Bij ons kan je wat meemaken
D r u k k e r i j
Een bijzonder leven verdient een bijzonder afscheid
Jonkheer
creations
RECLAME
Voor al uw drukwerk
ACTIVITEITEN
Voorstraat-West 348 • 3311 CW Dordrecht 078 6132475 • info@drukkerijjonkheer.nl www.drukkerijjonkheer.nl
BLEKERSDIJK 38A DORDRECHT • 078 6489 319 WWW.TWINCREATIONS.NL
0180 - 612 735 www.klinkuitvaart.nl
Visstraat 100 • Tel. 078 - 6132030
Dordt Centraal midweek woensdag 3 december 2014
vers chi j nt wekel i jks h u i s -aan-huis in D ord recht - H eerj ansdam - Pa pendrec ht - Zwijndrec ht
Dordt Centraal partner van Drukwerklab.nl
Sam sterk in Samen drukwerk Al je drukwerk online bestellen kon al via www.drukwerklab.nl. Het wordt nu nog makkelijker en vertrouwder, want Dordt Centraal heeĹŒ zich als partner verbonden aan DrukwerkLab.
oplage 90.000 • nr. 740
Magische rentree van SinfĂŠ in Kunstmin
U I T VA A R T V E R Z O R G I N G Voor het melden van een overlijden ben ik altijd bereikbaar op:
06 528 81 505 of 078 26 00 366 info@erkelensuitvaartverzorging.nl Postbus 370 3300 AJ Dordrecht
www.erkelensuitvaartverzorging.nl
DrukwerkLab.nl D k Haarscherp drukwerk, tegen de scherpste prijs!
WEEKENDPAKKER
donderdag
DORDRECHT Na lange Ć&#x;jd waren ze weer terug in Schouwburg Kunstmin: de Sint en zijn Pieten. Het team van DJ Piet maakte er een geweldige, ouderwets gezellige, interacĆ&#x;eve en magische show van. En natuurlijk kregen de kinderen, zoals het in het verleden ook veerĆ&#x;g jaar lang ging, na aŇoop van de Sint een cadeautje.
vrijdag
zaterdag
4 5 6 december
december
december
250 GRAM 4.75
PLUS Biefstuk Per 250 gram
(Foto: Thymen Stolk)
3.49
zie pagina 14-15
Eind aan geluidsoverlast sportpark? DORDRECHT Het is een probleem dat al jaren speelt en volledig escaleerde. Sinds in 2009 bij voetbalvereniging OMC (op sportpark Corridor) een zandgrasveld werd veranderd in een kunstgrasveld, ervaren omwonenden van de Visserstuin overlast. Gesprekken werden gevoerd, maar een rechtsgang bleef niet uit. Met een vaststellingsovereenkomst hoopt wethouder RineĆŠe Reynvaan dat er nu een einde komt “aan de zeer vervelende situaĆ&#x;e die ontstaan isâ€?. Alleen OMC moet nog ondertekenen.
KERSTSHOW EN KERSTBOMEN OME EN ook voor kerststukjes, kerststerren, kerstgroen & kerstartikelen
Nordmann kerstbomen vanaf â‚Ź14,99
zie onze advertentie elders in deze krant Stevensweg 39 • 3319 AH Dordrecht • Tel 078 6165167 • www.staartploeg.nl Koopavonden tot 20:30 uur • donderdag 4, 11, 18 december • vrijdag 12 december
bÄł aankoop van een kerstboom van minimaal 29,95 (nordman kerstbomen en picea kerstbomen) Nu elke zondag Vanaf 1 november geopend van alle zondagen open van 12.00 17.00 12.00 - 17.00 uur! uur!
zie onze advertentie elders in deze krant
GroenRijk Pap Dordrecht Voorheen Tuincentrum Pap /LQGHODDQ D Ĺ˜ ;. 'RUGUHFKW Ĺ˜ Ĺ˜ JURHQUĂł NGRUGUHFKW QO
gezien niet handig is geweest. Juridische procedures volgden en de vereniging werden (speel)beperkingen opgelegd. In de overeenkomst is opgenomen dat de lichtmasten die bij het kunstgrasveld staan, worden verzet naar de grasvelden die door de gemeente intensiever zullen worden onderhouden. OMC kan dan volledig trainen op ĂŠĂŠn van de grasvelden. Op zaterdag en zondag (een aantal uren) kunnen er wedstrijden op het kunstgrasveld gespeeld worden. Tot 2019, als het kunstgrasveld aan vernieuwing toe is en verplaatst wordt, hoeft OMC minder huur te betalen voor het veld.
Lichtmasten Het kunstgrasveld wordt niet verlegd. “Daar is nu geen geld voor. Dat zou 4,5 ton kosten. Het is kapitaalvernietiging. Het grasveld is nog niet aan vervanging toe.� Reynvaan erkent dat de locatie van het kunstgrasveld, dat het mogelijk maakt onder alle weersomstandigheden te spelen, achteraf
Geluidsscherm OMC kan in de toekomst beschikken over twee wedstrijdvelden en een pupillenveld, waarbij een afscheiding ontstaat door een geluidswal/ scherm tussen de woningen en de voetbalvelden. Richting 2019 zal daar een plan voor ontwikkeld worden. De wethouder meent dat er nu een ac-
ceptabel voorstel ligt, al blijft het voor OMC ‘zuur’ en is de overeenkomst “een compromis van een compromis van een compromis. Maar feit is dat er meer trainingsuren worden gecreeerd, de dwangsom van tafel is, net als de juridische procedures.� Reynvaan heeft er begrip voor dat het bestuur van OMC de overeenkomst aan zijn leden wil voorleggen. Als OMC niet tekent ontstaat er “een nieuwe situatie�. De gemeente kan OMC, als verhuurder van het veld, de afspraken ook opleggen.
BEIDE KERSTDAGEN GEOPEND VOOR BRUNCH EN DINER. TEVENS VERZORGEN WIJ KERSTCATERING Wieldrechtseweg 52 | 3316 BG Dordrecht Tel. 078 - 618 22 32 | www.chezheerenjansen.nl
IEDERE ZONDAG
GEOPEND VAN 11:00 - 17:00 UUR
OOK DIT JAAR WEER UW GOEDKOOPSTE ADRES VOOR DEENSE NORDMANNSPARREN
Uitvaart in Dordrecht? www.uitvaartdordrecht.nl
do en
ontvang je een GRATIS cadeaubon t.w.v. 20,-!
Met de vaststellingsovereenkomst wordt volgens de wethouder duidelijkheid gecreĂŤerd, hoe zuur het voor de vereniging ook is, beseft zij. “Zij kunnen tenslotte niet optimaal gebruik maken van het kunstgrasveld. Maar de vereniging wil af van de onzekere situatie. Daarnaast lag er een dwangsom van 12.000 euro. Die komt met de overeenkomst te vervallen.â€? Die is inmiddels ondertekend door de bewoners, tafeltennisvereniging TTV Dordrecht en de gemeente. Deze week worden de OMC-leden informeel geĂŻnformeerd en begin januari wordt het in een ledenvergadering aan de leden voorgelegd.
uitvaartverzorging
van Neurenburgpad 2 Dordrecht www.vtcjeans.nl - ma. & di. gesloten
Direct hulp dag en nacht gratis bereikbaar 0800 – 099 55 15
2
Dordt Centraal woensdag 3 december 2014 Met veel verdriet om het verlies, maar ook zeer dankbaar voor al het goede waarmee hij ons altijd heeft omringd, geven wij u kennis dat, na een lang en welbesteed leven waarvan de laatste fase moeilijk en zwaar was, uiteindelijk is overleden mijn lieve man, onze onvergetelijke, zorgzame vader en schoonvader
Bertus Tollens 26 november 1930
28 november 2014 M.G. Tollens – Hooijmans André Gronie en Marco Geordie
Soembastraat 60 3312 HW Dordrecht Donderdag 4 december is er van 13.00 tot 13.45 uur gelegenheid tot condoleren en om afscheid van hem te nemen in Het Uitvaartcentrum van Dordrecht en Omstreken, Nassauweg 190 te Dordrecht, waarna de crematie zal plaatsvinden.
D’r lijf was “op”, maar niet d’r kop. Tot het allerlaatst had ze de touwtjes in handen.
Cathalina Cornelia van Hoven – Bakker Lien 02-05-1935
Na een moedige, maar oneerlijke strijd is op 81-jarige leeftijd van ons heengegaan mijn lieve man, onze vader, schoonvader en opa
Bedroefd, maar dankbaar dat zij uit haar lijden is verlost…..
Adrianus Johannes van Ginneken Ad
24 november 2014 te Dordrecht
Hans en Joke Sverre Sytse Femke Lars en Laura Myrthe en Fernando Fred en Mary Wesley Charity Correspondentie naar: Dordrecht en Omstreken uitvaartverzorging T.a.v. Familie van Ginneken Nassauweg 190, 3314 JR Dordrecht Er is gelegenheid tot afscheid nemen op vrijdag 5 december van 10.30 tot 11.00 uur in de Wilhelminazaal van Het Uitvaartcentrum, Nassauweg 190 te Dordrecht. Aansluitend wordt om 11.15 uur de crematieplechtigheid gehouden in genoemde zaal. Na aÀoop is er gelegenheid tot condoleren in de Orangerie van Het Uitvaartcentrum.
(in liefdevolle herinnering)
Lekker eten, uitjes, genoot van alles en iedereen, dat deed ze, zo wás ze.
Liefs, Ada en Dennis Koos (in liefdevolle herinnering)
Dick Meijer Marcel Meijer en Julia Buda Giovanni Hannelore van Kaam Dion Barbara Louisa en Arno Kwikkers Veerle Louisa Keanu Contactadres: Lage Molen 1 3352 VA Papendrecht De begrafenisplechtigheid heeft op woensdag 3 december j.l. in besloten kring plaatsgevonden.
Advertenties die dinsdag voor 12.00 uur zijn gereserveerd en aangeleverd worden in de uitgave van woensdag nog geplaatst.
John Newton (1735-1807) vertaling W. Barnard, geb.1920
Vol dankbaarheid voor de liefde en goede zorgen die wij van hem mochten ontvangen, geven wij met intens verdriet kennis dat wij afscheid hebben moeten nemen van mijn lieve, zeer zorgzame man, onze geliefde vader, schoonvader, opa en trotse ‘opa-opa’
Paulus Tegelaar Paul * Dordrecht, 8 februari 1926 † Dordrecht, 29 november 2014 Corry Tegelaar – Kruisheer
Uitvaartverzorging Dordrecht eo Fam. Tegelaar Nassauweg 190 3314 JR Dordrecht De dienst ter nagedachtenis zal worden gehouden op vrijdag 5 december om 15.00 uur in de Biesboschaula van de Algemene begraafplaats Essenhof, Nassauweg 200 te Dordrecht.
“Weinig nemen en veel geven, altijd hartelijk en warm. Als de mensheid zoals jij was, was de wereld niet arm.”
27 november 2014
O naam, eeuwige ademtocht, een sterveling ben ik, als eens mijn eigen adem stokt dan draagt mij uw muziek.
Ingrid en Theo Merel Fay Elmer en Hélène
We zullen je heel erg missen!
29 juni 1951
Namens clienten en personeel van Locatie ‘De Meteoriet’ Syndion
Tom en Tineke Sanne en Ruud Lotte en Fedde Jurjen en Lisa Benja
echtgenote van Eef van Hoven
Maria Louisa Meijer – Lam Marlo
‘we zullen je gezelligheid en warme persoonlijkheid missen.’
Tiny
27-11-2014
Trots op de wilskracht om in het leven te blijven staan, is veel te vroeg van ons heengegaan, mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder en trotse oma
Sylvia Roel¿na Annette……de Jonge
Je bent voor ons een lief, klein engeltje wat is weggegaan. Je was de reden van ons bestaan. Nu ben je een engeltje hoog boven ons hoofd. We zullen je nooit vergeten, dat hebben we je beloofd.
Met verslagenheid delen wij mede dat, op veel te jonge leeftijd, geheel onverwachts uit ons midden is weggenomen onze allerliefste
Joey 1 maart 2008 - 28 november 2014 Papa en Mama Simba en Lizzy 2SD·V HQ 2PD·V en verdere familie Edwin en Patricia de Graaf Tafelberg 34 3328 SP Dordrecht Wij nemen afscheid van Joey op zaterdag 6 december om 10.30 uur in De Wijnstok, Dubbelsteynlaan-West 70 te DordrechtDubbeldam. Om 12.00 uur begeleiden wij Joey naar zijn laatste rustplaats op de Algemene Begraafplaats aan de Zuidendijk 270 te DordrechtDubbeldam. Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in De Wijnstok.
Uit naam van Joey graag een donatie voor Vrienden van het Sophia. Bij de uitvaart zal een donatiebus aanwezig zijn.
Aansluitend zal de teraardebestelling plaatsvinden. Na aÀoop is er gelegenheid tot condoleren in de Orangerie van Het Uitvaart-centrum, Nassauweg 190 te Dordrecht.
Brand in brievenbus DORDRECHT De brandweer moest zaterdagmiddag uitrukken voor een brand in het portiek van een flat aan de Frank van der Goesstraat in Crabbehof. Het bleek te gaan om een brand in een brievenhuis, een klus die de brandweermensen in een paar minuten hadden geklaard. (Foto: Thymen Stolk)
Dordt Centraal woensdag 3 december 2014
Het actuele nieuws leest u op:
dordtcentraal.nl
‘Bezuinigingen, vervelend maar onlogisch’
Actueel
3
niet
DORDRECHT Dat er nu veel tumult ontstaat over de bezuinigingen in de zorg, snapt Jorn Nierstrasz, bestuurder van Het Spectrum. “Er wordt geschrapt in zaken die mensen zien als verworven rechten”, zegt hij. “Maar om een voorbeeld te noemen: Nederland is het enige land ter wereld waar de staat huishoudelijke hulp betaalt. De zorg wordt onbetaalbaar, dus ik snap dat de overheid gaat bezuinigen. Het is nu alleen wel veel tegelijk.” Jorn Nierstrasz staat al sinds 1993 aan het hoofd van de Dordtse zorginstelling. Verdeeld over verpleeghuis De Sterrenlanden, verpleeg- en verzorgingshuis Vreedonk, de ‘zorgappartementen’ in de Prinsemarij, hospice De Patio én het eigen kinderdagverblijf
Bij deze krant ontvangt u de volgende folders: Staartenaar postcode 3313 Opnieuw & Co gedeelte Zwijndrecht Rio Vuurwerk postcode 3314, 3315, 3317, 3318, 3319, 3328 Struijk Audiciens postcode 3311, 3313, 3315, 3319, 3328, 3329 New York Pizza gedeelte 3315 In de Bogaard Verswinkel postcode 3311, 3312, 3319 Wij verzorgen het gehele traject: Ontwerpen • Drukken • Verspreiden Postcodeverspreiding mogelijk
Info via: 078 - 6140149 of dordtcentraalverspreiding.nl Afhaalpunten Dordt Centraal: Sterretjes zijn bij HetZiekenhuis Spectrum in •DeAlbert Schweitzer totaal 660 medewerkers en 450 vrij• Essenhof willigers werkzaam. Daarmee biedt
Dordt Centraal Verschijnt wekelijks op woensdag huis aan huis in Dordrecht, Papendrecht, Zwijndrecht en Heerjansdam in een oplage van 90.000 exemplaren.
