Midweekeditie wk 09 2013 by DordtCentraal

Al 20 jaar een begrip!

D r u k k e r i j

Jonkheer

Voor elk budget de perfecte keuken of badkamer

creations

Voor al uw drukwerk Volg ons op twitter @twincreations 078 - 6489319 • twincreations.nl

Voorstraat-West 348 • 3311 CW Dordrecht 078 6132475 • info@drukkerijjonkheer.nl www.drukkerijjonkheer.nl

Nijverheidstraat 10f • Dordrecht www.boskeuken-en-baddesign.nl

Een stijlvolle en persoonlijke uitvaart in de gehele regio N. Klink – J. Kolf - M. Ligthart Dag en nacht bereikbaar:

078-6128257

(ook voor informatie en vragen)

of kijk op www.klinkuitvaart.nl

Dordt Centraal midweek woensdag 27 februari 2013

verschijnt wekelijks kelijks huis-aan-huis in Dordrecht - Heerjansdam - Hendrik-Ido-Ambacht - Papendrecht - Zwijndrecht

oplage 100.000 • nr. 648

Voor het laatste nieuws

Brand in viskraam

dordtcentraal.nl

PROFITEER NU VAN HOGE KORTINGEN OP DE GEHELE COLLECTIE

ZWIJNDRECHT HT In de mobielee viskraam van n de Kaaieman uitt Spakendagmiddag burg is zaterdagmiddag roken. De brand uitgebroken. ond in de brand ontstond frituur toen de viswinkel mbachtlaan in Zwijnop de Kort Ambachtlaan drecht stond.. Brandweermensen waren een Ňinke Ɵjd bezig met blussen, voordat ze zeker wisten dat alles veilig was. Er vielen geen gewonden. De schade aan de mobiele winkel was aanzienlijk.

zie onze advertentie in deze krant

RODOAUTOS.NL

In- verkoop gebruikte auto’s APK / ONDERHOUD / REPARATIE Gratis ophalen van sloopauto’s

Tel 078 - 6163980

(Foto: Thymen Stolk)

ASWA DORDRECHT IS AANSTAANDE ZONDAG OPEN!

Big Rivers vreest bezuinigingsronde DORDRECHT Het gemeentebestuur van Dordrecht heeŌ vorige week extra bezuinigingsvoorstellen

“Ik sta altijd open voor nieuwe technieken!” Erik van Loo Chef-kok restaurant Parkheuvel, Rotterdam Vertrouwd in uw keuken. Dat is de ambitie van Aswa Keukens. Onze kennis over keukens verwerken wij, samen met de expertise van gerenommeerde chef-koks, tot een perfect en ook functioneel keukendesign. Graag verwelkomen wij u in onze showroom. Of bezoek onze website:

WWW.KEUKENLOGISTIEK.NL

Bij deze krant ontvangt u de volgende folders:

Staartenaar 3313 Polderkrant 3315, 3329 Poorter 3311 Stem Oud Krispijn 3314

Groenrijk Dordrecht gedeelte Dordrecht

Estate Makelaar, gedeelte Dordrecht Grandiva gedeelte H.I.Ambacht Wij verzorgen het gehele traject: Ontwerpen • Drukken • Verspreiden Postcodeverspreiding mogelijk

Info via: 078 - 6140149 of dordtcentraalverspreiding.nl

naar de gemeenteraad gestuurd. Het Big Rivers FesƟval lijkt één van de grote slachtoffers van het korten op subsidies te worden. Mogelijk verliest het al volgend jaar zijn status aparte en daarmee een fors deel van zijn subsidie. “Als evenementenstad van het jaar moet je nu niet de fout gaan maken te bezuinigen. Evenementen zijn van groot belang voor een levendige stad”, stelt fesƟvaldirecteur Bas de Zwart. “Het zou kapitaalvernieƟging zijn en doodzonde zijn van wat we met zijn allen de afgelopen jaren hebben opgebouwd.” Tot en met dit jaar heeft Big Rivers de status aparte. Niet voor niets, volgens De Zwart. “Het festival heeft de afgelopen jaren een enorme groei doorgemaakt en zorgt voor een ﬂinke economische spin-off”, weet hij. “Gemiddeld geven festivalgangers 44 euro uit in de stad. Er komen rond de 125.000 bezoekers, dus tel uit je winst! Het

DORDRECHT MIJLWEG 53 C, T (078) 632 12 80 HELMOND / HILVERSUM / UDEN / VENLO

zorgt voor veel bezoek van buiten de stad en is daarnaast een feest voor alle Dordtenaren, dus niet voor een selecte groep liefhebbers. Het is zonde om dit in gevaar te brengen.” Horeca Aanvankelijk was de afspraak tussen Big Rivers en de gemeente om een onderzoek van het Onderzoekcentrum Drechtsteden af te wachten. Dat moet in het voorjaar van 2014 nieuwe cijfers opleveren over het aantal bezoekers en hoe die Big Rivers waarderen. Het college wil de beslissing over de subsidie nu naar voren halen. Het voorstel is om de subsidie te verminderen en dat het festival de status aparte verliest en uiteindelijk in het reguliere evenementenbeleid een A+ status krijgt.

Lees verder op pagina 5

De ideale locatie aan het water, met gratis parkeerplaats! Ook voor catering hét juiste adres!

Chez Maandmenu

Prijs p.p.

€ 26,-Vriesestraat 164 - Dordrecht - Telefoon 078-6215560 - www.jokerdesign.nl

Voor het melden van een overlijden ben ik altijd bereikbaar op:

06 528 81 505 of 078 26 00 366 info@erkelensuitvaartverzorging.nl Postbus 370 3300 AJ Dordrecht www.erkelensuitvaartverzorging.nl

Partij handel

zie onze aanbiedingen op www.C1000bertvisser.nl

C1000 BERT VISSER

DAMPLEIN 16 3319 HC DORDRECHT

De zorg van DenO gaat verder

Italiaanse tomatensoep • Varkenshaasspiesje met Stroganofsaus • Appelstrudel met vanillesaus

In het weekend brunch/diner/feesten e.d. voor besloten gezelschappen mogelijk! Bel ons voor meer info!

(078) 6 483 483

Wieldrechtseweg 52 | 3316 BG Dordrecht Tel. 078 - 618 22 32 | www.chezheerenjansen.nl

www.uitvaartdordrecht.nl

Dordt Centraal woensdag 27 februari 2013 Als je een heel lang leven liefde en warmte hebt gegeven. Als je in tijden van verdriet toch nog de zonzij ziet. Als je een goed voorbeeld geeft heb je niet voor niets geleefd.

Bedroefd om de leegte die hij bij ons achterlaat, maar met dankbare herinneringen aan zijn grote betrokkenheid op ons, geven wij u kennis dat door de Heere na een ernstige ziekte uit ons midden is weggenomen mijn lieve en zorgzame man, onze innig geliefde vader, schoonvader, opa en overgrootvader

Leendert van de Weteringh op de leeftijd van 78 jaar. Degenen die hem gekend hebben, weten wat wij in hem verliezen.

Thuis, in zijn eigen omgeving, is rustig overleden mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoonvader en opa

Niek Dubbelman

ENIGE EN ALGEMENE KENNISGEVING God knows I want to break free Onverwacht is na een kortstondige ziekte overleden mijn broer, zwager en onze oom

Miguel Merchan Gonzalez Jerez de la Frontera (Espagne), 23 februari 1941

Dordrecht, 18 februari 2013

Hij werd 72 jaar. Zwijndrecht: J. van de Weteringh - van Maaren Alblasserdam: Huib en Betty van de Weteringh - Scheurwater Leendert en Rianne, Anne-Lynn Willem en Aline Jenneke en Gerhard Dordrecht: Ben en Tineke van de Weteringh - Paans Léon en Corlien Jessica en Jan Willem Cynthia Aniek

Francisco en Els Riet Dubbelman – de Bruin

Bedroefd maar dankbaar dat hem een verder lijden bespaard is gebleven, delen wij u mede dat na een zorgzaam leven en een moedig gedragen lijden een mooi mens van ons is heengegaan

Hans Broeders 25 november 1952

19 februari 2013

Dayna Andrés en Tanja Santí Díaz Correspondentieadres: Van den Broek-erf 66 3315 SE Dordrecht

Ben en Mariska Brian Jessica Nikki Bram

Gelegenheid tot condoleren is er op D.V. woensdag 27 februari van 19.00 tot 20.30 in Woonzorgcentrum Nebo, Hoofdland 1 in Zwijndrecht.

Liever geen bezoek aan huis en geen bloemen

Quinty

Ron en Sandra Jordi Bodhi Colin

22 februari 2013 Hoofdland 401 3332 RE Zwijndrecht

De rouwdienst wordt gehouden op D.V. donderdag 28 februari om 10.00 in bovengenoemd Woonzorgcentrum Nebo, waarna aansluitend om 11.15 de begrafenis zal plaatsvinden op de begraafplaats aan de Jeroen Boschlaan 26 te Zwijndrecht.

Francisca en Ruben

Barbara en Cees Jonna en Freddy Djaileny Mats Cas

De begrafenis heeft, op zijn 72ste geboortedag, in familiekring plaatsgevonden op de Algemene begraafplaats Essenhof, Nassauweg 200 te Dordrecht. Wij willen alle medewerkers van “Het Dijckhuis” te Dordrecht, bedanken voor de jarenlange liefdevolle verzorging van Miguel.

23 februari 2013 Dennenlaan 44, 3319 EA Dordrecht Geen bloemen - Geen toespraken Vrijdag 1 maart zal om 11.00 uur de Dienst van Woord en gebed worden gehouden in De Wijnstok, DubbelsteynlaanWest 70 te Dordrecht. Na de Dienst is er gelegenheid tot condoleren in gebouw De Rank, gelegen naast de kerk. De begrafenis zal in familiekring plaatsvinden.

Paula

Waarom al dat vechten waarom al die pijn. Je wilde hier niet weg, je wilde bij ons zijn. De strijd was oneerlijk en geheel niet terecht. Je wilde nog graag verder, maar verloor dit gevecht.

Wesley en Cindy Jaimy Jessy Silvana en Maarten

Niet klagen, maar dragen. Verdrietig om het verlies, maar ook met grote dankbaarheid dat aan haar moedig gedragen lijden nu een einde is gekomen, geven wij u kennis dat na een welbesteed leven waarvan de laatste fase voor haar en voor ons moeilijk is geweest, nog vrij onverwacht is overleden

Fredy Stuij – van Dommele 5 juli 1936

weduwe van Wout Stuij Annemarie en Cor Renée, Omar Wout en Corina Tessa, Rachel

Brouwersdijk 345 3314 GP Dordrecht

Arij

De crematie heeft inmiddels in besloten kring plaatsgevonden.

De leegte zonder jou is met geen pen te beschrijven De leegte zonder jou zal altijd bij ons blijven Maar veel fijne herinneringen verzachten onze smart Voorgoed uit ons midden maar altijd in ons hart

Intens bedroefd, maar dankbaar voor haar liefde en zorg voor ons en met dankbaarheid in ons hart dat haar een verder lijden bespaard is gebleven, geven wij u kennis van het overlijden van onze lieve zorgzame moeder en oma

Marie van Zetten Ria 14 november 1951

Maurice en Yvon Rachella Lindsay

18 februari 2013

Mariana van Schoor-Scheurwater Marcel van Schoor Isabel Ramón Bertil Scheurwater Sylvia Vrij Joran Mike Robin Troelstraplein 47 3332 JB Zwijndrecht Overeenkomstig de wens van Cor heeft de crematieplechtigheid in kleine kring plaatsgevonden.

Wij willen samen met u afscheid van haar nemen op vrijdag 1 maart om 13.45 uur in de Wilhelminazaal van Het Uitvaartcentrum van Dordrecht en Omstreken, Nassauweg 190, naast crematorium Essenhof te Dordrecht, waarna de crematie zal plaatsvinden.

24 februari 2013

Angelique Angelo Destiny

Cor Scheurwater Ank Scheurwater-Kamps

Noordendijk 73 3311 RM Dordrecht

Na afloop ontmoeten wij elkaar voor condoleance.

Graag hadden we langer willen genieten van zijn humor, zorgzaamheid, eerlijkheid, scherpzinnigheid en betrokkenheid, maar in de middag van 18 februari 2013 is mijn lieve man, onze lieve vader, schoonvader en fantastische opa, na een kortstondig ziekbed, op zijn eigen verzoek overleden.

23 maart 1925

22 februari 2013

Fregatstraat 9 3317 ZC Dordrecht Vrijdag 1 maart is er van 10.15 tot 11.00 uur gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen in de Wilhelminazaal van Het Uitvaartcentrum, Nassauweg 190 te Dordrecht.

Liever geen bloemen maar een gift voor Hospice De Patio, in de daarvoor bestemde bus die bij het condoleanceregister zal staan. Langs deze weg willen wij alle medewerkers en vrijwilligers van Hospice De Patio te Dordrecht, hartelijk dankzeggen voor de zeer goede en liefdevolle verzorging gedurende haar laatste levensfase.

Op 17 februari 2013 is overleden

Ad van Ginneken Geboren 29 augustus 1924

Diny van Ginneken - Maas

Aansluitend zal de afscheidsbijeenkomst worden gehouden in genoemde Wilhelminazaal, waarna de begrafenis zal plaatshebben op de Algemene begraafplaats Essenhof, Nassauweg 200 te Dordrecht.

Kinderen Klein- en achterkleinkinderen

Na afloop bent u welkom in speeltuinvereniging Zeehavenkwartier, Sportlaan 17 te Dordrecht.

Ingevolge de uitdrukkelijke wens van de overledene heeft de crematie in besloten kring plaatsgevonden.

Advertenties die dinsdag voor 12.00 uur zijn gereserveerd en voor 14.30 uur zijn aangeleverd worden in de uitgave van woensdag nog geplaatst.

Zie overige familieberichten op pagina 4.

Dordt Centraal woensdag 27 februari 2013

Het actuele nieuws leest u op:

Actueel

dordtcentraal.nl

‘Doneren heeft enorme maatschappelijke waarde’ DORDRECHT “Ik denk dat veel mensen het niet preƫg vinden om over de dood na te denken, het beangsƟgend vinden”, zegt intensivist (IC-arts) van het Albert Schweitzer ziekenhuis Joris Arends. Dat verklaart misschien waarom het werven van donoren moeizaam gaat, ondanks herhaaldelijke overheidscampagnes en televisieaandacht, denk aan BNN’s Grote Donorshow. Maar de groei van het aantal donoren is niet alleen aĬankelijk van een bewustwordingsproces onder de bevolking, ook van artsen en verpleegkundigen vergt het een alertheid om potenƟële donoren te herkennen. IC-arts Joris Arends legt uit en vertelt over de nieuwste ontwikkelingen die gaande zijn en waarin het ASz een grote rol gaat spelen. “Doneren heeft een énorme maatschappelijke waarde. Daarom verschijnt het steeds weer onder de aandacht. Je verandert mensenlevens, redt mensenlevens”, benadrukt Arends. Als intensivist, werkzaam op de afdeling waar de meest zieke mensen van het ziekenhuis liggen, ziet hij echter één kant, de verdrietige, van de donatie. Een patiënt overlijdt of komt te overlijden, omdat er geen uitzicht op herstel is. Arends moet deze boodschap overbrengen aan de familie. Gesprekken die niemand onberoerd laten. Maar hoewel de donatieprocedure anoniem verloopt, uitzonderingen daargelaten (in uitzonderlijke gevallen is er contact tussen ontvanger

DE KONING

ROLLUIKEN ISOLEREND GLAS ZONWERING ROLGORDIJNEN VELUX DAKRAMEN KUNSTSTOF KOZIJNEN GARAGEDEUREN WWW.VENSTERCENTER.NL

AMBACHTSTRAAT 2 DORDRECHT 078-6161292

Dordt Centraal Verschijnt wekelijks op woensdag huis aan huis in Dordrecht, Papendrecht, Zwijndrecht, Heerjansdam en H.I. Ambacht in een oplage van 100.000 exemplaren.

Verschijnt ieder weekend huis-aan-huis in Dordrecht en is tevens af te halen op diverse afhaalpunten in Papendrecht en Zwijndrecht. Totaal oplage 60.000.

