Midweekeditie week 32 2015

A.s. zaterdag van 11:00 - 15:00 uur

Gratis ijsje van onze ijscoman

creations VOOR AL UW RECLAME ACTIVITEITEN BLEKERSDIJK 38A • DORDRECHT • 078 6489 319

WWW.TWINCREATIONS.NL

Een goed afscheid helpt je verder Voor het melden van overlijden belt u

Starter?

078 711 0201

Gemeentenieuws in deze krant

of

06 19 47 28 15

(min. besteding â‚Ź 10.-)

Karwei Dordrecht Vissersdijk Beneden 60

Dordrecht Centrum, Johan de Wittstraat 160, (078) 631 01 99 Dordrecht Stadspolders, Van Eesterenplein 254, (078) 630 97 25

vanaf pagina 4.

www.hypotheker.nl

Dordt Centraal midweek donderdag 6 augustus 2015

vers ch i j nt wekel i jks h u i s -aan-huis in D ord recht - H eerj ansdam - Pa pendrec ht - Zwijndrec ht

Dordt Centraal

VakanĆ&#x;espel

oplage 90.000 • nr. 775

Genieten in De Dubbel

www.erkelensuitvaartverzorging.nl Weekendpakker do vr za AllĂŠĂŠn geldig op 6, 7 en 8 augustus

250 GRAM

PLUS Biefstuk Per 250 gram

DORDRECHT

HET GRATIS MUZIEKFESTIVAL IN JOUW BUURT !

WWW.PALMPARKIES.NET

HT // WELKOM IN DORDREC WANTIJPARK

WELKO M VANAF

19U30

Kranten - Verspreiding - Drukwerk - Reclame

DORDRECHT De kruising Krispijnseweg – Van Baerlestraat in Nieuw Krispijn wordt vanaf 18 augustus heringericht. De werkzaamheden, die de kruising veiliger moeten maken en de doorstroming moeten bevorderen, duren naar verwachĆ&#x;ng tot 20 oktober.

De stoplichten bij het kruispunt verdwijnen in de nieuwe situatie. De rijbanen voor autoverkeer worden smaller. De smallere rijbanen en de bocht in de weg hebben als doel dat het autoverkeer langzamer gaat rijden. Ter hoogte van de afslag naar het Van Baerleplantsoen komt een zebrapad.

Net na de Hooftstraat en net voor de Van Baerlestraat komen busdrempels. De ďŹ etspaden tussen de Hoofstraat en het Van Baerleplantsoen en tussen het Van Baerleplantsoen en de Hugo de Grootstraat worden verbreed.

den, Dokweg en Havenstraat. In fase twee is de kruising bij de Van Baerlestraat afgesloten. Het eenrichtingsverkeer in het laatste deel van deze straat vervalt dan tijdelijk. Verkeer van de Krispijnseweg naar de Spuiweg hoeft dan niet meer om te rijden. Andersom geldt de omleiding nog wel. In de derde fase is de kruising bij de Hugo De Grootlaan afgesloten.

Die straat is dan te bereiken via de route de route Bosboom Toussaintstraat, Brouwersdijk. Tijdens de werkzaamheden blijft de Krispijntunnel open voor bestemmingsverkeer.

Fietsers worden langs de werkzaamheden geleid. Op www. dordrecht.nl/nieuwkrispijn staat alle informatie over deze werkzaamheden, de fasering, het ontwerp en de voortgang.

TAXICENTRALE DORDRECHT

Omleidingen Het werk wordt in fasen uitgevoerd. Tijdens de eerste fase is een deel van de Krispijnseweg in twee richtingen afgesloten en rijdt doorgaand autoverkeer via de route Bosboom Toussaintstraat, Brouwersdijk, Weeskinderendijk Bene-

www.vtcjeans.nl

Einsteinstraat 29 - 3316 GG Dordrecht

voor 4 personen een 3 gangen verrassingsmenu (keuze vis/vlees; excl. drank)

Wieldrechtseweg 52 | 3316 BG Dordrecht Tel. 078 - 618 22 32 | www.chezheerenjansen.nl

078 - 6131234

DAG- EN NACHTSERVICE info@taxicentraledordrecht.nl

20-5T0IN%G KOR

^^^ ILSTHY U\

Dordrecht • (078) 6164808

START DONDERDAG 6 AUGUSTUS GroenRijk Pap Dordrecht

Dordrecht - 078 614 44 43

Voor slechts â‚Ź 100,00

+,:2<5+0., 465;(.,

=LH RQ]H DGYHUWHQWLH HOGHUV LQ GH]H NUDQW

Van Neurenburgpad 2

100% ZOMER GEGARANDEERD BIJ CHEZ!

9RRUKHHQ 7XLQFHQWUXP 3DS Ĺ&#x2DC; /LQGHODDQ D Ĺ&#x2DC; Ĺ&#x2DC; JURHQUĂł NGRUGUHFKW QO

Uitvaart in de regio? www.uitvaartdordrecht.nl

do en

Supersnel

3.49

Al meer dan 85 jaar het taxibedrijf van Dordrecht en omgeving

KEUKENS HALF GELD p geleverd!

4.99

zie pagina 8

Na een dipje in de temperaturen was het maandag weer zomers warm in Nederland. Een prima vakanĆ&#x;edag om een lekkere duik in her zwembad te nemen, zoals deze kinderen dat deden in De Dubbel in Dubbeldam. (Foto: Thymen Stolk)

Krispijnse kruising opnieuw ingericht ROYAL BEAT 10/08

Voor het melden van een overlijden ben ik altijd bereikbaar op:

06 528 81 505 of 078 26 00 366 info@erkelensuitvaartverzorging.nl Postbus 370 3300 AJ Dordrecht

Met Dordt Centraal VakanĆ&#x;espel zijn deze zomer weer mooie prijzen te winnen. In de eerste week won Maurice van Leuven een waardebon van 200 euro van Rijwielcenter Vietsch. De winnende inzending van de puzzel van afgelopen week kwam van Joy Voll. Zij wint een waardebon van 150 euro van Plus â&#x20AC;&#x2122;t Lam.

Deze week maken puzzelaars kans op een bon van Groenrijk Dordrecht ter waarde van 250 euro! Inzenden kan (alleen) via www.dordtcentraal.nl (ĂŠĂŠn inzending per IP-adres).

Het VakanĆ&#x;espel kan tot en met midden augustus worden gespeeld. Met de winnaars wordt contact opgenomen. Veel puzzelplezier!

U I T VA A R T V E R Z O R G I N G

uitvaartverzorging

Direct hulp: 0800 â&#x20AC;&#x201C; 099 55 15 dag en nacht gratis bereikbaar

2

Dordt Centraal Donderdag 6 augustus 2015

Degene die ik lief heb, verlaat ik om degenen die ik lief had terug te vinden.

Thuis, in haar eigen omgeving is rustig ingeslapen onze lieve moeder, schoonmoeder, oma, overgrootmoeder en over- overgrootmoeder

Eerst een beetje hoop, daarna kwam de angst, nu het verdriet.

Het was een ongelijke strijd welke niet te winnen was.

Wij zijn blij dat zijn lijden over is, maar missen hem ontzettend.

Hierbij geven wij kennis dat is overleden mijn lieve man, onze zorgzame vader, opa, broer en zwager

Reinira van der Koogh – Mulder Rie

* 19 juli 1918

† 29 juli 2015

weduwe van Hendrik Hermanus van der Koogh Dicky Mookhoek – van der Koogh Dick Mookhoek Janny Stolk – van der Koogh Gerard Stolk Frits van der Koogh (in liefdevolle herinnering) Adrie van der Koogh – Broeken Piet de Witt Ria Karten – van der Koogh Gerard Karten Margo de Man – van der Koogh Piet de Man Kleinkinderen, achterkleinkinderen en achter- achterkleinkinderen Woon- en Zorgcentrum Dubbelmonde Afdeling De Viersprong Correspondentie naar: G. Stolk Blaauwweg 221 3328 XE Dordrecht De crematie heeft op maandag 3 augustus in besloten kring plaatsgevonden in crematorium Essenhof te Dordrecht.

Verdrietig maar dankbaar voor zijn nooit aÀatende zorg voor ons en met dankbaarheid in ons hart dat hem een verder lijden bespaard is gebleven, geven wij u kennis dat van ons is heengegaan onze vader, schoonvader, opa en overgrootvader

Arie van Antwerpen * 19 augustus 1921 † 28 juli 2015 weduwnaar van Aaltje Adriana van Efferen

Cornelis Lodewijk van de Wiel

Dordrecht, 13 februari 1931

Dordrecht, 29 juli 2015

Truus van de Wiel-van de Griend Gerard en Mariska Dominic Hennie Tonnie en Lex

De leegte blijft nog moeilijk te aanvaarden, maar zoveel betrokkenheid verzacht het verdriet en vergroot de moed om verder te gaan.

Marijke kinderen kleinkinderen Dordrecht, augustus 2015

Advertenties die woensdag voor 10.00 uur zijn gereserveerd en aangeleverd worden in de uitgave van donderdag nog geplaatst.

Dankbaar voor alle liefde, nooit aÀatende zorg en toewijding die wij van haar mochten ontvangen, geven wij u kennis dat wij afscheid hebben moeten nemen van onze moeder, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder

DORDRECHT In het WanƟjbad is zondagmiddag 9 augustus voor het eerst het Calisthenics Pool Event. Er worden dan demonstraƟes van de sport gegeven en bezoekers zijn onderdeel van het evenement. Uiteraard is het zwembad gewoon open om een duik te nemen.

*19 maart 1921 † 31 juli 2015 Weduwe van Lambertus Cornelis Lemans Kinderen Kleinkinderen Achterkleinkinderen

Correpondentieadres: Palissander 429 3315 MZ Dordrecht De crematie heeft in besloten kring plaatsgevonden.

Het evenement duurt van 12.30 tot 17.00 uur. Initiatiefnemer Jason Bonam nodigt iedereen, van jong tot oud, uit om te komen kijken of mee te doen met de workshops. Calisthenics is een nieuwe trend op het gebied van fitness. Calisthenics verovert Nederland en overal in het land ontstaan er teams die de sport beoefenen. De sport is bestemd voor jong en oud en kan op verschillende niveau’s beoefend worden. Er zijn nu twintig Calisthenics-faciliteiten gebouwd in de buitenruimte waar actief gesport wordt. Dordrecht heeft twee van deze faciliteiten, in het Weizigtpark en Sterrenburgpark. Op nationaal niveau worden er grote evenementen georganiseerd die druk bezocht worden.

Hanny Prent Vandaag is het alweer 3 jaar geleden dat we afscheid moesten nemen van onze lieve Hanny

Pa en Ma

Informatiemarkt Polderwiel DORDRECHT In het Polderwiel aan Dudokerf 58 wordt woensdag 12 augustus een informaƟemiddag gehouden. Van 13.30 tot 16.00 uur wordt er informaƟe gegeven over het acƟviteitenaanbod van het Polderwiel, het vrijwilligerswerk, nalatenschapscoaching en Stadspolders voor Stadspolders. Tevens zijn er demonstraƟes van onder meer Movens bewegingslessen.

‘Tante Janny’ sinds 1989 weduwe van Gerardus de Kok 3 augustus 2015

Zij was een bijzondere vrouw, haar vrolijkheid en humor zullen we erg gaan missen.

Bert Grobben

De crematie heeft in besloten kring plaatsgevonden.

Calisthenics in Wantijbad

16 maart 1926

Wij danken iedereen voor de overweldigende hoeveelheid belangstelling mooie woorden, ¿jne brieven en kaarten die wij mochten ontvangen na het overlijden van mijn lieve zorgzame man, onze vader en opa

Brouwersdijk 307 3314 GN Dordrecht

De crematieplechtigheid heeft inmiddels plaatsgevonden.

Janny de Kok-de Wit

DANKBETUIGING

Ineke en Bert Dobber

Correspondentieadres: Octant 223 3328 SM Dordrecht

Onze lieve zorgzame moeder, schoonmoeder en oma is van ons heengegaan.

De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden.

Sinds 1 augustus 1985 weduwe van Arie Pieter Kaptein

Margreet

maar we zullen er nooit aan wennen

Correspondentieadres: Gerard Doustraat 24 3331 VC Zwijndrecht

† 1 augustus 2015

Mary Kaptein

Cor

Kinderen Kleinkinderen Achterkleinkinderen Nassauweg 56 3314 JR Dordrecht

Lena Kaptein – van Zadelhoff Lenie * 22 april 1927

Margaretha Lemans – Hardenbol Onze dank gaat uit naar het verplegend en verzorgend personeel van Woon-en Zorgcentrum Dubbelmonde, afdeling De Viersprong voor de liefdevolle verzorging die zij van hen heeft mogen ontvangen.

Diep bedroefd delen wij u mede dat is overleden onze lieve moeder en schoonmoeder

Marian Rebecca Tim en Jolanda Gerard Ernst Jan en Caroline Correspondentieadres: Borsje & de Brieder Uitvaartzorg, Postbus 763, 3300 AT Dordrecht Wij nodigen u uit voor de afscheidsbijeenkomst op zaterdag 8 augustus om 11.00 uur in de Biesbosch aula van begraafplaats Essenhof, Nassauweg 200 in Dordrecht.

Aansluitend zullen we tante Janny naar haar laatste rustplaats begeleiden.

Na aÀoop is er gelegenheid tot condoleren.

Vallende sterren

bij Mercurius DORDRECHT Bij Sterrenwacht Mercurius aan de Baanhoekweg 75 wordt vrijdag een thema-avond georganiseerd over Vallende sterren. In een korte presentaƟe wordt uitgelegd wat het verschil is tussen een meteoor (vallende ster), meteoroïde en een meteoriet.

Om vallende sterren te zien heb je geen telescoop nodig. Een heldere avond is voldoende. Een vallende ster of meteoor is een klein stukje kosmisch materiaal dat verdampt in de dampkring. Soms is het deeltje wat groter (enkele decimeters) en is een vuurbol zichtbaar. In sommige gevallen overleeft een deel van de oorspronkelijke ruimtesteen de tocht door de dampkring en komt op Aarde terecht. Hoe herken je een meteoriet en wat is het verschil tussen een meteoor, meteoroïde en een meteoriet? Dit wordt duidelijk uitgelegd in de presentatie. Na de presentatie wordt er bij helder weer op het dakterras gekeken of er vallende sterren te zien zijn. De toegangsprijs is 3,25 euro. Aanvang is 20.15 uur. De sterrenwacht is open vanaf 20.00 uur.

Dordt Centraal Donderdag 6 augustus 2015

Man bedreigt agenten met mes DORDRECHT Agenten zijn vorige week bedreigd met een mes in een woning aan de Vorrinklaan. De bewoner belde donderdagnacht 112 met de melding dat hij door zijn kat was gekrabd. Daarna gooide hij meteen de hoorn op de haak. Agenten gingen even kijken. Toen de man de deur open deed, wenkte hij de agenten en zei verder niets. Oplettende collega’s zagen dat hij een mes in zijn hand had. Toen ze hem vroegen het mes op de grond te leggen, werkte hij eerst mee. Vervolgens daagde hij de agenten uit door het mes toch weer op te pakken. Toen de man ook nog eens op de agenten begon af te lopen, gebruikten die pepperspray. Hierop gooide de man de deur van zijn woning dicht en verschuilde hij zich binnen. Meerdere agenten en twee hondengeleiders kwamen ter plaatse om de man te kunnen arresteren. Dat gebeurde nadat eerst de deur was ‘geboomd’.

UITVERKOOP bij

Het actuele nieuws leest u op:

Actueel

dordtcentraal.nl

Kraanbaan in de steigers

Onderwijsmuseum verwelkomt

5.000e bezoeker DORDRECHT Het Nationaal Onderwijs is nog maar een paar weken open in gebouw De Holland, maar kon dinsdag al zijn 5.000e bezoeker verwelkomen. Directeur Tijs van Ruiten hoopt aan het eind van dit jaar op 20.000 bezoekers uit te komen. RTV Dordrecht heeft de complete verbouwing vastgelegd. Het re-

sultaat is een documentaire van een half uur. Deze zendt de lokale omroep dinsdag 11 augustus uitgezonden vanaf 18.00 uur ieder uur uit. De film is ook te zien op het YouTube-kanaal van de omroep en in de maand augustus in het museum zelf.

DORDRECHT De historische kraanbaan op de Stadswerven in Dordrecht wordt na de bouwvakanƟe gerestaureerd. De klus wordt mogelijk gemaakt door een subsidie van 145.000 euro van de provincie Zuid-Holland, bedoeld voor het behoud van (industrieel) erfgoed.

(Foto: Thymen Stolk)

Afscheid nemen doe je met je hart.

Corine Verver

Winkelcentrum Bieshof Stadspolders, Van Eesterenplein 208 - Dordrecht

Bij deze krant ontvangt u de volgende folders:

Plus folder gedeelte Dordrecht Opnieuw & Co postcode 3314 Wij verzorgen het gehele traject: Ontwerpen • Drukken • Verspreiden Postcodeverspreiding mogelijk

Info via: 078 - 6140149 of dordtcentraalverspreiding.nl Afhaalpunten Dordt Centraal: • Albert Schweitzer Ziekenhuis • Essenhof

Dordt Centraal

3

Oprit Copernicusweg-N3 tijdelijk dicht DORDRECHT Vanwege de aanleg van de ontsluiƟngsweg voor de nieuwe wijk Wilgenwende wordt de oprit vanaf de Copernicusweg naar de N3 (rijbaan richƟng A16)

Ɵjdelijk afgesloten. De afsluiƟng duurt van maandagmorgen 10 augustus tot uiterlijk 16 oktober.