Verschijnt ieder weekend huis-aan-huis in Dordrecht en is tevens af te halen op diverse afhaalpunten in Papendrecht en Zwijndrecht. Totaal oplage 60.000 exemplaren.
Kantoor: Jade 228, 3316 LJ Dordrecht, Postbus 1030, 3300 BA Dordrecht, tel. algemeen: 078-6140149 Openingstijden: Maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur. Acquisitie: Michel van Wijland 06-15217220 Edwin van Rijswijk 06-30671359, Marco Haan 06-24243399, e-mail: advertentie@dordtcentraal.nl
de organisatie eigenlijk het complete pakket. De verpleeghuiszorg, voor mensen die 24 uur per dag zorg nodig hebben. De lichtere zorg in het verzorgingshuis, waarvan de overheid heeft besloten dat die gaat verdwijnen. En in de Prinsemarij de zorg ‘van de toekomst’, voor de mensen die lichtere vormen van zorg nodig hebben. Jorn Nierstrasz, al bijna 22 jaar bestuurder van Het Spectrum. (Foto: Thymen Stolk)
Eĸciënter “We hebben al jaren van bezuinigingen achter de rug en dat de verzorgingshuizen zouden gaan verdwijnen zat er al twintig jaar aan te komen”, zegt Nierstrasz. “En op zichzelf is het niet onlogisch dat er bezuinigd wordt. Er was altijd veel geld beschikbaar. Nu wordt de druk gelegd op zorgorganisaties om eens goed te kijken naar hun effiency. Het zet aan tot innovatie. Als laatste wil je natuurlijk bezuinigen op de handen aan het bed, maar ook daar kun je door vastgeroeste patronen te doorbreken winst boeken. Na de bezuinigingen van de afgelopen jaren is de rek er echter nu wel uit. Het wordt nu meer een kwestie van schrapen dan van snijden.” Thureborgh De grootste verandering bij Het Spectrum is de sluiting van Thureborgh, afgelopen zomer. “De overheid heeft besloten dat verzorgingshuizen niet meer van deze tijd zijn. Daar kun je voor of tegen zijn, maar het is een gegeven. We stonden eigenlijk op het punt om het verouderde gebouw te
gaan vernieuwen, maar dat is afgeblazen vanwege de ontwikkelingen. Er woonden 150 mensen in Thureborgh. Een deel ervan had al verpleeghuiszorg nodig en is verhuisd naar De Sterrenlanden en Vreedonk, dat deels is omgebouwd voor zwaardere zorg. Een ander deel is verhuisd naar de vijftig appartementen die wij verhuren in de Prinsemarij.” Het was een proces van twee jaar dat, natuurlijk, met de nodige emoties gepaard ging. Ook voor de circa honderd medewerkers die op deze locatie werkten. “Dat bagatalliseer ik zeker niet en er bleven ook mensen tegen. Maar het moest een keer gebeuren.” Bijna alle medewerkers konden herplaatst worden binnen de organisatie. Voor zeven van hen wordt gezocht naar ander werk. De Thureborgh wordt op dit moment tijdelijk bewoond door
Veiling Kunstuitleen levert 83.000 euro op
Directie: Piet van Westen, tel. 078-6140149
moeten bijspringen. Ook voor de verpleeghuizen geldt dat. “We gaan familieleden niet verplichten. Het is meer een moreel appèl. Maar we merken dat veel mensen ook zonder die verplichting willen helpen.. Onze taak is om dat goed te faciliteren.” De excessen die recent in de media verschenen, kunnen een gevolg van personeelsgebrek zijn, denkt Nierstrasz. “Maar ook hier bij ons gaan wel eens dingen mis. Deze vorm van zware zorg is niet zonder ongelukken te doen, daar moet je realistisch in zijn. Dit intensieve mensenwerk vergt veel van medewerkers.”
Afscheid nemen doe je met je hart. Corine Verver
Voor directe hulp bij overlijden belt u dag en nacht 078 642 65 47
WARME
WINTERMODE bij
PAPENDRECHT
Bijna de hele collectie van de voormalige Regionale Kunstuitleen in Papendrecht is geveild. De ongeveer 1400 werken brachten samen 83.000 euro. De gemeente veilde in twee rondes werken van onder meer Rob Scholte, Corneille, Rein Dool, Henk Visch en Jan Jonges. Na aftrek van de veilingkosten wordt de opbrengst geïnvesteerd in cultuur in Papendrecht. De Kunstuitleen moest na 27,5 jaar sluiten, omdat de gemeente de kosten te hoog vond worden.
De mooiste 50/50 deal: van Aswa krijgt u nu de helft cadeau!
Natuursteenbedrijf De Monumententuin
Winkelcentrum Bieshof Stadspolders, Van Eesterenplein 208 - Dordrecht
VERKOPEN?
Nassauweg 190 3314 JR Dordrecht 078 - 613 60 60
Foto’s: Thymen Stolk (tenzij anders vermeld). Nabestellen: tel. 06-45230441, www.thymenstolk.nl
Bezorgklachten: www.dordtcentraal.nl, verspreiding@dordtcentraal.nl
Huize Avondrood Ook in de toekomst blijft de zwaardere zorg bestaan, zegt Nierstrasz. “Er komen steeds meer ouderen, die ook nog eens steeds ouder worden. De lichtere zorg wordt echter niet meer gekoppeld aan opvang. ‘Huize Avondrood’ verdwijnt. Mensen blijven zo lang mogelijk zelfstandig wonen en kopen, op basis van hun zorgindicatie, zorgpakketten op maat in. De extra’s die voorheen vanuit de AWBZ werden betaald, zoals nachtzorg, de activiteiten, de huishoudelijke hulp en de maaltijden, komen te vervallen.” Daarbij zal dus vaker de omgeving
De overheid heeft besloten dat verzorgingshuizen niet meer van deze tijd zijn
Redactie: Hesper Romijn, Kees-Jan Visser, Loes Verkuijlen tel. 078-6133223, e-mail: redactie@dordtcentraal.nl Tip de redactie (buiten kantoortijden) via tel. 06-23693779
Lay-out & Zetwerk: Twin Creations, Dordrecht, www.twincreations.nl
studenten. “We hopen het gebouw te kunnen verkopen aan een ontwikkelaar. Anders moeten we het laten slopen, wat enorm veel geld gaat kosten. Geld, dat we natuurlijk liever aan zorg besteden.”
Fred Mustert / Chef Restaurant Fred Rotterdam
“Nu volledig geïntegreerde Siemens vaatwasser voor 50%*” WWW.ASWAKEUKENS.NL DORDRECHT MIJLWEG 53C, T (078) 63 21 280 HELMOND / HILVERSUM / UDEN
Grafmonumenten urnen assieraden
*vraag naar de actievoorwaarden
www.monumententuin.nl
nvm-makelaars
stadenland.nl 078 - 6356666 Prinsenstraat 5 Dordrecht
4
Dordt Centraal woensdag 3 december 2014
DANKBETUIGING Dankbaar en gesteund voelen wij ons door uw hartelijke meeleven na het overlijden van mijn man, onze vader en schoonvader
Pieter Ekelo Het geeft ons de kracht om verder te gaan.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft betekend, delen wij mede dat, toch nog onverwacht, is overleden onze lieve moeder, mijn schoonmoeder, onze zus, schoonzus en tante
Agatha Harmans-Stiegelis
Samen hebben we gelachen, gehuild en geleefd. Het is nu stil om ons heen. We zullen je missen. Na een dapper gedragen lijden is zacht en kalm van ons heengegaan mijn vrouw, onze moeder, schoonmoeder en lieve oma
Alberta Catharina van der Sijde – Jansen Berta
weduwe van Frans Harmans A. Ekelo – van der Stigchel Martin Hanneke en John
* 5 juni 1930
† 30 november 2014 Hennie Frans en Jacqueline
december 2014
23 december 1946
28 november 2014
en verdere familie
Advertenties die dinsdag voor 12.00 uur zijn gereserveerd en aangeleverd worden in de uitgave van woensdag nog geplaatst.
Sjaak van der Sijde
Correspondentieadres: Meride Uitvaartverzorging Emmastraat 13 1211 NE Hilversum Er is gelegenheid tot afscheid nemen in de aula van crematorium De Essenhof, Nassauweg 200 in Dordrecht, donderdag 4 december om 15.30 uur. Aansluitend vindt de crematieplechtigheid plaats. Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in de ontvangkamer van het crematorium.
Marcel en Lisa Willy Jordy Arie Willem Barentszstraat 58 3317 AX Dordrecht De crematieplechtigheid heeft dinsdag 2 december in besloten kring plaatsgehad.
Voordelig reizen met Arriva
Twee Pabo’s worden één
DORDRECHT
DORDRECHT
Reizen met Arriva kan in december extra voordelig. Er zijn magazines met kortingscoupons huis-aan-huis verspreid (wie deze niet heeft ontvangen kan er één halen bij de store op het station in Dordrecht, op is op) en er is weer de Kids4Nix actie in de kerstvakantie. Boven-
dien kan er met de stads- en streekbussen in de regio Drechtsteden weer gratis gereisd worden op 25 en 26 december en op 1 januari. Meer informatie is te vinden op arriva.nl/zuid-holland. Vanaf 14 december geldt overigens een nieuwe dienstregeling. Kijk hiervoor op arriva.nl/ dienstregeling.
De afzonderlijke Pabo’s in Dordrecht waren te klein om op de lange termijn stand te houden en daarom is in april 2013 afgesproken dat de opleiding tot Leraar Basisonderwijs van de Hogeschool RoƩerdam wordt ondergebracht bij die van Hogeschool Inholland. Vrijdag werd de vernieuwde Pabo Dordrecht oĸcieel geopend. Onderwijswethouder Bert van de Burgt bij de opening. (Foto: Thymen Stolk)
Het actuele nieuws leest u op:
Dordt Centraal woensdag 3 december 2014
Stuurman aan wal Zeven jaar wordt in Dordrecht al gesproken over het al of niet opzetten van een ondernemersfonds. Telkens als er een besluit genomen moet worden, vlucht de gemeenteraad weg van z’n verantwoordelijkheid. Geen enkele politieke partij durft het kennelijk aan om de impopulaire maatregel te treffen, die nodig is om het ondernemersfonds op te zetten. Ik heb het natuurlijk over de invoering van reclamebelasting die nodig is om het potje te vullen. Inmiddels staat het heikele punt opnieuw op de agenda van de Dordtse raad. Afgelopen week werd het jongste voorstel voor het eerst besproken in het Stadskantoor, waar liefst tien insprekers hun opwachting maakten. In de bijna drie uur durende discussies hoorde ik vrijwel exact dezelfde argumenten als alle vorige keren. Op 9 december gaan de dames en heren politici het nog eens doen, om dan op 16 december een besluit te kunnen nemen. Of zou het probleem wĂŠĂŠr vooruit geschoven worden? De Dordtse binnenstad dreigt gewoon dood te worden geleuterd. Want wie neemt dan nog initiatieven, die verder gaan dan het belang van ĂŠĂŠn straat of winkeliersvereniging? Ik zou het niet weten. Daarom pleitte ik al in april vorig jaar voor “kop houden en dokkenâ€?. Veel ondernemers, die in de binnenstad hun boter-
Actueel
dordtcentraal.nl
Voor deel horeca geen exploitatievergunning
Reageren?
Stuur een e-mail naar kronkelaar@dordtcentraal.nl
ham verdienen, waren daar boos over. Drie maanden later, tijdens Big Rivers, werd ik opnieuw gewezen op de irritante rol van freeriders. Dat zijn ondernemers, die niets meebetalen aan zo’n festival, maar er wel dubbel en dwars van mee profiteren. Solidariteit is alleen af te dwingen door iedereen, naar draagkracht, te belasten. Juist die draagkracht schijnt een pijnpunt te zijn. Een jaarlijkse rekening van een paar honderd euro zou voor veel winkeliers de nekslag zijn, zo betogen tegenstanders. Ik kan me dat moeilijk voorstellen en eerlijk gezegd vraag ik me ernstig af wat het bestaansrecht is van een winkeltje dat zo’n bedrag niet kan ophoesten. De gemeenteraad sprak eerder uit dat er voor zo’n ondernemersfonds draagvlak moet zijn. Met 53 procent voorstanders lijkt dat draagvlak niet groot. Ik zeg lijkt, want eigenlijk vind ik het heel wat. Gaat u zichzelf maar na; wordt u enthousiast als ik u vraag of u de knip wilt trekken? Als 53 procent daartoe bereid is, heeft in elk geval de meerderheid van de ondernemers in de Dordtse binnenstad visie. Tel je zegeningen, zou ik zeggen, en, beste gemeenteraad. En neem een besluit.
meer nodig DORDRECHT In Dordrecht hoeven bepaalde horecaondernemingen geen exploitaĆ&#x;evergunningen meer aan te vragen. De gemeenteraad van Dordrecht had hierom gevraagd. De belangrijkste reden voor deze beslissing is dat ondernemers niet aan meer regels, verplichĆ&#x;ngen of administraĆ&#x;eve lasten hoeven te worden onderworpen dan strikt noodzakelijk.