Kantoor: Jade 228, 3316 LJ Dordrecht, Postbus 1030, 3300 BA Dordrecht, tel. algemeen: 078-6140149 Openingstijden: Maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur. Acquisitie: Marco Haan 06-24243399, Edwin van Rijswijk 06-30671359, Michel van Wijland 06-15217220 e-mail: advertentie@dordtcentraal.nl Redactie: Hesper Romijn, Kees-Jan Visser, Loes Verkuijlen, Nettie Dekker tel. 078-6133223, e-mail: redactie@dordtcentraal.nl Foto’s: Thymen Stolk (tenzij anders vermeld). Nabestellen: tel. 06-46732700, www.thymenstolk.nl Lay-out & Zetwerk: Twin Creations, Dordrecht, www.twincreations.nl Bezorgklachten: www.dordtcentraal.nl, verspreiding@dordtcentraal.nl Directie: Piet van Westen, tel. 078-6140149

Er zijn twee verschillende donaƟeprocedures, de zogenaamde heart-beaƟng-donaƟe en de non-heartbeaƟngdonaƟe. Bij de eerste procedure is de paƟënt door de neuroloog hersendood verklaard (een vereiste). Omdat het hart klopt, er een bloedcirculaƟe is, worden alle organen voorzien van zuurstof en blijven mooi intact. Nadat de familie afscheid heeŌ genomen wordt de overledene naar de OK (operaƟekamer) gebracht waar de organen, wat er wordt gedoneerd is reeds met een zogenaamde transplantaƟecoördinator besproken, uit het lichaam worden genomen en naar de ontvanger worden getransporteerd. Bij de nonheartbeaƟngdonaƟe is de paƟënt reeds overleden. Het hart pompt geen bloed meer rond, de organen krijgen geen zuurstof. Er dient zo snel mogelijk gehandeld te worden omdat organen snel (met een paar minuten) afsterven. Joris Arends, IC-arts van het Albert Schweitzer ziekenhuis, is nauw betrokken bij de donaƟeprocedure. (Foto: Frederike Slieker)

en nabestaanden), ontvangt de arts na aﬂoop van de donatieprocedure een geanonimiseerde overzichtslijst (alleen geslacht en leeftijd). Zo weet de intensivist dat dankzij de vier orgaandonoren die vorig jaar het leven lieten in het Albert Schweitzer ziekenhuis, twaalf patiënten die op de wachtlijst van Eurotransplant stonden een nieuw orgaan kregen. “Ik heb deze lijst bewust opgehangen zodat andere artsen en verpleegkundigen het ook kunnen zien. Als extra motivatie om potentiële donoren te herkennen, maar ook ter bewustwording. ” Artsenblik verbreden Artsen, het zijn geneesheren. Opgeleid om een diagnose te stellen en mensen beter te maken. Het herkennen van een potentiële donor vraagt meer van hen. “Artsen zijn gericht op genezen. Kan dat niet meer, dan zijn zij bezig met hoe zij deze boodschap op nette wijze aan de familie gaan overbrengen. Ze moeten zich er echter bewust van worden dat hun patiënt een potentiële donor kan zijn. Artsen moeten daarom ook met een andere blik gaan kijken, hun blik verbreden”, stelt Arends. In het Albert

Belang van registraƟe Arends denkt dat artsen, naast de alertheid, nog een rol hebben bij de groei van het aantal donoren. Zij zijn het, die het (naderend) overlijden met de familie, de nabestaanden, bespreken én de eventuele orgaan- en weefseldonatie. Ze moeten communicatief zeer vaardig zijn onder, voor de nabestaanden, zeer moeilijke omstandigheden. Daarom hamert Arends ook op het grote belang van het donorregister. Vijf miljoen Nederlanders hebben hun keuze (ja, nee of het is aan de nabestaanden) laten vastleggen. In deze regio ligt dat aantal nog iets lager met 30 procent. De IC-arts weet uit de praktijk welke moeilijke situaties dit kan opleveren. “De familie heeft het al ontzettend moeilijk en krijgt daar nog een extra moeilijke keuze bij als niet bekend is wat de overledene wilde.” Respect en begrip Tijdens het gesprek benoemt de arts dat de familie iets heel goeds kan doen met de donatie, maar bespreekt ook dat het soms niet tot een donatieprocedure kan komen, door medicijngebruik

Albert Schweitzer ziekenhuis maakt zich op voor nieuwe rol in donatiezorg Schweitzer ziekenhuis stierven vorig jaar 759 patiënten. Onder deze overledenen zaten 10 potentiële orgaandonoren en 174 potentiële weefseldonoren. Volgens de Commissie Orgaan en Weefsel Donatie van het ASz, die toezicht houdt door onder andere alle donatieformulieren (door de arts verplicht op te stellen na het overlijden van een patiënt) door te nemen, werden geen orgaandonoren gemist. “Ik kon het niet geloven toen ik dat hoorde, stond versteld. Zien we echt niets over het hoofd? Zijn we echt zo extra kritisch geweest?” Dit nieuws neemt niet weg dat de IC-arts om alertheid blijft vragen bij artsen, artsen in spé en verpleegkundigen op die afdelingen in het ziekenhuis waar potentiële donoren worden opgevangen.

bijvoorbeeld, om teleurstelling te voorkomen. Heel veel respect heeft Arends voor de families die toestemming geven. “Als dokter raakt dat je heel diep. De mentale kracht van de nabestaanden is enorm en hoewel het in een zeer schril contrast staat met hun verlies, zijn zij blij als de donaties lukken, het geeft rust. Alsof het overlijden zin heeft gekregen.” Begrip heeft hij ook voor de families die geen toestemming geven, dat gebeurt heel soms ook als iemand met een ‘ja’ staat geregistreerd. “Het geestelijk welzijn van de familie staat voorop. De wil van de patiënt is leidend, de consensus van de familie sluitend. Daar moet je met gevoel en respect mee omgaan. Zij zijn net iemand verloren.”

Nieuwe rol ASz Een goede scholing in communicatie is voor de artsen daarom onontbeerlijk. Als extra cursus wordt daarom aangeboden: communicatie rondom donatieprocedure. Joris Arends weet dat veel van zijn collega’s deze cursus hebben gevolgd. Toch gaat hij nog ‘op zoek’ naar doktoren en verpleegkundigen die nog baat hebben bij het volgen van de cursus. Hij doet dit vanuit de toekomstige rol die het Albert Schweitzer ziekenhuis gaat vervullen als kernkennisziekenhuis (voor donatie) voor Zuidwest-Nederland. Het Rijk zoekt naar wegen om het aantal donaties te vergroten en tal van pilots lopen al, onder meer in Groningen, Leiden en Maastricht. Eén daarvan is bijvoorbeeld dat een (orgaan)expertiseteam ter plaatse komt voor een uitname, daar de eigen spullen voor meeneemt en daardoor de bestaande OK teams van het desbetreffende ziekenhuis niet belast of de operatieplanning doorkruist. Helpdesk Bij de nieuwe vorm van donatiezorg wordt onder meer gestreefd naar uniforme protocollen van de ziekenhuizen. Hierdoor kunnen de betrokken artsen makkelijker geschoold worden, is er meer zicht op de registratiegraad en is er nog meer aandacht voor bewustwording en alertheid. Het ASz vervult de rol van kernziekenhuis, onder de vlag van het Erasmus Medisch Centrum, voor de kleinere ziekenhuizen in de regio die satellietziekenhuizen worden genoemd. Door deze structuur zouden potentiële donoren in alle ziekenhuizen herkend moeten worden. Artsen en verpleegkundigen in de veelal ‘kleinere’ satellietziekenhuizen, die veelal minder donatie-ervaring en -kennis hebben, kunnen voor informatie over de (ingewikkelde) donatieprocedure of bijvoorbeeld het stabiel houden van een patiënt contact opnemen met het ASz. Arends: “We zijn dan als het ware een helpdeskservice.” Op 1 januari 2013 staan er 1286 mensen op de wachtlijst. Een jaar geleden was dat 1311. Er lijkt, na jaren, een lichte groei te zijn in het aantal donoren. Een landelijke trend waarvan Arends hoopt dat deze zich doorzet.

Meer weten?

Op transplantaƟesƟchƟng.nl is alle informaƟe over donaƟes en de procedures te vinden.

IEDERE DONDERDAG

IN EN OM DE NIEUWKERK

15.00 - 21.00 uur

Nieuwkerksplein 100 • 3311 TJ Dordrecht

UW AANGIFTE IB vanaf

€ 25,-

Dat kan ! zie actie op onze site

www.administratie-belastingen.nl

by Leferink

GOUD EN ZILVER

INKOOP Voorstraat 377 Dordrecht

van Leeuwen Juweliers

078 - 6131404 www.goudprijsvanleeuwen.nl

Banken, fauteuils, eethoeken

sta op fauteuils Nijverheidstraat 12-a 3316 AP DORDRECHT 078-6144098 www.a-collection.nl

Dordt Centraal woensdag 27 februari 2013 Nooit klagend, nooit vragend Zijn lasten in stilte dragend Zijn handen hebben voor ons gewerkt Zijn hart heeft voor ons geklopt Zijn ogen hebben ons tot het laatst gezocht

Volop in het leven, moeder in hart en ziel. Op 11 december 2012 stond het leven even stil. Onze Riet is de reis naar haar lieve man Han begonnen.

Frederika Elizabeth Busink-Ruitenberg 30-03-1927

19-10-1933

Vader van:

Opa van:

Schoonvader van:

Contactadres: Berberislaan 9 3235 AA Rockanje

Ger en Tiny Truus Kees (in liefdevolle herinnering) en Lenny

Wendy Yanick Tonnie Tony Roelie

Jan en Ella Ineke en Bob neven en nichten

Mirjam Anneke

Familie de Bruijn p/a Toermalijnring 1020 3316 LC Dordrecht

Snowy

De plechtigheid zal plaatsvinden op maandag 4 maart om 15.00 uur in de Wilhelminazaal van Het Uitvaartcentrum, Nassauweg 190 te Dordrecht.

Contactadres: Familie Stok p/a Toermalijnring 1020 3316 LC Dordrecht

Na afloop is er gelegenheid tot condoleren.

Wij nodigen jullie uit om samen met ons afscheid te nemen op donderdag 28 februari om 11.45 uur in de Biesboschzaal van begraafplaats Essenhof, waarna aansluitend de begrafenis zal plaatsvinden. Voorafgaand is er gelegenheid om persoonlijk afscheid van Harry te nemen van 11.00 uur tot 11.30 uur in bovengenoemde Biesboschzaal. Na de begrafenis zijn jullie uitgenodigd in de kantine van OMC, Visserstuin 5 te Dordrecht, waar er gelegenheid is elkaar te ontmoeten en ons te condoleren.

Reageren?

Stuur een e-mail naar kronkelaar@dordtcentraal.nl

waarschuwen, dat scheelt u misschien een bekeuring.” Het op mij af komende figuur remde af en draaide zich om. Terwijl hij weer terug liep naar z’n auto hoorde ik iemand roepen. “Hé ouwe, zijn er problemen?” Voordat ik antwoord kon geven, draaide de heetgebakerde automobilist zich om en riep: “Bemoei je er niet mee, klootzak, anders slaan we jou op je muil.” Pas toen zag ik een tweede onguur type. “Begin er maar aan”, zei de stevig gebouwde voorbijganger. Het duo stoof op ’m af. Nummer één ging met een directe rechtse knock-out en nummer twee droop meteen af richting autootje. “Alles kits, ouwe?”, vroeg de brede man. “Ja hoor”, beaamde ik. En weg was-ie weer. Ik wilde nummer twee nog adviseren 112 te bellen voor de uitgetelde nummer één, maar besloot dat één goeie daad per avond wel genoeg was. De volgende dag wilde ik het verhaal thuis vertellen, maar kreeg de kans niet. “Je raadt nooit wat ma gisteren overkomen is.” “Nou?” “Ze heeft 200 euro boete gehad. Haar hondje liep los, net buiten de uitloopstrook.” Tsja, ik moest erkennen, het kan altijd gekker.

Eén goeie daad per avond wel genoeg

Kinderlokker Stadspolders terug in de cel DORDRECHT

23-02-2013 Conny Joeri Rosanne en Rens

Daaf Tonnie

“Als je ze nodig hebt, dan zie je ze niet” Als je ze nodig hebt, dan zie je ze niet. Het is een oude wijsheid, die heden ten dage nog steeds van toepassing is. Voor de afwisseling hoort u van mij dit keer geen kwaad woord over Oom Agent, want die kan met een handjevol collega’s per avonddienst moeilijk overal een oogje in het zeil houden. Zelfs z’n lijpe neefje van Toezicht, ingehuurd als extra ogen en oren, kan niet overal tegelijk zijn. En toch knaagt aan mij een ongemakkelijk gevoel. Het komt allemaal voort uit een rare gebeurtenis in hartje Dordt. Net uit een stadsbus gestapt betrad ik het zebrapad en zag met hoge snelheid een autootje naderen. Zonder verlichting, terwijl het toch al een tijdje donker was. Met twee handen half opgestoken en de vingers naar de duim bewegend, gaf ik de naderende automobilist een seintje. We zijn immers op de wereld om elkaar een handje te helpen. De dankbaarheid bleek echter niet zo groot. De auto ging vol in de remmen en kwam 30 meter verder tot stilstand. Stomverbaasd bleef ik staan en aanschouwde hoe een manspersoon van niet nader te duiden origine uit de wagen sprong en mij toeriep: “Hé, vuile kankermongool, wat moet je?” Zo nodig nog verbaasder antwoordde ik op mijn vriendelijkste toon: “Uw lichten brandden niet, ik dacht u even te

04-08-1946

22-02-2013

Hans en Edith Freya en Joey Jasper en Annemieke

Stuurman aan wal

Joor

weduwnaar van Roelof Sofia Stok-Hendriks

Rian en Gerard Edwin en Nancy Pietje, Edwin Martijn

Advertenties die dinsdag voor 12.00 uur zijn gereserveerd en voor 14.30 uur zijn aangeleverd worden in de uitgave van woensdag nog geplaatst.

Joris de Bruijn

Harry Stok

Wij hebben ons best gedaan haar zo goed mogelijk te begeleiden. Liefdevol hebben wij haar laten gaan.

Na afloop is er tijdens een informeel samenzijn gelegenheid ons te condoleren.

Diep bedroefd en verslagen, maar dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft betekend, delen wij u mede dat geheel onverwacht is overleden mijn allerliefste man en maatje, onze onvergetelijke vader, onze broer, zwager en oom

Plotseling is van ons heengegaan

23-02-2013

Wij nodigen u uit om samen met ons afscheid van Riet te nemen op vrijdag 1 maart om 13.00 uur in de Biesboschzaal van crematorium Essenhof, Nassauweg 200 te Dordrecht.

Zo bijzonder, zo gewoon.

De 27-jarige man die wordt verdacht van het aanranden van een meisje van 7 jaar en het lasƟgvallen van een 11-jarig meisje in Stadspolders zit weer in de cel. De man uit Schoonhoven werd na zijn aanhouding en een bekentenis dinsdag wegens niet nader verklaarde ‘persoonlijke omstandigheden’ vrijgelaten. Het OM ging hiertegen in beroep. De rechtbank bepaalde vrijdag dat hij in ieder geval voor twee weken vastgezet moet worden. Dat gebeurde diezelfde dag nog.

Lezersonderzoek Dordt Centraal houdt de komende weken een onderzoek onder lezers. Wat vinden zij van de krant? Wat lezen ze graag? En wat helemaal niet? Wat missen ze nog? Komen zij wel eens op de website van Dordt Centraal? De uitkomsten van het onderzoek worden gebruikt om u als lezer nog beter van dienst te kunnen zijn. Het invullen duurt maar enkele minuten. Ga naar dordtcentraal.nl en klik op de button Lezersonderzoek op de homepage. Bedankt vast!

Big Rivers vreest

bezuinigingsronde vervolg voorpagina In de jaren daarna zou die subsidie nog veel verder omlaag gaan. “Dat zou het einde van Big Rivers betekenen”, zegt De Zwart. “Ook het verminderen van het aantal dagen, dus een kleiner festival, biedt geen soelaas, omdat de bezuiniging die plaatsvindt door minder gebruik van geluid en licht en een kleinere programmering weer teniet gedaan wordt door een lagere horecabijdrage.”

maar er komen ook nieuwe onderdelen bij. “We willen graag een skatepodium bij de Zwijndrechtse brug. Met een programma dat we in de stad niet kunnen laten horen. Want uiteindelijk horen ook de jongeren 15+ bij ons festival”, zegt De Zwart. “En we hebben sowieso een fantastisch nieuw onderdeel in de Grote Kerk. Het kerkbestuur heeft ons benaderd. Dat heeft ertoe geleid dat op zaterdag 6 juli, de dag dat ook weer de Bluescruise uitvaart, onder de vlag van Big Rivers de Canto Ostinato van de onlangs overleden Nederlandse componist Simeon ten Holt wordt uitgevoerd in de Grote Kerk. Afhankelijk van de fondsen en sponsoren die we binnenhalen, kunnen we de bezetting steeds verder uitbreiden. Twee of vier piano’s, twee marimba’s, het Kamorgel, een hiphopdansgroep.”

Als evenementenstad van het jaar niet bezuinigingen op Big Rivers

Canto OsƟnato Maar De Zwart wil vooral niet somberen. “Big Rivers heeft aangetoond dat het met drie dagen muziek, maar daarnaast met veel andere programmaonderdelen, een breed publiek kan aanspreken.” Het poëzieonderdeel Bead The Poetry sneuvelt dit jaar al wel wegens de bezuinigingsdrift,

Dordt Centraal woensdag 27 februari 2013

Het actuele nieuws leest u op:

Actueel

dordtcentraal.nl

Meer parkeerruimte op het Vogelplein DORDRECHT Ruim een jaar geleden werd de gymzaal bij het Vogelplein gesloopt. Er werd een hek omheen gezet en daarna gebeurde er lange Ɵjd niets. Woonbron heeŌ plannen voor een seniorencomplex op deze plek en die van het naastgelegen leegstaande schoolgebouw. Maar die staan nog even in de ijskast. De ondernemers zijn dan ook zeer blij met de recente ontwikkeling op dit braakliggende stukje plein: er zijn twinƟg extra parkeerplaatsen gemaakt. Onder hen Michel Doesburg van de Plus-supermarkt op het plein. “Eindelijk weer eens goed nieuws vanaf het Vogelplein”, zegt hij tevreden. Tussen voormalig baden buurthuis De Driesprong (dat sowieso gehandhaafd blijft) en het schoolgebouw, beide tij-

delijk bewoond door antikrakers, kan vanaf deze week comfortabel geparkeerd worden. In het voorjaar wordt het terrein nog opgesierd met groen. Onder meer komen er zes lindebomen. In maart komt de wethouder de boel ofﬁcieel openen. Doesburg kaartte de impasse rond het terrein aan in een persoonlijke mail aan de burgemeester. “Hij reageerde meteen en is ook nog met een delegatie langs geweest”, vertelt de supermarktondernemer. “Binnen een jaar is het helemaal geregeld. Ik ben er helemaal happy mee en met mij de andere ondernemers op het plein.” Na veel negatieve berichtgeving over verpaupering en overlast door hangjongeren is dit welkom nieuws op het plein. “’s Avonds is er nog wel overlast. Maar de laatste tijd zijn politie en toezicht wel actiever en zichtbaarder in de buurt”, zegt Doesburg. “Ik ben een verbouwing van mijn winkel aan het voorbereiden en ben dus blij met deze investering van de gemeente. Overigens mogen er wat

Getuigen berovingen gezocht DORDRECHT De poliƟe zoekt getuigen van twee berovingen die zondagavond plaatsvonden. Op de Groenezoom werd even na 20.00 uur een jongen uit RoƩerdam beroofd door twee mannen met een mes. Twee en een half uur later waren twee mannen met een mes acƟef op de Noordendijk. Daar probeerden ze een vrouw te beroven.

