet voor o.a. Puppycursus/flyball info: www.fredriet.nl 078-8427786

persoonlijk & betrokken

De Heer onderdelenshop reparatie en onderdelen electr. huis. app. v. Oldenbarneveldplein 5 WC Crabbehof 078-6187400

DORDTSE KLUSCENTRALE

Huisdieren

uitvaartverzorging

Nu vanaf

******************** Huis ontruimen Snel en Netjes Bel voor een offerte naar 06 - 42 06 98 09

LIVE music + muziekles PIANO- KEYBOARD - ORGEL PaulSalders.com 6.510.532

Hoveniersbedrijf F. Stal

Pandora. In- en verkoop kleingoed, kunst, boeken, LP’s, curiosa, evt. compl. inboedels, Wijnstraat 82 D.dr. 078-6135030 www.pandora-dordt.com

NAJAARSAANBIEDING

Onze mensen staan voor u klaar. De dienstverlening is altijd persoonlijk, het DenO team geeft ons alle mogelijkheden en neemt u alle zorg uit handen. Samen zorgen we voor een persoonlijk afscheid.

Bij overlijden en vragen: 0800 – 099 55 15 (gratis) 24/7 bereikbaar. www.uitvaartdordrecht.nl

DenO Uitvaartcentrum | Nassauweg 190, 3314 JR Dordrecht T 078 648 34 83

Schilderen - Tegelen - Timmerwerk Reparaties - Behangen - Laminaat Parket - Tuinaanleg en onderhoud Satellietstraat 10 | 3328 GL Dordrecht Mobiel: 06 - 51684740 E-mail: a.kleef4@chello.nl

Personeel aangeboden STUCADOOR voor al uw wand, plafond en sierpleisters Rombout 0655895835 ******************** ELECTRICIEN (erkend) Voor al uw klusjes 078-6177152 / 06-27447407 ********************* Stucadoor-saus- en schilderwerkzaamheden. Scherpe prijzen, goede kwaliteit. 06 53585984 ******************** Specialist in sierpleister stukadoorsbedrijf R. van Loon 06-53268805 www.stukadoorvanloon.nl ******************** KLUSBEDRIJF Aydin voor al uw grote & kleine klussen elektra instll.- complete badkamers - complete verbouwingen - schilder werkzaamheden - enz. meer informatie bel gerust aub 06-21253881 (al 14 jaar) ******************** Voor sierbestrating, tuintegels, blokh., schuttingen bel vrijbl 0625346954 ******************** Verwijderen of snoei van boom of struikgewas? Grabétas! 0651662403 ******************** Tuin-(sier) bestrating of terras? Grabétas! 0651662403

******************** Voor onze tandartspraktijk zijn wij op zoek naar een preventie ass. die verder kijkt... Heb je enige ervaring en leer je graag dan hebben wij de uitdaging Stuur CV en motivatie naar Postbus 583, 3300 AN te Dordrecht

Onroerend Goed Ruime garageboxen te huur in Dordrecht, Meerkoetstraat en Herradesstraat. Huurprijs v/a € 104,- tot € 160,p/mnd. Info 078-6131222 of info@pcbaasholding.nl

Rep. van GSM, tablet, notebook, internetcafe, kopiëren, uitprinten, prepaid, inkoop/ verkoop van GSM's, faxservice. v. Oldenbarneveldplein 22, 3317 EP Dordrecht 0786189603, GSM 06-47899990

Blekersdijk 38A 3311 LE Dordrecht 078 - 648 93 19 info@twincreations.nl

Boeken, LP's & CD's De Boekenla. In en verkoop boeken en strips, tev. lp’s en singles. Boomstr. 5, tel. 078-6137988

www.twincreations.nl

Opgeven advertentie

******************** Garagebox te huur nabij centrum, geen electra, 105,- per maand 0653632176

Uw advertentie 2 weken huis-aan-huis in Dordrecht, Zwijndrecht, Papendrecht, Heerjansdam.

******************** GARAGEBOX te huur omgeving Mauritsweg inlichtingen 078-6138240

voor 18,50 (3 regels) www.dordtcentraal.nl

Reparatie KLOK DEFECT? reparaƟe met garanƟe prysopgaaf aan huis 078 6848791 *********************

Voor een gegarandeerde occasion

********************* GET BACK MUSIC - in en verkoop van CDs, LPs, muziekboeken. Voorstr. 203, 3311 EN, Tel.06-40755062

Escort WWW.BOYS-GIRLSESCORT.COM 078-6258035

www.vethenkaptein.nl

Dordt Centraal WĎ zĎn met spoed op zoek naar bezorgers voor onderstaande wĎken: Sterrenburg: omgeving Tafelberg, Remmerstein en Doornenburg. Centrum: omgeving Kunstmin en Nieuwe Haven

Neem voor een goede verdienste snel contact op met telefoonnummer:

078 6140149

********************* De Barones 010-8430503 Ondeugend wippen? WWW.DEBARONESESCORT.NL ********************* Club Happy Gentleman aan de spuiweg 27 in Dordrecht gaat weer vanaf November open in de middag vanaf 13:00 uur. Iedereen is welkom om ook overdag langs te komen. We hebben een paar leuke dames gekregen dus kom gezellig langs om te kennis te maken.