De Dordtse binnenstad dreigt dood te worden geleuterd
Zo hoeven onder meer broodjeszaken, automatieken, croissanterieĂŤn, kofďŹ ebars, lunchrooms, ijssalons, tearooms en paracommerciĂŤle rechtspersonen
Literair (slot)feest in Kunstmin DORDRECHT Het was ÊÊn groot feest voor de boekenwurm: het Nederland Leest Slotfeest dat voor het eerst werd gehouden. Mensje van Keulen, Herman Brusselmans en Maarten ’t Hart waren onder andere de bekende namen op het slotfeest dat heel wat liefhebbers naar schouwburg Kunstmin had getrokken. Bijzonder moment was er voor schrijver ’t Hart die voor zijn boek Een vlucht regenwulpen hett Diamanten Boek. Dat betekent dat er maar liefst 1 miljoen exemplaren van zijn vererkocht. (Foto: Thymen Stolk)
(denk aan sportverenigingen) geen exploitatievergunningen meer aan te vragen. Voor terrassen moet in de toekomst nog wel een exploitatievergunning worden afgegeven net als voor horecazaken die na 22.00 uur nog open zijn. Belangrijk hierbij is dat er steeds maatwerk wordt geleverd, het belang van omwonenden meer in het geding zou kunnen komen en de doorgang voor hulpdiensten goed geregeld moet zijn. Bovendien gaat het bij terrassen vaak om het gebruik van de openbare ruimte grond die over het algemeen van de gemeente is. Controleren Een exploitatievergunning is bedoeld om een belangenafweging te kunnen maken op het gebied van de openbare orde en het woon- en leefklimaat. Het biedt tevens een mogelijkheid om de integriteit van de ondernemer te toetsen (via de wet BIBOB) en het biedt rechtsbescherming aan omwonenden via een bezwaar- en beroepsprocedure. Deze mogelijkheden zijn er vanaf nu niet meer vóórdat een onderneming start. Handhaving zal voortaan alleen nog achteraf mogelijk zijn.
SLAGERIJ PAULUSPLEIN Amalia van Solmstraat 37 • Dordrecht Tel. 078 - 631 00 82 • www.ovnk.nl
Paarden lende biefstuk HEEL KILO
Dit weekend verhuizen?
â‚Ź46,-
per dag
incl. btw, 200 km. vrij per dag, o.v.b. weekendhuur
12,98 Voor de erwtensoep Hamschijf Krabbetjes Varkenskluif Mager spek Spek met zwoerd Rookworst Procureur Verse worst
HEEL KILO
50
XXX BBSFOUBM OM t
Om zelf af te braden
Gehaktballen
9,
Hachee vlees heel kilo
7,98
eigen gemaakt
Runder riblappen
5 stuks
heel kilo
1,99
8,98
Gourmet graag 1 dag van te voren sucadelappen bestellen
Runder
Gourmet DeLux P.P.
50
5,
Roomboter saucijzen staaf Per stuk
75
3,
UITZOEKEN!
Uierbrood Grilworst div soorten Schelplever Ontbijtspek Eigen gemaakte Boterhamworst Gebraden gehakt varkens
cordonbleu in het weekend voordelig een auto huren
5
PER 100 GRAM
99
0,
heel kilo
9,98
Magere Runderlappen heel kilo
9,98 Runder Rollade 500 gram
6,99 Runder kogelbiefstuk 500 gram
8,75
Kerstboom bÄł aankoop van een kerstboom van minimaal (nordman kerstbomen 29,95 en picea kerstbomen) ontvang je een
GRATIS cadeaubon *
t.w.v. 20,-!
*Aktie is geldig 5 t/m 7 december 2014. Bon is niet inwisselbaar voor contanten. KÄłk voor de volledige actievoorwaarden op groenrÄłkdordrecht.nl. De bon is in te leveren van 2 t/m 31 januari 2015.
actie
bij GroenRijk Dordrecht
Bestel vuurwerk online op groenrijkdordrecht.nl Zondag open 12.00 - 17.00 uur!
GroenRijk Pap Dordrecht Voorheen Tuincentrum Pap /LQGHODDQ D Ĺ˜ ;. 'RUGUHFKW Ĺ˜ Ĺ˜ JURHQUĂł NGRUGUHFKW QO
Dordt Centraal
nu ook partner van Drukwerklab.nl
Briefpapier Brochures Burea Entreeekaartjes En nveloppen Flyers Gevouwen Ňyers Kaarten Sp pandoeke en Muurkale lacemats Posteers Rolbanners Scheurkalenders Spandoeken SƟckers Briefpapier fseets Entreekkaartjes Enveloppen Flyers Gevouwen Ňyers Kaartten Kassab laaggmapp pen Placemats Posters Rolbanners Sch heurkkallenders Spandoek rlegggers Doorschrijfsets Entreekaartjes Envelo oppen ppen Flyers Flyy peciaRolb Gevouwen Ň NoƟƟeblokken Ɵ Omslaagmappen Placemats Posters ossters Rol n albaanners Scheur rochuress Bureau-o onderlegggers Doorschrijf jfsets Entreekaartje Entreekaa voor de es Env l mapjes Muu urkalenders NoƟƟeblokken Omslagmappen ppen Placemats Placem le zers van s Po o kers Briefpapier Brochurres Bureau-onderleggers gDeo rrssrd Doorschrijfse Doorschrijfsets jff ets t Centra apl En nt Ňyyers Kaa a te Kassabo onmapjes Mu uurkalenders NoƟƟeblokken okkken OmslagmapOmsla lagma maap pee map pjjes Spaandoeken N NoƟƟeblo okken Omslagmappen Placemats Posters P t Rolbanners a ers Scheurkalenders Briefpapier Brochure Brochures rees Bureeau-onderleg eau-onderleggers Doorschrijfsets Entreekaartjees Enveloppen Flyers Dordt Centraal en DrukwerkLab: Gevouwen e uwen Ňyers ers Kaarten Kassabonmapjes Muurkal Muu lenders NoƟƟeblokken Omslagmappen Placem mats Posters Rolbanners er Scheurkalenders Spandoeken S andoeken SƟckers Briefpap Briee piier Brochures Bureau-o onderleggers Doorschrijfsets Entreekaartjes Enveloppen nv loppen Flyers Gevouwen Ňyers Kaarten Kassabo Kaass onm mapjes Muurkalenders NoƟƟeblokken Omslagmappen Placemats Po o ekken SƟckers
? g i d o n k e r e w w n k u be r b D e h n s! i e u m h n Sa i s alle
Samen sterk in drukwerk
Al je drukwerk online bestellen kon al via www.drukwerklab.nl. Het wordt nu nog makkelijker en vertrouwder, want Dordt Centraal heeŌ zich als partner verbonden aan DrukwerkLab. “Samen hebben we alles in huis”, licht Mervyn de Bruyn (Drukwerklab) de kracht van de samenwerking tussen DrukwerkLab en Dordt Centraal toe. Piet van Westen (Dordt Centraal): “Bovendien is het preƫg te weten met wie je zaken doet.” Daarmee is de drempel om drukwerk online te bestellen helemaal weggenomen. Met Dordt Centraal en reclamebureau Twin CreaƟons als drijvende krachten achter DrukwerkLab is een betrouwbaar en herkenbaar team samengesteld. En het hele pakket onder één dak gebracht: van opmaak tot (graƟs) levering aan huis. Alle aangeleverde drukwerk wordt nagekeken en als er iets niet duidelijk is, wordt er persoonlijk met de klant contact opgenomen. Sowieso kunnen klanten bij vragen of twijfel alƟjd contact opnemen met beide in Dordrecht gevesƟgde bedrijven.
Uiteraard biedt DrukwerkLab scherpe tarieven en een hoge kwaliteit drukwerk. Kijk op www.drukwerklab voor de eindeloze mogelijkheden.
Drukwerk is een ruim begrip. Een greep uit de mogelijkheden: • Briefpapier • Brochures • Bureau-onderleggers • Doorschrijfsets • Entreekaartjes • Enveloppen • Flyers • Gevouwen Ňyers • Kaarten • Kassabonmapjes
• Muurkalenders • NoƟƟeblokken • Omslagmappen • Placemats • Posters • Rolbanners • Scheurkalenders • Spandoeken • SƟckers
Dordt Centraal partner van Drukwerklab.nl
RegelmaƟg heeŌ DrukwerkLab aantrekkelijke acƟes. Houd daarvoor de websites www.drukwerklab.nl en www.dordtcentraal.nl in de gaten. En natuurlijke de papieren ediƟes van Dordt Centraal.
INTRODUCTIE
KORTING
plaats een bestelling op drukwerklab.nl, gebruik deze kortingscode*: DWLDC5 en ontvang op uw bestelling
5% korting!
Enkele voorbeelden uit ons assortiment: A4 Àyers
Visitekaartjes
135 grams Dubbelzijdig full-colour mat of glanzend papier
350 grams Dubbelzijdig full-colour p mat of g glanzend p papier
2.500 stuks
€ 98,00 250 stuks € 49,00 1.250 stuks € 68,00
Stickers
vanaf
€ 29,00 Notitieblokken
zoek na p o u t n e B
ar
ĂƉƉĞŶ ŵƐůĂŐŵ ŽŬŬĞŶ K ďůŽŬŬĞŶ EŽƟƟĞď ^Ɖ Ɖ ƉĞ ŵĂƉ Ŷ KŵƐůĂŐŵ ď ŽŬŬŬŬĞ EŽƟƟĞďů K E Ŷ Ŷ ŬĞ ŽŬ ŽŬ ƟƟĞďůůŽ ƟƟ EŽƟ ĞŶ ƉĞ ƉƉ ŽƉ ŽƉ ǀĞůŽ ŶǀĞ Ɛ Ŷ ƚũ ƐŝŝƚĞŬŬĂĂƌ
ŚƵƌ
In diverse maten verkrijgbaar. Bijvoorbeeld: A4, 50 vel per blok
100 stuks
^ƉĂ ŶK ůŽŬŬŬĞŶ EŽƟƟĞď ief ie rie Brrri B
€
149,00
VANAF
24
€
*Deze code is geldig t/m 31 december 2014. Per klant kan slechts 1 kortingscode ingevuld worden. Genoemde prijzen zijn exclusief BTW, inclusief verzending naar één adres in Nederland of België.
info@drukwerklab.nl
078 - 6489324
DrukwerkLab.nl Haarscherp drukwerk, tegen de scherpste prijs!
GRATIS
Samsung Pocket Neo
GRATIS
Apple iPhone 6 (16GB)
GRATIS Apple iPhone 5C
• 3 inch touchscreen • 4 GB opslagcapaciteit
Incl. 100 belmin/sms Databundel mogelijk
Vingerafdruk beveiliging 4,7-inch Retina scherm GRATIS VANAF
39.
SALE
TOPPER
Incl. 150 belmin/sms Incl. 500MB data Hele periode korting!
slechts
3
31.
50
00 p/mnd
GEHELE PERIODE!
00
p/mnd
p/mnd
GEHELE PERIODE!
I.c.m. 2-jarig Ben abonnement (+ 200MB: €8,50 per maand)
ook verkrijgbaar i.c.m. T-Mobile, Vodafone, KPN en Hi!
I.c.m. 2-jarig T-Mobile (150 min/sms / 500MB data)
GOEDKOOPSTE INKTPATRONEN VAN NEDERLAND!!
OPRUIMING!! PRIJS
Canon 525/526
PAKKER
cyaan, magenta, geel & zwart + één extra zwart gratis!
PRIJS
PRIJS
Epson 711 series
cyaan, magenta, geel & zwart Capaciteit: 4x 15 ml
PAKKER
NU
PRIJS
14.99
GRATIS
HP364 XL
PAKKER
€57.95
14.99
NU
24.99
Playstation 4 + GTA V Incl. 150 belmin/sms Incl. 100MB data
NU
26.
00
500MB: €29 P/MND
gratis
p/mnd
500MB: €32 P/MND
gratis
PRIJESR
Galaxy S4 mini Incl. 300 belmin/sms Incl. 500MB datategoed
PAKK
NU
*
p/mnd
+
29.
00
I.c.m. 2-jarig Tele2 Mobiel abonnement (Incl. 150 min/sms / 100MB data)
* Acties in combinatie met inktpatronen van Second Life, meer inkt voor minder geld! Actie geldig t/m 10 december 2014!
+
+
NU
Samsung Tab 3 Lite
cyaan, magenta, geel & zwart Met extra veel inkt!
€54.95
NU
TABLET
€49.95
14.99
Incl. 150 belmin/sms Incl. 100MB data Hele periode korting!
cyaan, magenta, geel & zwart + één extra zwart gratis!
€49.95
NU
GRATIS
Canon PGI 520/521
PAKKER
Galaxy S5 + Tab!
TIJDELIJK MET
4,3 inch touchscreen 1.7 GHz processor 8 megapixel camera
19.
00
p/mnd
GEHELE PERIODE!!
gratis
I.c.m. 2-jarig Ben abonnement (Incl. 300 belmin/sms p/mnd / 500MB datategoed)
Dordrecht Voorstraat 266 Rotterdam Lijnbaan 51 0996
Dordrecht
Rotterdam
7VgZcYgZX]i DdhiZg]dji 7Zg\Zc de Oddb 7gZYV :iiZc"AZjg <dZh B^YYZaWjg\ GddhZcYVVa IZgcZjoZc I^aWjg\ Ka^hh^c\Zc 9Za[i =jahi LVVal^_` He^_`Zc^hhZ DjY"7Z^_ZgaVcY E^_cVX`Zg CVVaYl^_` >?hhZahiZ^c
* Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.
SALE
PAK MEE DAT VOORDEEL!
Dordt Centraal woensdag 3 december 2014
Het actuele nieuws leest u op:
Actueel
dordtcentraal.nl
Betere aansluiting N3 op A16
9
(Foto: Thymen Stolk)
klaar in 2018 DORDRECHT Met het zeƩen van hun handtekening onder een overeenkomst gaven Dordts wethouder Jasper Mos en hoofdingenieur-directeur Ineke van der Hee van Rijkswaterstaat donderdag het startsein voor de voorbereiding van een verbeterde aansluiƟng van de N3 op de A16. Over twee jaar start de uitvoering. Over vier jaar moet de klus af zijn. De nieuwe aansluiting wordt een kwart-klaverblad met een parallelbaan richting Breda van twee rijstroken die doorloopt tot kort voor het bestaande benzinestation aan de A16 bij Dordrecht. Vanaf de A16 komt er een rijstrook voor rechtsaf zonder stop-
lichten naar de N3 richting Papendrecht. De planmakerij loopt gelijk op met de ontwikkeling van het nieuwe bedrijventerrein Dordtse Kil IV. De nieuwe aansluiting moet zowel voor een betere doorstroming op de snelweg als voor een betere afwikkeling van het verkeer vanaf dit en de andere industrieterreinen in Dordt West. “Ook belangrijk dus voor de Dordtse economie en de lokale en regionale werkgelegenheid”, aldus de wethouder. De daadwerkelijke aanleg start begin 2017. Eind 2018 moet het project klaar zijn.