Supermarktondernemers Michel Doesburg is blij met de extra parkeermogelijkheden op het Vogelplein. (Foto: Thymen Stolk)

mij betreft nog meer parkeerplaatsen komen voor de winkels.” Doesburg gaat de komende weken de nieuwe parkeermogelijkheden op het plein extra onder de aandacht brengen.

Drie weken lang komt hij ook extra met extra aanbiedingen op de donderdag, vrijdag en zaterdag. Want: “Ik ben nu ook een stuk aantrekkelijker voor de grote weekendinkopen.”

De beroving op de 16-jarige Rotterdammer gebeurde onder het viaduct van de N3. Hij was net uit de bus gestapt bij de halte Nieuw Polderseweg. De jongen gaf zijn portemonnee en mobiele telefoon af, waarna hij kon wegrennen. Bij de beroving op de Noordendijk ging het om een vrouw van 44 jaar, die haar hond aan het uitlaten was. Toen bleek dat ze geen geld bij zich had, gaven de mannen haar een duw en viel ze. Ze raakte hierbij niet gewond. De politie startte direct een zoekactie in de omgeving, maar trof de mannen niet meer aan. De politie onderzoekt de zaak verder, ook een eventueel verband tussen beide berovingen. Mensen die op genoemde Ɵjden en plaatsen iets verdachts gezien hebben of informaƟe hebben die van belang kan zijn voor het onderzoek worden verzocht contact op te nemen met de poliƟe via tel. 0900-8844.

DORDTSE KLUSCENTRALE

B e g r ip G evoe l Ve r t r o uwe n

Voor alle werkzaamheden in en rondom het huis Dag en nacht berei kbaar voor p ers oon lijke hulp en begelei d i n g

Schilderen - Tegelen - Timmerwerk Reparaties - Behangen - Laminaat Parket - Tuinaanleg en onderhoud

(078) 61 60999

Satellietstraat 10 | 3328 GL Dordrecht Tel.: 078 - 6171677 | Mobiel: 06 - 51684740 E-mail: a.kleef4@chello.nl

B eg ra f en i s - & C re mat ie ond e r ne ming S ile nc e

Mevr. J.G. v.d. Hurk Berkenhof 54 | 3319 WB Dordrecht

OPSPORING VERZOCHT! Steeds meer inbraken en overvallen op huizen. Veel oudere mensen zijn vaak de dupe van deze gevaarlijke criminelen. Wilt u NIET het volgende slachtoffer worden van een inbraak of brutale roofoverval in uw woning? Wij van FK Alarm Systeem beveiligen uw huis snel, deskundig en bovendien betaalbaar. Binnen 1 dag beveiligen wij al uw eigendommen en natuurlijk u als bewoner. GRATIS PRIJSOPGAVE AAN HUIS. GARANTIE OP AL ONZE MATERIALEN. BEL NU VOORDAT HET TE LAAT IS! 078 - 744 01 74 FK ALARM SYSTEEM Binnen 1 dag een gegarandeerd veilig gevoel.

bbu i t va a rt zo rg . n l 06 - 2 3 7 2 3 8 2 9

KOM BIJ ONS MET UW:

Silence

r ijs voo ste pr De be e kwaliteit! t de juis

Oud ijzer • Aluminium • Rood Koper • Messing • Brons

Geisers • Verwarmingsketels • Elektromotoren

Borsje & de Brieder U I T V A A R T Z O R G

Alle aandacht, zorg en bemoediging om op uw eigen wijze afscheid te nemen... • Verkoop en reparatie naai- en borduurmachines • Tevens lock- en strijkmachines • Laagste prijzen • Eigen lesdienst • En.... géén voorrijkosten

Voorstraat 328 Dordrecht Tel. 078 - 613 96 83 www.bekkersnaaimachines.nl

Elektriciteitskabel • Roestvast staal • Zink • Lood • Tin EN ONTVANG DE HOOGSTE PRIJS VOOR UW METAALAFVAL.

Van Leeuwenhoekweg 21 • 3316 AV Dordrecht Tel :078-6350489 • info@devisserdordrecht.nl

www.devisserdordrecht.nl Onze vestiging is op werkdagen dagelijks geopend van 8.00 tot 17.00 uur.

SCHULDHULPVERLENING

GEEN WACHTTIJDEN • DIRECTE HULP WWW.TEVEELSCHULDEN.NL

Tel. 0168-405657 Kvk 20096732

Dordt Centraal woensdag 27 februari 2013

Het actuele nieuws leest u op:

Actueel

dordtcentraal.nl

Energiehuis

in gebruik genomen DORDRECHT

De bouwvakkers in het Energiehuis maken langzaam plaats voor muzikanten en toneelspelers. Vrijdagavond was de allereerste voorstelling in het totaal gerenoveerde cultuurhuis aan de Noordendijk. De première van De SƟlte van Saar, door muziektheater

Hollands Diep gespeeld in Machinezaal 3, was helemaal uitverkocht. Voorafgaand aan de voorstelling speelden ToBe-leerlingen door de moderne opera geïnspireerde muziek. Wethouder van Cultuur Jasper Mos verrichƩe de oĸciële opening van het vernieuwde Energiehuis. (Foto: Thymen Stolk)

Opgelet: Mijlweg gaat weer dicht

Hennepkwekerij opgerold DORDRECHT

DORDRECHT

Op de Dordtse Kil I, aan het h Van Het Hoffstraat, is dinsdagmorgen een e hennepkwekerij 33 plantjes. Het AT-Team opgerold met 330 (arre (arrestatieteam) assisteerde de politie bij het openen van de deur. Een 27-jarige man werd aangehouden. Een speciaal Hennepteam heeft alle hennep en de apparatuur in de kwekerij in beslag genomen. Het zal worden vernietigd.

Op de Mijlweg staan op twee punten lichtkranten met informatie over de naderende sluiting. Van vrijdag 1 tot maandag 11 maart is de Mijlweg dicht voor al het verkeer. De weg wordt grondig aangepakt om de doorstroming naar alle ‘westelijke’ bedrijvigheid te verbeteren. (Foto: Thymen Stolk)

(Foto: Thymen Stolk)

DE LAATSTE WEEK!

Alle restanten dames, heren, meisjes en jongens schoenen anten Nu ook rest en er dames- en h pantoffels

1 /3

VAN DE PRIJS van de normale verkoopprijs * B A N K ST EL L EN * REL A X FA U T EU I L S * EET H OEK EN

* SA L ON T A FEL S

Nijverheidstraat 12-a 3316 AP DORDRECHT 078-6144098 ww.a-collection.nl

Openingstijden: Dinsdag t/m Zaterdag 10.00-17.30 uur.

SCHOENEN

•

TASSEN

•

LEDERWAREN

Dubbelsteynlaan W 81 - Tel. 078 - 6215423 's maandags gesloten

Dordt Centraal woensdag 27 februari 2013

LAAT U VRIJBLIJVEND INFORMEREN OVER DE MOGELIJKHEDEN VAN ORTHODONTIE EN IMPLANTOLOGIE Niemand hoeft meer met een onregelmatig gebit of een onder- of overbeet door het leven. Kinderen, maar ook steeds meer volwassenen, vinden de weg naar onze praktijk voor eenvoudige maar ook ingewikkelde orthodontie. Er wordt op deze dag gratis orthodontie advies gegeven! Een verwijsbrief van uw tandarts is niet nodig. Aanmelden voor deze dag hoeft niet, iedereen kan gewoon binnenlopen. Mist u tanden en/of kiezen….? Of zit uw kunstgebit los? Implantaten kunnen de oplossing zijn. Een klikgebit op implantaten is een mooie en eenvoudige oplossing voor een loszittend of pijnlijk kunstgebit. Een loszittend kunstgebit is dus verleden tijd.

INLOOPMIDDAG ORTHODONTIE EN IMPLANTOLOGIE Loop vrijblijvend binnen op vrijdag 1 MAART 2013 tussen 14.00 en 18.00 uur Samenwerkende Tandartsen de Volgerlanden IJselmeer 36 • 3332 EX Zwijndrecht • T: 078-6124674 • W: www.samenwerkendetandartsen.nl

. M O O R W O H S E D NU IN

De nieuwe

OPEL ADAM

ÉÉN AUTO. DUIZEND GEZICHTEN. De ADAM brengt personalisatie naar een hoger niveau. Van de velgen tot aan het dak, het ontwerp van ieder interieur en exterieur detail ligt in jouw handen. Jij vormt de auto precies zoals ‘ie het best bij jou past. En om dat nog eenvoudiger te maken, krijg je nu € 500,- cadeau om je ADAM verder te personaliseren. Kom voor meer informatie naar onze showroom.

Dordrecht, Mijlweg 31, (078) 613 21 55. Gorinchem, Van Hogendorpweg 6, (0183) 64 58 00. www.vanmill.nl Gemiddeld brandstofverbruik 5,5-5,0 l/100km; gemiddelde CO²-uitstoot 129-118 g/km, volgens richtlijn R (EC) nr. 715/2007.

Deze actie is van toepassing op ADAM JAM, GLAM en SLAM en is geldig op nieuwe klantenorders t/m 28 februari 2013, registratie uiterlijk 30 juni. Zie voor volledige actievoorwaarden opel.nl.

Dordt Centraal woensdag 27 februari 2013

Het actuele nieuws leest u op:

Actueel

dordtcentraal.nl

ATOS Radio zes dagen live vanaf Station Zwijndrecht

Barbieop bezoek DORDRECHT

Samantha de Jong, beter bekend als Barbie, was zaterdagmiddag met haar echtgenoot Michael op bezoek bij EroƟc Treasure. Fans konden met hen op de foto en er werden opnames gemaakt voor het nieuwe reality-programma rond het Haagse koppel. Ze trokken veel nieuwsgierigen naar de eroƟekwinkel aan de Grote Spuistraat (Foto: Thymen Stolk)

ZWIJNDRECHT Dj’s Jimmy Dingemans (links) en Sander de Haas van het Zwijndrechtse ATOS Radio zijn maandagochtend gestart met een marathonuitzending van zes dagen en vijf nachten. Ze doen dat vanuit een Ɵjdelijke studio op het NS-staƟon van Zwijndrecht. Met hun acƟe willen ze, geïnspireerd door Serious Request van 3FM, met gesponsorde verzoeknummers geld ophalen voor SƟchƟng Ambulancewens. Bedrijven steunen de acƟe Beat the Challenge ook door reclamezendƟjd te kopen.

6194900 of natuurlijk ter plekke. Meeluisteren kan via 106.1 en 106.8 FM in de ether, via de kabel in Zwijndrecht en Hendrik-Ido-Ambacht op 105.9 FM en in Heerjansdam op 107.9 FM en via

de livestream op www.atosrtv.nl. De actie duurt tot zaterdag 2 maart middernacht. (Foto: Thymen Stolk)

Nummers aanvragen kan via tel.

GELD VOOR GOUD

Geweigerd in de bus DORDRECHT De mevrouw in de bushalte aan de Calandstraat in Dordrecht mocht maandagochtend wel mee met de bus. De andere wachtenden werden geweigerd door de chauffeur. Hij beloofde wel bij zijn baas een ov-jaarkaart aan te vragen voor de haantjes. (Foto: Thymen Stolk)

INKOOP VAN GOUD & ZILVER DIRECT GELD VOOR GOUD, CONTANTE UITBETALING.

ALLEEN OP DONDERDAG, VRIJDAG & ZATERDAG WC Walburg | Hof van Holland 7b | 3332 EH Zwijndrecht | T 078-6120064 | www.vanbaardewijkjanson.nl

Containerbrand in ﬂat Halleyweg DORDRECHT De brandweer is maandagmiddag rond 17.00 uur uitgerukt voor een brand in een containerruimte in een ﬂat aan de Halleyweg. Twee containers waar het vuil van de stortkokers op uitkomen stonden in brand. De brandweer heeft de containers uit de ruimte gereden en buiten geblust. De bewoners konden ongeveer een half uur de hal niet in of uit, in verband met de rook die in het trappenhuis hing tot aan de tiende etage. Na gelucht te hebben werd de hal weer ‘vrijgegeven’ en konden de mensen weer naar hun woning. Het is nog onbekend hoe de branden zijn ontstaan. (Foto: Thymen Stolk)

Dordt Centraal woensdag 27 februari 2013

LET OP: Per 1 maart gewijzigd

voordeliger BTW tarief op arbeid.

PROFITEER NU VAN HOGE KORTINGEN OP DE GEHELE COLLECTIE

Sikkens Sikkens

Projecttex Projecttex 20 liter

ALLE BUITEN ZONWERING

20% KORTING

NU BESTELLEN EVENTUEEL IN HET VOORJAAR PLAATSEN!!

50 . € 127

10 lite00r € 85.

Bezoek vrijblijvend onze vernieuwde showroom

REEWEG 5 • HENDRIK-IDO-AMBACHT TELEFOON: 078 - 6816764 / 6816911

www.dewoonwulp.nl (VRIJDAG KOOPAVOND)

INTERIEURVERZORGING

Dordt Centraal woensdag 27 februari 2013

Vanaf maandag 4 maart is er geen Spoedeisende Hulp meer bij het Albert Schweitzer ziekenhuis in Zwijndrecht. U kunt niet meer uit eigen beweging voor spoedhulp naar het ziekenhuis gaan. Regionale Huisartsenpost Dordrecht Inwoners van Zwijndrecht en omliggende gemeenten kunnen voortaan voor spoedhulp buiten kantooruren naar de Regionale Huisartsenpost in Dordrecht gaan, na een afspraak te hebben gemaakt via (078) 654 26 00. Zie voor meer informatie: www.asz.nl

Als elke seconde telt:

Bel 112 In alle andere gevallen:

UÊBel binnen kantoortijden uw eigen huisarts UÊÊBel buiten kantoortijden de Regionale Huisartsenpost Dordrecht (078 - 654 26 00)

Dordt Centraal woensdag 27 februari 2013

ALLEEN A-MERKEN, ECHT DE GOEDKOOPSTE!

DI 26 FE B

B DI 26 FE

ZON 3 M

AR ZON 3 M

IVM OPENING 22E WINKEL

BTW ACTIE! uw m e e N e. e m e offert ltijd na Wij zij per! o goedk

GEEN 21% MAAR SLECHTS

6% BTW

Koopzon dag 3 Maart !

DAT BETEKENT VOOR U

EENMALIG BTW VOORDEEL!

DIT OP ONZE TOCH AL LAAGSTE PRIJZEN. *VRAAG IN DE WINKEL NAAR DE VOORWAARDEN

DE GROOTSTE EN ALTIJD DE GOEDKOOPSTE MET SANITAIR EN TEGELS

SANI-DUMP SLIEDRECHT LEEGHWATERSTRAAT 63 KIJK VOOR ALLE

22 VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL

Dordt Centraal woensdag 27 februari 2013

Cultureel nieuws leest u op:

Cultuur

dordtcentraal.nl

Kane en Di-rect openen nieuw Bibelot DORDRECHT Bibelot gaat half maart al proefdraaien in het vernieuwde Energiehuis met onder meer een tryout van Death LeƩers. Het weekend van 5, 6 en 7 april is het oĸciële openingsweekend. Dat belooŌ meteen gedenkwaardig te worden met optredens van Kane (foto) en Di-rect. Bibelot heeŌ in het nieuwe cultuurhuis de beschikking over twee zalen. Het Power Stage biedt plaats aan 300 bezoekers, de Main Stage aan 800. In het eerste weekend neemt de groen geschminkte Dr. Lektroluv de eerste dansavond voor zijn rekening. Kaartjes zijn te koop via bibelot.net.

Wim Verboom

erelid Dordtse Phil DORDRECHT Tijdens de algemene ledenvergadering van 19 februari hebben de leden van het Dordrechts Philharmonisch Orkest unaniem ingestemd met de benoeming van Wim Verboom tot erelid van de vereniging. Het is een blijk van waardering voor de wijze waarop hij zich in bijna 55 jaar uitermate verdienstelijk heeft ingezet voor de Phil.

Boekenweek in de bieb REGIO Lezers worden getrakteerd, auteurs reizen het land door en boeken worden uitgebreid besproken. Van zaterdag 16 tot en met zondag 24 maart is het weer de Boekenweek. Thema is dit jaar Gouden Ɵjden, zwarte bladzijden. Ook de bibliotheken in de regio organiseren acƟviteiten en (nieuwe) leden krijgen cadeautjes.

nu in Phil Good. Tijdens zijn lidmaatschap is Verboom ook vele jaren actief bestuurslid geweest. Hiernaast is hij altijd actief betrokken geweest bij verenigingsactiviteiten. Bij de exploitatie van de verenigingsgebouwen was en is hij een stuwende kracht om de opstallen en installaties in prima conditie te houden. (Foto: Marcel van Dijk)

Speciaal voor de Boekenweek geeŌ Herman Pleij op zondag 17 maart in het Dordrechts Museum een lezing over belangrijke momenten uit de vaderlandse en Dordtse geschiedenis. Voorafgaand hieraan is er een rondleiding door het Dordrechts Museum.

In de eerste plaats als muzikant in de drumband, de blaaskapel, het Jeugdorkest, het Grootorkest en

In theater FesƟno vertelt Arthur Japin op dinsdag 19 maart over zijn hartverscheurende boek Maar buiten is het feest.

(Foto: Bob Bronshoff)

De Boekenweek is een goed moment om lid te worden van de bibliotheek. Nieuwe volwassen leden ontvangen een dubbele verrassing: een voucher voor het Boekenweekgeschenk en een Boekenbon ter waarde van 5 euro. Het Boekenweekgeschenk is ook nog eens een treinkaartje waarmee op zondag 24 maart gratis gereisd kan worden. Ook voor huidige volwassen bibliotheekleden is er een cadeau. Zij kunnen gratis de verhalenbundel Gouden tijden, zwarte bladzijden ophalen in de bibliotheek.

Kijk op dordtcentraal.nl voor alle activiteiten en de toegangsprijzen.