In de wijk Wilgenwende worden in totaal rond de zeshonderd woningen gebouwd.

Vernieuwde rotonde Groenezoom weer open

Voor directe hulp bij overlijden belt u dag en nacht 078 642 65 47

TIS GRA DE R WAA LING A P E B

Verschijnt wekelijks op woensdag huis aan huis in Dordrecht, Papendrecht, Zwijndrecht en Heerjansdam in een oplage van 90.000 exemplaren.

Kantoor: Jade 228, 3316 LJ Dordrecht, Postbus 1030, 3300 BA Dordrecht, tel. algemeen: 078-6140149 Openingstijden: Maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur.

Acquisitie: Michel van Wijland 06-15217220 Edwin van Rijswijk 06-30671359, Marco Haan 06-24243399, e-mail: advertentie@dordtcentraal.nl

Natuursteenbedrijf De Monumententuin

Redactie: Hesper Romijn, Kees-Jan Visser, Loes Verkuijlen tel. 078-6133223, e-mail: redactie@dordtcentraal.nl Tip de redactie (buiten kantoortijden) via tel. 06-23693779

Nassauweg 190 3314 JR Dordrecht 078 - 613 60 60

Foto’s: Thymen Stolk (tenzij anders vermeld).

Nabestellen: tel. 06-45230441, www.thymenstolk.nl Lay-out & Zetwerk: Twin Creations, Dordrecht, www.twincreations.nl Bezorgklachten: www.dordtcentraal.nl, verspreiding@dordtcentraal.nl Directie: Piet van Westen, tel. 078-6140149

DORDRECHT De vernieuwde rotonde op de Groenezoom in Stadspolders is weer open voor al het Įets- en autoverkeer. De aannemer rondde afgelopen weekend de werkzaamheden af die de rotonde een stuk verkeersveiliger moeten maken. (Foto: Thymen Stolk)

Grafmonumenten urnen assieraden www.monumententuin.nl

Gemeentenieuws

1

30 juli 2015 Contact wethouders

Parkeren

Wilt u contact opnemen met een wethouder? Onderstaand vindt u de portefeuilleverdeling en de contactgegevens.

P.H. (Piet) Sleeking Loco-burgemeester Ruimtelijke ordening en water, Vergunningverlening & Handhaving, Binnenstad, Cultuur en toerisme, Monumentenzorg en Archeologie, Bestuurlijke Vernieuwing/Participatie, Mediabeleid/Communicatie, Personeel en Organisatie, Belthurepark, Gezondheidspark, Maasterras, Stadswerven en Projectmanagement

Het college van burgemeester en wethouders heeft besloten: - Aanwijzen van een gereserveerde gehandicaptenparkeerplaats op het Dalmeyerplein ter hoogte van huisnummer 188; - Opheffen van een gereserveerde gehandicaptenparkeerplaats op de Bleijenhoek ter hoogte van huisnummer 89; - Opheffen van een gereserveerde gehandicaptenparkeerplaats op de Krispijnseweg ter hoogte van huisnummer 309; - Opheffen van een gereserveerde gehandicaptenparkeerplaats op de Thorbeckeweg ter hoogte van huisnummer 264; - Wijzigen tenaamstelling van een

gereserveerde gehandicaptenparkeerplaats op de IJsselstraat ter hoogte van huisnummer 6.

Bezwaar De volledige tekst van de besluiten staat op www.officielebekendmakingen. nl/staatscourant. Als u het niet eens bent met dit besluit, kunt u binnen zes weken na dagtekening ervan schriftelijk bezwaar maken bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen. U dient uw bezwaarschrift te richten aan: Het college van Burgemeester en Wethouders, Postbus 8, 3300 AA Dordrecht.

Op grond van artikel 6:5 van de Algemene wet bestuursrecht moet het bezwaarschrift ondertekend zijn. Verder

moet het ten minste bevatten: uw naam en adres, de datum, de omschrijving van het besluit waartegen u bezwaar maakt en de reden van uw bezwaar. Wilt u ook het telefoonnummer vermelden, waarop u overdag te bereiken bent?

Het indienen van een bezwaarschrift houdt de werking van het besluit niet tegen. In spoedeisende gevallen kunt u de voorzieningenrechter van de Rechtbank Rotterdam, Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam, verzoeken een voorlopige voorziening te treffen. U kunt het verzoekschrift ook digitaal indienen bij genoemde rechtbank via http://loket. rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk

In de maanden juli en augustus is er vanuit de gemeente minder nieuws dan in andere maanden. Daarom is besloten om in deze periode te stoppen met de wekelijks gemeentenieuwspagina in deze krant. De openbare bekendmakingen verschijnen wel iedere week. Het nieuws van de gemeente publiceren we vooral via de digitale kanalen zoals de website, Facebook en Twitter. Houd deze middelen in de zomer dus extra in de gaten!

op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Voor de behandeling van een verzoek om voorlopige voorziening brengt de Rechtbank een bedrag van € 160 aan griffierecht in rekening.

E-mail: ph.sleeking@dordrecht.nl Telefoon: (078) 770 41 02

Algemene Plaatselijke Verordeningen

R.E.C. (Rinette) Reynvaan-Jansen Leefbaarheid en Veiligheid, Wonen, Volkshuisvesting en Stedelijke Vernieuwing, Sport en recreatie, Stadsbeheer, Dierenwelzijn en Dordrecht-West E-mail: rec.reynvaan@dordrecht.nl Telefoon: (078) 770 41 06

E. (Bert) van de Burgt Werk en Inkomen (Participatiewet),

Horeca Op grond van de Algemene Plaatselijke Verordening Dordrecht (APV) / Drank- en Horecawet heeft de burgemeester een Exploitatievergunning en/of een Drank- en Horecawet vergunning verleend voor de exploitatie van: - Een café restaurant aan de Korte Kalkhaven 3 (datum besluit 26 mei 2015, zaaknummer 1432178 /1432156/).

Evenementen, optochten, ontheffing e.d.

Er zijn vergunningen, verklaringen van geen bezwaar of ontheffingen verleend voor: - Filmvoorstellingen in de tuin van het Dordrechts Museum op de avonden van 7, 14 en 21 augustus 2015 (datum besluit 30 juli 2015, zaaknummer 1457533).

Arbeidsmarktbeleid en Werkgelegen-

Bezwaar Als u het niet eens bent met bovenstaande besluit(en), kunt u binnen zes weken na dagtekening ervan schriftelijk bezwaar maken bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen. U dient uw bezwaarschrift te richten aan: Het college van Burgemeester en Wethouders óf de Burgemeester Postbus 8 3300 AA Dordrecht Op grond van artikel 6:5 van de Algemene wet bestuursrecht moet het bezwaarschrift ondertekend zijn.

Verder moet het ten minste bevatten: uw naam en adres, de datum, de omschrijving van het besluit waartegen u bezwaar maakt en de reden van uw bezwaar. Het indienen van een bezwaarschrift schorst niet de werking van het besluit waartegen het is gericht. Indien daarvoor naar uw mening aanleiding bestaat, kunt u de voorzieningenrechter van de rechtbank Rotterdam, Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam, verzoeken een voorlopige voorziening te treffen.

heid, Onderwijs en Educatie, Essenhof, Nieuwe Dordtse Biesbosch (NBD), Leerpark en Bibliotheekwerk

Omgevingsvergunningen

E-mail: e.van.de.burgt@dordrecht.nl Telefoon: (078) 770 41 04

H. (Rik) van der Linden Jeugd (Zorg voor Jeugd), Duurzaamheid en Milieu, Verkeer en Vervoer,

00146361 Kennisgeving verlengen beslistermijn Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Reguliere procedure

Omgevingsdienst ZHZ, NMC Weizigt, Energie Coöperatie Dordrecht E-mail: r.vander.linden2@dordrecht.nl Telefoon: (078) 770 41 08

J. (Jasper) Mos Economische Zaken, Evenementen, Havenbedrijf en Markten, Financiën (inclusief deelnemingen), Grondbedrijf en Vastgoed, Huisvesting en ICT, Westelijke Dordtse Oever, Externe Veiligheid en Amstelwijck

De Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid maakt namens de Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht hebben besloten voor de aanvraag van Chemours Netherlands B.V. de beslistermijn te verlengen met een termijn van maximaal 6 weken.

De aanvraag betreft het omleggen van het P&IP riool.

Locatie: Baanhoekweg 22 te Dordrecht Nieuwe uiterste beslisdatum: 26 september 2015

E-mail: j.mos@dordrecht.nl Telefoon: (078) 770 41 03

C.M.L. (Karin) Lambrechts Zorg en Welzijn (WMO/AWBZ, Ouderenzorg, Gezondheidszorg en Maatschappelijke opvang en individuele voorzieningen), Wijkgericht Werken, Wijkaccommodaties, Dienstverlening, Dienst Publieke Gezondheid en Jeugd

Kennisgeving beschikking Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Reguliere voorbereidingsprocedure Verleende omgevingsvergunningen Burgemeester en wethouders van de gemeente Dordrecht maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunningen hebben verleend:

E-mail: cml.lambrechts@dordrecht.nl Telefoon: (078) 770 41 05

Verleende vergunningen met datum besluit: 29 juli 2015 tot en met 31 juli 2015

Activiteit: Aanleg (Uitvoeren werk of werkzaamheid), Bouw, Handelen in strijd met regels RO Voor: het maken van een uitbreiding aan achterzijde woning Locatie: Haaswijkweg Oost 71 Datum besluit: 31 juli 2015 Activiteit: Bouw, Monument Voor: het plaatsen van een dakkapel Locatie: Burg de Raadtsingel 83 Datum besluit: 29 juli 2015 Activiteit: Bouw, Monument Voor: het herstellen van de woning Locatie: Singel 227 Datum besluit: 30 juli 2015 Activiteit: Bouw Voor: het aanbrengen van gevelbeplating en gevelreclame Locatie: Ploegstraat 9 Datum besluit: 29 juli 2015 Activiteit: Handelen in strijd met regels RO Voor: het wijzigen van de bestemming Locatie: Baanhoekweg 1 Datum besluit: 29 juli 2015 Geweigerde omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Dordrecht maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunning hebben geweigerd:

Geweigerde vergunning met datum besluit: 29 juli 2015 Activiteit: Bouw Voor: het aanbrengen van een reclamevoorziening aan de gevel Locatie: Johan de Wittstraat 15 Datum besluit: 29 juli 2015 De beschikkingen met bijbehorende stukken is op afspraak tijdens kantooruren in te zien bij de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid, Noordendijk 250, 3311 RR te Dordrecht. Via telefoonnummer 078 – 7708585 kunt u een afspraak maken.

Tegen bovenstaande besluiten kan een belanghebbende op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen 6 weken na verzending aan de aanvrager een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Dordrecht, Postbus 8, 3300 AA .

Een bezwaarschrift schorst niet de werking van het besluit waartegen het is gericht, tenzij bij of krachtens wettelijk voorschrift anders is bepaald. Een verzoek om schorsing van het bestreden besluit kunt u indienen bij de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Rotterdam, sector bestuursrecht, Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam.

Verlengen beslistermijn aanvraag om een omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de

gemeente Dordrecht maken bekend dat zij besloten hebben de volgende aanvragen om omgevingsvergunning te verlengen met een beslistermijn van 6 weken: Verlengen beslistermijn met datum besluit: 28 juli 2015 tot en met 4 augustus 2015 Activiteit: Bouw, Inrit/Uitweg, Monument, Sloop Voor: het verbouwen van het pand tot gastenhuis Locatie: Vest 90 Datum besluit: 28 juli 2015 Activiteit: Bouw Voor: het plaatsen van een reclamemast met LED-schermen Locatie: Laan van Barcelona 600 Datum besluit: 30 juli 2015 Activiteit: Handelen in strijd met regels RO Voor: verzoek om vrijstelling horeca Locatie: ‘s Heer Boeijenstraat 4 Datum besluit: 28 juli 2015 Activiteit: Handelen in strijd met regels RO Voor: Aanvraag handelen in strijd met regels ruimtelijke ordening Locatie: Groenmarkt 199 Datum besluit: 30 juli 2015

Gemeentenieuws

2

30 juli 2015 Waar vindt u wat?

Omgevingsvergunningen (vervolg)

Internet en social media Informatie van de gemeente vindt u op www.dordrecht.nl. Dordrecht heeft ook een eigen Facebookpagina: www.facebook.com/gemeente.dordrecht

en Twitteraccount: @gemdordrecht.

Telefoon

Activiteit: Bouw Voor: het bouwen van een appartementencomplex Locatie: Bankastraat 8 A1 t/m 8 A8, 8 B1 t/m 8 B12, 8 C1 t/m 8 C12 en 8 D1 t/m 8 D4 Datum besluit: 4 augustus 2015

Het algemene telefoonnummer van de gemeente is: 14 078.

Klachten en meldingen Voor klachten en vragen over onderhoud

Activiteit: Bouw Voor: het realiseren van een extra vluchtweg in bestaande gevel Locatie: Spuiboulevard 298 Datum besluit: 4 augustus 2015

aan de wegen, groenvoorziening, straatverlichting en zo meer belt u de Wijklijn, telefoonnummer 14 078, of meld uw klacht via internet op www.dordrecht.nl/antwoord Stadswinkel Het adres van de gemeente is: Spuiboulevard 300 Openingstijden: Met of zonder afspraak

Activiteit: Bouw Voor: het aanbrengen van een reclamevoorziening Locatie: Spuiweg 2 Datum besluit: 4 augustus 2015 Ingediende aanvragen om een omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Dordrecht maken bekend dat zij de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning hebben ontvangen:

maandag t/m woensdag: 8.30 – 17.00 uur donderdag: 8.30 – 19.30 uur vrijdag: 8.30 - 12.00 uur* * Het afhalen van uw rijbewijs, paspoort of identiteitskaart kan tot 17.00 uur.

Let op! Alleen op afspraak: Omgevingsvergunning, APV-,

Activiteit: Bouw Voor: het herplaatsen van een erfafscheiding Locatie: Rechte Zandweg 32A Datum ontvangst: 28 juli 2015 Activiteit: Bouw Voor: het plaatsen van een platformlift Locatie: Toutenburg 10 Datum ontvangst: 28 juli 2015 Activiteit: Bouw Voor: het plaatsen van een dakkapel Locatie: Schipbeekstraat 37 Datum ontvangst: 31 juli 2015 Activiteit: Bouw Voor: het vervangen van dakpannen Locatie: Wolwevershaven 23 Datum ontvangst: 31 juli 2015 Activiteit: Bouw, Monument Voor: het plaatsen van 4 dakkapellen Locatie: Voorstraat 452 Datum ontvangst: 29 juli 2015

Binnengekomen aanvragen met datum aanvraag ontvangst: 26 juli 2015 tot en met 31 juli 2015

Activiteit: Kap Voor: het vellen of te doen vellen van een houtopstand (es) Locatie: Vissersdijk thv 49 A Datum ontvangst: 28 juli 2015

Activiteit: Aanleg (Uitvoeren werk of werkzaamheid) Voor: het maken van een inrit Locatie: Visserstuin 194 Datum ontvangst: 26 juli 2015

Activiteit: Reclame Voor: het aanbrengen van reclame-uitingen aan het bedrijfspand

naturalisatie- of optieaanvraag.

Locatie: Laan der Verenigde Naties 50 Datum ontvangst: 30 juli 2015 Activiteit: Bouw Voor: het plaatsen van zonnepanelen Locatie: Wolwevershaven 16 Datum ontvangst: 3 augustus 2015

Locatie: Sint Jorisweg 31 Datum ontvangst: 28 juli 2015 Voor: aanvraag woningvormingsvergunning Locatie: Voorstraat 232 te Datum ontvangst: 30 juli 2015

Ingediende woningvormingsvergunningen aanvragen met datum aanvraag ontvangst tussen: 28 juli 2015 tot en met 30 juli 2015

Tegen de hiervoor genoemde aanvragen kan op dit moment geen bezwaar of beroep worden ingediend.

Dat kan pas nadat het college over deze aanvragen heeft beslist. Die beslissing wordt eveneens bekend gemaakt in deze krant.

Voor: aanvraag woningvormingsvergunning

Ingediende aanvragen liggen niet ter inzage.

Woningvormingsvergunning

Welstandscommissie Elk bouwplan waarvoor een omgevingsvergunning (voorheen bouwvergunning) nodig is, moet worden getoetst aan ‘redelijke eisen van welstand’. Het gaat om het uiterlijk van het bouwplan op zichzelf en in relatie tot zijn omgeving.

De toetsende instanties zijn de Grote en de Kleine Welstandscommissies. De Grote (voltallige) Commissie toetst de grotere plannen en plannen die een sterke invloed hebben op het stadsbeeld aan de criteria in de Welstandsnota.

Kleine bouwplannen (zoals aan- en uitbouwen, bijgebouwen en overkappingen, kozijnen- en gevelwijzigingen, dakkapellen of erfafscheidingen) worden in eerste instantie getoetst door een ambtenaar van Stadsontwikkeling aan de zogenoemde ‘sneltoetscriteria’. Als het plan daaraan niet voldoet, wordt het alsnog beoordeeld door de Kleine Welstandscommissie.

Welstandsvergaderingen De commissievergaderingen zijn openbaar en vinden plaats in de oneven weken op maandag. De agenda’s van de Grote en de Kleine Commissie zijn te vinden op www.dordrecht.nl/welstandscommissie. Daar zijn ook de Welstandsnota en de daarin opgenomen sneltoetscriteria te vinden.