Nieuwe uitgaves Oud-Dubbeldam DORDRECHT
dam onder In jaarboek 31 van SƟchƟng Oud-Dubbel eg. meer deze plaat van de Rechte Zandw
W A LT M A N N A D V I E S
e i f a r g o t o f e l e n o i s s e Prof ot t l e t u e l s is de ! s e c c u s p o o verk
Deel 31 van ‘Dubbeldam door de eeuwen heen’, een jaarijkse uitgave van de Stichting Oud-Dubbeldam. Het is opnieuw een bewaarexemplaar geworden met veel historische informatie en vooral beeld van het dorp. In deze editie veel beeld van de Rechte Zandweg, de Achterweg en het Boonenpad. De stichting heeft ook weer een nieuwe jaarkalender laten maken, met historische prenten van Dordreht. Beide uitgaves kosten 4,95 euro en zijn te koop bij Boekhandel Vos en van der Leer in Stadspolders en The Read Shop in Dubbeldam. Oudere uitgaves van de Stichting Oud-Dubbeldam kunnen ook nog aangevraagd worden bij secretaris W. Wouters, Iepenlaan 47, tel. 6162893.
GRATIS FOTOSHOOT VAN UW WONING* UW DESKUNDIGE, BETROKKEN MAKELAAR Al bijna 115 jaar is Waltmann Makelaars een begrip in de regio. Ons deskundige team staat voor uitgebreide expertise in de makelaardij en een grote affiniteit met de lokale woningmarkt. Voor professionele begeleiding en persoonlijk advies bij de aan- of verkoop van uw woning bent u bij ons aan het juiste adres!
PROFESSIONELE FOTOSHOOT Uit ervaring weten we dat goede foto’s een belangrijke bijdrage leveren aan de verkoop van uw woning. Wij adviseren dan ook: laat een professionele fotoshoot van uw woning maken! *) Deze maand voegen we daad bij het woord: iedereen die in december 2014 zijn woning bij Waltmann te koop zet, krijgt een gratis fotoshoot t.w.v. € 195,00 cadeau! ROB10503/1
Wilt u weten wat Waltmann Makelaars nog meer voor u in huis heeft? Kijk voor informatie en meer woningadviezen op:
WWW.WALTMANN.COM VESTIGING DORDRECHT 078 - 613 43 11 dordrecht@waltmann.com
VESTIGING PAPENDRECHT 078 - 644 21 10 papendrecht@waltmann.com
VESTIGING ZWIJNDRECHT 078 - 620 57 77 zwijndrecht@waltmann.com
10
Het actuele nieuws leest u op:
Actueel
Dordt Centraal woensdag 3 december 2014
dordtcentraal.nl
Duurzaamheidscentrum Weizigt DORDRECHT Het terrein van Duurzaamheidscentrum Weizigt, inclusief de Stadsboerderij, is sinds maandagmorgen weer geopend voor publiek. Het vogeleiland blijŌ voorlopig wel gesloten voor bezoekers (tot en met in ieder geval 14 december).
Nieuwe bril voor de Sint DORDRECHT
Sinterklaas kwam er deze week achter dat hij niet meer zo goed in het grote boek kon lezen en werd bang dat hij kinderen zou vergeten op pakjesavond, aankomende vrijdag. Zaterdagmiddag ging de goedheiligman dus snel even langs bij een brillenzaak op de Statenplaats om een nieuwe bril uit te zoeken.
gedeeltelijk open
Na een week waarin verder geen nieuwe uitbraken geconstateerd zijn, mogen alle Nederlandse kinderboerderijen weer open, mits ze voldoen aan een aantal strenge maatregelen. Voor Weizigt betekent dit dat alle vogels fysiek afgeschermd zijn van publiek en er diverse strenge hygiënemaatregelen genomen zijn om verspreiding te voorkomen. Bezoekers wordt gevraagd om bij vertrek en aankomst over de desinfectiematten te lopen (ook
kinder- en invalidenwagens). Daarnaast mogen de bezoekers niet bij en in de vogelverblijfplaatsen komen, alleen de vaste dierverzorgers. Het betekent daarnaast ook dat de geplande activiteiten voor de maand december afgelast worden. De kerststal op Stadsboerderij Weizigt en de vogelshow Drechtstedencup 2014 gaan niet door.
(Foto: Thymen Stolk)
Feest op nieuwe John F. Kennedyschool in Wielwijk DORDRECHT
Groot feest in Wielwijk. In het naar de wijk vernoemde park werd vrijdagochtend de John F. Kennedyschool geopend. Ruim vier jaar geleden is een start gemaakt met de nieuwbouwplannen. De school gaat het gebouw samen met de voorschool van de SPD en de voor-en naschoolse opvang van de COKD gebruiken. De opening werd gevierd met confeƫkanonnen en, natuurlijk, Zwarte Pieten. (Foto: Thymen Stolk)
KERSTSHOW EN KERSTBOMEN De allergoedkoopste kerstbomen!!! Groot assortiment kerstbomen: lauca’’ Abies nordmanniana (Nordmann), Picea pungens ‘Glauca’ (Blauwspar), Picea omorika (Servische Spar) Nordmann kerstboom gezaagd hoogte 125-150 150-175 175-200 200-225
standaard € 14,99 € 19,95 € 29,95 € 34,95
excellent € 24,95 € 34,95 € 44,95
Abies Nordmanniana, Nordmann Kerstboom Met zachte donkergroene naalden, naaldvasst! naaldvast!
Al onze gezaagde bomen zijn voorzien van een pasklare stam voor in de kerstboomstandaard. Wij verkopen ook grotere Nordmann kerstbomen met een hoogte van 250 tot maximaal 600cm.
vanaf
€
99
14,
Bestel uw kerstboom online: www.staartploeg.nl OPENINGSTIJDEN:
Stevensweg 39 • 3319 AH Dordrecht Tel 078 6165167 • www.staartploeg.nl
maandag woensdag vrijdag
10:00 - 17:30 uur 09:00 - 17:30 uur 09:00 - 17:30 uur
dinsdag 09:00 - 17:30 uur donderdag 09:00 - 17:30 uur zaterdag 09:00 - 17:00 uur
Koopavonden tot 20:30 uur • donderdag 4, 11 & 18 december • vrijdag 12 december Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt, op = op. Prijswijzigingen en drukfouten onder voorbehoud.
Sport nieuws leest u op:
Dordt Centraal woensdag 3 december 2014
Koolwijk weg
bij FC Dord Dordrecht
Sport
dordtcentraal.nl
11
Special Olympics Shorttrack in de Sportboulevard
DORDRECHT
Ryan Koolwijk heeŌ besloten be FC Dordrecht te verlaten. verlate Koolwijk bij speelde sinds september sep FC Dordrecht maar maakt nu gebruik van zijn opƟe om het contract in de winterstop wi beëindigen. De te beë RoƩerdammer er kwam niet heel erg va vaak in acƟe voor FC F Dordrecht; zes keer keer. (Archieffoto: Michel Mic Sterrenberg)
DORDRECHT
Dordrecht ook puntenleverancier voor Willem II DORDRECHT Zeven thuiswedstrijden, zeven nederlagen. Ook tegen Willem II fungeerde FC Dordrecht als puntenleverancier aan de Krommedijk. De Tilburgers hoefden zich niet bovenmaƟg in te spannen om na negenƟg minuten als triomfator van het veld te stappen: 0-4. Zoals vaker dit seizoen tekende de verliespartij zich al in de beginfase af. Armenteros opende de score in de
zesde minuut, 0-1, en toen Sahar de marge verdubbelde na een kwartier, 0-2, was al duidelijk dat Dordrecht vanavond niet de eerste thuiszege zou gaan boeken. In de tweede helft voerde Armenteros de score verder op, 0-3, en pikte Ondaan in blessuretijd ook nog een doelpuntje mee: 0-4. Bij Dordt begon jongeling Touré in de basis. Fortes kreeg als enige Dordtenaar een gele prent. Zaterdag speelt de hekkensluiter in de eredivisie opnieuw op eigen veld. Dan is PSV te gast.
Rond de honderd deelnemers streden zaterdag op verschillende afstanden tegen elkaar op de ijsbaan van de Sportboulevard. Het Special Olympics NaƟonaal ShorƩrack Evenement werd oĸcieel geopend met het aansteken van het Olympische vuur. Het shorƩrackevenement vormde een kwaliĮcaƟemogelijkheid voor de SO World Winter Games in 2017 in Schladming, Oostenrijk. (Foto: Thymen Stolk)
(Foto: Michel Sterrenberg)
Beleef dit bijzondere kerstevent en waan u in 2500m2 vol warmte en gezelligheid
Oktober, November & December • • • •
2500 m2 aan inspiratie voor de kerst handgemaakte en unieke kerstartikelen gratis parkeergelegenheid gratis kopje koffie / thee met wat lekkers
HAKGRIEND 46 3371 KA HARDINXVELD-GIESSENDAM AFSLAG 26 / A15 W W W. K E R S T W I N K E L E N . C O M
Hardinxveld - Giessendam
Openingstijden: Maandag t/m zaterdag van 10.00 - 17.00 uur Donderdag en vrijdag koopavond tot 22.00 uur
b bu itvaar tz or g.nl 06 - 237 238 29
Borsje & de Brieder U I T V A A R T Z O R G
Wendie Borsje
Alle aandacht, zorg en bemoediging om op uw eigen wijze afscheid te nemen... Afscheid nemen kunt u maar één keer doen, des te belangrijker dat dit goed gebeurt. Wij, Wendie Borsje en Joke de Brieder, kunnen u ondersteunen,
Gratis proefles Alle lessen 25,-
raad geven en helpen prioriteiten te stellen. Wij zijn uw gids, staan u bij waar nodig en laten u met rust waar dat mogelijk is. Joke de Brieder
Wilt u een informatief gesprek met ons, neem dan contact op voor een vrijblijvende afspraak.
‘...omdat wij het anders doen.’
autorijschoolsucces succes gegarandeerd! 06- 397 827 38 www.autorijschoolsucces.net
12
Dordt Centraal woensdag 3 december 2014
400 M2 TOPMODE VOOR HEM EN HAAR
JEAN
ASH F & S
ION
Vele merken onder 1 dak: PME Legend Wrangler Angels Enjoy Cars Dragster Petrol Noize Timezone
elke zondag
Deense Nordmannsparren
KOOP ZONDAG
Premium A-kwaliteit â&#x20AC;˘ 175 - 250 cm.
Zaterdag 29 november start de verkoop!
Voo 9 %9.
en, ten l en, slot geslot d gg ges sda i sda din Ma andag & din pen endd pen eope geo dagg da gelijkijkss geo dagel vanaf woens ensda
zie de voorwaar op vtckerstbome
4400 00m m2 mod modesho eshoppen ppen voor hem en haar
N A M D R NO
N
ME O B T S R KE
N
Gratis thuisbezorgd!
VAN NEURENBURGPAD 2 | 3311 DN DORDRECHT | 078 - 614 44 43 | WWW.VTCJEANS.NL
Ne f it
houdt
Nederland
war m
Bespaar tot 35% op uw energierekening Met de Nefit MultiLine split warmtepomp 774<#/' 12.155+0) +0 %1/$+0#6+' /'6 g-'6'. 16 GI .#)'4' 5611--156'0 +0&'4 2Y $'6'4 '0'4)+'.#$'. 0&'4*17&5#4/ '0 7+6<10&'4.+,- 56+. ''0 $410$14+0) 1( #0&'4' 8114<+'0+0) 01&+)
Laat u nu vrijblijvend informeren bij:
VAN PROFITEER NU
HOGE KORTIENGEN TIJDENS D
OPRUIMING PROFITEER NU VAN
HOGE KORTINGEN TIJDENS DE
LAGE ZWALUWE / DORDRECHT T. 0168 - 48 03 99 / 078 - 84 46 700 • M. 06 - 20 96 00 87 esveldinstallatie.nl • hetzonnecollectief.nl
OPRUIMING VAN PROFITEER NU
HOGE KORTIENGEN TIJDENS D
OPRUIMING PROFITEER NU VAN
HOGE KORTINGEN TIJDENS DE
OPRUIMING VAN PROFITEER NU
HOGE KORTIENGEN TIJDENS D
OPRUIMING PROFITEER NU VAN
HOGE KORTINGEN TIJDENS DE
OPRUIMING Visgilde Bieshof Van Eesterenplein 96 3315 KT Dordrecht T 078-6167711 www.bieshof.visgilde.nl
Visgilde Schot W.C. Westpolder, J. v. Goyenstraat 6 3351 JN Papendrecht T 078-6411787 www.schot.visgilde.nl Geldig van donderdag 4 december t/m donderdag 11 december.
SCHOENEN
•
TASSEN
•
LEDERWAREN
Dubbelsteynlaan W 81 - Tel. 078 - 6215423
Geldig in week 49 (zondag 30 november t/m zaterdag 6 december 2014)
vriesvers
Lays Chips Hertog IJs mini Alle bakjes à 200 ml of Ola Viennetta mini
Alle pakken à 1 liter, uit de koeling Per pak
Alle zakken à 225 gram OP=OP, Limited edition zak à 200 gram, stokbroodje kruidenboter of Oven crispy of Crunchy alle zakken à 90 gram Per zak
1.09-1.79
1.19-1.29
1.09-1.15
Campina Yoki drink, yomild of lactosevrije melk
Alle pakken à 125 ml Per stuk
KIST 2 KILO 4.49 Max Havelaar Fairtrade bananen
kilo
PLUS Mandarijnen kilo 1.50 Kist 2 kilo
Per kilo
1.89
2.
99
1.99-2.29
1.
49
PLUS Roerbakgroenten Alle zakken à 350 of 400 gram Per zak
vriesvers
100 GRAM PLUS Puur van Smaak Coburger of gebakken beenham, kilo 16.90 Per 100 gram 2.20-2.30
1.
69
1.39-1.99
2 VOOR Wagner Pizza Sensazione Alle dozen à 340-360 gram, combineren mogelijk 2 dozen 5.38-5.78
3.
99
Johma Maaltijdsalade Alle bakken à 450-500 gram Per bak
1.