Kies voor kwaliteit! Vraag uw verzekering altijd of van Gemert uw schade mag herstellen!! AUTOSCHADE

Dordrecht - Papendrecht

Te Koop gevraagd; onroerend goed in alle prijsklassen! Woningen, appartementen, opknappanden, (bouw)grond, agrarische grond, (Rijks) monumenten, recreatiewoningen, garageboxen, bedrijfshallen, kantoren, winkels, winkelcentra; verhuurd, onverhuurd of achterstallig onderhoud is voor ons geen bezwaar.

pieter@tresinvest.com sjoerd@tresinvest.com 06-53292939 06-14502425

Neem contact met ons op en we komen direct bij u langs Wij doen u altijd een ﬁnancieel voorstel Dezelfde dag betalen wij 10% van de koopsom bij de notaris Transport via de notaris mogelijk binnen 5 werkdagen

Tres Invest B.V. Postbus 205 3330 AE Zwijndrecht

www.tresinvest.com

P ri ma

Geldig in week 09 (zondag 24 februari t/m zaterdag 2 maart 2013)

u ze

1.18

Mona Duopudding

Alle varianten

Set 2 bekertjes à 150 gram Elders 1.18

4.99 Appelkruimeltaart

Geschikt voor 8-10 personen. Vers uit eigen oven.

Per stuk Normaal 4.99

MSC gecertiﬁceerd.

Per 300 gram Elders 2.85

Mora Funmix of bitterballen

Pak 24-36 stuks Elders 3.90

50% KORTING

3 VOOR Kofﬁepads

Alle varianten

3 zakken à 36 stuks naar keuze Normaal 9.60

3.90

Alle varianten

Varkenshaas lang Per 500 gram Normaal 7.85

Kanzi appels Per kilo

Fanta of Sprite

Alle smaken naar keuze Bijv. 4 ﬂessen Fanta Pomelo Zero Elders 6.72 Nu 5.04

9.60

KILO

Normaal 2.49

500 GRAM 7.85

2.49

1.49

3+1

GRATIS**

4 ﬂessen à 1,5 liter naar keuze

JNSUPERM WI

Hertog Jan of Warsteiner Pils Krat 24 ﬂesjes à 30 cl Elders 14.19

KT AR

BESTE

Bospeen Per bos Normaal 1.99 Nu 0.99

300 GRAM 2.85 Vismarine Gerookte makreel heel

GfK

2012

Maximaal 3 kratten per klant.

Korenlanders Rond brood

Wit, tarwe of volkoren Vers gesneden met knapperige korst.

Heel brood Normaal 1.79

PER STUK 1.79

Montalto wijnen

Chardonnay, Nero d’Avola, Pinot Grigio, Rosé of Sangiovese Syrah Uit Sicilië - Italië.

2 ﬂessen à 75 cl naar keuze Elders 10.98 Nu 5.49

1+1

14.19

N LEN, 1 BETALE

2 HA

Geldig t/m zaterdag 9 maart 2013 *Alle combinaties mogelijk. Per combinatie kan de prijs verschillen. U krijgt 50% korting op de totaalprijs. ** Alle combinaties mogelijk. Per combinatie kan de prijs verschillen. U krijgt 25% korting op de totaalprijs.

‘t Lam Dubbeldam | Dubbelsteynlaan West

86-92 | Dordrecht | T: 078 616 43 24 |

Openingstijden: maandag-woensdag 8.00 - 20.00 | donderdag-vrijdag 8.00 - 21.00 | zaterdag 8.00 - 19.00 |

OOGST K E VAN DE WE 500 GRAM 1.89 i’s green Zespri kiw m Per 500 gra 9 ormaal 1.8 N

2.38

Zuivelhoeve Boer’n yoghurt

Alle varianten

Beker 800 gram Elders 2.38

KILO

PER PAK

Alle varianten

2+1

Honig Soep voor 6 borden Alle varianten

3 pakken naar keuze Alle combinaties mogelijk. Per combinatie kan de prijs verschillen. U krijgt 33,3% korting op de totaalprijs.

GRATIS

1+1 GRATIS*

GEGARANDEERD DE LAAGSTE PRIJS!

1.99 Roerbakgroenten

Chinees, Italiaans of Hollands

Zak 400 gram Normaal 1.99

2.19 Salade

Beenham, kipkerrie, mosterd-rollade of oude kaas

Bak 150 gram Normaal 2.19

P ri ma

Pak 1 liter Elders 1.29

2 sets à 10 pakjes à 200 ml naar keuze Elders 6.58 Nu 3.29

1.29

Optimel Drink

Alle varianten

10.98

Runder riblappen Per kilo Normaal 10.98

Capri-Sun Vruchtensap

0.99

500 GRAM 6.00 Klaverland Kaas 48+

Jong of belegen

Per 500 gram Normaal 6.00

2.99

Pannenkoeken gezoet of naturel pak 8 stuks of poffertjes naturel pak 50 stuks Uit de koeling.

Per pak Normaal 2.55

PER PAK

2.55

3 VOOR

8.88

1.49

u ze

Kabeljauwﬁlet

MSC gecertiﬁceerd.

Per 500 gram

50% KORTING

Normaal 10.99 Nu 5.49

Dr. Oetker Pizza Tradizionale

Alle varianten à 330-405 gram

3 pakken naar keuze Elders 8.88

3.99

*Alle combinaties mogelijk. Per combinatie kan de prijs verschillen. U krijgt 50% korting op de totaalprijs. ** Alle combinaties mogelijk. Per combinatie kan de prijs verschillen. U krijgt 25% korting op de totaalprijs.

Doesburg | Vogelplein 18 | Dordrecht | T: 078 631 33 16 |

Openingstijden: maandag-woensdag 8.00 - 20.00 | donderdag-vrijdag 8.00 - 21.00 | zaterdag 8.00 - 19.00 |

www.plus.nl

Lees het actuele sportnieuws op::

Dordt Centraal woensdag 27 februari 2013

Sport

dordtcentraal.nl

Tennissen voor Stichting ALS PAPENDRECHT In Nederland hebben ongeveer duizend mensen die de spierziekte ALS. Papendrechter Gerard Jongeneel heeŌ in zijn omgeving de ziekte van dichtbij meegemaakt en wil iets doen. Daarom organiseert hij in het weekend van vrijdag 29 en zaterdag 30 maart een evenement. Hiermee wil hij zoveel mogelijk geld inzamelen voor de SƟchƟng ALS Nederland. “Ik ben al vaker met deze ziekte geconfronteerd dan me lief is. Na het overlijden van mijn vriend wilde ik iets doen om deze ziekte meer bekendheid te geven”, vertelt Gerard Jongeneel. “Zo hoop ik dat er meer aandacht komt en daardoor meer wetenschappelijk onderzoek wordt gedaan naar de oorzaak van ALS.” Het terrein van Tenniscentrum Papendrecht staat in het weekend bol van de activiteiten om zo veel mogelijk geld op te halen. Zo wordt er op vrijdagmiddag getennist door leden van de businessclubs van de Papendrechtse sportverenigingen. Daarna is ook een tennistoernooi voor leden van allerlei sportverenigingen. Jongeneel: “Doordat zij op vrijdagavond kunnen tennissen, kunnen zij op zaterdag hun eigen sportieve plichten vervullen.” Op zaterdag is het toernooi open voor iedereen, tennisser of niet. “We proberen een leuke indeling te maken van zo gelijkwaardig mogelijke poules, waardoor iedereen een paar

leuke potjes kan spelen. Verder hebben we overdag leuke nevenactiviteiten. Voor de kinderen komt er een clown, een ballonnenvouwer en een springkussen, zodat iedereen, van jong tot oud, spelers en toeschouwers, een leuke dag kan beleven op het tennispark.” Waarschijnlijk komen er nog wat ludieke acties, maar dat blijft nog even een verrassing. Houd daarvoor de website versla-als.nl in de gaten. BeneĮetavond Het sluitstuk van het weekend is de beneﬁetavond. In de dansschool op hetzelfde terrein als het tenniscentrum staat dan de Belgische coverband Dr. Fred&Medicine Men op het podium. “Het is altijd een groot feest als zij optreden. De band is in de regio goed bekend, door bijvoorbeeld de optredens in Dordrecht tijdens de zomeravondconcerten op maandag in het Wantijpark”, zegt Jongeneel. Voor en na het optreden van de band zal DJ Stay-F uit Dordrecht optreden. “Dus alle ingrediënten voor een goede feestavond zijn aanwezig.” Kaarten voor de beneﬁetavond zijn te krijgen bij het tenniscentrum aan de Parkweg 5. Het centrum is iedere dag open, zowel overdag als ’s avonds. Verschillende sponsors zorgen dat de kosten laag blijven en er zo meer ruimte over blijft om geld te genereren. Wie ook wil sponsoren kan contact opnemen via info@versla-als.nl.

Deurloo wint eerste

EK-kwaliĮcaƟewedstrijd DORDRECHT

De herenselecƟe van de Zwijndrechtse GymnasƟekvereniging O & O heeŌ het dit weekend bij het in Heerenveen georganiseerde Sidijk GymnasƟcs Tournament uitstekend gedaan. Het toernooi geldt als eerste EK-kwaliĮcaƟewedstrijd. Bart Deurloo kwam met 84,750 punten als winnaar uit de bus. Zijn ploeggenoot Anthony van Assche pakte het zilver. Karl Kosztka en Boudewijn de Vries werden respecƟevelijk vijfde en zevende. Bart Deurloo wint goud op Sidijk GymnasƟcs Tournament

Nieuwe hoofdtrainer

Nieuwenhuizen Nederlands kampioen

SporƟng Delta DORDRECHT

PAPENDRECHT

Ja....het voorjaar komt..... Dus ijssalon La Venezia Dordrecht gaat weer open op:

DONDERDAG, 28 FEBRUARI!!!

Openingsactie: Cappuccino of kofﬁe met appeltaart en slagroom en een bolletje ijs

voor € 4.50

www.laveneziadordrecht.nl

Vest 180, 3311 TX Dordrecht

Ralf Nieuwenhuizen is zondag overtuigend kampioen geworden bij de NK junioren op de 800 meter indoor. De atleet nam bij de start de koppositie, en gaf zijn voorsprong niet meer af. Een persoonlijk record zat er niet in, maar hij liet de nummers 2 en 3 met twee seconden achter zich.

Jessica Zeevaart wordt de nieuwe hoofdtrainer van Sporting Delta. Daarmee volgt ze trainer Daniel Beekmans op voor het seizoen 2013/2014. Dit seizoen is Zeevaart trainer van het tweede team. In het verleden was ze al eens succesvol als hoofdtrainer van Hoofdklassers Tempo en SKF.

Wieldrecht A1 - ASWH A1 1 - 6 DORDRECHT De A1-teams van Wieldrecht en ASWH hebben afgelopen week in een onderlinge ontmoeƟng leƩerlijk de aŌrap gegeven voor een nieuwe ediƟe van de Dordt Centraal Jeugdbokaal. De twinƟg deelnemende teams uit de regio binden de komende maanden, verdeeld over vier poules, met elkaar de strijd aan. De voorrondes vinden plaats bij de clubs zelf. Daarna worden alle wedstrijden gespeeld bij SC Emma. Wieldrecht en ASWH maakten er in het allereerste duel op een bitterkoude woensdagavond een pittige wedstrijd van. Al snel werd wel het niveauverschil merkbaar (hoofdklasse en derde divisie). Dat tekende zich al na 8 minuten af toen in een mêlee van spelers in het doelgebied van Wieldrecht een bal via een been van een verdediger het doel inging. Even later wist Dylan de Boer na een vlotlopende combinatie de stand op te voeren naar 0-2. Net voor rust

scoorde aanvoerder van ASWH Rutger de Bos, die op het middenveld bergen werk verzette en steeds het aanspeelpunt vormde, met een formidabel afstandschot uit de tweede lijn 0-3. Het dapper strijdende Wieldrecht wist ook wel gevaar wist te stichten, maar zonder resultaat. ASWH had wel de beschikking over doelpuntenmakers in de vorm van Bradley Leetz die 0- 4 en 0-5 liet aantekenen. Voor de 0-6 meldde zich Harris Hasanovic. De hard werkende Jihan Solak bracht de deﬁnitieve stand van 1-6 op het scoringsbord. Scheidsrechter Marco Ruijsbroek uit Wijngaarden ﬂoot zonder een kaart te hebben getrokken voor het einde.

Volg het toernooi iedere woensdag in Dordt Centraal en op dordtcentraal.nl en dordtcentraaljeugdbokaal.nl.

FC DORDRECHT - SC CAMBUUR

DE WINKELIERS EN BEDRIJVEN VAN DUBBELDAM Ambachtstraat 2e Tel. 078 - 614 77 55

VRIJDAG 1 MAART 2013 20:00 UUR - GN BOUW STADION

www.apkcentrekrispijn.nl

Damplein 1a - 3319 HC Dordrecht T 078-7370282 www.edelsmidpaulinehoekman.nl

Pakt FC Dordrecht de volle winst tegen Cambuur?

De Friezen nemen de zesde positie op de ranglijst in.

Alfons Arts is de keuzeheer van Cambuur. Arts, oudprofspeler van onder meer Go Ahead Eagles en FC Emmen, weet dat zijn laatste maanden als hoofdtrainer bij de opponent uit Leeuwarden zijn aangebroken. Hij wordt opgevolgd door Dwight Lodeweges. Friese selectie Voor routine binnen de Friese selectie zorgen Martijn van der Laan, Jonatan Vosselman, Michiel Hemmen, Mohammed El Makrini, Melvin de Leeuw en Yuri Rose. Laatstgenoemde Rose is sinds 1997 actief in het profvoetbal en kent het klappen van de zweep. In Dennis Telgenkamp heeft Cambuur een uitste-

Bandjeverstandje.nl Banden - Velgen - Winter Is uw band lek (gestoken)? Trilt uw stuur? Heeft u een reserve band / wiel nodig? Kleine zelfstandige en particulier, koopt zijn banden hier!

Bel Paul Bestebreurtje op 0180-619411 Koedood 2 2993 AL Barendrecht autobanden@live.nl ELKE ZATERDAG OPRUIMING

kende doelman. Tim Bakens is met vijf treffers de topschutter bij de opponent uit Leeuwarden. Overigens is ex-doelman Stef Doedee teruggekeerd aan de Krommedijk. Door de schouderblessure van Warner Hahn en diens absentie voor komende tijd zocht de Krommedijkclub een extra keeper.

Hypotheken Verzekeringen Dubbelsteynlaan West 82 â&#x20AC;˘ www.benevia.nl â&#x20AC;˘ 078-6163355

I[hl_Y[ Edbo :kXX[bZWc 6bWVX]ihigVVi '6 I/ +(% .* *+ lll#hZgk^XZdcan#ca

De aftrap van de wedstrijd tussen het geplaagde FC Dordrecht en Cambuur Leeuwarden in het GN Bouw Stadion aan de Krommedijk is vrijdagavond om 20.00 uur.

Meubel

Provincialeweg 8a â&#x20AC;˘ www.skippymeubel.nl

Mascotte

van de Week Justin van Mourik, 9 jaar. Voetbalt in de verdediging bij de E5 van Wieldrecht. De liefde voor het voetbal heeft hij van zijn opa. Hij is gek op Ajax en natuurlijk fan van FC Dordrecht. Zijn favoriete speler is daar Jeffrey Rijsdijk. Hij zit in groep 5 van Het Kristal, woont in Sterrenburg en wil later graag profvoetballer worden. Voetbalt graag op straat met zijn vriendjes. Hij heeft pas de voorwedstrijd gespeeld bij Dordt tegen Go Ahead Eagles en de penaltybokaal. Ook zijn kinderfeestje heeft hij in december bij FC Dordt gehouden.

maat ! Interieuradvies op L STEVENSWEG 92 â&#x20AC;˘ 3319 AL DORDRECHT N.NL N.N GARSTHAGE WWW. TELEFOON 078 - 6164209 â&#x20AC;˘ FAX 078 - 6317610

Foto van der Hoff

V.O.F.

DORDRECHT Nog altijd wordt aan de Krommedijk met smart gewacht op de eerste zegepraal in 2013 van FC Dordrecht. Slechts twee punten uit zes gespeelde duels is het povere resultaat. De ploeg is inmiddels de nummer negen van de Jupiler League. Vrijdagavond krijgen de Dordtenaren de kans het tij te doen keren en de volle winst te gaan veroveren in het thuistreffen met Cambuur Leeuwarden.

Damplein 66 â&#x20AC;˘ Dordrecht â&#x20AC;˘ Tel: (078) 616 00 14 fotovanderhoff@tiscali.nl

GOOS STAM Leen & Anthony Vermeij

Damstraat 92

Dordrecht

078-6160460

SCHOENEN â&#x20AC;˘ TASSEN â&#x20AC;˘ LEDERWAREN Dubbelsteynlaan West 81 Tel. 078 - 621 54 23

Damplein 24 â&#x20AC;˘ Tel. 078-6160385 â&#x20AC;˘ 06-18715877

Tel.: 078 - 616 03 64 www.vdmerwe.nl

The Readshop Damplein 20 078-6169910 thereadshop.nl

Tevens verzorgen wij ook APKâ&#x20AC;&#x2122;s voor: campers, bedrijfswagens, bestelbussen etc.

Advertorial

Een eigen bedrijf beginnen?

Ambachtstraat 2B 3319 CA Dordrecht (Dubbeldam) 7HO x )D[ www.apkcentrekrispijn.nl

Anita Rademaker is vorig jaar gestart met haar bedrijf Workshops 4 Kids in Molenaarsgraaf.