Een afspraak maken kan via internet: www.dordrecht.nl/antwoord of telefonisch op nummer: 14 078.

Via www.dordrecht.nl/antwoord kunt u veel zaken direct regelen. Antwoord© is zeven dagen in de week, 24 uur per dag bereikbaar.

Let op! U kunt uitsluitend betalen met pin in de Stadswinkel.

Sociale Dienst Drechtsteden Spuiboulevard 298, 3311 GR Tel: (078) 770 89 10 www.socialedienstdrechtsteden.nl Regionaal Archief Dordrecht/ Stadsarchief Hof 6, 3311 XG Tel: (078) 770 87 10

Gepecialiseerd in: • Gebitsprotheses

www.regionaalarchiefdordrecht.nl

• Klikgebitten

Griffie gemeenteraad

• Partiële protheses

Spuiboulevard 300, 3311 GR Tel: (078) 770 85 50 www.dordrecht.nl/ris Gemeentelijke begraafplaatsen en crematorium De Essenhof

• Frame protheses • Reparaties • Mondbeschermers

U ben t van harte welko m voor e en GR ATI gebits contro S le, inform atie & advie s

Nassauweg 200, 3314 JR Tel: (078) 770 87 47 www.essenhof.nl Duurzaamheidscentrum Weizigt Van Baerleplantsoen 30, 3314 BH Tel: (078) 770 82 00 www.weizigtnmc.nl

Bel voor het maken van een afspraak: 078 - 612 14 42 Passage 17, 3331 CM Zwijndrecht

www.vandermale.info

6

Dordt Centraal Donderdag 6 augustus 2015

+HEH $GGHQGDÂŽ 'LYHUVH NOHXUHQ 3RWPDDW FP 3HU VWXN

Van g p r ijs &KU\VDQWKHPXP 'LYHUVH NOHXUHQ 3RWPDDW FP 3HU VWXN

2 VOOR 30%

KORTING

6

99 ,

op alle fakkels en tuinhaarden

KOR

KORTING

op buitenpotterie

50%

KORTING op alle vaste planten

30%

(potmaat 9 cm)

KORTING op alle zijdebloemen en planten

op alle tuinschilderijen

KORTING op alle bomen, en coniferen

25%

(buitentuin)

KORTING op woonaccessoires incl. Riverdale

30%

30%

KORTING

50%

op alle rotan manden

30%

op alle water/ klimplanten, rozen en fruitbomen

KORTIN G

KORTING

% 0 5 0 2 TING

KORTING

KORTING

20-50%

30%

30%

op alle kunststof buitenpotterie

50%

3 VOOR

5,-

Bolchrysant

Van g p r ijs

KORTING op barbecues (niet op accessoires)

30%

KORTING

T R A T S RDAG

op alle showmodellen tuinmeubelen

2+1

gratis

alle sierkussens

E D N DO USTUS

(de goedkoopste gratis)

6 AUG

Hortensia

Struikheide &DOOXQD YXOJDULV 'LYHUVH NOHXUHQ 3RWPDDW FP 3HU VWXN

Van g p r ijs 3 VOOR

3

99 ,

Geldig van donderdag 6 t/m dinsdag 18 augustus 2015. op=op Deze kortingen zÄłn geldig bÄł GroenRÄłk Pap Dordrecht m.u.v. reeds geplaatste of nieuwe bestellingen.

Hebe

Van g p r ijs Patio Cyclaam

'LYHUVH NOHXUHQ 3RWPDDW FP 3HU VWXN

3 VOOR

+\GUDQJHD PDFURSK\OOD 'LYHUVH NOHXUHQ 3RWPDDW FP 3HU VWXN QX

Van g p r ijs

3

99 ,

5

99 ,

GroenRijk Pap Dordrecht Ĺ&#x2DC; Voorheen tuincentrum pap Ĺ&#x2DC; /LQGHODDQ D Ĺ&#x2DC; 078-6160821 Ĺ&#x2DC; JURHQUĂł NGRUGUHFKW QO .Ăł N YRRU RQ]H DFWXHOH RSHQLQJVWĂł GHQ RS RQ]H ZHEVLWH Ĺ&#x2DC; LQIR#JURHQUĂł NGRUGUHFKW QO Ĺ&#x2DC; Volg ons op

Het actuele nieuws leest u op:

Dordt Centraal Donderdag 6 augustus 2015

Stuurman aan wal

Afgeladen WanƟjpark

Reageren? Stuur een e-mail naar kronkelaar@dordtcentraal.nl Vandaag horen twee voormalige echtelieden uit Zwijndrecht van de Dordtse rechtbank wat er met hen gaat gebeuren.

Het duo is kort samengevat verantwoordelijk voor meer dan Ɵen jaar mishandelen en misbruiken van een dochtertje en een zoontje. Aan meneer is een steekje los en mevrouw is totaal in de war. Dat bleek Ɵjdens de rechtszaak, twee weken geleden. Toen werd ook duidelijk dat bij het Meldpunt Kindermishandeling negen Ɵps binnen kwamen.

Los van elkaar seinden ongeruste buren, onderwijzers, een dominee en zelfs familieleden het meldpunt in; de kinderen vertonen symptomen van mishandeling en erger dan dat…

Tijdens zo’n rechtszaak wordt niet precies duidelijk wat er met die Ɵps gedaan is, maar uit de opmerking dat het gezin zelfs onder toezicht gesteld werd, mag je de conclusie trekken dat er een bataljon hulpverleners op uit gestuurd is om grondig te onderzoeken wat zich daar afspeelde.

De hulpverleners zijn er nooit achter gekomen. Pas toen de dochter op 15-jarige leeŌijd naar de poliƟe stapte, werd pijnlijk duidelijk dat ze bijna dagelijks het slachtoīer was geworden van een verknipte vader en een onopleƩende moeder. Ook haar broer deed daarna een boekje open over de gebeurtenissen, die in sommige media wel erg ranzig werden uitgemeten. Dat heeŌ het meisje bewogen om bij de

Actueel

dordtcentraal.nl

7

DORDRECHT De vierde van de reeks van zeven maandagavondconcerten in het WanƟjpark was deze week de drukst bezochte tot nu toe. Het veld stroomde compleet vol met barbecueënde, drinkende en genietende mensen.

Tijdens deze Palm Parkies zorgde de Nederlandstalige band Frimout voor de muziek.

Jeugdbescherming te vragen om uiterste terughoudendheid richƟng de media.

Het inmiddels 17-jarige kind heeŌ er last van. Ik kan me er heel veel bij voorstellen.

Waar ik me veel minder bij kan voorstellen is hoe het mogelijk is dat kindermisbruik en -mishandeling, ondanks meerdere, duidelijke signalen en Ɵps, meer dan Ɵen jaar lang onopgemerkt kon blijven. En dus doorging…

Hoe lang mag kindermisbruik onopgemerkt

(Foto: Thymen Stolk)

Dat zou de Jeugdbescherming eens uit moeten leggen, denk ik. Die verschuilt zich echter liever: “dat is niet in het belang van het kind” of “de zaak is onder de rechter”.

Natuurlijk is het niet in het belang van de slachtoīers in deze zaak, om hier gedetailleerd op in te gaan. Maar het lijkt me wel in het belang van een hele samenleving, met potenƟële nieuwe slachtoīers, dat verantwoording wordt afgelegd over de wijze waarop meldingen over kindermishandeling en -misbruik onderzocht worden. Dat komt niet voort uit ranzige nieuwsgierigheid, maar de oprechte gedachte dat hier wellicht een misstand geduid moet worden.

ZOMER VOORDEEL

Documentaire over overstromingen Bosnië en Servië DORDRECHT De Dordtse Įlmmaker Gino Ragueb vraagt donaƟes om zijn documentaire over de overstromingen in Bosnië Herzegovina en Servië af te kunnen maken.

Samen met zijn college Drona Soekram reisde hij vorige jaar naar de landen om de nasleep van de overstromingen te Įlmen en met slachtoīers te praten.

Bijdragen

Bosnië Herzegovina en Servië werden vorig jaar mei getroffen door de zwaarste overstromingen in 120 jaar tijd. Er kwamen minstens 34 mensen om het

Zij hebben interviews opgenomen met ruim dertig slachtoffers in verschillende regio’s in de landen. Ook is een hulporganisatie gevolgd en is er een gesprek geweest met de minister van Buiten-

leven en ruim 10.000 mensen moesten hun huizen verlaten. Het water richtte veel schade aan, maar ook de aardverschuivingen zorgde dat veel huizen onbewoonbaar zijn geworden. De jonge filmmakers Tagueb en Soekram vonden dat er te weinig media-aandacht was en trokken zelf met hun camera het gebied in.

%

tot wel Jersey (topper) hoeslakens

Nieuw bed?

Nieuwe Auping!

80%

• • • •

landse Zaken. Dit materiaal moet nu verwerkt worden tot een documentaire en daar is geld voor nodig. Via crowdfunding proberen de filmmakers nu het bedrag bij elkaar te krijgen zodat al het materiaal uitgezocht, nabewerkt en vertaald kan worden. De crowdfundcampagne loopt tot 23 augustus en bij een succesvolle financiering is het project binnen een maand afgerond. Donateurs krijgen dan het resultaat te zien en de documentaire wordt ingezonden naar diverse Europese festivals.

Het crowdfundproject is te vinden via www.voordekunst.nl en zoek op Open Windows.

MATRASSEN BOXSPRINGS KUSSENS DEKBEDDEN

ZOMER

AKTIE!

korting op elk 2e hoeslaken

15%

NU

korting

op de gehele collectie BEDB

15% v

Dekbedovertrekken

80% korting

oordee l

op het Auping assortim ent *

Op zoek naar een nieuw bed? Omdat je niet meer lekker ligt, je matras ouder is dan 8-10 jaar of je wilt je slaapkamer opnieuw inrichten? Ga voor het juiste bed goed voorbereid YDQ VWDUW PHW RQ]H FKHFNOLVW 3UR̬WHHU ERYHQGLHQ QX YDQ YRRUGHHO RS KHW $XSLQJ assortiment. Kijk op auping.nl/summersale voor de actievoorwaarden en de checklist. *In de actieperiode van 18 juli t/m 30 augustus 2015.

op elk

2e dekbedovertrek

ZOMER

AKTIE l

Voordeel tot we

€2.000,-

Pure Scandinavische kwaliteit

beddenspecialist

HENDRIKSEN www.beddenspeciaalzaakhendriksen.nl

Toulonselaan 67-69 3311 LT Dordrecht 078-6134490

instelbaar

schouderzone

kantstabiel omkeerbaar

*sinds * *1935 *

wasbaar

super

markt

2015

Meest verantwoorde

BRON: GFK CONSUMENTENONDERZOEK

Geldig in week 32 (zondag 2 t/m zaterdag 8 augustus 2015)

Ariel Wasmiddel

Alle flacons à 592 of 1170 ml, alle pakken à 1170 gram, alle pakken à 30 poeder tabs of 13-16 vloeibare tabs Per stuk** Bijv. Ariel Color, flacon 1170 ml

5.89

Bonduelle Groente

Alle blikken à 425 ml Per blik** Bijv. Bonduelle Crispy maïskorrels, blik 425 ml

1.23

0.61

PLUS Culinaire varkenshaas Mediterraans of naturel Per 500 gram**

7.99

50% KORTING

3.99

PLUS Korenlanders Vloerbrood

Alle varianten Heel brood** Bijv. PLUS Korenlanders Extra donker, heel brood

PLUS Nasi of bami goreng met foe yong hai, babi pangang of saté ajam Alle schalen à 500 gram, uit de koeling Per schaal

4.00

50% KORTING

1.14

2.29

50% KORTING

50% KORTING

2.94

50% KORTING

2.00

Andrélon Shampoo of conditioner

Alle varianten Per stuk** Bijv. Andrélon Shampoo deluxe colour & shine flacon 250 ml

4.89

2.44

Coca-Cola

PLUS Galia of cantaloupe meloen

Alle varianten à 1,5 liter, combineren mogelijk 2 flessen

2 VOOR

Hele meloen

1.99-2.49

3.66

1.

29

2.

49

Brand Pils Krat 24 flesjes à 30 cl

Weekendpakker do vr za Alléén geldig op 6, 7 en 8 augustus

250 GRAM 4.99

14.79

9.

50% KORTING

3.

49

99 PLUS Biefstuk Per 250 gram

32/15 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeldt, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant. *De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op plus.nl/nergensgoedkoper. **De prijs kan per product verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend.

Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via plus.nl

www.plus.nl Doesburg | Vogelplein 18 | Dordrecht | T: 078 631 33 16 |

‘t Lam Dubbeldam | Dubbelsteynlaan West 86-92 | Dordrecht | T: 078 616 43 24 |

Openingstijden: di-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 18.00 |

Openingstijden: ma-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 19.00

Boerman | Hoekenessestraat 64 | Dordrecht | T: 078 613 79 86 | ‘t Lam Bieshof | Van Eesterenplein 23 | Dordrecht | T: 078 616 57 88 | Openingstijden: di-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 19.00 | zo 12.00 - 18.00 |

Openingstijden: ma-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00

Zomerse

SUPERDEALS

VOOR ALLE NIEUWE ABONNEMENTEN, VERLENGINGEN OF OVERSTAPPEN! APPLE IPHONE 6 16GB

TIJDELIJK MET

GRATIS

BLUETOOTH SPEAKERSET!

500MB DATA 150 BELMIN/SMS 2 JAAR KORTING! HELE PERIODE

los toestel:

€445,-

p/mnd

los toestel:

1.000MB = €31.00

€666,-

€0

I.c.m. 2-jarig Tele2 (150 min/sms / 500MB datategoed)

PRIJS

HP 364 XL cyaan, magenta, geel & zwart met extra veel inkt! zwart 20 ml, kleur 12 ml

PAKKER

500MB DATA 150 BELMIN/SMS INCL. SPEAKERSET!

TWV €59!!

HELE PERIODE

p/mnd

los toestel:

1.000MB = €41.00

€648,-

€0

PRIJS

Epson 711 Series cyaan, magenta, geel & zwart + één extra zwart gratis!

Capaciteit: 4x 15 ml

PAKKER

19.99

SAMSUNG GALAXY S6 EDGE 500MB DATA 150 BELMIN/SMS 2 JAAR KORTING! HELE PERIODE

40.-

p/mnd

1.000MB = €44.00 EENMALIG BIJBETALEN

€0

12.99

EXTRA!

1.000MB = €38.00

€0

GOEDKOOPSTE INKT VAN NEDERLAND!!

Canon 520/525

OP= OP!

Vervanging voor Canon 520/525 zwart.

Capaciteit: 21 ml

€14.95

2.50

NU

*acties i.c.m. inktpatronen van Second Life. geldig t/m 12 augustus 2015

SAMSUNG Galaxy S5 mini

500MB

p/mnd

I.c.m. 2-jarig Tele2 (150 min/sms / 500MB datategoed)

€49.95

NU

34.-

EENMALIG BIJBETALEN

I.c.m. 2-jarig Tele2 (150 min/sms / 500MB datategoed)

STUNT!

OP= OP

BLUETOOTH SPEAKERSET!

37.EENMALIG BIJBETALEN

€57.95

NU

GRATIS

HELE PERIODE

27.EENMALIG BIJBETALEN

TIJDELIJK MET

500MB DATA 150 BELMIN/SMS INCL. SPEAKERSET!

TWV €59!!

SAMSUNG GALAXY S6 32GB

APPLE iPhone 5C

300 BELMIN /SMS

300 BELMIN /SMS

500MB + 500MB!

500MB + 500MB!

17.

50 p/mnd

EENMALIG BIJBETALEN

500MB EXTRA!

€0

22.50

p/mnd

EENMALIG BIJBETALEN

1500MB = €20 PER MAAND

€0

1500MB = €25 PER MAAND

SNELLE LAPTOP + Simkaart

BEN Super Sim Only

150 BELMIN /SMS

100 BELMIN /SMS

100MB DATATEGOED

500MB + 500MB!

23.-

p/mnd

EENMALIG BIJBETALEN

€0

500MB = €26 P/MND

500MB EXTRA!

1500MB = €13,50 P/MND

9.

50 p/mnd

MAANDELIJKS OPZEGBAAR!

Dordrecht Voorstraat 266 Rotterdam Lijnbaan 51 1034

Dordrecht

Rotterdam

7VgZcYgZX]i DdhiZg]dji 7Zg\Zc de Oddb 7gZYV :iiZc"AZjg <dZh B^YYZaWjg\ GddhZcYVVa IZgcZjoZc I^aWjg\ Ka^hh^c\Zc 9Za[i =jahi LVVal^_` He^_`Zc^hhZ DjY"7Z^_ZgaVcY E^_cVX`Zg CVVaYl^_` >?hhZahiZ^c

* Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

SAMSUNG GALAXY S5

Zet- en drukfouten voorbehouden.

! alle tuinmeubelkussens

30% korting g

alle tuinparasols

30%

20%

korting g

korting g

30% korting rt g

alle tuinaccessoires

alle buitenschilderijen

30%

(Lantaarns, fakkels, windlichten, windchimes e.d.)

alle kruiken en vazen

30% korting rt g

15%

30% korting g

*Korting geldt niet op accessoires.