19
WEEKENDP D AKKERS R
PLUS Pinda’s Chocolade melk of puur, honing, katjang pedis, suiker, gezouten of ongezouten à 200-250 gram Per bakje Bijv. Gezouten pinda’s bak 250 gram 1.39
50% KORTING
0.69
2.99 PLUS Roze tompouces Doos 5 stuks
1.
99
250 GRAM 4.75 PLUS Biefstuk kilo 13.96 Per 250 gram
3.49
‘t Lam Dubbeldam | Dubbelsteynlaan West 86-92 | Dordrecht | T: 078 616 43 24 | Openingstijden: maandag-woensdag 8.00 - 20.00 | donderdag-vrijdag 8.00 - 21.00 | zaterdag 8.00 - 19.00 |
‘t Lam Bieshof | Van Eesterenplein 23 | Dordrecht | T: 078 616 57 88 | Openingstijden: maandag-woensdag 8.00 - 20.00 | donderdag-vrijdag 8.00 - 21.00 | zaterdag 8.00 - 20.00 |
Spaar nu voor gratis boodschappen
Kom snel sparen van zondag 23 november 2014 t/m zaterdag 14 februari 2015. Bij elke € 10,- aan boodschappen* en bij speciale actieproducten ontvangt u een gratis spaarzegel. Kijk voor meer informatie op www.plus.nl/boodschappenpakket
3
+
+
GRATIS ZEGELS
10.35-11.79
3 VOOR Alle flacons à 1056-1350 ml of pakken à 880-1260 gram, combineren mogelijk 3 stuks, 14.37-18.27
2.
ca. 500 gram Per pak
9.
99
Reus of Fleuril Wasmiddel
99
Verse paardenworst
Old Amsterdam Alle varianten
2 VOOR
25% KORTING
**
Bijv. Plakken 35+ pak à 140 gram 2.99
2.24
PLUS Partytafelen Vlees of Vis Keuze uit 20 verschillende soorten* Vanaf nu slechts €2.-
donderdag
2.
PLUS Magere hamlappen of varkensfricandeau Per kilo 7.49-9.98
2.
89
1.69-1.79 PLUS Volkoren meergranen of Waldkorn donker of classic
VOORDEEL G VERPAKKIN
KILO
00
vrijdag
Alle pakken à 206-218 gram, combineren mogelijk 2 pakken 3.10-3.58
Heel brood
VOORDEEL G VERPAKKIN
PER BAKJE
Sultana Fruitbiscuit knappers of hartig
1.
49 P ri ma
8.
99
Amstel Pils Krat 24 flesjes à 30 cl of 3 sets met 6 blikjes à 33 cl
1
GRATIS ZEGEL
ke
u ze
400 GRAM 6.99
5.
49
PLUS Tilapiafilet kilo 12.48 Per 400 gram
4.
99
zaterdag
4 5 6 december
december
december
0.99
5.49-5.69 0.89 PLUS Komkommer Per stuk
0.
49
PLUS Bami-, nasiof mihoen goreng Alle bakken à 1 kilo, combineren mogelijk Per bak
3.
99
PLUS Stokbrood Wit of tarwe Per stuk
0.
79
Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. * De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op www.plus.nl/nergensgoedkoper. **De prijs kan per product verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend.
Doesburg | Vogelplein 18 | Dordrecht | T: 078 631 33 16 |
www.plus.nl
Openingstijden: maandag-woensdag 8.00 - 20.00 | donderdag-vrijdag 8.00 - 21.00 | zaterdag 8.00 - 20.00 | zondag 12:00 - 18.00
Boerman | Hoekenessestraat 64 | Dordrecht | T: 078 613 79 86 | Openingstijden: maandag-woensdag 8.00 - 20.00 | donderdag-vrijdag 8.00 - 21.00 | zaterdag 8.00 - 19.00 | zondag 12:00 - 18.00
Dordt Centraal woensdag 3 december 2014
Sport nieuws leest u op:
Voetbaluitslagen
EBOH vloert GSC/ODS in stadsderby DORDRECHT Een half jaar geleden mocht GSC/ODS zich nog de beste zaterdagderdeklasser van Dordrecht noemen. Inmiddels is er veel veranderd. Het tegen een afzink vechtende gezelschap van Raymond Sponselee moet voorrang verlenen aan EBOH, dat er ook niet Ňorissant voor staat. NieƩemin zegevierde EBOH zaterdagmiddag met 0-2. De campagne van 2013-2014 eindigde voor GSC/ ODS op een fraaie tweede plaats, achter kampioen Papendrecht. Maar in de nacompetitie liep het in de tweede schifting helemaal verkeerd tegen GVV’63. Niet de uitschakeling tegen de formatie uit Gameren, maar wel de ongeregeldheden rondom de wedstrijd en het voortijdige einde, leidden tot een muis met een lange staart. De eenheid binnen de spelersgroep raakte verstoord, voor de voorzitter (Thijs Blom) was de lol eraf na de verstoorde finale tegen GVV en hij besloot af te treden, al is Blom ad interim nog altijd de man met de hamer. Hoofdtrainer en clubman Raymond Sponselee maakte medio deze maand bekend te stoppen na dit seizoen. GSC/ODS moet met nieuwe mensen op zoek naar perspectief, het liefst in de derde klasse.
Strafschop Een driepunter was met het oog op die ambitie zaterdagmiddag gewenst, maar EBOH stak daar een stokje voor. De prestaties van de Schenkeldijkclub vallen tegen, vooral door een chronisch gebrek aan scorend vermogen. Daar leek vorige week wel enige verandering in te komen. Vier keer scoorde een speler van EBOH, maar door twee eigen doelpunten, leverde de thuiswedstrijd tegen ZBC’97 één in plaats van drie punten op (22). Wel kon het et span van Ab van Wijk met iets meer er zelfvertrouwen dan GSC/ODS aan n de aftrap verschijnen. Van Wijk mocht tevreden zijn dat zijn ploeg geen doelpunt incasseerde, erde, niet door eigen toedoen en en niet door de opponent, onent, en zelf twee keer doel oel trof. Mo Salman opende nde de debatten via een strafschop trafschop in de eerste helft: 0-1.
allebei vanwege een overtreding jegens Ricardo van de Merwe. Uiteindelijk buitte Wesley Loos het numerieke overwicht uit: 0-2. EBOH heeft uit de laatste drie wedstrijden zeven punten gepeurd, verlicht zo de problemen en staat en passant in de strijd om de tweede periodetitel gunstig genoteerd. Voor GSC/ODS is het zaak om in ieder geval DHV en SEOLTO achter zich te houden en zo een rechtstreekse afzink naar de vierde klasse te vermijden. (Foto: Michel Sterrenberg)
LEVERBAAR IN DIVERSE MATEN
NU 2½-ZITS VANAF €699.-* * Nu GRATIS keerbare rug + zittingen + extra hoge rug
Grote Kerksplein 9 • Dordrecht • Telefoon 078-6144477 Geopend: dinsdag t/m zaterdag 10.00 - 17.00 uur
Zondag 3B: Dubbeldam - Groen Wit 4-0 4C: Be Ready - SSW 2-0 Blauw Wit’81 - RCD 0-1 Sc Emma - RWB afg. OMC - DVVC 5-3
Zaterdag 1C: 1. Rijsoord 10-25, 2. Nieuw-Lekkerland 10 -24, 6. Oranje Wit 11-16 2D: 1. Papendrecht 10-25, 7. SC Amstelwijck 11-14, 9. Wieldrecht 11-13 3D: 1. Feyenoord 11-30, 11. EBOH 11-12, 12. GSC/ODS 11-5 4C: 1. DIA 10-23, 2. Dubbeldam 11-22, 12. Nordea 10-9, 13. DFC 11-9
DORDRECHT In het zondagvoetbal toonden Dubbeldam en OMC zich h trefzeker. Dubbeldam versloeg op eigen veld Groen Wit met 4-0 en handhaaŌ zich in de top van het klassement in 3B. Een n divisie lager eindigde OMC versus DVVC in een 5-3 zege voor het team van Jan Witman. OMC klimt door de driepunter naar de vijfde plaats.
EXCLUSIEF MODEL VAN CW MEUBEL
Zaterdag 1C: Oranje Wit - Alexandria’66 1-1 2D: SC Amstelwijck - Papendrecht 0-2, Wieldrecht - Pernis 4-0 3D: GSC/ODS - EBOH 0-2 4C: DFC - Nordea 6-1 Dubbeldam - Unitas’30 3-0
DORDRECHT De standen van de Dordtse clubs in het amateurvoetbal per 30 november zijn als volgt:
Dubbeldam en OMC trefzeker
Al 22 jaar uw rd vertrouwen waa
DORDRECHT De resultaten van de Dordtse clubs in het amateurvoetbal in het weekend van 29 en 30 november zijn als volgt:
Voetbalstanden
Afzink vermijden mijden Na de pauze ze moest GSC met tien man n verder, omdat Gaston van den Ban twee gele kaarten aarten opliep,
De hoogst geklasseerde Dordtse vierdeklasser blijft RCD, dat een benauwde 0-1 zege boekte bij Blauw Wit’81. RCD hijgt in de nek van RWB, dat zondagmiddag zou spelen in Dordrecht tegen SC Emma. Die wedstrijd vond echter geen doorgang vanwege het overlijden van een erelid van RWB. SSW kwam wel in actie en boog in Hank voor Be Ready: 2-0.
Volg het Dordtse amateurvoetbal op de voet op
www.dordtcentraal.nl.
H O U S E
Zondag 3B: 1. Rijen 11-23, 2. Dubbeldam 11-22, 3. NOAD 11-22 4C: 1. RWB 10-22, 2. RCD 11-21, 3. DIA 11-21, 4. Victoria’03 11-20, 5. OMC 11-18, 6. SC Emma 10-16, 7. SSW 10-16
Dé schoonheidssalon in het centrum van Dordrecht SCHOONHEIDS BEHANDELING €48.50
sŽŽƌ ĞĞŶ ŐƌŽƚĞ ŽƉĚƌĂĐŚƚ ŝŶ ĚĞ ƉĞƚƌŽĐŚĞŵŝĞ ŝƐ ƌĂŶĚǁĂĐŚƚ ĞŶƚƌĂůĞ EĞĚĞƌůĂŶĚ s ƉĞƌ ĚŝƌĞĐƚ ŽƉ njŽĞŬ ŶĂĂƌ ĨƵůů Θ ƉĂƌƚƚŝŵĞ ďƌĂŶĚǁĂĐŚƚĞŶ ŝŶ ĚĞ ƌĞŐŝŽ ZŽƚƚĞƌĚĂŵ͘ tŝů ũĞ ǀŽŽƌ ůĂŶŐĞƌĞ ƚŝũĚ ĂĂŶ ĚĞ ƐůĂŐ͍ ĞƐĐŚŝŬ ũŝũ ŽǀĞƌ ĚĞ ũƵŝƐƚĞ ƉĂƉŝĞƌĞŶ͕ ĞƌǀĂƌŝŶŐ ĞŶ ŝŶƐƚĞůůŝŶŐ Žŵ ďŝũ ƚĞ ĚƌĂŐĞŶ ĂĂŶ ǀĞŝůŝŐŚĞŝĚ͍ ĂŶ njŝũŶ ǁŝũ ŽƉ njŽĞŬ ŶĂĂƌ ũŽƵ͊
ŝƌĞĐƚ ƌĞĂŐĞƌĞŶ͍ ƐŽůůŝĐŝƚĞƌĞŶΛďǁĐŶ͘Ŷů DĞĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝĞ͍ ǁǁǁ͘ďǁĐŶ͘Ŷů
€29.50
90 min.
€58.50
Voor de perfecte uitstraling in de December feestmaand!
WIMPER EXTENSIONS
HAIREXTENSIONS incl. zetten - per stuk
€2.-
€32.50
PERMANENTE MAKE-UP
WENKBRAUWEN Inclusief 1 nabehandeling
€150.00
PERMANENTE MAKE-UP
EYE LINER
MANICURE
GELLAK
€21.
50
€75.00
€19.50
met gellak
€29.50
Onder of boven Inclusief 1 nabehandeling
OF
B E A U T Y
PEDICURE OOK VOOR DIABETES PATIËNTEN
75 min.
30 min.
DR. FISH BEHANDELING
MASSAGE €28.50
NIEUWE SET
ϯϱ /ŶĚƵƐƚƌŝģůĞ ƌĂŶĚǁĂĐŚƚĞŶ ŐĞnjŽĐŚƚ ;ƌŝũŬƐŐĞĚŝƉůŽŵĞĞƌĚͿ
17
Amateurvoetbal
dordtcentraal.nl
ACRYL NAGELS €25.00
45 min.
15 min.
€38.50
€10.00
60 min.
30 min.
€45.00
€15.00
MICRODERMABRASIE + CHEMISCHE PEELING
MESOTHERAPIE
per behandeling
per behandeling
€55.-
€49.-
excl. mesoroller
TANDEN BLEKEN WITTE TANDEN IN 21 MINUTEN
45.00
Magic White €
geen peroxide
DEFINITIEF ONTHAREN per behandeling
HARSEN / WAXING
9.50 7.50 Benen vanaf €22.Bikinilijn vanaf €15.Kin €
Bovenlip €
vanaf
€15.-
ACRYL TEENNAGELS €32.50 incl. pedicure
€52.
50
VRIESESTRAAT 75 • 3311 NP DORDRECHT • 078 - 614 24 13 WWW.HOUSEOFBEAUTYDORDRECHT.COM MA. 09:00 - 18:00 UUR • DI. 09:00 - 18:00 UUR • WO. 09:00 - 18:00 UUR • DO. 09:00 - 21:00 UUR VR. 09:00 - 18:00 UUR • ZA. 09:00 - 18:00 UUR • KOOPZONDAG 12:00 - 17:00 UUR
HOUSE OF KIDS Knippen Manicure Dr. Fish Spa Gezichts-behandeling Extensions
KADOTIP
MEGA
APPARATUUR UITVERKOOP 1000 keukenapparaten uit voorraad OP = OP
Woensdag 3 december 10 - 18 uur Donderdag 4 december 10 - 22 uur Vrijdag 5 december 10 - 18 uur Zaterdag 6 december 9 - 18 uur
Profiteer alleen no g deze week !
Zondags gesloten Einsteinstraat 29 – 3316 GG Dordrecht – Tel. 088 01 01 201
1000 LUXE KEUKENS DIRECT UIT VOORRA AD
! Voor de kerst geleverd
Spectaculaire jubileumactie!