Startersavond â&#x20AC;&#x153;Tijdens de gratis startersavond op 14 maart in Dordrecht ben ik aanwezig om mijn kennis en ervaring met andere ondernemers te delen. Ik raad aspirant-ondernemers zeker aan om naar deze bijeenkomst te komen. Je krijgt onder meer tips over de presentatie van je bedrijf, prijsbepaling, verzekeringen en de rol van social media hierin. Mijn tips? Schrijf een ondernemingsplan, doe waar je goed in bent en besteed andere zaken uit. En zorg ervoor dat het thuisfront achter je staat. Je gaat een toekomst tegemoet waarin je veel geld en tijd gaat investeren maar als alles goed loopt, betaalt dat zich uiteindelijk dubbel en dwars terug.â&#x20AC;? Aanmelden Meer informatie en aanmelden? www.kvk.nl/ietsvooru

BLOEMISTERIJ

Damplein 5 3319 HC Dordrecht Tel. 078-6169529

â&#x20AC;&#x2DC;t Lam

Dubbeldam Dubbelsteynlaan West 92 Tel. 6164324 Bieshof Van Eesterenplein 23 Tel. 6165788

STEVENSWEG 110A 078-6300074 / 078-6309755

Anita: â&#x20AC;&#x153;Ik organiseer creatieve en betaalbare kinderfeestjes voor kinderen van 4 tot en met 12 jaar.â&#x20AC;? Goede voorbereiding â&#x20AC;&#x153;Vorig jaar heb ik een startersavond van de Kamer van Koophandel bijgewoond en de Startersdag. Er waren verschillende sprekers met nuttige tips en informatie. Ook ontmoet je partijen die je verder kunnen helpen zoals de Belastingdienst. Aan het eind van de startersavond heb je een duidelijk beeld wat er allemaal bij de start van een onderneming komt kijken.â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x2DC;t Kroontje

Damplein 30-34 Dordrecht Tel. 078 - 621 00 86

C1000 BERT VISSER DAMPLEIN 16 3319 HC DORDRECHT

Verrassend veelzijdig voor een diner, vergadering, receptie of feest in het FC Dordrecht stadion. www.schaapskooidordt.nl

Gewoon. voor de service!!

Dordt Centraal woensdag 27 februari 2013

WOZ aanslag te hoog? Schakel OZP makelaars in en wij maken werk van uw bezwaar

Bezwaar maken tegen uw WOZ aanslag is nog nooit zo eenvoudig geweest, zonder kosten en in vertrouwde handen via 2=3 0DNHODDUV Gp PDNHODDUV YDQ 'RUGUHFKW 8 SURĂ&#x20AC; WHHUW GRRU GH ODJHUH :2= ZDDUGH HQ KHW EHODVWLQJYRRUGHHO +HW NDQ X DO snel honderden euroâ&#x20AC;&#x2122;s VFKHOHQ &KHFN YLD RQ]H ZHEVLWH QX DO XZ PRJHOLMNH YRRUGHHO

Hoe werkt het?

BINNEN HET ONTV6AWNEGKEN NA DE BESCHIKKIN EN VAN U BEZWAAR MG MOET AKEN!

6WXXU HHQ H PDLO DDQ LQIR#R]S PDNHODDUV QO PHW XZ QDDP HQ DGUHV JHJHYHQV 8 NULMJW GDQ HHQ IRUPXOLHU WRHJHVWXXUG ZDDUPHH X RQV PDFKWLJW RP QDPHQV X EH]ZDDU WH PDNHQ WHJHQ GH YDVWJHVWHOGH :2= ZDDUGH V 1D RQWYDQJVW YDQ KHW IRUPXOLHU VDPHQ PHW GH EHVFKLNNLQJ HQ KHW taxatieverslag van de gemeente, dat u op kunt vragen met uw DigiD, EHSDOHQ ZLM GH KDDOEDDUKHLG YDQ XZ GRVVLHU

Geen werk en gĂŠĂŠn kosten voor u !

+HW EH]ZDDUVFKULIW ZRUGW GRRU RQV QDDU GH JHPHHQWH JHVWXXUG +LHU KHHIW X ]HOI JHHQ ZHUN DDQ 8 ZRUGW ]RZHO GRRU RQV DOV GRRU GH gemeente op de hoogte gehouden van de voortgang van uw dossier. 'H JHPHHQWH KHHIW KHW JHKHOH NDOHQGHUMDDU GH WLMG RP XLWVSUDDN WH GRHQ 8 NULMJW DOWLMG EHULFKW RYHU GH XLWNRPVW YDQ KHW EH]ZDDU Als u ons inschakelt komt u in aanmerking voor een kostenvergoeding. ,V KHW EH]ZDDUVFKULIW JHJURQG GDQ YHUJRHGW GH JHPHHQWH RQ]H NRVWHQ =LM ]LMQ GLW ELM ZHW YHUSOLFKW ,V KHW EH]ZDDUVFKULIW RQJHJURQG GDQ LV GLW ONS RISICO en KOST HET U DUS NIETS.

TO IJS. U A R TE TE P S LIM ERPS S DE SCH DE R O

Neem contact met ons op en wij doen de rest

t 078-6351753 e info@ozp-makelaars.nl i www.ozp-makelaars.nl

FIAT PANDA

EDIZIONE COOL ELEKTRISCHE RAMEN VOOR

DERDE REMLICHT

STUURBEKRACHTIGING 2 AIRBAGS

IN HOOGTE VERSTELBAAR STUURWIEL

AFSTANDBEDIENING CENTRALE VERGRENDELING

LAGE CO2-UITSTOOT

5-DEURS BUMPERS IN CARROSSERIEKLEUR ABS TRIPCOMPUTER EN TOERENTELLER

UW W VOORDEEL RU RUIM UIM

HALOGEEN KOPLAMPEN

w 1.368,-

ALLĂ&#x2030;Ă&#x2030;N BIJ MONSTER AUTO LAAR

GEHĂ&#x2030;Ă&#x2030;L RIJK

PANDA ED. COOL w 11.318,NU VOOR

L 9.950,VANAF PRIJS

v 10.595,-

AFLEVERKOSTEN

668,-

RESERVEWIEL

55,-

TOTAAL

v 11.318,-

UW VOORDEEL

NU GEHĂ&#x2030;Ă&#x2030;L RIJKLAAR w 9.950,-

RADIO/CD/MP3-SPELER

5 0 BPM

5 0 wegenbelasting

Prijs incl. kosten rijklaar maken, verwijderingsbijdrage en legeskosten. Geen bijkomende kosten en geheel rijklaar. Geen kortingen mogelijk, niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen. Afgebeelde auto kan iets afwijken van de daadwerkelijke uitvoering. Meerprijs metallic lak â&#x201A;Ź 410,- of afwijkende pastellak â&#x201A;Ź 305,-. Gem. brandstofverbruik: 4,1 I/100 km (1 op 24,4) CO2: 95 g/km. Fiat. De laagste CO2-uitstoot van Europa.* *Bron: JATO Dynamics. Gebaseerd op de volumegerelateerde gemiddelde C0 2-uitstoot (g/km) van de best verkochte Europese automerken in de eerste 6 maanden van 2012.

1.368,-

Volg het lokale nieuws op

Dordt Centraal woensdag 27 februari 2013

Ondernemers

dordtcentraal.nl

Feest bij Kapsalon Groen DORDRECHT Bij Kapsalon Groen op het Paulusplein is het feest. ZesƟg jaar geleden opende de vader van huidig eigenaar Kees Groen de dameskapsalon aan de AlberƟna Agnesstraat in Nieuw Krispijn. “Maar de echte aansƟchter is mijn oma die al in 1932 een kapperszaak begon op het Mauvestraat”, vertelt Groen, die zelf inmiddels ook al weer ruim derƟg jaar de dames knipt. Tot en met 17 maart viert hij het jubileum met voordeeltjes voor zijn klanten. Twee zonen van oma Groen kwamen ook in het kappersvak terecht. Beb knipte tot ’86 aan de Brouwersdijk en Joop begon net na de Watersnoodramp in toenmalige nieuwbouw op het Paulusplein. “Toen was het nog een gedeeld pand met apotheek Mulder, maar eind jaren vijftig kreeg hij het hele pand tot zijn beschikking”, vertelt oudste zoon Kees. Hij zat als klein kind in de box in de kapsalon. Op zijn 17e ging hij ook het vak in en sinds ’89 is hij eigenaar. Bijna vanaf

vak blijft kapper Kees mooi vinden. Alle lief en leed van zijn klanten komt ter sprake in de kappersstoel. Uiteraard altijd in vertrouwen. “Ik heb nog klanten van het eerste uur. Die zijn over de 80. Sommigen van hen hebben mij hier als baby nog verschoond.”

Al derƟg jaar een sterk kappersduo: Kees Groen en AnneƩe.

het begin wordt hij bijgestaan door kapster Annette. “Mensen mooi maken blijft een ﬁjne bezigheid”, zegt hij na drie decennia knippen nog steeds vol overtuiging. “Het is gewoon een gegeven dat je je beter voelt als je haar goed zit.” Maar ook het sociale aspect van het

Feest Met het intrekken van schoonheidssalon Beauty in You in 2005 kunnen dames er letterlijk van top tot teen verzorgd weer naar buiten. De kappersbranche heeft de laatste jaren wel een ﬂinke verandering doorgemaakt, vertelt Kees Groen. “Er zijn heel veel zzp-ers bij gekomen. Dat zet de markt wel onder druk. Maar bij ons gaat het nog steeds goed.” Groen zet zich als voorzitter van de ondernemersvereniging ook in voor een levendige buurt. Komende zomer staat rond de opening van de Prinsemarij weer een feestje gepland. Maar eerst zijn eigen feestje dus. Tot 17 maart geeft Groen 10 procent korting, deelt hij cadeautjes en lekkers uit en gelden er andere voordeeltjes voor klanten. Bel dus snel voor een afspraak: tel. 6138607.

Wekelijkse CuliMarkt in en om de Nieuwkerk DORDRECHT Hans Pieters van de gelijknamige keuken- , kook- en woonwinkel in de Nieuwkerk speelde al langer met het idee voor een culinaire markt rond zijn winkel. Vorig jaar september werd op het Nieuwkerksplein de eerste CuliMarkt gehouden met uiteenlopende biologisch en/of verantwoorde producten. Toen die echter door de weersomstandigheden twee keer afgelast moest worden besloot Hans Pieters de markt de ‘kerk in te halen’. Met ingang van deze maand is de frequenƟe ook opgeschroefd. Iedere donderdag van 15.00 tot 21.00 uur kunnen de lieĬebbers van ‘echt voedsel’ terecht bij kraampjes in en om de kerk.

Steeds meer mensen weten de markt te vinden en zijn al vaste klant geworden. Ze zijn gevallen voor de producten van Bakkerij Hardeman (biologisch zuurdesem brood en biologisch banket), Lekkers uit Hongarije (Hongaarse specialiteiten, sfeer en wijn), WildVleesch (ambachtelijke worsten en paté’s), Biokaas Kinderdijk (biologisch kaas van koeien-, geiten- en schapenmelk), Hamza Jermouni (noten, zuidvruchten en andere mediterrane specialiteiten), De Vrije Koe (duurzaam vlees en zuivel), Vergeer (groenten, fruit en paddestoelen), Roberto’s Italiaanse delicatessen en gevogelte (kip), Sensational Tea (bijzondere theesoorten en infusies), Grand Cru wijnen en Xeno’s Foodconcepts (pie’s, quiches, verse soep, chutneys en tafelzuren). De basis staat dus, maar het plan is om steeds interessante nieuwe kramen toe te voegen.

Wisselwerking Onder het dak van een monumentale kerk over de markt lopen is aparte ervaring. Pieters kan na-

tuurlijk meteen zijn keukens , kookartikelen en nieuwe woonafdeling onder de aandacht brengen. De showroomkeukens kunnen ook weer gebruikt worden voor proeverijtjes. Een mooie wisselwerking die wederzijds bevalt. Voor de kerk staan ook nog enkele kramen. Door deze opzet kan de markt ongeacht het weer iedere week doorgaan. En als straks de lente weer aanbreekt, verhuist de hele markt weer naar het kerkplein. Voortaan kunnen de lieĬebbers van biologisch en/of verantwoorde producten iedere donderdag in en om de Nieuwkerk terecht. (Foto: Thymen Stolk)

Greeploos design

Incl. 5 Miele apparaten Composiet werkblad

ZONDAG 3 MAART OPEN 11:00-17:00

Uw keuken- en badkamerspecialist!

150 cm laden

€ 9.700,-

Hoogglans front

Proﬁteer van deze topdeal!

O D N A R G J I B E I T C A MIELE Met het leveren van hoogwaardige kwaliteit en het streven naar perfectie sluiten Miele en Grando perfect op elkaar aan. Inclusief: 5 Miele top apparaten: combimagnetron, gaskookplaat, afzuigkap, koelkast en vaatwasser. Exclusief: Montage voor slechts € 750,-*

Eigenaar Jan Blom (woonachtig in regio Dordrecht) staat met zijn team klaar voor u. Kom uzelf overtuigen! Gelukkige keuken- en badbezitters ervaren: • Het voordeel van de grootste inkoop organisatie • Beste prijs/kwaliteit verhouding • Alles mogelijk van a tot z; leidingwerk, elektra, loodgieterwerk, stucwerk, betegelen, verwijderen oude keuken of badkamer • BTW voordeel (van 21% naar 6%) • Top service voor, tijdens en na de montage • CBW-erkend

€ 3.900,Orion Volledige ontspannen in een knusse en uiterst complete badkamer. Inclusief: douche, douchewand, toilet, wandmeubel met wastafel, spiegel en design radiator.

Grando Keuken & Bad Hoogvliet Blom Megastore met 1700 m2 showroom! Nieuwe Langeweg 41, tel. (0)10 490 44 70. Afslag 17, direct langs de snelweg (

grando.nl

Gadering aanhouden).

Grando. Koken. Baden. Genieten.

* Vraag naar de voorwaarden.

Dordt Centraal woensdag 27 februari 2013

AUTORIJSCHOOL HANS RETEL STAAT VOOR KWALITEIT MET DE RIJOPLEIDING IN STAPPEN

ZATERDAG 2 MAART

Sinds oktober 2008 is hij een bekende verschijning op de wegen van Dordrecht en omstreken. Hans Retel heeĹ&#x152; dan ook al heel wat tevreden leerlingen aan het felbegeerde rijbewijs geholpen! De lessen worden gegeven in een Fiat Punto 1.3 MulĆ&#x; Jet Dynamic en Hans is door het CBR gecerĆ&#x;ÄŽceerd om de Rijopleiding in Stappen te verzorgen.

N I E UW E Openingstijden: Maandag 13.00 â&#x20AC;&#x201C; 00.00 uur Dinsdag 13.00 â&#x20AC;&#x201C; 00.00 uur Woensdag 13.00 â&#x20AC;&#x201C; 00.00 uur Donderdag 13.00 â&#x20AC;&#x201C; 00.00 uur Vrijdag 13.00 â&#x20AC;&#x201C; 01.00 uur Zaterdag 13.00 â&#x20AC;&#x201C; 01.00 uur Zondag 13.00 â&#x20AC;&#x201C; 20.00 uur

RIS-methode (rijopleiding in stappen)

Met behulp van deze stap-voor-stap aanpak leer je gemakkelijker de verschillende onderdelen van het autorijden beheersen. De RIS methode heeĹ&#x152; bewezen zeer succesvol te zijn, de voordelen op een rijtje: â&#x20AC;˘ Fors hoger slagingspercentage â&#x20AC;˘ Hoge kwaliteit van rijopleiding â&#x20AC;˘ Stap voor stap aanpak â&#x20AC;˘ Betere voorbereiding op deelname aan het verkeer â&#x20AC;˘ Inzicht in je vorderingen m.b.v. de leerlingenkaart â&#x20AC;˘ Scherpe tarieven (v.a. â&#x201A;Ź 38,00 per 60 min.)

CARIBISCHE MUZIEK IN DE NIEUWE BOEMEL GRATIS ENTREE - AANVANG 20:00 UUR

Persoonlijke aanpak

Dubbeldamseweg Zuid 68 â&#x20AC;˘ 3314 JA Dordrecht â&#x20AC;˘ Telefoon 06 45234880

Bij aanvang van de rijopleiding ga ik desgewenst bij de mensen langs om het verloop van de rijopleiding samen met de ouders en de leerling te bespreken, zodat zij precies weten hoe het allemaal in zijn werk gaat. Voor de ouders is het ook heel preĆŤg om kennis te maken en eventuele vragen te stellen. TensloĆŠe zijn zij vaak degenen die de opleiding geheel of gedeeltelijk betalen! Gedurende de opleiding kan men de vorderingen van de leerling inzien in het RIS-boek dat aan iedere leerling graĆ&#x;s wordt verstrekt. Natuurlijk zijn het niet alleen jonge mensen die met autorijlessen beginnen, met deze methode lukt het ook als u op latere leeĹ&#x152;ijd overweegt met rijlessen te starten!

Callcentermedewerkers gezocht NLmatch is een flexibel outbound callcenter met 25 werkplekken. Wij zijn gespecialiseerd in het maken van afspraken voor de verkopers van onze klanten. Onze klanten zijn gerenommeerde bedrijven die voornamelijk actief zijn in de reclame en ict. Wij werken alleen business to business en voeren uitsluitend zakelijke telefoongesprekken. Onze werktijden zijn tijdens kantooruren (8:30 uur - 17:00 uur)

iTheorie Nu 50% korĆ&#x;ng bij uw aanmelding!

50% korting

Ter versterking van ons team zijn wij op zoek naar - vrouw/man met enthousiaste persoonlijkheid - ervaring met callcenterwerk en/of zakelijk bellen is een prĂŠ - zeer goede beheersing van de Nederlandse taal - doorzettingsvermogen - minimaal 3 dagen per week beschikbaar

De beste voorbereiding op het theorie-examen is het volgen van een goede theorieopleiding. Met de juiste theorieopleiding slaag je sneller voor je theorie-examen. Hans werkt daarom in zijn rijschool met iTheorie. Dit is een theorieopleiding die naarmate je vordert, steeds meer onderdelen opent. Dit iTheoriepakket dat normaal â&#x201A;Ź 39,00 kost, wordt nu Ć&#x;jdelijk verstrekt met een korĆ&#x;ng van 50% aan iedere nieuwe leerling!

op iTheorie cursus

geldig in maart en april

We bieden - een leuke werkomgeving - flexibele werktijden en een vaste baan - trainingen en een praktische opleiding

PIN-Apparaat aanwezig in de auto

Sinds enkele maanden is het mogelijk om de lessen direct in de auto per pin te betalen, hetgeen door de leerlingen als een groot voordeel wordt gezien, men hoeĹ&#x152; immers niet eerst geld te gaan halen voor dat de rijles begint!