40% alle zaden

30% korting rt g

korting g

korting g

alle opgemaakte plantenbaken

30%

Alle cadeauen interieurartikelen

korting g

korting rt g

(zoals waxineglaasjes, schilderijen, lantaarns, glaswerk, etc.)

alle tekstborden

korting!! alle glazen vazen

30%

alle interieurlampen

korting g

alle vaste planten in 9 cm. pot

30%

korting g

50% 30%

korting g

alle waterplanten

30% tot wel

Alle tuinmeubelen 20% tot wel alle WEBERÂŽ barbecues

30%

30%

alle kunststof potterie

korting g

alle bomen

korting g

Alle tuinplanten alle vaste planten

alle kaarsen

alle zijden bloemen en planten

30%

alle rieten manden

30%

korting g

alle 1-jarigeplanten

korting!! alle Vissen

alle kamerplanten

30%

korting g

korting g

de bezem erdoor!

korting g

30% korting!!

Inclusief de vaste collectie van Riverdale! alle buitenpotterie

30% korting g

alle betonnen beelden

alle interieurkussens

korting g

korting g

30%

alle kunststof buitenpotterie

30% 30% alle klokken

korting rt g

korting g

tingen!! r o k e d n e k e g n o n a v profiteer

TUINWERELD DORDRECHT Provincialeweg 4a â&#x20AC;˘ 3319lh Dordrecht Tel.: (078) 621 91 61 â&#x20AC;˘ www.tuinwereld.nl

korting g

koopavond op donderdag tot 21.00 uur.

alle klimplanten

30% korting g

alle waterornamenten

30% korting g

Geen korting op Jumper dierenartikelen.

Dordt Centraal Donderdag 6 augustus 2015

Op de hoogte van het regionale nieuws

Actueel

dordtcentraal.nl

11

City Swim posiƟef ontvangen DORDRECHT De teller van de eerste City Swim Dordrecht op 29 augustus staat op dit moment op ruim 200 deelnemers en een minimale opbrengst voor het KWF van 66.000 euro.

De organisaƟe krijgt steun en bijval uit alle hoeken. “Normaal is het bij fundraising toch veel trekken en duwen, maar dit evenement wordt vrijwel overal zeer posiƟef ontvangen”, zegt Pieter van ’t Zelfde, die als directeur/projectleider eindverantwoordelijk is voor de organisaƟe.

De organisatoren werden vorig jaar geïnspireerd door het succes van de eerste City Swim to Fight Cancer in Den Bosch. Erik van Heijningen (KNZB) en Elias Ott (Van der Wees Transport) besloten een groep mensen om zich heen te gaan verzamelen om het evenement ook in Dordrecht te

organiseren. Voormalig bankdirecteur Van ’t Zelfde is één van hen. Hij is positief verrast door alle spontane bijval. “Bedrijven melden zich spontaan aan voor sponsoring in geld of natura”, vertelt hij.

“Ook leuk zijn de initiatieven die er rond de City

Hulp Er moet heel veel geregeld worden, heeft Van ’t Zelfde gemerkt. Alleen al op het gebied van veiligheid. Bij Rijkswaterstaat is inmiddels geregeld dat op een deel van de rivier het scheepverkeer wordt

Onder meer in de Nieuwe Haven wordt al Ňink geoefend voor de City Swim Dordrecht op 29 augustus. (Foto: Thymen Stolk)

Swim worden opgezet. Zo organiseert café-restaurant Merz een speciale fietstocht en Ad Janssen van Bellevue een afterparty op het Groothoofd. En er worden nog meer evenementjes opgezet. Ook prachtig is het beschikbaar stellen van hun kelderruimte door een aantal bewoners van de Kuipershaven. Daar kunnen de deelnemers zich omkleden en hoeven wij daarvoor dus geen tenten op te zetten. De gebroeders Barone stellen hun rondvaartbootjes beschikbaar.” Via-via meldden zich ook al de nodige beveiligers en verkeersregelaars aan en een club vrijwilligers. Een deel van hen komt uit de ‘crew’ van het Big Rivers Festival.

stilgelegd tijdens de 2,5 kilometerwedstrijd. “De Reddingsbrigade is natuurlijk ook paraat en de politie met boten.” De organisatie heeft veel contact met de ‘collega’s’ in Den Bosch die in september hun tweede City Swim organiseren. “En ook van Dordt Sport en Dordrecht Marketing krijgen we veel hulp.”

Kraampjes Tijdens de zwemwedstrijd worden de Kuipershaven, het Vlak en de Aardappelmarkt afgesloten voor autoverkeer. “Op de Aardappelmarkt komt de centrale post met de EHBO en de toiletten. Er

WE ZIJN GESTART ALLE RESTANTEN DAMES, HEREN, MEISJES EN JONGENSSCHOENEN, KLEIN LEDERWAREN EN TASSEN.

komt ook een springkussen voor de kinderen. Op de Kuipershaven komen kraampjes met eten en niet-alcoholische dranken en (zwem)sportartikelen. Om 12.00 uur is de spectaculaire opening die we nog even geheim houden. Om 12.00 uur starten eerst de wedstrijden voor de kinderen en daarna de 1- en 2 kilometerwedstrijden voor volwassen recreanten. Aan het eind van de middag is de wedstrijd over 2,5 kilometer. Deze gaat deels over de rivier en is alleen geschikt voor geoefende wedstrijdzwemmers.” De hoop van de organisatie is dat deze wedstrijd vanaf volgend jaar wordt opgenomen in het schema van openwaterwedstrijden van de KNZB. Mooi weer Niet alleen bij de organisatie en sponsors is het enthousiasme groot. Ook onder de zwemmers leeft de City Swim al heel erg. Op verschillende plekken wordt er druk getraind, vertelt Van ’t Zelfde. “Het belangrijkst is nu dat het mooi weer is op 29 augustus. Ik heb het nog even nagezocht, maar meestal is dat wel het geval op die datum. Het geld is dan al binnen, maar we willen natuurlijk ook een mooie dag voor de stad hebben.” De City Swim Dordrecht heeft zich in ieder geval voor drie jaar verbonden aan de Stichting Fight Cancer, die valt onder het KWF. Daarna wordt mogelijk een ander goed doel gekozen.

Lees alles over het evenement op dordrecht. swimtoĮghtcancer.nl.

Voor loop en sloopauto's u belt wij komen ook ‘s avonds met RDW vrijwaringbewijs, direct, de hoogste prijs

0627381986

50 % KORTING op de normale verkoopprijs

DUBBELSTEYNLAAN WEST 81 - TEL. 078 - 6215423

12

Dordt Centraal Donderdag 6 augustus 2015

GLAZEN BOL

MEGASALE!

5 3

C A S UA L Z O M E R 2 0 1 5 KL E DING, S CHOEN EN & ACC ES S O IR ES DS/HR/KIDS

5 H A L E N = 3 B E TA L E N OP AFGEPRIJSDE ARTIKELEN!!*

* D E A K T I E I S N I E T G E L D I G I N O N Z E W E B S H O P, V O O R WA A R D E N Z I E O N Z E S I T E O F I N O N Z E S T O R E S

Heeft u thuis een glazen bol? Misschien een bloemenvaas die voldoet? En gebruikt u m wel eens om te kijken wat er in de toekomst staat te gebeuren?

Nee, dat zou u toch eens moeten doen. Er kunnen zomaar verrassende dingen voorbij komen. Bijvoorbeeld dat als wij nu niet heel snel overgaan op duurzame energie, dan kost dat de wereldeconomie over 10 jaar vele honderden miljarden aan misgelopen inkomsten. Immers de temperatuur stijgt. Wel opvallend dat dit soort berichten ineens de media in komen op het moment dat de klimaattop aanstaande is. Kijk, ik begrijp natuurlijk ook dat we niet ongestraft door kunnen gaan met de aarde te verzuren en uit te putten zoals we nu doen, maar dit soort berichten werken toch een beetje averechts denk ik. Duurzame energie opwekken kost geld.

Dat begrijpen we allemaal, en ik snap ook dat het nodig is om op langere termijn ons te voorzien van stroom en brandstof maar het moet wel zorgvuldig gebeuren. Het mag van mij overigens wel wat sneller, maar realiseer me dat er te veel ( economische en financiële ) belangen spelen van heel grote partijen waardoor het allemaal niet zo eenvoudig is. Hetzelfde geldt voor onze voedingsindustrie. Iedereen propageert biologisch voedsel. Weg met al dat plastic waarin het verpakt is. Weg met al die conserveringsmiddelen waardoor bederfelijk voedsel ineens een jaar goed blijft. Maar ja, grootmach-

Annelies Bol, directrice

CASUAL KLEDING SCHOENEN

Dordrecht Centrum, Johan de Wittstraat 160, (078) 631 01 99 Dordrecht Stadspolders, Van Eesterenplein 254, (078) 630 97 25

& ACCESSOIRES

www.hypotheker.nl

Een goed afscheid helpt je verder

Wij helpen u graag bij een goed afscheid.

Mirjam Verkaik

o.a. ADIDAS ORIGINALS • ARROW BE NCH • EDC ESPRIT • FALCON • GA ASTR A GANT •HUGO BOSS •LACOSTE •MASH MC G R E G O R • N O E X C E S S • O'N E I L L PEPE JEANS • RETOUR JEANS SILVIAN HEACH • SUPERDRY • BK G - S TA R • L E C O Q S P O RT I F • P U M A

Voor het melden van overlijden belt u

078 711 0201 of 06 19 47 28 15 (24 uur per dag)

S TA RT S P O RTS E I Z O E N collecties van o.a.

HOCKEY • VOETBAL • FITNESS BASKETBAL • BALLET • SQUASH BADMINTON • ATLETIEK VECHTSPORTEN • RUNNING RUITERSPORT ENZ.

ten als Unilever denken daar toch iets anders over, en zij hebben een grote vinger in de pap. Dat soort processen gaan heel langzaam, en consumenten reageren niet allemaal even snel of positief op dit soort veranderingen. Waar wel heel snel op werd gereageerd was de Amerikaanse tandarts die in Afrika voor 55.000,- een leeuw mocht doden. Nu heb ik niks tegen een tandarts, al kom ik er niet graag, maar dit slaat natuurlijk nergens op. Men dient zich in Afrika te realiseren dat het doden van wilde dieren effect heeft op de stroom toeristen die komen om deze dieren in het wild te bekijken. Los van het morele aspect dat het doden van een dier voor de fun of kick ronduit verwerpelijk is. Moraliteit is een groot goed, ook in mijn branche. De bankenwereld heeft jarenlang een minder positief imago gehad, en komt daar nu gelukkig weer wat uit, al blijft het oppassen.

De economie groeit gelukkig snel in Nederland en dat helpt, maar het is wel zaak deze positieve “flow” te koesteren. We hebben nu wel lang genoeg het woord crisis gehoord, vindt u niet? Misschien toch even snel in uw glazen bol kijken…….

Wij zijn er voor iedereen, ook voor particulieren en elders verzekerden.

Yarden & Verkaik Toermalijnring 1020 3316 LC Dordrecht www.yarden-verkaik.nl

Back to School! bij Bike Store Dordrecht!

FIETSREPARATIE? VEILIG OP DE FIETS WEE R NAAR SCHOOL!

NU €10,KORTING

OP EEN ON DERHOUDSBEU RT

af Bij aansch ts, e ¿ le y lifest GRATIS kunststof krat!

BEUNINGEN CRUQUIUS LEERDAM ROTTERDAM UTRECHT Z o l a n g d e v o o r r a a d s t r e k t . O P = O P. P r i j s w i j z i g i n g e n , k l e u r - e n modelafwijkingen en drukfouten voorbehouden. Alleen voor particulier gebruik.

To p s h e l f b e h o u d t z i c h h e t r e c h t v o o r o m v e r v a n g e n d e a r t i k e l e n a a n t e b i e d e n .

WIJ HALEN HEM

GRATIS BIJ U OP!* Pimp je ¿ets!

Nu 10% korting op trendy accessoires

*HET OPHALEN BINNEN DORDRECHT IS GRATIS. DE FIETS WORDT TUSSEN 17.00 UUR EN 18.00 UUR OPGEHAALD. TERUGBRENGEN BINNEN DORDRECHT IS MOGELIJK TEGEN EEN VERGOEDING VAN € 8,50

Achterhakkers 73 Tel. 078 - 7370338

500 m 2 fiet sbel evin g!

p p p' [ b d ^ l Z g ] e b _ ^ l m r e ^ ' g e

13

Dordt Centraal Donderdag 6 augustus 2015

vakantiespel

Dordt Centraal HERKEN JIJ DE LANDCODES VAN DE KENTEKENPLATEN?

VUL HIER DE ADVERTEERDERS IN

Het vakantiespel heeft iedere week een ander thema, maar het puzzelprincipe blijft hetzelfde. Deze week gaat de puzzelaar op zoek naar de landcodes behorende bij de kentekenplaten.

Zoek de landcodes en de adverteerders bij elkaar en ga naar dordtcentraal.nl.

Onder vakantiespel is de invulbon te vinden, waarop de juiste antwoorden kunnen worden ingevuld. Er kan per ip-adres maar één keer per week een oplossing worden ingestuurd. Zowel thuisblijvers als vakantiegangers kunnen meedoen.

Via dordtcentraal.nl is de krant, met daarin de puzzelpagina’s, ook te vinden. Inzenden is alleen mogelijk via de website. Iedere week wordt uit de juiste inzendingen een winnaar getrokken en die wint een mooie prijs.

1.

17.

2.

18.

3.

19.

4.

20.

5.

2. Slowakije

18. Ierland

6.

22.

3. IJsland

19. Verenigd Koninkrijk

7.

23.

4. Duitsland

20. Frankrijk

8.

24.

5. Oekraïne

21. Wit-Rusland

9.

25.

6. Andorra

22. Oostenrijk

10.

26.

7. Spanje

23. Denemarken

11.

27.

12.

28.

8. Griekenland

24. Italië

13.

29.

9. Roemenië

25. Portugal

14.

30.

10. Bulgarije

26. Zwitserland

15.

31.

11. Estland

27. Tsjechië

16.

32.

12. Zweden

28. Rusland

13. Turkije

29. Nederland

14. Hongarije

30. Kroatië

15. Finland

31. Noorwegen

16. België

32. Servië

Stuur de oplossing in via het digitale invulformulier dat te vinden is op dordtcentraal.nl.

Alleen dan maakt u kans op de weekprijzen. Ga naar dordtcentraal.nl en klik op de button Vakantiespel. Het Dordt Centraal Vakantiespel verschijnt iedere week op donderdag in de krant. De oplossing moet voor maandag via de digitale invulbon ingeleverd zijn.

Per ip-adres kan maar maximaal één keer per week een oplossing worden ingestuurd.

Elke donderdag wordt de prijswinnaar (van de week ervoor) in de krant bekend gemaakt.

RUS

Günther

Leuke nieuwe bril?

Kom kijken in onze huiscollectie supervoordelige trendy monturen GESLOTEN T/M 17 AUGUSTUS

nl

CZ

AUTOBEDRIJF JAN KOK Wij zijn een allround autobedrijf voor reparaties, APK en onderhoud aan alle merken.

AIRCO REPARATIES

Reeweg Oost 35 - 37 3312 CK Dordrecht - T 078 - 6133655

D

www.autobedrijfdickdejong.nl

Koelt uw airco van uw auto niet meer zo goed?

Laat uw airco vullen!

Woonwinkel en Schilders

ACTIE van € 75.- voor

40 % KORTING TOT WEL

OP ONZE SHOWROOMMODELLEN

Noordhoevelaan 39 - 3319 CH Dordrecht

WWW.AUTOBEDRIJFJKOK.NL

Meubel PROVINCIALEWEG 8A › DORDRECHT 078 - 616 50 91 › WWW.SKIPPYMEUBEL.NL

SK

HR

ZONDAGS GEOPEND VAN 12:00 - 17:00 uur

078 645 2996

home4you.nu

Uw woning gratis in de verkoop!

100% No Cure No Pay Geen opstartkosten

VERK OCHT

Geen intrekkingskosten

www.wanddeco.com

Tegen inleveren van deze bon AKTIE GELDIG T/M 30 AUGUSTUS 2015

Weeskinderendijk 5 - 3314 CM Dordrecht 078-6142800 (Naast Wasstraat de Walvis)

NL

TEVENS VERKOOP AUTO’S

DICK DE JONG Oude koudemiddel verwijderen Oude olie afzuigen Het aircosysteem vacumeren Nieuwe olie en UV toevoegen Het opnieuw vullen met koudemiddel R134a • Controleren van temperatuur en werking.

vakantiespel DC INKOOP AUTO’S GEVRAAGD

Autobedrijf

• • • • •

Landcodes kentekenplaten

21.

Dordt Centraal

Brouwersdijk 151 3314 GK Dordrecht 078 - 614 12 47

t.w.v. € 250.- van Groenrijk Dordrecht

17. Slovenïe

nl

GR

DEEL 3

WAARDEBON

1. Cyprus

DC

Deze week is dat een waardebon ter waarde van 250 euro, te besteden bij Groenrijk Dordrecht.

WEEKPRIJS:

BG

Wij zijn op maandag 3,10 en 17 augustus gesloten tevens geen koopavond in augustus

Bagijnhof 2 3311 KE Dordrecht J.P. Heijeplein 4 3314 SR Dordrecht

CIGO Polderman

Courtage Basis 0,75% excl. btw Toeslag Full Service 0,25% excl. btw

Bel voor een gratis waardebepaling en adviesgesprek op maat bij u thuis Sumatraplein 8 - 3312 XP Dordrecht - info@home4you.nu

SUPER

APPARATUUR

UIT VOORRAAD Precies 50 jaar geleden startte het familiebedrijf met de verkoop van keukens en heeft Keukenwarenhuis.nl in Dordrecht een zeer complete en uitgebreide keuken- en apparatenshowroom van ruim 2500 m2.