KEUKENS HALF GELD Woensdag 3 december 10 - 18 uur Donderdag 4 december 10 - 22 uur
Precies 50 jaar geleden startte het familie-bedrijf met de verkoop van keukens en heeft Keukenwarenhuis.nl in Dordrecht een zeer complete en uitgebreide keuken- en apparatenshowroom van ruim 2500 m2.
SCAN DE QR CODE
Compleet ontzorgde keukens Het familiebedrijf specialiseert zich in compleet ontzorgde keukens. A-merk keukens in alle denkbare stijlen, voor Half Geld, met apparatuur tegen internetprijzen. Alles wordt voor je geregeld: thuisbezorging, montage en aansluiten tot en met het duurzaam verwerken van het afval. Geheel kant en klaar, betrouwbaar, zeker en veilig!
1000 luxe keukens direct uit voorraad
Vrijdag 5 december 10 - 18 uur Zaterdag 6 december 9 - 18 uur
MAAK NU EEN AFSPRAAK EN ONTVANG EEN GRATIS MESSENBLOK T.W.V. 99 EURO
Keukenwarenhuis.nl levert bovendien 1000
luxe keukens direct uit voorraad. Deze keukens kunnen in vrijwel iedere gewenste opstelling voor u worden ontworpen, geleverd en gemonteerd. Tevens zijn vele topmerken apparaten en aanrechtbladen tegen internetprijzen uit voorraad leverbaar.
Gemakkelijk bereikbaar Inmiddels vinden vele keukenkopers uit geheel Nederland de weg naar de keukenshowrooms van Keukenwarenhuis.nl. Dordrecht is makkelijk bereikbaar aan de A16, afslag 20, industrieterrein Dordtse Kil 2. Parkeren is gratis.
OF GA DIRECT NAAR WWW. KEUKENSINDORDRECHT.NL
Ontspannen oriënteren en inspireren Kom dus deze week beslist langs en pro¿teer van de vele jubileumaanbiedingen, de ruime openingstijden met de zekerheid van 50 jaar keukenervaring. Keukenwarenhuis.nl zorgt tevens voor een feestelijke en ontspannen sfeer met een hapje en een drankje!!
10.000 m2 keukens
Zondags gesloten Einsteinstraat 29 – 3316 GG Dordrecht – Tel. 088 01 01 201 Stobbeweg 19-21 – 2461 EX Ter Aar (ZH) – Tel. 088 01 01 200
20
Dordt Centraal woensdag 3 december 2014
Bezoek nu de mooiste kerstafdeling van de regio. 8000m2 vol met de mooiste artikelen voor de gezellige kerstperiode. vrijdag 5 december geopend tot 18.00 uur. zaterdag 6 december geopend tot 19.00 uur. 100 lamps led kerstverlichting voor binnen: 8,95
Glazen windlicht Ideaal om op te maken met bijvoorbeeld amaryllis of kaarsen. Ø 21 cm. h.: 17 cm.
8,95
5,– NORDMANN SUPERACTIE:
4,95 2,95
19,95
Lantaarn Met holografische verlichting. 10 x 16 x 27cm. 15,95
Nordmann kerstboom (±150 cm. hoog)
95 79,– 9, 175-225 cm.: 19,
h. 63 cm.
29,95
Kerstster Diverse kleuren. 5-7 bloemschermen. Triumph Tree Kunstkerstboom Frosted Pine. h. 155 cm. 109,–
95
Houten ‘kerstboom’
185 cm.: 169,–
129,–
8,95
Tekstbord ‘Merry Christmas’ 60 x 30 cm. 9,95
6,95
TUINWERELD DORDRECHT Provincialeweg 4a • 3319lh Dordrecht Tel.: (078) 621 91 61 • www.tuinwereld.nl
koopavond op maandag t/m vrijdag tot 21.00 uur (tot vrijdag 12 december).
Dordt Centraal woensdag 3 december 2014
Ondernemers nieuws leest u op:
Ondernemers
dordtcentraal.nl
21
Buijtenhek Autoservice schiet weer te hulp
Veilig verwarmd huis met Vuurdesign
DORDRECHT Buijtenhek Autoservice BV gaat net als voorgaande jaren autobeziƩers helpen die de reparaƟe van hun auto niet meer kunnen betalen, maar die echt niet zonder hun voertuig kunnen. Michel Buijtenhek werd steeds vaker geconfronteerd met dit soort situaƟes en besloot twee jaar geleden rond Kerstmis voor het eerst een acƟe op te zeƩen voor de meeste schrijnende gevallen.
Daan de Rooij in de showroom.
DORDRECHT De koude dagen komen er weer aan en wat is er dan lekkerder dan voor de open haard of kachel je te warmen. Vuurdesign maakt dit mogelijk. Op een veilige manier. Vuurdesign staat voor vakmanschap, veiligheid en verantwoordelijkheid. Loop binnen bij de showroom aan de Balistraat 15 en zie wat er allemaal mogelijk is. Vader en zoon De Rooij staan klaar voor gedegen advies. Af en toe komt het weer in het nieuws en de berichten liegen er dan niet om: koolmonoxidevergiftiging. Maar ook schoorsteenbranden komen steeds vaker voor. Gevaarlijke situaties die door
vakkundig advies meestal voorkomen hadden kunnen worden. Frans de Rooij benadrukt dan ook: “We komen bij mensen thuis. En bekijken daar de situatie. Zo voorkom je problemen in de toekomst.” Veiligheid moet voorop staan om onbezorgd van een heerlijk warm huis te kunnen genieten. Met een servicecontract, bij de koop van een gashaard, ben je ervan verzekerd dat één keer jaar de hele installatie nog eens goed wordt nagekeken en je zo veilig het nieuwe stookseizoen in kunt. Bovendien kan VuurDesign dan vaak ook nog een verlengde garantie afspreken met de fabrikant van het product. Goed stoken Vooral houtkachels zijn op dit moment erg in trek. Bij Vuurdesign zijn ze in alle soorten, ma-
ten en varianten verkrijgbaar. Hierbij is het natuurlijk van belang dat er op een goede manier gestookt wordt. Daarom legt Vuurdesign ook rookkanalen aan en zorgt het, bij een bestaand kanaal, dat deze gegarandeerd lekvrij is. “Daarbij, en dat vergeten veel mensen, is het van belang dat er voldoende verse, frisse lucht wordt aangevoerd om goed kachel te kunnen stoken” , voegt De Rooij toe. Ook hier letten vader en zoon extra op. In huizen uit de jaren ’60 en ’70 zit vaak een open haard. Niet echt meer van deze tijd, maar zonde om het rookkanaal niet te gebruiken. Bij Vuurdesign komen dan ook geregeld aanvragen binnen om hier inzethaarden te plaatsen. De Rooij: “Zo heb je meer warmte en het is bovendien nog veiliger ook door het gesloten systeem.”
Het autobedrijf van Michel Buijtenhek is tien jaar actief in Dordrecht op het gebied van onderhoud, reparatie en APK van alle merken auto’s. De afgelopen jaren hoorde hij vanuit zijn klantenkring steeds vaker verhalen van mensen die hun reparatie niet meer kunnen betalen. Jaarlijks rond de kerst wil Buijtenhek enkele van hen helpen. Mensen kunnen een brief of mail sturen en Buijtenhek zal dan met zijn medewerkers de drie meest urgente gevallen kiezen. Wie dit jaar in aanmerking wil komen voor de gratis reparatie kan zijn verhaal opsturen naar info@mb-autoservice.nl of naar MB Autoservice, Marconiweg 3, 3316 AM Dordrecht.
Dordt Centraal aal partner van Drukwerklab.nl
Drukwerk nodig? Samen hebben we alles in huis!
Als u zorgt voor een toevoegende branche op het Damplein dan zorgen wij ervoor dat de huurprijs geen beletsel zal zijn!
De Grote Griek Kerstmenu 1
Kerstmenu 2
(varkensvlees)
(varkenshaas of ossenhaas)
• courgettesoep • met groenten gevulde gehaktrollade met licht pikante tomatensaus • mix-schotel van de grill met souzouki, souvlaki, varkenssteak, gyros met tzatziki, frites en salade. • griekse yoghurt met honing en walnoten of brownie met vanilleijs en warme kersen
• courgettesoep • meloen met parmaham met Koum Quat saus • pangerecht van varkenshaas met een rozijnen caramel-vanillesaus, geserveerd met aardappeltjes uit de oven en salade of • pangerecht van ossenhaas met een rozijnen caramel-vanillesaus, geserveerd met aardappeltjes uit de oven en salade • griekse yoghurt met honing en walnoten of brownie met vanilleijs en warme kersen
€ 34,50 p.p.
€ 39,50 p.p.
Kerstmenu 3
Kerstmenu 4
(vis)
(vegetarisch)
• courgettesoep • huisgemaakt pasteitje met een roomsaus van zalm en garnaaltjes • zalm gerold in kabeljauwfilet met een citroen-dille roomsaus met aardappeltjes uit de oven en salade • griekse yoghurt met honing en walnoten of brownie met vanilleijs en warme kersen
• courgettesoep • hartige crêpe met een vulling van spinazie en feta • huisgemaakte hartige taart gevuld met diverse groenten • griekse yoghurt met honing en walnoten of brownie met vanilleijs en warme kersen
€ 42,50 p.p.
€ 33,50 p.p.
Kerstmenu 5
1e zitting: 16.00 - 20.00 uur 2e zitting: 19.30 - einde Graag telefonisch reserveren 078 648 94 95 Voorstraat 394 Dordrecht www.degrotegriek.nl
(kindermenu tot 12 jaar) • Sousoukaki aan een spiesje, gyros met frites en appelmoes • kinderijsje
€ 10,00 p.p.
Graag nodigen wij (beginnende) ondernemers in o.a. de branches: delicatessen, poelier, vis, toko, specialiteiten en/of daghoreca uit, om contact met ons op te nemen.
R U U TE H 125 m2 winkelruimte, midden op het DAMPLEIN te Dubbeldam. Het vloeroppervlak is verdeeld over 3 lagen, etalage rondom, uitstekende zichtlocatie.
Bel of mail ons: Groenendijk Onroerend Goed BV 078-6135838 info@groenendijkbv.nl
Sinds november 2014 is trotse partner van
Ondernemers nieuws leest u op:
Dordt Centraal woensdag 3 december 2014
Ondernemers
dordtcentraal.nl
23
Kerstboomactie bij het VTC DORDRECHT Ook dit jaar heeŌ het VTC weer prachƟge Deense Nordmannsparren. De Rolls Royces onder de kerstbomen staan volop uitgestald bij de winkel aan het Van Neurenburgpad in Dordrecht. De Nordmannsparren van premium A-kwaliteit met een lengte van 175-225 centimeter kosten bij het VTC slechts 9,95 euro. Je koopt bij het VTC namelijk een prachtige kerstboom voor 29,95 euro en ontvangt dan gratis een vuurwerkwaardebon én een modewaardebon. Elke bon heeft een waarde van 10 euro. Extra voordeel dus bij deze toch al voordelige Nordmann kerstbomen. En als klap op de vuurpijl wordt de kerstboom ook nog eens gratis thuisbezorgd. De openingstijden voor de verkoop van kerstbomen en vuurwerk zijn te vinden op: www.vtcjeans.nl. John Brand van het VTC herhaalt ook dit jaar weer zijn ijzersterke kerstboomacƟe.
Reeweg Oost in actie DORDRECHT In de maand december leggen de winkeliers van de Reeweg Oost de rode loper uit. Klanten krijgen bij besteding van elke 5 euro een stempel op een handig stempelkaartje. Is de kaart vol dan mag deze in een daarvoor bestemde verzameldoos.
Dordt Centraal
Deelnemers maken kans op één van de twintig Reeweg-verrassingsdozen (ter waarde van 50 euro) en twintig waardebonnen (15 euro) die kunnen worden verloot bij de deelnemende ondernemers. Dit zijn: Sam Sam kinderkleding, Gall en Gall, Flora Calendula bloemen en plan-
partner van Drukwerklab.nl
ten, Fa. J. Rietveld DHZ, In de Bogaard Verswinkel, Kwaliteits Slagerij van Nugteren, Banketbakkerij van der Breggen de schapekop bakker, Günther exclusieve brilmode, Jag 56 modelcars, J D Kapsalon Reeweg Oost nr. 59, Ikkie Creatief hobby en kadoshop, Sfinx Egyptisch
Drukwerk nodig? Samen hebben we alles in huis!
eethuis, De Kringloopwinkel met een verrassend aanbod, Kapsalon Mon Rêve Reeweg Oost 26. De winnaars worden, in de week van 22 december, gebeld of gemaild en er hangen lijsten met de namen van de winnaars op de etalages van de deelnemende winkeliers.
DrukwerkLab.nl
voor scherp geprijsd drukwerk
WINTERFAIR 5 & 6 DECEMBER GRATIS
GRATIS
WINTER INSPECTIE
LIFE HAMMER
OP=OP
GRATIS ERWTENSOEP
(CONTROLE 28 PUNTEN)
Marconiweg 4-6 Dordrecht • Tel. 078-6489830 • info@mb-autoservice.nl
WWW.MB-AUTOSERVICE.NL Nijverheidstraat 67A 3316AP Dordrecht Tel 078 6316631
AUTOBEDRIJF VAN DER ZEE
Damplein 30-34 • Tel. 078 - 621 00 86 Dordrecht Passage 18 - 20 • Tel. 078 - 612 84 19 Zwijndrecht Ruim voldoende GRATIS parkeergelegenheid.
Alfa Romeo Mito 1.4 Progression
2010 - 118.916 km Zeer nette en goed onderhouden Mito met lm-velgen, elektrische ramen, elektrische spiegels, Parrot MKi9200 blue tooth carkit, DNA-knop, 6 versnellingen, enz.
€ 9.750,-
Alfa Romeo 159 1.9 JTS Distinctive Alfa Romeo Spider 2.2 JTS Distinctive 2006 - 125.373 km 2007 - 105.919 km Cruise control, parkeersensoren, climate Lederen bekleding, elektrische
ramen, cruise control, automatische control, radio/cd/telefoon/navigatie met groot lcd-scherm, lederen bekleding, airconditioning, automatisch elektrische ramen, elektrische spiegels, dimmende binnenspiegel, elektrisch verstelbare stoelen, enz. regensensor, lichtautomaat, enz.
€ 7.950,-
€ 13.950,-
de Italiaanse auto specialist
24
Dordt Centraal woensdag 3 december 2014
Een goed afscheid helpt je verder. Yarden & Verkaik Uitvaartzorg Dordrecht Wij zijn er voor iedereen! Ook voor particulieren en elders verzekerden.