GeĂŻnteresseerd? Stuur dan je CV met een begeleidende brief of email naar: NLmatch BV tav mevrouw R. Meenhuis, Johan de Wittstraat 162-b, 3311 KJ Dordrecht Tel. 078 7503000, emailadres: vacature@nlmatch.nl

Voor meer informaĆ&#x;e kunt u telefonisch contact opnemen via tel.nr. 06-24652470. Op de website www.autorijschoolhansretel.nl kunt u alle informaĆ&#x;e m.b.t. de RIS-opleiding en de kosten hiervan nog eens rusĆ&#x;g nalezen

18 *Â&#x2039;Â&#x2039;1 $)/(9(5.267(1 23 '( $/72 /DDJVWH &2 XLWVWRRW RQGHU GH Ë?

'H KDQGJHVFKDNHOGH 6X]XNL $OWR PHW (QJLQH $XWR 6WRS 6WDUW 6\VWHHP KHHIW HHQ &2 XLWVWRRW YDQ VOHFKWV JUDP HQ KHW ODDJVWH EHQ]LQH YHUEUXLN YDQ DOOH DXWRĘ§V RQGHU GH Ë? EURQ -DWR

%LM KHW ULMNODDUPDNHQ YDQ HHQ QLHXZH 6X]XNL NRPW KHHO ZDW NLMNHQ :LM SRHWVHQ KHP QLHW DOOHHQ PDDU FKHFNHQ KHP RRN RS PDDU OLHIVW SXQWHQ +HW PRRLH LV GDW NRVW X QX KHOHPDDO QLHWV :DQW ELM GH DDQVFKDI YDQ HHQ QLHXZH 6X]XNL $OWR KRHIW X GH]H DËš HYHUNRVWHQ QLHW WH EHWDOHQ (Q DOV X JHEUXLN PDDNW YDQ RQ]H EHNHQGH DFWLH GDQ EHWDDOW X QÂź GH KHOIW HQ GH DQGHUH KHOIW LQ =RQGHU UHQWH (U LV DO HHQ $OWR YDQDI Ë? %UDQGVWRIYHUEUXLN YROJHQV (XUR QRUP &( HQ O NP NP O &2 XLWVWRRW J NP

$&7,(

+DQGJHVFKDNHOGH YHUVLHV

5HNHQYRRUEHHOG 6X]XNL DFWLH &RQWDQWSULMV

$DQEHWDOLQJ

7RWDDO NUHGLHWEHGUDJ

-DDUOLMNV NRVWHQSHUFHQWDJH

'HEHWUHQWHYRHW

/RRSWLMG LQ PDDQGHQ

7HUPLMQEHGUDJ

6ORWWHUPLMQ

7RWDDO WH EHWDOHQ EHGUDJ

Ë?

ĘŽ

'LW QLHW GRRUORSHQGH NUHGLHW ZRUGW DDQJHERGHQ GRRU 6X]XNL )LQDQFLDO 6HUYLFHV *HOGLJ YDQ MDQXDUL W P DSULO 9RRU HHQ QLHXZH 6X]XNL $OWR 8 Ë¸ QDQFLHUW YDQ GH FRQVXPHQWHQSULMV PHW HHQ PD[LPXP NUHGLHWEHGUDJ YDQ Ë? PLQLPXP Ë? 2QGHU YRRUEHKRXG YDQ NUHGLHWDFFHSWDWLH 7RHWVLQJ HQ UHJLVWUDWLH ELM %.5 WH 7LHO 6X]XNL )LQDQFLDO 6HUYLFHV VWDDW RQGHU WRH]LFKW YDQ GH $XWRULWHLW )LQDQFLÂOH 0DUNWHQ $)0 :LM]LJLQJHQ HQ GUXNIRXWHQ YRRUEHKRXGHQ LQIR#VX]XNLIV QO

ĘŽ

5HQR 'RUGUHFKW % 9

1LMYHUKHLGVVWUDDW $3 'RUGUHFKW 7HO GRUGUHFKW#UHQRDXWR QO ZZZ UHQRDXWR QO

ĘŽ

5HQR $XWRVHUYLFH % 9

/HO\VWUDDW $- 6OLHGUHFKW 7HO VOLHGUHFKW#UHQRDXWR QO ZZZ UHQRDXWR QO

$IJHEHHOG LV GH $OWR ([FOXVLYH *HQRHPGH SULM]HQ ]LMQ LQFO %7: %30 HQ DËš HYHUNRVWHQ DGYLHVSULMV NRVWHQ ULMNODDUPDNHQ Ë? OHJHVNRVWHQ Ë? HQ UHF\FOLQJELMGUDJH Ë?

'H 6X]XNL $OWR %HWDDO QÂź Ë? HQ GH DQGHUH KHOIW LQ =RQGHU UHQWH $OO LQ HQ ULMNODDU

Volg het lokale nieuws op

Dordt Centraal woensdag 27 februari 2013

Ondernemers

dordtcentraal.nl

‘Gewoon elke dag een topproduct aﬂeveren’

New York Pizza blijŌ groeien

DORDRECHT “Kwaliteit, daar draait het om!”, zegt Joop van Gemert, directeur van het gelijknamige schadebedrijf aan de Pieter Zeemanweg 188 te Dordrecht. “De kwaliteit van reparaƟes is nu belangrijker dan ooit; mensen wil na een schade toch weer veilig de weg op kunnen en ook als de auto eens ingeruild gaat worden, dan willen ze niet geconfronteerd worden met een auto die minder opbrengt omdat de schade niet netjes is hersteld.”

DORDRECHT New York Pizza viert haar 20-jarig bestaan met de beste groeicijfers uit haar geschiedenis en grote plannen voor de toekomst. In 2013 opent de franchiseketen 25 nieuwe vesƟgingen, waardoor de teller eind dit jaar op 130 vesƟgingen in Nederland staat. Eén van die vesƟgingen staat sinds 2006 in Stadpolders. “Die voordurende groei zegt eigenlijk al genoeg over onze prijs-kwaliteitsverhouding”, zegt eigenaar Bulent Karso van de Dordtse vesƟging.

Van Gemert: “Gelukkig hebben wij nu al mensen binnen ons bedrijf die de uiterst lastige autoschadetechnicuscursussen met goed gevolg hebben afgelegd. Veel bedrijven beginnen nu pas met opleiden in het verantwoord herstel van auto’s met alle hedendaagse elektronica en computers, maar gelukkig zijn wij daar al veel langer mee bezig. Dit komt waarschijnlijk omdat wij als Van Gemert altijd een echt familiebedrijf zijn geweest en er daardoor ook altijd wel een Van Gemert op de werkvloer te vinden is. Dan merk je vanzelf hoe belangrijk de veiligheidssystemen nu zijn en kun je er op tijd op inhaken.” Planboek Van Gemert heeft geen gebrek aan werk. “Ik denk dat dat komt doordat wij altijd goede kwaliteit werk hebben geleverd. We zijn er trots op dat we ook nu, in deze economisch zware tijden, nog steeds voldoende werk hebben. Het planboek staat nog steeds vol; ik bedoel maar!” Topverf Het bedrijf werkt al jaren met volle tevredenheid met verf van het merk Dupont. “Dit is dure lak, maar voor een goed eindresultaat is zo’n topproduct echt noodzakelijke. Zeker gezien het feit dat we minimaal vier jaar garantie geven en soms zelfs nog langer als wij de fabrieksgarantie overnemen.” Toekomst Het bedrijf Van Gemert is alweer 105 jaar gevestigd in Dordrecht en de eigenaar ziet zeker een grote toekomst voor het bedrijf in het verschiet. “Weet u, het ondernemen zit ons in oon elke dag een topproduct aﬂeveren en het bloed, we kunnen niet anders. Gewoon ik zie geen probleem voor de toekomst.”.” Autoschade van Gemert Dordrecht CV is te vinden aan de Pieter Zeemanweg 188, tel. 6183212 of 6184436, e-mail autoschade@ gemert.nl. Meer informaƟe is te vinden op de website: autoschadevangemert.nl.

Directeur Philippe Vorst van New York Pizza kon in het jubileumjaar weer goed nieuws brengen: “Het succes van de onderneming is onvoorstelbaar groot. In 2011 was de omzetgroei 17 procent en in 2012 kwam daar nog eens 6 procent bovenop. Zeker in deze roerige tijden is dat een enorme prestatie én ook motivatie.” Karso maakte zes jaar geleden een slimme keuze door het pand te kopen op de winkelstrip aan het Pearl Buck-erf en zijn tweede eigen vestiging van New York Pizza te starten. “Omdat het pand zo ggroot was zijn we er ook Grill House en CChicken House begonnen. Drie-in-één ddus. Een gouden greep en een prima locatie, want ook wij groeien ieder jaar stevig door. Het gaat zo goed dat ik op zoek ben naar een franchisenemer die het westen van Dordrecht ggaat bedienen.” 4,3 miljoen pizza’s 4 New York Pizza heeft een omzet van

Joop van Gemert ziet een zonnige toekomst voor zijn bedrijf. (Foto: Thymen Stolk)

Niet alleen de heerlijkheden van New York Pizza, maar ook die van Grill House en Chicken House zijn verkrijgbaar aan het Pearl Buck-erf.

43 miljoen euro per jaar, op dit moment 110 vestigingen en 5 in aanbouw. Dit jaar wordt de stap naar het buitenland (Duitsland) gemaakt. De franchisenemers scheppen gezamenlijk meer dan 2000 arbeidsplaatsen, verkopen meer dan 4,3 miljoen pizza’s per jaar en gebruiken daarvoor 500 ton kaas. Daarnaast worden meer dan 1,1 miljoen pizzaslices verkocht, onder meer op evenementen als Lowlands. Om al het deeg te bereiden is meer dan 2000 ton meel nodig. Per jaar gaat er 350 ton tomatensaus doorheen. Van pionier aan het Spui in Amsterdam is New York Pizza uitgegroeid tot de grootste Nederlandse pizzaketen. Voortdurend wordt er gestreefd naar de lekkerste pizza door het bijstellen en aanvullen van het assortiment. De pizza’s zijn altijd Freakin’ Fresh. Pas als een bestelling binnenkomt gaan de pizzaiolo’s aan www.indumij.nl

de slag met de beste, natuurlijke ingrediënten, zonder kunstmatige toevoegingen. AĬalen en bezorgen Via thuisbezorgd.nl kunnen de producten van New York Pizza, Grill House en Chicken House besteld worden. Afhalen en laten bezorgen kan dagelijks vanaf 16.00 uur aan het Pearl Buck-erf 24. Op maandag, dinsdag, woensdag en zaterdag kosten de pizza’s bij afhalen slechts 5 euro. Geïnteresseerden voor een nieuwe vesƟging in DordtWest kunnen bellen met Bulent Karso, tel. 06-48445814. Wegens de drukte kunnen ook nieuwe bezorgers zich bij hem melden. Kijk op ook newyorkpizza.nl of bel de bestelling door op tel. 6305544.

Volg ons ook op facebook.indumij.nl + twitter.indumij.nl

RENAULT MÉGANE ESTATE

WIJ ZIJN VERHUISD!

OOK IN 2013 LAGE BIJTELLING!

PROFITEER NÚ VAN EXTRA-VERHUISVOORDEEL

14% BIJTELLING

WIJ ZIJN VERHUISD! ONTDEK DE NIEUWE VESTIGING TIJDENS OPEN-HUIS-WEEKEND OP 9 EN 10 MAART

NÚ BIJ AUTO INDUMIJ DORDRECHT

BIJ AUTO INDUMIJ DORDRECHT

BIJTELLING VANAF € 121,-* 1.500 KG TREKGEWICHT LEVERBAAR ALS AUTHENTIQUE, COLLECTION, BOSE® EN GT-LINE 14% BIJTELLING ALS HATCHBACK, COUPÉ EN ESTATE

MÉGANE ESTATE VANAF € 20.990,U RĲDT AL EEN MÉGANE VANAF € 19.990,EXCLUSIEF KOSTEN RIJKLAAR MAKEN à € 1.090,-

EXTRA-VERHUISVOORDEEL BIJ AANKOOP VAN EEN NIEUWE AUTO*: GRATIS WAXOYL T.W.V. € 199,ACCESSOIRECHEQUE T.W.V. € 250,-

MIJLWEG 65, DORDRECHT, TEL. (078) 617 00 00 *14% bijtelling alleen van toepassing op de Renault Mégane Energy dCi 100 Stop&Start, verkrijgbaar vanaf € 24.690,-, bijtelling vanaf € 121,-. De genoemde vanafprijs is inclusief BTW en BPM. Exclusief kosten rijklaar maken, verwijderingsbijdrage en leges. Op elke nieuwe Renault geldt een fabrieksgarantie van minimaal 2 jr. en 12 jr. plaatwerkgarantie. **Acties zijn alleen geldig bij Auto Indumij Dordrecht van 18 februari tot 11 maart 2103, bij aankoop van een nieuwe Renault. De in deze advertentie gecommuniceerde prijzen betreffen consumentenprijzen vanaf januari 2013. De gecommuniceerde bijtellingbedragen zijn gebaseerd op de meest gunstige bijtelling van het betreffende model op basis van de 42% belastingschijf. Afbeeldingen kunnen afwijken van de daadwerkelijk geleverde auto en/of speciﬁ caties in Nederland en/of ﬁscale categorie waarin het model valt. Alle prijzen personenauto’s en diensten zijn inclusief BTW. Vraag altijd uw dealer naar de exacte details voor uw persoonlijke situatie. Kijk voor de exacte actievoorwaarden op renault.nl. Bedragen zijn afgerond op hele euro’s. Rentewijzigingen en drukfouten voorbehouden. Renault behoudt zich het recht voor de actie op elk moment te wijzigen of te beëindigen. Voor meer informatie informeer bij u Renault-dealer. Min./Max. verbruik: 3,4 - 7,6 l/100km. Resp. 29,4 – 13,2 km/l. CO 2: 88 - 175 g/km.

Dordt Centraal woensdag 27 februari 2013

Hoekbank Denz Ruime collectie Relaxfauteuils

Royale hoekbank met keuze uit meer dan 40 verschillende elementen en opties om de ideale bank samen te stellen.

Maak kennis met onze nieuwe, exclusieve collectie relaxfauteuils en ervaar wat optimaal zitcomfort betekent.

2-H-2 opstelling in stof vanaf €

1.890.- In leer vanaf € 2.820.-

Ledikant Tosca Prachtig comfort ledikant. Het ledikant is gemaakt van massief hout in combinatie met veredelde plaatmaterialen.

Bankstel Roma Boxspring Finn

Stijlvolle bank, voorzien van in zitdiepte verstelbare kussens met interieurvering. Leverbaar in stof en leer als fauteuil, 2-zitsbank, 2½-zitsbank en 3-zitsbank.

• Elektrisch verstelbaar • 160 x 200 of 180 x 200 • Compleet met hoofdbord en splittopper

Meubel Provincialeweg 8a (richting Kop van ‘t Land) › Dordrecht › Tel. 078 - 616 50 91 › www.skippymeubel.nl

Nu voor € 1.995.-

ALLE MEUBELS WORDEN BIJ ONS GRATIS BEZORGD EN GEPLAATST

Dordt Centraal woensdag 26 september 2012

Hip! Weddingdesign

SALE!

op rtingen Hoge ko n toprken va bruidsju dybird,

als La merken Enzoani, Blue by r! s en mee Demetrio

Voorstraat 324 Dordrecht Tel. (078) 6131400 www.hipweddingdesign.nl

Een onvergetelijke huwelijksdag!

Bruidspaar van de maand Perkash Jagesar (bruidegom) en Ratie Doekhi (bruid) zijn na tien jaar te hebben samengewoond op 12-12-2012 in het huwelijk getreden. De plechtigheid vond plaats in het Stadhuis in Dordrecht. “Het was uiteraard een prachtige en gedenkwaardige dag, die wij samen met familie, vrienden en buren hebben gedeeld”, aldus het bruidspaar. Het trouwboeket werd verzorgd door Van der Schans Bloembinders.

Het mooiste boeket voor de dag van je dromen vind je bij

Van Oldenbarneveltplein 17-18 Dordrecht 078 - 617 01 78- www.schansbloemen.nl

Winkelcentrum Walburg Zwijndrecht 078 - 619 10 50 - www.dendekkerbloemen.nl

Wat voor trouwkostuum zoekt u ? Zwart

Wit

Hip

+LASSIEK

Voor uw buffetten, brunches, diners en party’s. All-in Arrangementen inclusief drank 50 13, 12,50 p.p 50 2 ½ uur receptie 17, 16,50 p.p 50 5 uur feestavond 23, 22,50 p.p

1 ½ uur receptie

Effen

Gestreept Altijd een kaart naar wens! Ook voor zelf ontworpen kaarten.

THE MOD Voorstraat 271 • Dordrecht • 078 - 614 14 94

Reewegpad 22 Ċ Dordrecht Ċ 078 - 621 38 82 info@drukkerij-rad.nl Ċ www.drukkerij-rad.nl

Wantijpark 1 • 3312 AV Dordrecht • Tel. 078 - 614 13 06 Wantijpark 1 3312 AV Dordrecht Tel. 078 - 614 13 06 Fax 078 Fax - 639 info@wantijpaviljoen.nl 078 09 - 6394409•44E-mail: E-mail: info@wantijpaviljoen.nl

www.wantijpaviljoen.nl

Dordt Centraal woensdag 27 februari 2013

WINTERACTIE BIJ HUMPHREY’S DORDRECHT

Kom gezellig eten bij Humphrey’s restaurant! Maak gebruik van deze WINTERACTIE.

Lever de kortingsbon in bij Humphrey’s Dordrecht. Kijk voor onze menukaart op www.humphreys.nl.

Wisselend 3-gangen keuzemenu

Kom genieten. Reserveer in ons restaurant. Actie geldig t/m 01-04-2013

24,95

ACTIEBON

Meer informatie op www.humphreys.nl.

Max. 4 bonnen per gezelschap

Humphrey’s Dordrecht

Tegen inlevering van deze bon

WINTERACTIE

10,00 KORTING

Stationsplein 36 (tegenover het station)

Humphrey’s Restaurant Dordrecht Actie voorwaarden:

• Niet geldig op zaterdag

• Geldig t/m 01-04-2013

t Niet geldig in combinatie met de nationale dinercheque/vvv-bon. t Deze cheque is niet inwisselbaar tegen contant geld. t Fotokopieën worden niet geaccepteerd.

t Alléén inwisselbaar bij Humphrey’s Dordrecht. t Minimaal twee 3-gangen menu’s per bon. t Niet geldig in combinatie met andere acties en/of kortingen.