Compleet ontzorgde keukens Het familiebedrijf specialiseert zich in compleet ontzorgde keukens. A-merk keukens in alle denkbare stijlen, voor Half Geld, met apparatuur tegen internetprijzen. Alles wordt voor je geregeld: thuisbezorging, montage en aansluiten tot en met het duurzaam verwerken van het afval. Geheel kant en klaar, betrouwbaar, zeker en veilig!

1000 luxe keukens direct uit voorraad Keukenwarenhuis.nl levert bovendien 1000 luxe keukens direct uit voorraad. Deze keukens kunnen in vrijwel iedere gewenste opstelling voor u worden ontworpen, geleverd en gemonteerd. Tevens zijn vele topmerken apparaten en aanrechtbladen tegen internetprijzen uit voorraad leverbaar.

Gemakkelijk bereikbaar Inmiddels vinden vele keukenkopers uit geheel Nederland de weg naar de keukenshowrooms van Keukenwarenhuis.nl.

Dordrecht is makkelijk bereikbaar aan de A16, afslag 20, industrieterrein Dordtse Kil 2. Parkeren is gratis.

SNEL GELEVERD 1000 LUXE KEUKENS DIRECT UIT VOORRA AD

KEUKENS HALF GELD

ALLE KEUKENS MET PRIJZEN!

Gemakkelijk zelf oriënteren, urenlang bij een verkoper aan tafel behoort tot het verleden! met 46 geprijsde keukens in de showroom!

OPENINGSTIJDEN woensdag 5 augustus 10-18 uur donderdag 6 augustus 10-22 uur vrijdag 7 augustus 10-22 uur zaterdag 8 augustus 9-18 uur

2500 m2 keukens Einsteinstraat 29 – 3316 GG Dordrecht – Tel. 088 01 01 201 Stobbeweg 19-21 – 2461 EX Ter Aar (ZH) – Tel. 088 01 01 200

Dameskapster Joelle Mol

AUTO BOOI

Automobielbedrijf

VAN DER OCCASIONS MET 3 TOT 12 MAANDEN GARANTIE Chevrolet Spark 1.0 16V V LS BIFUEL 97.392 Fiat 500 1.2 S&S Lounge automaat 101.742 Fiat Panda TwinAir 65pK Edizione Cool 6.032 Fiat Punto Evo 1.4 77pk Business 61.218 Ford Fiësta 1.3 Futura 74.500 Mazda 2 1.3 BIFUEL Cool 5-drs 45.571 Mitsubishi Colt CZ3 1.1 Cleartec 74.418 Mitsubishi Colt CZ3 1.3 16V 95pk 71.414 Nissan Juke 1.6 16V Acenta 50.197 Nissan Primera Estate 2.0 16V 133.206 Peugeot 107 XS 1.0 32.000 Peugeot 207 XS 1.4-16V VTi-5drs 58.078 Peugeot 207 XS 1.6-VTi Automaat 72.884 Peugeot 208 Active 1.2 PureTech 91.515 Peugeot 307 1.6 Automaat 86.000 Renault Clio 1.2 16V NAVI 48.800 Renault Megane 1.6V Grand Tour 127.697 Suzuki Swift 1.3 16V Shogun 5-drs.

87.678

Blauwmet.

Beige Wit Grijsmet.

Zwart Grijsmet.

Grijsmet.

Grijsmet.

Grijsmet.

Zilver Wit Blauw Roodmet.

Grijsmet.

Blauw Zwart Beige Roodmet.

2012 2011 2013 2011 2007 2012 2010 2010 2010 2006 2012 2009 2010 2012 2007 2010 2006 2009

6.750,8.950,7.950,7.950,5.750,9.250,7.250,7.950,13.750,5.450,7.250,8.450,10.750,10.750,7.750,8.950,5.950,7.250,-

Uw onderhoudspecialist voor alle merken tegen scherpe tarieven!

078 - 617 10 72 Gebruikte auto’s met BOVAG garantie en nationale AUTOPAS. WEEK AANBIEDING

komt bij u aan huis,

CITROËN DS3 CABRIO, SO CHIC ECC, LMV, 22.000 KM, 1E EIG. 2014

Nu voor € 15.650,-

Chevrolet Spark 1.2 LT Ecc, LMV, PDC, 29.000 km, 1e eig.................. 11

7.650,-

Citroën C3 1.6 HDIF Diesel Dynamique, airco, 57.000 km, 1e eig..... 11

9.150,-

Citroën DS3 So Chic, ECC, LMV, 13.000 km, 1e eig.............................. 14 15.650,Citroën DS3 Cabrio, So Chic, ECC, LMV, 22.000 km, 1e eig................. 14 15.650,Fiat 500 S 86pk airco, leder, LMV, 35.000 km, 1e eig............................13 11.350,Fiat Punto Evo 1.3 ITD Diesel, 5-drs, airco, 1e eig..................................12 8.450,Fiat Punto Evo 1.4i 5-drs, airco, LMV, 39.000 km, 1e eig......................11 9.650,Ford Fiesta 1.25 Titanium, airco, LMV......................................................11 9.350,Ford Focus 1.0 Ecoboost, Wagon NAV, airco, 53.000 km, 1e eig....... 13 14.950,Ford Focus 1.6 TDi Wagon, NAV, LMV, airco, 32.000 km, 1e eig...... 13 16.850,-

COMPLEET ONDERHOUD AAN UW AIRCO

Ford Galaxy 1.6 Ecoboost 7pers, NAV, ECC, Xenon.............................. 12 23.850,-

NU VOOR €59.-

Kia Ceed 1.6i 5-drs, Executive, NAV, LMV, ECC, 1e eig......................... 14 17.850,-

Inclusief grote beurt / 1 jaar APK + geen afleveringskosten

Geopend van maandag t/m zaterdag + koopavond

Mercedes S450 4-Matic, leder, NAV, 58.000 km., 1e eig...................... 07 31.850,9.750,-

Nissan Juke 1.6 16V Visia, wit, airco, 69.0000 km, 1e eig.................... 11 13.450,-

Bekijk al onze occasions met foto’s op onze site: www.autovanderheiden.nl

Opel Adam 1.2 Jam, airco, LMV, 15.000 km, 1e eig............................. 14 12.350,Opel Astra 1.4 Turbo GTC Sport, 17.000 km., LMV, ECC, 1e eig........ 13 18.650,Opel Astra 1.4i 100pk Edition, airco, LMV, 48.000km.......................... 11 11.850,-

¬

¬

!UTOBEDRIJF¬3TUURMAN

DE DAIHATSU DEALER & HONDA SPECIALIST VOOR DE ALBLASSERWAARD BIEDT AAN:

OCCASIONS MET 6 MND. BOVAG – GARANTIE MERK/TYPE Honda CIVIC Tourer 1.6 Lifestyle, navi,etc Honda JAZZ 1.2 Cool Honda INSIGHT HYBRIDE Aut Honda CIVIC 5D Comfort Honda ACCORD Tourer 2.0i Comfort Honda CR-V 2.0 Elegance Honda CR-V 2.0i Elegance Aut. tr.haak Honda CR-V 2.0i Elegance Aut. tr.haak Honda CR-V 2.0i LS Aut MINI Cooper 1.6 Peugeot 107 XR 1.0-12V Ford Fiesta 1.4 trend AUT. Ford C-Max 1.8i Titanium Seat IBIZA 1.2 TDI REFERENCE Toyota IQ Black-Edition Daihatsu Cuore 5d Trend VW T4 CALIFORNIA Camper HymerCamp 644GT 2.8 TDI vol opties Fendt Platin 470TFB + mover, als nieuw

BW.JR. 2014 2012 2012 2007 2003 2013 2007 2007 2005 2004 2009 2009 2009 2010 2009 2009 2001 2001 2004

ZONDER GARANTIE INCL. APK Honda HR-V 1.6 3D Honda JAZZ 1.2 COOL Hyundai GETZ 1.3I GL Toyota Rav4 Funcruiser 2.0 Eriba Triton

1999 2005 2004 1999 1994

KM.STAND 25000 14459 96355 140500 194806 40000 177814 139227 126627 153790 124002 91000 141161 143723 31000 106366 220000 121500 n.v.t.

248495 208000 227430 199474

KLEUR zilver m. blauw m. wit zwart m. blauw m. zwart m. zwart m. zwart m. grijs m. geel rood beige wit zwart zwart m. zwart m. blauw m. wit grijs

€ € € € € € € € € € € € € € € € € € €

PRIJS 26950,= 12350,= 12950,= 8850,= 4950,= 28950,= 12950,= 13450,= 7950,= 6400,= 5750,= 10250,= 9990,= 7490.= 6850,= 4950,= 21450,= 28950,= 7850,=

blauw zilver m. zilver zwart beige

€ € € € €

2250,= 3950,= 1450,= 3500,= 3950,=

Nu ook INBOUW van BEAR-LOCK versnellingsbak sloten!!

ONDERHOUD, REPARATIE, APK ALLE MERKEN

WWW.WIMSTUURMANAUTO.NL LELYSTRAAT 99 (T.O. TRENDHOPPER) 3364 AH SLIEDRECHT • TEL: 0184-412796 • STUURMAN@DAIHATSU.NL

Volg de opleiding Ontspanningstherapie!

Word een betere coach, therapeut, leraar of hulpverlener.

Gebruik ontspanningstherapie om je cliënt of cursist te helpen bij lichamelijke, psychische en emotionele klachten. Volg de opleiding Natuurgeneeskundige Ontspanningstherapie in Dordrecht vanaf 20 september.

Kom naar de open dagen op 20 en 28 augustus.

Dan kunt u mij bellen: 06-54 34 85 88

Mercedes C180 CGi NAVI, ECC, LMV, 77.000 km, 1e eig......................10 17.350,Mitsubishi Colt 1.3 16V 5-drs, automaat, airco, LMV, 1e eig.............. 11

Bremstraat 9 • Dubbeldam • Telefoon 078 - 616 18 49 • Dordrecht

Knippen voor €10,Vragen over andere behandelingen of een afspraak maken?

Opel Corsa 1.2 16V 5-drs, Design Ed., zwart, airco, LMV, 1e eig....... 13

9.950,-

Opel Corsa 1.3 CDTi 5-drs., NAV, LMV, airco, 1e eig............................ 12

9.650,-

Opel Corsa 1.3 CDTi 5-drs., LMV, airco, 46.000 km, 1e eig.................. 12

9.750,-

Opel Insignia 1.6 Turbo, Sport Tourer, NAV, ECC, LMV, 28.000 km... 12 19.850,-

Drukte op zonovergoten Place d’Ary

Opel Meriva 1.4i Turbo Cosmo, NAV, LMV, ECC, 1e eig.......................11 14.850,Peugeot 107 1.0 i, Blue ed., 5-drs, airco, 22.000 km., 1e eig...............12

6.850,-

Peugeot 207 1.4 VTi SW X-Line, airco, 1e eig.........................................10 9.350,Renault Clio 1.5 DCi Dynamique NAV, LMV, airco, 38.000km, 1e eig..13 13.450,Renault Grand Scenic 1.6 16V NAV, ECC, 55.000 km, 1e eig..................12 16.450,Renault Laguna 2.0 16V 5-drs, NAV, ECC, LMV, 60.000 km, 1e eig...... 09 10.650,Renault Megane 1.6 16V Celsium, ECC, LMV, NAV, 68.000km, 1e eig.10 11.350,Renault Twingo 1.2 16V Collection Sport, airco, LMV, 36.000 km, 1e eig.....12

7.950,-

Seat Altea XL 1.4 TSi BNS Line High, ECC, LMV, 1e eig.......................... 11 14.450,Skoda Fabia 1.2 TDI Eco, 5-drs, airco, LMV, 31.000 km, 1e eig.............. 11

8.950,-

Toyota Yaris 1.3 VVTi, aspiration, ECC, 57.000 km, 1e eig...................... 10

8.850,-

VW Golf 1.2 TSI Highline 5drs, NAV, ECC, LMV, 69.000km, 1e eig........12 14.850,VW Polo 1.2 TDi, 5-drs, Comfortline, airco, LMV, 50.000 km, 1e eig... 10

9.650,-

Compleet aanbod met foto

WWW.AUTOBOOI.NL DORDRECHT De laatste Place d’Ary van deze zomer trok afgelopen weekend veel bezoekers naar het Groothoofd. Ze konden daar in een heerlijk zomerweertje de kunstenaars aan het werk zien en genieten van live-muziek. Er hangt echter ook een donkere wolk boven het evenement. Door een gebrek aan sponsors dreigt de ediƟe van 2015 de laatste te worden. (Foto: Thymen Stolk)

* Geen afleveringskosten * Levering alle merken nieuwe auto’s * APK II keurstation * Inruil, financiering mogelijk * Tevens donderdagavond en zaterdag open Reeweg-zuid 46 TEL. 078-6171072 bij het Albert Schweitzer (Refaja) ziekenhuis Locatie Amstelwijk Dordrecht

SOETEMAN IS JARIG KORTING OP RIJWIELEN TOT

-10% -20% -30% -40% -50%

I www.leeflichter.nl M 06-18868228 E info@leeflichter.nl

do

Sym Orbit t II

en

89 ja

KNAL

uitvaartverzorging 1926 - 2015

ar

AANBIEDIN GEN

Exclusief handlingskoste n

WIT, ZWART EN MAT GRIJS S € 1.349.-

SPECIALE PRIJS RIJS

9,€ 1199,-

BROUWERSDIJK 84-94 DORDRECHT 078-6134972 / 6146786

Afscheid nemen is met zachte vingers wat voorbij is dichtdoen en verpakken in de goede gedachten der herinnering. Wij helpen u door de moeilijke periode heen.

Een mooi afscheid wordt een goede herinnering.

Bij overlijden: 0800 – 099 55 15 (gratis) 24/7 bereikbaar.

Kom naar Soeteman Tweewielers!

www.uitvaartdordrecht.nl Nassauweg 190, Dordrecht T 078 648 34 83

TOT KIJK OP DE BROUWERSDIJK.

WWW.SOETEMANTWEEWIELERS.NL

Het cultuurnieuws leest u op:

Dordt Centraal Donderdag 6 augustus 2015

Cultuur

dordtcentraal.nl

AkoesƟsche blues en boogie bij De Noot

B-brave

in Bibelot

DORDRECHT Bij Café de Noot aan de Grote Markt in Dordrecht treedt zondagmiddag 9 augustus het Britse duo Steve Payne & Paul Hobday op. Ze spelen akoestische eigen composities in de stijl van roots, blues en boogie. De Dordtse band Crawling Toddlers verzorgt het voorprogramma vanaf 18.00 uur. De entree is gratis.

Klassiek in Dordrechts Museum DORDRECHT Het Strijktrio Sloveca is zondag 16 augustus in De Zaal van het Dordrechts Museum te beluisteren. Het trio brengt sfeervolle 19de eeuwse composiƟes van de Hongaarse componist Dohnányi. Wie deze middag muziek en kunst wil combineren kan kiezen voor een arrangement met een rondleiding vooraf door de tentoonstelling Holland op z’n mooist.

Musici Eefje Habraken (viool), Veronika Lenartova (viool) en Carla Schrijner (cello) brengen de serenade in C opus 10 van Dohnányi ten gehore, een muziekstuk uit 1902. Het werk bestaat uit vijf delen die als volgt gespeeld worden: Marcia, Romanza, Scherzo, Tema con variazioni en Rondo. Strijktrio in Bes, D. 471 van F.Schubert vormt de tweede helft van het programma. Het concert wordt afgesloten met Trio pour violon, alto et violoncelle, een compositie van Jean Françaix: Allegro vivo, Scherzo vivo, Andante en Rondo vivo.

Met rondleiding De rondleiding voert langs de highlights van de tentoonstelling Holland op z’n mooist, het voorjaar van de Haagse School en toont de vroege Haagse School en de invloed van de Romantiek en de School van Barbizon. Een arrangement concert met rondleiding kost 10 euro, inclusief museumentree. Aanvang rondleiding: 13.30 uur. Wie alleen het concert boekt betaalt 6 euro. Museumentree is hierbij niet inbegrepen. Het concert begint om 15.00 uur.

DORDRECHT Nederlands populairste boyband B-brave komt op 8 november naar de Main Stage van Bibelot.

“DE BREICARAVAN“ v.o.f.

H

HAAKATHON Voor de Leprastichting.

Wie haakt er mee op 12 september bij de breicaravan?

museumtentoonstelling DORDRECHT Jongeren geven zaterdag 22 augustus in het Dordrechts Museum een rondleiding door de door hen zelf bedachte tentoonstelling ‘Take pART was here: het huis van kunstenares mARTa’.

Voor de tentoonstelling kozen de jongeren kunst uit het museumdepot. De expositie is het resultaat van het project Take pART, waaraan 14- tot 18- jarigen afgelopen jaar hebben gewerkt. Het project haakt aan bij de wens van het Dordrechts Museum de samenwerking met jongeren aan te gaan, elkaar te inspireren en van elkaar te leren.

Veel jongeren staan niet achter de manier

Amalia van Solmsstraat 23 (PAULUSPLEIN) 3314 LD Dordrecht • Tel. 078 - 6142000 info@debreicaravan.nl • www.debreicaravan.nl

CAMPER & AUTO ONDERHOUD

PIAGGIO • YAMAHA • GAZELLE • BATAVUS

€

1499,-

Kom naar Soeteman Tweewielers! Tot kijk op de Brouwersdijk.

WWW.SOETEMANTWEEWIELERS.NL BROUWERSDIJK 84-94 DORDRECHT 078-6134972 / 6146786

Bekend van TV!

Gebruikt door topkoks.

Een op houtskool gestookte BBQ.