Scan de QR-Code en bekijk onze bedrijfspresentatie.
24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar. Voor het melden van een overlijden
Mirjam & Bert Verkaik
078 711 0201 of 06 19 47 28 15
Uitvaartzorg Dordrecht www.yarden-verkaik.nl
Toermalijnring 1020 3316 LC Dordrecht
Van Mill is de Opel dealer voor de regio Dordrecht en Gorinchem. Tevens heeft Van Mill Dordrecht en Gorinchem ook het reparateurschap voor Chevrolet. Van Mill maakt onderdeel uit van Amega. Amega is actief met dealerschappen van verschillende merken, waaronder Volkswagen, Audi, Seat, Ĺ koda, Volvo, Opel en Hyundai. Daarnaast is Amega de moedermaatschappij van 2 schadebedrijven en een gespecialiseerde afdeling bedrijfswageninrichting. Amega is te typeren als een vooruitstrevende en dynamische organisatie met een informele werksfeer en een no-nonsense mentaliteit. Binnen de groep zijn ongeveer 360 mensen werkzaam. Van Mill is op zoek naar enthousiaste kandidaten voor de functies:
(Eerste) Autotechnicus Ben jij op dit moment een automonteur die in staat is om zelfstandig onderhouds- en reparatiewerkzaamheden te verrichten en die zelfstandig een diagnose kan stellen bij storingen en deze kan herstellen? Wil je door interne en externe opleidingen de kans pakken om op de hoogte te blijven van de laatste technische ontwikkelingen? Dan is het tijd voor een nieuwe stap in je carrière. Van Mill biedt je de kans om een (Eerste) Autotechnicus te worden binnen een gemotiveerd team van enthousiaste collegaâ&#x20AC;&#x2122;s in een modern uitgeruste werkplaats.
Heeft u een vermoeide of norse blik, regelmatig hoofdpijn of wilt u weer een frisse uitstraling? Een
ooglidcorrectie kan u helpen.
Informatieavond 10 en 16 december (evt. aansluitend consult) aanvang 19.00 uur (reserveren gewenst) â&#x20AC;˘ deskundige aangezichtchirurgen (BIG geregistreerd) â&#x20AC;˘ korte wachtlijsten â&#x20AC;˘ plaatselijke verdoving - spoedig herstel â&#x20AC;˘ door speciale behandeltechniek weinig littekens â&#x20AC;˘ vanaf â&#x201A;Ź 995,- ( Inclusief intakegesprek, fotoâ&#x20AC;&#x2122;s, ingreep en nazorg)
Rimpelbehandelingen Op 17 december en 14 januari vanaf 18.00 uur kunt u zich weer in een persoonlijk gesprek laten informeren over de diverse soorten rimpelbehandelmethodes door dr. Jongerius. Indien u wenst kunt u zich direct na deze voorlichting door hem laten behandelen. Rimpels weg zonder operatie. (Bel voor een afspraak)
Wij zoeken kandidaten met: s MINIMAAL NIVEAU VAN 4WEEDE !UTOTECHNICUS s CAPACITEIT OM ZELFSTANDIG TE WERKEN s MOTIVATIE INZET EN BEREIDHEID OM TE LEREN
Leerling Monteur 6AN -ILL HEEFT ALS ERKEND LEERBEDRIJF PLAATS VOOR EEN LEERLINGMONTEUR 2EAGEER SNEL MISSCHIEN HEB JE ALS JE VAN SCHOOL KOMT GELIJK AL EEN LEUKE BAAN Wij zoeken kandidaten met: s 6-"/ DIPLOMA BIJ VOORKEUR -OTORVOERTUIGENTECHNIEK s MINIMAAL KADERGERICHTE LEERWEG s ZIN OM DE OPLEIDING !UTOTECHNICUS TE VOLGEN Wat bieden wij? 6AN -ILL IS EEN BETROUWBARE WERKGEVER 7IJ BIEDEN JE EEN PRETTIGE WERKSFEER sterke merken en volop doorgroei- en opleidingsmogelijkheden. Wij weten JE PRESTATIES TE WAARDEREN EN HEBBEN OOG VOOR JE CAPACITEITEN 4EVENS BIEDEN we je goede (secundaire) arbeidsvoorwaarden. Interesse? 3TUUR OF MAIL JE #6 NAAR 6AN -ILL $ORDRECHT " 6 AFD 0ERSONEELSZAKEN 0OSTBUS !* $ORDRECHT PERSONEELSZAKEN AMEGA NL Informatie? "EL NAAR -ARIĂ&#x2018;TTE DE :EEUW TEL OF KIJK OP WWW VANMILL NL
maakt je leven mooier!
w w w.demariannehoeve.nl Nanengat 8, Papendrecht, tel. 078 - 642 51 41
www.vanmill.nl Acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld. Ac
Dordt Centraal woensdag 3 december 2014
Ondernemers nieuws leest u op:
Ondernemers
dordtcentraal.nl
25 jaar vishandel Schot PAPENDRECHT Een bijzonder jubileum voor Vishandel Schot. Maar liefst 25 jaren is de viszaak van Wim en Marja Schot in winkelcentrum Westpolder te vinden. Elke dag verse visproducten, lekkere Įlets maar ook heerlijke salades, soepen en delicatessen. Na 2,5 decennia weet iedereen wat het lekkerste visadresje is. Het echtpaar begon in 1989 met een verkoopwagen op de parkeerplaats bij het winkelcentrum. Maar al snel werd de stap gezet naar een eigen ruimte in de Westpolder. Een schot in de roos, en een stap waar zij
25
nooit spijt van hebben gehad. Inmiddels hebben zij twee viszaken en vier verkoopwagens. Vishandel Schot is aangesloten bij Visgilde. De vereniging die kwaliteit, service en vakbekwaamheid waarborgt. Alle leden van de gilde worden ook minimaal eens per jaar onaangekondigd bezocht en gekeurd. Een lidmaatschap is alleen voor die winkels die aan strikte criteria voldoen. Bij vishandel Schot wordt alles zelf gedaan en gemaakt. Denk aan het fileren maar ook de sauzen en soepen. Vishandel Schot is gevestigd aan de Jan van Goijenstraat 6 (winkelcentrum Westpolder). Zie ook www.schot.visgilde.nl.
Rio Fireworks zoekt vuurwerkverkopers
Frank en John Khemai in de showroom van Rio Fireworks. (Foto: Thymen Stolk)
DORDRECHT ‘Rio Fireworks zoekt enthousiaste vuurwerkverkopers’. Is het een vacature? Niet echt. Het is een uniek concept waarmee Rio zijn kopers als verkopers inzet. En hoe meer die verkopen, hoe meer graƟs vuurwerk ze krijgen.
“Nee, we zoeken geen personeel”, zegt Frank Khemai van het bedrijf aan de Rijksstraatweg. Elf maanden per jaar heet het ‘gewoon’ Autokoeling Rio, maar in december is er weer de indrukwekkende vuurwerkshowroom van Rio Fireworks ingericht. Indrukwekkend, omdat Rio met meer dan driehonderd producten de grootste keuze van de regio heeft. “Het gaat hier om een soort piramidespel. Iedereen die een voorbestelling plaatst, krijgt tien unieke actiecodes doorgemaild. Die kunnen ze doorsturen naar tien mensen in hun omgeving. Als die gaan bestellen met die code krijgen ze sowieso een mooie vuurwerkpot van 7,50 euro cadeau. Degene die de codes heeft verspreid krijgt liefst 10 procent van de bestelwaarde van die tien mensen. Dat kan lekker oplopen natuurlijk.” Een uniek concept dus, dat voor de ‘gelegenheidsverkopers’ veel extra gratis
vuurwerk kan opleveren. De voorverkoop loopt tot 26 december, maar slimme verkopers gaan natuurlijk nu al aan de slag.
geldt natuurlijk niet voor de zeer aantrekkelijke op=op-acties op de voorpagina van de folder. Daar moet je gewoon snel bij zijn.
Grootste collecƟe Bij deze krant wordt vandaag de nieuwe vuurwerkfolder van Rio meeverspreid. Daarin staat weer een uitgebreid assortiment met topmerken als Black Thunder, Explosion, Army en Vuurwerktoppers. En daarnaast ook weer de exclusieve topmerken Red Dragon, Titaan, Show Time en Crystal Exclusive. En dat is nog lang niet alles, zegt Frank Khemai. “In de folder staan ongeveer 160 producten, maar in de showroom hebben we rond de 300 artikelen. Wij zijn niet de grootste qua opslag, maar willen absoluut de grootste zijn qua assortiment. Doordat we voortdurend aangeleverd krijgen, hoeven we geen ‘nee’ te verkopen.” Dat
GraƟs extra´s In de showroom aan de Rijksstraatweg kan iedereen terecht om de collectie te bekijken, professioneel advies te vragen en een bestelling te plaatsen. Ook op de website www.riofireworks.nl is de collectie, vaak met filmpje, overzichtelijk terug te vinden en te bestellen. De afhaal- en losse verkoopdagen zijn op maandag 29, dinsdag 30 en woensdag 31 december. Wie online zijn bestelling in de voorverkoop doet, krijgt standaard de bizarre knalpijl Black Thunder Rocket en daarnaast, afhankelijk van de omvang van de bestelling, vuurwerkpotten van 17,50 tot 100 euro cadeau. Duik dus snel in de folder en surf naar www.riofireworks.nl.
26
Dordt Centraal woensdag 3 december 2014
UW DINER, TIJDENS SINTERKLAAS GEOPEND VOOR SHI AFHAALBOXEN! MAAR NATUURLIJK OOK VOOR ONZE SU
KERST
R! WIJ BESTAbbAenNwij 2ee5n spJecAiaA le actie.
Eerste en Tweede Kerstdag
KERSTMENU
om dit te vieren he
ACTIE
met live muziek
HEEFT U OOK ZO GENOTEN MET NOA’S VERJAARDAG? Op eerste en tweede Kerstdag hebben we weer live muziek.
Bij aankoop van een Fitform Vario Sta-op stoel ge ven wij u
1 optie naar keuze gr atis
(tot een maximum va n € 450,-). Ruilt u uw (oude) Do ge of Fitform sta-op stoel in, dan geven wij u ook nog
SUSHIBOXEN
Bo en Hsiao, voormalig Happy Wok Zwijndrecht, heten u van harte welkom in hun nieuwe Met Kerstvernoemd en Oud &naar Nieuw restaurant, hun zijn ook onze speciale sushiboxen dochtertje noa.
KERSTMENU
met dessertbuffet en livemuziek Eerste zitting: 16:30 - 19:30 uur
voor take away verkrijgbaar.
€150,- inruilkorting.
Tweede zitting: 20:00 - 23:00 uur
Fitform Vario Sta-op stoel Als u veel tijd zittend doorbrengt is het aan te raden om vaak van houding te veranderen. Daarom is elke Fitform Vario Sta-op stoel elektrisch in diverse houdingen te verstellen. Met 1 druk op de handbediening verandert u van zitten naar rusten of opstaan. Doordat u alle functies apart van elkaar kunt verstellen, kunt u in elke gewenste positie gaan zitten en liggen. De Fitform Vario Sta-op stoel wordt volledig aangepast op uw maat omdat een maatwerk fauteuil de enige manier is om op een gezonde en ergonomisch verantwoorde manier te zitten. U kan deze stoel gerust bij ons komen uitproberen.
€
35.- p.p.
Kinderen 2 t/m 11 jaar € 2.- per leeftijdsjaar 65+ € 2.00 korting
U kunt reserveren via 078 645 8930 of info@noaskitchen.nl
TOERMALIJNRING 210 • 3316 LC DORDRECHT 078 - 645 8930 • WWW.NOASKITCHEN.NL
SchipperCompactWonen - Merwedestraat 239 - 3313 GT Dordrecht Tel.: 078 631 4858 - www.schippercompactwonen.nl
FAILLISSEMENTS LEEGVERKOOP
NU ALLES ! S J I R P E V L A H
BEDRIJFSFIETSEN NOG VOLOP UIT VOORRAAD D LEVERBAAR Profiteer nog voor 31 december 2014
Kom naar Soeteman Tweewielers! Tot kijk op de Brouwersdijk. @soetemanBV
www.facebook.com/Soetemantweewielers
WWW.SOETEMANTWEEWIELERS.NL BROUWERSDIJK 88 - 94 DORDRECHT - 078-6134972 / 6146786
TOMOS • GILERA • RALEIGH • SYM • APRILIA • ALPINA
TOTALE WOONCOLLECTIE ZITCOMBINATIES, BANKEN, HOEKBANKEN, FAUTEUILS, RELAXFAUTEUILS, DRESSOIRS, WANDKASTEN, VITRINES, COMMODES, TV MEUBELS, STOELEN, EETKAMERTAFELS, SALONTAFELS, BIJZETTAFELS, SPIEGELS, OPEN HAARDEN, ACCESSOIRES, VERLICHTING ETC.
Autobedrijf
DICK DE JONG www.autobedrijfdickdejong.nl
Elke zondag open! OPEN: dinsdag t/m zaterdag 10 - 17 uur & zondag 12 - 17 uur Vlaardingweg 85 - Rotterdam - Telefoon 010 462 44 65
KYMCO • PUCH • VESPA • SPARTA • GITANE
TOONAANGEVENDE MEUBELZAAK IN ROTTERDAM GAAT DEFINITIEF FAILLIET!
PIAGGIO • YAMAHA • GAZELLE • BATAVUS
TOMOS • GILERA • RALEIGH • SYM • APRILIA • ALPINA
HAAL & BRENG SERVICE
GEZOCHT Jonge monteur Het liefst met APK papieren. Sollicitaties via de mail: info@autobedrijfdickdejong.nl Weeskinderendijk 5 - 3314 CM Dordrecht - 078-6142800 (Naast Wasstraat de Walvis)
Heeft u nog spullen in de aanbieding of bent u al jaren ergens naar op zoek?