Openingstijden: zo - do: 17.00 - 22.00 uur; vr - za: 17.00 - 22.30 uur Meer weten? Kijk op onze website

www.humphreys.nl of bel naar 078-6138825. Reserveren gewenst!

Uw vertrouwde gezicht voor o.a.: •

APK • Reparaties • Airco • Accu’s

• Uitlaten • Onderhoud alle merken

Airco check/onderhoud incl. vullen, excl. BTW

69,95

Madame Curiestraat 8 Dordrecht tel. 078 - 617 56 57 www.vandrielautoservice.nl

Centraaltjes

Heeft u nog spullen in de aanbieding of bent u al jaren ergens naar op zoek? In Dordt Centraal kunt u wekelijks uw centraaltje kwijt. U kunt uw centraaltje opgeven via www.dordtcentraal.nl of door onderstaande bon in te vullen. Een centraaltje staat garant voor snel verkoopresultaat, dus reageer snel.

www.dordtcentraal.nl Vraag & aanbod Pandora. In- en verkoop kleingoed, kunst, boeken, LPâ&#x20AC;&#x2122;s, curiosa, evt. compl. inboedels, Wijnstraat 82 D.dr. 078-6135030 www.pandora-dordt.com ********************* Nicolle Buis haalt graag uw oude spullen op. Ook ink. oude kerstballen / art. 06-20562539 ********************* Meubelstoffeerderij A.P. Franken ruim 40 jaar ervaring in stofferen van klassieke, moderne en antieke meubelen. Bel 078-6144860 voor een offerte of kom langs op Hoogt 14 in Dordrecht

******************** FRANKEN KUNST & ANTIEK In- verkoop schilderijen en antiek. Voorstraat 380 tel. 078-6130289 / 0653568480 ******************** Inkoop goud, zilver en platina ook aan huis. Tel. 078-6130289 ******************** Huis ontruimen netjes en snel voor een offerte tel. 06-42069809 ******************** DE DORDTSE KIL vr. t.k. postzegels, munten, oud antiek, speelgoed, ansichtkaarten 078-6136438 ******************** TE KOOP GEVRAAGD ELPEES SINGLES & LPS 0622-200785 OF 078-6258270 ******************** Gevr:GOUDEN/ ZILVEREN MUNTEN. Ansichtkaarten.Munthandel Hollland.Voorstr. 194. Dordt. 078-6132674 ******************** De eigenschappen van een WERKSCHOEN maar toch een sportief uiterlijk! www.safeworking.nl ******************** Te koop Makma Vlet bj 2003 pracht schip met vele extra's â&#x201A;Ź26.000,- info 078-6135360

Lessen Rijschool Dokman al jaren de beste prijskwaliteitverhouding tel. 078-6211656 www.rijschooldokman.nl ********************* Les op uw eigen instrument ! PIANO- KEYBOARD - ORGEL Paul Salders 078 - 6.510.532 ********************* Snel je rijbewijs, gratis examen, garantie pakket - gratis herex. tel. 078-6290825 www.autorijschool-jansen.nl

puters. Tel. 078-8447832 / 06-41745841. Kijk op onze nieuwe webwinkel www.pchulp-zuidholland.nl

******************** Tuin (sier) bestrating of terras? GrabĂŠtas! 0786143342 of 06-51662403

******************** HOPE COMPUTERS Voor probl. met uw pc & ook voor inst. van hard- en software belt u 078-7853849 - 0614592435 www.hopecomputers.nl

******************** Poolse mensen zoeken renovatie-tegel-stucwerk 06-84416987 ********************

NIEUWE SIERBESTRATING?

Hoveniersbedrijf F. Stal

Nu slechts

creĂŤert ideale tuinen

Stenen - zand - uitgraven afvoer aanleggen - trillen

â&#x201A;Ź

50.per m

Feestje? Zanger Jimmy en DJ Tony muziek van '60 tot nu. Tel. 06-20356259 Zangeres gevr. (30 t/m 50 jr.)

Personeel aangeboden STUCADOOR spackspuiten, spachselputz, sauzen wanden plafondafwerking vrijbl. offerte 06-54387674 ********************* Daklekkage op tijd Jan gebeld dan wordt het snel hersteld, 078-6194525 / 06-22203437 ********************* V. sierbestr.tegelw., gras, schuren, schuttingen, bel vrijbl. 6309409 / 0622514651 ********************* STUCADOOR voor al uw wand, plafond en sierpleisters Rombout 0655895835 ********************* ELECTRICIEN (erkend) Voor al uw klusjes 078-6177152 / 06-27447407

********************* Stucadoorsbedrijf van der Giessen: scherpe prijzen, goede kwaliteit bel naar 0653585984

********************* Schildersbedrijf FAEST binnen en buiten schilderwerkzaamheden met zomerkorting 06-55727364

********************* Onderhoudsbedrijf R.C. Kant voor lood-, zink, dakwerk (dakpannen), sanitair en riool 06-22102002/078-6169743

******************** Specialist in sierpleister stukadoorsbedrijf R. van Loon 0786512497 / 06-53268805 www.stukadoorvanloon.nl

Belasting

KLOK DEFECT? reparatie met garantie prysopgaaf aan huis 078 6848791

Uw aangifte bij u of bij mij aan huis voor u ingevuld, doe ook bezwaarschriften bel 078-6170565

********************* Fa. van Driel. WITGOEDREPARATIE en verkoop van alle merken was-, droog-, koel-, vries-, en vaatwasmachines. Garantie op reparatie en onderdelen. Tel. 6182690. Direct monteur 06-53336030 ********************* De Heer onderdelenshop reparatie en onderdelen electr. huis. app. v. Oldenbarneveldplein 5 WC Crabbehof 078-6187400

WWW.FSTAL.NL TEL.: 078 - 631 94 17 Âť MOB.: 06 - 25 29 21 27 Âť

Diversen

Reparatie

Website ontwerp vanaf 65 euro. Bel 06-12120929 of kom naar Designer Agency Steegoversloot 147 Dordrecht Centrum www.websitesshop.nl

Personeel gevraagd Werk van huis uit. Goede verdiensten. Eigen tijdsindeling: tel 0638910247 ******************** Flox is voor na de winterperiode op zoek naar schilders / hoveniers. Bel 0787200900 www.floxwerkt.nl ******************** Zit je vast? Lukt niks? ambachtse.motivators @gmail.com No Cure No Pay

Onroerend Goed TE HUUR: Multifunctioneel pand (combinatie van kantoor / detailhandel e.d.), gelegen aan het Neurenbergpad2 (boven VTC) van ca.570 m2, gelegen op de 1e verdieping. Ligging uitstekend aan de rand van het centrum van Dordrecht. Ruime parkeergelegenheid, gemakkelijk bereikbaar. Pand is thans in afbouwfase. Kandidaathuurder heeft inbreng in de binnenafwerking. Per direct leeg te aanvaarden. Huurprijs: â&#x201A;Ź3.500,- excl. BTW per maand. Tel. 078-6543131

********************* Te huur diverse bedrijfsunits, kantoorruimtes KIII, garages, zeecontainers, loodsen, parkeerplaatsen. Tegen zeer scherpe prijzen. Water, gas, licht in overleg. Nabij centrum van Dordrecht. Bel voor info 06-53284286 ********************* Garageboxen Zwijndrecht, Ridderkerk, va â&#x201A;Ź100,-pm inl. 06 231 29 415

Boeken

De boekenla. In en verkoop boeken en strips, tev. lpâ&#x20AC;&#x2122;s en singles. Boomstr. 5, tel. 078-6137988

GARANTIE OP AL ONZE MATERIALEN.

Escort Charmante dame 46 jr. volslank verwent u zeer discr. de gehele week bij u of bij mij thuis tel. 0638080646 ********************* Wij hebben weer een aantal nieuwe dms erbij. Michelle 22 jr. zwart haar en Lidia 28 jr. blond. Suzanne 22 jr. blond. Kom kennis maken met onze dames. Spuiweg 27 Dordrecht

BEL NU VOORDAT HET TE LAAT IS! 078 - 744 01 74 FK ALARM SYSTEEM Binnen 1 dag een gegarandeerd veilig gevoel.

********************* Zoekt u een executeur of iemand voor uw belasting ex-reg acc. 0622243396

********************* Focusplus 078-7070382 BELASTINGAANGIFTEN! Particulieren,Bedrijven PKI Geregistreerd

Relatie & Kennismaking Man zoekt een donkere sportieve leuke vrouw die alleen is en niet rookt ben 53 jaar. Br.o.nr. DC 27-0201 bur.v.d.blad

*********************

TE HUUR 2 kleinschalige bedrijfsunits ca. 50m2 per unit â&#x201A;Ź350,- excl. BTW per maand. Ideaal voor starters! Gelegen op industriegebied Kil 1.

Voor info bel naar 06 37168693!

CAMPER

APK / ONDERHOUD ZORGELOOS GENIETEN VAN UW CAMPER.

Auto's Voor loop en sloopauto's u belt wij komen, ook s'avonds met RDW vrijwaringbewijs, direct de hoogste prijs 0627381986

LAAT HEM OP TIJD DOOR ONS CHECKEN!

********************* Gevraagd auto's - APK - afgekeurd - schade - kapotte distributieriem - loop of sloop met RDW vrijwaringsbewijs 06-48313416

Recreatie www.saleboot.nl

********************* www.bestboatcompany.nl ********************* Te koop. Sportboot Campion Yamaha inboard turbo diesel 220pk uit 1998. Het geheel verkeert in zeer goede staat van onderhoud. Ideaal om te vissen of heerlijk mee te toeren. Prijs: â&#x201A;Ź25.900,-. Voor meer info bel: 06-12087057

Dordt Centraal

Opgeven advertentie Uw advertentie 2 weken huis-aan-huis in Dordrecht, Zwijndrecht, Papendrecht, Heerjansdam en H.I. Ambacht

voor 16,50 (3 regels) www.dordtcentraal.nl

Ook mogelijk via www.dordtcentraal.nl

Voor het laatste regionale nieuws

********************* Les gevraagd voor de Hawain steel guitar tel 078-6229640

********************* Belastingservicedienst.nl belastingaangiften en contr/aanvr. toeslagen geen DigiD nodig 078-6200954 Roosstr. 58 Zwijndrecht laag tarief

'Ook dit jaar verzorg ik weer graag uw Belastingaangifte. Prijs 25 euro, telefoonnummer: 06-53568305'

Opgeven t/m maandag, voor plaatsing op woensdag

dordtcentraal.nl D r u k k e r i j

creations DE KONING

Jonkheer

Schildersbedrijf Wilfred van der Laars 078-6131435 of mail naar:

Voor al uw drukwerk

Zie onze advertentie op pagina 9

078 - 6489319 â&#x20AC;˘ twincreations.nl

Zekerheid? De 100

info@schildersbedrijfvanderlaars.nl Volg ons op twitter @twincreations

creations

Dordtse

Voorstraat-West 348 â&#x20AC;˘ 3311 CW Dordrecht 078 6132475 â&#x20AC;˘ info@drukkerijjonkheer.nl www.drukkerijjonkheer.nl

Taxi

3 VERSCHILLENDE ZONES

IN DORDRECHT

â&#x201A;Ź 6.- / â&#x201A;Ź 8.- / â&#x201A;Ź 11.-

Dordrecht Centrum, (078) 631 01 99 Dordrecht Stadspolders, (078) 630 97 25

Dor Dord ordt Cent o C raal SCHERPE TARIEVEN â&#x20AC;˘ 24-UURS

SERVICE

weekend vrijdag 3 februari 2012

creations

Gesloop Gesl Ge esloo opt

oplage 60.000 â&#x20AC;˘ nr. 284

www.kroonkozijn.nl tel: 078-6226340

Voor het laatste nieuws

dordtcentraal.nl Eerste schaatsbaan geopend

Huisdieren

pagina 3 De beste sporters

pagina 13

â&#x201A;Ź16,50

GraĆ&#x;s naar WK ShorĆŠrack? De gymzaal op het Vogelplein is niet meer. Deze week werd de zaal, tussen het oude badhuis en school Noordhove, met de grond gelijk gemaakt. Op het Vogelplein verrijst in de toekomst een complex, onderdeel van seniorende herontwikkeling van de wijk. De gymzaal en school Noordhove moeten voor deze nieuwbouw wijken. Voorlopig duurt het nog wel even eerdat er gebouwd gaat worden. Volgens Woonbron liggen de plannen nog niet vast. Dat de gymzaal inke schade

Wil je graĆ&#x;s naar het WK ShorĆŠrack, volgend weekend op de Sportboulevard? Dat kan! Mail de redacĆ&#x; e van Dordt Centraal via redacĆ&#x;e@dordtcentraal.nl en maak kans op graĆ&#x;s kaarten. Vermeld in je mail eventjes waarom die graĆ&#x;s kaarten juist jouw kant op moeten.

opliep. Zo viel een van de populieren p aan de Bankastraat op het van de zaal. Met het oog dak op de komende herstructurering de gemeente besloten geen werd geld te stoppen in het herstellen door zaal. Voor de veiligheid werd van de het gebouw alvast gesloopt. de van dit jaar starten Aan het einde vo voorbereidingen voor de herontwikkeling van het plein. Vooralsnog wo wordt er nog les gegeven in school Noordhove omdat de hoofdlocaĆ&#x; Ć&#x;e aan het Oranje Vrijstaatplein wordt gerenoveerd. Het momenteel is de bedoeling dat er in het nieuwe schooljaar geen les meer wordt geg gegeven aan het Vogelplein. Sloopdata zijn echter nog niet bekend. (Foto: Th Thymen Stolk)

regeling nachtopv nachtopvang

P U P P Y C U R S U S, www.fredriet.nl 078-6170613 lid FHN

Problemen met uw computer??? PC Hulp Zuid Holland, komt bij u aan huis!!!! Voor reparatie en installatie tegen een betaalbaar tarief!!! Ook voor al uw nieuwe en gebruikte com-

Van 1 oktober

t/m 31 maart:

Elke zondag tot 13.30 uur van 11.00

D66 wil een GROTE PARKEERGARAGE bij het Energiehuis

VIP-kaarten

V VIP

4ja4a r

incl. drank en hapje

abbers e Merwekr DKV D

Carnaval 2012

al 18 februari Koeienb leis van Van Halen Leutpa

â&#x201A;Ź 50,00

jjaa ja aar

heeft D66 dit met de andere

BRUNCH

`15,Reserveren

Pannenkoekenhuis Party-restaurant

aann 2a aa elaa nddel Lindelaan Li

Lees hierover op onze website www.d66dordrecht.nl www.d6 66 6do ordre echt.n nl

avond is er contac contact, wordt er gekeken hoe deze mensen er bij zitten. Is hun slaapplaats s goed beschut? Hebben H ze voldoende dekens? En nog iets te eten?â&#x20AC;? Zolang Zolan het nog verantwoord is mogen mog de buitenslapers die geen gebruik willen maken van de d nacht-

Zoals ieder jaar maakt Dordt Centraal rond Valentijnsdag ruimte vrij in de krant voor liefdevolle berichtjes. Dat kan een liefdesverklaring zijn aan een geheime liefde, maar ook aan de partner waar je al jaren gelukkig mee bent. Nieuw dit jaar is dat deze Valentijntjes helemaal gratis zijn! Ga daarvoor naar dordtcentraal.nl, klik op de Valentijnsbutton en vul online de bon in. De berichtjes worden op vrijdag 10 februari geplaatst in Dordt Centraal.

opvang, buiten blijven. â&#x20AC;&#x153;Is het onverantwoord en moeten ze mee dan is een laatste pressiemiddel het oproepen van de politie.â&#x20AC;? Volgens Wiersma zijn er momenteel twee notoire buitenslapers die weigeren van de nachtopvang gebruik te maken.

Dag en nacht

bereikbaar

Het team is tevens afhankelijk van de informatie van Dordtenaren. va een buitenslaper kent wordt Wie verzocht dit door te geven. ver outreaching@legerdesheils.nl Dat kan via of ttel. 06-10380864. Gevraagd een nauwkeurige omschrijving wordt om va van de persoon, de slaaplocatie tijdstip van signaleren. en het Het Leger des Heils kan ook heel goed gebruik maken van dekens, slaapzakken en dekbedden. Wie wat over heeft kan het afgeven aan het Kromhout 11 110 of bij het Servicecentrum Dubbeldamseweg 50. aan de

0800 - 099 55 15 7x24 uur GRATIS bereikbaar voor directe hulp

Achterzeedijk 9 - Barendrecht 0180 - 617 576 www.pannenkoekenhuisoudemaas.nl

aanbevolen!