P

ALLE ACTIES VAN ONZE BROMFIETS COLLEGA’S GELDEN OOK BIJ ONS! voorwaarden in de winkel

35 OCCASIONS OP VOORRAAD

SLO

In de zomerperiode (27-7 t/m 17-8) alléén geopend op vrijdag en zaterdag van 10:00 - 16:00 uur

Kreekweg 1, 3316 BD Dordrecht (achter autoboulevard) T 078-6161510 • E info@monster-auto.nl

WWW.MONSTER-AUTO.NL

KYMCO • PUCH • VESPA • SPARTA • GITANE

RIJKLAAR

THE BIG GREEN EGG

Onderhoud alle merken auto’s en campers

MAXWELLSTRAAT 53 • 3316 GP DORDRECHT 078-630 91 11 • WWW.BNM-MOTOREN.NL

incl. handlingskosten • 3 KLEUREN • INCL. ART KETTINGSLOT

in Dordrecht centrum.

078-6136219

UA

E

• 25 OF 45 KM.

ruim 20 jaar hèt vertrouwde adres bijj Parfumerie

Bij u thuis afgeleverd me t GRATIS uitleg door een profession ele kok!

Maxwellstraat 49 3316 GP Dordrecht 078 630 91 11

KYMCO AGILITY

La Divina

De tentoonstelling is tot en met 6 september te zien. De rondleiding op 22 augustus is gratis (excl. Museumentree) en start om 15.00 uur. Aanmelden is niet nodig.

-Auto.nl

OP = OP

ZOMER KNALLER

SCHOONHEIDSSALON

nl

EEN TWIINS D1 BLUETOOTH H HEADSET T.W.V 49,95

GRATIS

De show van B-brave duurt ruim een uur. Kaarten kosten 21 euro. Te koop via www.bibelot.net, www.energiehuis. net of bij voorverkoopadressen Velvet Music Dordrecht en VVV Dordrecht.

vakantiespel DC

TOMOS • GILERA • RALEIGH • SYM • APRILIA • ALPINA

DK

waarop kunst in musea wordt gepresenteerd. Musea weten vaak niet hoe jongeren naar kunst en tentoonstellingen kijken.

Tijdens het project lieten deelnemers als partner van het museum zien hoe het anders kan. Achter de schermen ontdekten zij ook de ins en outs van het museum.

Wat komt er kijken bij het maken van een tentoonstelling? Hoe bedenk je een concept en stel je een expositie samen? Hoe informeer je bezoekers, richt je een expositie in en regel je de PR?

BIJ AANKOOP VAN EEN HELM

KOM LANGS VOOR MEER INFO.

Kaj, Samuel, Dioni, Jai en Cassius kwamen elkaar tegen in de musicalwereld.

Het idee voor een boyband bleek een gouden greep. Bij het tv-programma X Factor waren zowel publiek als juryleden laaiend enthousiast over het vijftal, dat zich intussen B-Brave had gedoopt.

In 2014 kwam het debuutalbum ‘De Eerste Date’ uit, deze zomer de eerste single ‘Verleiden’ en ook het tweede studioalbum is inmiddels onderweg.

Jongeren bedenken

Dordt Centraal De Dordtse Wol – en Handwerkwinkel

17

AND

“Ons streven is service geven.”

Uw adres voor bedrijfskleding, schoeisel en SCHOOLKLEDING*

* 10% KORTING Voor particulier en bedrijf.

Spuiweg 21 - 3311 GT Dordrecht Tel: 078 - 6135908 - Fax: 078 - 6315393 vbvakkleding@zonnet.nl

WWW.VBVAKKLEDING.NL

Burgemeester Jaslaan 35 3319 AB Dordrecht Tel.: 078-6160364

WWW.VDMERWE.NL

Interieuradvies op maat !

TR

*Vinyl *Tapijt *Vitrage *Laminaat *Gordijnen *Zonwering *Projectstoffering

www.garsthagen.nl STEVENSWEG 92 • 3319 AL DORDRECHT TELEFOON 078 - 6164209

18

Dordt Centraal Donderdag 6 augustus 2015

eetcafe

Voor het restaurant op ons vakantiepark in Dordrecht zijn naar een: Benwijjijop opzoek zoek naar een bijbaan in de horeca in een jong en dynamisch team? Is gastvrijheid en service

ZELFSTANDIG WERKEND KOK (FULLTIME) verlenen jouw passie? Dan zijn wij op zoek naar jou!

Op ma., di. en voor lunches kookt Oma, op afspraak, voor groepen vanaf 15 personen.

Wo. t/m vr. vanaf 18:00 uur Za. & zo. vanaf 17:00 uur

Groenmarkt 8 - Dordrecht Tel. 078 - 614 05 00 www.knollen-citroenen.nl

BIJ UITSTEK DÉ PERFECTE GELEGENHEID VOOR HET VIEREN VAN EEN VERJAARDAG, BEDRIJFSBORREL, BESLOTEN DINER, RECEPTIE, BRUILOFT ETC. Singel 183 • 3311 PD Dordrecht Tel.: 078 - 6579027 / 06 - 22761755

www.feestlokaalhetbolleke.nl

Uw huiskamer voor NederVlaamsche gerechten uit grootmoeders tijd Oergezellig trefpunt aan het Scheffersplein: * borrel * lunch * diner Ruimte voor feesten, vergaderen en privédiner Dagelijks geopend vanaf 10:00 tot 24:00 uur Dordts Genoegen Voorstraat 256 - 3311 ET Dordrecht 078 8438001 www.dordtsgenoegen.nl

3 gangen keuze menu Keuze uit 5 voorgerechten, 5 hoofdgerechten

en 5 nagerechten.

OPEN:

Openingstijden keuken: wo 12.00 tot 19.30 do 12.00 tot 20.30 vrij 12.00 tot 19.30

za 12.00 tot 20.30 zo 13.00 tot 20.30

Welcome - Wilkommen - Bienvenue Voor jong en oud is Poffertjeshuis PIM een gezellig, lekker en goedkoop adres.

U kunt er lekker genieten van overheerlijke pannenkoeken, poffertjes, àensjes en andere gerechten. sfeer is er altijd zowel binnen als buiten op ons terras

www.pimspofenpan.nl Nieuwstraat 19/21 078-6312709

dinsdag t/m zondag

€

24,50 p.p.

van 17.00 - 22.00 uur Vriesestraat 39 Dordrecht Tel: 078-6146050 078-6145009

VOORSTRAAT 202 3311 ES DORDRECHT TEL. 078 843 6940

Profiel: Als zelfstandig werkend kok zorg jij ervoor dat onze gasten de heerlijkste gerechten voorgeschoteld krijgen.

Je hebt oog voor detail, kwaliteit en service en signaleert mogelijkheden om dit te kunnen verbeteren. Je bent niet bang om het initiatief te nemen, maar weet ook als geen ander hoe je met collega’s moet samenwerken om gasten tevreden te stellen. Als zelfstandig werkend kok kun je goed omgaan met hectiek en werkdruk zonder dat dit enige invloed heeft op de kwaliteit van jouw werk. Jouw werkzaamheden zullen onder andere bestaan uit: - Bereiden van à la carte gerechten en uitvoeren van voorbereidende werkzaamheden.

- Het optimaal bewaken van de kwaliteit en presentatie van de gerechten.

- Aansturing geven van het keukenpersoneel in afwezigheid van de chef-kok.

- Menusuggesties doen en recepturen opstellen.

- Zorg dragen voor het naleven van de HACCP regels in de keuken.

- Begeleiden van leerlingen en stagiaires.

- Inkopen en bestellen van producten.

Functie-eisen: Wij zijn op zoek naar een echte aanpakker, die aan de volgen functie-eisen voldoet: - Minimaal 3 jaar ervaring in gerenommeerde restaurants.

- Ervaring met het bereiden van vlees- en visgerechten.

- Minimaal een relevant MBO niveau 4 diploma.

- In het bezit zijn van een leermeester diploma is een pre.

- Kennis van regelgeving op het gebied van HACCP. - Je hebt een gastvrije en proactieve houding.

- Je bent stressbestendig, flexibel, representatief en verantwoordelijk.

- Je bezit goede communicatieve vaardigheden en leidinggevende capaciteiten.

- Je bent woonachtig in (de directe omgeving van) Dordrecht.

MEDEWERKER BEDIENING Als medewerker bediening ben jij het visitekaartje van het park en het eerste aanspreekpunt binnen het restaurant voor de gasten. Of de gasten nou komen voor een diner of een kopje koffie, jij zorgt ervoor dat ze met een glimlach op hun gezicht de deur uit gaan. Je ontvangt gasten op een vriendelijke en gastvrije manier en staat ze op een correcte manier te woord.

Je ontvangt, placeert en bedient de gasten. Daarnaast behoren het verzorgen van de mise en place, het opnemen en serveren van de bestellingen, het opmaken van de rekeningen, het afrekenen met gasten en het schoon houden van het restaurant tot jouw takenpakket.

Functie-eisen: - Minimaal 1 jaar ervaring in de bediening.

- Gastgericht, representatief en stressbestendig.

- Sociaal en communicatief vaardig.

- Flexibel inzetbaar.

- Onregelmatige werktijden, werken in het weekend en op feestdagen zijn voor jou geen probleem.

- In het bezit van eigen vervoer.

Reageren kan door je sollicitatiebrief en CV te sturen naar hennie.merle@europarcs-dordrecht.nl of Recreatie- en Watersportcentrum De Biesbosch, t.a.v. de heer H. Merle, Rijksstraatweg 186, 3316 EJ Dordrecht.

WWW.GRANDCAFEHETGERECHT.NL

TAXICENTRALE DORDRECHT 078 - 6131234

Al meer dan 85 jaar het taxibedrijf van Dordrecht en omgeving

DAG- EN NACHTSERVICE info@taxicentraledordrecht.nl Wij accepteren:

Dordt Centraal Donderdag 6 augustus 2015 Het sportnieuws leest u op:

Sport

dordtcentraal.nl

19

FC Dordrecht opent seizoen

tegen FC Eindhoven

DORDRECHT FC Dordrecht opent deze vrijdag het Jupiler League-seizoen 2015/2016 met FC Eindhoven als opponent aan de Krommedijk. Binnen de selecƟe van hoofdtrainer Jan Everse is er veel veranderd ten opzichte van het achterliggende eredivisiejaar.

Veel spelers lieten de Krommedijk achter zich; een groot aantal nieuwe en vooral jeugdige gezichten met talent werd verwelkomd. Zo kwam bijvoorbeeld keeper Peter Leeuwenburgh over van Ajax. Uit België was daar de komst van Arnaud de Greef en Kristiaan Haagen, Michael Chacon, Jeroen Lumu en Jafar Arias stapten vanuit het noorden des lands richting de Merwestad, terwijl via de Grolsch Veste in Enschede Alvin Daniels van FC Twente naar Dordrecht werd gehaald. Shayron Curiel keerde via de Rotterdamse amateurs van Alexandria’66 terug op Dordtse voetbalbodem. De voorlopig laatste aanwist was Geert Arend Roorda, voormalig speler van SC Heerenveen, Excelsior, Sparta en NEC. De onfortuinlijke Fries stond lange tijd noodgedwongen langs de kant wegens een ernstige blessure, maar is nu weer volledig hersteld.

Geliefd Een nieuwe naam binnen de FC Dordrecht-selectie is ook die van Quincy Boogers. De zoon van Marco Boogers, technisch directeur van de Schapenkoppen, tekende recentelijk zijn eerste profcontract en stroomt evenals Noel Goossens, Sai van Wemerskerken, Gino Boers, Ibrahami Touré en Anthbony Biekman vanuit de beloften door naar het eerste elftal. Josimar Lima, Jeffrey

Fortes, Everon Pisas en keeper Robbert te Loeke zijn FC Dordrecht trouw gebleven en verdedigen ook in het komende seizoen de clubkleuren van de Krommedijkploeg. Ondanks het feit dat FC Dordrecht na een verblijf van een jaar in de eredivisie het komende seizoen weer in de Jupiler League uitkomt, blijft de club geliefd bij de supporters. Zo kwamen afgelopen zaterdag naar schatting zo’n 1500 bezoekers af op de open dag die werd afgesloten met het laatste oefenduel in de aanloop naar het komende seizoen met een 2-2 remise tegen Xerxes/DZB.

8,

5

Tegenstander FC Eindhoven, in het achterliggende seizoen als tweede eindigend staat onder leiding van oud-profspeler Mitchell van der Gaag die zelf in het verleden uitkwam voor onder meer PSV, Sparta en FC Utrecht. Na eerder als assistent en vervolgens als hoofdtrainer te hebben gewerkt in Portugal en op Cyprus is FC Eindhoven de eerste vaderlandse profclub

VERKOOP VAN: • Trouw- en verlovingsringen • Diverse sieradencollecƟes • Diverse horlogecollecƟes

‘Al 3 jaar een topharing’ Van Eesterenplein 96 • Dordrecht Jan van Goijenstraat 6 • Papendrecht

ZONNESTUDIO

DORDRECHT Bij de Dordtse voetbalclub DFC is zaterdag een gedenkplaat onthuld ter nagedachtenis van oud-trainer Arpad Weisz. De geboren Hongaar behoorde in zijn tijd tot de toptrainers. In 1942 werden Weisz en zijn gezin door de nazi’s vermoord in het vernietigingskamp Auschwitz-Birkenau. Via Italië Kwam het gezin in 1938 terecht in Dordrecht, waar Arpad Weisz trainer van DFC werd. De ploeg speelde op dat moment in de eerste klasse. Op 2 augustus 1942 werd het gezin in op-

IS

Bezoek vrijblijvend het atelier: Damplein 1a - 3319 HC Dordrecht T 078-7370282 info@edelsmidpaulinehoekman.nl www.edelsmidpaulinehoekman.nl

CHINEES SPECIALITEITEN RESTAURANT

INKOOP - VERKOOP - TERUGKOOP

AFHAALMENU - VOOR 2 PERSONEN Kroepoek Vier mini loempia’s € Babi Pangang Tjap Tjoy Foe Yong Hai Twee stokjes kipsaté Nasi, bami of witte rijst

Café Harlekijn

1001 duurzaam gebruikte producten

Vriesestraat 44 Dordrecht

Direct contant geld voor:

I

S Used Products Dordrecht Toulonselaan 72-74 (J5) 3312 EV Dordrecht tel:078-6123575 dordrecht@usedproducts.nl

www.usedproductsdordrecht.nl

13.70 SRB

“WINKELCENTRUM CRABBEHOF” OLDEBARNEVELTPLEIN 1A • TEL.: 078-61 73 113

iedere zaterdag live muziek

Bridgen leren Er starten weer nieuwe bridgecursussen voor beginners en gevorderden.

ZONNEN VANAF 3,50

De Jagerweg 223 | 3328 AA Dordrecht Tel. 078 - 6559755 WWW.ZONNESTUDIODEJAGERWEG.COM

USED PRODUCTS

etc etc etc ...

BIJ ONS SCHIJNT DE ZON ALTIJD!

OPENINGSTIJDEN: MA T/M VRIJ 10.00 – 21.30 UUR ZATERDAG 10.00 – 18.00 UUR ZONDAG 12.00 – 17.00 UUR

Foto’s op www.dordtcentraal.nl.

nl

DE JAGERWEG B

dracht van de Duitse bezetter weggevoerd. Via kamp Westerbork werden ze naar Auschwitz-Birkenau in Polen gebracht.

Zijn kinderen en vrouw werden daar direct in de gaskamers vermoord, Arpad Weisz stierf twee jaar later. Joop van Helden van het Dordtse Museum 1940-1945 onthulde de plaat zaterdagmiddag op het terrein van DFC.

vakantiespel DC

DE MEEST COMPLETE ZONNESTUDIO IN DORDRECHT EN OMGEVING

ALS ENIGE IN DORDRECHT: • SUN ANGEL (VOOR IEDER HUIDTYPE) • SPRAYTAN (SPUITCABINE) • GEZICHT- DECOLLETÉ EN HANDBRUINER

2015/2016 is vrijdagavond om 20.00 uur in het Riwal Hoogwerkers Stadion aan de Krommedijk.

DFC herdenkt Arpad Weisz

PRODUCTEN: • Eigen werk • Vervaardigen van sieraden naar uw of ons ontwerp • Vervaardigen (trouw)ringen • Vermaken van ringen, sieraden en erfstukken • Vergroten/verkleinen (trouw)ringen • Knopen van (parel)colliers • Determineren van edelstenen • ReparaƟes sieraden • ReparaƟes horloges • RelaƟegeschenken

BY

De aftrap van het duel tussen FC Dordrecht en FC Eindhoven en tevens het Jupiler League seizoen

PersconferenƟe zonder woorden. De open dag van FC Dordrecht werd zaterdag bezocht door rond de 1.500 fans. (Foto: Michel Sterrenberg)

Eindhoven

Dordt Centraal Haringtest 2015

waar Van der Gaag aan het roer staat. Voor het Dordtse tintje bij de club uit de Lichtstad zorgt Ivo Rossen die in het seizoen 2003/2004 onder contract stond bij FC Dordrecht.

GB

Ook het adres om een koffer met uitgezochte spellen te huren.

Informatie bij: Ina Zoetemeijer docente Ned. Bridge Bond Tel: 617.77.84.