Auto's Voor loop en sloopauto's u belt wij komen, ook s'avonds met RDW vrijwaringbewijs, direct de hoogste prijs 0627381986

Ook mogelijk via www.dordtcentraal.nl

Diversen

Opgeven t/m maandag, voor plaatsing op woensdag

www.inloophuishelianthus.nl voor mensen met kanker en naasten ******************** Scheiden??? Of nog bouwen aan uw relatie? www. familiemediationdordrecht.nl

€18,50

€21,50

Computers Problemen met uw computer?? PC Hulp Zuid Holland, komt bij u aan huis!!!! Voor reparatie en installatie tegen een betaalbaar tarief!!! Ook voor al uw nieuwe en gebruikte computers. Windows 10 specialist. Tel. 078-8447832 / 06-41745841 www.pchulp-zuidholland.nl

Plaats uw centraaltje op dordtcentraal.nl

€24,50 €27,50 €30,50 €33,50

Elke regel extra €3,00 (incl.BTW)

Opsturen naar: Dordt Centraal, Toermalijnring 1200, 3316 LC Dordrecht Ondergetekende machtigt Dordt Centraal om éénmalig € ................................................. ,van zijn/haar bank-giro rekening af te schrijven. Naam Adres Postcode/woonplaats Telefoonnummer IBAN Nr. Handtekening

Datum

Plaatsing uitsluitend bij betaling vooraf of bij éénmalige machtiging.

EXTREME DEALS! VOOR ALLE NIEUWE ABONNEMENTEN, VERLENGINGEN OF OVERSTAPPEN! Galaxy S7 éénmalig bijbetalen €129

éénmalig bijbetalen €0

+ 3000MB data (4G)

+ 120 min in NL & EU

GEHOORD OP

+ 100MB in EU

+ 120 min in NL & EU + 100MB in EU

slechts

36.

30.

per maand

Ook mogelijk: 120 min in NL & EU & 6000MB: €39,50 p/mnd

Ook mogelijk: 120 min in NL & EU & 6000MB: €33 p/mnd

HP 364 multipack* cyaan, magenta, geel & zwart met extra veel inkt! VAN €29,99

19.

- GELDIG T/M 20-11-2016 -

MEGAKORTING OP INKT 99 14.

- GELDIG T/M 20-11-2016 -

Apple iPhone 5S

- GELDIG T/M 20-11-2016 -

cyaan, magenta, geel & zwart + één zwart gratis!

éénmalig bijbetalen €0

+ 300 min/1000 sms + 1000MB datategoed (4G)

VAN €24,99

14.

slechts

22.

p/mnd

Of 300 min/1000 sms & 2000MB: €27,50/mnd

- GELDIG T/M 20-11-2016 -

*acties i.c.m. inktpatronen van Second Life (huismerk) Let op: geldig t/m 20 november 2016!

Samsung Galaxy J5 éénmalig bijbetalen €0

Galaxy S7 Edge

+ 100 min/sms + 1000MB datategoed (4G)

éénmalig bijbetalen €0

SUPER STUNT

17.

Of 100 min/1000 sms & 2000MB: €22,50/mnd

zwarte inktcartridge met een capaciteit van 20 ml!

slechts

p/mnd

VAN €24,99

Canon PGI 525/526 *

19.

+ 100 min/1000 sms + 1000MB datategoed

cyaan, magenta, geel & zwart + één zwart gratis!

HP 301 XL *

éénmalig bijbetalen €0

Canon PGI 520/521 *

VAN €29,99

Samsung Galaxy A3 ‘16

+ 3000MB data (4G) + 120 min in NL & EU

Of 100 min/sms & 4000MB: €19 /mnd

Apple iPhone 6S

slechts

39.

éénmalig bijbetalen €0

O P= O P!

+ 100 min/sms + 4000MB datategoed (4G)

slechts

38. 15.

p/mnd

slechts

34.

p/mnd

per maand

Dordrecht Voorstraat 266 Rotterdam Lijnbaan 51 1104

Dordrecht

Rotterdam

7VgZcYgZX]i DdhiZg]dji 7Zg\Zc de Oddb 7gZYV :iiZc"AZjg <dZh B^YYZaWjg\ GddhZcYVVa IZgcZjoZc I^aWjg\ Ka^hh^c\Zc 9Za[i =jahi LVVal^_` He^_`Zc^hhZ DjY"7Z^_ZgaVcY E^_cVX`Zg CVVaYl^_` >?hhZahiZ^c

* Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

Of 100 min/sms & 8000MB: €37 /mnd