Dordrecht

Van 1 oktober t/m 31 maart:

Elke zondag 0 t t 13 30

Dag en nacht

+,:2<5+0., 465;(.,

â&#x201A;Ź19,50

ikb

HUIS AAN HUIS (THEMA)KRANTEN

â&#x201A;Ź22,50

******************** Kitbedrijf van Hoven voor al uw kit werk ook particulieren 06-12450560 ********************* KLUSBEDRIJF voor al uw klussen in en om uw woning tel. 0653890162

********************* Vewijderen en snoei v. boom of struikgewas? GrabĂŠtas! 078-6143342 of 06-51662403

Nieuws

Vastgoed

Regio

Trends & Interieur

********************* T.H. Dordt kamer gebr. v. keuken, douche wc 0786160046 / 06-38102325 ********************* GARAGEBOX ZWIJNDRECHT te huur â&#x201A;Ź100,- p/mnd inl. 06-25214774 Walburg

Marco Mans John van der Linden Tjark de Lange Paul Koster Arto Dielhof

Marco

Retel

â&#x201A;Ź28,50

keren gaat het Verreweg de meeste Dit kan door om gevelreiniging. chemisch reinigen stoomcleanen, te bepalen wat of stralen. Om is voor een gevel, het beste is wat om te weten het belangrijk en om welke type voor soort gevel gaat. Om zolang vervuiling het een te hebben van mogelijk plezier van de renovatie is impregneren gevel aan te raden. Schoonmaken eenis de meest Stoomcleanen Dit van reinigen. voudige manier om een wordt vaak toegepast vervuild die licht gevel te reinigen wordt heet is. Onder hogedruk gevel gespoten. water tegen de lost de vervuiling Het warme water vuil druk wordt het op, en door de afgespoten. Stoom van de gevel elk geschikt voor cleanen is niet

het een beter en wanneer Wanneer is het of een huis huren? voor jezelf een keuze. Maak daarom Een huis kopen van mens tot mens. het kosten koper. Als andere? Dat verschilt ongeveer 10 procent

Kamer goedgekeurde door de Tweede en de oorspronkelijke geschoven. wbesluit in elkaar Bouwbesluit

is niet naar je zin.

maar de keuken

â&#x201A;Ź31,50

versie van het

bouwdepot Ver)bouw met (Ver)bouw

alleen gekocht, verstandiger et een nieuw huis Net er is geen verwarming, bovenop de verkoopprijs, weer kwijt. Dan lijkt het dus badkamer in. Of direct koopt betaalt altijd, dus. verkoper dit geld Âť Wie een huis er moet een moderne om te verbouwen wordt dan is de gestegen is. is er reden genoeg huis weer verkocht procent in waarde n gashaard. Dan een als het huis 10 geen huis te wanneer een gedeelte om pas te verkopen verstandig aan bij een hypotheek, zijn doet er misschien bouwdepot is een wordt afgesloten gestegen moet (ver)bouw. Een weer te verhuizen, Een bouwdepot de (ver) 10 procent in waarde bestemd is voor is binnen vijf jaar te betalen voor is, het huis eerst een van het hypotheekbedrag op staat, om daaruit kosten Âť Wie van plan of verbouw van zoals eerder genoemd waar geld soort rekening gaan om nieuwbouw, kopen. Dit omdat, woning. Dat kan stijgt. te maken. bouw van de flink in waarde om geen verlies binnen vijf jaar bestaande woning. of dat het huis het bedrag ontvangt over flink zal stijgen is dat je rente in de te hoog is, dat je inkomen deze rente is een bouwdepot Âť Tenzij je weet Tenzij de inkomensgrensterecht in de opgenomen. Maar Het voordeel van Je kunt niet dat nog niet is die je erover betaalt. vaak minder gecompliceerd.een huurder automatisch in het bouwdepot komt is bij huurwoningen bank of geldverstrekker lager dan de hypotheekrente haalbaar is. Dan Âť Verhuizen opnemen. Elke meeste gevallen Een belangrijke woningbouw niet uit een bouwdepot waardoor sociale opname en uitbetaling. voldoet. zomaar even geld voorwaarden voor het bouwplan heeft zijn eigen alleen liberale huursector. de opname aan een woning. die je indient bijvoorbeeld dat bij het huren van zo dat een nota voorwaarde is Voorafgaand en meer voorspelbaar bouw is het doorgaans het bouwplan. dus zijn duidelijker Bij bestaande ook voldoet aan hebben huurders met je hypotheekadwanneer deze Âť De woonlasten Zorgen hierover wordt uitbetaald heb je dit opgesteld gebruikt om de huisbaas gedaan. van je hypotheek dat je de hypotheek het aan het afsluiten wordt vaak door een nota voor met de bank afgesproken Âť Het grote onderhoud aankomen met viseur. Heb je aan en dan kun je niet facturen voldoen een stuk minder. in de zolder te renoveren, Bij nieuwbouw moeten de bouwen. door de aannemer de tuin. die zijn vermeld vermogen op te opknappen van een manier om met de bouwtermijnen de bewoner een overeenkomen Âť Kopen is daarentegen zelf, wel heeft van de bewoner de koopovereenkomst. voor rekening is het onderhoud aan te brengen. Âť Bij een koopwoning aan de woning veranderingen grote vrijheid om

In het amateurvoetbal komt het weinig voor: een mental coach. Oranje Wit heeĹ&#x152; Ĺ&#x152; er wel ĂŠĂŠn en dat gee geeĹ&#x152; Ĺ&#x152; aan dat de grootste vereniging van Dordrecht open staat voor veranderingen en nieuwe ontwikkelingen. De mental coach, Clayment van Duren, komt in deze bijlage aan het woord. Hetzelfde geldt voor allerlei andere mensen binnen Oranje Wit, van wie het gros doorgaans niet in de schijnwerpers verschijnt, maar die allemaal een eigen verhaal hebben. Of het nu gaat een sponsor bij de jeugd, de verantwoordelijke man voor het reilen en zeilen in de kanĆ&#x;ne kanĆ&#x; Ć&#x;ne of de coĂśrdinator van de recreaĆ&#x; Ć&#x;eve pupillenteams.

Dordt Centraal D

Dit is een uitgave van:

oplage 60.000 verschijnt huis aan huis in

De redacĆ&#x;e redacĆ&#x; Ć&#x;e

heel Dordrecht

Redactie: Hans B Boender - Opmaak: Twin Creations, Fotoâ&#x20AC;&#x2122;s: Michel Visser. Sterrenberg en Linda

Elke regel extra â&#x201A;Ź3,00

VERSPREIDING DRUKWERK IN DE GEHELE DRECHTSTEDEN Ä˛ Äť Ä¸ÄśÄ˛ Ä˛Äť r .ÄŽĹ&#x20AC;Ä¸ Ĺ&#x20AC;ÄşÄ˛Äť r .ÄŽĹ&#x20AC;Ä¸ÄśÄ˛Ĺ&#x2030;Ä˛ Ä°ÄľÄ˛Ĺ&#x20AC;ÄşÄ˛ Äť r ,ÄťÄśÄ¸ÄŽĹ&#x20AC;ÄşĹ Ä°ÄľÄ˛ Ä˛Äť Ĺ&#x20AC;Ä˛ Ě? r )ÄźĹ&#x20AC;Ĺ&#x20AC;Ä˛Äť Ě? r )ÄźĹ&#x20AC;Ĺ&#x20AC; r 6ÄśĹ&#x201A;Ĺ&#x201E;ÄŽÄšĹ Ä°ÄľÄ˛Ĺ&#x20AC;ÄşÄ˛ r 1ÄšÄśĹ Ĺ Ě? Ĺ&#x20AC;ÄąÄśÄˇÄťÄ˛Äť r 1ÄšÄśĹ Ĺ Ě? ÄśÄťÄ´ r 3ÄźÄšÄšĹ&#x192;ÄśÄ¸Ä˛Äť ÄšÄźÄ˛Ĺ&#x2030;ÄśÄ˛Ě&#x201C;Äť r 3ÄźÄšÄ´Äź 7Ä˛Ĺ&#x20AC;ÄŽÄťÄąÄŽĹ&#x2030;ÄźÄťĹ&#x2026;Ä˛Ĺ&#x20AC; ÄŽÄšÄ˛ ÄšÄŽÄşÄ˛ÄšÄšÄ˛Äť r +ÄŽ 4Ä°Ĺ&#x20AC;Ä˛Ä˛ÄťĹ r 7Ä˛Ĺ&#x20AC;Ĺ&#x201A;ÄśÄ°

Papendrecht Brederodehuis 14 3353 HD Papendrecht 11 Tel. 078 - 642 64 86 Fax 078 - 642 64

Q N ;FWFOLBNQ 3PUUFSEBN ;FWFOLBN plein 125 Ambachtsplein mp enkam Zeven - Zevenkamp 3068 GV Rotterdam 05 Tel. 010 - 456 84 47 Fax 010 - 456 21

...................................

: ...................................

...................................

: ...................................

1,00 1,00

VRIJDAG

..............................

HOLLANDSE

samen voor

1,50

Plaats

EI SALADE

ZATERDAG

250 gram

1,50 1,50 1,50

*(+.

fruit groente aardappelen

www.indebogaardagf.nl

*(+.

KipďŹ let

*(+.

Onze runderrookvlees

GRAM

5, 98 6, 98 98 E 8, 45 E 7, 99 E 1, E

Ondergetekende machtigt Dordt Centraal om ĂŠĂŠnmalig â&#x201A;Ź ................................................. ,van zijn/haar bank-giro rekening af te schrijven.

knip uit - knip uit knip uit - knip uit

Onze ham

400 gram

â&#x20AC;&#x153; In de Bogaardâ&#x20AC;?

078 - 613 55 54 |

Ribkarbonade Haaskarbonade HaasďŹ letrollade

5 kilo

FRIESLANDER AARDAPPELS GESNEDEN SNIJBONEN

Reeweg Oost 69 |

Jaap Heesbeen Brederodehuis 14 3353 HD Papendrecht Tel. 078 - 642 64 11 Fax 078 - 642 64 86

FEBRUARIÂŹ

gen!

10 PITLOZE MANDARIJNEN

.... ................................................................ ...................................

................................... .............................. SLA EN ................................... .. ................................... ................................... .............................. ................................... HOLLANDSE KOMKOMMER : ................................... ................................... ......................... ................................... ................................... Telefoon : ................................... Telefo

Adres

Opsturen naar: Dordt Centraal - Postbus 1030 - 3300 BA Dordrecht

Reeweg aanbiedin

JOGP!FVSP[PO OM XXX FVSP[PO OM 58.59.19.003 ABN AMRO DONDERDAG nr. 242 997 94 KvK Rotterdam BTW nr. 808488375B01

.............................. .. VERSE ................................... BLOEMKOOL ................................ ................................... .............................. .... ................................... ................................ ...................................

...................................

Naam

VERSE TOMAAT

********************* Garagebox te huur nabij centrum â&#x201A;Ź105,00 per maand 0653-632176

Pippy Pruymboom Clayment van Duren

Jaap Boot Tennistak

Het huis

â&#x201A;Ź25,50

Richard Groenendaal Kees Diamant

Henk Wiersma Willem Klink

Jan Kees MarĆ&#x;n Dielhof AĆŠasio

Juridisch

Financieel

Inh oud

Kopen of huren?

********************* TH 2 gem. kamers voor 1 pers. â&#x201A;Ź475,- p/m incl. Eneco tel. 06-42400134

www.vethenkaptein.nl

HUIS N OM HET SSEN IN E R UW KLU ALLES VOO

&1 ,

Voor een gegarandeerde occasion

********************* Te huur bedrijfsruimte 35m bij 100 m entresol prijs â&#x201A;Ź550 tel 6318604

Computers

Pannenkoekenhuis Party-restaurant 9 - Barendrecht Achterzeedijk 617 576 0180 www.pannenkoekenhuisoudemaas.nl

Onverantwoord O nve eran ntw woo ord De out-reach medewerkers motiveren volgens Wiersma de buitenslapers om naar binnen te gaan. â&#x20AC;&#x153;Elke

liefdesbericht in Dordt Centraal!

W heeft een Wie deken over? d

max. 200 gram per klant

******************** FEBRUARI 10% KORTING OP EEN GEDRAGSCONSULT www.fjurdy.com 06-19004582 lid Alpha

op pad gaan. In plaats van driemaal per week elke dag. â&#x20AC;&#x153;Dit zijn speciaal opgeleide collegaâ&#x20AC;&#x2122;s die op pad gaan om daklozen onder bruggen, viaducten en in parken op te zoeken. Zo hebben we hen in het vizier en weten we wie waar verblijft.â&#x20AC;?

Verras je Valentijn met een gratis

knip uit - knip uit knip uit - knip uit

Naam

1CCUCE .MQR g

Ambachtsplein 125 3068 GV Rotterdam - Zevenkamp Tel. 010 - 456 84 05 Fax 010 - 456 21 47

"* #MPBPCAFR

DEZE WEEK 4 broodjes naar keuze

200 gram Roomboterkoekjes gesorteerd

2 saucijzen of appelďŹ&#x201A;appen van E 8,20

nu E

5,50 .................

..................................

aanbiedingen geldig van woensdag 16 februari t/m zaterdag 5 maart

REEWEG SP

HairCare Knipsalon Knippen 14,50Ă&#x160;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x160;*Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x17E;Ă&#x160; 5,00 FĂśhnen kort haar 10,00 FĂśhnen lang haar 15,00

Adres

Kappersbenodigdheden 1Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Â&#x2DC;`Ă&#x152;Ă&#x160;LÂ&#x2C6;Â?Ă&#x160; >Â&#x2C6;Ă&#x20AC;V>Ă&#x20AC;iĂ&#x160;iiÂ&#x2DC; Ă&#x160;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;Â&#x2C6;Â&#x201C;iĂ&#x160;Â&#x17D;iĂ&#x2022;Ă˘iĂ&#x160;>>Â&#x2DC;Ă&#x160;*Ă&#x20AC;Â&#x153;viĂ&#x192; Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;iÂ?i Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;`Ă&#x2022;VĂ&#x152;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;LiÂ&#x17D;iÂ&#x2DC;`iÂ&#x2DC; Ă&#x160;/"*Ă&#x160;Â&#x201C;iĂ&#x20AC;Â&#x17D;iÂ&#x2DC;oĂ&#x160;

>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;V>Ă&#x20AC;iĂ&#x160;}iivĂ&#x152;Ă&#x160;Ă&#x2022;Ă&#x153;Ă&#x160;}Ă&#x20AC;>>}Ă&#x160;>`Ă&#x203A;Â&#x2C6;

iĂ&#x192;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Â°Â° *Haarverzorging â&#x20AC;&#x201C; shampoo/conditioners/ treatments I >>Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x17E;Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;qĂ&#x160;Gel/w ax/haarlak/versteviging I >>Ă&#x20AC;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;vĂ&#x160;qĂ&#x160;Biologis /serum ch/Goldwell/Loreal/Sch *Materialen â&#x20AC;&#x201C; Fohnâ&#x20AC;&#x2122;s/styletang/tonde warzkopf uzeâ&#x20AC;&#x2122;s

Postcode/woonplaats

Kom langs v

ONTWERP / VERVAARDIGEN RECLAMEDRUKWERK

Voor informatie: 078 - 6140149

Bank-giro nr Handtekening

Datum

Plaatsing uitsluitend bij betaling vooraf of bij ĂŠĂŠnmalige machtiging.

Een woning kopen?

Denk eens aan Trivire! Naast het verhuren van woningen, verkoopt Trivire ook woningen. Dit doen wij niet zelf, maar daar hebben we verschillende makelaars voor ingeschakeld. Hieronder een greep uit het aanbod van bestaande woningen die Trivire op dit moment in de verkoop heeft staan. Heeft u interesse in ĂŠĂŠn van de woningen? Neem dan contact op met de betreffende makelaar. Zij helpen u graag verder! MET LIFT

KOOPGARANT*

Verweystraat 36 te ZwijndrechtÂ 4-kamerappartement met individuele centrale verwarming op de 2e verdieping te bereiken per lift. Gelegen nabij een winkelcentrum in de wijk Kort Ambacht. (Makelaar: Waltmann Zwijndrecht)

Goudestein 113 - Dordrecht Zoveel woonoppervlakte voor deze prijs vindt u nergens! Op kindvriendelijke locatie gelegen, riante maisonnette met luxe keuken en badkamer verdeeld over 4 verdiepingen met 4 slaapkamers en ruim terras. (Makelaar: Waltmann Dordrecht)

EENGEZINSWONING

REGELMATIG IN VERKOOP

Abraham Kuyperweg 12 te Dordrecht 3-kamerappartement op de 2e verdieping met berging in de kelder en zolderberging. Eigen cv-installatie en gedeeltelijk voorzien van isolerende beglazing. Het appartement heeft een opknapbeurt nodig. In de wijk Crabbehof met o.a. een winkelcentrum in de buurt. Uitzicht op een groen plantsoen. (Makelaar: OZP)

Isaac da Costastraat 35 te DordrechtÂ Â Eengezinswoning met 3 slaapkamers, een zolderverdieping en een tuin van ongeveer 8 meter diep op het zuiden. Gelegen in de wijk Oud-Krispijn. De woning wordt opgeleverd met een nieuwe cv-ketel. (Makelaar: OZP)

Vraagprijs: â&#x201A;Ź 115.000,- k.k.

Vraagprijs: â&#x201A;Ź 140.250,- k.k.

Vraagprijs: â&#x201A;Ź 119.000,- k.k.

Vraagprijs â&#x201A;Ź 83.950,- k.k.Â Â

Leeuwstraat 174 Dordrecht Net gerenoveerd 4-kamerappartement met strak gestuukte wanden, nieuwe badkamer en toilet. Dit appartement is gelegen op de 3e verdieping van een grondig gerenoveerd woongebouw en heeft een prachtig uitzicht. (Makelaar: OZP makelaars)

Marisplein 6 Eengezinswoning met nieuwe cv-ketel uit 2012, 3 slaapkamers en een tuin van ongeveer 7 meter diep op het oosten. Gelegen op 101 mÂ˛ eigen grond in de wijk Oud-Krispijn. Aan de voorzijde kijkt de woning uit over openbaar groen en speeltuinen. (Makelaar: OZP) Vraagprijs: â&#x201A;ŹÂ 120.078 k.k.

Vraagprijs: â&#x201A;Ź 125.000,- k.k.Â

Engelsetuin 2 en 17 te Zwijndrecht Op mooie en groene locatie in de wijk Walburg liggen deze 2-kamerappartementen met royaal balkon, woonkamer met open keuken en een nette badkamer. Winkelcentrum Walburg is in de buurt te vinden. (Makelaar: Vijfvinkel)

Kijk voor het complete aanbod op

www.trivire.nl

Engelsetuin 2 :Â vraagprijs â&#x201A;Ź 84.000 k.k. Engelsetuin 17: vraagprijs â&#x201A;Ź 90.500 k.k.

Een steuntje in de rug nodig bij het kopen van uw eerste woning? Nu bij Trivire:

De Corporatie Starterslening maakt uw eerste koopwoning betaalbaar!

Voor de voorwaarden en het huidige aanbod koopwoningen:

www.trivire.nl

*Bij Koopgarant is de Corporatie Starterslening niet mogelijk

Vissersdijk Beneden 25 Dordrecht T 078 - 635 17 53 E info@ozp-makelaars.nl

Vriesestraat 168 Dordrecht T 078 - 613 96 00 E info@vijfvinkel.nl

Johan de Wittstraat 168 Dordrecht T 078 - 613 43 11 E zwijndrecht@waltmann.com E dordrecht@waltmann.com