Email: inez51@upcmail.nl

cY

GROOT FEEST

OP ZATERDAG 29 AUGUSTUS I.V.M. 45-JARIG BESTAAN! MEDE MOGELIJK GEMAAKT DOOR

GRAVENSINGEL 102 • 078 6162796 WWW.ZWEMBADDEDUBBEL.NL

(Bouwvak actie geldig t/m 15 aug. 2015)

Dordt Centraal Donderdag 6 augustus 2015 Het sportnieuws leest u op:

OSCD hofleverancier Oranje DORDRECHT Onderwater Sport Club Dordrecht (OSCD) levert acht spelers aan de selecƟeteams die voor Nederland deelnemen aan het Wereldkampioenschap Onderwaterhockey in Spanje. OSCD is daarmee één van de hoŇeveranciers van Oranje onder water. Het WK in Spanje is het tweede WK voor jeugdteams. Het eerste WK voor jeugdteams werd in 2011 gehouden in de Sportboulevard in Dordrecht.

Na twee jaar hard trainen is het eindelijk zo ver. Drie Nederlandse selectieteams gaan de strijd aan op het WK onderwaterhockey voor jeugd tot 23 jaar in Spanje. Het WK wordt gehouden in Castello de la Plana (Spanje) van 6 tot en met 15 augustus. De teams zijn ingedeeld in de leeftijdsklassen onder 19 en onder de 23 jaar. En Dordrecht mag trots zijn: in alle

Sport

dordtcentraal.nl

21

Knappe zege The Hawks

teams die namens Nederland meedoen, zijn meerdere leden van de Onderwater Sport Club Dordrecht (OSCD) te vinden.

De volgende leden van OSCD zijn in Spanje aanwezig om voor een medaille te strijden: Luuk van Schaijk en Quinten Sijffers spelen in het U19 heren team, Oxana Sijffers, Catherine Bakker en Babette van den Berg bij de U19 dames, en Jolijn Polet, Liza Bogert en Vera Praet spelen mee met de U23 dames.

Onderwaterhockey is een teamsport en speelt zich af op de bodem van het zwembad, zonder duikflessen. Een goede conditie en doorzettingsvermogen zijn dus van groot belang. Meer weten over deze fantastische sport, mogelijke proeflessen of de live-blog van het WK volgen? Kijk dan op onderwaterhockey. nl of OSCD.nl, ook op facebook zijn meerdere (fan)pagina’s voor onderwaterhockey en bovengenoemde teams.

Odion Gouverneur viert de zege op Kinheim.

(Foto: Michel Sterrenberg)

NK Jeugdtennis

bij Dash ‘35 DORDRECHT Bij de tennisverenigingen Dash ’35 in Dordrecht en Victoria in Rotterdam worden deze week de Nationale Jeugd Kampioenschappen gespeeld. Zowel in het enkel- als het dubbelspel strijdt de tennisjeugd om de nationale titels. De officiële opening vond maandagochtend plaats op het park van Dash ’35. Na afloop van de finalepartijen op zaterdag 8 augustus vinden de prijsuitreiking en de officiële afsluiting plaats bij T.V. Victoria. De toegang is alle dagen gratis.

Meer informaƟe over de NJK op www.knltb.nl. Kijk voor foto’s op www. dordtcentraal.nl.

DORDRECHT In de honkbalhoofdklasse zorgde Mampaey The Hawks Ɵjdens de afsluiƟng van het drieluik tegen Corendon Kinheim voor een stunt. Na eerder in Haarlem tegen een 9-2 en 11-0 nederlaag te zijn aangelopen wonnen de Dordtenaren zondagmiddag op eigen veld aan de Krommedijk in een goed en aantrekkelijk duel met 3-2 van de hoog geklasseerde Noord-Hollanders.

De tegenstander uit de Spaarnestad kwam nog wel met 0-1 aan de leiding, maar in de vijfde slagbeurt zorgden Wijnand Ruben en Louie-Jay Sienders voor de Dordtse voorsprong: 2-1. In de zevende inning kwamen de Haarlemmers op gelijke hoogte, maar Tim Roodenburg scoorde vervolgens

in slagbeurt nummer acht en was daar het derde Dordtse punt. In de negende inning werd bij Kinheim international en voormalig The Hawks-speler Kevin Moesquit nog als pinchhitter ingebracht. Met de Haarlemse honken één en twee bezet maakte Odion Gouverneur met een dubbelspel namens The Hawks waar de Amerikaanse pitcher Enoch Deaton de hele wedstrijd op de heuvel stond een einde aan de wedstrijd. De meer dan verdiende en knappe 3-2 zegepraal voor de Dordtenaren met hun nieuw hoofdcoach Paul Roodenburg was een feit.

Ondanks de zege blijft Mampaey The Hawks de hekkensluiter in de hoofdklasse. Deze week sluiten de Dordtenaren de tweede periode en daarmee de reguliere competitie af met de driekamp tegen UVV. Binnenkort start voor de Dordtse honkballers de strijd in de Runner Up-competitie.

Uitvaartcentrum “Van der Jagt”straalt warmte uit Uitvaartcentrum “Van der Jagt”is gelegen aan de Jan Valsterweg te Dordrecht. Dit intieme uitvaartcentrum telt 4 familiekamers waar nabestaanden hun overledene 24 uur per dag kunnen bezoeken.

Zij krijgen zelf de sleutels in hun beheer en kunnen elk gewenst moment komen.

Met een oppervlakte van 300 vierkante meter en veertig eigen parkeerplaatsen zijn er ruime mogelijkheden voor het opbaren, het houden van condoleances en uitvaartplechtigheden.

De sfeervolle aula is ruim en intiem en voorzien van de benodigde technische installaties.

De familiekamers kenmerken zich door een warme en huiselijke sfeer. Het is geen probleem als mensen in goed overleg de kamer een persoonlijke ‘touch’ willen geven met bijvoorbeeld foto’s of eigendommen die veel betekend hebben voor de overledene.

Er is voldoende ruimte om rustig te zitten en met meerdere mensen tegelijk aanwezig te zijn. Koffie en thee zijn altijd beschikbaar Uitvaartcentrum “Van der Jagt” is gemakkelijk te bereiken en ligt in een prettige en toegankelijke omgeving. De drempel om bij ons naar binnen te komen is heel laag.

Veel andere rouwcentra zijn gevestigd op begraafplaatsen. Dat betekent dat mensen eerst de begraafplaats moeten oplopen om bij een rouwcentrum te kunnen komen. Dat vinden mensen vaak vervelend, vooral kinderen hebben daar moeite mee.

Technisch is het gebouw helemaal upto-date. Het gehele pand is voorzien van airco en de kist van de overledene staat op een vaste koelplaat, die een glasplaat overbodig maakt. De koeling is, doordat de unit op het dak is geplaatst, volledig geruisloos.

Geen begrafenis of crematie is hetzelfde.

Daarom is het van groot belang dat mensen kiezen voor een uitvaartverzorger waar ze een klik mee hebben.

Je bent vrij in die keuze, hoewel sommige verzekeringen een andere indruk wekken.

Indien andere uitvaartondernemers geen mogelijk hebben tot opbaren in een familiekamer, geeft uitvaartcentrum “Van der Jagt” daar de ruimte voor.

Tineke van der Jagt Uitvaartverzorging is een dienstverlenende onderneming met een regionaal karakter.

Steeds meer mensen willen af van de gangbare uitvaarttradities en op een persoonlijke manier afscheid nemen van hun dierbaren.

Tineke van der Jagt probeert de familie, als dat wordt gewenst, zoveel mogelijk bij het afscheid van een dierbare te betrekken. Betrokkenheid en het regelen van de uitvaart overeenkomstig de wensen van de overledene en nabestaanden, spelen een belangrijke rol bij het verwerken van het verdriet.

Tineke van der Jagt laat niets aan het toeval over, begeleidt deskundig en biedt persoonlijke aandacht omdat de laatste zorg de beste moet zijn. Een waarborg voor verzekerde zorg en persoonlijke aandacht.

Dag en nacht bereikbaar.

Ridderspoorhof 27 - 3355 BG Papendrecht • Jan Valsterweg 100 3315 LG Dordrecht • Tel. 078 - 644 0777 • b.g.g. 06 - 22421787 E-mail tineke@vanderjagtuitvaart.nl • Zie ook onze website: www.vanderjagtuitvaart.nl

22

Dordt Centraal Donderdag 6 augustus 2015

CHIROPRACTIE DORDRECHT Uw nek– en rugspecialist voor het behandelen van onder andere:

• Nekpijn • Migraine • Hoofdpijn • Schouderpijn • Armpijn • RSI Klachten • Whiplash

• Rugpijn • Hernia • Ischias • Tinteling • Beenpijn • Huilbabies • Artrose CHIROPRACTIE DORDRECHT

Burg. de Raadtsingel 107

Tel: (078) 639 97 77

www.chiropractie.us • Blijf niet onnodig langer met klachten rondlopen.

• Binnen onze professionele praktijken staat het goed functioneren van het zenuwstelsel en de wervelkolom centraal.

• Reeds vele tevreden en enthousiaste patiënten gingen u voor!

Voed, voel & beweeg PrakƟjk voor voedings– en leefsƟjladvies Het aanwennen van een nieuw en gezond voedingspatroon en een gezonde leefsƟjl is niet gemakkelijk en kost Ɵjd. Of het nu om afvallen gaat, of met gezonde voeding weer meer energie krijgen, goede voeding maakt een wereld van verschil. Om tot een mooie balans te komen, zijn drie factoren ontzeƩend belangrijk en het een kan eigenlijk niet zonder het ander: pure, gezonde voeding, bewustzijn en beweging.

Voed je lichaam met echte, pure voeding. Gooi pakjes en zakjes de deur uit en zorg voor meer smaak met kruiden in plaats van E-nummers en andere kunstmaƟge toevoegingen. Kies voor een tussendoortje, waar je daadwerkelijk energie uit haalt en leer met welk ontbijt je de dag goed begint.

Voel wat je lichaam nodig heeŌ. Leer je bewust te zijn van waarom je eet en wat je eet. Heb je echt honger of heb je trek.

Eet je omdat je verdrieƟg bent of juist blij? Waarom heb je ineens zo veel zin in iets zoet of juist iets harƟgs?

Beweeg voldoende en gebruik je lichaam waarvoor het gemaakt is. Ga erop uit, ga wandelen, Įetsen, hardlopen of werk een uurtje in de tuin. Zorg voor beweging en voel je goed!

Leer hoe je kunt genieten van pure, onbewerkte voeding en voel je weer goed. Stop met tellen van caloriën en eet lekker. Creëer bewustzijn en weet waarom je eet en wat je eet. Zorg voor meer beweging op een manier, die jij leuk vindt.

Bel nu voor een geheel vrijblijvende kennismaking of meld je aan via de website, zodat we kunnen kijken hoe ik je kan helpen. Samen gaan we kijken naar jouw leefsituaƟe en hoe een gezonde leefsƟjl zo in te passen is, dat je het wél volhoudt.

Ik help je graag!

Ingrid Potgieter Voed, voel & beweeg Burgemeester de Raadtsingel 107 3311 JH Dordrecht 078-3000444 www.voedvoelbeweeg.nl Aangesloten bij BGN en PuurGezond

Advies door een gewichtsconsulent wordt in veel gevallen gedeeltelijk of zelfs geheel vergoed.

Enige voorwaarde is, dat je aanvullend verzekerd bent, er is geen verwijzing nodig van een huisarts.

23

Dordt Centraal Donderdag 6 augustus 2015

FINALE P O O K R E UITV

400 m2 TOPMODE

voor hem en haar

R E ZOM TIE C E L COL EEN T E M R NU ELEN ARTIK ING STICKE ORT 50% K

en,

n gesloten, dinsdagag geslot Maandag & dinsd end ppend geope ijks geope dagelijks sdag dagel vanaff woensdag vana

JEAN

4 2 modesho 400m d sh sh ppen voor hem en haar

S

SHIO A F &

N

GRATIS PARKEER GELEGENHEID

, MAANDAG EN DINSDAG ND KOOPAVO GESLOTEN

DE KOFFIE STAAT KLAAR!

ELKE ZONDAG GEOPEND

VAN NEURENBURGPAD 2 | 3311 DN DORDRECHT | 078 - 614 44 43 | WWW.VTCJEANS.NL

vakantiespel DC

Dordt Centraal Wij zijn gesloten vanaf zaterdag 1 augustus t/m zaterdag 22 augustus

REPARATIES | APK ONDERHOUD SERVICE A

Augustus aanbieding 500 GRAM

levibusink.nl Molenvliet 91A • Zwijndrecht 078-6105010

IRL

BENZINE & DIESEL

15,- EURO

NU € 6.75

RO o.a. Batavus, Gazelle, Giant, Sparta WINKELCENTRUM STERRENBURG TEL. 078 - 618 16 84 • WWW.KOELEWIJNSVIS.NL

H O U S E OF

APK

FIN

CH

HUISGEMAAKTE PAELLA

Zie ook onze website www.garagedebaco.nl Grevelingenweg 29a (voor Dupont linksaf) Dordrecht tel. 078-6163879

nl

B E A U T Y

Dordrecht Grote Spuistraat Tel: 078 30 31 830 Fax: 078 30 31 839

info@holster.nl www.holster.nl

Dé schoonheidssalon in het centrum van Dordrecht

EST * Schoonheidsbehandeling * Dr. Fish behandeling * Nagelstyling * Pedicure * Permanente make-up * Massage * Definitief ontharen * Hairextensions * Wimperextensions * Tanden bleken €25.* Gellak * Microdermabrasie * Meso-Therapie * Acnebehandeling * Chemische peeling * Manicure

N

Vriesestraat 75 • Dordrecht • 078 – 614 24 13 www.houseofbeautydordrecht.com

078- 8446700 - 06-20960087 info@esveldinstallaƟe.nl Noodservice

creations

Dak- & Zinkwerken

FR

CV, Keuken & Badkamer Rioolreiniging en Vervanging

Groenendijk 66a • 4926 RH Lage Zwaluwe

www.esveldinstallatie.nl

VOOR AL UW RECLAME ACTIVITEITEN BLEKERSDIJK 38A • DORDRECHT • 078 6489 319

WWW.TWINCREATIONS.NL

24

Dordt Centraal Donderdag 6 augustus 2015

WWW.SCHIPPERCOMPACTWONEN.NL

Dé specialist in seniorenmeubelen en zorghulpmiddelen

Prachtige sta-op stoel al vanaf €595,Een seniorenstoel is geschikt voor iedereen die hoge eisen aan zitcomfort stelt. Het is mogelijk om de zitdiepte aan te passen en ook kan de zithoogte naar wens aangepast worden.

Dit maakt zo’n comfortabele fauteuil een feest om in te zitten. Een sta-op stoel helpt u daarnaast ook bij het gaan staan en gaan zitten, waardoor u uw zelfstandigheid kan behouden. Door de verstelbare rugleuning en beensteun kunt u Vanaf ook eenvoudig van houding wisselen. Kom 595.bij ons langs en ervaar zelf het comfort.

Hidrostal Benelux is een jong en succesvol bedrijf in Dordrecht gespecialiseerd in pompen voor rioolgemalen en oppervlakte-watergemalen. Vanwege de almaar toenemende werkzaamheden zijn wij op zoek naar een:

Magazijn medewerker / Assistent Monteur Functieomschrijving Je bent verantwoordelijk voor het ontvangen, opslaan en verzendklaar maken van pompen en onderdelen. Het betreft een zeer zelfstandige functie zonder directe collega’s in het magazijn. Je bent vrij om de werkzaamheden zelf in te delen en te regelen, bij gebleken geschiktheid.

Je hebt regelmatig contact met klanten, chauffeurs en collega’s over opslag, verzending, bestellingen etc. Daarnaast zal het regelmatig voorkomen dat je assistentie wordt gevraagd door de serviceafdeling, zodat je ook licht montage- en demontagewerk zal verrichten.

Uw fauteuil als maatkostuum’ Goed zitten is een vaak onderschatte factor die bijdraagt aan uw gezondheid.

Als u intensief gebruikt maakt van uw stoel, dan moet de stoel u ook goed passen. Zoals bij een maatkostuum, kunnen wij een stoel helemaal naar uw persoonlijke maten en wensen aanpassen. De zitbreedte, -diepte en -hoogte worden hierbij vooraf nauwkeurig bepaald. Uw eigen persoonlijke fauteuil is geheel aangepast aan het zitcomfort zoals u dat wenst.

Eigenlijk helemaal niet zo vreemd, we kopen onze kleding en schoenen immers ook op maat. Er zijn verschillende mogelijkheden, wij adviseren u hiergraag over.

Vanwege deze verantwoordelijkheden en vrijheid verwachten we een gemotiveerde en hardwerkende collega, die goed in ons team past.

Profiel - MBO opleiding met een cursus magazijnmedewerker en/of voorraadbeheer - Affiniteit met techniek/werktuigbouw - Rijbewijs heftruck - VCA certificaat - Minstens 2 jaar ervaring in een soortgelijke functie - Goede beheersing van het Nederlands en kennis van Engels en Duits is een pré - In bezit van rijbewijs B Geboden Een aantrekkelijke en veelzijdige baan bij een jong en dynamisch bedrijf. De beloning is marktconform en is afhankelijk van ervaring en leeftijd.

Interesse?

Ben je geïnteresseerd in deze functie?

Mail je CV en korte motivatie dan naar info@hidrostal.nl

Wist u dat?

-

U alle producten op uw gemak bij ons kunt komen uitproberen Wij ook leverancier zijn van oa. senioren ledikanten en zorghulpmiddelen Wij ook vrijblijvend bij u aan huis kunnen komen voor advies Service en kwaliteit bij ons hoog in het vaandel staan

SchipperCompactWonen - Merwedestraat 239 - 3313 GT Dordrecht - Tel.: 078 631 4858

feesten

FEESTLOCATIE

ZAALACCOMMODATIE

lunches

Dè unieke locatie van Dordrecht!