Centraaltjes
In Dordt Centraal kunt u wekelijks uw centraaltje kwijt. U kunt uw centraaltje opgeven via www.dordtcentraal.nl of door onderstaande bon in te vullen. Een centraaltje staat garant voor snel verkoopresultaat, dus reageer snel.
www.dordtcentraal.nl
Vraag & aanbod Pandora. In- en verkoop kleingoed, kunst, boeken, LPâ&#x20AC;&#x2122;s, curiosa, evt. compl. inboedels, Wijnstraat 82 D.dr. 078-6135030 w w w. p a n d o ra - d o r d t . com ********************* Nicolle Buis haalt graag uw oude spullen op. Ook boedelruimingen 06-20562539 ********************* Meubelstoffeerderij A.P. Franken ruim 40 jaar ervaring in stofferen van klassieke, moderne en antieke meubelen. Bel 078-6144860 voor een offerte of kom langs op Hoogt 14 in Dordrecht ******************** FRANKEN KUNST & ANTIEK In- en verkoop Voorstraat 380 Tel. 078-6130289 / 06-53568480 ******************** Huis ontruimen Snel en Netjes Bel voor een offerte naar 06 - 42 06 98 09 ******************** DE DORDTSE KIL vr. t.k. postzegeld, munten, oud antiek, speelgoed, ansichtkaarten 078-6136438 ******************** Voor vintage en design moet u op de Hoge Nieuw straat 113 zijn.Wij zij n zaterdags geopend van 12.00 tot 17.00 en we d oen mee met het kunstro ndje Dordt. ******************** Kussens zacht geworden? Eetkamerstoelen bekleden? Bel John vd Zee kussens 06 51 72 93 52 Vakkwaliteit voor redelijke prijs
Lessen Les op uw eigen instrument ! PIANO- KEYBOARD - ORGEL Paul Salders 078 - 6.510.532 ********************* Snel je rijbewijs, gratis examen, garantie pakket - gratis herex. tel. 078-6290825 www.autorijschool-jansen.nl ********************* OPEN DAG zo. 14-12-14 Gratis Yoga& Pilatesles www.wat-beweegt-jou.nl
WINTER AANBIEDING
SierbestraĆ&#x;ng en tegels (60 x 60 x 5 cm.) vanaf â&#x201A;Ź 55.- p.m2 all-in
Hoveniersbedrijf F. Stal creĂŤert ideale tuinen
Nu vanaf
Stenen - zand - uitgraven - afvoer oude materialen - aanleggen - trillen TEVENS VOOR: schuĆŤngen - terras - overkappingen - vlonders
â&#x201A;Ź
50.per m2
WWW.FSTAL.NL TEL.: 078 - 631 94 17 Âť MOB.: 06 - 25 29 21 27
Computers Problemen met uw computer?? PC Hulp Zuid Holland, komt bij u aan huis!!!! Voor reparatie en installatie tegen een betaalbaar tarief!!! Ook voor al uw nieuwe en gebruikte computers. Tel. 078-8447832 / 06-41745841. www.pchulp-zuidholland.nl
Huisdieren HTC Fred Riet voor o.a. puppycursus / sport & spel info: www.fredriet.nl 078-8427786
Personeel aangeboden STUCADOOR spackspuiten, spachselputz, sauzen wanden plafondafwerking vrijbl. offerte 06-54387674 ********************* Daklekkage op tijd Jan gebeld dan wordt het snel hersteld, 0786194525 / 06-22203437
Onderhoudsbedrijf R.C. Kant voor lood-, zink, dakwerk (dakpannen), sanitair en riool 06-22102002/078-6169743 ******************** Specialist in sierpleister stukadoorsbedrijf R. van Loon 06-53268805 www.stukadoorvanloon.nl ******************** Kitbedrijf van Hoven voor al uw kit werk ook particulieren 06-12450560 ********************* Voor sierbestrating, tuintegels, blokh., schuttingen bel vrijbl 0625346954 ******************** KLUSBEDRIJF Aydin voor al uw grote & kleine klussen elektra instll.- complete badkamers - complete verbouwingen - schilder werkzaamheden - enz. meer informatie bel gerust aub 06-21253881 (al 14 jaar)
********************* STUCADOOR voor al uw wand, plafond en sierpleisters Rombout 0655895835
******************** Euro klusser Heeft u een klus groot of klein, moet u bij de Euro klusser zijn. Binnen of buiten geen voorrijkosten 06-55981390
********************* ELECTRICIEN (erkend) Voor al uw klusjes 078-6177152 / 06-27447407
******************** Uw kapster aan huis knippen vanaf â&#x201A;Ź18,50 bel nu 06-15682452
********************* Stucadoor-saus- en schilderwerkzaamheden. Scherpe prijzen, goede kwaliteit. 06 53585984 ********************* Schildersbedrijf FAEST binnen en buiten schilderwerkzaamheden ook behangwerk 06-55727364 *********************
********************* Te huur, diverse loodsen voor opslag, werkplaatsen, garageboxen, parkeerplaatsen, in Dordrecht. Scherp geprijsd. Meer info 06-53284286 *********************
Te huur garageboxen in Land van Valk te Dordrecht. Huur â&#x201A;Ź75,- p/m. info@baasmakelaardij.nl of 078-6131222 ********************* Te koop: garagebox aan Oreronlaan. Inl.: 06200 90011 / 0786139918
Onroerend Goed Garagebox te huur nabij centrum, geen electra, 105.- per maand 0653632176 ********************* Te huur gestoffeerd appartement omgeving park Merwesteijn geschikt voor bewoning met 2 personen â&#x201A;Ź795,- te bevragen tel: 06-51161282 ********************* Loudonstraat Dordrecht. Huur v.a. â&#x201A;Ź 662,- per mnd. Waltmann makelaars 078-6134311
.&6#&-450''&&3%&3*+
********************* Ik Sergio van 49 jr. wil serieuze vaste rel. hebben met Ital. vrouw, geef Sergio een kans!! Dan hoeĹ&#x152; Sergio met de feestdagen niet alleen te zijn! Tel. 06-39074313
********************* Vitale wedn.: 74 jr. zoekt vrouw (mollig) eerlijk Reparatie en betrouwbaar, boven de 50jr. omg. 078 KLOK DEFECT? reparaĆ&#x;e met Br.o.nr. DC26-11-01 garanĆ&#x;e prysopgaaf aan huis 078 6848791 ********************* Fa. van Driel. WITGOEDREPARATIE en verkoop van alle merken was-, droog-, koel-, vries-, en vaatwasmachines. Garantie op reparatie en onderdelen. Tel. 6182690. Direct monteur 06-53336030 ********************* De Heer onderdelenshop reparatie en onderdelen electr. huis. app. v. Oldenbarneveldplein 5 WC Crabbehof 078-6187400
Boeken, LP's & CD's De Boekenla. In en verkoop boeken en strips, tev. lpâ&#x20AC;&#x2122;s en singles. Boomstr. 5, tel. 078-6137988 ********************* GET BACK MUSIC - in en verkoop van CDs, LPs, muziekboeken. Voorstr. 18 Tel. 078-6139670
Massage
Een gedenksteen zorgt voor een speciale herinnering aan een dierbare. Bij Dominicus vertalen wij uw wensen in natuursteen, RVS of glas. Kijk op onze site of bel ons voor een persoonlijk advies. Voor ieder budget is er een mogelijkheid. Madame Curiestraat 10 3316 GN Dordrecht Tel. 078 - 618 28 88
Burg. van Walsumweg 530 3011 MZ Rotterdam Tel. 010 - 270 90 09
Thaise Massage geen eroĆ&#x;ek geen hoogte punt 0641447793
DrukwerkLab.nl
voor scherp geprijsd drukwerk
Opgeven advertentie Uw advertentie 2 weken huis-aan-huis in Dordrecht, Zwijndrecht, Papendrecht, Heerjansdam.
voor 17,50 (3 regels) www.dordtcentraal.nl
Ook mogelijk via www.dordtcentraal.nl
********************* TE KOOP GEVRAAGD ELPEES SINGLES & LPS 0622-200785
Personeel gevraagd Wilt U â&#x20AC;?huisdieren kalenders verkopen voor een goed doel in Zwijndrecht, Heerjansdam en H.I.Ambacht.? Uitstekende verdiensten. info 06-26124516.
********************* Goed uitziende man 65 zoekt lieve vrouw tot 55 jaar voor heerlijke sex kleine vergoeding geen probleem 0610589363
Opgeven t/m maandag, voor plaatsing op woensdag
Escort
â&#x201A;Ź17,50
BOYS & GIRLS ESCORT 078-6258035
â&#x201A;Ź20,50 â&#x201A;Ź23,50
Auto's Voor loop en sloopauto's u belt wij komen, ook s'avonds met RDW vrijwaringbewijs, direct de hoogste prijs 0627381986
â&#x201A;Ź26,50 â&#x201A;Ź29,50 â&#x201A;Ź32,50
Elke regel extra â&#x201A;Ź3,00 (incl.BTW)
Opsturen naar: Dordt Centraal - Postbus 1030 - 3300 BA Dordrecht
Relatie & Kennismaking Leuke, redelijk(?) dominante man, 54, zoekt lieve vrijwillig(?) onderdanige vrouw. Bridge(A), ÄŽetsen, wandelen, wokken. Thuis, spelletjes, sudoku's, TV, gezellig. Biologisch, allergisch, geen huisdieren, niet roken. T:078-6212669 M:06-18743707
t
Ondergetekende machtigt Dordt Centraal om ĂŠĂŠnmalig â&#x201A;Ź ................................................. ,van zijn/haar bank-giro rekening af te schrijven. Naam Adres Postcode/woonplaats IBAN Nr. Handtekening
Datum
Plaatsing uitsluitend bij betaling vooraf of bij ĂŠĂŠnmalige machtiging.
-&&341&$*"-*45
t
"/5*&,3&45"63"5*&
Mag ik mij even voorstellen, mijn naam is Jan Soering en ik run ons familiebedrijf samen met mijn vrouw, mijn twee zoons en een team van vakmensen. STOFFEERWERK
ANTIEKRESTAURATIE & MEUBELRENOVATIE
Standpunten die voor ons normaal zijn:
LEERBEWERKING
Wij stofferen al uw eetkamerstoelen, oorfauteuils, bankstellen en sofaâ&#x20AC;&#x2122;s. Wij zijn gespecialiseerd in o.a. Artifort, Leolux, Rolf Benz, Pander, Oisterwijk en Gispen meubelen. Ook kunnen wij uw stoelen of bankstellen voorzien van nieuwe vullingen. Uw oude fauteuil of bank aanpassen naar uw zitcomfort. t 4FSWJDF FO LXBMJUFJU JT OS t (SBUJT IBMFO FO CSFOHFO t "MUJKE KBBS HBSBOUJF t 4FOJPSFOLPSUJOH
Wij restaureren alle soorten kasten, cabinetten, tafels, stoelen, bureauâ&#x20AC;&#x2122;s, Ook repareren wij biezen of rieten stoelen. Tevens verwijderen wij houtworm. U kunt met alle houtsoorten bij ons terecht. Ook voor het logen van meubels en het afwerken met een beschermende was-, politoer- of laklaag. Wij stofferen met het beste kwaliteit leer al uw banken, stoelen en Chesterfieldmeubelen. Ook doen wij diverse leerreparaties, o.a. stiknaden, kleine scheurtjes, uitgerekt leer innemen, brand- en rookschades. Ook kunnen wij het oude leer terugbrengen in de originele kleur, dit gebeurt op natuurlijke basis.
Bel voor meer informatie of een vrijblijvende offerte bij u thuis 078 622 64 33 of kijk op onze site www.detweeling.nl Voor al uw stoffeerwerk en antiekrestauratie bent u in onze winkel met open atelier/werkplaats aan het goede adres. Staat klaar! Ons adres is: â&#x20AC;&#x2122;s Heer Boeijenstraat 9-15, 3311 BN Dordrecht (Grote Markt), E-mail: janvandetweeling@live.nl Openingstijden: maandag t/m donderdag van 10.00 - 17.00 uur, vrijdag en zaterdag van 10.00 - 16.00 uur
ADVERTORIAL
AFVALLEN WAS NOG
NOOIT ZO GEMAKKELIJK! MEEST COMPLETE SUPERFOOD MAALTIJDSHAKE Weg met crashdiëten die voor een jojo-effect zorgen en je lichaam en gezondheid flink onderuit halen! Vanaf nu kun je doeltreffend en effectief afvallen en ook nog eens op gewicht blijven met de overheerlijke Superfood Ontbijtshake van Lucovitaal. Met deze maaltijdvervangende shake wordt afslanken wel heel gemakkelijk. Om af te slanken drink je 2 shakes per dag. Wil je op gewicht blijven? Drink dan 1 shake per dag.
>> VANAF NU GA JE AFVALLEN MET DEZE SUPERFOOD MAALTIJDSHAKE! Start je dag gezond en maak in recordtijd je complete ontbijt klaar, door eenvoudig te mixen met melk of yoghurt. De toegevoegde Superfoods hebben ieder
hun eigen unieke eigenschappen. Zo leveren Chia en Hennep zaden de essentiële omega vetzuren aan het lichaam. Bijenpollen zijn caloriearm en rijk aan aminozuren, vitamines, mineralen en eiwitten. Goji bessen zijn zeer rijk aan antioxidanten, linolzuur en proteïnen.
wicht te blijven. De shake is rijk aan eiwitten, vitamines en mineralen. Daarnaast is de shake bij uitstek geschikt voor herstel van de spieren na het sporten en ondersteunt de spieropbouw door toevoeging van extra eiwitten.
>> DRINK JEZELF SLANK! Stop met het volgen van diëten wat uiteindelijk leidt tot niet noemenswaardige resultaten, stop met uithongeren en vergeet alle verhalen van de vele ‘wonder afslank producten’ welke beloven op korte termijn voor veel gewichtverlies te zorgen. Start vandaag met het drinken van Lucovitaal Superfood Ontbijtshake! Door je ontbijt te vervangen draagt de maaltijdshake bij om af te vallen en op ge-
ACTIE! 500 gram van 19,95
voor 14,95 Lucovitaal Superfood Ontbijtshake is verkrijgbaar bij bijna alle drogisterijen en gezondheidswinkels.
Een jeukende, rode, schilferende, geïrriteerde Eczeem huid? Vermindert jeuk Dringt diep door in de huidlagen
CORTICO STEROÏDEN
VRIJ
Bevat geen antibiotica of parfum
voor de kuur
na de kuur
Niet vettig en geeft geen vlekken
STUNT ACTIE! per tube €695 2 voor €995
DermaForte Eczeem crème is een medisch hulpmiddel voor de behandeling van Eczeem en Neurodermatitis. De crème bevat een zuurstofafgifte complex, ter verhoging van de zuurstofconcentratie in de weefsels.
Dit heeft een positief resultaat op de rode, schilferige en beschadigde huid. Meer informatie? www.dermaforte.com