Voor feesten, recepties, diners en vergaderingen.

Voor meer informatie www.deraedtskelder.nl of bel 078 - 635 635 8 Stadhuisplein 1 . 3311 CR Dordrecht De Raedtskelder is een locatie van Fles & Mes.

Ondernemersnieuws leest u op:

Dordt Centraal Donderdag 6 augustus 2015

Ondernemers

dordtcentraal.nl

25

Dordt op je Bord

Eén jaar SNS Bank

volgend jaar in museumtuin

in Stadspolders

DORDRECHT Het culinaire event Dordt op je Bord krijgt in 2016 een vervolg in de tuin van het Dordrechts Museum. De horecaondernemers zijn druk bezig met het organiseren van het evenement. In de aanloop worden er enkele kleinere culinaire ervaringen georganiseerd.

Zo is er op zondag 27 september eerst een kennismaking met de horecabedrijven Ɵjdens een Amusetour.

De ondernemers van Dordt op je Bord (DOJB ) hebben een geweldige nieuwe locatie gevonden in de tuin van het Dordrechts Museum. Zeer waarschijnlijk vindt het evenement plaats in het laatste

weekend van september 2016. De opzet is wel iets aangepast, aangezien de tuin wat kleiner is dan het Merwesteinpark. Er komt een groot buitenterras waar iedereen kan genieten van de gerechten van culinair Dordrecht. Elk bedrijf bereidt de gerechten in zijn eigen tent.

Tijdens de Amusetour op zondag 27 september 2015 kunnen liefhebbers van 12.00 tot 17.00 uur voor 45 euro bij de deelnemers van DOJB langs gaan en krijgen daarvoor in elke zaak een amuse en een glaasje wijn. Reserveren kan binnenkort via de website. DOJB-nieuws volgt ook via Facebook en Twitter. De organiserende stichting, onder leiding van Ad Janssen, is nog op zoek naar sponsors.

Zomerkleding voor weinig DORDRECHT Het is alweer halverwege de zomervakantie en er hangt nog genoeg leuke zomerkleding in de rekken bij de Stephanuskerk. De kleding gaat weg voor leuke prijzen. Zo zijn er al jassen te koop voor 2 euro, kinderkleding tot en met maat 128 gaat voor de helft van de prijs weg en schoenen in overleg. Al het ander is te koop voor 1 euro per stuk. Kleding is te koop tijdens de inloopochtend op donderdagen van 10.30 tot 12.00 uur. Tijdens deze inloopochtend kan er ook gehandwerkt worden of gewoon een kopje koffie gedronken.

De locatie is achter de kerk, ingang via Colijnstraat.

Jelle de Beer (links) en de quizmaster met één van de winnaars.

DORDRECHT Bij de SNS Bank aan het Van Eesterenplein in Stadspolders werd in juli een feestje gevierd ter ere van het eenjarig bestaan. “We zijn erg blij dat we de overstap vanuit het centrum naar Stadspolders hebben gemaakt en wilden dit graag vieren met onze klanten”, zegt Jelle de Beer, regiomanager Dordrecht en Gorinchem. Er werd een leuke jubileumactie gehouden. Een quizmaster ging met voorbijgangers eenentwintigen. Wie 21 kreeg, ontving een mooie goodiebag van de SNS. Ook werd er een aantal andere prijzen uitgereikt, zoals knuffelberen en een tegoed van 25 euro, te storten op een spaar- of betaalrekening. “Alles bij elkaar is dit een groot succes geweest en hebben we een fantastische dag gehad.”

Benefiet smaakt naar meer DORDRECHT Het beneĮetdiner op maandag 20 juli in bistro De Lachende Gans heeŌ 1400 euro opgebracht voor de HartsƟchƟng. Eigenaar en chef-kok Joeke Warmerdam is zeer tevreden: “Hier mogen we trots op zijn en dit diner gaat zeker een vervolg krijgen.” Dat vervolg komt er in het najaar. Ook dan is de HartsƟchƟng het goede doel.

BIJ RIA V.D. POL OP HET DAMPLEIN IN DUBBELDAM DINSDAGMORGEN OP HET DAMPLEIN, GROTE TASSEN MEENEMEN! GRATIS PARKEREN!

ANDIJVIE

per kilo

SLA

2 kroppen

HOLLANDSE BOSPEEN

Hetje Harmsma Brenda van Duren 078 - 6124200

Burg. de Bruïnelaan 27 3331 AC Zwijndrecht www.harmsmauitvaartverzorging.nl

WILDE PERZIKEN

2 kilo

RODE BESSEN

2 pond

GALIA MELOENEN

2 stuks

OPAL PRUIMEN

2 kilo

FRIESLANDERS EN/OF DORÉS

5 kilo

ZOMERSE AANBIEDINGEN BIJ ALPON PARKET voor NIEUWBOUW PROJECTEN

10 %

KORTING*

EXTRA VOORDEEL

op laminaat en PVC

De hele zomer geopend.

In de maanden juli en augustus geen koopavond. * Vraag naar de actievoorwaarden

0.98 0.98 0.98 1.98 3.50 0.98 4.00 4.00

Laat u deskundig informeren over de zéér uitgebreide collectie parket-, planken-, laminaat-, PVC-, vinyl-, marmoleumen kurkvloeren.

Alpon Parket is gespecialiseerd in parket op vloerverwarming en -koeling.

Ook voor traprenovatie, onderhoud van vloeren en alle onderhoudsmiddelen bent u bij ons aan het juiste adres.

U bent van harte welkom.

Blekersdijk 114 - 120 Dordrecht Tel. 078-613 76 77 www.alponparket.nl

26

Dordt Centraal Donderdag 6 augustus 2015

ZOMERSE AANBIEDINGEN BIJ ALPON PARKET 10 %

*

KORTING

voor NIEUWBOUW PROJECTEN

op laminaat en PVC

EXTRA VOORDEEL De hele zomer geopend.

In de maanden juli en augustus geen koopavond.

www.alponparket.nl

* Vraag naar de actievoorwaarden

Suzuki

inruilen

Daarom tot wel € 2.000,- méér inruilwaarde

Suzuki Vitara is terug: dé AllRoader van nú Vitara v.a. € 19.999,Of v.a. € 365,-/maand Alto v.a. € 9.799,Of v.a. € 189,-/maand

€ 800,-

meer inruilwaarde voor uw auto

Celerio v.a. € 9.999,Of v.a. € 199,-/maand

Splash v.a. € 11.499,Of v.a. € 249,-/maand

€ 750,-

meer inruilwaarde voor uw auto

€ 1.750,-

meer inruilwaarde voor uw auto

Swift v.a. € 13.749,Of v.a. € 265,-/maand

€ 1.250,-

meer inruilwaarde voor uw auto

Nieuw

S-Cross v.a. € 21.499,Of v.a. € 399,-/maand

€ 2.000,-

meer inruilwaarde voor uw auto

Plus € 3.000,-

Zorgeloos autorijden met Suzuki All-inclusive.

Alle kosten in één maandbedrag. U betaalt dan alleen nog de brandstof.

extra voordeel op een Exclusive met All-Grip

Suzuki houdt van inruilen

Reno Dordrecht B.V. Nijverheidstraat 65 3316 AP Dordrecht Tel. (078) 613 9244

Gecombineerd brandstofverbruik volgens Euro6-norm: 3,4-6,7 l/100 km; 14,9-29,4 km/l; CO2-uitstoot 84-131 g/km.

Genoemde prijs is incl. BTW/BPM en excl. kosten rijklaarmaken. Kijk voor kosten en voorwaarden op suzuki.nl.

www.renoauto.nl

Wij houden van inruilen. Daarom kunt u bij ons tijdelijk rekenen op een extra hoge inruilwaarde voor uw huidige auto, oplopend tot wel € 2.000,-. Kom dus snel bij ons langs of bereken nu uw taxatiewaarde op inruilen.suzuki.nl.

Getoonde leaseprijs is per maand en o.b.v. Suzuki All-inclusive, 48 maanden, 10.000 km per jaar en 12 schadevrije jaren. Incl. BTW en excl. brandstof.

Dit product wordt aangeboden door Suzuki Financial Services. De inruilwaarde geldt bovenop de Autotelex inruilwaarde.

Reno Autoservice B.V. Lelystraat 24 3364 AJ Sliedrecht Tel. (0184) 411 662

Heeft u nog spullen in de aanbieding of bent u al jaren ergens naar op zoek?

Centraaltjes

In Dordt Centraal kunt u wekelijks uw centraaltje kwijt. U kunt uw centraaltje opgeven via www.dordtcentraal.nl of door onderstaande bon in te vullen. Een centraaltje staat garant voor snel verkoopresultaat, dus reageer snel.

www.dordtcentraal.nl

Vraag & aanbod Pandora. In- en verkoop kleingoed, kunst, boeken, LP’s, curiosa, evt. compl. inboedels, Wijnstraat 82 D.dr. 078-6135030 w w w. p a n d o ra - d o r d t . com ********************* Nicolle Buis haalt graag uw oude spullen op. Ook boedelruimingen 06-20562539 ********************* Meubelstoffeerderij A.P. Franken ruim 40 jaar ervaring in stofferen van klassieke, moderne en antieke meubelen. Bel 078-6144860 voor een offerte of kom langs op Hoogt 14 in Dordrecht ******************** FRANKEN KUNST & ANTIEK In- en verkoop Voorstraat 380 Tel. 078-6130289 / 06-53568480 ******************** Huis ontruimen Snel en Netjes Bel voor een offerte naar 06 - 42 06 98 09 ******************** MOTOR STALLING 7/7 365 STALLING EN OPSLAG Beveiligd Verwarmd !!

078-842 42 37 & WWW.StowBox-Rijnmond.nl

VOORJAARS AANBIEDING Hoveniersbedrijf F. Stal creëert ideale tuinen

TEVENS VOOR: schuƫngen - terras - overkappingen - vlonders

********************* Snel je rijbewijs, gratis examen, garantie pakket - gratis herex. tel. 078-6290825 www.autorijschool-jansen.nl ********************* Vlot en voordelig lessen bij www.verkeersschool-sturm.nl 06 – 536 326 55

Computers Problemen met uw computer?? PC Hulp Zuid Holland, komt bij u aan huis!!!!

Voor reparatie en installatie tegen een betaalbaar tarief!!!

Ook voor al uw nieuwe en gebruikte computers. Tel. 078-8447832 / 06-41745841. www.pchulp-zuidholland.nl

Huisdieren HTC Fred Riet voor o.a. puppycursus /behendigheid info: www.fredriet.nl 078-842778

********************* ELECTRICIEN (erkend) Voor al uw klusjes 078-6177152 / 06-27447407 ********************* Stucadoor-saus- en schilderwerkzaamheden.

Scherpe prijzen, goede kwaliteit. 06 53585984 ******************** Specialist in sierpleister stukadoorsbedrijf R. van Loon 06-53268805 www.stukadoorvanloon.nl

55.per m2

KERAMISCHE BARBECUE

********************* Te huur garageboxen in Dubbeldam en Vogelbuurt te Dordrecht. Huur vanaf €100,- p/m. info@baasmakelaardij.nl of 078-6131222

Gratis bij aanschaf zonneboilersyteem t.w.v. €299.-

********************* Ruimte geschikt voor kantoor-opslag-praktijk 120 m2 - € 75,00 per m2 Bel: 06 24215925

Informeer ook eens naar onze scherpe aktie van Ne¿t verwarmingsketels

Reparatie

******************** Kitbedrijf van Hoven voor al uw kit werk ook particulieren 06-12450560

KLOK DEFECT? reparaƟe met garanƟe prysopgaaf aan huis 078 6848791

********************* Voor sierbestrating, tuintegels, blokh., schuttingen bel vrijbl 0625346954

********************* De Heer onderdelenshop reparatie en onderdelen electr. huis. app. v.

Oldenbarneveldplein 5 WC Crabbehof 078-6187400

******************** Onderhoudsbedrijf R.C. Kant voor al uw daken, dakbedekking, dakpannen, lood- en zinkwerk 06-22102002 / 078-6169743 ******************** Schildersbedrijf FAEST binnen en buiten schilderwerkzaamheden, ook behangwerk. Nu met zomerkorting. 06-55727364 ******************** Tuin (sier) bestrating of terras? Bel Grabétas!

06-51662403 ******************** Verwijderen of snoei van boom en struikgewas?

Bel Grabétas! 06-51662403

********************* Fa. van Driel.

WITGOEDREPARATIE en verkoop van alle merken was-, droog-, koel-, vries-, en vaatwasmachines.

Garantie op reparatie en onderdelen. Tel. 6182690.

Direct monteur 06-53336030

Boeken, LP's & CD's De Boekenla. In en verkoop boeken en strips, tev. lp’s en singles. Boomstr. 5, tel. 078-6137988

Dordt Centraal

uitgever van diverse

********************* GET BACK MUSIC - in en verkoop van CDs, LPs, muziekboeken. Voorstr. 203, 3311 EN, Tel.06-40755062

wijk magazines:

Escort

Al onze titels verschijnen 1x per kwartaal

WWW.BOYS-GIRLSESCORT.COM 078-6258035

Slank het najaar in met Body Boutique

********************* De Barones 010-8430503 Ondeugend wippen?

WWW.DEBARONESESCORT.NL

Auto's

Onroerend Goed Garagebox te huur nabij centrum, geen electra, 105.- per maand 0653632176 ********************* Te huur, diverse loodsen voor opslag, werkplaatsen, garageboxen, parkeerplaatsen, in Dordrecht. Scherp geprijsd.

Meer info 06-53284286

*********************

STUCADOOR spackspuiten, spachselputz, sauzen wanden plafondafwerking vrijbl. offerte 06-54387674

Te huur winkel-woonhuis bij station en centrum, ideaal voor werk aan huis bijv. kapper, pedicure enz. ruime parkeergelegenheid voor uw klanten, beschikbaar v.a. 1 april tel. 078-6140017

********************* STUCADOOR voor al uw wand, plafond en sierpleisters Rombout 0655895835

********************* TE HUUR: GARAGEBOX Mauritsplaats/Sterrenburg Tel. 013-5073817

Personeel aangeboden

€

WWW.FSTAL.NL TEL.: 078 - 631 94 17 » MOB.: 06 - 25 29 21 27

www.vethenkaptein.nl Live music zakelijk / privé PIANO- KEYBOARD - ORGEL PaulSalders.com 6.510.532

Nu vanaf

Stenen - zand - uitgraven - afvoer oude materialen - aanleggen - trillen

Voor een gegarandeerde occasion

Lessen

AKTIE : Zonneboiler systeem v.a. 1.999,- incl. montage

SierbestraƟng en tegels (30 x 40 x 6 cm.)

Voor loop en sloopauto's u belt wij komen, ook s'avonds met RDW vrijwaringbewijs, direct de hoogste prijs 0627381986

Kantoormeubelen LOW-BUDGET KANTOORMEUBELEN NIEUW & OCCASION WWW.BREPRO.NL 0653433833 Voor tips kunt k u contact opnemen met de redactie: redactie@dordtcentraal.nl

Massage Professionele massage door een ervaren masseuse 0628254467

Een advertentie opgeven? neem contact op met 078 - 6140149

Relatie & Kennismaking Aardige man 75 lng 1.80 85kg heb auto fiets en humor zoek mollige vr mag getint zijn voor lat rel. Br.o.nr.

DC06-08-01 bur.v.d.blad S P E C I A L I S T

I N

Plaats ook eens een centraaltje via dordtcentraal.nl S I E R P L E I S T E R

B.V. Lisdreef 18, 3355 EC Papendrecht Tel.: 078 - 651 24 97 Fax: 078 - 617 07 19 Mob.tel.: 06 - 53 268 805 E-mail: info@stukadoor vanloon.nl Website: www.stukadoor vanloon.nl

DORDRECHT Een strakker, slanker en gezonder lichaam in iets meer dan een kwartiertje.

Dat kan niet waar zijn. “En toch is het zo. Het werkt echt”, vertelt Hilda van Dijk over de behandeling Body Sculpting. Nu een afspraak maken met Body Boutique is geen slecht idee. Want voor wie geen tijd of zin heeft in de sportschool is het Sysara afslanksysteem ideaal.

De behandeling van 17 minuten staat gelijk aan driehonderd situps en vierhonderd dijbeenspieroefeningen. Het apparaat werkt op zelf aan te geven probleemgebieden als buik, dijen, billen, heupen en taille. “Je hebt al na tien behandeling een zichtbaar en meetbaar verlies van centimeters en kilo’s. Dat komt neer op één kledingmaat”, legt Van Dijk uit.

Wie het zelf wil proberen is welkom voor een introductiebehandeling. Deze kost 15 euro

en dan wordt samen een behandelplan opgesteld. “Iedereen is na een keertje het Sysara apparaat proberen om.”

Tanden Ook voor een stralend witte glimlach heeft Body Boutique de juiste behandeling. Van Dijk vertelt: “In een behandeling van twee keer 20 minuten krijg je tanden die vier tot zes tinten lichter zijn.” Het is een veilige en simpele behandeling waarbij gebruik wordt gemaakt van een led-lamp. “Het effect duurt zo’n half tot driekwart jaar. En hangt natuurlijk af of je veel koffie of thee drinkt, of rookt.”

Meer Op de website van Body BouƟque (www.bodybouƟque.nl) zijn alle mogelijkheden te vinden. Body BouƟque is gevesƟgd aan Balsa 165 en bereikbaar via tel. 06-47136864.